325

Sin partidos
políticos

PRENSA POPULAR DEL TOTONACAPAN Y LA HUASTECA

15 Ago 2021. Papantla, Ver. México. Publicación quincenal. Cooperación voluntaria: 5 Túmin
RED UNIDOS POR LOS DERECHOS HUMANOS (RUDH)

SÍNDROME DE MUERTE SÚBITA

El 58% de las muertes infantiles informadas al VAERS ocurrieron dentro
de los 3 días posteriores a la vacunación, muestra una investigación

E
n un nuevo artículo de investigación, el autor Neil Z. Mi-
ller descubrió que de un total de 2.605 muertes infantiles
notificadas al VAERS entre 1990 y 2019, el 58% ocurrió
dentro de los 3 días posteriores a la vacunación y el 78% ocu-
rrió después de 7 días.
LIFE, SITE 10 Ago 2021 (Resumen)
- En un nuevo artículo de investigación publica-
(Children's Health Defense)
do en la revista Toxicology Reports, el autor Neil Z. Miller informa
sobre la relación entre la muerte por síndrome de muerte súbita del
lactante (SMSL) y el momento de la vacunación, según el Centro
para el Control de Enfermedades y Base de datos del Sistema de
Notificación de Eventos Adversos a las Vacunas (VAERS) de Pre-
vención (CDC).
El SMSL se define como la muerte repentina e inesperada de un
bebé que permanece sin explicación después de una investigación
exhaustiva. Aunque no hay síntomas específicos asociados con el
SMSL, una autopsia a menudo revela congestión y edema de los
pulmones y cambios inflamatorios en el sistema respiratorio, según
el Centro Nacional de Estadísticas de Salud, Estadísticas Vitales de Neil Z. MILLER
Estados Unidos 1988, Volumen II, Mortalidad, Parte A, Servicio de
Salud Pública, 1991. de mortalidad posneonatal (muertes
Antes de los programas de vacunación contemporáneos, los SIDS (a de bebés de 28 días a un año de
veces denominados “muerte en la cuna”) eran tan poco frecuentes que edad) en los EE. UU.
no se mencionaban en las estadísticas de mortalidad infantil. Como señala Miller en su artículo,
Después de que se iniciaron las campañas nacionales de vacunación la categoría ICD para muerte relacio-
en los EE. UU. En la década de 1960, por primera vez en la historia, se nada con la vacuna, o causa de
requirió que la mayoría de los bebés de EE. UU recibieran varias dosis muerte como "inoculación profiláctica
de vacunas DPT, polio, sarampión, paperas y rubéola. y vacunación", se eliminó cuando se
Poco después, en 1969, los certificadores médicos presentaron un revisó la ICD en 1979.
nuevo término médico: síndrome de muerte súbita del lactante. Miller descubrió que de un total de
En 1973, el Centro Nacional 2.605 muertes infantiles notificadas al
¿SABÍA USTED QUE…? de Estadísticas de Salud de los VAERS desde 1990 hasta 2019, la
CDC agregó una nueva categoría mayoría se "agruparon" en una pro-
El presidente Joe Biden pidió a los de causa de muerte - SIDS - a la ximidad temporal cercana a la vacu-
gobiernos estatales, locales y terri- Clasificación Internacional de nación: el 58% ocurrió dentro de los
toriales pagar 100 dólares a cada Enfermedades (ICD) de la OMS. tres días de la vacunación y el 78%
estadunidense recién vacunado Para 1980, el SMSL se había ocurrió dentro de los siete días de la
contra Covid.  Jornada 30 jul 21 convertido en la principal causa vacunación. 
editorial TRIUNFARÁ LA VERDAD
SOBRE LA “PANDEMIA”
A l final triunfará la verdad de todo
este circo pandémico. Cada vez
más gente se entera de toda la farsa
que los gobiernos y los medios masi-
vos difunden sobre la supuesta pan-
demia. Es cuestión de tiempo.
Miles de ciudadanos se manifies-
tan en diversas partes del mundo,
oponiéndose a las vacunas y restric-
ciones sanitarias dictatoriales.
Cada vez más investigadores,
científicos y profesionales de la salud
corroboran que el Covid-19 es sólo
un instrumento que nada tiene que
ver con la salud y va más allá de las
ganancias monetarias: es el control
político mundial lo que está en juego
e invierten en ello todo lo que sea
necesario, cueste lo que cueste.
Incluso en Estados Unidos llegan
al punto de sobornar al ciudadano
ofreciéndole 100 dólares por su liber-
tad, si se vacuna. Y en Canadá se
despoja a los padres de la protestad
sobre sus hijos para que estos se
vacunen sin la anuencia de aquellos.
Parece increíble e imposible ven-
cer al statu quo mundial que concen-
tra todo el poder económico, político
e ideológico. Sin embargo, el gigante
con pies de barro, carece de verdad
y ése es su gran punto débil.
En cambio, prospera la verdad y la
dignidad entre quienes se saben
usados y se niegan a someterse a
dichos poderes. Pese a las censuras
de medios e instituciones oficiales, la
verdad va penetrando todas las geo-
grafías. La información empieza a
circular y… ¡todo resulta al revés!: lo
que se dice “fake news” es lo que
nos han estado difundiendo.
Sin embargo, el resultado de este
despertar, como en toda guerra, de-
jará también pérdidas para los gana-
dores. Se habrá perdido la confianza
en las instituciones, en los médicos,
en los gobiernos, en los medios de
comunicación, en las supuestas auto-
ridades, en el supuesto “estado de
derecho”. Y esto puede durar varias
generaciones, en tanto no se recons-
truya un nuevo orden social basado
en los valores humanos y en una
verdadera democracia. 
"Presidente, diputados, senadores, científicos, periodistas, todos son unos cobardes", decía una pancarta.
AUMENTAN PROTESTAS
CONTRA LAS VACUNAS
CASI 240,000 PERSONAS SE MANIFIESTAN EN FRANCIA
Swissinfo, Los Tiempos, 07 agosto 2021 (AFP) (Resumen)
C
asi 240,000 personas protestaron este sábado en diferentes ciu-
dades de Francia por cuarto fin de semana consecutivo contra las
medidas de control de covid-19, como el pase sanitario y la vacu-
nación obligatoria para el personal sanitario.
Participaron en las marchas convocadas en más de 150 ciudades, in-
cluyendo 17,000 en París, lo que supera los 204 mil del sábado anterior.
A partir del lunes, hará falta presentar un certificado de vacunación, un
test negativo o un certificado de recuperación de la enfermedad para
poder acceder a los cafés y restaurantes, salas de espectáculo y ferias
profesionales, o para realizar un trayecto largo en avión, tren o bus.
"Vacunadme contra el fascismo y el capitalismo" o "¡Medios mentiro-
sos! Queremos la verdad", se leía en las pancartas manifestantes en
Rennes, donde se concentraron unas 2,900 personas el sábado anterior.
Más de 20.000 personas protestaron en localidades del sudeste de
Francia, sobre todo en Montpellier (8.500) y Niza (6.500). "Presidente,
diputados, senadores, científicos, periodistas, todos son unos cobardes",
decía una pancarta, y las proclamas de "libertad, libertad".
Varias ciudades italianas también protestaron contra un certificado
sanitario similar al francés. Más de mil personas se congregaron en la
Piazza del Popolo de Roma gri-
tando "¡No al Pase Verde!" o CITAS INCITABLES
"¡Libertad!". También hubo miles
de manifestantes en Milán. “Es necesario repetir la verdad
El Pase Verde es obligatorio una y otra vez, porque la mentida
desde el viernes en Italia para a nuestro alrededor es también
acceder a cines, museos o inte- constantemente repetida, no por
rior de restaurantes y, desde el 1 los individuos, sino por las masas,
de septiembre, será necesario en los periódicos y enciclopedias,
para vuelos domésticos y trenes en los colegios y universidades.
de larga distancia. También se En todos lados la falsedad está en
exigirá a empleados de escuelas la cima, cómoda y segura de que
y universidades, así como los la consciencia de la mayoría está
estudiantes universitarios.  de su lado”. - WOLFGANG VON GOETHE
2
 casos de influenza casi desaparecie-

Ciencia Basura
Los CDC y la FDA falsificaron el protocolo de prueba de "covid" al usar
ron en 2020 cuando la influenza se
volvió a etiquetar como "covid" debido
a las pruebas defectuosas. “El núme-
ro diario de casos de influenza dismi-
nuyó en un 76% en las semanas epi-
células humanas mezcladas con fragmentos del virus del resfriado común.
demiológicas de 2020”, informó el
Las pruebas de PCR simplemente detectan el resfriado común.
CDC.
MIKE ADAMS, Natural News, 30 jul 21 (Resumen)

E
n una revelación impactante reportada por Dan Dicks
de Press for Truth (Canadá), un documento de la FDA
(Administración de Alimentos y Medicamentos) admite
que los CDC (Centro de Control de Enfermedades) y la FDA
conspiraron para fabricar un protocolo de prueba de covid-
19 utilizando células humanas combinadas con fragmentos
del virus del resfriado común porque no tenían disponibles
muestras físicas del virus “covid” del SARS-CoV-2.
Sin material físico para la calibración y confirmación, la
prueba no tiene base científica en la realidad física. Y todo el
análisis de PCR basado en este protocolo es completamen-
te fraudulento, marcando a las personas como "positivas"
para covid cuando simplemente poseen pequeñas cantida-
des de fragmentos de ARN de otras cepas de coronavirus
que circulan en su sangre. El documento admite:
“Dado que no había aislados de virus de 2019-nCoV dis-
ponibles, los ensayos para la detección del ARN de 2019- Todas las personas que normal-
nCoV se probaron con cepas de ARN transcrito in vitro (GenBank: mente serían diagnosticadas con res-
MN908947.2), agregado a un diluyente de células A549 humanas y me- friados y gripe, se las cambió a la
dio de transporte viral para imitar la muestra clínica”. categoría de "covid" para impulsar
En otras palabras, no tenían virus covid para desarrollar y calibrar la una narrativa de histeria colectiva que
prueba, por lo que mezclaron un cóctel de células humanas y fragmentos llevaría a las vacunas. Las vacunas,
de ARN de un virus del resfriado común y lo llamaron "covid". La refe- entonces, fueron formuladas con na-
rencia de “GenBank” es una definición de biblioteca digital etiquetada nopartículas tóxicas de proteína de
como "covid", pero tampoco tiene materiales físicos de respaldo. pico para causar la ola de pánico
Eso es porque ningún médico o investigador ha aislado "covid" de "delta", que ocurre principalmente
ningún paciente infectado y sintomático. Como resultado, no se pueden entre los vacunados.
calibrar instrumentos de laboratorio contra covid real, y las pruebas sim- A partir de aquí, la estafa plandé-
plemente se basan en bibliotecas digitales publicadas por los CDC y la mica avanza: la gente se enferma a
OMS, utilizando "covid" como etiqueta. causa de las vacunas, por lo que se
Luego, se instruye a las pruebas de PCR para que busquen estas se- exigen más vacunas, lo que perpetúa
cuencias genéticas obtenidas de las bibliotecas digitales fabricadas, lo la enfermedad. Enjuague y repita.
que significa que todo es ciencia basura sin base en la realidad física. Nunca terminará hasta que los perpe-
Está bastante claro que el Instituto de Virología de Wuhan se coludió tradores sean arrestados y la gente
con Fauci, Daszak, los NIH, Baric y otros para desarrollar una proteína se dé cuenta de la estafa.
de pico armada. Pero la proteína de pico no es un virus. Es una nanopar- El CDC acaba de publicar un do-
tícula tóxica que puede sintetizarse en cantidad y luego arrojarse en las cumento que confirma toda la estafa:
ciudades o agregarse a las vacunas e inyectarse en las personas. "Brote de infecciones por SARS-CoV-
Los CDC utilizan su propio protocolo fraudulento de prueba de covid 2 (…)”, y admite que el 74% de las
PCR, que no puede diferenciar entre covid e influenza. Acaban de emitir infecciones ocurrieron en personas
una "alerta de laboratorio", anunciando su intención de retirar el pro- completamente vacunadas.
tocolo de prueba de PCR defectuoso para fines de este año. Dan a En síntesis, la vacuna es la pan-
entender que la prueba de PCR actual, no puede diferenciar entre in- demia. La vacuna está propagando la
fluenza y covid: “Los CDC alientan a los proteína de pico, y las pruebas PCR
CITAS INCITABLES laboratorios a considerar un método que falsas proporcionan el combustible
facilite la detección y diferenciación del para mantener la histeria masiva.* 
"La ciencia está siendo practica- SARS-CoV-2 y los virus de la influenza”. * Este diagnóstico PCR no debe usarse para
da por personas cuyos pagos ¿Por qué importaría diferenciar el covid detectar enfermedades, según su autor, Kari Mullis,
dependen de lo que van a des- de la influenza? Porque, al parecer, los
premio nobel de Química, quien murió el 7 de agos-
to de 2019, “de neumonía”. (Nota de Kgosni)
cubrir". - Kary Mullis
3

AUMENTA VALOR DE
FARMACÉUTICAS
BRAULIO CARBAJAL, Jornada, 9 ago 2021 (Extracto)
E l valor de las grandes farmacéu-
ticas involucradas en la elabora-
ción de las vacunas contra el Covid-
19 se disparó 40 por ciento de enero
a agosto de este año, un crecimiento
de 308 mil millones de dólares.
Al iniciar el año, el valor conjunto
de Johnson & Johnson, Pfizer, As-
traZeneca, Moderna, BioNtech y No-
vavax era de 768 mil 800 millones de
dólares; y en la primera semana de
agosto era alrededor de un billón 76
mil millones de dólares, cantidad si-
milar al valor de la economía mexi-
cana, de 1.2 billones de dólares.
Los más de 300 mil millones de
dólares que han ganado estas far-
macéuticas equivale a más o menos
6 billones 150 mil millones de pesos.
Esto es similar a los 6 billones
295 mil millones de pesos aprobados
en el Presupuesto de Egresos de la
Federación 2021. Es decir, lo que
han aumentado en valor las gigantes
farmacéuticas con las ventas de va-
cunas, equivale al gasto del gobierno
mexicano durante este año. 
AUNQUE UD. NO LO CREA
E l Centro de Control de Enferme-
dades (CDC) de EU nunca ha
aislado y purificado ningún virus co-
vid-19, explica la Dra. Jane Ruby.
El sitio web del Dr. Robert O.
Young revela documentos que mues-
tran que los CDC nunca han aislado
y purificado el virus del VPH, del sa-
rampión, el MERS, del Zika ni el virus
de la polio, entre otros.
¿Cómo pueden existir variantes
del coronavirus, si éste no existe? 
CDC CONFIESA QUE LAS
VACUNAS NO SIRVEN
Natural News, (Resumen)
A
través de la propia directo-
ra de los CDC, la Dra. Ro-
chelle Walensky, la narrati-
va oficial sobre las vacunas y el
covid acaba de autodestruirse.
Si bien en marzo de este año,
Walenksy había prometido que las
personas vacunadas no podían
propagar el virus e infectar a otros,
esta semana declaró que las va-
cunas están fallando y que las
personas vacunadas ahora pue-
den tener cargas virales más altas
que las no vacunadas, lo que con-
tribuye a la propagación de covid.
Incluso Yahoo News, que suele
Rochelle WALENSKY, directora de los CDC:
ser cómplice de las grandes far- “Las personas vacunadas, infectadas con la
macéuticas, no pudo endulzar el variante Delta pueden ser contagiosas
devastador cambio narrativo, in- y transmitir el virus a otras personas”.
formando: “El CDC actualizó sus
pautas el martes para recomendar máscaras en interiores, incluso para
personas vacunadas. La variante Delta facilita que las personas vacuna-
das transmitan el virus, dijeron los CDC. Las personas vacunadas y no
vacunadas infectadas con Delta pueden tener cargas virales similares.”
La "confesión" de los CDC acaba de borrar todas las promesas he-
chas a los vacunados ... ahora se están dando cuenta lentamente de que
son los súper esparcidores condenados. 
EL YACIMIENTO DE LITIO MÁS IMPORTANTE DE MÉXICO
No es de los Mexicanos
PASARÁ A MANOS CHINAS
BRAULIO CARBAJAL, Jornada, 5 ago 2021 (Resumen K)
S
erá en octubre cuando la empresa china Gangfeng se haga del
control total del yacimiento de litio en Sonora, considerado como el
más grande del mundo, y que por ahora es propiedad en su mayo-
ría de la inglesa Bacanora Lithium.
Bacanora aceptará la oferta de 67.5 centavos de libra esterlina por
acción hecha por la compañía asiática para quedarse con su proyecto en
México, no por falta de interés o potencial, sino porque se necesita una
fuerte inversión y tecnología de punta con la que sólo cuenta Gangfeng.
El litio que hay en México, específicamente en el yacimiento de Sono-
ra, explicó la fuente, es de arcilla, lo que significa que se encuentra den-
tro de rocas, por lo que se necesita de una gran inversión y tecnología de
última generación para extraerlo, a lo cual tiene acceso la empresa china,
una de las productoras de litio más importantes del mundo.
La empresa china destacó que ve en el yacimiento de Sonora,
un lugar fácil y barato para extraer el mineral. 
4
 “PANDEMIA”: LOS CDC OFRECIERON UN te ha estado hablando de cómo Biden

Plan para Campos

probablemente va a emitir otro blo-
queo, “el enfoque de protección ".
“Es sacar a las personas de sus
hogares, de sus familias, incluso se-
parar a las parejas, que creen que

de Concentración
son de alto riesgo”, afirmó. “Cada
ciudad tendrá estos campamentos ".
"Me imagino que creerían que
cualquiera que no esté vacunado es
EN LA LLAMADA INICIATIVA DE "PROTECCIÓN", EN EU un individuo de alto riesgo", afirmó
'Las personas de alto riesgo serían reubicadas temporalmente en "zonas Lorriane, advirtiendo que las perso-
verdes" seguras o establecidas en el hogar, el vecindario, el campamento / nas serán transportadas a estos
sector o el nivel de la comunidad, según el contexto y el entorno'. campamentos, " contra su voluntad".
Explicó que esta violación de la li-
LifeSiteNews Martes, 10 de agosto de 2021 (Resumen) bertad personal "no importa porque

A TLANTA, GA - Los Centros para el Control y la Prevención de En-

fermedades (CDC) de EE. UU. tienen un plan para aislar a ciertas
personas en campamentos como iniciativa de "protección".
Los CDC publicaron un documento el año pasado que revela un plan
es todo por motivos de salud, coló-
quelos en este campo de interna-
miento, o zona verde, y manténgalos
allí durante al menos 6 meses".
para aislar a las personas de alto riesgo en campamentos o entornos “Tienen derecho a extenderlo inde-
comunitarios por un período de tiempo indefinido, al menos seis meses. finidamente hasta que la pandemia
Las personas de alto riesgo deben permanecer en estos campamen- de covid desaparezca”, dijo.
tos hasta que “se establezca una capacidad de hospitalización suficiente; Investigaciones recientes revelan
la disponibilidad de opciones terapéuticas o vacunas eficaces; o ceda la que China tiene campos de detención
epidemia de COVID-19 que afecta a la población”. para encarcelar a más de un millón
Sin embargo, advirtieron que los hospitales probablemente seguirán de presos. En agosto pasado, me-
abrumados con la pandemia. Además, el virus podría tardar meses en diante imágenes de satélite, docu-
desaparecer y la inmunidad colectiva "no se ha demostrado". mentos y testimonios, se descubrie-
"El enfoque de protección busca reducir el número de casos graves ron 268 recintos "con el sello distinti-
de COVID-19 al limitar el contacto entre las personas con mayor riesgo vo de campamentos y prisiones". 
de desarrollar una enfermedad grave y la población general (" bajo ries-
RAZONES CIENTÍFICAS
go ")", dice la publicación de julio de 2020.
Las personas de alto riesgo incluyen a los ancianos y aquellos con
problemas de salud subyacentes, más susceptibles al COVID-19. Los
menores irían acompañados de un cuidador. No está claro si el hecho de
no estar vacunado hace que una persona sea de “alto riesgo”.
Los considerados de "alto riesgo" serían trasladados a "zonas segu-
ras o "zonas verdes" hasta que se considerara seguro para ellos regre-
sar a la sociedad; se habrían limitado a no tener contacto con el exterior.
Las zonas verdes se definen a nivel de hogar, vecindario o campa-
mento. Un campamento o nivel de sector se define como "un grupo de
refugios como escuelas, edificios comunitarios dentro de un campamen-
to / sector (máximo 50 personas de alto riesgo por zona verde) donde las
personas de alto riesgo están físicamente aisladas".
"Un punto de entrada se usa para el intercambio de alimentos, sumi-
nistros, etc.", afirman las directrices. “La zona de encuentro es para que
vecinos y visitantes interactúen con distanciamiento físico (2 metros). No
se permite ningún movimiento dentro o fuera de la zona verde”.
“El aislamiento / separación de los miembros de la familia, la pérdida
de libertad y las interacciones personales pueden requerir estructuras /
sistemas de apoyo psicosocial adicionales”, dice el CDC. “Separar fami-
lias y perturbar y deconstruir hogares multigeneracionales puede tener
consecuencias negativas a largo plazo”.
DeAnna Lorriane, quien se postuló contra la demócrata Nancy Pelosi
en el 12 ° Distrito del Congreso de California, reveló que los campos su-
geridos por los CDC son, de hecho, "campos de concentración".
“Están a punto de desatar esto contra nosotros”, advirtió. “Mucha gen-
5

Túmin en el Centro Estatal de Lenguas, Arte y Literatura Indígenas (CELALI)
“DÍA DE LOS PUEBLOS
ORIGINARIOS”
EN SAN CRISTÓBAL DE LAS CASAS
D
el 6 al 8 de agosto se celebró el “Día de los
pueblos originarios” en las instalaciones de CE-
LALI, San Cristóbal de las Casas, Chiapas,
donde acudieron productores del Túmin-Oaxaca.
La bienvenida contó con la participación del cantau-
tor Félix Vázquez, y la presentación la hizo Sebastián
Patisthan Méndez, director del CELALI.
Marco Turra habló del trueque y el multitrueque en
las culturas originarias, y Adriana Osorio habló de “Im-
portancia de la indumentaria tradicional y su estructura
compositiva”.
Por su parte, la bioquímica Laura Ojeda, habló de
“Las redes de consumo solidario” para garantizar la
seguridad alimentaria y promover la economía en tu
comunidad. Y ofreció una degustación de mezcal.
También hubo “Masajes tradicionales con demos-
tración de una cerrada de cadera”, masajista Martha
Méndez. Se habló de la gira del “Extraordinario
SysKrack in Messico” con Marco Turra; y del Tumin en
Oaxaca, con los tumistas y truequeros de Casa KIT.
Finalmente hubo “Tianguis de Trueque y Túmin”. 
¿SABÍA USTED QUE…?
D
RUTINA NEOLIBERAL
espués de prometer que no endeudaría más al
país, el presidente AMLO contrajo más deuda
externa por mil millones de dólares con el Banco
Mundial en junio de 2020, para hacerle el juego a la
supuesta pandemia; y ahora dice que planea otra
deuda por 12 mil millones con el Fondo Monetario
Internacional (FMI), supuestamente para pagar otras
deudas. ¿Es otra “operación de rutina”? 
DIÁLOGO CONSTITUYENTE N° 8
Educar para la
Sociedad del Afecto
Pedro Fidel López Marcela Parra
E
l pedagogo Pedro Fidel López y Marcela Parra,
licenciada en Relaciones internacionales, parti-
ciparon en el mes de julio en el 8° Diálogo Cons-
tituyente vía internet, para comentar la Nueva Constitu-
ción 2021, elaborada por organizaciones de la socie-
dad civil, sin intervención de los partidos políticos y sin
instituciones del Estado.
El maestro Pedro Fidel subrayó el principio general
de “la sociedad del afecto”, el cual sintetiza el gran
cambio que se quiere para México como país. Afirma
que esta sociedad del afecto no se dará sin un proyec-
to educativo que recupere al ser humano como esencia
de la nueva sociedad. “Es la meta que nos une, el nue-
vo pacto social. Es necesario configurar nuevos para-
digmas educativos y un nuevo entramado conceptual e
ideológico, donde la psicología será fundamental”.
Opina que se requiere un movimiento mega masivo
que gane los debates al poder, que no podemos dele-
gar el poder del estado en un individuo o en un grupo,
y hay que empezar desde abajo en el nivel municipal.
Por su parte, Marcela Parra explica que necesita-
mos un cambio total de consciencia, porque en este
sistema capitalista el ser humano es un objeto laboral,
sin valores intrínsecos; el valor se le da a la mercancía,
al producto, porque ahí está la ganancia. Es un sistema
de consumo. En cambio, la nueva Constitución retoma
los valores éticos, los principios, el bien común desde
la consciencia.
Insiste en que ya no es a través de una participación
parlamentaria, o presidencial, sino a través de asam-
bleas, lo que va implicar que todos tenemos que parti-
cipar en estas decisiones locales.
Pero, en estos tiempos de pandemia, no podemos
volver a la normalidad, porque esta sociedad ya era
distópica, porque el beneficio de este sistema se con-
centra en el 1% de la población.  VER VIDEO
6
 EN EL NORTE DE PUEBLA Sería interesante una moneda

Analizan Crear Otro

regional con los municipios que
están juntos como Zacatlán, Chig-
nahuapan, Huauchinango, Tlaxco,
Tetela de Ocampo, Xicotepec...
con quesos, manzanas, duraznos,

Túmin Regional
café…el ejercicio de participar en
la moneda del Túmin nos abrió
muchas perspectivas.
− ¿Qué más te gustaría que hubie-
ENTREVISTA A PRODUCTORAS QUE ASISITIERON ra en estos tianguis? –preguntó
A LA 5ª FERIA DEL TUMIN EN PAPANTLA Nataly, y una de ellas respondió:
− A mí me encantaría que, apar-

E
l 6 de agosto se entrevistó en la UAH-Radio de la Universidad te de artesanías, hubiera produc-
Alianza Hispana, en Zacatlán, Puebla, a productoras que asistie- tos de primera necesidad. Yo vi
ron a la 5ª Feria del Túmin en Papantla en el pasado mes de julio. que muchos somos personas de-
Se trata del programa Salud Financiera, con el tema “Las monedas al- bajo de la media, que vivimos al
ternativas: la experiencia del Túmin”, conducido por Nataly Navarro. día. A lo mejor productos para el
Durante una hora de transmisión estuvieron hablando de esta visita a hogar, para alimentación, frijol,
Papantla, la cual les ha parecido una gran experiencia. Y quedaron es- semillas, lentejas o algo así.
pecialmente gustosos por el ambiente de solidaridad que se respira. Al
menos así lo percibió Ofelia González Luna, de Zacatlán, Puebla, tumis- Las compañeras siguieron reflexio-
ta que ofreció refrescos de manzana: nando sobre las monedas comunita-
rias, los modos de cómo el Túmin
− Al momento que llegas, no se te quedan mirando como una com- puede ayudar a su economía local y
petencia, sino con un compañerismo. Hay armonía, hay gusto por ver: visualizan la posibilidad de formar un
“ya llego fulano, viene de tal lado, vamos a conocerlo”. No, “ay, ya Túmin en esta región tan productiva
llegó la competencia”, no, eso cero. Eso es lo que me gustó, el ánimo. del norte de Puebla. Incluso hablaron
− Fue uno de mis mejores viajes –afirma Anayeli. de posibles diseños, pues saben que
− Era como una fiesta… ¿Cómo se sintieron cuando dijeron “¡ya bastan 50 nuevos compañeros, dis-
llegó Zacatlán!”? –preguntó Nataly. puestos a participar, que produzcan
− Oh, sentí de verdad: ¡Cómo!, ¿sabían que veníamos? Qué padre, diversas cosas y que se organicen de
el recibimiento que te dan –agrega Ofelia. manera comunitaria para que esta
− Bety, ¿qué significa para Zacatlán entrar a un mercado como el nueva moneda autónoma sea reco-
Túmin? nocida como parte del Mercado Al-
− Nos va a traer muchos beneficios, porque nos vamos a apoyar ternativo Túmin a nivel nacional. 
como productores, como comerciantes, entre nosotros mismos; por- Escuchar entrevista: https://fb.watch/7fUaflpHHO/.
que, ya teniendo Túmin te ves comprometido a
comprarle a tu compañero, y él a ti. Entonces tu VISITA DESDE TABASCO
dinero ya no se va a ir a la supertienda, se va a
quedar con nosotros –explica Beatriz Cázares.
Y también, seguir creciendo con tu cultura.
Me encantó los rituales de los 4 elementos: es-
tar agradecidos con la madre tierra; la ofrenda
de los productos… yo decía, “a partir de ahora
quiero ser tumista”.
− Yo tenía una actitud, no sé… incrédula, so-
bre la moneda comunitaria –dice Nataly−: ¡cómo
alternativa, ante este mundo capitalista! Pero
encontré que sí ayuda a una circulación local.
El trueque de repente tiene limitaciones, co-
mo el hacer intercambios en cada momento:
cada vez voy a intercambiar mis manzanas por
un kilo de frijol, una hora de clase… hay que
hacer un cálculo de cuánto vale cada cosa. En
cambio, una moneda nos puede ayudar a esta-
El 7 de agosto, el maestro Pedro Fidel López y su hijo Jair, integrantes del CNPM,
blecer precios, y se hace más rápido y eficiente llegaron desde Tabasco y visitaron las Casas del Túmin en Papantla y Espinal,
ese intercambio. donde donaron un molde para fabricar bloques de cemento.
7
 MERCADO ALTERNATIVO MERCADO ALTERNATIVO
PEDRO PETRONA
ARTESANÍAS
ALBAÑIL PINTOR, JARDINERO
PETRONA JUÁREZ VELAZCO
PEDRO VÁZQUEZ CRUZ Calle San Mateo,
Uxmal 10-B, Col Maya Col. Los Ángeles
San Cristóbal, San Cristóbal
CHIAPAS CHIAPAS
Tel. 9671494397 Tel. 9671426703
ACEPTAMOS TÚMIN ACEPTAMOS TÚMIN
MERCADO ALTERNATIVO MERCADO ALTERNATIVO
Rocío IVALÚ
REIKI, CANTO, PSICOLOGÍA,
LIBROS Y CONSERVAS PRODUCTOS ORGÁNICOS DE MEZCAL
ROCÍO ROSETE DENIS IVALÚ GARCÍA SÁNCHEZ
Eucaliptos 8, Ignacio Zaragoza 228
Frac. Izcalli del Bosque Col. Fdo. Gómez Sandoval,
Naucalpan, ESTADO DE MÉXICO Oaxaca, OAXACA
Tel. 5541900616, Cel. 951 116 5903
rosetedenis@gmail.com, garciasanchezivalu@gmail.com
ACEPTAMOS TÚMIN ACEPTAMOS TÚMIN
MERCADO ALTERNATIVO MERCADO ALTERNATIVO
“Hecho a Corazón” Beatriz
ARTESANÍAS DE HOJA DE PINO,
BOLSAS ARTESANALES DE PLÁSTICO MANZANAS ENCAPUCHADAS
ROSA INÉS MARTÍNEZ CORTE BEATRIZ CÁZARES GONZÁLEZ
2ª Prov. Noria 422, centro 1° mayo s/n, Col. Cuautilulco
Oaxaca, OAXACA Zacatlán, PUEBLA
Tel. 9515707112 Cel. 7971311152
r.corte@hotmail.com betcaz_23@hotmail.com
ACEPTAMOS TÚMIN ACEPTAMOS TÚMIN
MERCADO ALTERNATIVO MERCADO ALTERNATIVO
ERIKA ISABEL
MOLE, CHORIZO Y CARNE ENCHILADA
"Chalí"
ROPA BORDADA
ERIKA ISABEL MENDOZA HDZ. BERNARDINO DE JESÚS PÉREZ V.
erika.mh107@gmail.com, Tejería 113-B
Cel. 7841913565 Papantla, VERACRUZ
Tel. 5510272665
Carril 104
Papantla, Ver. bjperez.vazquez@hotmail.com,
ACEPTAMOS TÚMIN ACEPTAMOS TUMIN
COOPERACIÓN PARA
ANUNCIARSE: $15 ó $5+5T
MERCADO ALTERNATIVO
JORGE
CLASES DE INGLÉS Y ESPAÑOL
JORGE JARA
Tuxtla 8, Barrio el Cerrillo
San Cristóbal de las Casas
CHIAPAS
Tel. 9671585894
Jara.jorge23@gmail.com,
ACEPTAMOS TÚMIN
MERCADO ALTERNATIVO
"Espacio Zapata"
PRODUCTOS GRÁFICOS
OSCAR JUÁREZ MARTÍNEZ
Porfirio Díaz 509 Colonia Centro,
Oaxaca, OAXACA
Cel. 951 153 9747
oscar.jrz.mtz@gmail.com
ACEPTAMOS TÚMIN
MERCADO ALTERNATIVO
FELIPE
DISEÑO DIGITAL Y
DESARROLLO WEB
FELIPE MARTÍNEZ ORTIZ
Luis Cabrera 112, Col. Altica
Zacatlán, PUEBLA
Tel. 2221178974
felipe2mo@gmail.com
ACEPTAMOS TÚMIN
Kgosni - el volador. Prensa Popular del
Totonacapan y la Huasteca. Hecho en México.
Sin fines de lucro. Se aceptan copias y devuel-
ven originales, y se acepta la reproducción
parcial o total del contenido, sin necesidad de
citar la fuente y cualesquiera que sean los fines
y medios, incluso el lucro, pues la interpretación
y uso ético son responsabilidad del lector. Se
publican anónimos si se temen represalias.
Kgosni es autónomo y se sostiene de la coope-
ración solidaria, no del silencio ni de la nota
pagada, ni de anuncios o subsidios de gobierno.
Depende del ciudadan@ consciente y organi-
zad@. Se distribuye gratuitamente por internet.
: kgosni.elvolador
COOPERACIÓN VOLUNTARIA
SUSCRIPCI@NES Y BAJAS:
kgosni@protonmail.com, cel. 7841182691
www.tumin.org.mx 