MP113/2013/9134

SEÑOR FISCAL DISTRITAL DE LA FISCALÍA DISTRITAL DEL MINISTERIO PÚBLICO

DEL DEPARTAMENTO DE QUETZALTENANGO.

EEEEEEE, de datos personales conocidos dentro del expediente identificado arriba, actúo con la

Dirección, Procuración y Auxilio del Abogado: Ángel Antonio Rodríguez De León.

Respetuosamente me dirijo a usted, haciendo la siguiente;

RELACIÓN DE HECHOS:

A) Como ya es de su conocimiento, en la presente causa se investigaba el delito de

LESIONES CULPOSAS, delito que de conformidad con el artículo 24 Ter del Código

Procesal Penal, para su persecución por el órgano acusador del Estado dependerá de

instancia particular, instancia ésta que no se da en el presente caso, razón por la cual el

Juez Contralor de la investigación en su oportunidad DECRETÓ LA FALTA DE

MÉRITO a favor de ambos sindicados, consecuentemente el ente investigador de

conformidad con el artículo 310 ya debió solicitar la DESESTIACIÓN de la presente

causa por no poderse proceder.

B) Con fecha 14 de Enero de 2014, se me devolvió del vehículo tipo: ______, marca:____ y

de placas de circulación números: _______, devolución que se hizo en calidad de

depósito y en forma provisional, circunstancia ésta que me ha traído serias dificultades en

cuanto a la disposición del vehículo así como para otros trámites en la Superintendencia

de Administración Tributaria (SAT)

C) Por lo anterior, solicito al Ministerio Público que remita el expediente de mérito al

Juzgado de Primera Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente

(DESPACHO O JUEZ “A”) del departamento de Quetzaltenango, solicitando a la vez

LA DESESTIMACIÓN de la presente causa por no poderse proceder y, a la vez que con

criterio objetivo, solicite que se me devuelva el referido vehículo en forma definitiva.

FUNDAMENTO DE DERECHO:
MP113/2013/9134

Artículos: 5, 202, 285 y 310 del Código Procesal Penal.

PETICIÓN:

I. Se tenga por recibido el presente memorial, para el trámite legal correspondiente.

II. Se tome nota que actúo con la Dirección, Procuración y Auxilio del Abogado: Ángel

Antonio Rodríguez de León quien recibe notificación en la Dirección anteriormente

relacionada.

III. Que el Ministerio Público, remita el expediente de mérito al Juzgado de Primera

Instancia Penal, Narcoactividad y Delitos Contra el Ambiente (Juez A) del

departamento de Quetzaltenango, planteando la DESESTIMACIÓN de la presente

causa por no poderse proceder y, basado en el criterio de objetividad, de una vez

solicite que se me devuelva el vehículo antes relacionado en forma definitiva.

ADJUNTO: tres copias del presente memorial.

QUETZALTENANGO, CUATRO DE MAYO DE DOS MIL DIECISÉIS.