Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
DE FAMILIA, RETALHULEU.
guatemalteca, maestra de educación media, con domicilio en Colonia Santa Elena del
ambos del Bufete Popular Licenciado Mario López Larreve ubicado en Parque
Independencia zona cuatro de ésta ciudad, lugar que señalo para recibir notificaciones,
de quien ignoro su residencia pero puede ser notificado en su lugar de trabajo Instituto
Carlos Dubòn ubicado en tercera calle seis guion cuarenta y nueve zona cuatro de esta
HECHOS
edad MANUEL OSEAS ZABALA AGUSTÌN, tal y como lo acredito con la Certificación
Retalhuleu.
II. Es el caso señor Juez que con el hoy demandado JAIRO ENRIQUE SIÒN VICENTE
sosteníamos una relación de noviazgo que dio inicio desde el veinticuatro de marzo de dos
mil quince pero desde ese entonces aun no sosteníamos relaciones sexuales.
III Transcurridos dos meses y veinte días sostuve mi primera relación sexual con
el hoy demandado, y fue el cinco de noviembre de dos mil dieciséis cuando me sentí mal,
por lo que le conté a mi demandado sobre mis sospechas y el veintiuno de noviembre de
dos mil dieciséis acudí al laboratorio clínico Champell, a realizarme la prueba de embarazo
casaría conmigo y que sus sentimientos hacia mi persona habían cambiado por lo que me
dejo sola entonces acudí al Instituto Guatemalteco de Seguridad Social en donde después
de varios estudios para garantizar un embarazo sano me informaron que tenia un embarazo
de alto riesgo debido a que tenia rubiola congénita, debido a eso me trasladaron al Hospital
de Maternidad de Pamplona, por lo que me evaluaron y me dejaron dos citas mas a las
cuales acudí sufragando todos los gastos a la ciudad de Guatemala por cuenta propia,
XANTE me llevo a una clínica acá en Retalhuleu donde me realizaron unos ultrasonidos y
algunos gastos médicos y me ofreció inscribirme en un plan de ayuda medica lo cual nunca
cumplió. El nueve de julio de dos mil diecisiete acudí sola al Instituto Guatemalteco de
Seguridad Social de esta ciudad por que empecé a sentir síntomas de parto pero por
debido a dichas complicaciones mi bebe tuvo una asfixia fetal fue ingresado en estado
varias veces a mi demandado sobre el reconocimiento de nuestro hijo me respondió que por
asuntos de trabajo no podía acudir a reconocer a nuestro hijo, desde que nació nuestro bebe
satisfacer las necesidades básicas del bebe. Es por ello que me veo en la necesidad de
FUNDAMENTO DE DERECHO
¨Reconocimiento del padre. Cuando la filiación no resulte del matrimonio ni de la unión
de hecho registrada de los padres, se establece y se pruebe con la relación de la madre, del
solo hecho del nacimiento, por el reconocimiento voluntario, o por sentencia judicial que
declare la paternidad. y con respecto del padre¨ - ¨¨ acción judicial de filiación. El hijo
declare su filiación y este derecho nunca prescribe respecto de el¨¨. ¨¨ Casos en que puede
madre e hijo, Si el presunto padre se negare sin causa justificada a someterse a la practica
de dicha prueba dispuesta por el Tribunal, su negativa se tendrá como prueba de paternidad
salvo prueba en contrario. La prueba de desoxirribunucleico ADN deberá ser ordenada por
Juez competente a cualquier institución pública o privada nacional, que tenga capacidad de
prueba deberá cumplir con los requisitos establecidos en la Ley para su admisibilidad¨¨. .
¨¨El Juez deberá ser escrupuloso en la forma en que se practique esta prueba. -
declarativos de paternidad y por consiguiente surten efectos desde la fecha del nacimiento
del hijo¨¨. - ¨¨Todos los niños nacidos dentro y fuera del matrimonio tienen derecho a
necesita protección y cuidados especiales, incluso la debida protección legal, tanto antes
nacimiento y tendrá derecho desde que nace a un nombre, a adquirir una nacionalidad y en
la medida de lo posible a reconocer a sus padres y a ser cuidados por ellos - La ley
debe reconocer iguales derechos tanto a los hijos nacidos tanto fuera del matrimonio
como los nacidos dentro del mismo. Toda persona tiene derecho a un nombre propio y a
los apellidos de sus padres. - Las contiendas que no tengan señalada tramitación
especial en este código se ventilarán en Juicio Ordinario Artículos 210, 211, 220, 221,
PRUEBAS
bajo apercibimiento de que si deja de comparecer sin justa causa se tendrá por confeso a
solicitud de parte.
veintiséis de enero de dos mil dieciocho, con lo cual acredito la personería con que actúo;
II. Se tenga por justificada y acreditada la personería con que actúo en base a los
documentos adjuntos.
III Se tengan como mi abogado Director y Auxiliante y como Procurador a los propuestos
pruebas y por acompañados los documentos adjuntos, con citación de la parte contraria
casa o lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro urbano de la ciudad de
Retalhuleu, caso contrario las posteriores se le hagan por los estrados del Tribunal sin
VII. Se abra a prueba el Juicio por el plazo de treinta días para el diligenciamiento de la
prueba ofrecida.
VIII.. En su momento procesal se señale día y hora para la vista del presente
proceso.
mil diecisiete en el sentido que JAIRO ENRIQUE SIÒN XANTÈ es el padre de mi menor
extienda certificación de la sentencia a mis costas con las formalidades y requisitos legales.
FUNDAMENTO LEGAL. Artículos 209, 210, 211, 212, 213, 214, 220, 221, 222 del
Código Civil. 1, 10, 17, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 44, 45, 48-, 50, 51, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67
70,72, 75, 78, 79, 81, 82, 83, 96, 97, 106, 107, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 118, 119, 121,
123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 139, 141, 142, 143, 145, 156, 164, 165, 166,
167, 169, 172, 173, 177, 178, 186, 191, 192, 194, 195, 196, 197, 198, 602, 603, 605 del
Código Procesal Civil y Mercantil; 141, 142, 143, 171, 172, 173 de la Ley del Organismo
convención sobre los derechos del niño. Acompaño tres copias del presente memorial, de
documentos adjuntos y una plica. Retalhuleu, doce de marzo de dos mil dieciocho.
EN SU PROCURACION
EN SU DIRECCION
SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Y
DE FAMILIA, RETALHULEU.
campo) del municipio de San Felipe departamento de Retalhuleu, actúo con la Dirección y
Auxilio del Abogado ELMER ADULFO MORALES ALVARADO, Asesor Jurídico, y con
ambos del Bufete Popular Licenciado Mario López Larreve ubicado en Parque
Independencia zona cuatro de ésta ciudad, lugar que señalo para recibir notificaciones,
CASTAÑEDA quien tiene su residencia y puede ser notificado en Canton Francisco Vela
(dos cuadras antes del salón comunal) del municipio de San Felipe departamento de
HECHOS
edad BRYAN ENRIQUE SANTAY SÙN, tal y como lo acredito con la Certificación de
la partida de nacimiento, de fecha doce de septiembre de dos mil dieciséis, extendida por el
Registro Civil de las Personas del municipio de San Felipe departamento de Retalhuleu.
II. Es el caso señor Juez que con el hoy demandado ELMER ENRIQUE ESCOBAR
CASTAÑEDA sosteníamos una relación de noviazgo que dio inicio desde el dieciséis de
diciembre de dos mil catorce pero desde ese entonces aun no sosteníamos relaciones
sexuales. III Transcurridos cinco meses y trece días sostuve mi primera relación
sexual con el hoy demandado, y fue el diecinueve de octubre de dos mil quince cuando
me sentí mal, por lo que acudí a la clínica del Doctor Jaime Díaz en el municipio de San
Felipe departamento de Retalhuleu, quien después de examinarme me manifestó que me
que no tuviera pena por que reconocería y se haría cargo de mi hijo cuando naciera,
trabajar al Ingenio Palo Gordo y venia de vez en cuando, con fecha diez de julio de dos mil
dieciséis nació mi hijo BRYAN ENRIQUE SANTAY SÙN por lo que se lo comunique a
a cabo, debido a que siempre que venia ponía alguna escusa para no realizar dicho
reconocimiento, desde que nació mi menor hijo nunca me ayudo económicamente, el cuatro
de enero del presente año lo demande en el Juzgado de Paz del municipio de San Felipe
reconocería a mi hijo pero que se le realizara la prueba de ADN por lo que el Juez de Paz
de dicho municipio nos manifestó que nos trasladaría al Juzgado de Familia del municipio
FUNDAMENTO DE DERECHO
de hecho registrada de los padres, se establece y se pruebe con la relación de la madre, del
solo hecho del nacimiento, por el reconocimiento voluntario, o por sentencia judicial que
declare la paternidad. y con respecto del padre¨ - ¨¨ acción judicial de filiación. El hijo
declare su filiación y este derecho nunca prescribe respecto de el¨¨. ¨¨ Casos en que puede
madre e hijo, Si el presunto padre se negare sin causa justificada a someterse a la practica
de dicha prueba dispuesta por el Tribunal, su negativa se tendrá como prueba de paternidad
salvo prueba en contrario. La prueba de desoxirribunucleico ADN deberá ser ordenada por
Juez competente a cualquier institución pública o privada nacional, que tenga capacidad de
prueba deberá cumplir con los requisitos establecidos en la Ley para su admisibilidad¨¨. .
¨¨El Juez deberá ser escrupuloso en la forma en que se practique esta prueba. -
declarativos de paternidad y por consiguiente surten efectos desde la fecha del nacimiento
del hijo¨¨. - ¨¨Todos los niños nacidos dentro y fuera del matrimonio tienen derecho a
necesita protección y cuidados especiales, incluso la debida protección legal, tanto antes
nacimiento y tendrá derecho desde que nace a un nombre, a adquirir una nacionalidad y en
la medida de lo posible a reconocer a sus padres y a ser cuidados por ellos - La ley
debe reconocer iguales derechos tanto a los hijos nacidos tanto fuera del matrimonio
como los nacidos dentro del mismo. Toda persona tiene derecho a un nombre propio y a
los apellidos de sus padres. - Las contiendas que no tengan señalada tramitación
especial en este código se ventilarán en Juicio Ordinario Artículos 210, 211, 220, 221,
PRUEBAS
I. DECLARACION DE PARTE: Declaración de parte que deberá prestar en forma
CASTAÑEDA bajo apercibimiento de que si deja de comparecer sin justa causa se tendrá
Civil de las Personas del municipio de San Felipe de Retalhuleu, de fecha doce de
septiembre de dos mil dieciséis, con lo cual acredito la personería con que actúo; c) Fe de
PETICION
respectivo
II. Se tenga por justificada y acreditada la personería con que actúo en base a los
documentos adjuntos.
III Se tengan como mi abogado Director y Auxiliante y como Procurador a los propuestos
pruebas y por acompañados los documentos adjuntos, con citación de la parte contraria
casa o lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro urbano de la ciudad de
Retalhuleu, caso contrario las posteriores se le hagan por los estrados del Tribunal sin
lugar indicado librando para el efecto despacho al Juez de Paz del municipio de San Felipe
departamento de Retalhuleu
VIII. Se abra a prueba el Juicio por el plazo de treinta días para el diligenciamiento de la
prueba ofrecida.
IX.. En su momento procesal se señale día y hora para la vista del presente proceso.
SÙN
b) Se ordene al Registrador Civil del Registro Civil de las Personas del municipio
doce de septiembre de dos mil dieciséis en el sentido que ELMER ENRIQUE ESCOBAR
estar firme el presente fallo se me extienda certificación de la sentencia a mis costas con las
FUNDAMENTO LEGAL. Artículos 209, 210, 211, 212, 213, 214, 220, 221, 222 del
Código Civil. 1, 10, 17, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 44, 45, 48-, 50, 51, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67
70,72, 75, 78, 79, 81, 82, 83, 96, 97, 106, 107, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 118, 119, 121,
123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 139, 141, 142, 143, 145, 156, 164, 165, 166,
167, 169, 172, 173, 177, 178, 186, 191, 192, 194, 195, 196, 197, 198, 602, 603, 605 del
Código Procesal Civil y Mercantil; 141, 142, 143, 171, 172, 173 de la Ley del Organismo
convención sobre los derechos del niño. Acompaño tres copias del presente memorial, de
documentos adjuntos y una plica. Retalhuleu, ocho de mayo de dos mil dieciocho
EN SU PROCURACION
EN SU DIRECCION
SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Y
DE FAMILIA, RETALHULEU.
circunvalación nueve guión noventa y nueve zona uno de esta ciudad, actúo con la
Dirección y Auxilio del Abogado ROBERTO CHANG DE LEON, Asesor Jurídico, y con
Secretario, ambos del Bufete Popular Licenciado Mario López Larreve ubicado en Parque
Independencia zona cuatro de ésta ciudad, lugar que señalo para recibir notificaciones,
de quien ignoro su residencia pero puede ser notificado en su lugar de trabajo ubicado en
cuarta calle uno guión treinta y cinco zona cuatro de esta ciudad exterior del mercado de la
HECHOS
edad ERICK JUNIOR MARIN RIVERA, tal y como lo acredito con la Certificación de la
partida de nacimiento número ocho mil seiscientos treinta y cuatro, de fecha cuatro de
octubre de dos mil once, extendida por el Registro Civil de las Personas del municipio de
II. Es el caso señor Juez que con el hoy demandado ERICK ERNESTO DIAZ BONILLA
sosteníamos una relación de noviazgo que dio inicio desde el diez de agosto de dos mil diez
III Transcurridos un mes y veinticinco días sostuve mi primera relación sexual con el
hoy demandado, y fue el seis de enero de dos mil once cuando me sentí mal, fue allí donde
Después de ser novios tomamos la decisión de vivir juntos, nuestra vida transcurría con
toda normalidad el único inconveniente era que él bebía demasiado, y por lo mismo
teníamos bastantes diferencias, con fecha nueve de agosto de dos mil once nació mi hijo
Registro Nacional de las Personas para hacer el renacimiento de nuestro hijo menor de edad
siempre mi demandado ponía varios pretextos por lo que me decidí acudir únicamente yo a
económicamente para satisfacer las necesidades básicas de nuestro hijo menor de edad en
mención, es por ello que me he decidido a iniciar el trámite de las presentes diligencias para
que mi hijo menor de edad ERICK JUNIOR MARIN RIVERA sea reconocido y que mi
FUNDAMENTO DE DERECHO
de hecho registrada de los padres, se establece y se pruebe con la relación de la madre, del
solo hecho del nacimiento, por el reconocimiento voluntario, o por sentencia judicial que
declare la paternidad. y con respecto del padre¨ - ¨¨ acción judicial de filiación. El hijo
declare su filiación y este derecho nunca prescribe respecto de el¨¨. ¨¨ Casos en que puede
madre e hijo, Si el presunto padre se negare sin causa justificada a someterse a la practica
de dicha prueba dispuesta por el Tribunal, su negativa se tendrá como prueba de paternidad
salvo prueba en contrario. La prueba de desoxirribunucleico ADN deberá ser ordenada por
Juez competente a cualquier institución pública o privada nacional, que tenga capacidad de
prueba deberá cumplir con los requisitos establecidos en la Ley para su admisibilidad¨¨. .
¨¨El Juez deberá ser escrupuloso en la forma en que se practique esta prueba. -
declarativos de paternidad y por consiguiente surten efectos desde la fecha del nacimiento
del hijo¨¨. - ¨¨Todos los niños nacidos dentro y fuera del matrimonio tienen derecho a
necesita protección y cuidados especiales, incluso la debida protección legal, tanto antes
nacimiento y tendrá derecho desde que nace a un nombre, a adquirir una nacionalidad y en
la medida de lo posible a reconocer a sus padres y a ser cuidados por ellos - La ley
debe reconocer iguales derechos tanto a los hijos nacidos tanto fuera del matrimonio
como los nacidos dentro del mismo. Toda persona tiene derecho a un nombre propio y a
los apellidos de sus padres. - Las contiendas que no tengan señalada tramitación
especial en este código se ventilarán en Juicio Ordinario Artículos 210, 211, 220, 221,
PRUEBAS
I. DECLARACION DE PARTE: Declaración de parte que deberá prestar en forma
bajo apercibimiento de que si deja de comparecer sin justa causa se tendrá por confeso a
solicitud de parte.
nacimiento de mi hijo ERICK JUNIOR MARIN RIVERA con número ocho mil seiscientos
treinta y cuatro extendida por el Registro Civil de las Personas del municipio de Retalhuleu
departamento de Retalhuleu, de fecha cuatro de octubre de dos mil once, con lo cual
PETICION
II. Se tenga por justificada y acreditada la personería con que actúo en base a los
documentos adjuntos.
III Se tengan como mi abogado Director y Auxiliante y como Procurador a los propuestos
y como lugar para recibir notificaciones el indicado.
pruebas y por acompañados los documentos adjuntos, con citación de la parte contraria
casa o lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro urbano de la ciudad de
Retalhuleu, caso contrario las posteriores se le hagan por los estrados del Tribunal sin
VI. Se emplace al demandado ERICK ERNESTO DIAZ BONILLA por el plazo de nueve
solicitud de parte
VII. Se abra a prueba el Juicio por el plazo de treinta días para el diligenciamiento de la
prueba ofrecida.
VIII.. En su momento procesal se señale día y hora para la vista del presente
proceso.
Civil del Registro Civil de las Personas del municipio de Retalhuleu departamento
cuatro de fecha cuatro de octubre de dos mil once en el sentido que ERICK ERNESTO
FUNDAMENTO LEGAL. Artículos 209, 210, 211, 212, 213, 214, 220, 221, 222 del
Código Civil. 1, 10, 17, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 44, 45, 48-, 50, 51, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67
70,72, 75, 78, 79, 81, 82, 83, 96, 97, 106, 107, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 118, 119, 121,
123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 139, 141, 142, 143, 145, 156, 164, 165, 166,
167, 169, 172, 173, 177, 178, 186, 191, 192, 194, 195, 196, 197, 198, 602, 603, 605 del
Código Procesal Civil y Mercantil; 141, 142, 143, 171, 172, 173 de la Ley del Organismo
convención sobre los derechos del niño. Acompaño tres copias del presente memorial, de
documentos adjuntos y una plica. Retalhuleu, veinte de agosto de dos mil catorce
EN SU PROCURACION
EN SU DIRECCION
SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Y
DE FAMILIA, RETALHULEU.
oficios domésticos, con domicilio en tercera avenida (a dos casas de Iglesia Evangélica Sol
de Justicia) zona tres Colonia Concepción de esta ciudad, actúo con la Dirección y Auxilio
Bufete Popular Licenciado Mario López Larreve ubicado en Parque Independencia zona
cuatro de ésta ciudad, lugar que señalo para recibir notificaciones, Atentamente
residencia y puede ser notificado en cuarta avenida B dos guión treinta y nueve zona uno
Barrio Santa Catarina de esta ciudad, para lo cual expongo los siguientes.
HECHOS
edad YOSELYN DULCE MARÍA CHOP GARCÍA, tal y como lo acredito con la
fecha once de julio de dos mil trece, extendida por el Registro Civil de las Personas del
II. Es el caso señor Juez que con el hoy demandado GUSTAVO FLORES DONIS
sosteníamos una relación de noviazgo que dio inicio desde el quince de febrero de dos mil
III Transcurridos un mes y tres días sostuve mi primera relación sexual con el hoy
demandado, y fue el tres de mayo de dos mil once cuando me sentí mal, por lo que
decidimos comenzar a vivir juntos, ya que en ese entonces ya tenia un mes y medio de
embarazo, estando embarazada en varias ocasiones intento agredirme, el doce de diciembre
de dos mil once nació mi hija YOSELYN DILCE MARÍA CHOP GARCÍA, y mi
que en ese momento no me podría ayudar económicamente y que me ayudaría pero más
adelante, y que reconocería a mi hija lo cual nunca realizó por lo que mis padres realizaron
MARÍA CHOP GARCIA, es por ello que he decidido iniciar las presentes diligencias para
FUNDAMENTO DE DERECHO
de hecho registrada de los padres, se establece y se pruebe con la relación de la madre, del
solo hecho del nacimiento, por el reconocimiento voluntario, o por sentencia judicial que
declare la paternidad. y con respecto del padre¨ - ¨¨ acción judicial de filiación. El hijo
declare su filiación y este derecho nunca prescribe respecto de el¨¨. ¨¨ Casos en que puede
madre e hijo, Si el presunto padre se negare sin causa justificada a someterse a la practica
de dicha prueba dispuesta por el Tribunal, su negativa se tendrá como prueba de paternidad
salvo prueba en contrario. La prueba de desoxirribunucleico ADN deberá ser ordenada por
Juez competente a cualquier institución pública o privada nacional, que tenga capacidad de
prueba deberá cumplir con los requisitos establecidos en la Ley para su admisibilidad¨¨.
.
¨¨El Juez deberá ser escrupuloso en la forma en que se practique esta prueba. -
declarativos de paternidad y por consiguiente surten efectos desde la fecha del nacimiento
del hijo¨¨. - ¨¨Todos los niños nacidos dentro y fuera del matrimonio tienen derecho a
necesita protección y cuidados especiales, incluso la debida protección legal, tanto antes
nacimiento y tendrá derecho desde que nace a un nombre, a adquirir una nacionalidad y en
la medida de lo posible a reconocer a sus padres y a ser cuidados por ellos - La ley
debe reconocer iguales derechos tanto a los hijos nacidos tanto fuera del matrimonio
como los nacidos dentro del mismo. Toda persona tiene derecho a un nombre propio y a
los apellidos de sus padres. - Las contiendas que no tengan señalada tramitación
especial en este código se ventilarán en Juicio Ordinario Artículos 210, 211, 220, 221,
PRUEBAS
apercibimiento de que si deja de comparecer sin justa causa se tendrá por confeso a
solicitud de parte.
seiscientos cincuenta y tres extendida por el Registro Civil de las Personas del municipio
de Retalhuleu departamento de Retalhuleu, de fecha once de julio de dos mil trece, con lo
PETICION
II. Se tenga por justificada y acreditada la personería con que actúo en base a los
documentos adjuntos.
III Se tengan como mi abogado Director y Auxiliante y como Procurador a los propuestos
pruebas y por acompañados los documentos adjuntos, con citación de la parte contraria
casa o lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro urbano de la ciudad de
Retalhuleu, caso contrario las posteriores se le hagan por los estrados del Tribunal sin
solicitud de parte
VII. Se abra a prueba el Juicio por el plazo de treinta días para el diligenciamiento de la
prueba ofrecida.
VIII.. En su momento procesal se señale día y hora para la vista del presente
proceso.
de fecha once de julio de dos mil trece en el sentido que GUSTAVO FLORES DONIS es el
padre de mi menor hija YOSELYN DULCE MARÍA CHOP GARCÍA y c) al estar firme
FUNDAMENTO LEGAL. Artículos 209, 210, 211, 212, 213, 214, 220, 221, 222 del
Código Civil. 1, 10, 17, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 44, 45, 48-, 50, 51, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67
70,72, 75, 78, 79, 81, 82, 83, 96, 97, 106, 107, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 118, 119, 121,
123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 139, 141, 142, 143, 145, 156, 164, 165, 166,
167, 169, 172, 173, 177, 178, 186, 191, 192, 194, 195, 196, 197, 198, 602, 603, 605 del
Código Procesal Civil y Mercantil; 141, 142, 143, 171, 172, 173 de la Ley del Organismo
convención sobre los derechos del niño. Acompaño tres copias del presente memorial, de
documentos adjuntos y una plica. Retalhuleu, quince de agosto de dos mil catorce
EN SU PROCURACION
EN SU DIRECCION
SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Y
DE FAMILIA, RETALHULEU.
Xolhuitz (a la par del campo de Foot Ball) municipio de Nuevo San Carlos departamento
en su calidad de Procuradora, ambos del Bufete Popular Licenciado Mario López Larreve
ubicado en Parque Independencia zona cuatro de ésta ciudad, lugar que señalo para recibir
Comunidad Agraria Camelias el Carmen (a tres casas de Iglesia Adoradores del Criador)
del municipio de Nuevo San Carlos departamento de Retalhuleu, para lo cual expongo los
siguientes.
HECHOS
fecha ocho de octubre de dos mil trece, extendida por el Registro Civil de las Personas del
II. Es el caso señor Juez que con el hoy demandado HERMES EVARISTO GONÓN
PÉREZ sosteníamos una relación de noviazgo que dio inicio desde el seis de noviembre de
dos mil once pero desde ese entonces aun no sosteníamos relaciones sexuales.
III Transcurridos un año un mes y doce días sostuve mi primera relación sexual con el
hoy demandado, y fue el doce de enero de dos mil trece cuando me sentí mal, por lo que
PÉREZ, quien me manifestó que viera que hacía ya que ese niño (a) no era de él y que lo
dejara de molestar, con fecha ocho de septiembre de dos mil trece nació mi hijo
le pregunté si me ayudaría con los gastos ocasionados con el nacimiento de nuestro hijo, así
mismo le manifesté que fuéramos al RENAP a reconocer a nuestro hijo menor de edad
HERMES EVARISTO GONÓN PÉREZ se negó y es por ello que acudí únicamente yo a
HERNÁNDEZ.
IV. En virtud de lo manifestado y en base al artículo doscientos diez (210) del Código
partida de nacimiento número cinco mil quinientos sesenta y uno en el sentido que el
de hecho registrada de los padres, se establece y se pruebe con la relación de la madre, del
solo hecho del nacimiento, por el reconocimiento voluntario, o por sentencia judicial que
declare la paternidad. y con respecto del padre¨ - ¨¨ acción judicial de filiación. El hijo
declare su filiación y este derecho nunca prescribe respecto de el¨¨. ¨¨ Casos en que puede
madre e hijo, Si el presunto padre se negare sin causa justificada a someterse a la practica
de dicha prueba dispuesta por el Tribunal, su negativa se tendrá como prueba de paternidad
salvo prueba en contrario. La prueba de desoxirribunucleico ADN deberá ser ordenada por
Juez competente a cualquier institución pública o privada nacional, que tenga capacidad de
prueba deberá cumplir con los requisitos establecidos en la Ley para su admisibilidad¨¨. .
¨¨El Juez deberá ser escrupuloso en la forma en que se practique esta prueba. -
declarativos de paternidad y por consiguiente surten efectos desde la fecha del nacimiento
del hijo¨¨. - ¨¨Todos los niños nacidos dentro y fuera del matrimonio tienen derecho a
necesita protección y cuidados especiales, incluso la debida protección legal, tanto antes
la medida de lo posible a reconocer a sus padres y a ser cuidados por ellos - La ley
debe reconocer iguales derechos tanto a los hijos nacidos tanto fuera del matrimonio
como los nacidos dentro del mismo. Toda persona tiene derecho a un nombre propio y a
los apellidos de sus padres. - Las contiendas que no tengan señalada tramitación
especial en este código se ventilarán en Juicio Ordinario Artículos 210, 211, 220, 221,
PRUEBAS
PÉREZ bajo apercibimiento de que si deja de comparecer sin justa causa se tendrá por
extendida por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala. con lel
número cinco mil quinientos sesenta y uno extendida por el Registro Civil de las Personas
del municipio de Nuevo San Carlos departamento de Retalhuleu, de fecha ocho de octubre
de dos mil trece, con lo cual acredito la personería con que actúo;
PETICION
II. Se tenga por justificada y acreditada la personería con que actúo en base a los
documentos adjuntos.
III Se tengan como mi abogado Director y Auxiliante y como Procuradora a los propuestos
pruebas y por acompañados los documentos adjuntos, con citación de la parte contraria
casa o lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro urbano de la ciudad de
Retalhuleu, caso contrario las posteriores se le hagan por los estrados del Tribunal sin
VIII. Se abra a prueba el Juicio por el plazo de treinta días para el diligenciamiento de la
prueba ofrecida.
IX. En su momento procesal se señale día y hora para la vista del presente proceso.
ordene al Registrador Civil del Registro Civil de las Personas del municipio de Nuevo San
quinientos sesenta y uno de fecha ocho de octubre de dos mil trece en el sentido que
extienda certificación de la sentencia a mis costas con las formalidades y requisitos legales.
FUNDAMENTO LEGAL. Artículos 209, 210, 211, 212, 213, 214, 220, 221, 222 del
Código Civil. 1, 10, 17, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 44, 45, 48-, 50, 51, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67
70,72, 75, 78, 79, 81, 82, 83, 96, 97, 106, 107, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 118, 119, 121,
123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 139, 141, 142, 143, 145, 156, 164, 165, 166,
167, 169, 172, 173, 177, 178, 186, 191, 192, 194, 195, 196, 197, 198, 602, 603, 605 del
Código Procesal Civil y Mercantil; 141, 142, 143, 171, 172, 173 de la Ley del Organismo
convención sobre los derechos del niño. Acompaño tres copias del presente memorial, de
documentos adjuntos y una plica. Retalhuleu, doce de marzo de dos mil catorce
EN SU DIRECCION
SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Y
DE FAMILIA, RETALHULEU.
guatemalteca, de oficios domésticos, con domicilio en Alda Morazán Sector Moran (abajo
del campo viejo) del municipio de Nuevo San Carlos departamento de Retalhuleu, actúo
con la Dirección y Auxilio del Abogado ROBERTO CHANG DE LEON, Asesor Jurídico,
Procuradora, ambos del Bufete Popular Licenciado Mario López Larreve ubicado en
Parque Independencia zona cuatro de ésta ciudad, lugar que señalo para recibir
Sector Morales (a la par de Iglesia Evangélica Pentecostes) del municipio de Nuevo San
HECHOS
fecha veintiséis de noviembre de dos mil doce, extendida por el Registro Civil de las
II. Es el caso señor Juez que con el hoy demandado VICTOR MANUEL GONZALEZ
CHAVEZ sosteníamos una relación de noviazgo que dio inicio desde el cinco de enero de
dos mil doce pero desde ese entonces aun no sosteníamos relaciones sexuales.
III Transcurridos un mes y trece días sostuve mi primera relación sexual con el hoy
demandado, y fue el dieciocho de marzo de dos mil doce cuando me sentí mal, por lo que
acudí a una farmacia a comprar una prueba de embarazo la cual dio positivo, fue allí donde
cargo de mi hijo (a) pero transcurrió el tiempo y nada que me ayudaba con los gastos de mi
embarazo, con fecha dieciséis de noviembre de dos mil doce nació mi hija MILADY
por lo que se lo mande a decir a mi demandado quien me llamo ese día y me dijo que
seis meses, pero desde que mi hija cumplió los seis meses hasta la presente fecha ya no me
proporcionó ayuda económica para satisfacer las necesidades básicas de mi menor hija ni
MILADY ROCIO VALIENTE GORDILLO, es por ello que me decidí a iniciar el trámite
IV. En virtud de lo manifestado y en base al artículo doscientos diez (210) del Código
partida de nacimiento número cuatro mil setecientos setenta y cuatro en el sentido que el
de hecho registrada de los padres, se establece y se pruebe con la relación de la madre, del
solo hecho del nacimiento, por el reconocimiento voluntario, o por sentencia judicial que
declare la paternidad. y con respecto del padre¨ - ¨¨ acción judicial de filiación. El hijo
declare su filiación y este derecho nunca prescribe respecto de el¨¨. ¨¨ Casos en que puede
madre e hijo, Si el presunto padre se negare sin causa justificada a someterse a la practica
de dicha prueba dispuesta por el Tribunal, su negativa se tendrá como prueba de paternidad
salvo prueba en contrario. La prueba de desoxirribunucleico ADN deberá ser ordenada por
Juez competente a cualquier institución pública o privada nacional, que tenga capacidad de
prueba deberá cumplir con los requisitos establecidos en la Ley para su admisibilidad¨¨. .
¨¨El Juez deberá ser escrupuloso en la forma en que se practique esta prueba. -
declarativos de paternidad y por consiguiente surten efectos desde la fecha del nacimiento
del hijo¨¨. - ¨¨Todos los niños nacidos dentro y fuera del matrimonio tienen derecho a
necesita protección y cuidados especiales, incluso la debida protección legal, tanto antes
nacimiento y tendrá derecho desde que nace a un nombre, a adquirir una nacionalidad y en
la medida de lo posible a reconocer a sus padres y a ser cuidados por ellos - La ley
debe reconocer iguales derechos tanto a los hijos nacidos tanto fuera del matrimonio
como los nacidos dentro del mismo. Toda persona tiene derecho a un nombre propio y a
los apellidos de sus padres. - Las contiendas que no tengan señalada tramitación
especial en este código se ventilarán en Juicio Ordinario Artículos 210, 211, 220, 221,
PRUEBAS
CHAVEZ bajo apercibimiento de que si deja de comparecer sin justa causa se tendrá por
nacimiento de mi hija MILADY ROCIO VALIENTE GORDILLO con número cuatro mil
setecientos setenta y cuatro extendida por el Registro Civil de las Personas del municipio
PETICION
II. Se tenga por justificada y acreditada la personería con que actúo en base a los
documentos adjuntos.
III Se tengan como mi abogado Director y Auxiliante y como Procuradora a los propuestos
pruebas y por acompañados los documentos adjuntos, con citación de la parte contraria
casa o lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro urbano de la ciudad de
Retalhuleu, caso contrario las posteriores se le hagan por los estrados del Tribunal sin
VIII. Se abra a prueba el Juicio por el plazo de treinta días para el diligenciamiento de la
prueba ofrecida.
IX. En su momento procesal se señale día y hora para la vista del presente proceso.
X Llegado el momento procesal oportuno se dicte Sentencia que declare a) CON
ordene al Registrador Civil del Registro Civil de las Personas del municipio de Nuevo San
setecientos setenta y cuatro de fecha veintiséis de noviembre de dos mil doce en el sentido
FUNDAMENTO LEGAL. Artículos 209, 210, 211, 212, 213, 214, 220, 221, 222 del
Código Civil. 1, 10, 17, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 44, 45, 48-, 50, 51, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67
70,72, 75, 78, 79, 81, 82, 83, 96, 97, 106, 107, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 118, 119, 121,
123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 139, 141, 142, 143, 145, 156, 164, 165, 166,
167, 169, 172, 173, 177, 178, 186, 191, 192, 194, 195, 196, 197, 198, 602, 603, 605 del
Código Procesal Civil y Mercantil; 141, 142, 143, 171, 172, 173 de la Ley del Organismo
convención sobre los derechos del niño. Acompaño tres copias del presente memorial, de
documentos adjuntos y una plica. Retalhuleu, veintiocho de mayo de dos mil catorce
EN SU PROCURACION
EN SU DIRECCION
SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Y
DE FAMILIA, RETALHULEU.
la verde del municipio y departamento de Retalhuleu, actúo con la Dirección y Auxilio del
Bufete Popular Licenciado Mario López Larreve ubicado en Parque Independencia zona
cuatro de ésta ciudad, lugar que señalo para recibir notificaciones, Atentamente
(camino al puesto de Salud segunda casa al lado derecho) del municipio y departamento de
HECHOS
edad YENIFER EDITH VICENTE ORDOÑEZ, tal y como lo acredito con la Certificación
de la partida de nacimiento número un mil ciento diecisiete, de fecha treinta de mayo del
dos mil once, extendida por el Registro Civil de las Personas del municipio y departamento
de Retalhuleu.
II. Es el caso señor Juez que con el hoy demandado GONZALO RAMIREZ ACEVEDO
sosteníamos una relación de noviazgo que dio inicio desde el tres de enero de dos mil uno
III Transcurridos dos meses y siete días sostuve mi primera relación sexual con el hoy
demandado, y que fue el dos de septiembre de dos mil uno cuando me sentí mal, por lo que
mis padres se dieron cuenta y decidieron hacerme la prueba de embarazo la cual dio
positivo, entonces mis padres decidieron hablar con mi demandado GONZALO RAMIREZ
esperaba era de el, a lo que mi demandado respondió que se haría cargo del niño (a) que
naciera, entonces mis padres decidieron hablar con los padres de mi demandado y llegaron
al acuerdo para que vivieramos juntos, lo cual lo hicimos durante ocho meses, ya que
para los Estados Unidos de América, pero ya no supe más de el, por lo que tome la decisión
de regresar a vivir con mis señores padres, quienes nuevamente me brindaron su apoyo,
transcurrido un mes de haber regresado a vivir con mis señores padres, precisamente el
cinco de mayo del dos mil dos nació mi hija YENIFER EDITH VICENTE ORDOÑEZ, por
lo que con mis esfuerzos y con la ayuda de mis padres le dimos lo necesario a mi hija
YENIFER EDITH VICENTE ORDOÑEZ, hace dos años regreso de los Estados Unidos de
volver a vivir juntos, lo cual lo hicimos por espacio de siete meses, pero en ningún
IV. En virtud de lo manifestado y en base al artículo doscientos diez (210) del Código
Registrador Civil del Registro Civil de las Personas del municipio y departamento
FUNDAMENTO DE DERECHO
de hecho registrada de los padres, se establece y se pruebe con la relación de la madre, del
solo hecho del nacimiento, por el reconocimiento voluntario, o por sentencia judicial que
declare la paternidad. y con respecto del padre¨ - ¨¨ acción judicial de filiación. El hijo
declare su filiación y este derecho nunca prescribe respecto de el¨¨. ¨¨ Casos en que puede
madre e hijo, Si el presunto padre se negare sin causa justificada a someterse a la practica
de dicha prueba dispuesta por el Tribunal, su negativa se tendrá como prueba de paternidad
salvo prueba en contrario. La prueba de desoxirribunucleico ADN deberá ser ordenada por
Juez competente a cualquier institución pública o privada nacional, que tenga capacidad de
prueba deberá cumplir con los requisitos establecidos en la Ley para su admisibilidad¨¨. .
¨¨El Juez deberá ser escrupuloso en la forma en que se practique esta prueba. -
declarativos de paternidad y por consiguiente surten efectos desde la fecha del nacimiento
del hijo¨¨. - ¨¨Todos los niños nacidos dentro y fuera del matrimonio tienen derecho a
necesita protección y cuidados especiales, incluso la debida protección legal, tanto antes
la medida de lo posible a reconocer a sus padres y a ser cuidados por ellos - La ley
debe reconocer iguales derechos tanto a los hijos nacidos tanto fuera del matrimonio
como los nacidos dentro del mismo. Toda persona tiene derecho a un nombre propio y a
los apellidos de sus padres. - Las contiendas que no tengan señalada tramitación
especial en este código se ventilarán en Juicio Ordinario Artículos 210, 211, 220, 221,
PRUEBAS
bajo apercibimiento de que si deja de comparecer sin justa causa se tendrá por confeso a
solicitud de parte.
YENIFER EDITH VICENTE ORDOÑEZ con número un mil ciento diecisiete extendida
por el Registro Civil de las Personas del municipio y departamento de Retalhuleu, de fecha
treinta de mayo de dos mil once, con lo cual acredito la personería con que actúo;
de la paternidad.
PETICION
II. Se tenga por justificada y acreditada la personería con que actúo en base a los
documentos adjuntos.
III Se tengan como mi abogado Director y Auxiliante y como Procurador a los propuestos
pruebas y por acompañados los documentos adjuntos, con citación de la parte contraria
casa o lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro urbano de la ciudad de
Retalhuleu, caso contrario las posteriores se le hagan por los estrados del Tribunal sin
solicitud de parte
VII. Se abra a prueba el Juicio por el plazo de treinta días para el diligenciamiento de la
prueba ofrecida.
VIII. En su momento procesal se señale día y hora para la vista del presente proceso.
del Registro Civil de las Personas del municipio y departamento de Retalhuleu que inscriba
partida de nacimiento número un mil ciento diecisiete de fecha treinta de mayo de dos mil
extienda certificación de la sentencia a mis costas con las formalidades y requisitos legales.
FUNDAMENTO LEGAL. Artículos 209, 210, 211, 212, 213, 214, 220, 221, 222 del
Código Civil. 1, 10, 17, 25, 26, 27, 28, 29, 31, 44, 45, 48-, 50, 51, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67
70,72, 75, 78, 79, 81, 82, 83, 96, 97, 106, 107, 110, 111, 112, 113, 114, 115, 118, 119, 121,
123, 124, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 139, 141, 142, 143, 145, 156, 164, 165, 166,
167, 169, 172, 173, 177, 178, 186, 191, 192, 194, 195, 196, 197, 198, 602, 603, 605 del
Código Procesal Civil y Mercantil; 141, 142, 143, 171, 172, 173 de la Ley del Organismo
convención sobre los derechos del niño. Acompaño tres copias del presente memorial, de
documentos adjuntos y una plica. Retalhuleu, treinta de abril de dos mil doce
DERECHA, Y EN SU PROCURACION
EN SU DIRECCION
SEÑOR JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Y
DE FAMILIA, RETALHULEU.
oficios domesticos, con domicilio en Aldea Jerez del municipio de Nuevo San Carlos
Mario Lòpez Larreve ubicado en Parque Independencia zona cuatro de èsta ciudad lugar
JERSON ARIEL GOMEZ JUAREZ, quien tiene su residencia y puede ser notificado en
Colonia San Rafael (la Ceiba) del municipio de El Asintal departamento de Retalhuleu,
HECHOS
agosto del dos mil diez, extendida por el Registro Civil de las Personas del municipio de El
II. Es el caso señor Juez que con el hoy demandado JERSON ARIEL GOMEZ JUAREZ
sosteniamos una relaciòn de noviazgo que diò inicio desde el treinta de octubre del dos mil
III Transcurridos diez dias sostuve mi primera relacion sexual con el hoy demandado, y
que fue el veinte de diciembre del dos mil nueve cuando me sentì mal, por lo que decidì
visitar a una comadrona quien me manifesto que estaba embarazada por lo que decidì
hacerme la prueba del embarazo la cual dio positivo, posteriormente acudi a enseñarles
que una tia de el me dijo que se la enseñara personalmente a el para que se hiciera cargo
pero no lo encontre, entonces la tia de JERSON ARIEL GOMEZ JUAREZ me dijo que le
prueba y dijo que fuera mi familia a hablar con el demandado y este al enterarse acepto que
dijo que cuando naciera que se le hiciera la prueba de sangre, entonces yo acudi al papa de
el quien me manifesto que ese no era problema de el, sino que de su hijo y que yo hablara
IV. Con fecha seis de agosto del dos mil diez a las once horas con cincuenta y cinco
minutos en el Hospital Nacional de èsta ciudad, nacio mi hija DULCE MILIXA JULAJ
JUAREZ informandole al demandado que ya habia nacido nuestra hija y que la fuera a
Retalhuleu, pero no estuvo de acuerdo y me manifesto que no era su hija y ante su negativa
tuve que comparecer al Registro Civil de las Personas del municipio de El Asintal
V. En virtud de lo manifestado y en base al artìculo doscientos diez (210) del Còdigo Civil
como consecuencia se declare a) Al señor JERSON ARIEL GOMEZ JUAREZ como padre
Registrador
Civil del Registro Civil de las Personas del municipio de El Asintal departamento
de Retalhuleu a realizar la anotacion correspondiente en la partida de nacimiento nùmero
un mil novecientos setenta y cuatro en el sentido que el señor JERSON ARIEL GOMEZ
FUNDAMENTO DE DERECHO
hecho registrada de los padres, se establece y se pruebe con la relacion de la madre, del solo
hecho del matrimonio, por el reconocimiento voluntario, o por sentencia judicial que
hacerse 1o… y 2o Por acta especial y ante el Registrador; 3o. Por escritura pùblica. 4o.
Por testamento y 5o por confesion judicial. - Accion judicial de filiación. El hijo que no
filiación y este derecho nunca prescribe respecto de el. - Casos en que puede ser declarada
e hijo, Si el presunto padre se negare sin causa justificada a someterse a la practica de dicha
prueba dispuesta por el Tribunal, su negativa se tendra como presunta de paternidad salvo
prueba en contrario. La prueba de desoxirribunucleico ADN deberà ser ordenada por Juez
y por consiguiente surten efectos desde la fecha del nacimiento del hijo. - Todos los niños
nacidos dentro y fuera del matrimonio tienen derecho a igualdad y proteccion social. - El
niño por falta de madurez fisica y mental, necesita proteccion y cuidados especiales,
incluso la debida proteccion legal, tanto antes como después del matrimonio. El niño serà
a ser cuidados por ellos. - La ley debe reconocer iguales derechos tanto a los hijos nacidos
tanto fuera del matrimonio como los nacidos dentro del mismo. Toda persona tiene
derecho a un nombre propio y a los apellidos de sus padres. - Las contiendas que no
sobre derechos humanos pacto de san josè; - 96 del Còdigo Procesal Civil y Mercantil
PRUEBAS
bajo apercibimiento de que si deja de comparecer sin justa causa se tendra por confeso a
Alcalde Municipal del municipio de Nuevo San Carlos departamento de Retalhuleu. con la
nacimiento de mi menor hija DULCE MILIXA JULAJ JUAREZ con nùmero un mil
setecientos noventa y cuatro extendida por el Registro Civil de las Personas del municipio
de El Asintal departamento de Retalhuleu, de fecha veinte de agosto del dos mil diez, con
mi
menor hija DULCE MILIXA JULAJ JUAREZ para determinar científicamente la filiación
prueba ordenada por Juez competente, su negativa se tendra como prueba de la paternidad.
PETICION
II. Se tenga por justificada y acreditada la personeria con que actuo en base a los
documentos adjuntos.
III Se tenga como mi abogado Director y Auxiliante y como Procurador a los propuestos y
pruebas y por acompañados los documentos adjuntos, con citación de la parte contraria
casa o lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro urbano del tribunal caso
contrario las posteriores se le haran por los estrados del Tribunal sin necesidad de
apercibimiento alguno.
de Paz de la Jurisdiccion
VII. Se emplace al demandado JERSON ARIEL GOMEZ JUAREZ por el plazo de nueve
solicitud de parte
VIII. Se abra a prueba el Juicio por el plazo de treinta dias para el diligenciamiento de la
prueba ofrecida.
IX. En su momento procesal se señale dia y hora para la vista del presente proceso.
el señor JERSON ARIEL GOMEZ JUAREZ como padre legitimo de mi menor hija
DULCE MILIXA JULAJ JUAREZ b) Se ordene al Registrador Civil del Registro Civil
cuatro de fecha veinte de agosto del dos mil diez en el sentido que JERSON ARIEL
al estar firme el presente fallo se me extienda certificación de la sentencia a mis costas con
Civil. 1-10-17-25-26-27-28-29-31-44-45-48-50-51-61-62-63-64-65-66-67-70-71-72-75-
78-79-81-82-83-96-97-106-107-110-111-112-113-114-115-118-119-121-123-124-125-
126-127-128-129-130-131-139-141-142-143-145-156-164-165-166-167-169-172-173-177-
los derechos del niño. Acompaño tres copias del presente memorial, de documentos
adjuntos y una plica. Retalhuleu, veintisiete de junio del dos mil once
EN SU DIRECCION
EN SU DIRECCION