Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Fotos:
Archivo de los autores
ISBN: 959-210-284-8
A Natasha Mella,
a la Casa Editora Abril
y a Jacqueline Teillagorry.
A los mexicanos, René Ortiz,
Edna Aldama y Eugenia Huerta.
A los cubanos, Marta Fernández Montes de Oca,
Carlos Valenciaga, Silvano Merced, Dolores Albuerque
y la Dra. Addis Ortiz,
a la Federación de Estudiantes Universitarios,
la Asociación de Combatientes de la Revolución Cubana,
la Universidad de La Habana
y los Ministerios de Relaciones Exteriores y del Interior.
Al Instituto de Historia de Cuba,
al Instituto de Literatura y Lingüística
de la Academia de Ciencias de Cuba.
10
11
12
1
Los datos que aquí aparecen referidos a su segundo apellido y nacio-
nalidad, son los que se suscriben en la inscripción literal del naci-
miento de Cecilia, facilitada por su nieta Natasha Mella Zaldívar, en
poder de los autores. (Todas las notas son de los autores).
13
2
En la investigación que hicimos para el libro Hasta que llegue el
tiempo, encontramos la inscripción de nacimiento con los datos ex-
puestos y también, la versión tradicional que señala el nacimiento
en el Sanatorio Cuba que se encontraba en las calles de Infanta y
Universidad en la ciudad de La Habana, pero no hemos encontrado
documento alguno que lo verifique.
14
15
16
17
18
19
20
3
Adys Cupull y Froilán González: Hasta que llegue el tiempo, Editora
Política, La Habana, 2002, p.141.
21
22
23
24
4
Nelio Contrera: Julio Antonio Mella. El joven precursor, Editora Polí-
tica, La Habana, 1987, p. 79.
25
26
5
Adys Cupull y Froilán González: Ob. cit., p.112.
6
Erasmo Dumpierre: Julio Antonio Mella. Biografía, Editorial Orbe,
Instituto Cubano del Libro, La Habana, 1975, p. 29.
27
7
Nelio Contrera: Ob. cit., p. 47.
28
29
30
31
8
Adys Cupull y Froilán González: Ob. cit., p. 57.
9
Ibídem, p. 61.
32
10
Nelio Contrera: Ob. cit., p. 47.
11
Ibídem, p. 48.
33
12
Apolo: Dios de la medicina, el creador de la poesía y de la música; el
protector de los pastores y los campos; el portador de la claridad y de
la luz. Se le atribuye la invención de la lira y la flauta y es el encarga-
do de alegrar las fiestas de los dioses del Olimpo. Es enemigo de las
tinieblas y lleva el resplandor de los rayos de su corona por donde-
quiera que pasa. Recorre el firmamento en un carro que tiran cuatro
alados caballos blancos. La figura de Apolo ha sido eterna inspira-
dora de los artistas que lo recordaron y recuerdan en sus poesías,
lienzos y esculturas.
13
El dios Marte en la mitología romana, corresponde a Ares en la
griega. Por su obstinada sed de reyerta, es el dios de la guerra, el
menos amado de los dioses del Olimpo. Hijo de Zeus y Hera. Se le
dedica el mes de marzo y también, el día martes. Sus atributos son el
escudo y la lanza.
14
Adys Cupull y Froilán González: Ob. cit., p. 59.
34
15
La siguiente anécdota inédita fue narrada por Natasha Mella y apa-
rece en una carta en poder de los autores.
35
16
Adys Cupull y Froilán González: Ob. cit., p. 29.
36
17
Adys Cupull y Froilán González: Ob. cit., p. 160.
18
Ibídem, p. 137.
37
38
19
Adys Cupull y Froilán González. Ob. cit., p. 120.
39
20
Adys Cupull y Froilán González: Ob. cit., p.130.
40
21
Adys Cupull y Froilán González: Ob. cit., p. 132.
41
22
Adys Cupull y Froilán González: Ob. cit., p. 177.
42
43
23
Adys Cupull y Froilán González: Ob. cit., p. 179.
24
Ibídem, p. 179.
44
45
46
25
Adys Cupull y Froilán González: Ob. cit., p. 155.
26
Ibídem, p. 155.
47
27
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución Socialis-
ta de Cuba: Mella. Documentos y artículos, Editorial de Ciencias Sociales,
La Habana, 1975, p. 20.
48
49
50
51
52
29
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., pp. 39-40.
53
30
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., p. 40.
54
55
31
Nelio Contrera: Ob. cit., p. 15.
56
32
Nelio Contrera: Ob. cit., pp. 59-60.
57
OJO
O
33
Nelio Contrera: Ob. cit., p. 12.
58
59
34
Adys Cupull y Froilán González: Ob. cit., p. 157.
60
61
35
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución So-
cialista de Cuba: Ob. cit., p. 41.
62
36
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., p. 47.
63
37
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., p. 49.
64
37
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., p. 51.
65
66
40
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., p. 66.
67
68
41
Federación de Estudiantes de la Universidad de La Habana.
42
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., p. 563.
69
70
71
48
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit, p. 601.
72
73
74
75
49
Alfonso Bernal del Riesgo: “Estampa psíquica de Mella”, La Gaceta
de Cuba, La Habana, marzo de 1967, p. 2.
76
77
78
51
Erasmo Dumpierre: Ob. cit, pp. 66-67.
79
52
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit, p. 70.
80
81
82
83
84
85
53
Erasmo Dumpierre: Ob. cit., pp. 74-75.
86
54
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., p. 87.
87
88
89
90
91
92
93
94
OJO
55
Tomado de la libreta de visitantes en poder de la compañera Catali-
na Sánchez.
95
96
56
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., pp. 171.
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
63
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., p. 209.
115
116
117
118
119
120
64
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., p. 233.
121
122
65
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., p. 234.
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
66
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., p. 210.
133
134
67
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., pp. 214-216.
135
136
137
138
139
140
141
142
143
68
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., pp. 227-230.
144
145
146
147
69
Adys Cupull y Froilán González: Julio Antonio Mella en medio del
fuego. Asesinato en México, Ediciones El Caballito, S. A. México,
D.F., 2002, p. 76.
148
149
150
151
72
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., pp. 271-272.
152
73
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., pp. 272-274.
153
154
155
156
157
158
159
160
161
“Queridos Camaradas:
(...)“La Universidad ha sido clausurada. Nada debe esto
extrañar. Cuando analfabetos e ignorantes de los más ru-
dimentarios principios de las Ciencias Políticas asaltan el
Poder Público lógico es que una de sus demostraciones de
«estadistas» sea la clausura del centro donde la intelectua-
lidad joven se da cuenta que media un abismo entre lo
que se estudia como forma de Gobierno en todos los paí-
ses civilizados y lo que se practica en Cuba. La clausura de
la Universidad ha sido una venganza de los impotentes e
iletrados contra los que tienen la razón y el derecho para
censurar los actos despóticos y de peligro para la Nación.
Así han hecho Mussolini y Juan Vicente Gómez. (No olvi-
den el discurso del «doctorado honoris (?) causa»). Quie-
nes han empleado con otros ciudadanos los mismos méto-
dos que los Capitanes Generales de la colonia, no es de
extrañar que hagan con los estudiantes lo mismo que ellos
hicieron. Hay bastante cobardía exasperada en Cuba para
llegar a un nuevo trágico «27 de noviembre».
162
74
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., pp. 277-279.
163
75
Este nombre lo toma de la novela rusa del autor Vsavalov Ivanov.
164
165
166
76
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., p. 321.
167
“Querida Olivín:
(...) Veo que ya tienes resuelto todo lo del viaje. Pero
¿pasa por La Habana ese vapor de turistas?
“¿Sabes ya los requisitos que tienes que llevar para
viajar sola? Creo lo mejor decir, como yo, que solo vienes
por 6 meses.
“Sobre el dinero que te falta no sé que hacer. Papá, como
desde hace dos años, mantiene la misma inestabilidad. Díjo-
me que te iba a enviar. Pero no sé más nada. Te enviaré ma-
ñana unos 35 ó 40 dólares. Es lo más que puedo hacer no te
imaginas. Estoy trabajando de planchador en las máquinas
Hoffman, como las que tienen allá los tintoreros. Gano 25
dólares semanales. Pronto ganaré más, aquí o en otra casa.
“De allá nadie ha contestado una sola carta. Tampoco
un telegrama que puse tras antes de ayer ofreciendo ir si
el movimiento era serio para ayudar al P. en su labor.
“Bueno, al diablo. Me concretaré a lo de Cuba. La car-
ta que me envías del P. esta muy buena. Pero sobre la U. N.
168
77
Adys Cupull y Froilán González: Hasta que llegue el tiempo, ed. cit.,
pp. 215-216.
169
170
78
Adys Cupull y Froilán González: Julio Antonio Mella en medio del
fuego. Asesinato en México, ed. cit, p. 132.
171
172
79
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., pp. 328-329.
80
Ibídem, p. 329.
173
174
81
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., pp. 329-331.
175
176
177
178
179
82
Adys Cupull y Froilán González: Julio Antonio Mella en medio del
fuego. Asesinato en México, ed. cit., p. 189.
180
181
182
83
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., pp. 410-411.
183
184
85
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., pp. 434-435.
185
186
187
188
189
190
86
Adys Cupull y Froilán González: Julio Antonio Mella en medio del
fuego. Asesinato en México, ed. cit., 143.
191
192
193
87
Adys Cupull y Froilán González: Hasta que llegue el tiempo, ed. cit.,
pp. 231-232.
194
195
88
Adys Cupull y Froilán González: Hasta que llegue el tiempo, ed. cit.,
pp. 233-234.
196
89
Adys Cupull Reyes: Ob. cit., p. 17.
197
198
199
200
90
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., pp. 509-511.
201
91
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., p. 514.
202
203
204
93
Instituto de Historia del Movimiento Comunista y la Revolución
Socialista de Cuba: Ob. cit., p. 137.
205