Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Y CONDUCCIÓN DE HUMOS
C h i m n e y a n d f l u e p i p e s y s t em s
Système é v a c u a t i o n e t c o n d u i t e d e f u m é e s
Canne f u m a r i e e s i s t e m i d i s c a r i c o f u m i
Sistemas da ch a m i n é e d a t a b u l a ç ã o d o c o n d u t o
Schornstein und Abgassysteme
T A TRAIRFIAF A PP RR EECCI OI O
S S
Price Price
list /list
Tarif prixprix
/ Tarif / Tabela
/ Tabelapreços
preços // Listino prezzi
Listino prezzi / Preisliste
/ Preisliste
2012
05/09
SISTEMA DE EVACUACIÓN Y CONDUCCIÓN DE HUMOS
Chimney and flue pipe systems
Système évacuation et conduite de fumées
Canne fumarie e sistemi di scarico fumi
Sistemas da chaminé e da tubulação do conduto
Schornstein und Abgassysteme
TA R I FA P R E C I O S
Price list / Tarif prix / Tabela preços / Listino prezzi / Preisliste
PARED DOBLE
AISI 304/304 5
MÓDULO LINEAL
ELEMENTO DIRITO / TUBOS / ÉLÉMENT DROIT / PIPES / ROHR
1000 mm 500 mm 250 mm
MÓDULO EXTENSIBLE
ELEMENTO DI COMPENSAZIONE / TUBO EXTENSIVEL / ÉLÉMENT TÉLÉSCOPIQUE / ADJUS-
TABLE PIPES / SCHIEBEMUFFE
215-315 mm 355-550 mm 535-900 mm
CODOS
GOMITO / CURVA / COUDES / ELBOWS / BOGEN
15º 30º 45º
www.schutziberica.com
Tarifa precios / Price list / Tarif prix / Tabela preços / Listino prezzi / Preisliste
TES
ELEMENTO A “T” / TE / TE / TEE / T-ANSCHLUSS
90 + Tapa (1 135 + Tapa (2 Reducida a 60/100 mm (3 Reducida a 80 mm (4
Ø REF. €
ANALIZADOR GASES
MODULO DI PRELIEVO FUMI / ANÁLISE COMBUSTÀO / ANALYSE FUMÉES / FLUE GAS
CHECKPOINT / PRUFÖFFNUNG
Ø REF. €
80 4008164 59,79
100 2700017 63,60
125 4013895 73,76
130 2700097 74,73
150 2700165 88,52
180 2700219 99,30
200 2700268 119,40
250 2700328 133,04
300 2700384 162,38
350 2700422 184,91
Doble pared 316/304: + 30%
PARED DOBLE
AISI 304/304
PIROMETRO
PIROMETRO / PIROMETRO / PIROMÈTRE / TEMPERATURE PROBE / PYROMETER
Ø REF. €
BASE INICIAL
BASAMENTO DI PARTENZA / MODULO BASE / SUPPORT AU SOL / FLOOR GUIDE ASSEMBLY /
FUSSELEMENT
Ø REF. €
80 4007589 69,52
100 2700883 74,74
125 4013899 86,76
130 2700884 87,91
150 2700885 99,11
180 2700886 115,46
200 2700893 138,29
250 2700894 168,68
300 2700895 217,88
350
SOPORTE DE CARGA
SUPPORTO MURALE / SUPORTE MURAL CARGA / SUPPORT MURAL / SUPPORT HEAVY DUTY /
KONSOLE
Ø REF. €
80 4015038 136,81
100 4015044 145,29
125 4015079 157,56
130 4015064 160,00
150 4015067 189,50
180 4015070 198,92
200 4015073 213,53
250 4015074 264,75
300 4015075 303,73
350 4015076 331,43
SOPORTE FORJADO
SUPPORTO A SOLAIO RINFORZATO / SUPORTE FORJARDO / SUPPORT ÉTAGE / SUPPORT CEILING /
WANDHALTER VERSTÄRKT
DP - DP DP - SP
Ø REF. € REF. €
www.schutziberica.com
Tarifa precios / Price list / Tarif prix / Tabela preços / Listino prezzi / Preisliste
ADAPTADORES
ADATTATORE / ADAPTADOR / ADAPTATEUR / ADAPTERS / ADAPTER
Caldera (1 Simple-Doble (2 Doble-Simple (3
SOMBREROS
CAPPELLO / CHAPÉUS / CHAPEAUX / CAPS / HAUBEN
Chino (1 Antirretorno (2 Final cónico (3
Ø REF. € REF. €
80 4012223 16,58
100 4015141 18,32
125 4013729 191,96 4013732 19,76
130 2700872 194,48 2700112 20,02
150 2700873 216,91 2700180 21,19
180 2700874 235,16 2700234 26,87
200 2700875 271,84 2700286 31,85
250 2700887 297,14 2700346 37,81
300 2700888 345,93 2700860 53,84
350 2700889 398,01 2700975 68,20
1) sombrero antilluvia / cappello parapioggia / chapéu anti chuva / chapeau pare-pluie / Rain Cap / Regenhaube
2) sombrero antiretorno / cappello a botte + antiriflusso / chapéu antirefluxo / chapeau antirefouleur / Wind Screen Cap / Regenhaube+Windabweiser
3) sombrero salida libre / cappello troncoconico / chapéu saida simple / cône de finition / Exhaust Cone / Mündungsabschluss
4) sombrero giratorio / cappello girevole / chapéu giratorio / chapeau giratoir / Wind directional cap / Drehbarer Aufsatz
5) sombrero terminal sencillo / cappello semplice / chapéu terminal sinpelo / finition haute / Simple Cap / Abschluss einfach
ABRAZADERAS
COLLARE STRINGITUBO / BRAÇADEIRAS / COLLIERS / SUPPORT ITEMS / WANDHALTER
Mural (1 Mural Regulable (2 Vientos (3 Forjado
Ø REF. €
80 4013467 69,48
100 4014952 72,28
130 4013529 73,33
150 4012519 73,85
180 4013295 74,20
200 4012428 75,60
EMBELLECEDOR
TETTO SPIOVEN. / EMBELLISHER / TOIT EN PENTE / SLOPING ROOF TRIM / ABFALLENDEN TRIM
25º a 45º SP 5º a 25º SP Horizontal SP
www.schutziberica.com
Tarifa precios / Price list / Tarif prix / Tabela preços / Listino prezzi / Preisliste
10
CUBREAGUAS
FALDALE INCLINATO / CHAPA TELHADO / SOLINS / ROOF FLASHINGS / DACHDURCHFUHRUNG
80 2700940 66,96
100 2700868 72,40
125 / 130 2700941 82,45
150 2700807 91,30
180 2500210 108,85
200 2700942 113,48
250 2700943 155,23
300 2700938 193,19
350 4009572 243,83
1) cubreaguas horizontal / faldale piano / cobre aguas horiz. / solin horiz. / Roof Flashing horiz. / Dachdchfng horiz.
COLLARÍN ANTILLUVIA
COLLARE ANTI INTEMPERIE / GOLA / COLLERETTE / STORM COLLAR / REGENKRAGEN
Ø REF. €
80 2700124 22,34
100 2700193 25,71
125 / 130 2700985 28,94
150 2700299 29,68
180 2700218 35,04
200 2700359 35,04
250 2700406 50,35
300 2700382 64,57
350 2700421 73,80
PARED SIMPLE
Single pipe / Simple paroi / Kaminrohr einwandig / Monoparete / Mono parede
www.schutziberica.com
Tarifa precios / Price list / Tarif prix / Tabela preços / Listino prezzi / Preisliste
PARED SIMPLE
12 AISI 304
MÓDULO LINEAL
ELEMENTO DITITTO / TUBOS / ÉLÉMENT DROIT / PIPE / ROHR
1000 mm 500 mm 250 mm
MÓDULO EXTENSIBLE
ELEMENTO DI COMPENSAZIONE / TUBO EXTENSIVEL / ÉLÉMENT TÉLÉSCOPIQUE / ADJUSTABLE
PIPES / SCHIEBEMUFFE
215-315 mm 355-550 mm 535-900 mm
TE
ELEMENTO A “T” / TE / TE / TEE / T-ANSCHLUSS
90 + Tapa (1 135 + Tapa (2 Hollín (3 Hollín Purga (4
CODOS
GOMITO / CURVA / COUDES / ELBOWS / BOGEN
30º 45º 90º
SOPORTE DE CARGA
SUPPORTO MURALE / SUPORTE MURAL CARGA / SUPPORT MURAL / SUPPORT HEAVY DUTY /
KONSOLE
Ø REF. €
80 4015077 93,80
100 4015080 102,28
125 4015082 116,64
130 4015087 117,07
150 4015088 123,93
180 4015089 132,25
200 4015090 142,67
250 4015093 152,77
300 4015094 174,42
350 4015095 185,22
www.schutziberica.com
Tarifa precios / Price list / Tarif prix / Tabela preços / Listino prezzi / Preisliste
14
SOPORTE FORJADO
SUPPORTO A SOLAIO RINFORZATO / SUPORTE FORJADO / SUPPORT ÉTAGE / SUPPORT CEILING /
WANDHALTER VERSTARKT
PS-PS PS-DP
Ø REF. € REF. €
ADAPTADORES
ADATTATORE / ADAPTADOR / ADAPTATEUR / ADAPTERS / ADAPTER
Caldera (1 Simple-doble (2 Macho-macho (3 Hembra-hembra (4
1) adaptador caldera / adattatore caldaia / adaptador cald. / adaptateur chaudière / Adapter Boiler / Adap. Kesselanschl.
2) adaptador PS-DP / adattatore monoparete-doppia parete / adaptador PS-PD / adaptateur SP-DP / Adapter SW-DW / Adap. EW-DW
3) adaptador macho/macho / adattatore maschio-maschio / adaptador macho/macho / adaptateur mâle/mâle / Adapter Male-Male / Adap. innen/innen
4) adaptador hembra/hembra / adattatore femmina-femmina / adaptador fêmea/fêmea / adaptateur fem./fem. / Adapter Female-Female / Adap. aussen/aussen
15
SOMBREROS
CAPPELLO / CHAPÉUS / CHAPEAUX / CAPS / HAUBEN
Chino (1 Antiretorno (2 Final cónico (3 Giratorio (4
80 2700478 22,54
100 2700047 23,41
125 4013735 26,92
130 4007269 27,28 3024110 144,51
150 2700659 38,21 3024111 144,51
175 3024173 157,44
180 2700658 44,45 3024112 159,67
200 2700657 48,07 3024113 159,67
220 3024175 161,43
250 2700656 87,45 3024114 164,76
300 4011811 93,83 3024115 258,22
350 3024116 317,05
1) sombrero antilluvia / cappello parapioggia / chapéu anti chuva / chapeau pare-pluie / Rain Cap / Regenhaube
2) sombrero antiretorno / cappello parapioggia + antiriflusso / chapéu antirefluxo / chapeau antirefouleur / Wind Screen Cap / Regenhaube+Windabweiser
3) sombrero salida libre / cappello troncoconico / chapéu saida simple / cône de finition / Exhaust Cone / Mündungsabschluss
4) sombrero giratorio / cappello girevole / chapéu giratorio / chapeau giratoir / Wind directional cap / Drehbarer Aufsatz
5) sombrero salida horizontal / cappello con uscita orizzontale / chapéu saida horiz. / sortie hozontale / Horiz. Termination / Abschluss horiz.
6) sombrero salida vert. / cappello con uscita verticale / chapéu saida vert. / sortie fumés vert. / Vert. Termination / Abschluss vert.
7) Capello girevole universale / Chapéau giratorio universal / Chapeau giratoir universal / Wind directional cap Universal / Drehbarer Aufsatz universeles
www.schutziberica.com
Tarifa precios / Price list / Tarif prix / Tabela preços / Listino prezzi / Preisliste
16
ABRAZADERAS
COLLARE STRINGITUBO / BRAÇADEIRAS / COLLIERS / SUPPORT ITEMS / WANDHALTER
Mural (1 Mural Regulable (2 Vientos (3 Atornillar (4
Unión (5 Forjado
Ø REF. € REF. €
80 5003964 1,46
100 5003965 1,49
125 5003966 1,51
130 5003967 1,57
150 5003968 1,63
180 5003969 1,71
200 5003970 1,77 4011861 38,60
230 5003971 1,86 5001470 41,74
250 5003972 1,91 5001471 44,74
300 5003973 2,09 5001456 68,49
350 5003974 2,29 5001472 70,80
400 5003975 2,43 5001473 73,60
1) abrazadera mural / collare semplice / suporte mural / support mural / wall support / Wandhalter einfach
2) abrazadera mural regulable / collare regolabile / suporte mural regulavel / support mural régable / wall support adjustable / Wandhalter variabel
3) abrazadera vientos_130 / collare con tiranti controvento / suporte ventos / support pour hauban / Roof brace band / Seilabspannring
4) abrazadera atornillar / fascetta stringitubo / suporte aparafusar / support a vis / locking clamp screwed / Rohrschelle
5) abrazadera union clip / adattatore con clip / abraçadeira uniao clip / bride d’union clip / fast locking clamp / Klemmring mit Clip
6) abrazadera forjado / collare a solaio / suporte forjado / support étage / support ceiling / wandhalter verstarkt
80 2700944 59,48
100 2700939 65,02
125 4013886 65,07
130 2700940 66,96
150 2700868 72,40
180 2700941 82,85
200 2700807 91,30
230 2500210 108,85
250 2700942 113,48
300 2700943 155,23
350 2700938 193,19
400 4009572 243,83
17
COLLARÍN ANTILLUVIA
COLLARE ANTI INTEMPERIE / GOLA / COLLERETTE / STORM COLLAR / REGENKRAGEN
Ø REF. €
80 2700470 18,00
100 2700038 21,70
125 4013799 21,70
130 2700124 22,34
150 2700193 25,71
180 2700985 28,94
200 2700299 29,68
230 2700218 35,04
250 2700359 35,04
300 2700406 50,35
350 2700382 64,57
400 2700421 73,80
BASE INICIAL
MODULO BASE / BASE INICIAL / SUPPORT AU SOL / FLOOR GUIDE ASSEMBLY / FUSSELEMENT
Ø REF. €
80 2700896 39,33
100 2700897 43,68
125 4013898 47,30
130 2700898 47,92
150 2700899 55,77
180 2700900 58,03
200 2700901 67,19
230
250 2700902 88,14
300 2700903 130,58
350
400
www.schutziberica.com
Tarifa precios / Price list / Tarif prix / Tabela preços / Listino prezzi / Preisliste
18
JUNTA SILICONA
GUARNIZONE SILICONICA / JUNTA SILICONA / JOINT DE SILICONE / SILICON SEALING / SILIKON
DICHTUNG
Silicone Torique
Ø REF. € REF. €
80 5003406 0,94
100 5003414 1,03
125 5003426 1,31
130 5003427 1,74
150 5003428 2,54
180 2500246 3,61
200 2500247 3,70
230 2500478 3,76
250 2500248 3,82
300 2500249 3,76
350 2500250 5,28
400
LUBRICANTE
LUBRIFICANTE / LUBRIFICANTE / LUBRIFIANT / LUBRICANT / GLEITMITTEL
Ø REF. €
- 5002932 6,02
PIRÓMETRO
PIROMETRO / PIROMETRO / PIROMÈTRE / TEMPERATURE PROBE / PYROMETER
Ø REF. €
Ø REF. €
EMBELLECEDOR
TETTO SPIOVEN. / EMBELLISHER / TOIT EN PENTE / SLOPING ROOF TRIM / ABFALLENDEN TRIM
TUBO FLEXIBLE
Flexible pipe / Conduit flexible / Flexibles rohr / Tubi flessibli / Tubagem flexivel
LOS CONDUCTOS FLEXLINE FABRICADOS CON LA MÁS ALTA TECNOLOGÍA SON LA MEJOR
SOLUCIÓN PARA INSTALACIONES DONDE EL TRAZADO DE LA CHIMENEA EXIGE UN
PRODUCTO FLEXIBLE PERO RESISTENTE. NUESTROS CONDUCTOS FLEXIBLES CUMPLEN
CON LA NORMATIVA EUROPEA VIGENTE PARA LA EVACUACIÓN DE HUMOS PROCEDENTES
DE LA COMBUSTIÓN DE GAS.
www.schutziberica.com
Tarifa precios / Price list / Tarif prix / Tabela preços / Listino prezzi / Preisliste
TUBO FLEXIBLE
20
0,10-0,10
80 4015502 34,15 60
90 4015503 38,08 60
100 4015504 42,02 55
110 4015505 46,79 55
120 4015506 50,72 50
125 4015507 52,65 50
130 4015508 54,57 50
140 4015509 58,43 50
150 4015510 63,21 40
160 4015511 67,53 40
180 4015512 75,85 30
200 4015513 82,41 30
220 4015514 93,82 20
230 4015515 97,67 10
250 4015516 106,99 10
300 4015517 126,35 5
80 2700986 18,88 60
90 2700987 20,87 60
100 2700988 22,86 55
110 2700989 25,75 55
120 2700990 27,80 50
125 2700991 28,77 50
130 2700945 29,79 50
140 2700992 31,79 50
150 2700854 34,59 40
160 2700855 36,93 40
180 2700856 41,53 30
200 4008034 44,55 30
220 2700993 51,75 20
250 2700858 59,10 10
300 2700994 69,13 5
0,10-0,10
80 2700462 17,57 60
90 2700562 19,36 60
100 2700537 21,22 55
110 2700056 23,96 55
120 2700062 25,81 50
125 2700558 26,71 50
130 2700113 27,59 50
140 2700559 29,45 50
150 2700181 32,12 40
160 2700560 34,26 40
180 2700235 38,58 30
200 4009722 41,18 30
220 2700561 48,12 20
250 2700347 54,99 10
300 2700397 64,11 5
www.schutziberica.com
Tarifa precios / Price list / Tarif prix / Tabela preços / Listino prezzi / Preisliste
22
80 4015518 15,24 60
90 4015519 16,82 60
100 4015520 18,40 55
110 4015521 20,80 55
120 4015522 22,38 50
125 4015523 23,14 50
130 4015524 23,89 50
140 4015525 25,47 50
150 4015526 27,80 40
160 4015527 29,73 40
180 4015528 33,36 30
200 4015529 35,42 30
220 4015530 41,73 20
230 4015531 43,32 10
250 4015533 47,77 10
300 4015534 55,54 5
80 2700588 12,77 60
100 2700486 15,24 55
110 4007555 17,37 55
120 2700729 18,61 50
125 2700487 19,22 50
130 2700577 19,84 50
140 4009451 21,08 50
150 2700488 23,14 40
160 4009577 24,71 40
180 2700489 27,80 30
200 4007151 29,24 30
250 2700491 40,02 10
300 2700492 46,20 5
TUBO FLEXIBLE
23
Ø REF. € REF. €
www.schutziberica.com
Tarifa precios / Price list / Tarif prix / Tabela preços / Listino prezzi / Preisliste
24
CONCÉNTRICOS
Concentric pipe / Concentrique / Kaminrohr konzentrisch / Concentrico / Concentrico
CONCÉNTRICOS
AISI 304/304 25
MÓDULO LINEAL
ELEMENTO DIRITO / TUBOS / ÉLÉMENT DROIT / PIPES / ROHR
1000 mm 500 mm 250 mm
MÓDULO EXTENSIBLE
ELEMENTO DI COMPENZASIONE / TUBO EXTENSIVEL / ÉLÉMENT TÉLÉSCOPIQUE / ADJUSTABLE
PIPES / SCHIEBEMUFFE
380-550
Ø REF. €
ANALIZADOR GASES
MODULO DI PRELIEVO FUMI / ANÁLISE COMBUSTÀO / ANALYSE FUMÉES / FLUE GAS CHECKPOINT
/ PRUFÖFFNUNG
Ø REF. €
www.schutziberica.com
Tarifa precios / Price list / Tarif prix / Tabela preços / Listino prezzi / Preisliste
26
ADAPTADOR CALDERA
ADATTATORE ALLACCIAMENTO CALDAIA / ADAPTADOR CALDEIRA / ADAPTATEUR / CHAUDIÈRE /
BOILER ADAPTER / ADAPTER KESSELANSCHLUSS
80-125 100-150 130-200
CODOS
GOMITO / CURVA / COUDE / ELBOW / BOGEN
45º 90º
Ø REF. € REF. €
MÓDULO TERMINAL
CAPPELLO / CHAPÉU / CHAPEAU / CAP / HAUBE
Salida vertical (1 Salida hortizontal (2
Ø REF. € REF. €
1) sombrero salida vert. / cappello uscita verticale / chapéu saida vert. / sortie / fumés vert. / Vert. Termination / Abschluss vert.
2) sombrero salida horiz. / cappello uscita orizontale / chapéu saida horiz. / sortie / hozontale / Horiz. Termination / Abschluss horiz.
ALUMINIO
27
NOTAS
www.schutziberica.com
www.schutziberica.com
www.schutziberica.com
DISTRIBUIDOR OFICIAL:
Por motivos de seguridad, Schütz Ibérica S.L. se reserva el derecho de modificar los datos sin previo aviso.