No.

111

CONTRATO DE TRABAJO PARA UN TECNICO

EXTRANJERO

Entre la empresa _______ por una parte y por la otra el Sr. _______ se celebró el contrato siguiente:

La empresa _______, la cual en lo sucesivo y a los efectos del presente Contrato se denominará “LA

CONTRATANTE”, constituida y domiciliada en Caracas e inscrita en el Registro Mercantil

_______ de esta Jurisdicción, el día _______ de ______ bajo el No _______ del Tomo
_______, representada en este acto por su Presidente _______, quien es de nacionalidad
_______, mayor de edad, de
estado civil _______, de este domicilio, de Profesión _______ y con Cédula de
Identidad No _______ debidamente facultado para este acto por los Estatutos de la
Sociedad que representa, conviene en contratar los servicios de _______, mayor de
edad, de estado civil _______, de nacionalidad _______ de Profesión Técnico en
_______, actualmente de permanencia legal de Turista en Venezuela, quien en lo
sucesivo y a los efectos del presente contrato se denominará “EL CONTRATADO”,
bajo las siguientes condiciones:
PRIMERA: “LA CONTRATANTE” conviene en contratar al “CONTRATADO”
para que preste sus servicios profesionales o técnicos en materia de _______, donde
funciona la “CONTRATANTE” y en el cargo de Técnico Especial de una técnica no
conocida en Venezuela, previsto en la nómina de personal de la empresa. SEGUNDA:
El presente Contrato tendrá una duración de un año, contado a partir del momento en
que “EL CONTRATADO” haya perfeccionado su relación laboral con la
“CONTRATANTE” y se encuentre en el territorio nacional. Esta duración podrá ser
prorrogada por períodos iguales y consecutivos, previo consentimiento de las partes.
En tal caso, el “CONTRATADO” tendrá derecho a disfrutar de los ajustes saláriales
que correspondan. TERCERA: “EL CONTRATADO” deberá cumplir un mínimo de
cuarenta horas de trabajo semanales en las instalaciones que le fueran indicadas por
“LA CONTRATANTE”, de acuerdo con el horario normal de la empresa. Así mismo,
“EL CONTRATADO” tendrá derecho a los ajustes previstos correspondientes a
jornadas nocturnas y horas extraordinarias de trabajo. CUARTA: “EL
CONTRATADO” percibirá por los servicios a que se refiere el presente Contrato, la
suma de _______ bolívares (Bs. ), pagadera por quincenas vencidas. QUINTA:
Además de la remuneración prevista en la cláusula anterior, “LA CONTRATANTE”
conviene en pagar a “EL CONTRATADO” las prestaciones sociales contempladas en
la Ley del Trabajo y su Reglamento, así como otros beneficios que pudiesen regir
para el resto del personal de la empresa. SEXTA: Durante el desarrollo normal de las
actividades propias de su especialidad no conocida hasta ahora en Venezuela, el
“CONTRATADO” se compromete a entrenar al personal que a juicio de la
“CONTRATANTE” sea asignado, con el fin de colaborar en la formación de recursos
humanos venezolanos. A tales fines “LA CONTRATANTE” se compromete a
presentar a los organismos competentes, en su debida oportunidad la relación de los
trabajadores que han sido asignados a “EL CONTRATADO” SEPTIMA: “EL
CONTRATATADO” conviene a prestar sus servicios como Instructor en las materias
primas de su especialidad, en aquellos organismos del Estado donde se le requiera,
para lo cual, “LA CONTRATANTE” se compromete a brindarle las facilidades
correspondientes. OCTAVA: “EL CONTRATADO” conviene en prestar sus servicios
a “LA CONTRATANTE”, las actividades profesionales que le fuesen asignadas por
“LA CONTRATANTE”, las cuales deberán estar enmarcadas dentro de las
Disposiciones previstas en las Leyes venezolanas vigentes sobre el ejercicio profe-
sional. NOVENA: “LA CONTRATANTE” conviene en sufragar los gastos de retorno
al país de procedencia del “CONTRATADO”, en caso de que, por falta imputable a
“LA CONTRATANTE”, cesare la relación laboral de reubicación de “EL
CONTRATADO” dentro de la actividad específica para la cual ingresó al país.
DECIMA: “LA CONTRATANTE” y “EL CONTRATADO” convienen en reconocer
y aceptar para todo aquello no expresamente estipulado en este Contrato, las Dis-
posiciones de las Leyes y Reglamentos Laborales del País. DECIMA PRIMERA:
“LA CONTRATANTE” conviene en reconocer a “EL CONTRATADO” todos los
beneficios económicos y sociales previstos para el personal regular de la empresa.
DECIMA SEGUNDA: De este Contrato se hacen dos (2) ejemplares de un mismo
tenor y a un solo efecto en la Ciudad de a los _______ días del mes de _______del
año 2000
“LA CONTRATANTE”
Firma
“EL CONTRATADO”, Firma