Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Trabajo de grado como requisito para optar por el título de licenciado-a en Música
Integrantes
Integrantes
Alveris Alaceth Medina Pertuz
Elkin David Sánchez Paternina
Juan Carlos Troya Acosta
Yaneth De Jesús Figueroa Álvarez
Asesores
Dr. Álvaro Bermejo González
Mg. Vanessa Fontalvo Méndez
Dedicatoria
Este trabajo está dedicado a Dios por su amor y misericordia y que por su infinita
bondad nos ha dado la vida, inteligencia y fuerza para alcanzar nuestras metas.
También a todas las personas que han intervenido en la realización de esta magna
obra de investigación y a nuestras familias ya que por ellos adquirimos las herramientas
Por último, dedicamos este proyecto a las instituciones que nos dieron la confianza
y la oportunidad de realizar esta investigación como son la Gobernación del Cesar, por
gracias a ella se nos brindó este espacio de formación con la ayuda de sus maestros y
directivos y a la institución educativa que nos abrió sus puertas para lograr realizar esta
investigación.
4
Agradecimientos
Los autores expresan agradecimientos al: Alma mater Universidad del Atlántico
Facultad de Bellas Artes, que abrió sus puertas, a jóvenes estudiantes para formar
profesionales integrales.
Los asesores Álvaro Bermejo y Vanessa Fontalvo que con su paciencia y esmero
Tabla de contenido
Dedicatoria........................................................................................................................ 3
Agradecimientos ............................................................................................................... 4
Introducción .................................................................................................................... 10
Planteamiento del problema ........................................................................................... 13
Formulación del Problema.............................................................................................. 15
Objetivos ......................................................................................................................... 16
Objetivo general .......................................................................................................... 16
Justificación .................................................................................................................... 17
Delimitación del proyecto .............................................................................................. 23
Reseña histórica del Colegio Toy Feliz ...................................................................... 23
Inteligencia musical................................................................................................. 38
Educación preescolar............................................................................................... 39
Herramientas lúdicas pedagógicas. ......................................................................... 40
Transición ................................................................................................................ 41
Desarrollo del niño. ................................................................................................. 42
Desarrollo motor. .................................................................................................... 42
Desarrollo cognitivo. ............................................................................................... 43
Desarrollo del Lenguaje. ......................................................................................... 43
Desarrollo social. ..................................................................................................... 43
El vallenato .............................................................................................................. 44
6
Artículo 7o............................................................................................................... 47
Código de la infancia y adolescencia .......................................................................... 47
Artículo 29............................................................................................................... 47
Artículo 30............................................................................................................... 48
Marco metodológico ....................................................................................................... 50
Enfoque de investigación ............................................................................................ 50
Paradigma ................................................................................................................... 51
Método ........................................................................................................................ 52
Propuesta ........................................................................................................................ 56
El Abuelo Salomón ................................................................................................ 65
Propuesta pedagógica elaborada para implementar el material didáctico creado para
favorecer el aprendizaje de la cultura vallenata a niños de transicón ............................. 90
Primera canción: Toca Bonito .................................................................................... 92
Sesión #1 ................................................................................................................. 92
Sesión #2 ................................................................................................................. 95
Sesión#3: ................................................................................................................. 98
Sesión#4: ............................................................................................................... 101
Segunda canción: El abuelo Salomón ....................................................................... 104
Tabla de ilustraciones
Figure 10 Ritmo del instrumento musical Caja vallenata elaboración propia ..............97
google ............................................................................................................................114
Figure 26 Entrevista a Profesora Eliet Puello docente de toy feliz fuente propia ......124
Figure 27 Entrevista al Cocha Molina y a Hugo Carlos Granados fuente propia. ........126
encuestas ........................................................................................................................135
encuestas ........................................................................................................................136
encuestas ........................................................................................................................137
encuestas ........................................................................................................................138
Introducción
Este trabajo está motivado por una urgente necesidad, del ámbito educacional, de
del vallenato. Estos títulos han sido otorgados a esta hermosa tierra no por casualidad
sino por su gran tradición musical y cultural que por sus expositores hoy día es conocida
a lo largo de muchos lugares del mundo, tanto así que este hermoso folclor ha sido
humanidad.
que bien utilizados pueden dar a la pedagogía herramientas eficaces y lúdicas que
diagrama de relaciones entre los saberes, que nos ayude a visualizar y comprender el
la edad prescolar, tomando elementos lúdicos y didácticos que sean aceptados por los
que lo es, ya que al formular la problemática se ha podido constatar que son limitadas
las propuestas de esta índole, que maneje elementos infantiles como los comics y el
video infantil para enseñar la historia del folclor en cuanto al vallenato se refiere. En
consecuencia, hemos planteado unos objetivos que tengan que ver con la enseñanza
Colegio Toy Feliz de Valledupar pudimos empezar este proceso investigativo que ha
arrojado la construcción de esta herramienta lúdica pedagógica que nos ayudó a realizar
nuestro proyecto.
Nuestros principales soportes teóricos toman a autores como: teoría del desarrollo
Sonia Medina Ortega, M Liliana Díaz, W Díaz Gamba, R Morales Bopp – 2014. Entre
los valores, donde las canciones creadas ayudan a comprender de manera divertida la
y la música buscan enriquecer desde lo cualitativo la integralidad del ser humano, tanto
planteada, por tal razón, para poder dirimir lo necesario en la investigación se diseñaron
12
dos canciones una en ritmo paseo y otra en merengue que aplicaría lo referente al tema,
para lograr alcanzar los objetivos esperados, en este sentido por motivos de la
contingencia mundial por el COVID 19 y los efectos que tuvo en los procesos
educativos, fue imposible aplicar de forma presencial este proceso y debido a la misma
pandemia el Colegio Toy Feliz estuvo a portas de ser clausurado por lo cual se nos hizo
imposible aplicar esta investigación de forma virtual. Este problema nos hizo considerar
delimitar la aplicación a la fase de diseño y así crear esta herramienta que busca en
ultimas lograr alcanzar los objetivos planteados, en relación a cualquier género musical
Para concluir, el siguiente proyecto tiene como finalidad optar por la composición
de dos canciones como una herramienta lúdico pedagógica, que a su vez bajo ese mismo
orden de ideas tienen una intencionalidad explicar la historia, los elementos básicos, y la
tradición expuesta en algunos juglares de este rico folclor y que conlleva a un propósito
formación de sus educandos, para mejorar los procesos cognitivos básicos, que propicie
el desarrollo del ser, del hacer, el saber, mediante estrategias, que ayuden a desarrollar
adaptativo.
López (2009), explica que existe una necesidad urgente de integrar al currículo la
edad, declara que las manifestaciones sonoras en la etapa preescolar en la escuela son
2014)
opciones para que los niños y jóvenes conozcan la música vallenata tradicional”. A esto
se suma falta de interés por parte de las escuelas en resguardar la historia musical y
las otras áreas del conocimiento, en el plan de estudio tiene poca intensidad horaria lo
cual no permite dedicar el tiempo necesario para las actividades de índole musical.
también a los aportes que ésta, como ciencia formal puede dar en la transversalidad de
saberes de la cultura del pueblo, dándole una connotación de poco valor a las artes,
local, regional debería tener un lugar preponderante “los imaginarios sociales que son
construidos por los niños sobre la vida, la infancia y la escuela entre otros, marcan la
instituyen las relaciones.” (Triviño, 2018), sin embargo en la práctica se evidencia que
15
la realidad es otra, debido a que los aspectos culturales, no se trabajan con la intensidad
desadaptación, resistencia, sentirse abrumados por las emociones y los cambios por el
paso de un ciclo a otro donde hay cambios de profesores, temáticas nuevas, exigencias
transición, con el propósito que el niño tendrá otras responsabilidades otros espacios y
estructurados por las instituciones educativas donde los niños necesitan actividades que
les permitan usar sus músculos, experimentar sus sentidos y desarrollar la capacidad
Objetivos
Objetivo general
Objetivos específicos
video.
17
Justificación
lo largo de los años y el devenir de las generaciones por su esencia cumple con
gracias a sus historias contadas de forma oral por los juglares es factor de integración y
cohesión, pero su memoria está en riesgo, este género musical presenta problemas con
la formación y la investigación.
información por cinco rutas llamadas sentidos, lo que vemos, tocamos, oímos,
neurociencia asegura que al escuchar o tocar música hay más conexiones en nuestro
cerebro que haciendo cualquier otra actividad, por ende, en un intercambio pedagógico
mediado por la música como didáctica es un eje central que permite un mayor
Esta propuesta tiene gran importancia dado que no se puede separar la cultura de la
esencia de una persona y del contexto en el que se desarrolla: juega un papel importante
crear contenidos didácticos para acercar a nuestros infantes a sus raíces y sus
expresivos creativos perceptivos que facilitan el desarrollo de las capacidades del niño,
música vallenata tradicional en los aires de paseo, merengue que son los aires con
mayor aceptación por los niños, como un camino para el desarrollo de las conductas
inmaterial; dará pie a la imitación de otros colegios de la ciudad y la región para recurrir
comprender la cultura Vallenata desde sus ritmos autóctonos como son: el paseo, el
merengue, puya y son; comprendiendo que hoy en día solo tenemos estas riquezas
devenir de la historia, que aunque no está mal, no tiene una carga lúdica y didáctica, en
(Lora, 2018) por consiguiente este tema de investigación desde el punto de vista a priori
tiene como fin la elaboración de un material diseñado especialmente para este hermoso
y valioso público (niños de transición), que, por su naturaleza, es tan activo y disperso.
19
preescolares:
Mientras se prepara el plan, los niños y los jóvenes deberán estar en sus hogares
niños y los jóvenes salgan a circular en entornos distintos al educativo, sino para
que ellos y las familias traten de aislarse preventivamente en sus hogares de tal
Otros elementos que se tienen en cuenta para llevar a cabo este trabajo serán las
especialmente para el proyecto, y sobre todo los recursos humanos de los educandos y
otros.
proyecto, el cual ojalá pueda ser implementado en un futuro cercan. En ese sentido, la
tenacidad de nuestros cultores de la música vallenata se les reconocen sus aportes y por
20
ende no sean olvidados tan fácilmente. Esperamos que nuestra iniciativa haga posible el
esto no quiere decir que haya que rechazarse el uso de las nuevas tecnologías en el aula,
todo lo contrario, pero sí que debe haber un uso mediado, empleándose elementos
grabados, pero también haciendo uso de los sonidos del entorno y del medio con los
mundo que le rodea y le aporta conocimientos sobre éste. Así pues, son innumerables
los aspectos positivos que nos ofrecen las nuevas tecnologías, ya que nos permiten
Los directivos del plantel educativo Toy Feliz de Valledupar, están entusiasmados
con el material didáctico que aportará esta propuesta dado a que se estima que una de
pues junto con otras asignaturas relacionadas con el arte, como la danza, la
desarrollo integral en la primera infancia comprendida entre el final del primer año de
En el proceso hacia la universalización del ejercicio de los derechos, bajo los ideales de
trascendental, pues en ella se dan los primeros estímulos afectivos y cognitivos de los
las edades de los niños participantes de esta experiencia pedagógica, entre cuatro y seis
dan sus primeros pasos en los procesos de interacción e interrelación con sus
compañeros.
Cabe anotar que la población que será beneficiada en primera instancia y que es el
foco de esta propuesta son los niños de transición quienes están en el promedio de edad
sus lineamientos establecidos de formación para niños de estas edades afirma, esto le da
de una manera eficaz a esta población usando herramientas del mismo entorno entre
estas la música vallenata, como didáctica para que las experiencias de aprendizaje sean
El centro infantil TOY FELIZ, está ubicado en la carrera 4, #9b-2a Barrio Navalito.
Fue fundado en Valledupar- Cesar- Colombia- América del Sur el 01 de junio de 2012
calendario B.
El Jardín Infantil nace por la inquietud de crear un espacio donde los niños
una institución que satisficiera las necesidades de las familias Vallenatas, de tener a sus
hijos en un lugar donde fueran por sobre todas las cosas niños felices y favorecer la
socialización y el juego desde una temprana edad, esenciales para el desarrollo del
Toy feliz cuenta con un personal calificado y capacitado para dirigir cada una de sus
áreas, seres humanos llenos de valores y virtudes, lo que hace que sean unos
objetivos propuestos para cada año escolar y lograr mantenerse como una institución
entorno que ofrece elementos para despertar la curiosidad, la observación, así como
camino en el mundo por sí solos. En el año 2014, Toy feliz entrega a la comunidad
unas instalaciones renovadas con nuevos espacios que hacen del Jardín un lugar
agradable, acogedor, con una infraestructura competente que permite cumplir los
objetivos de enseñanza-aprendizaje.
actualidad contamos con todos los niveles de educación preescolar desde Maternal hasta
llenado de niños y niñas que pasan un tiempo valioso de sus vidas compartiendo junto,
Delimitación cronológica
de la pandemia del Covid-19 quedo en etapa de diseño, esto teniendo presente que el
en los niños de este nivel requiere de mayor atención, por lo tanto se hace necesario el
proceso de aprendizaje para adaptarse a una nueva realidad, esto nos obligó a
La investigación debido a las circunstancias que estamos pasando tiene una carga
resaltar que por la edad de los educandos (4-5 años) se hace necesario dedicar el tiempo
que se requiera para que por la actividad y el uso de las herramientas (canciones inéditas
del género vallenato), los estudiantes puedan asimilar los contenidos en su forma y en
su fondo, y no sea solo una activad lúdica, sino de aprendizaje significativo, capaz de
dejar una huella imborrable que evoque en los preescolares un recuerdo eterno que les
Delimitación temática
La delimitación del tema del estudio significa, enfocar en términos concretos el área
tiempo y circunstancia.
conjugación de tres expresiones culturales diversas: los cantos de vaquería y los cantos
costa Caribe colombiana, y el aporte del lenguaje textual y los instrumentos europeos,
entre los que se destaca el acordeón diatónico. Este último instrumento es el líder de la
por la caja, un tambor de origen africano, para dar paso a la creación de cuatro aires
En sus inicios a finales del siglo XIX y comienzos del siglo XX, el vallenato fue
esparcimiento para vaqueros y jornaleros del campo. Con el tiempo, estos cantos se
historia y el acontecer cotidiano, con el pasar del tiempo el vallenato penetró los altos
elemento integrador.
contenido literario de estilo narrativo, por medio del cual se expresan las vivencias
cotidianas, los registros históricos y los sentimientos de un pueblo. Esto hace disfrutar
Gabriel García Márquez, Premio Nobel de Literatura en 1982, expresara “esta música y
La música vallenata tradicional hace gala de una estética existencial que utiliza
generación en generación a lo largo de los últimos 200 años. Los versos y canciones de
los juglares, en parrandas y fiestas, fueron luego aprendidos y repetidos por el común de
28
las gentes de una sociedad mayoritariamente ágrafa, que a la vez las incorporaba como
Para fines de esta investigación y con mira a tener una mayor eficacia en la
propuesta que se pretende emplear los ámbitos de la historia que tocaremos son la
procedencia de los instrumentos que conforman el formato típico del género vallenato,
un paso breve por el festival y algunos juglares con gran renombre y relevancia dentro
de la tradición.
aprendizaje tomando como referencia que son niños en edades de 4-6 años, cómo
aprenden estos niños y su desarrollo cognitivo en esa etapa de la vida. Así que una
dan forma al término que ahora vamos a proceder a estudiar. En concreto el primero de
aquellos, psicología, podemos determinar que emana del griego pues está conformado
por la unión de psyche, que puede traducirse como “alma”, y de logia que es sinónimo
que es equivalente a “relativo a los bebés”. La psicología infantil se encarga del estudio
1Min. Cultura: Plan Especial de Salvaguardia Para la Música Vallenata del Caribe Colombiano.
2
Definición tomada de la página web:
Definicion.de https://definicion.de/psicologia-infantil/
29
como Lic. en música no podemos dejar de lado la pedagogía dado a que trabajaremos
con niños en su entorno escolar, aquí una breve definición de pedagogía infantil.
como fenómeno humano y social. Puede decirse que la pedagogía es una ciencia
un saber. Infantil por su parte, es un adjetivo que refiere a lo vinculado a la infancia (el
Lo infantil hace mención a una especialidad o un género enfocado en los niños. (García
, 2014)
La pedagogía infantil, por lo tanto, es una disciplina científica que tiene como
preescolar.3
Marco de referencia
misma se encontró.
3
Definición tomada de la página web:
https://definicion.de/psicologia-infantil/
30
A nivel internacional
et al. 2014).
educandos, además se estudió los elementos curriculares que orientan este componente,
Esto hace un aporte valioso a esta investigación porque ayuda a orientar de forma
más eficaz la propuesta que nos llevara a cumplir con los objetivos propuestos.
se emplea la música como elemento integrador del aprendizaje de los niños y niñas para
Además de todos los apoyos que ésta aporta al desarrollo del niño/a; es un elemento que
movimiento y al baile, empleando para todo ello su cuerpo como medio de expresión.
Esto va acorde con las ambiciones de la presente investigación que pretende dejar una
cuya autora fue Sonia Medina Ortega, uno de sus objetivos fue estimular el sentido
auditivo motor, cognoscitivo, motor, rítmico y vocal en el niño por medio de la música,
fue una investigación donde utilizaron muchas estrategias para motivar al niño en el
aprendizaje. Entre los resultados encontraron que a los grupos que le aplicaron música,
31
presentaron cambios en las conductas, mejoro el estado de ánimo, la atención los niños
físico y psicológico.
proceso cognitivo, motriz, socialización y otros que tienen que ver con el aprendizaje en
Por otro lado, Piñeros (2017) en la Universidad de granada España, realizó una
A nivel nacional
pedagógico en la edad prescolar. Ellos dicen que la música es una expresión artística
que se puede utilizar como un medio pedagógico que ayuda el desarrollo emocional, la
motricidad fina y gruesa como también el lenguaje. El objetivo del estudio fue utilizar la
música como recurso pedagógico en la edad preescolar para fortalecer los procesos
2014)
con los adultos, al igual que con sus pares y situaciones u objetos de su entorno.
sus primeros vínculos sociales y desarrollan sus competencias (Díaz, et al. 2014)
colegio Toy feliz. Valledupar. Las experiencias de estrategias educativas como recurso
A nivel Local
Por último, Castilla. Martínez y Solano (2016) realizaron una investigación titulada
El objetivo del estudio fue identificar la música como estrategia para el desarrollar
nueve a once años, mujeres y hombres, fue un estudio cualitativo, donde se elaboró una
cartilla para que los niños desarrollaran comprensión lectora. Concluyeron que la
música enriquece los caminos de comprensión de textos, permite atender mejor los
música como estrategia didáctica es posible ayudar a los alumnos a vencer las di-
falencias que hay de cara a la enseñanza de la música Vallenata como una herramienta
internacional; a tal punto que hoy por hoy ha sido catalogado como “Patrimonio
Inmaterial de la Humanidad”:
colombiano.
34
la Humanidad.
Para este estudio se configuran dos teorías del aprendizaje, se aplica el pensamiento
de Jean Piaget y Howard Gardner, pedagogos del siglo pasado que siguen vigente por
Según este psicólogo el aprendizaje es un proceso que solo tiene sentido ante
la estructura mental concreta que puede ser sistematizada para que el niño de transición
Este teórico explica cuatro etapas del desarrollo del niño: etapa sensorio
motora (desde el nacimiento hasta dos años), etapa preoperacional (desde los dos hasta
35
los siete años), etapa de operaciones concretas (desde los siete hasta los once años),
etapa de operaciones formales (desde los once años en adelante, pre adolescencia hasta
la edad adultez). Estas etapas o estadios fueron organizadas de acuerdo a las edades y
En la primera etapa el niño inicia interactuando con lo que le rodea, se interesa por
los estímulos del ambiente, comunicación por medio del llanto durante el primer año
Interesa por actividades lúdicas que generen reacciones sensoriales (cosquillas, colores
categorías para clasificar los objetos y la realidad. Algunos sucesos en este estadio son:
centrado en sus necesidades, se despierta la curiosidad es la época del “por qué” mami o
papi.
no está desarrollado aun por tal razón no están en capacidad de comprender temas
complejos.
36
formas de pensar, se hacen preguntas sobre lo desconocido y tienen una visión del
conocimiento del proceso mediado por múltiples factores, uno de ellos es la edad de la
en práctica en las aulas algunas de las ideas más importantes de Piaget en el campo del
Gardner (1983). El pensamiento de este psicólogo es que la inteligencia tiene que ver
los niños de muchas formas, Gardner acuño las habilidades que las personas tienen para
cuántas habilidades tienen los alumnos sino conocer qué tipo de inteligencias son
Existen dos procesos importantes para desarrollar esta teoría: en primer lugar las
su ídolo de la música vallenata fue Diomedes Díaz fue llevado a un concierto con su
cantante favorito, esa experiencia nunca la olvido, posteriormente cuando adulto esta
modelo.
En caso contrario son las experiencias paralizantes estas situaciones que paralizan a
los niños cierran o (clausuran) sus inteligencias. Las experiencias paralizantes están
Inteligencia musical.
(Emst-Slavit, 2001)
crear los significados de los sonidos. La música es un lenguaje que tiene sus reglas y su
gramática, con sonidos organizados, dirigidos por reglas armónicas. En este proceso
una composición musical, la comprensión de las melodías, los timbres, los ritmos y la
armonía que constituyen un proceso acústico, los Kinestésicos para la ejecución musical
es necesaria una coordinación motora de alta complejidad; las funciones cognitivas para
el desarrollo de las piezas musicales, las activaciones afectivas para explicar las
Música Y Emociones
Según Moreno B (2005). “la música posee la capacidad de despertar en las personas
en los primeros años de la básica primaria. La música evoca en los seres humanos
felicidad, entretenimiento, placer, pero también nos deja enseñanza y cuando se aplica
Weber (1974) señala que la música “le da al niño un alimento que no está presente
2012)
Educación preescolar.
educación primaria.
las letras, las palabras y usarlas en contextos concretos, ya sea de manera oral o escrita,
pedagógicos de aula, en los cuales los estudiantes son actores principales y construyen
inteligencia, guiar sus sentimientos, su gusto hacia las más puras formas de belleza,
40
al los alumnos para la vida: entre otras como el desarrollo de habilidades como el
holístico; justamente lo que determinan los requerimientos del siglo XXI. Ser
por medio de juegos, cantos, bailes, dramatizados, dibujos entre otros, para el desarrollo
integral de los niños y niñas. La lúdica se realiza con el objeto de liberar tensiones, salir
a medida que pasan los años por influencia natural y los condicionantes externos.
Por su parte, los profesores en el el proceso enseñanza aprendizaje tienen una gran
logro.
Lúdica y didáctica
puede considerar como el potencial creativo y gozoso que hay en cada uno
La lúdica es algo innato en el ser humano es una parte constitutiva del hombre, tan
sexual, comunicativa etc. Lo lúdico facilita una educación formativa positiva, garantiza
ilustrarse con mayor facilidad por medio del juego y de la música, lo que constituye una
de las estrategias de gran valor para el proceso enseñanza aprendizaje sobre todo en los
niños y niñas que hacen su paso del preescolar al primer grado de la básica.
Transición
niñas desde los 5 hasta 6 años, los infantes no están sujeto a ningún tipo de prueba de
42
sexo, religión, condición física o mental. En este grado no se reprueba; los párvulos
brazos precede al de los dedos. Los seis primeros años de vida de un niño son de una
niños y niñas aprenden a gran celeridad, desarrollando muchas habilidades que serán la
base su personalidad.
La primera infancia es un periodo en donde los niños empiezan asimilar todo lo que
eso se van auto programando para la vida, por ende, debemos empezar empleando
nuevas estrategias para que el educando encuentre herramientas más directas y más
rápidas para que a los niños se les empiece a impartir un positivismo en su estado
cognitivo.
La exploración de las conductas que marcan el desarrollo del niño se puede agrupar
Desarrollo motor.
Comprende desde los movimientos grandes del cuerpo hasta los más finos; las
caminan y corren.
Las acciones y características asociadas con la unidad motora están reguladas por
43
sistemas sensoriales que tendrán que modular sus respuestas. Dicho de otro modo, la
interacción entre los sistemas sensoriales y los motores genera circuitos centrales que en
algún momento reflejarán acciones más complejas. Los sistemas sensoriales son, en
mecánicos), para luego ser traducida al lenguaje del sistema nervioso (Alcaraz, 2001).
Desarrollo cognitivo.
Desarrollo social.
espontáneamente cuando sus padres lo dejan solo o con otras personas, controlan los
capacidad del niño para crear y mantener relaciones significativas con los adultos y
otros niños.4
El vallenato
básicamente el género musical que comprende los cuatro aires o ritmos típicos de la
música vallenata (paseo, merengue, puya y son), y representa las vivencias de su autor y
el sentir de un pueblo como fiel imagen del mestizaje del cual son productos todos los
Los cantos vallenatos contienen elementos de cada una de estas partes: las décimas
(rimas) de rancia estirpe española, las síncopa características de los ritmos africanos y el
del patrimonio cultural colombiano del centro de documentación musical del ministerio
académicos”.
4
sitio web de ECLKC.com
https://eclkc.ohs.acf.hhs.gov/es/preparacion-escolar/effective-practice-guides/desarrollo-social-
yemocional
5
Tomado del libro Valledupar Una historia para contar
Autor: Fundación de leyenda vallenata 2007. Redactado por. Lourdes Ibana Ramirez
45
Salvaguardia Para La Música Vallenata Del Caribe Colombiano de 2013 (Pág. 104)
Falta de opciones para que los niños y jóvenes conozcan la música vallenata
Marco legal
pierde sentido si omitimos los derechos que por ley tienen los individuos, de igual
manera cobra importancia conocer los entes reguladores y veedores de que dichos
presente marco legal lo que dice la constitución política la cual es la carta magna y el
pilar de justicia y equidad en el que se fundamentan las leyes del país incluyendo las
público que tiene una función social; con ella se busca el acceso de conocimiento a la
s.f.)
46
a.- El conocimiento del propio cuerpo y de sus posibilidades de acción, así como la
b.- El crecimiento armónico y equilibrado del niño, de tal manera que facilite la
social.
comportamiento.
j.- La formación de hábitos de alimentación, higiene personal, aseo y orden que generen
Artículo 7o
integral.<Artículo derogado por el artículo 217 de la Ley 1098 de 2006. Rige a partir del
8 de mayo de 2007> Esta será obligatoria hasta el noveno grado de educación básica y
menor, con el fin de prepararlo para una vida adulta activa, inculcándole el respeto por
los derechos humanos, los valores culturales propios y el cuidado del medio ambiente
Artículo 29
La primera infancia es la etapa del ciclo vital en la que se establecen las bases para
poblacional que va de los cero (0) a los seis (6) años de edad. Desde la primera infancia,
los niños y las niñas son sujetos titulares de los derechos reconocidos en los tratados
En el primer mes de vida deberá garantizarse el registro civil de todos los niños y las
niñas.
48
Artículo 30
las niñas y los adolescentes tienen derecho al descanso, esparcimiento, al juego y demás
Parágrafo 1o
Para armonizar el ejercicio de este derecho con el desarrollo integral de los niños,
del tabaco y que ofrezcan espectáculos con clasificación para mayores de edad.
Parágrafo 2o
educación inicial como un derecho impostergable de la primera infancia que hace parte
del derecho al desarrollo integral; primera infancia entendida como el momento del
ciclo vital que comprende la franja poblacional que va de los cero a los seis años de
edad, en la que se establecen las bases para el desarrollo cognitivo, emocional y social
del ser humano, y desde la cual los niños y las niñas son sujetos titulares de los derechos
artículos 136 y 137 de la Ley 1450 de 2011, cuya finalidad es promover y garantizar los
derechos y el desarrollo de los niños y las niñas desde la gestación hasta los 5 años y 11
proyectos y acciones en favor de la atención integral que debe asegurarse para cada niño
y cada niña de acuerdo con su edad, contexto y condición; y cobija aspectos básicos que
ellos requieren para su normal y adecuado desarrollo, como educación inicial, nutrición,
Marco metodológico
así que una vez el abanico de rutas se fue mostrando se logró darles sentido y una
dirección acorde a los objetivos planteados para llevar a felices términos todo el proceso
Enfoque de investigación
acuerdo con los trabajos de (Latorre, del Rincón y Arnal. Citado por Bis guerra (2004),
acciones humanas y de la vida social. Los estudios cualitativos, tienen como objetivo
una parte de la realidad. No se trata de probar o de medir en qué grado una cierta
actores sociales que construyen e interpretan el proceso. “Todos los escenarios son
Paradigma
educativa uniendo los conocimientos las acciones y los valores; en este mismo sentido,
los autores reconocen la necesidad de que los sujetos investigativos adopten un proceso
realidad social.
100), que adoptar este paradigma implica “conocer y comprender la realidad como
interrelación que e sustenta en un fuerte compromiso para el cambio. Y es por ello que,
social .
Tipo de investigación
indagación de la información, es así que trazamos una ruta y logramos crear un material
campo.
Método
Según Bacon, las observaciones se hacían sobre fenómenos particulares de una clase y
medir y la medición se puede definir como “el proceso de vincular conceptos abstractos
Zeller, 1979). Así, los registros del instrumento de medición representan valores
instrumento para medir las variables contenidas en las hipótesis (y cuando no hay
hipótesis, simplemente para medir las variables de interés). Esa medición es efectiva
semiestructurada que según (Diaz, et al. 2013) la entrevista semi estructurada es: “una
es muy útil en la investigación cualitatuva, para recabar datos por ser flexible, dinámica
música vallenata.
Por otra parte, una encuesta, que según nos explica (Hernandez, 2012) dice: “la
Se realizó una encuesta a los padres de los niños objeto de investigación, con el fin
de conocer sobre el entorno familiar que viven los infantes desde su casa en el ámbito
cultural, con el fin de encontrar una ruta para abordar la problemática y hacer un aporte
significativo.
Población beneficiaria
6
METODOLOGÍA DE LA INVESTIGACIÓN/
M. en C. Roberto Hernández Sampieri
55
sus divisiones (jardín, transición etc.), que ha trabajado con niños de condición social
parecida a la de los niños objeto estudio de esta investigación y que hasta inicios de la
También se entrevistaron a dos juglares actúales del folclor vallenato con amplia
leyenda vallenata, galardón que solo los mejores han podido disfrutar,
coincidencialmente ambos tocan acordeón desde niños. Para fines de esta monografía se
tomaron fragmentos de las entrevistas y repuestas de estas tres personas que merecen un
Propuesta
La primera canción Toca Bonito narra de una forma atractiva la historia de los
instrumentos típicos del vallenato o por lo menos los que hasta el día de hoy hacen parte
del formato del grupo vallenato tradicional (Acordeón, caja y guacharaca), el acordeón
rasgo muy presente en la mayoría de los hombres alemanes que es su color de cabello,
percusión, originalmente no era tal cual como se conoce hoy, antes se usaba cuero de
animal como parche y este tipo de percusión además de unos elementos rítmicos son de
origen africano, ese es el motivo por el cual a pepe se le describe con piel morena
negrita como un carbón, dado a la influencia africana en la historia del vallenato a través
de la caja.
formato tradicional vallenato nativo de la región, junto con la flauta de millo o la gaita
como también es conocida, pero dicha flauta fue remplazada por el acordeón, la
guacharaca no se veía como se conoce hoy, este instrumento era largo y se tocaba
estando el musico sentado, los indígenas de la región los usaban en sus rituales
espirituales, esta es la razón por la cual se describe a Juancho haciendo referencia que
sus vestiduras eran largas dado que así se visten algunas de las etnias como por ejemplo:
los arahuacos.
57
Cabe anotar que esta canción es un “cuento”, tomando en cuenta los elementos
literarios que en ella se encuentran. En un sentido didáctico las canciones están hechas
para que los niños disfruten en el desarrollo de la misma haciendo mímicas y sonidos
aires del folclor vallenato donde cada instrumento tiene un espacio de manera individual
sonido (cante), haga una mímica, tenga contacto con un instrumento y vea tocarlo le
cultura vallenata.
Toca Bonito7
Ritmo: (merengue)
Tonalidad: Re Mayor
Compás: 6/8
Ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta
Ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta ta.
Cha cha cha cha cha cha cha cha cha cha cha cha
Cha cha cha cha cha cha cha cha cha cha cha cha
..........
....... ......
La segunda canción lleva por nombre El Abuelo Salomón, es una canción en aire de
paseo, está en 4/4 y tonalidad de fa sostenido mayor (F#), la canción se puede trabajar
en cualquier tonalidad que se requiera valiéndose de recursos como el falsete para estar
más cerca de la tesitura de los niños, pero se grabó en tonalidad de fa sostenido para
describe un recorrido en un tren imaginario (alusivo a un tren que viaja por las líneas de
viaja un abuelo llamado Salomón este personaje representa la sabiduría del pueblo tal
como en su forma tradicional en sus orígenes el género musical vallenato fue pasando
de generación en generación esto es: el abuelo en seña al hijo y el hijo al nieto etc.
La canción consta de tres momentos intercalados por un estribillo que incita al niño
a imitar el sonido (cantar) y a usar su cuerpo para simular la ejecución de los tres
En esta imitación está muy presente la expresión corporal para estimular en los niños la
divertido lleno de emoción e imitación musical con el cuerpo, que a la vez hace la
protagonistas son los juglares y el papel representativo tan importante que estos ocupan
en la tradición vallenata.
su vez como este describe a un juglar y su roll dentro de la tradición vallenata, esto se
logra a través de un dialogo muy autentico y cuyo efecto narrativo es expresado en una
65
voz como de abuelo dando así mayor credibilidad a la historia frente a los espectadores
segundo dialogo del abuelo anunciando con simpatía que los nombres de los personajes
que vienen son importantes, posterior mente se describe a cada uno de los juglares
con una de sus peculiares características musicales y algunas físicas. Termina con una
sensación de alegría y nostalgia dejando por sentado que esos tan solo son una pequeña
parte de los innumerables juglares que hicieron su aporte para que la tradición que hoy
salvaguardada.
El Abuelo Salomón 8
Ritmo: paseo
Compás: 4/4
Tiempo: 200bpm
Y vamos a conocer
Personajes de mi folclor
También la guacharaca
También la guacharaca
También la guacharaca
Ya se va ya se fue
Ya se va se fue mi tren.
69
En vista que por motivos de la actual crisis sanitaria del covid-19 que se presentó en
Colombia desde el primer trimestre del año 2020 hasta la fecha actual mayo del 2021 se
dispuso dejar la investigación en fase de diseño dado a que no se pudo hacer un trabajo
de campo el cual estaba para realizarse, pero las circunstancias nos impidieron
desarrollar este trabajo de campo porque los planteles educativos cerraron y en su etapa
de reactivación se enfocaron en la virtualidad así que se nos dificultó llevar acabo ese
fin, no se pudo realizar en la virtualidad porque a través de este medio no se pudo contar
con un espacio, ya que los niños y padres estuvieron adaptándose a esta metodología de
aprendizaje la cual fue en pocos espacios sincrónicos y para uso exclusivo de temas de
Es por eso que proponemos unas actividades las cuales están pensadas desde cómo
se realizaría dicho trabajo de campo que por las razones antes mencionadas no se pudo
siendo más precisos en sesiones (clases) planeadas para sacar el mayor provecho a las
historia de las raíces culturales en los niños de transición del colegio Toyfeliz en
Valledupar.
canción, las primeras sesiones están diseñadas en base a la canción en aire o ritmo de
La música vallenata se concibe como arte tradicional colombiano que tiene como
música favorece de manera significativa en el desarrollo del ser humano, por lo tanto, es
niño (lenguaje, la atención y la memoria), además del desarrollo psicomotriz que son a
garantizar el apropiamiento del conocimiento en los niños de estas edades (4-6 años). Se
sesiones para cada canción, se incluyen actividades rítmicas y melódicas con el fin de
Sesión #1
Indicador de logro.
Logro
Actividad motivacional
El docente realizará una dinámica llamada “El baile tu cuerpo” para el desarrollo de
las capacidades naturales como saltar y mover las extremidades a través de los
Introducción
luego reproducirá la primera estrofa de la canción Toca Bonito, después les proyectará
con ayuda de un video beam la primera parte del video de la canción propuesta y los
menciona la canción.
El vallenato es esa música que ustedes escuchan en todas partes del país en la que
son: la caja, la guacharaca y el acordeón, el vallenato es una música que tiene mezcla
Alemania queda en Europa, para terminarles cuento que las canciones al. Principio las
93
cantaba la misma persona que tocaba el acordeón y muchas veces esa misma persona las
componía o inventaba
Luego se realizará una actividad para poner en práctica la motricidad fina, se les
entregará a los estudiantes una imagen del acordeón para estimular su creatividad.
9
Figure 5 Gráfico del acordeón Fuente: Tomada de imágenes de Google
¡Hola amiguito!!
docente les mostrará a los estudiantes imágenes del acordeón para darles a conocer uno
de los instrumentos que hacen parte de los conjuntos vallenatos tradicionales y les
El acordeón:
entrada y salida de aire que hace sonar los pitos, como cuando ustedes silban y sale
9
DibujosA.com
https://www.google.com/url?sa=i&url=http%3A%2F%2Fdibujosa.com%2Fdibujosgratisapp.php%3Fcodigo%3D7554&psig=AOvVaw3BiYPvej3P58zMwsFvPrVc&ust=1623364525572000&source=images&cd
=vfe&ved=0CAMQjB1qFwoTCOC54LPOi_ECFQAAAAAdAAAAABAD
94
entonará la melodía de dicha canción las veces necesarias para que los niños puedan
4. ¿Cómo se llama el personaje que toca el acordeón y de qué color era su pelo?
95
Sesión #2
Indicador de logro
Logro
Actividad motivacional
El docente realizará una dinámica llamada “Muévete al ritmo” que consiste en hacer
que los estudiantes se muevan y desplacen por el salón al son de una serie de sonidos
Introducción
proyectará el vídeo a través del video beam con la primera y segunda estrofa de la
canción, los estudiantes harán una apreciación musical sobre la diferencia de los
vallenata
La caja vallenata:
La caja que es ese tamborcito que lo tocan golpeándolo con las manos y sentado y
10 https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Farticulo.mercadolibre.com.co%2FMCO-451997190-caja-vallenata-en-madera-
_JM&psig=AOvVaw0whNwltr6vfmJYdqC9fgv0&ust=1623365267073000&source=images&cd=vfe&ved=0CAMQjB1qFwoTCKCN0oPRi_ECFQAAAAAdAAAAABAD
96
Figure 7 Caja Vallenata Fuente: Imágenes de Google Figure 6 Acordeón Vallenata Fuente: Imágenes de Goole
realizará unos ejercicios rítmicos básicos con el objetivo que los estudiantes logren
la canción propuesta “Toca bonito” a medida que se vayan realizando los ejercicios
rítmicos el docente les hablará de donde proviene la caja vallenata para que los
dicha canción las veces necesarias para llamar la atención de los niños y el interés por
Sesión#3:
Indicador de logro
Logro
Actividad motivacional
El docente explicará la dinámica “Corro, Corro ven, ven” “Voy, corro ya” y con
Introducción
El docente cantará las dos primeras estrofas de la canción con el fin que los
estudiantes recuerden lo aprendido en las clases anteriores, luego les proyectará el video
de la canción “Toca bonito” para que escuchen la tercera estrofa de la canción. Seguido
de eso les presentará a la señora guacharaca para que conozcan otro instrumento
11
La guacharaca:
que es algo parecido a una peinilla, se dice que este instrumento lo invitaron los
indígenas colombianos.
Luego el docente cantará la tercera estrofa de la canción varias veces hasta lograr
que los estudiantes interpreten las tres estrofas de la melodía de la canción “Toca
Bonito”
11
Wordpress.com
https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Furumitavllenata.wordpress.com%2F2016%2F02%2F29%2Fhistoria-de-la-guacharaca-
instrumento-principal-en-el-
vallenato%2F&psig=AOvVaw0uJpqu9EiznDCTep05BNK6&ust=1623365395418000&source=images&cd=vfe&ved=0CAMQjB1qFwoTCJi11L_Ri_
ECFQAAAAAdAAAAABAD
100
nativo de la región
Evaluación
“Toca bonito”
101
Sesión#4:
Indicador de logro
Logro
Actividad motivacional
Los estudiantes y el docente realizarán la dinámica “El baile de los animales “con el
fin de que los estudiantes hagan movimientos corporales que les permitan mover su
Introducción
El docente hará una breve historia del Festival Vallenato a los estudiantes, para que
ellos conozcan sobre ese importante evento, luego se proyectará el video completo de la
canción “Toca bonito” seguido de esto el docente realizará una actividad para que los
El Festival vallenato
acordeón y también premian al mejor cajero y güacharaquero, lo crearon una señora que
canción inédita y piquería que son los versos y otros más; también hacen conciertos en
Une con una línea el instrumento con la persona que lo toca como dice la canción “Toca
bonito”
12
13
Figure 16 Acordeón Vallenata fuente google Figure 15 Niño Africano fuente google
14
12
Twitterhttps://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Ftwitter.com%2Frealyosokwi&psig=AOvVaw1qZb4662qQNkRLzPxxPrrR&ust=1623366236947000&source=images&cd=vfe&ved=0CAMQ
jB1qFwoTCMD0lNrUi_ECFQAAAAAdAAAAABAH
13 Dreamstime https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fes.dreamstime.com%2Fstock-de-ilustraci%25C3%25B3n-ni%25C3%25B1o-
peque%25C3%25B1o-con-el-pelo-rubio-
image93036263&psig=AOvVaw3j2EUszZwrzyapdSDviIlM&ust=1623369253443000&source=images&cd=vfe&ved=0CAMQjB1qFwoTCICA7PXfi_ECFQAAAAAdAAAA
ABAO
14 Freepik https://www.google.com/url?sa=i&url=https%3A%2F%2Fwww.freepik.es%2Fvector-premium%2Fdibujos-animados-nino-feliz-
africano_2813140.htm&psig=AOvVaw1-
3o_e6KNCPM4AbeOm2Ka9&ust=1623368167590000&source=images&cd=vfe&ved=0CAMQjB1qFwoTCPiUjvDbi_ECFQAAAAAdAAAAABAN
103
Después de socializar las respuestas de los estudiantes y ver el vídeo, el docente les
cantará la cuarta estrofa de la canción propuesta, luego formarán una ronda y todos
..........
....... ......
/Carlitos, Pepe y Juancho tocan bonito, tres amigos que en una fiesta tocaban
siempre junticos/
Evaluación
El docente realizará un mini Festival vallenato, los estudiantes participarán con los
grupos formados en la clase anterior, cada grupo debe dramatizar y cantar la canción
Sesión#1:
Indicador de logro
Logro
Actividad motivacional
actividades a realizar.
Introducción
El docente con la ayuda del video beam les proyectará a los estudiantes el video de
de cuento, de discurso por último entonará la melodía de dicha canción las veces
Y vamos a conocer
Personajes de mi folclor
También la guacharaca
Evaluación
El docente realizará las siguientes preguntas a los estudiantes, con el fin de conocer
Sesión#2:
Indicador de logro
Logro
Actividad motivacional
El docente realizará una dinámica llamada “Soy una serpiente” que consiste en
Introducción
luego, proyectará el vídeo a través del video beam para que los estudiantes la
recuerden y escuchen la segunda estrofa varias veces, seguido de eso el docente les
dirá que quiere decir la palabra juglares vallenatos para que los estudiantes
palabra juglares. Vallenatos. el docente les dirá en forma de cuento la segunda estrofa
de la canción “El abuelo Salomón” buscando con eso llamar la atención de los
estudiantes, después les hará preguntas sobre la letra y por último cantará varias veces la
segunda estrofa para que los estudiantes la escuchen y empiecen a cantarla también.
Juglares vallenatos
de las cosas que pasan en el diario vivir los juglares de antes viajaban de pueblo en
Seguido de eso el docente les pedirá a todos que se levanten para jugar con el
estribillo de la canción donde el estudiante puede imitar que está interpretando cada uno
El abuelo Salomón dice saber dónde están, pero antes de dar razón música quiere
escuchar
También la guacharaca
Evaluación
Sesión#3:
Indicador de logro
Logro
Actividad motivacional
El docente les contará a los estudiantes la tercera estrofa de canción “El abuelo
Introducción
El docente proyectará el video para recordar las dos primeras estrofas y entre todos
la cantarán, luego proyectará nuevamente el video para que los estudiantes escuchen
varias veces la tercera estrofa, después la cantará con el propósito que los estudiantes se
docente les dirá a los estudiantes que hagan un círculo para jugar a imitar al abuelo
Salomón los que estén interesados en hacerlo, después todos cantarán la estrofa
Niños los juglares vallenatos en su gran mayoría eran campesinos que andaban de
El abuelo Salomón dice saber dónde están, pero antes de dar razón música quiere
escuchar
También la guacharaca
Evaluación
y cada grupo representará una estrofa cantada y dramatizada de la canción propuesta “El
abuelo Salomón” ellos escogerán quién canta, quién toca el acordeón, la caja y la
guacharaca.
110
Sesión#4
Indicador de logro
Logro
Actividad motivacional
El docente y los estudiantes realizarán la dinámica “Suben y baja” con el fin de que
los estudiantes hagan movimientos corporales que les permitan mover su cuerpo lento y
rápido.
Introducción
El docente proyectará el video para recordar las tres primeras estrofas de la canción
“El abuelo Salomón” y todos la cantarán, luego escucharán la cuarta estrofa varias
mostrando fotos de los juglares que menciona la canción “El abuelo Salomón”, después
cantará dicha estrofa y a medida que se nombren los juglares mostrará nuevamente su
foto, luego formarán una ronda y todos interpretarán la mitad de la estrofa de la canción
que se trabajó.
Primero Francisco el hombre el que peleó con el diablo y tocando el credo al revés
la batalla ganó,
Evaluación
El docente les mostrará las fotos de los juglares mencionados en la primera parte de
la estrofa y les hará las siguientes preguntas a los estudiantes con el fin de saber si se
logró el objetivo.
1. ¿Qué hizo Francisco el hombre? 2. ¿Cómo era Leandro Díaz? 3.¿Qué tenía Alejo Durán?
Figure 17 Francisco el Hombre fuente google Figure 1918 Leandro Díaz fuente google Figure 19 Alejandro Duran fuente google
112
Sesión#5:
“¡Brinca y para ya!” con el fin de que los estudiantes hagan movimientos corporales que
cuarta estrofa varias veces, en esta sesión se terminará la canción “El abuelo Salomón”
El docente les dirá a los estudiantes el final de la cuarta estrofa en forma de discurso
mostrando fotos de los juglares que menciona la canción “El abuelo Salomón”, después
cantará dicha estrofa y a medida que se nombren los juglares mostrará nuevamente su
foto, luego formarán una ronda y todos interpretarán la cuarta estrofa completa de la
canción propuesta.
Si escuchan la gota fría que hizo Emiliano Zuleta acórdate moralito que esta lista
está incompleta
Ya se va ya se fue
Ya se va se fue mi tren.
113
Evaluación
El docente les mostrará las fotos de los juglares mencionados en la primera parte de
la estrofa y les hará las siguientes preguntas a los estudiantes con el fin de saber si se
logró el objetivo.
1. ¿Cuál es el juglar de la casa 3- ¿Emiliano Zuleta qué canción 2. ¿Cómo andaba Abel Antonio
https://youtu.be/RMpJPnmNMX4
https://youtu.be/Lh3zoyOkhrQ
Para apoyar la realización de las sesiones se han producido dos videos de las
canciones Toca Bonito y El Abuelo Salomón. Están ubicadas en el enlace drive copiado
en este párrafo. El docente podrá utilizarlo dentro de las sesiones como herramienta de
apoyo tecnológico.
Figure 23 imagen del conjunto vallenato fuente propia construida de imágenes tomadas de google
Figure 24 imagen abuelo Salomón fuente propia construida de imágenes tomadas de google
115
Aprendizajes
¿qué hacemos? ¿cómo lo hacemos? ¿por dónde arrancamos? ¿sí es este el tema
apropiado? ¿Qué tan viable es? Todas y cada una de estas preguntas hicieron eco en
nuestra cabeza en algunos momentos del proceso, nos enfrentamos a cosas totalmente
nuevas, pero a pesar de todas las circunstancias, como grupo de investigación logramos
resolver cada percance, aprendimos el uno del otro, también de nuestros asesores, fue un
trabajo arduo y que solo en equipo fue posible llevar a feliz término.
realidad fue atenuante muy fuerte, nos tocó replantear nuevas rutas, adaptarse y
continuar sin desmayar, ese es uno de los mayores aprendizajes el recordar lo valiosa
que es la vida y las personas a las que amamos, que el tiempo no se detiene y que
mientras hay vida hay que reponerse y seguir luchando dando todo de si mismo para
alcanzar metas y ver convertirse en realidad sueños que en un punto solo eran eso,
sueños.
Es en verdad algo que como licenciados y personas nativas de esta región tan bonita de
Colombia nos lleva a querer proteger eso que nos da identidad ante el mundo, el
El proceso investigativo también nos deja un gran aporte, cosas que no sabíamos y
aplicamos con el método científico con el fin de darle validez académica y científica a
116
Resultados
Al hacer una mirada de los resultados obtenidos con el presente trabajo de grado,
1. Resultados tangibles
2. Resultados esperados
información.
análisis.
genero Vallenato.
117
que se diseñó en esta monografía tendrá un impacto positivo entre todos los
También esperamos que esta semilla de sus frutos, lastimosamente por las
circunstancias no se pudo aplicar, pero se diseñó para que cumpla con ese roll de
de los niños, que también sin duda hace un aporte a su desarrollo integral como
individuos dentro de la sociedad. Es así que el fin no es solo que aprendan sobre historia
de sus raíces culturales, sino que a su vez favorecerá sus procesos de desarrollo social,
La música en general es una muy buena herramienta para la enseñanza, pero no solo
eso, también hace parte de la vida y de la identidad de cada individuo. Se vale decir
como inspiración para futuras investigaciones con base a temas similares, sin duda
queda mucha tela por cortar y mucho por hacer en mira de salvaguardar la cultura
Conclusiones y recomendaciones
Desde esta propuesta investigativa, se tuvo acceso a integrantes del gremio musical
esencia del vellenato, por esa razón manifiestan su preocupación y apoyan propuestas
lúdico- pedagógicas usando la música vallenata para enseñar la misma música vallenata.
Que hay padres que a pesar de que su posición socio económica es alta en esta zona,
están de acuerdo a que sus hijos se les enseñe de sus raíces culturales, pero que aún hay
directrices que se plantean en la aplicación de la misma, dado a que esta está pensada en
desarrollo integral.
un área aun virgen para realizar investigaciones y aportes valiosos para favorecer y
Referencias Bibliográficas
Glosario
a posteriori: Palabra que se usa en la expresión a posteriori, que indica que algo
al final de su desarrollo.
Cachucha: gorra, (palabra del español en general, pero muy común en B/Quilla)
colegio
Merengue: Después del Paseo, es el ritmo más comercial. Los merengues más
grandes. Esta capacidad se debe desarrollar en los primeros años de vida para seguir con
Paseo: Es un ritmo propio de la cuenca del río Magdalena. Zona que presenta
ante todo un canto ejecutado por trovadores errantes que cuentan lo que acontece en las
provincias de la región.
Puya: Es un ritmo afín a la cumbia, sólo que un poco más acelerado. La puya se
interpreta con acordeón, raspa, caja o tambor. Es un ritmo que no puede faltar en
las cumbiambas y fiestas caribeñas pues es una tonada alegre que invita a gozar.
tradición mulata, sin que esté libre de la influencia indígena. Una característica esencial
interpretación, tanto que los bajos pueden ser más notorios que la misma melodía
Anexos
1ª Entrevista
Figure 25 Entrevista a Profesora Eliet Puello docente de toy feliz fuente propia
https://drive.google.com/file/d/1H_t_PtKMUooSUxfT3IS4pNk0tmhFRNBK/view?usp
=drivesdk
1ª Entrevista 1.
Elieth Puello.
profesional.
R/: Soy de Cali, criada en Barranquilla y siempre soñé con ser docente, soy licenciada
docente en prescolar en todos sus niveles, trabaje en Toy feliz en Valledupar durante
siete años.
R/: La música es uno de los factores importantes porque por medio de ella los niños
también aprenden, se puede dar una clase lúdica, les puedes enseñar valores y hábitos,
pienso que es muy importante iniciar todo lo que es el aprendizaje de los niños en base a
¿Conoce canciones vallenatas con contenido infantil que enseñen sobre la historia de la
¿Cuál es su opinión frente a que se creen canciones vallenatas para enseñar sobre la
R/: Me parece una muy bueno idea, porque se les está enseñando algo diferente, se está
saliendo de la monotonía de las canciones infantiles que siempre son con melodías
¿Sí existieran canciones vallenatas con contenido infantil que enseñen sobre la cultura
R/: Sí, las usaría porque me gusta agotar todos los recursos que encuentre para que los
Las respuestas de la maestra nos dieron un aporte significativo para seguir la ruta
lo que nos dice que tiene mucho criterio al momento de responder preguntas
Segundo, conoce el ambiente en el que se relacionan y conviven los niños del colegio
Toyfeliz, además que en su ejercicio docente ella emplea la música como herramienta
didáctica e incluso crea canciones para ese fin educativo cuando es necesario, cabe
anotar que las canciones que ella crea no son en aires del género vallenato.
Tercero, como buena docente está presta a emplear las herramientas necesarias para
empleara las canciones por que sí, sino que al encontrarlas útil las usaría, es necesario
precisar que también es partidaria del completo desarrollo del ser y que las raíces
como individuo.
2ª Entrevista
Figure 26 Entrevista al Cocha Molina y a Hugo Carlos Granados fuente propia.
https://drive.google.com/file/d/1SvT5KmaByv5yFGfnb_Z6uqc-
e_dpgezM/view?usp=drivesdk
2ª Entrevista 2
Esta se realizó a los dos juglares de forma intercalada en el mismo espacio y se extendió
por más de 1hora, es así que por motivos de esta investigación solo tomamos lo más
trayectoria profesional.
acordeonero profesional, único rey que ha ganado todos los títulos del festival, rey
127
infantil, aficionado, rey de reyes aficionado, rey profesional y rey de reyes profesional.
Amante de interpretar la música vallenata cien por ciento. Con el tema de los títulos del
mis inicios, estuve también con Armando Mendoza, Ivo Diaz, entre otros además de
participar en muchas producciones como invitado las cuales han dado una gran
experiencia en mi vida, además de que son trabajos que suman de una u otra forma a mi
vida musical. Bueno la experiencia más bonita es representar nuestra música vallenata a
prácticamente lo único que hago, del acordeón yo vivo, es la base principal del sustento
de verdad que puedo decir que es lo que se hacer, no tengo ganado, no tengo negocios
alternos, las vaquitas mías son estas “Muestra sus dedos”. Gracias a Dios me ha dado la
oportunidad de mantenerme en este estilo Vallenato que tiene su público, otra clase de
seguidores, más clásicos, son más seguidores del sector privado y no del comercial.
¿Consideraría usted la música vallenata como referente para enseñar la cultura y los
respuesta.
R/ Claro que sí, estamos en mora porque nuestro folclor vallenato ya debe estar
yo, hemos organizado una función precisamente para eso tratando de defender, tratando
128
territorio, porque si bien es cierto nos damos cuenta que la música vallenata tú vas a un
juglares y te aseguro que son muy pocos los que te van a responder la pregunta,
entonces yo pienso que estamos en mora con eso yo pienso que si se puede educar e
R/ Realmente, Grave, porque esto ha sido peticiones que se han hecho a nivel
no llega al hecho nunca. Para mí sería muy importante, porque es que nosotros
aprendiendo, tú le preguntas ¿quién fue un juglar nuestro? ¿quién fue Luis Enrique
Martínez?¿ quién fue Alejandro Duran? y no saben, precisamente porque ellos están
número uno del momento y sucede que ese número uno no conoce lo principal de donde
nace nuestra música, no saben y comienzan entonces por lo que están escuchando,
para que desde ahí comience un correcto aprendizaje, ¿por qué lo digo? porque tú le
más no lo cultural. Esto se puede corregir silo llevamos estructurado desde la escuela,
una catedra formal. Es de la única manera que podemos conseguir que nuestros niños no
se olviden y conozcan nuestro folclor, de donde viene nuestra música, que hoy por hoy
¿Cuál es su opinión frente a que se creen canciones vallenatas como herramienta para
R/ Esa canción como tal no la conozco, creo que no la hay. Hay una canción que se ha
canción que se escucha es luna sanjuanera. Pero de que haya una canción especifica
¿Cree usted que está en riesgo la cultura vallenata? ¿Cree usted que hay espacios para la
R/ Si hay falencias y el riesgo está en que estamos perdiendo las bases del tema raizal,
Hoy no podemos encontrar acordeoneros que toquen como los juglares podemos
seguro hay. Pero hoy el peligro radica en que, que los jóvenes están aprendiendo con los
numero uno del momento y se olvidan de aprender de los primeros juglares que son
supimos que haría un aporte de mucho valor a nuestra investigación, es una persona con
Que conoce de primera mano el tema del folclor en este sus virtudes, sus falencias y
Se puede decir que ama el folclor vallenato y vive de la música vallenata, es por eso que
consideramos de gran valor su punto de vista, dado a que es una autoridad en la materia.
130
Por sus palabras en cada una de sus respuestas hallamos coherencia con la problemática
Cocha Molina
profesional.
R/ Soy el “cocha molina” así me conocen y así me presento yo también, estoy tocando
Me considero un acordeonero de patio, que por cierto se está perdiendo esa música
Sería muy bueno enseñarles ese amor a los muchachos desde los orígenes de la cultura
en sí. Vamos cogiendo una ruta que no es favorable para nuestra música vallenata.
¿Cree usted que la música vallenata como referente para enseñar la cultura y los valores
R/ Yo creo que si es importante que haya en las escuelas siempre y cuando unifiquen lo
que van a tocar por ejemplo si van a enseñar lo que han hacho los juglares de dónde
venimos. Porque es que ya ni los jóvenes ni los niños saben quiénes son esos juglares,
primero que se hace es investigar su historia etc. creo que lo mejor es unificar que van a
enseñar y que vaya en pro de la cultura tradicional del vallenato, sus juglares, su
¿Cómo percibe usted el producto que está saliendo ahora en la música vallenata con
R/ Ha evolucionado con respecto a la parte comercial, hoy lo que hacen es una fusión,
para tratar de hacer un producto que se venda, pero los acordeoneros se están atrasando
Israel no perdió la tradición ni la enseñanza de los juglares y por eso no pasan de moda
y ellos grabaron todos aires; mientras que los nuevos no saben casi ni interpretar los
aires autóctonos. Yo no los critico, cada quien que vaya por el camino que quiera, pero
si ellos combinaran lo nuevo sin perder sobre todo lo autóctono dejarían huellas.
transición?
R/ Claro que sí, porque creo que la edad no importa, los niños de hoy tienen otro chip
ellos tienen más acceso a todo fácilmente y tienen más rapidez para formalizar el
de otras materias.
R/ Es aquel que se forma solo, ósea empírico por sus raíces o vena artística eso ayuda
mucho.
El Cocha Molina, junto a Hugo Carlos y otros pocos más, hacen parte de esos juglares
que están vigentes todavía y que pertenecen a una dinastía o familias donde sus padres y
abuelos también fueron juglares, en el caso específico del cocha, se puede dar el lujo de
decir que a tocado junto a los exponentes más representativos del folclor vallenato como
es el caso del ya desaparecido Diomedes Diaz, también con Poncho Zuleta, cantautores
Es por eso que suma valor a esta monografía, además de que es padre de uno de los
niños de transición del colegio objeto de estudio de esta investigación, coincide con
vallenata, nos inspiran y afirman con sus opiniones que esta investigación es necesaria y
que el camino es el correcto, nos dan aporte porque ven una problemática homogénea a
la encontrada en este proceso de investigación, dan soporte porque son personajes que
son una eminencia cuando hablar del folclor se trata, sus respuestas revelan una cruda
Y que en su papel de padres están de acuerdo en que se use la música vallenata para
enseñar la misma música vallenata y sus contenidos históricos que tienen que ver con lo
raizal, con esa herencia ancestral que ha marcado una pauta en la historia del caribe
Encuesta
133
https://docs.google.com/forms/d/1bjHDu3A9WbM_04BETSd16NLD7Pnb5nY537t2R-
1RNhs/edit?usp=drivesdk
misma, el fin era obtener información que nos permitiera conocer el contexto que viven
en casa los niños que son objeto de estudio de ésta monografía, dado a que son niños
que por su posición social y que por lo regular en su mayoría son hijos de las personas
padres frente a la cultura y la importancia que estos le dan a que sus hijos sean
conocedores desde temprana edad de sus raíces culturales, a fin de lograr una mayor
¿cree usted necesario enseñar a los niños desde su temprana edad sus raíces culturales?
a. Sí, es importante
c. No es importante
Del total de los encuestados el 61.5% de los mismos respondió a) sí, es importante; el
34.6% dijo b) sí, es muy importante; el 3.8% dijo d) que era indiferente frente al tema y
significativo dado a que la mayoría de los padres de los niños objeto de estudio, están de
a. Sí
b. No
c. Muy poco
Ala pregunta sobre si como padre le habla a su hijo de sus raíces culturales el 42.3%
dijo a) sí; el 30.8% dijo b) No; el 26.9% dijo c) muy poco y el 0% para la opción soy
indiferente, a pesar que el sí tuvo el mayor porcentaje, está por debajo del 50%, dejando
135
al descubierto que el 57.7% no les habla o le habla muy poco lo que nos dio luz para
creer que estábamos frente a una población que conoce muy poco de sus raíces y con la
Figure 29 Resultado segunda pregunta encuesta fuente propia y tomada de google encuestas
3. ¿Está usted de acuerdo que en los colegios se enseñe a los niños sobre sus raíces
a. Sí
b. NO
136
Figure 30 Resultado tercera pregunta encuesta fuente propia y tomada de google encuestas
Frente a la pregunta sobre si estaban de acuerdo en que en los colegios se les enseñase a
los niños desde su temprana edad sus raíces culturares y se creen espacios para ese
mismo fin los padres respondieron de una manera contundente a) sí con un 92.3% y
solo el 7.7% dijo b) no, esto le da un gran valor a nuestra propuesta porque contamos
con un alto nivel de aprobación de los padres de los niños objeto de investigación, lo
música vallenata?
137
Figure 31 Resultado cuarta pregunta encuesta fuente propia y tomada de google encuestas
a. Sí
b. No
En mira de hondar un poco más en la posición de los padres se formuló una pregunta
más explícita y acorde a nuestra propuesta, así que se les formulo la pregunta que si
estaban de acuerdo en que se les enseñe sobre la historia de la música vallenata a sus
hijos a lo que ellos respondieron para nuestra sorpresa de manera muy positiva, el
92.3% dijo a) Sí y solo el 7.7% dijo b) No. Esto nos garantizó una población para
trabajar con ella y a la vez nos da fuerza para continuar en mira a concretar los objetivos
propuestos.
cual considera a la música como una herramienta poderosa para el desarrollo cognitivo
en los niños y que se enfoca en crear dos canciones con contenido infantil en dos de los
138
4 aires del género vallenato en mira de sobre guardar la tradición. ¿Apoyaría usted esta
a. Sí
b. No
Figure 32 Resultado quinta pregunta encuesta fuente propia y tomada de google encuestas
Para terminar con el diagnostico a los padres, de forma directa se les pregunto si estaban
vallenata, específicamente dos canciones en dos de los aires de los cuatro que
139
caracterizan el género vallenato, estos respondieron así: el 73.1% dijo a) Sí; el 7.7% dijo
que podemos garantizar una muestra de la población objeto de estudio del tema de
Se concluye entonces que al realizar el anterior diagnostico se deja ver que sí hay una
falencia desde casa para que los niños se apropien de sus raíces culturales, pero que hay
unos padres que a pesar de sus falencias en ese sentido están de acuerdo en que desde
los colegios se les enseñe esas raíces, que se creen espacios y herramientas para ese
mismo fin y que a su vez ellos también apoyarían desde su roll como padres en casa la
implementación de las mismas herramientas, dejando por sentado que el sentido y valor
https://drive.google.com/drive/folders/1-
KBRm0SpQBeYWCtq1RTjExTCmhNw7pr_?usp=sharing
https://youtu.be/RMpJPnmNMX4
https://youtu.be/Lh3zoyOkhrQ