GUÍAPARA LA VERIFICACIÓN DE

DATOS GENERADA PORLAS

UNIDADES COMPROMETIDAS EN
ACTIVIDADES DEERRADICACIÓN
(T-COOR)

Versión 2.0

JEFATURA DE ESTADO MAYOR DE OPERACIONES

2
 T - COOR
El presente manual se refiere al protocolo de
procesamiento de dato para el mejoramiento de la
calidad de la documentación de toda la actividad de
erradicación del Ejército Nacional.
Este manual constituye la guía paso a paso del
procedimiento que debe realizar los oficiales o
suboficiales de operaciones de las unidades tácticas
en cuanto a las labores de erradicación con el fin de
mejorar la calidad de la información que se recibe
6 del comandante de Unidad que se encuentra en el
área de operaciones, y de esta manera contar con
información objetiva, confiable y verificable que
permita contribuir en la lucha contra los cultivos
ilícitos.

Se pretende así que se disponga de un elemento de

vital importancia para la estrategia que lidera el
Ejército Nacional, que sirva, además, como
referente en el ámbito nacional e internacional.

La herramienta T-COOR nace en el desarrollo de la

Operación Hércules en el municipio de Tumaco,
Nariño, (octubre-diciembre 2017), operación
liderada por la Fuerza de Tarea Pegaso y la Brigada
Móvil n.° 35.
 INTRODUCCIÓN
Cuando se inicia el desarrollo de esta herramienta,
solamente quería transformar las coordenadas
geográficas o elipsoidales (grados, minutos y
segundos), en coordenadas cartesianas planas
(metros) para medir distancias y calcular áreas.
Antes había tenido varias experiencia con algunos
oficiales, suboficiales y soldados, que tenían un
concepto erróneo de cómo son las medidas de una
hectárea. Muchos de ellos decían que una hectárea
eran 100 metros cuadrados, o que la hectárea era
igual a una cancha de fútbol, que no es así. Una
hectárea mide 10.000 metros cuadrados. Quiere
7
decir que, por un lado, mide 100 metros, y por el
otro, 100 metros también.

Este cálculo se puede hacer en polígonos cuadrados

o rectangulares, multiplicando lado por lado. Un
gran número de hombres conseguían las medidas
empíricamente, o las conseguían proyectadas en las
cartas de navegación y esto era un gran problema
porque la información de erradicación no se
ajustaba a la realidad. En cuanto a los polígonos que
reportaban, las áreas reportadas eran superiores a
las erradicadas, las coordenadas mal tomadas y los
informes de patrullaje mal redactados, entre otras
novedades.
 ALCANCE
Con la implementación de la herramienta T-COOR se
quiere que el proceso de erradicación sea más fácil y se
mejore el procedimiento en el cargue de los resultados
de erradicación y el proceso de judicialización. La
información puede ser verificada por el oficial o
suboficial de operaciones antes de ser enviada a las
unidades operativas para el cargue ante el SICOE, para
que tenga una trazabilidad de toda la información.

Finalmente, el área de aplicación de esta herramienta es

de nivel táctico. Será el instrumento para el control,
verificación, consulta de datos de erradicación, en las
secciones de operaciones. También puede contribuir en
8 la parte judicial y catastral con el tema de extinción de
dominio de los predios que presuntamente están siendo
sembrados con cultivos ilícitos.

Con esta herramienta se beneficia el Ejército Nacional ya

que no tiene que hacer gastos en software, licencias ni
capacitación. Igualmente, agiliza el proceso de
judicialización, se hacen los radiogramas, actas y oficios
en menos tiempo (concordante con la información) y se
realiza la trazabilidad de todos los documentos soportes,
con lo que se logra trasparencia y blindaje en la parte
jurídica, y se evita que los resultados de erradicación
sean cuestionados.

Sargento viceprimero
Saúl José Guerrero Córdoba
Suboficial topógrafo Ejército Nacional
 ERRADICACIÓN
Para el proceso de erradicación se realiza en
dos etapas

Etapa 1

Procedimiento que se realiza en campo

Se inicia cuando la unidad en el área asignada realiza el registro
y encuentra el cultivo ilícito. Luego, el comandante toma las
medidas de seguridad. Después de asegurar el área, envía al
grupo EXDE a que realice el procedimiento. Posteriormente del
visto bueno del grupo EXDE, el soldado rastreador o quien
tenga la capacitación de tomas de datos del terreno con el
9

sistema de posicionamiento global (GPS), a orden del

comandante, inicia la demarcación del polígono y comienza a
tomar las fotografías y datos del terreno. Inmediatamente, al
terminar la demarcación, se envía
 al grupo de soldados erradicadores, empleando las diferentes
técnicas, y, por último, el comandante de la unidad realiza el
reporte del resultado de erradicación.

Dentro de estaactividadlasunidades pueden encontrarse con

protesta social, campos minados y acciones del enemigo.

Etapa 2 Procedimiento en oficina

Esta etapa inicia con la recepción de los datos de erradicación

que son reportados por el comandante unidad. Luego, el
oficial o suboficial de operaciones introduce la información en
la herramienta T-COOR,

10

para verificar los datos reportados, mirando la forma del polígono

y confrontándolo con información geográfica. Después de
comprobar toda la información, esta pasa a ser almacenada y, por
último, se realizan la documentación para la judicialización y el
reporte a la unidad operativa menor para que se haga el cargue
en el SICOE.
 1. T-COOR ESTÁ HECHO PARA:

• Transformar cordenadas
• Calcular distancia entre punto y punto
• Máximo para 9 unidades militares
• Máximo 365 días
• Máximo 60 coordenas
• Calcular el centroide
• Visualizar en autocad
• Visualizar en google earth
• Visualizar forma del polígono grafico en excel
• Cálculo de área erradicación
• Manual
• Mecánica
• Mixta
• Cálculo de cantidad de matas
• Cálculo de perímetro
• Información respecto a:
• Tipo
• Tipo/cultivo
• Especie
• Nombre 11

• Pertenece g/ plantío/ dife

• Tipo de siembra
• Dist/surco
• Dist/plantas
• Altura
• Manejo cultural
• Sombrío del cultivo
• Clase
• Cultivo lícito
• Asocio cultivo lícitos
• Resiembra
• Cultivo productivo
• Presencia semillero
• Vivienda asociada
• Infraestructura trans.
• Novedades
 PASAA PASO

1. Abrir el archivo T-COOR.XLSM

Configuración de Excel para trabajar.
2. En la pestaña archivo de la barra de herramientas
hacer clic

12

3. En opciones hacer clic

3
4. En avanzadas hacer clic

13

5. En la opción de Usar separadores del sistema quitar el

chulo.

5
6
7

8
 6. En separador decimal poner un punto (.)
7. En separador de miles poner un espacio ( )
8. Y por último, en aceptar hacer clic.

Configuración de la herramienta

14
1

1. En la pestaña UNIDA hacer clic.

2
3
4
5
6
7
8
9
2. En la celda de fecha de inicio poner desde el primero de
enero del año. Ejemplo: (1/1/2018)
3. En la celda de tropas de poner la unidad operativa mayor
que pertenece.
4. En la celda ordop poner la orden de operaciones
5. En la celda modalidad poner la modalidad de erradicación.
6. En la celda plan poner el plan de operación de erradicación.
7. En la celda Situación poner en qué situación se encuentra la
unidad.
8. En la celda A10 debajo de UNIDAD poner el cargo del oficial
superior, y debajo de este poner los nombres de los
pelotones. La cantidad máxima son (9) nueve pelotones.
9. Y por último, llenar la información de cada pelotón, poniendo
el grado, apellidos y nombres del comandante de pelotón;
poner la unidad operativa menor, unidad táctica, y la toe de la
unidad.

Configuración de estadísticas de erradicación

2 3
15

1. En la pestaña plan hacer clic

2. En la celda días proyectados poner del 1 a 365 o el tiempo
en días que tomara la operación de erradicación.
3. En la celda metas diaria proyectada (ha) poner la cantidad de
hectáreas que se proyecta erradicar diariamente.
 Entrada de datos.
1. En la pestaña datos dar clic

16

2. En la celda de horas poner solamente el numero, por ejemplo,

13. En la celda día poner el día del año que va corrido, por
ejemplo, si pone 100 arriba, saldrá abril, y en la celda fecha
saldrá 10 automáticamente. Quiere decir que el 10 de abril es
el día 100.

2 3 4 5
 3. En la celda unidad escoger la unidad.
4. En La celda 1.er respondienteponer el nombre y apellido.
5. En las celdas departamento, municipio y sector poner el
lugar donde se encuentra la unidad.

Nota: en la pestaña plan también puede verificar el día del año al

cual pertenece la fecha de erradicación. Ejemplo, como lo
muestra la imagen de abajo, para el día 4 la fecha es 4 de enero
del 2018.

6 17
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
 6. En la celda tipo escoger si es cultivo o semillero.
7. En la celda cultivo escoger si es coca, amapola, o
marihuana.
8. En la celda especie poner el nombre de la especie, o si
no «no se identifica»
9. En la celda nombre poner el nombre como se conoce, o
si no «no se identifica»
10. En la celda pertenece a un grupo de plantío diferenciado
poner «sí» o «no».

Nota: Un plantío sí es diferenciado cuando el polígono de cultivo

ilícito demarcado está separado de otros predios por cercas, ríos,
quebradas, carreteras o cuando hay diferencia en la altura de las
matas y se puede distinguir el tiempo de siembra del cultivo ilícito.
Un plantío no es diferenciado cuando alrededor del polígono no
hay más plantaciones de cultivos ilícitos.

11. En la celda tipo de siembra escoger si es tecnificada o voleo.

Nota: Tecnificada es cuando se puede observar que las

distancias entre plantas son iguales y entre surcos, se puede
observar su alineación y cubrimiento. Voleo es cuando
18 encontramos matas sembradas sin ninguna técnica de
siembra, no hay un patrón en común y las distancias no son
una constante.
12. En las celdas distancia entre surco, distancia entre matas y
altura poner las distancia en metros.
Nota: Cuando se mida una distancia, y se les dé en
centímetro este valor, debe ser dividido en 100 para que dé
en metros. Por ejemplo, se hace una medida, y se obtiene 70
cm. Estos se dividen en 100, y el resultado es 0,70 m. Este es
el valor que se debe poner en la celda.

13. En la celda manejo cultural escoger si es limpio, enrastrojado,

soqueado, abandonado, mezclado o cosechado.

Nota: Cuando el manejo cultural es limpio es cuando se

puede observar que el cultivo se mantiene libre de maleza y
se evidencia su cuidado; enrastrojado, cuando está lleno de
maleza, pero esta no supera la altura del cultivo ilícito;
soqueado, cuando es cortado su tallo con el fin de tener una
mejor mata para su producción; abandonado,
 cuando la maleza es superior al cultivo ilícito y esto hace
perder productividad del cultivo; mezclado, cuando se
encuentran dos o más especie, sin ser fácilmente
diferenciadas, y cosechado, cuando coloquialmente se dice
raspado o que ya de la mata obtuvieron el producto para ser
transformado.

14. En la celda sombrío del cultivoponer sí o no.

Nota: Cuando el cultivo está expuesto al sol directo no es

sombrío, pero si tiene sombra natural como de árboles y/o
artificial como techos, polisombras, plásticos, entre otros, es
sombrío.

15. En la celda clase escoger sombra, semisombra o plena

exposición.

Nota: Se escoge sombra, cuando el cultivo tiene una

cobertura vegetal superior al 70 % bajo sombra, o desde la
parte superior, desde arriba, no se alcanza a observar el
cultivo ilícito; semisombra, cuando su porcentaje de
cobertura sobre el cultivo está entre el 20 % y el 70 %, y en
plena exposición, cuando está expuesto al sol directo y su
porcentaje de cobertura sobre el cultivo no supera el 20 %.
19
16. En la celda cultivo licito poner plátano, yuca, piña, cacao,
otro.

17. En la celda asocio a cultivos lícitos poner sí o no.

Nota: El asocio con cultivos lícitos quiere decir que si en el
cultivo ilícito hay presencia de otros cultivos lícitos tales como
plátano, yuca, caña o cacao, entre otros.

18. En la celda resiembra poner sí o no.

19. En la celda cultivo productivo poner sí o no.

20. En la celda presencia de semillero poner sí o no.

21. En la celda vivienda asociada poner sí o no.

Nota: La vivienda asociada al cultivo es aquella que es

utilizada como hogar. En el momento de la erradicación se
puede observar si hay presencia de animales y accesorios
domésticos.
 22. En la celda infraestructura de transformación poner pasta de
coca, clorhidrato de cocaína, obtención de látex, para
marihuana.

Nota: La infraestructura de transformación es el lugar donde

se hace la extracción del alcaloide de la hoja de coca para
obtener la pasta de cocaína. También donde se transforma la
pasta de cocaína en clorhidrato de cocina. Así mismo, para el
tratamiento y almacenamiento de látex para el procesamiento
de morfina y/o heroína, y el lugar donde se almacena la hoja
de marihuana, para el secado y prensado.
23. En la celda accesibilidad escoger carreteable, camino, fluvial,
otro.

24. En la celda novedades escoger ninguno, hostigamiento,

bloqueo, presencia de minas antipersonales, otras.

25. En la celda modalidad escoger manual, mecánica o mixta.

26. En la celda manual porcentaje (%) poner un número del 0 al

100.
20
Nota: Solo se debe poner el número en la celda manual
porcentaje cuando la celda modalidad es mixta, la modalidad
manual es cuando se arranca de raíz la mata; mecánica,
cuando se corta el tallo con la desbrozadora, y mixta, cuando
se emplea las dos técnicas en el mismo polígono.
27

27. En las columnas de Latitud y Longitud, poner las coordenadas

en la primera celda del primer registro, poner el grado,
después el minuto y por último el segundo.
 Nota: La última coordenada debe ser igual a la primera para
que cierre el polígono y así pueda calcular el área.
Las coordenadas deben introducirse de acuerdo a las
manecillas del reloj o viceversa. No se pueden meter de
forma aleatoria porque no podrá graficar el polígono ni
calcular el área.

Verificación de los datos

1. Se puede ver el resultado del polígono del área en metro
cuadrado y en hectárea. También se obtiene el dato de la
forma de la erradicación, manual y/o mecánica, el perímetro
del polígono en metros, y las cantidades de matas
aproximadas en unidades.

21

2. Se observa la forma del polígono en un gráfico de Excel.

 3. En la celda AutoCAD seleccionar y copiar la información, para
pegarlo con el comando polylinea en AutoCAD civil 3d o en
cualquier tipo de software de diseño asistido por computador.
Después de haber configurado el sistema de proyección de
coordenadas en el software de dibujo, las coordenadas usadas
son coordenadas planas Gauss Kruger, de acuerdo al origen
de proyección que se obtiene en la celda origen, y con esto
se puede visualizar el polígono sobre imágenes
georreferenciadas incorporadas en esos softwares.

2
4. En la celda KML, seleccionar y copiar la información, para pegarlo
en un archivo nuevo de wordpad, y después de haber pegado la
información, guardarlo en un destino de su preferencia con la
extensión (.kml), y después de ejecutar el archivo creado se
puede observar en Google Earth, donde se verá también el
polígono sobre el terreno en el que se hizo la erradicación con la
información de la unidad, nombre del comandante, fecha, área y
lugar.
 23

5. Se puede generar un shapefile con el archivo kml, ya hecho y

así comparar el polígono erradicado con las imágenes
rasterizada y georreferenciada de la zona de erradicación.

Nota: Con estos pasos se puede deducir si el polígono se

encuentra en la zona de erradicación y si está de acuerdo
con la información geográfica suministrada anteriormente
por la unidad comprometida.
 Almacenamiento de datos
1. En la pestaña datos en el botón datos dar clic. Después de haber
introducido la información y después de haber verificados los
datos.

Nota: La información se almacenará en la pestaña consolidado. En

24 la pestaña plan se almacena la información de las áreas erradicadas,
de acuerdo a la forma manual (M) o mecánica (D), y en la pestaña
gráfico se almacena el gráfico del polígono erradicado.

En la pestaña consolidado, hacer clic, para observar la información

de los polígonos ya erradicados. Allí se va almacenando y
registrando desde el más viejo al menos antiguo.
Nota: La pestaña consolidado es donde se almacena toda la
información y, por ende, pasa a ser lo más importante de esta
herramienta, ya que con la información allí guardada se puede
hacer los radiogramas, informes y cualquier documento que sea
necesario. No solo eso, sino también sirve como Geodatabase para
ser cargada en ARCGIS, porque toda la información se encuentra
georreferenciada.

En la pestaña plan hacer clic para ver las estadísticas diarias,

semanales y acumuladas de las unidades comprometidas en la
operación de erradicación, de acuerdo a las metas diarias de
erradicación que fueron impuesta al inicio de la operación y
establecidas en la configuración de la herramienta.

25
 Consulta de datos
1. En la pestaña muestra, poniendo el número de registro, se
podrá extraer la información del polígono ya almacenado con
todos sus datos y también se observa el gráfico.

2. en la pestaña Plan es la donde se puede observar todas las

estadísticas y cómo va hasta la fecha la operación de
erradicación.

Salida de datos
1. En la pestaña HR,poniendo en la celda A6 el número de registro
del polígono ya almacenado, se realizará el radiograma de ese
resultado de erradicación.

Nota: Se deben ocultar y mostrar las filas de acuerdo a la

cantidad de coordenadas del polígono erradicado, y después
se debe seleccionar, copiar y pegarlo en un archivo nuevo.

2. En el archivo informe_actas de Word, se encuentra ligado al

26 archivo de Excel en combinación de correspondencia.

Nota: El archivo informe_actas.docx es donde se hace el

informe de erradicación forzada, acta de destrucción y el
certificado de erradicación.
27