1

UNIVERSIDAD POPULAR DEL CESAR

FACULTAD DE DERECHO CIENCIAS POLÍTICAS Y SOCIALES
PROGRAMA DE DERECHO
CURSO SEMINARIO DE INVESTIGACIÓN IV
GRUPO 04

Eduardo Luis Castillo Fuentes

María Fernanda Molina Ramos
María Alejandra Oliveros Beleño
Oriana Massiel Soto Paternina

Asesor. Jairo A. Guevara Gómez

Valledupar Cesar Diciembre de 2021

 2

IMPLEMENTACIÓN DE NUEVAS TECNOLOGÍAS EN EL ORDENAMIENTO

JURÍDICO COLOMBIANO

El sistema jurídico colombiano ha tenido una serie de avances desde todas sus esferas

a lo largo de la historia, uno de estos va concatenado con la implementación de las

tecnologías de la información y las telecomunicaciones que trajo consigo un hito

histórico, abriendo el paso a el avance de los procesos, entendiendo el derecho como

un derecho virtual. Gracias a esta innovación hay un mejor acceso a la justicia y los

procesos se abarcan con una mejor facilidad, permitiendo a las partes resolver sus

asuntos jurídicos de la manera más práctica, eficaz y segura posible.

Tampoco hay que desconocer que la implementación de las nuevas tecnologías trae

consigo una serie de retos los cuales se deben conquistar, como lo enmarca de manera

pertinente Bobbio (1887), al afirmar que “El universo virtual plantea retos a todos los

órdenes de la vida social del hombre del siglo XXI. Bajo esta comprensión, el ámbito del

derecho y sus fuentes han de resignificarse, esto es, deben volver a pensarse.

Recuerda que el imperio virtual es una naciente conquista y una nueva antropogénesis”.

Lo que nos conlleva a entender, que nos debemos adaptar a las nuevas tecnologías y

todas sus vicisitudes.

En este orden de ideas, en el ordenamiento jurídico colombiano el cambio ve reflejado

en la normatividad jurídica, sino también en el dinamismo que trae la sociedad año tras

año. Las nuevas tecnologías enmarcan el espectro abrumador de los operarios del

derecho obsoletos realidad visible, es entonces cuando surge un rezago y

afianzamiento respecto al uso de las misma “el sistema digital llego para quedarse”. En

los últimos años, la esfera del cambio gira en torno a la fundamental aplicación de las
 3

tecnologías de las comunicaciones, aspectos como la pandemia generada por la

COVID-19, la celeridad y economía procesal, la evolución de la rama judicial reivindican

la forma de pensar y actuar en la práctica jurídica; es por esto que tanto el instituciones

del Estado, los operadores judiciales, los sujetos procesales y la sociedad en general se

ve influenciada y favorecida con su aplicación, que resulta en el mejor de los casos, una

aplicación consecuente con la realidad. Es por esto que se adoptan un conjunto de

medidas que propaguen el uso de estas, como el Decreto 806 de 2020 donde se

adoptan medidas para implementar las tecnologías de la información y las

comunicaciones en las actuaciones judiciales, agilizar los procesos judiciales y

flexibilizar la atención a los usuarios del servicio de justicia en el marco del Estado de

Emergencia Económica, Social y Ecológica, que llega a replantear el sistema y para

seguir incurriendo en el avance del derecho y la administración de justicia.

1.1. CONTEXTO PROBLEMÁTICO – DESCRIPCIÓN DEL PROBLEMA

A raíz de la aparición del Covid-19, se generaron diversos cambios en todos los ámbitos

dentro del territorio nacional, incluyendo al ordenamiento jurídico colombiano, dichos

cambios dentro del mismo se dieron en torno a la nueva forma de afrontar la realidad

existente no solo en cuanto al entendimiento del derecho como ciencia cambiante, si no

como la necesidad de impartir justicia desde la virtualidad; la existencia de estos

cambios dieron pie para la implementación de herramientas tecnológicas las cuales

fueron integradas al ordenamiento jurídico para mitigar los efectos de la pandemia en

los aspectos anteriormente mencionados; es decir haciendo uso de las diversas

tecnologías que permitirán la mejora en el sistema judicial, agilidad de los procesos y la

 4

eficacia en cuanto a la solución de los problemas jurídicos, cabe destacar que esos

cambios que surgieron en la óptica jurídica son de tal transcendencia que llegaron para

quedarse y que de ahora en adelante el uso de la tecnología dentro del sistema jurídico

va a ser una parte fundamental.

Se entiende que se está atravesando por el inicio de una nueva era en el ordenamiento

jurídico colombiano, ya que estas tecnologías van a permitir que el sistema procesal en

Colombia sea mucho más ágil, permitiendo así un avance significativo en cuanto a la

forma de mover el aparato judicial; tal como lo afirmaba (Ricardo Lillo), “Las TICS

progresivamente se están transformando en una herramienta estratégica que,

adecuadamente utilizada, permite alcanzar múltiples objetivos de implementación de

manera eficaz y eficiente, ante la creciente necesidad de la ciudadanía por contar con

información y acceso a la justicia de manera oportuna”. Por otra parte se puede afirmar

que el implementar la tecnología en el ordenamiento jurídico Colombiano es una

necesidad que desde hace mucho tiempo atrás se trataba de desarrollar en Colombia

pero que materialmente no se constituía, por su parte acertadamente (Londoño, 2010)

establece que la “implementación de la tecnología en el sistema judicial, cuyos usuarios

demandan cada vez más herramientas tecnológicas, que podrían brindar mayores

niveles de eficiencia en su trámite, disminuyendo el tiempo necesario que toma un

procedimiento y permitiendo que el juez se concentre en la toma de decisiones, eje

fundamental de todo sistema de solución de conflictos, pero que a la vez garantice los

derechos humanos al debido proceso y al acceso a la justicia, y sea consciente de la

existencia de brecha digital y logre minimizar su efecto”.

 5

En este sentido, se hace necesario una correcta aplicación de la tecnología esto se

desarrollará mediante una infraestructura informática de una organización que permita

operar los sistemas de información y almacenar los datos propios de cada proceso y de

esta manera ir facilitando el trabajo. Es necesario que cada organismo que haga parte

del contexto en general del trabajo que ha venido adelantando la Rama Judicial para la

transformación digital en la gestión judicial a raíz de la pandemia generada por la covid-

19, los ejes de política pública que orientan dicho camino, así como las necesidades,

retos y perspectivas que se mantienen y las opciones de articulación a partir de

escenarios que faciliten la definición de instrumentos tecnológicos.

Con base a lo anterior es necesario realizar las siguientes preguntas:

1.2.1. PREGUNTA MAYOR

¿Cuál es la necesidad de implementar nuevas tecnologías al sistema judicial

colombiano?

1.2.1. PREGUNTAS MENORES

¿Qué cambios se pueden presentar en el ordenamiento jurídico con la implementación

de las nuevas tecnologías?

¿Cuáles son las herramientas que sirven de base para la aplicación de los sistemas

digitales en los procesos actuales en el derecho colombiano?

¿Qué aspectos hay que tener en cuenta para que haya una seguridad jurídica en los

procesos que se lleven a cabo a través de los sistemas digitales?

 6

2. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN

2.1. Objetivo General

Exponer de manera significativa los cambios de la justicia en los últimos años con la

implementación de la tecnología y la digitalización al sistema judicial colombiano.

2.2. Objetivos Específicos

1. Demostrar la implementación de las herramientas tecnológicas a los procesos

judiciales en el ordenamiento jurídico.

2. Determinar la necesidad ciudadana de uso y acceso a la justicia digital para la

establecer celeridad y correcta aplicación de derechos en la administración de justicia.

3. Identificar el uso e implementación de las nuevas reformas a la justicia diseñada para

prevenir, gestionar y solucionar conflictos de manera rápida, flexible y segura en el

marco de la pandemia generada por la covid-19.

3. DELIMITACIÓN DE LA INVESTIGACIÓN

3.1. Delimitación Conceptual

La justicia digital es en pocas palabras hacer un uso amplio de todas aquellas

tecnologías de la información y la comunicación (TIC) que sean aplicables a la función
jurisdiccional, esto se encuentra íntimamente relacionado con la realidad de las
actuaciones judiciales en Colombia y como se han mitigado en ciertas formas diversas
carentes que anteriormente se encontraban existentes cuando no se empleaba la
tecnología en el ordenamiento jurídico del país como se está tratando de implementar
en la actualidad, según Graells (2000), las TICS son un conjunto de avances
tecnológicos, posibilitados por la informática, las telecomunicaciones y las tecnologías
 7

audiovisuales, todas éstas proporcionan herramientas para el tratamiento y la difusión

de la información y contar con diversos canales de comunicación.

Teniendo en cuenta lo anteriormente mencionado el presente proyecto de investigación

se encuentra enmarcado dentro de la aplicación de la tecnología en el campo jurídico,
por tal razón dentro del proyecto de investigación se hace énfasis en tratar diversas
nociones como lo es el concepto de tecnología, derecho, ordenamiento jurídico,
herramientas tecnológicas, justicia, procesos y las relaciones entre ellas y los posibles
alcances de las mismas. El derecho como ciencia evolutiva y cambiante se suma a la
tendencia de la utilización o implementación de diferentes herramientas tecnológicas;
puesto que la tecnología en la actualidad se visualiza como una necesidad; esto puede
percibirse en el sentido de que muchos procesos judiciales se ven mejorados a raíz de
este cambio que se plantea dentro del ordenamiento jurídico; debido a que con la
implementación de dichas herramientas presupone que existe mayor facilidad en cuanto
al acceso a la información por parte de las diversas personas en el proceso judicial y
comunidad en general. El derecho, según lo define González (1997), es una “ciencia
que trata del conjunto de normas obligatorias que regulan las relaciones interhumanas a
fin de suplir satisfactoria y equitativamente las necesidades de los individuos y asegurar
la justicia y la armonía social”, esto se encuentra relacionado con que el derecho en pro
de avanzar está actualmente inmerso en el mundo de las Tecnologías de la Información
y las Comunicaciones (TIC) forjando como tal relaciones desde diferentes puntos,
esbozando miles de ventajas para la comunidad en general y no solo para los
operadores judiciales.

3.2. Delimitación Espacial

El presente proyecto de investigación fue desarrollado en el departamento del Cesar

específicamente en la ciudad de Valledupar; sin embargo, para la toma de información
será necesario ampliar el espectro a nivel nacional puesto que la investigación requiere
de perspectivas a nivel del país.
 8

3.3. Delimitación Temporal

Los datos que serán implementados para la ejecución del presente trabajo de
investigación fueron recolectados dentro del periodo 2021 considerando La temática
central de implementación de nuevas tecnologías en el ordenamiento jurídico
colombiano.

4. JUSTIFICACIÓN

Mediante este trabajo queremos dejar en claro que la implementación de la informática

entendida como el medio que nos permite automatizar, mediante diversos procesos,
todo tipo de información, tiene injerencia en diversos campos de la vida cotidiana, a
través de tecnologías como la Internet, sobre todo en lo que se refiere a la privacidad y
dignidad de las personas, lo que hace necesaria la intervención del Poder Público para
regular su aplicación. La regulación de la informática y su utilización a través de la
tecnología, se sustenta en el hecho de que se trata no solo de un medio masivo de
comunicación, sino también de almacenes de datos que permiten el manejo de todo tipo
de información, cuyo uso repercute no solo en la vida privada de las personas, sino
también en los asuntos públicos. Por lo anterior, es necesaria, en primer término, la
intervención del Legislativo para la creación de normas específicas que regulen los
aspectos relativos a la informática y sobre todo de la información que a través de este
medio puede ser manejada. Al respecto, deben analizarse dos ideas: crear una nueva
rama de Derecho Público para regular el uso de tecnologías de información (Derecho
Informático), o bien, adecuar las normas ya existentes para que alcancen a regular
estos aspectos.

En este sentido, parece más factible la adaptación del marco legislativo existente, al uso
de tecnologías de información. En este caso, el trabajo legislativo consistiría en la
reforma a diversos ordenamientos para incluir disposiciones que regulen el uso de
tecnologías de información, que protejan los datos personales, que contemplen los
posibles delitos y violaciones de garantías que pudieran cometerse a través de los
 9

medios electrónicos de acceso a la información, que definan claramente los organismos

o entidades que tendrán legitimación para utilizar datos personales, entre otras.

En este tipo de crisis en particular, estamos aprendiendo que el trabajo remoto es una
solución efectiva para evitar la proximidad y la interacción física en tiempos de riesgo.
De esta manera, parece probable que al estar conectados digitalmente podríamos
lograr una coordinación más efectiva del trabajo y de la entrega de información
confiable en tiempo real, es por eso que a raíz de la pandemia se vinieron
implementado estrategias que pudiesen facilitar el trabajo en los procesos judiciales, En
este sentido, se creó una estrategia integral que ha permitido a la Rama Judicial de
Colombia establecer acuerdos a través de los años, los cuales han impulsado un
crecimiento gradual de adaptabilidad e inclusión de las TIC, en el marco, además, de la
discusión respecto al reconocimiento del acceso al Internet a título de derecho
fundamenta.

2. CONTEXTO TEÓRICO (MARCO TEÓRICO)

2.1. Antecedentes Históricos

Gracias a la revolución electrónica iniciada en la década de los 70, se constituye uno de

los puntos de partida para el desarrollo creciente de la era digital.

Las investigaciones desarrolladas a principios de los años 80 han permitido la

convergencia de la electrónica, la informática y las telecomunicaciones posibilitando la
interconexión entre redes. De esta forma, las TIC (Tecnología de la Información y
Comunicación) se convierten en un punto clave y un sector estratégico para el avance
de las diferentes ramas del derecho, en el uso y la regulación del sistema judicial, que
es una simbiosis, ya que se lleva a cabo de manera escritural y oral, y las nuevas
tecnologías, permiten una agilidad procesal conllevando a que procesos que tardaban
tiempo en resolver, actualmente sean mucho más agiles y prácticos.

Las relaciones interpersonales, han transcendido del plano de lo físico a lo digital

permitiendo una hiperconectividad de muchas personas entre si desde los distintos
 10

lugares del mundo, permitiendo que de manera practica y eficaz se transmitan un

sinnúmero de informaciones unos con otros con un objetivo determinado.

Al ser la sociedad dinámica, de la misma manera varían sus sistemas y de ello se

puede derivar que la época contemporánea es la época de la digitalización y el
desarrollo, facilitando la vida de sus habitantes y la manera en que se comunican. Un
caso en concreto es la creación del correo electrónico permitiendo que miles de
personas se compartan una información detallada en cuestión de segundos, de manera
ágil, sistematizada y sencilla. Pero la creación de este respectivo correo surge gracias
al avance tecnológico, ya que la idea de que miles de personas se redactaran
comunicados se través de un mecanismo digita era algo utópico, inimaginable y hasta
poco creíble para algunas personas, y el medio a través del cual se comunican, eran
cartas que tardaban horas en llegar de un lugar a otro y en alguno de los casos
perjudicaba a perdonas que no podían recibir el comunicado a tiempo. Pues bien,
gracias al desarrollo tecnológico ahora está información se transmite de un lugar a otro
en cuestión de segundos, facilitando el acceso a las personas a la comunicación entre
sí.

Analógicamente, se puede predicar esto en el ordenamiento jurídico. El derecho es

dinámico, cambiante y va de la mano con el desarrollo y las necesidades sociales. Hace
años, gracias a la acumulación de procesos y poca unidad judicial para resolverlos,
muchos de los procesos precluían por vencimientos de términos, lo que le daba poca
seguridad y garantía al ordenamiento jurídico al dejar inconclusos muchos procesos. En
la actualidad, muchos de los procesos son largos y tediosos, y cada día abundan los
litigios y conflictos por resolver, en consecuencias se podría firmar que las nuevas
tecnologías son el complemento perfecto al ordenamiento jurídico, permitiendo que los
procesos tengan pronta repuesta y haya seguridad para las partes.

Gracias al beneficio de los avances tecnológicos experimentados en las últimas

décadas, que han ido suprimiendo las barreras que tradicionalmente han limitado la
interactividad entre las personas: distancia de las comunicaciones, las pocas
herramientas de cambio de información, los medios reservados y en la justicia
herramientas ambiguas que trascienden con la aparición e implementación de las
 11

nuevas tecnologías de la información y la comunicación que generaron un gran avance,

posibilitaron alcances y generaron potencialidades, para hacer de estas y de su uso en
múltiples momentos y espacios, que desde vida cotidiana hasta diferentes aspectos
como el judicial se ha convertido, prácticamente sin que nos percatemos, en un
constante aprendizaje y evolución. Posteriormente, nos vimos envueltos en un período
de transición, cuando a raíz de los últimos años y con la aparición de la pandemia se
producen profundos cambios económicos y tecnológicos en el ámbito mundial, con
consecuencias sociales, políticas, económicas, culturales y también judiciales, de gran
importancia para el desarrollo del derecho referencia de estos los procesos judiciales,
sus cambios, nuevos usos y transformación cada vez más.

También se puede afirmar, que Las repercusiones de la informática en el derecho

están siendo cada vez más extensas e intensas. Dar cuenta de todas ellas resulta una
tarea prácticamente inviable, entre otras cosas, por el carácter abierto y dinámico que
reviste esa proyección. Baste pensar que, en el horizonte tecnológico del presente,
muchos de los problemas y de las soluciones jurídicas tradicionales aparecen
irremediablemente caducos. Esa nueva situación impele al pensamiento jurídico a
diseñar nuevos instrumentos de análisis y marcos conceptuales prontos para adaptarse
a las exigencias de una sociedad en transformación. Para responder a esas exigencias
se han forjado dos nuevas disciplinas. El derecho informático o derecho de la
informática es una materia inequívocamente jurídica, conformada por el sector
normativo de los sistemas jurídicos contemporáneos integrado por el conjunto de
disposiciones dirigido a la regulación de las nuevas tecnologías de la información y la
comunicación, es decir, la informática y la telemática. Mientras que la Informática
jurídica tiene por objeto la aplicación de la tecnología de la información al derecho. Es
una disciplina bifronte en la que se entrecruzan una metodología tecnológica con su
objeto jurídico que, a su vez, condiciona las propias posibilidades o modalidades de tal
aplicación. La Informática jurídica estudia el tratamiento automatizado de: las fuentes de
conocimiento jurídico, a través de los sistemas de documentación legislativa,
jurisprudencial y doctrinal (Informática jurídica documental ); las fuentes de producción
jurídica, a través de la elaboración informática de los factores lógico-formales que
concurren en el proceso legislativo y en la decisión judicial (Informática jurídica
 12

decisional); y los procesos de organización de la infraestructura o medios

instrumentales con los que se gestiona el derecho (Informática jurídica de gestión ). La
Informática jurídica, el derecho informático, y los sectores que los integran, constituyen,
por tanto, una de las aportaciones más relevantes con que cuenta la teoría del derecho
para responder a los apremios de las sociedades tecnológicas.

Un aspecto insoslayable de las repercusiones tecnológicas en el derecho de la hora

presente es el que se refiere al desarrollo y utilización de la red. No parece lícito dudar
que Internet (International Network of Computes) está siendo el fenómeno estelar de las
Nuevas Tecnologías de la información y la comunicación a partir de la década de los
noventa. En el nuevo milenio, Internet se presenta como un paso decisivo en el avance
de los sistemas de información y comunicación a escala planetaria. Gracias a Internet,
cada ciudadano, sin moverse de su casa, puede acceder a los centros de
documentación más importantes del mundo, puede realizar las más diversas
operaciones financieras y comerciales, gozar de una enorme oferta de entretenimientos
de la más diversa especie, y se puede comunicar con otros usuarios de la red sin
limitaciones de número ni distancia. Si hace algunos años parecía que la "aldea global"
era el gran reto del futuro, hoy Internet ha convertido en realidad presente el "hogar
global", en la medida en que cada domicilio de los usuarios de la red constituye la
terminal de un sistema integrado universal.

No obstante, junto con esas incuestionables ventajas derivadas de las inmensas

posibilidades de conocimiento, actuación y comunicación que permite la navegación por
el ciberespacio, Internet ha hecho surgir en los últimos tiempos graves motivos de
inquietud. La red ha sido utilizada como vehículo de contenidos nocivos e ilícitos. Se
han producido numerosos escándalos que han agitado a la opinión pública.

Como la mayoría de las grandes conquistas científicas y tecnológicas que registra la

historia, Internet es una realidad ambivalente. Parece que renunciar a sus logros sería
hoy una pretensión imposible, porque se trata de un avance irrenunciable y un signo del
progreso de nuestro tiempo. Pero ello no debe conducir a aceptar pasivamente o a
claudicar ante los riesgos de "abordaje" criminal que amenazan la navegación por el
ciberespacio.
 13

Los problemas actuales de la teoría del derecho deben ser estudiados desde una
perspectiva de totalidad. La sociedad humana es multidimensional y, asimismo, lo son
sus problemas éticos, jurídicos y políticos. Por eso, hay que captar la dinámica y
compleja red de sus conexiones globales. La tendencia hacia la globalización viene
impuesta por el carácter interdependiente, multicéntrico y multicultural de los fenómenos
que gravitan sobre el horizonte presente de la reflexión jurídica. La "globalización" es el
término con el que se alude a los actuales procesos integradores de la economía:
financiación, producción y comercialización.

En estas nuevas circunstancias que dimanan de la sociedad global, se debe

contextualizar el estudio de la teoría del derecho en el marco de un mundo globalizado,
a partir del estímulo intelectual de concepciones jurídicas integradoras y experienciales,
abiertas a la sociología y a la evolución histórica. Tal propósito implica un compromiso
por no desgajar la significación teórica del derecho de los retos que la vida práctica del
presente plantea al jurista. Se trata, a la postre, de asumir que la teoría y la práctica del
derecho son eslabones que postulan un universo interconectado cuyo atributo más
notorio es la interdependencia. En definitiva, como alternativa a las tentativas teóricas
aislacionistas y autorreferentes (autopoiéticas) del derecho, parece más oportuno
avanzar hacia marcos teóricos omnicomprensivos, como el que propugnan las tesis
integradoras y sociológicas, superadoras del positivismo jurídico formalista,
postuladoras de su carácter interdependiente y heteropoiético. Para ese propósito
totalizador del derecho nada parece estático, nada se muestra aislado. Las teorías
debieran ser el vértice que, con morfología de cúpula, fueran capaces de ofrecer una
visión cabal de los múltiples aspectos conformadores de esa totalidad.

En consecuencia, es por ello por lo que se deben mirar las nuevas tecnologías como un
instrumento de avance judicial y aprovechar los múltiples beneficios a través de su
utilización e implementación en el ordenamiento jurídico

2.2. Antecedentes Investigativos (ESTADO DEL ARTE)

Formato Matriz consulta (Pág. 14 y ss)
14
 15

Tipo de Autor Titulo Editorial País - Catego Metodol Objetivo Fundamentos Teóricos Opinión Bibliog
búsqueda fecha rías ogía rafía
Conce (enfoque
ptos , tipo de
claves investig
ación)
Libros y Becerra El derecho y Universidad Este se fundamenta en la Describe la
textos Jairo, Flórez las Católica de Bogotá normativa sobre las actualidad en
Germán, tecnologías Colombia Colombia tecnologías de la derecho y
información y la sienta como
García de la 2015
comunicación (TIC) y su marco para el
Claudia, información acelerado crecimiento en los avance
Rojas y la últimos 15 años en tecnológico de
Carolina, comunicació Colombia, donde se ha la Rama
1. Sánchez n (TIC) permitido consolidar el judicial, del
Marco, derecho TIC como una Estado y la
Torres fuente jurídica de relevancia, sociedad con
Jheison. ofreciendo los resultados de una era de
la investigación de algunas nuevos
de las principales cambios y
problemáticas que se están transformacion
desarrollando en el Derecho es en los
TIC en la actualidad en procesos y en
Colombia. todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Álvarez Luis, Tecnologías Pontificia Bogotá Relata la situación actual y Describe la
Rincón Luz, al servicio de Universidad Colombia las perspectivas de las actualidad en
Apperson la Justicia y Javeriana 2019 relaciones entre Derecho, derecho y
Justicia y Tecnología, las sienta como
Jeffrey, el Derecho
políticas públicas, la marco para el
López normativa y el avance avance
Gloria, Gil normativo del inicio del uso tecnológico de
Enrique, y regulación de las la Rama
2. Rincón tecnologías, su aporte y la judicial, del
Erick, García plena aplicación en los Estado y la
Héctor, procesos judiciales tanto por sociedad con
Vargas parte de la ciudadanía como una era de
de los órganos del Estado y nuevos
Teresa,
los encargados de la cambios y
Gamboa administración de justicia en transformacion
Rafael, Colombia. es en los
Castrillón procesos y en
Ximena. todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Cruz Nuevas Departament Bogotá Los retos que ha impuesto Describe la
el uso de las nuevas actualidad en
 16

3. Maritza, tecnologías o de Colombia tecnologías en las derecho y

Tovar Lucía, y derecho al Publicacione 2020 relaciones laborales sienta como
Reyes trabajo s de la suponen el desafío de marco para el
adecuar las clásicas avance
Germán, Universidad
instituciones del derecho del tecnológico de
Evaristo Externado trabajo a la nueva realidad la Rama
María, de Colombia que emerge como judicial, del
Sánchez consecuencia de la irrupción Estado y la
Diego. tecnológica. En conjunto con sociedad con
la incidencia de las nuevas una era de
tecnologías en algunos de nuevos
los aspectos con mayor cambios y
relevancia en la relación transformacion
laboral. es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Becerra La Universidad Bogotá La responsabilidad del Describe la
Jairo, Cotino responsabili Católica de Colombia Estado por la utilización de actualidad en
Lorenzo, dad del Colombia 2015 las administraciones derecho y
públicas de las nuevas sienta como
García Estado por
tecnologías de la marco para el
Claudia, la utilización información y la avance
Rojas de las comunicación TIC, tecnológico de
4. Carolina, tecnologías atendiendo a la promoción y la Rama
Sánchez de la respeto de los derechos judicial, del
Marco, información fundamentales en general, Estado y la
Torres y la protección de los datos, sociedad con
Jheison. comunicació las actuaciones una era de
administrativas respecto de nuevos
n (TIC)
los proveedores de servicios cambios y
de telecomunicaciones, y la transformacion
generación y difusión de es en los
contenidos en internet a procesos y en
través del gobierno en línea. todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Lillo Ricardo, El rol de las Centro de Santiago Profundiza en un tema de Describe la
Reiling Dory, Nuevas Estudios de de Chile, creciente interés en la actualidad en
Contini Tecnologías Justicia de Chile región. La incorporación de derecho y
las Tecnologías de la sienta como
Franceso, en el las Américas 2012
Información y las marco para el
Velicogna Sistema de CEJA Comunicaciones (TIC) en avance
Marco, Justicia las instituciones de los tecnológico de
5. Morales sistemas de justicia. la Rama
Kattia, judicial, del
Flórez Estado y la
 17

Oscar, de sociedad con

Araújo una era de
Paulo, nuevos
cambios y
Martínez
transformacion
Alberto. es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Vásquez Temas Editorial Barranqu Es un texto que crea el Describe la
Mónica, actuales en Universidad illa, ambiente propicio para la actualidad en
Rueda derecho del Norte, Colombia renovación de las derecho y
reflexiones teóricas y sienta como
María, Illera procesal y Grupo 2014
jurisprudenciales sobre el marco para el
6. María, administraci Editorial tema procesal, lo que avance
Gonzales ón de justicia Ibañez permite la aparición de tecnológico de
Paul, múltiples discursos: desde la Rama
Giacomette los tradicionales que judicial, del
Ana, Fierro desentrañan el renovado Estado y la
Rafael, marco normativo, hasta las sociedad con
Reyes Luz, reflexiones críticas que dan una era de
cuenta de la presencia de nuevos
Blanco
nuevas conciencias jurídicas cambios y
Carolina, enfocadas en repensar la transformacion
Alvear función de los estudios es en los
Cesár. procesales en el marco de procesos y en
tensiones culturales, todo el
económicas, ordenamiento
constitucionales y políticas. jurídico
colombiano.
Alonso Nuevos Editorial Madrid, Se divide en tres partes que Describe la
Cristina, desafíos Reus España abordan áreas de actual actualidad en
Camacho para el 2019 interés en relación con los derecho y
derechos de los autores. La sienta como
Sandra, derecho de
Parte I está dedicada al marco para el
Romeu autor: estudio de la «creatividad avance
Ramón, Robótica, computacional» y a la tecnológico de
Robert inteligencia aplicación de la «realidad la Rama
7. Santiago, artificial aumentada» en el mundo judicial, del
Górriz del arte, la Parte II se Estado y la
Carlos, analiza la «protección del sociedad con
Castells derecho de autor», una era de
abordándose el aspecto nuevos
Marina,
concerniente a las medidas cambios y
Navas transformacion
Susana, tecnológicas de protección,
la Parte III, se exponen es en los
Borge Iván. procesos y en
aplicaciones tecnológicas
concretas que afectan a los todo el
 18

derechos de los autores.  ordenamiento

jurídico
colombiano.
Navas Inteligencia Editorial Madrid, Esta obra aborda aspectos Describe la
Susana, artificial: Tirant lo España de gran actualidad tanto actualidad en
Górriz tecnología y 2017 jurídica, económica como derecho y
Blanch social. La inteligencia sienta como
Carlos, derecho
artificial y la tecnología que marco para el
8. Camacho la acompaña está presente avance
Sandra, en nuestra vida cotidiana sin tecnológico de
Robert que seamos plenamente la Rama
Santiago, conscientes de ello. judicial, del
Castells Estado y la
Manira, sociedad con
Borge Iván una era de
nuevos
cambios y
transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Chávez Justicia en el International Suecia La declaración de estados Describe la
Jaime, Jean tiempo de Legal 2020 de excepción y la adopción actualidad en
Marie, COVID-19 Assistance de medidas de emergencia derecho y
por toda América Latina y el sienta como
9. Gomes Consortium
Caribe, en respuesta a la marco para el
María, ILA pandemia de COVID-19, ha avance
McIntosh generado un gran impacto tecnológico de
Lauren, en la forma de operar del la Rama
poder judicial, lo que a su judicial, del
vez afecta derechos Estado y la
fundamentales y el acceso a sociedad con
la justicia. una era de
nuevos
cambios y
transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Santofimio Procedimient Editorial Bogotá, Aborda el tema de los Describe la
Jaime os Universidad Colombia procedimientos actualidad en
administrativ Externado administrativos desde la derecho y
perspectiva constitucional; sienta como
os y de
esto es, desde las bases marco para el
10. tecnología Colombia.
 19

mismas de nuestro avance

ordenamiento jurídico, en tecnológico de
estrecha correspondencia la Rama
con el bloque de judicial, del
constitucionalidad, Estado y la
vinculados con el concepto sociedad con
de "sociedad de la una era de
información y las nuevos
comunicaciones. cambios y
transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Artículos Pacheco Análisis de Universidad Barranca Analizar las Realiza un análisis de las Describe la
científicos Kimberly, dificultades Cooperativa bermeja dificultades en el afectaciones, en tiempos de actualidad en
Serrano en el acceso de Colombia Colombia acceso a la justicia pandemia, determinando la derecho y
por parte de los incidencia del fenómeno en sienta como
Edith a la justicia 2021
usuarios en época el acceso a la justicia, sus marco para el
1. en época de de COVID 19 consecuencias para los avance
COVID-19 usuarios y la efectividad de tecnológico de
los mecanismos legales la Rama
implementados para mitigar judicial, del
el problema de la actualidad. Estado y la
sociedad con
una era de
nuevos
cambios y
transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Carreño El derecho Universidad Bogotá Estudiar el mundo Los retos a los que se ve Describe la
Dalia en la era de Santo Colombia de la virtualización abocado el universo jurídico actualidad en
la Tomas 2012 que invade gran con los avances derecho y
parte de la vida tecnológicos y los cambios sienta como
virtualidad.
contemporánea y sustanciales en el ser y el marco para el
Nuevas especialmente se actuar humanos, inscritos en avance
realidades, prevé de todas las esta época digital. tecnológico de
nuevo instituciones la Rama
derecho educativas, judicial, del
2. virtual religiosas, jurídicas, Estado y la
generalizando en sociedad con
corto tiempo el uso una era de
de las nuevas nuevos
 20

tecnologías, como cambios y

soporte en todos los transformacion
procesos, como los es en los
judiciales. procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Bernal David Efectos de Universidad Bogotá Demostrar como las Realiza un estudio acerca Describe la
las Católica de Colombia Tecnologías de la de la historia de las TIC en actualidad en
tecnologías Colombia 2021 Información y la Colombia y los planes de derecho y
Comunicación (TIC), acción que ha realizado el sienta como
de la
de manera general Estado con el fin de marco para el
información representa impactos incorporar las tecnologías avance
aplicadas al positivos en su de la información en nuestro tecnológico de
3. sistema implementación al ordenamiento jurídico. la Rama
jurisdiccional sistema judicial Además, se estudia los judicial, del
colombiano colombiano. derechos a la igualdad y Estado y la
y su eficacia acceso a la administración sociedad con
en el ámbito de justicia en el marco de la una era de
Estrategia Gobierno en nuevos
procesal
Línea desarrollada a través cambios y
del Decreto 1151 de 2008. transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Vega Lubdy, Impacto del Determinar el El Consejo Superior de la Describe la
Reyes Luz uso de las impacto que tiene el Judicatura ha adelantado actualidad en
tecnologías uso de las programas de derecho y
tecnologías de modernización tecnológica, sienta como
de
información y las tanto de los despachos marco para el
información comunicaciones en judiciales como de los entes avance
y las la gestión judicial de de administración de la tecnológico de
comunicacio la Dirección rama judicial, pero aún se la Rama
4. nes en la Seccional de puede constatar la judicial, del
gestión Administración generalización del atraso Estado y la
judicial de la Judicial de Cúcuta judicial y sociedad con
Dirección consecuentemente, la una era de
pérdida de credibilidad en el nuevos
Seccional de
sistema. Impacto que se cambios y
Administraci busca mirar desde todas las transformacion
ón Judicial regiones. es en los
de Cúcuta procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
 21

Artículos de Cuervo La Justicia La razón Bogotá Habla sobre las medidas Describe la
prensa Jorge en medio de pública Colombia tomadas, como la Consejo actualidad en
la pandemia 2020 Superior de la Judicatura, derecho y
para prestar el servicio de sienta como
y salud del
administración de justicia. El marco para el
Estado de Acuerdo PCSJA20-11546 avance
1. derecho del 25 abril establece que, tecnológico de
mientras duren las medidas la Rama
adoptadas por la pandemia, judicial, del
los servidores de la rama Estado y la
judicial trabajarán desde sus sociedad con
casas siempre que sea una era de
posible. nuevos
cambios y
transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Narváez “Inteligencia Legis Bogotá Relata los últimos años, Describe la
Camilo artificial para Colombia los avances tecnológicos actualidad en
el sistema 2018 y la inteligencia artificial derecho y
sienta como
2. judicial que adopta el sistema
marco para el
colombiano” judicial colombiano para avance
la solución de casos. tecnológico de
la Rama
judicial, del
Estado y la
sociedad con
una era de
nuevos
cambios y
transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Rojas Daniel “Las TIC La Bogotá La tecnología se ha Describe la
llegaron para República, Colombia convertido en una nueva actualidad en
quedarse en asuntos: 2020 oportunidad para la derecho y
sienta como
el sector de legales justicia del país en medio
marco para el
3. justicia” de la pandemia originada avance
por el covid-19. Incluso, tecnológico de
el Gobierno sacó hace la Rama
 22

unas semanas el Decreto judicial, del

806 por el cual se facilita Estado y la
el acceso a través de sociedad con
una era de
medios virtuales y se
nuevos
busca agilizar los cambios y
procesos. transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Tesis de Andrade de las Universidad Quevedo Fundamentar Describe y desarrolla el Describe la
maestría y Orlando tecnologías Regional Ecuador científicamente problema que tiene el actualidad en
doctorados de Autónoma 2014 las nuevas Derecho, en cuanto al derecho y
sienta como
información de los tecnologías de uso de Tics en los
marco para el
1. y ANDES información y diferentes aspectos avance
comunicació “UNIANDES” comunicación, así generales en las tecnológico de
n en los como sus universidades y en el la Rama
estudiantes diferentes usos en aspecto laboral. judicial, del
en la carrera la formación Estado y la
de derecho profesional. sociedad con
una era de
nuevos
cambios y
transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Orjuela El correo Universidad Bogotá Identificar las Data sobre la proporción Describe la
Barrientos, electrónico Externado Colombia facultades que el legislador tiene actualidad en
2. Victoria como medio de Colombia 2021 otorgados por el para hacer uso de las derecho y
sienta como
Constanza de legislador para tecnologías de la
marco para el
notificación hacer uso del información y permitir avance
en la gestión correo electrónico con estas al administrado tecnológico de
del Estado como medio de acceder a los actos la Rama
colombiano notificación en la emitidos por el estado judicial, del
gestión o colombiano, en las Estado y la
actividad estatal y diferentes sociedad con
judicial. manifestaciones sea una era de
nuevos
judicial, gestión
cambios y
administrativa, tributaria, transformacion
entre otras de su interés es en los
y ejercer de manera
 23

eficiente, eficaz, los procesos y en

derechos a que haya todo el
lugar de acuerdo a su ordenamiento
jurídico
interés
colombiano.
Ospina Reflexión en Universidad Bogotá Determinar las Identifica las Describe la
torno al Externado Colombia hipótesis en las características y aborda actualidad en
Díaz, derecho y
3. conflicto de Colombia 2021 que prevalece uno el conflicto existente en
Paula entre el u otro derecho en los derechos sienta como
Natalia marco para el
derecho de la actualidad. fundamentales de avance
habeas data acceso a la información tecnológico de
y el derecho pública y el derecho a la la Rama
de acceso a protección de datos judicial, del
la personales en la era de Estado y la
información las TICs. sociedad con
una era de
nuevos
cambios y
transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Sentencias Magistrado Sentencia C- Corte Bogotá Control de Describe la
Ponente 420/20 Constitucion Colombia constitucionalidad del actualidad en
Richard al 2020 Decreto Legislativo 806 del derecho y
4 de junio de 2020, “por el sienta como
Ramirez
cual se adoptan medidas marco para el
para implementar las avance
tecnologías de la tecnológico de
1. información y las la Rama
comunicaciones en las judicial, del
actuaciones judiciales, Estado y la
agilizar los procesos sociedad con
judiciales y flexibilizar la una era de
atención a los usuarios del nuevos
servicio de justicia, en el cambios y
marco del Estado de transformacion
Emergencia Económica, es en los
Social y Ecológica” procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Magistrados Sentencia C- Corte Bogotá Revisión de Describe la
Ponentes 242/20 Constitucion Colombia constitucionalidad del actualidad en
Luis al 2020 Decreto Legislativo 491 de derecho y
 24

Guerrero y 2020, “por el cual se sienta como

2. Cristina adoptan medidas de marco para el
Pardo urgencia para garantizar la avance
atención y la prestación de tecnológico de
los servicios por parte de las la Rama
autoridades públicas y los judicial, del
particulares que cumplan Estado y la
funciones públicas y se sociedad con
toman medidas para la una era de
protección laboral y de los nuevos
contratistas de prestación de cambios y
servicios de las entidades transformacion
públicas, en el marco del es en los
Estado de Emergencia procesos y en
Económica, Social y todo el
Ecológica”. ordenamiento
jurídico
colombiano.
Magistrado Sentencia T- Corte Bogotá Actuaciones en el marco Describe la
Ponente Luis 230/20 Constitucion Colombia de procesos judiciales o actualidad en
3. Guillermo al 2020 administrativos y la garantía derecho y
constitucional del derecho sienta como
Guerrero
de petición a los ojos de las marco para el
nuevas TICs. avance
tecnológico de
la Rama
judicial, del
Estado y la
sociedad con
una era de
nuevos
cambios y
transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Magistrado Sentencia Corte Bogotá Acceso a las audiencias, Describe la
Ponente STC7284- Suprema de Colombia medios y cambios en las actualidad en
4. Richard 2020 Justicia 2020 oportunidades procesales derecho y
en la virtualidad. sienta como
Ramirez
marco para el
avance
tecnológico de
la Rama
judicial, del
Estado y la
sociedad con
 25

una era de
nuevos
cambios y
transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Magistrada Sentencia C- Corte Bogotá Estudió la regulación legal Describe la
5. Ponente 127/20 Constitucion Colombia de las TIC y si existió algún actualidad en
Cristina al 2020 impacto -mayor o menor- derecho y
sobre algún derecho sienta como
Pardo
fundamental en la marco para el
intervención del Estado avance
sobre estas. tecnológico de
la Rama
judicial, del
Estado y la
sociedad con
una era de
nuevos
cambios y
transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Consejero Sentencia, Consejo de Bogotá Revisión de tutela de Describe la
Ponente Radicado: Estado Colombia derechos de acceso a la actualidad en
Gabriel 41001-23-33- 2020 interconectividad y el derecho y
000-2020- sienta como
6. Valbuena internet en conexidad
00614-01 marco para el
Hernández con los derechos avance
fundamentales a la tecnológico de
igualdad, acceso a la la Rama
información y las TICs. judicial, del
Estado y la
sociedad con
una era de
nuevos
cambios y
transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
 26

jurídico
colombiano.
Consejero Sentencia, Consejo de Bogotá Implementación de la Describe la
Ponente Radicado: Estado Colombia virtualidad en los actualidad en
William 2180822 2020 procesos judiciales y la derecho y
11001-03-15- sienta como
Hernández inconformidad respecto a
000-2021- marco para el
7. Gómez la vulneración específica, avance
02994-00
real y determinada de las tecnológico de
garantías la Rama
constitucionales en los judicial, del
medios de defensa. Estado y la
sociedad con
una era de
nuevos
cambios y
transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Jurisprudenci Sala de Sala de Corte Notificación personal Describe la
as Casación Casación Suprema de electrónica a personas actualidad en
Civil, Corte Civil. Justicia naturales derecho y
sienta como
1. Suprema de STC15548-
marco para el
Justicia 2019, rad. avance
2019-01859, tecnológico de
13 nov. la Rama
2019. M.P.: judicial, del
Aroldo Estado y la
Wilson sociedad con
Quiroz una era de
nuevos
Monsalvo
cambios y
transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Sala de Sala de Corte Deber de procurar el uso Describe la
Casación Casación Suprema de de las TIC en la actualidad en
Civil, Corte Civil. Justicia administración de derecho y
sienta como
Suprema de SC2420- justicia, uso de bases de
marco para el
Justicia 2019, rad. datos en la actividad avance
2. 2017-01497, judicial.
 27

4 jul. 2019, tecnológico de

M.P.: Aroldo la Rama
Wilson judicial, del
Estado y la
Quiroz
sociedad con
Monsalvo una era de
nuevos
cambios y
transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
Sala de Sala de Corte Valor probatorio del Describe la
Casación Casación Suprema de documento electrónico. actualidad en
Civil, Corte Civil. SC, Justicia derecho y
sienta como
Suprema de rad. 2004-
marco para el
3. Justicia 01074, 16 avance
dic. 2010, tecnológico de
M.P.: Pedro la Rama
Octavio judicial, del
Munar Estado y la
Cadena sociedad con
una era de
nuevos
cambios y
transformacion
es en los
procesos y en
todo el
ordenamiento
jurídico
colombiano.
 28

2.4 Marco Jurídico

Leyes modelo:
Ley modelo de la CNUDMI (UNCITRAL) sobre comercio electrónico y su guía para
incorporación al derecho interno (1996, adicionada en 1998).
Ley modelo de la CNUDMI (UNCITRAL) sobre firmas electrónicas y su guía para
incorporación al derecho interno (2001).
Normas nacionales:

Ley 270 de 1996 (“Estatutaria de la administración de justicia”). Art. 95.

Ley 527 de 1999 (“Por medio de la cual se define y reglamenta el acceso y uso de los
mensajes de datos, del comercio electrónico y de las firmas digitales, y se establecen
las entidades de certificación y se dictan otras disposiciones”).

Ley 1341 de 2009 (“Por la cual se definen principios y conceptos sobre la sociedad de
la información y la organización de las Tecnologías de la Información y las
Comunicaciones –TIC–, se crea la Agencia Nacional de Espectro y se dictan otras
disposiciones).

Decreto-ley 19 de 2012 (“Por el cual se dictan normas para suprimir o reformar

regulaciones, procedimientos y trámites innecesarios existentes en la Administración
Pública”). –arts. 153, 160 a 163 y 176-.

Decreto 2364 de 2012 (” Por medio del cual se reglamenta el artículo 7º de la Ley 527
de 1999, sobre la firma electrónica y se dictan otras disposiciones”).

Ley 1564 de 2012 (Código General del Proceso).

Decreto 333 de 2014 (“Por el cual se reglamenta el artículo 160 del Decreto-ley 19 de
2012).

Jurisprudencia:

Decreto 806 del año 2020: Por el cual se adoptan medidas para implementar las
tecnologías de la información y las comunicaciones en las actuaciones judiciales,
agilizar los procesos judiciales y flexibilizar la atención a los usuarios del servicio de
justicia, en el marco del Estado de Emergencia Económica, Social y Ecológica.

Corte Constitucional. C-037 de 1996. M.P.: Vladimiro Naranjo Mesa. (Ley estatutaria de
la administración de justicia).

Corte Constitucional. T-043 de 2020. M.P.: José Fernando Reyes. (Valor probatorio de
los “pantallazos” de WhatsApp).
 29

Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil. STC15548-2019, rad. 2019-01859,

13 nov. 2019. M.P.: Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo. (Notificación personal electrónica a
personas naturales).

Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil. SC2420-2019, rad. 2017-01497, 4

jul. 2019, M.P.: Aroldo Wilson Quiroz Monsalvo. (Deber de procurar el uso de las TIC en
la administración de justicia, uso de bases de datos en la actividad judicial).

Corte Suprema de Justicia. Sala de Casación Civil. SC, rad. 2004-01074, 16 dic. 2010,
M.P.: Pedro Octavio Munar Cadena. (Valor probatorio del documento electrónico).

Decretos del Estado de Emergencia Económica, Social y Ecológica:

Decreto 417 de 17 de marzo de 2020 (Estado de Emergencia).

Decreto 457 de 22 de marzo de 2020 (Sobre aislamiento preventivo obligatorio).

Decreto legislativo 491 de 2020 (“Para garantizar la atención y la prestación de los

servicios por parte de las autoridades públicas y los particulares que cumplan funciones
públicas…”).

Decreto 560 de 2020 (Sobre procesos de insolvencia).

Decreto 567 de 2020 (Sobre protección de derechos fundamentales de niños, niñas y

adolescentes y asignación a procuradores judiciales para adelantar procesos de
adopción).

Acuerdos y circulares del Consejo Superior de la Judicatura:

PCSJA20-11532 (Suspensión de términos y uso de las TIC en las no suspendidas).

PCSJC20-12 (Aclaratorio de que la tutela no estará suspendida durante el Estado de

Emergencia).

PCSJC20-11 (Sobre herramientas tecnológicas de la Rama Judicial).

PCSJC20-10 (Pago de títulos de alimentos).

PCSJAC20-9 (Restricción al ingreso de las sedes judiciales).

PCSJA20-11517, PCSJA20-11518, PCSJA20-11519, PCSJA20-11521, PCSJA20-1152,

PCSJA20-11546 (Suspensión de términos y excepciones).

Capítulo 1 (Génesis de la Capítulo 2 (Constitución,
tecnología en los
ordenamientos jurídicos)
Tecnología y derecho
Ventajas y desventajas de la
tecnología en la ciencia
jurídica
Tecnología como
instrumento de cambio
Necesidad de
transformación
30
Implementación de nuevas
tecnologías en el
ordenamiento jurídico
colombiano.
Capítulo 3 (Aparición de la Capítulo 4 (Implementación
tecnología en el de la tecnología en el
procesos y nuevas
ordenamiento jurídico ordenamiento jurídico
tecnoligías)
colombiano) colombiano)
Derechos fundamentales y
reivindicación de la Contexto histórico Justicia digital
tecnología
Comparación del sistema Seguridad jurídica (Decreto
Acceso a la justicia
judicial antes y ahora 806 de 2020)
Procesos judiciales,
aspectos tecnologicos y Proceso de adaptación Dinamismo procesal
procesales
Administración de justica Solución efectiva de
digital conflictos
 31

BASES TEÓRICAS

Capítulo 1 (Génesis de la tecnología en los ordenamientos jurídicos)

1.1. Tecnología y derecho
1.2. Ventajas y desventajas de la tecnología en la ciencia jurídica
1.3. Tecnología como instrumento de cambio
1.4. Necesidad de transformación

Capítulo 2 (Constitución, procesos y nuevas tecnologías)

2.1. Derechos fundamentales y reivindicación de la tecnología
2.2. Acceso a la justicia
2.3. Procesos judiciales, aspectos tecnológicos y procesales
2.4. Administración de justica digital

Capítulo 3 (Aparición de la tecnología en el ordenamiento jurídico colombiano)

3.1. Contexto histórico
3.2. Comparación del sistema judicial antes y ahora
3.3. Herramientas tecnológicas
3.3. Proceso de adaptación

Capítulo 4 (Implementación de la tecnología en el ordenamiento jurídico

colombiano)
4.1 Justicia digital
4.2. Seguridad jurídica (Decreto 806 de 2020)
4.3. Dinamismo procesal
4.4. Solución efectiva de conflictos
 32

3. MARCO METODOLÓGICO

3.1 Enfoque Metodológico

El presente estudio abordó el uso didáctico de las Tecnologías de la Información y

Comunicación (TIC) en las buenas prácticas de la acogida de las tecnologías en el
mundo judicial a raíz de la pandemia COVID 19, particularmente en el departamento del
CESAR, a partir del análisis de las opiniones y concepciones de trabajadores de la
rama judicial.

La temática resultó de interés teniendo en cuenta la extensión del Plan

“IMPLEMENTACION DE LAS NUEVAS TECNOLOGIAS EN EL ORDENAMIENTO
JURIDICO COLOMBIANO” para que la comunidad independientemente si radican en
el ámbito judicial tengan manejo del tema. La investigación se realizó desde un
abordaje metodológico cualitativa, se seleccionó una muestra no probabilística para
profundizar el trabajo desde el abordaje cualitativo, empleando la entrevista en
profundidad como principal herramienta. También se utilizó como técnica
complementaria el análisis de documentos. A partir de la revisión de los estudios
disponibles, los hallazgos revelaron que los trabajadores de la rama judicial mantenían
una actitud de disposición favorable ante la integración de las TIC en sus prácticas de
enseñanza, destacándose aquellos ítems vinculados a la importancia de las TIC en los
procesos judiciales y en la justicia digital.

Según López y Basto (2009), diversas investigaciones realizadas desde diferentes

enfoques, y refiriéndose a las concepciones, creencias, constructos y teorías de los
docentes coinciden en señalar “cómo estos subyacen en sus acciones pedagógicas y
cómo gran parte de los cambios tecnológicos en la rama judicial son posibles si los
agentes que participan en ellos están dispuestos a modificar sus creencias y sus
prácticas.

El interés por indagar el uso de TIC en la investigación cualitativa hace parte de un

propósito de mayor alcance que pretende entender los procesos de apropiación de TIC
para la producción de conocimiento; en otras palabras, hablamos de la mediación
tecnológica como presencia permanente en la actividad intelectual humana y bajo una
 33

relación simbiótica en la que la tecnología permite nuevos usos y dichos usos terminan
por ampliar o modificar los campos de estudio. Y es precisamente, en este escenario de
la investigación cualitativa donde se podría entender mejor esa relación.

3.2 Tipo de Estudio

Este enfoque de esta investigación está orientado en estudios descriptivos e

interpretativos de las estructuras fundamentales de la experiencia vivida, al
reconocimiento del significado del valor significativo de esta experiencia. Este método
compone un acercamiento coherente y estricto al análisis de las dimensiones éticas,
relacionales y prácticas propias de la labor cotidiana, dificultosamente accesible, a
través de los habituales enfoques de investigación. En esta contribución, se exhibe la
potencialidad y aporte particular del método para la indagación educativa y se
presentan ciertas nociones metodológicas y actividades básicas para la práctica
investigativa, especialmente a los fenómenos sociales que se vivieron en la rama
judicial en el departamento del Cesar con la implantación de las tecnologías en el
ordenamiento jurídico colombiano.

Los sistemas judiciales se ven enfrentados así a la necesidad de una transformación

mayor e ineludible: evolucionar de un trabajo rígido y estricto que servía a una sociedad
industrial a otra que prepare a los trabajadores a desenvolverse en la sociedad del
conocimiento. Los empleados deben estar preparados para desempeñarse en trabajos
que aún hoy no existen y estar dispuestos a renovar continuamente una parte
importante de sus conocimientos y habilidades; deben adquirir nuevas competencias
coherentes con este nuevo orden: habilidades de manejo de información, comunicación,
resolución de problemas, pensamiento crítico, creatividad, innovación, autonomía,
colaboración y trabajo en equipo.

Se espera que el aumento en los niveles de uso de los recursos TIC impulse no solo
una transformación en los modelos judiciales como por ejemplo notificaciones a través
de correos electrónicos, sino en el fomento de nuevos escenarios de adquisición de
autonomía del proceso de enseñanza-aprendizaje y en cualquier escenario judicial.
 34

Además, si las tecnologías de información generan nuevos lenguajes y formas de

representación, facilitan la creación de nuevos escenarios de aprendizaje, las
instituciones judiciales no pueden permanecer al margen; deben conocer y utilizar estos
nuevos lenguajes y formas de comunicación. Es urgente que dichas cooperaciones se
apropien de recursos, formen responsablemente a sus trabajadores en el uso de los
nuevos medios y creen las condiciones para que sus alumnos se beneficien por igual de
ellos y tengan igualdad de oportunidades en su acceso.

3.3. Población
La población objeto de esta investigación está constituida por los trabajadores de la
rama judicial del palacio de justicia de Valledupar que ejercen funciones de secretariado
de juzgados, sustanciadores, auxiliares de la justicia, jueces y fiscales, todos estos
abogados, mayores de edad, con cargos públicos de 5 a 10 años.

3.4. Muestra

Se establece en la presente investigación una muestra significativa de 50 trabajadores

adscritos a funciones públicas de la rama de judicial en el Palacio de Justicia de
Valledupar, Cesar.

La muestra establecida es muy útil para la investigación, ya que para  Hernández,

Fernández y Baptista (2010), en los estudios cualitativos el tamaño de la muestra no es
importante desde una perspectiva probabilística, pues el interés del investigador no es
generalizar los resultados de su estudio a una población más amplia. Lo que se busca
en la indagación cualitativa es profundidad. Nos conciernen casos (participantes,
personas, organizaciones, eventos, animales, hechos, etc.) que nos ayuden a entender
el fenómeno de estudio y a responder a las preguntas de investigación.

3.5
35
 36

REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Aranda Senda, Francisco. Desafíos de las nuevas tecnologías de la información y de

las comunicaciones para el derecho: un paralelismo histórico (2020) Tomado de
https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?
pid=S071868512020000200037&script=sci_arttext&tlng=en

Becerra Jairo, Flórez Germán, García Claudia, Rojas Carolina, Sánchez Marco, Torres
Jheison (2015). El derecho y las tecnologías de la información y la comunicación (TIC).
Universidad Católica de Colombia. Bogotá, Colombia.
Bernal David (2021). Artículo científico. Efectos de las tecnologías de la información
aplicadas al sistema jurisdiccional colombiano y su eficacia en el ámbito procesal.
Universidad Católica de Colombia, Bogotá Colombia.
Carreño Dueñas, D. (2012) El derecho en la era de la virtualidad. Nuevas realidades,
nuevo derecho virtual (Artículo de Investigación Institucional). Bogotá, Colombia:
Universidad Santo Tomás de Bogotá.

Chacón, Ángela, Ordóñez, José, Anichiarico, Angélica (2017) Hacia el reconocimiento

de la inclusión digital como un derecho fundamental en Colombia, 134 Vniversitas, 139-
168 Tomado de http://dx.doi.org/10.11144/Javeriana.vj134.hrid

Chávez Jaime, Jean Marie, Gomes María, McIntosh Lauren (2020). Justicia en el
tiempo de COVID-19. International Legal Assistance Consortium ILA, Suecia.

Cuervo Jorge (2020). Artículo de prensa. La Justicia en medio de la pandemia y salud

del Estado de derecho, La razón publica, Bogotá Colombia.
Decreto Legislativo 806 del 4 de junio 2020

Gonzáles, Augusto (1997) Introducción al derecho, Editorial Temis, Santa Fé de Bogotá,

Colombia.
 37

Lillo L.., R., (2016), El rol de las nuevas tecnologías en el sistema de justicia
(Indicadores d del Centro de Estudios de Justicia de las Américas, CEJA: El rol de las
TIC en una justicia para ciudadanos). Santiago, Chile: Universidad Diego Portales

Marques Graells (2000) publicación electrónica titulada Las TIC y sus aportaciones
en la sociedad. Tomado de http://peremarques.net/tic.htm
Narváez Camilo (2018). “Inteligencia artificial para el sistema judicial colombiano”.
Legis. Bogotá, Colombia.

Navas Susana, Górriz Carlos, Camacho Sandra, Robert Santiago, Castells Manira,
Borge Iván (2017). Inteligencia artificial: tecnología y derecho. Editorial Tirant lo Blanch.
Madrid, España.

Orjuela Barrientos, Victoria Constanza (2021). El correo electrónico como medio de

notificación en la gestión del Estado colombiano. Universidad Externado de Colombia,
Bogotá Colombia.
Pacheco Kimberly, Serrano Edith (2021). Artículo científico. Análisis de dificultades en el
acceso a la justicia en época de COVID-19. Universidad Cooperativa de Colombia,
Barrancabermeja Colombia.
Parra Quijano, J., Ponentes ICDP (2021) MEMORIAS. Transformaciones del Derecho
Procesal. Bogotá, Colombia: Universidad Libre, XLII Congreso Colombiano de Derecho
Procesal.

Rojas Castañeda, D. (2020) Columna “Las TIC llegaron para quedarse en el sector de
la justicia” Recuperado de https://www.asuntoslegales.com.co/actualidad/las-
tecnologias-de-la-informacion-llegaron-para-quedarse-en-el-sector-de-justicia-3031555

Santofimio Jaime (2020). Procedimientos administrativos y tecnología. Editorial

Universidad Externado de Colombia. Bogotá, Colombia.
Sentencia C-420 de 2020. Corte Constitucional. [M.P. Richard S. Ramírez Grisales: 24
de septiembre de 2020]

Sentencia STC7284-2020. Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil. [M.P.

Octavio Augusto Tejeiro Duque: 11 de septiembre de 2020]

Sosa Arturo, Peláez Jorge, Prieto Luis, Sarasa Luis, Renjifo Luis, Álvare Luis, Martínez
Catalina, Cifuentes Jairo (2019) Tecnologías al servicio de la justicia y el nuevo
 38

derecho. Fundación Cultural Javeriana de Artes Gráficas – JAVEGRAF, Bogotá,

Colombia