24/10/21 16:15 SIS 2.

2012/04/18 Cojinetes de las ruedas delanteras - Instalar (RENR8332-00)

SMCS - 4201 i06086162

Procedimiento de instalación
Herramientas necesarias    
Herramienta     Número de pieza     Descripción de la pieza     Cant.    
A   138-7576     Soporte de eslabón     3  
C   140-7642     Conjunto del montador de sellos Duo-Cone     1  
D   264-5067     Conjunto del montador de sellos Duo-Cone     1  
E   9S-3263     Compuesto trabarroscas     -  
F   155-0695     Compuesto trabarroscas     -  
G   200-4532     Grupo de ajustador de precarga de cojinetes     1    
H   7H-1680     Bomba de Lubricación Manual     1  
J   6V-7926     Grupo de indicador de esfera     1  
K   6V-7059     Micrómetro     1  

Tabla 1

Nota: Los sellos Duo-Cone deben instalarse correctamente. Consulte Desarmado y Armado, "Sellos Duo-Cone - Instalar".

Ilustración 1 g01953886

1. Instale el sello anular (22). Use la herramienta (E) para instalar el sello Duo-Cone (21) .

Ilustración 2 g01953896

2. Instale el retén (20) en la maza del freno.

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Cojinetes%2520de%2520las%2520ruedas%2520delanteras%2520-%2520Instalar%2520(RENR8332-00)%2522%252C%2522form… 1/7
24/10/21 16:15 SIS 2.0

Ilustración 3 g01953879

3. Use la Herramienta (D) para instalar el sello Duo-Cone (19). Coloque bloques de soporte adecuados para sostener el cono del cojinete (18).
Con la ayuda de dos personas, instale el cono del cojinete (18). Quite cuidadosamente los bloques de soporte adecuados para asentar el
cono del cojinete (18) en la punta de eje. El peso del cono del cojinete (18) es de aproximadamente 53 kg (116 lb).

Ilustración 4 g01953841

4. Use la Herramienta (C) para instalar el sello Duo-Cone (17). Baje la temperatura de la taza de cojinete (16). Instale la taza del cojinete (16).
Use la Herramienta (C) para instalar el sello Duo-Cone (15) .
Nota: Asegúrese de que la taza de cojinete (16) está asentada correctamente.

Ilustración 5 g01953873

5. Enfríe la taza de cojinete (14). Instale la taza de cojinete (14) .

Nota: Asegúrese de que la taza de cojinete (14) esté asentada correctamente.

Ilustración 6 g01953833

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Cojinetes%2520de%2520las%2520ruedas%2520delanteras%2520-%2520Instalar%2520(RENR8332-00)%2522%252C%2522form… 2/7
24/10/21 16:15 SIS 2.0

6. Instale el cono de cojinete (13). El peso del cono de cojinete (13) es de aproximadamente 32 kg (70 lb).

7. Voltee la caja de la rueda.

Ilustración 7 g01953836

8. Use un dispositivo de levantamiento adecuado para instalar el anillo espaciador (12) en la caja de la rueda. El peso del anillo espaciador (12)
es de aproximadamente 77 kg (170 lb). Use la Herramienta (A) y un dispositivo de levantamiento adecuado para instalar el conjunto de
rueda (11). El peso del conjunto de rueda (11) es de aproximadamente 916 kg (2.020 lb).

9. "Procedimiento de precarga de cojinetes: método preferido"

a. Use la herramienta (G) para ajustar la precarga del cojinete de rueda. Consulte el Manual de Operación de Herramientas, NEHS0920,
"Procedimiento de Precarga".

Ilustración 8 g01968130

Ilustración 9 g02142419

ATENCION
No seguir el procedimiento recomendado o no utilizar las
herramientas especificadas que se requieren para el
procedimiento, podría provocar daños en los componentes.

Para evitar que los componentes se dañen, siga el

procedimiento recomendado utilizando las herramientas
recomendadas.

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Cojinetes%2520de%2520las%2520ruedas%2520delanteras%2520-%2520Instalar%2520(RENR8332-00)%2522%252C%2522form… 3/7
24/10/21 16:15 SIS 2.0

ATENCION
No utilice una llave de impacto para apretar o aflojar los pernos
en el ajustador de precarga de cojinetes. La vibración de una
herramienta de impacto puede dañar los indicadores digitales
y/o causar lecturas incorrectas del indicador. Utilice siempre
herramientas manuales para apretar o aflojar los pernos en el
ajustador de precarga del cojinete.

b. Utilice un dispositivo de levantamiento adecuado para colocar el ajustador de precarga en la placa de base. El peso del ajustador de
precarga es de aproximadamente 150 kg (330 lb). El peso de la placa de base es de aproximadamente 191 kg (420 lb).

c. Lubrique las roscas de los pernos. Instale los pernos y apriételos a un par de 339 N·m (250 lb-pie) con un patrón diagonal y un cuarto
de vuelta a la vez.

Ilustración 10 g02142422

d. Ajuste los indicadores de esfera para indicar cero.

Ilustración 11 g02142423

e. Afloje los pernos un cuarto de vuelta, de uno en uno, mediante un patrón diagonal hasta que todos los pernos dejen de estar
enroscados en la placa de base.

f. Limpie las roscas de la punta del eje. Utilice un dispositivo de levantamiento adecuado para instalar el ajustador de precarga en la
punta de eje. El peso del ajustador de precarga es de aproximadamente 150 kg (330 lb).

g. Instale los pernos. Apriete los pernos un cuarto de vuelta, de uno en uno, a un par de 339 N·m (250 lb-pie) siguiendo un patrón
diagonal.

h. Use la Herramienta (H) para desconectar el freno de estacionamiento. No exceda los 4.150 kPa (602 lb/pulg 2).

i. Gire la rueda un mínimo de tres revoluciones.

j. Anote la medición de cada uno de los indicadores de esfera y haga un promedio de las mediciones. Anote la medida promedio como
dimensión (X) .

k. Quite la herramienta (H) .

Nota: Alivie la presión en el freno de estacionamiento antes de quitar la herramienta (H). Si no se alivia la presión, el personal en el
área puede sufrir lesiones o incluso la muerte.

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Cojinetes%2520de%2520las%2520ruedas%2520delanteras%2520-%2520Instalar%2520(RENR8332-00)%2522%252C%2522form… 4/7
24/10/21 16:15 SIS 2.0

Ilustración 12 g02142426

l. Afloje los pernos un cuarto de vuelta, de uno en uno, mediante un patrón diagonal. Quite los pernos. Utilice un dispositivo de
levantamiento adecuado para quitar el ajustador de precarga. El peso del ajustador de precarga es de aproximadamente 150 kg (330
lb).

Ilustración 13 g01953728

m. Instale un número de calces (10) que sea igual a la Dimensión (X). Instale el retén (9). Aplique la Herramienta (E) a los pernos (8).
Instale los pernos (8). Apriete los pernos (8) a un par de 530 ± 70 N·m (391 ± 52 lb-pie).

10. "Procedimiento de precarga de cojinetes: método alternativo"

Ilustración 14 g02226961

a. Instale el retén (9). Instale siete pernos (8) con la misma separación entre sí.
Nota: No instale todavía los calces.

b. Use la Herramienta (H) para desconectar el freno de estacionamiento. No exceda los 4.150 kPa (602 lb/pulg 2).

c. Apriete los pernos (8) a un par de 50 N m (37 lb-pie) en un patrón en cruz mientras gira la rueda, al menos, tres vueltas. Afloje los
pernos (8). Gire la rueda tres vueltas. Los pernos opuestos se deben apretar a medida que se avanza en el reajuste de los pernos en
el círculo, y todos los pernos se deben estabilizar en el par especificado. Vuelva a apretar los pernos (8) a un par de 20 N m (15 lb-pie)
mientras gira la rueda y luego apriete los pernos (8) a un par de 30 ± 5 N m (22 ± 4 lb.pie) mientras gira la rueda.

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Cojinetes%2520de%2520las%2520ruedas%2520delanteras%2520-%2520Instalar%2520(RENR8332-00)%2522%252C%2522form… 5/7
24/10/21 16:15 SIS 2.0

Ilustración 15 g02227057

Ilustración 16 g02228913

d. Use la herramienta (J) para medir la distancia desde la parte superior del retenedor (9) hasta el extremo de la punta de eje en dos
lugares. Haga un promedio de las dos mediciones y registre el resultado como dimensión (A) .

e. Quite la herramienta (H) .

Nota: Alivie la presión en el freno de estacionamiento antes de quitar la herramienta (H). Si no se alivia la presión, el personal en el
área puede sufrir lesiones o incluso la muerte.

f. Quite los pernos (8) y el retén (9) .

g. Use la herramienta (K) para medir el grosor del retenedor (9) en tres lugares. Calcule la media de las tres mediciones. Anote este
resultado como la dimensión (B). Reste la dimensión (B) a la dimensión (A). Anote este resultado como la dimensión (C) .

Ilustración 17 g01953728

h. Instale un número de calces (10) que sea igual a la dimensión (C) menos 0,07 ± 0,03 mm (0,003" ± 0,0012"). Instale el retén (9).
Aplique la Herramienta (E) a los pernos (8). Instale los pernos (8). Apriete los pernos (8) a un par de 530 ± 70 N·m (391 ± 52 lb-pie).

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Cojinetes%2520de%2520las%2520ruedas%2520delanteras%2520-%2520Instalar%2520(RENR8332-00)%2522%252C%2522form… 6/7
24/10/21 16:15 SIS 2.0

Ilustración 18 g01953491

11. Instale los sellos anulares (7), el sello anular (6), la tapa (5) y el retén (4). Aplique Herramienta (F) a los pernos (3). Instale los pernos (3).
Apriete los pernos (3) a un par de 30 ± 7 N·m (22 ± 5 lb-pie).

Ilustración 19 g01953460

12. Instale la tapa (2). Aplique la herramienta (E) en los pernos (1). Instale los pernos (1) .

End By: Instale la rueda delantera, el freno y el cilindro de suspensión.

PIP-11089951
2021/10/24
21:14:16-05:00
i03638517
© 2021 Caterpillar Inc.
Caterpillar:
Confidential Green

https://sis2.cat.com/#/print-preview/service/%257B%2522title%2522%253A%2522Cojinetes%2520de%2520las%2520ruedas%2520delanteras%2520-%2520Instalar%2520(RENR8332-00)%2522%252C%2522form… 7/7