Está en la página 1de 1

ALL'ARCHIVO STORICO DELLA DIOCESI DI

PARROCCHIA - Parroquia COMU

IL SOTTOSCRITTO - El que subscribe

DISCENDENTE DI - Descendiente de

CHIEDE CORTESEMENTE IL RILASCIO DI - pide el

ATTO DI BATTESIMO DEL MIO ANTENATO/A - Partida de Bautizmo de mi antepasado/a


CON PATERNITÀ E MATERNITÀ - con paternitad y maternitad

NATO A - Nacido en la Comuna de NELL'ANNO - Año de nacimiento)

NATO TRA L'ANNO E L'ANNO - nacido entre el año y el año

FIGLIO/A DI - Hijo de E DI - y de

ATTO DI MATRIMONIO CON - partida de matrimonio con (Nombre y apellido del Conyuge )

NELL'ANNO - en el año

La richiesta dei documenti è finalizzata alla presentazione della domanda per il riconoscimento della
cittadinanza italiana "iure sanguinis". Faccio presente che il Consolato italiano non accetta documenti inviati
via mail, in PDF, ma solo documenti rilasciati dall'archivio storico della Diocesi o dalla parrocchia, autenticati
dal Cancelliere dell'Arcivescovado con firma e timbro della Diocesi e inviati in cartaceo all'indirizzo del
richiedente.
(La solicitud de documentos tiene como objetivo presentar la solicitud de reconocimiento de la ciudadanía
italiana "iure sanguinis". Tenga en cuenta que el Consulado italiano no acepta documentos enviados por
correo electrónico, en PDF, sino solo documentos emitidos por el archivo histórico de la Diócesis o por la
parroquia, autenticados por el Canciller del Arzobispado con firma y sello de la Diócesis y enviados el papel a
la dirección del solicitante).

NOME E COGNOME - Nombre y Apellido del que pide

INDIRIZZO DEL RICHIEDENTE - Dirección

CITTÀ (Ciudad- Codigo postal) NAZIONE - Nacción

Allego il mio documento di identità - (Adjunto mi documento de identitad)

Resto in attesa di un cortese riscontro via mail per conoscere le modalità per ricevere il documento in cartaceo
al mio domicilio. Grazie
(Espero recibir una amable respuesta por mail para conocer los procedimentos establecidos por la Comuna
para recibir el documento en papel en mi domicilio. Gracias)

Cordiali saluti
FIRMA DELL'INTERESSATO
(Firma de quien solicita la partida)

Data - Fecha

También podría gustarte