AUTOMATIZACIÓN

INDUSTRIAL
SINUS RTCH
www. roc k s te e l -t e c h no l o g ie s. com
Tecnología desde 1992
 ÍNDICE

SINUS PENTA / PENTA MARINE.........1,2

MOTORES ASÍNCRONOS TRIFÁSICOS...3

TARJETAS OPCIONALES............... ..... 4

SERVICIO DE CONTROL REMOTO.....4

ACCESORIOS PARA VARIADORES

DE FRECUENCIA.............................. 4

M á s va l or a l a e n e r g í a
 SINUS RTCH
SOLUCIONES DE ALTA TECNOLOGÍA PARA TODAS LAS APLICACIONES INDUSTRIALES
Variador de frecuencia para motores trifásicos asíncronos
y síncronos de imán permanente

Eficiencia energética y facil integración Protección del motor y función auto-diagnóstico incorporadas
El variador de frecuencia Sinus Rtch permite reducir el Mantenimiento sencillo, sistema confiable
consumo energético asegurando un rápido retorno de
la inversión Función de seguridad incorporada
Safe Torque Off SIL3 e EN ISO 13849-1, PL-d
Amplia gama de potencia y cuatro clases de tensión
2T: 3 x 200 ÷ 240Vac - 280 ÷ 340Vdc , 3 ÷ 260kW Certificaciones CE, UL*, EAC, RCM, QPS, DNV
4T: 3 x 380 ÷ 500Vac - 530 ÷ 705Vdc , 4.5 ÷ 2100kW
5T: 3 x 500 ÷ 600Vac - 705 ÷ 845Vdc, 4 ÷ 2500kW * En función del modelo
6T: 3 x 575 ÷ 690Vac - 815 ÷ 970Vdc, 5.5 ÷ 3000kW
Tolerancia de la tensión de alimentación: +10/-15%

Un producto robusto, fiable y duradero

• Garantía estándar de 3 años
• Carcasa de acero
• Tarjetas tropicalizadas (conformal coating)
• Amplia gama de temperatura de operación sin reduc-
tion: de -10°C a 55°C *
• Grado de protección: IP00, IP20, IP65 e IP54 *

Módulo de frenado
Incorporado hasta el tamaño S32. Externo para tamaños
superiores

Amplia gama de Estándar E/S

8 entradas digitales, 4 salidas digitales, 1 entrada para
PTC, 3 entradas analógicas, 3 salidas analógicas, 1 entrada
de frecuencia

Filtro EMC incorporado

Categoría C3 o C2 conforme a la norma EN61800-3

Comunicación
• Puerto de serie RS485 modbus RTU
• Tarjetas fieldbus (opcionales): PROFIdrive, CANopen,
ProfibusDP, CCLink, DeviceNet, Modbus TCP/IP, Ether-
net IP, Profinet IRT, EtherCAT, PowerLink

Configuración de Sinus Rtch en paralelo

Disponible para tamaños S41...S52. Beneficios asociados:
• Reducción de costes
• Mejor gestión del stock: es posible modificar el pro- TOP EFFICIENCY DRIVE
ducto para la conexión en paralelo con un kit especí- CDM IE2 according to IEC 61800-9-2
fico proporcionado previa solicitud
SAFE READY FOR
• Proceso de reparación/sustitución más simple IE4
• Ahorro de espacio TORQUE MOTORS A WORLD
OFF CONNECTIVITY

Tarjetas codificadores opcionales

Tarjeta CPU única para todos los modelos
1
 FI A B LE Y DU RA DERO
EL VARI AD O R D E FR E C U E NC IA S IN U S R TC H C U M P LE CON TODOS
LOS REQ U I S I TO S D E L A S A P LIC AC ION ES DE L EV AN T A M IEN TO
A R TI F I C I A L DE CR U DOS P ESA D OS

SOLUCIONES AVANZADAS
Sobrecarga para todas las aplicaciones
Disponible durante 60s cada 10min o durante 120s cada
20min *
• Light: hasta el 120% (hasta el 144% durante 3s)
• Standard: hasta el 140% (hasta el 168% durante 3s)
• Heavy: hasta el 175% (hasta el 210% durante 3s)
• Strong: hasta el 200% (hasta el 240% durante 3s)

4 Métodos de Control
• IFD: Control V/f de alto rendimiento
• VTC: Control vectorial de campo sensorless
• FOC: Control vectorial de campo con codificador
• SYN: Control para motores síncronos con imán perma-
nente
Solución Active Front End
Regeneración con bajo contenido armónico
Función de grúa puente
Para aplicaciones de elevación donde es preciso conside-
rar las dinámicas de apertura y cierre de un freno mecáni-
co para obtener un control eficiente del motor
Modalidad Torque Follower/Sharing
Modalidad para la realización de sistemas Master/Slave en
los que:
• Un motor Master es controlado por un variador de fre-
cuencia en modalidad de referencia de velocidad
• Uno o más motores Slave son controlados por un vari-
ador de frecuencia en modalidad de referencia de par
y Torque Follower, que toman como referencia el par
del motor maestro
Salidas digitales virtuales (MPL)
Función PLC disponible con 4 salidas lógicas virtuales
además de las 4 salidas físicas (DGO) presentes en la tar-
jeta de control
Smart Voltage Control (solo IFD)
Cuando ante el aumento de tensíon provocado por las rápi-
das variaciónes de carga, el variador reacciona llevando al
motor fuera del rango de regeneración
Línea de producto RTCH MARINE
Para instalaciones marinas y offshore. Pro-
ducto derivado de Sinus Rtch. Conforme a
Det Norske Veritas “Rules for Classification
of Ships , High -Speed & Light Craft ” y Det
Norske Veritas “Offshore Standards”
2
 MOTORES ASÍNCRONOS
TRIFÁSICOS

IE2
IE3
IE4

Mantenimiento simple y máxima seguridad del motor

• Protecciones térmicas: sensores PTC y PTO

• Codificador

• Separador entre fases

• Prensaestopas en la caja de terminales

• Muelle de compensación para reducir las vibraciones

Motores de alto rendimiento • Cojinetes aislados

Conforme a la nueva norma europea que determina los • Agujeros de descarga condensado: cerrados con

niveles mínimos obligatorios de eficiencia: Rendimiento tapones especiales que aseguran el grado de protec-
alto IE2, Rendimiento Premium IE3 y Rendimiento Super ción. Es posible quitar dichos tapones para descargar
Premium IE4 el vapor que puede formarse en el interior del motor
• Apoyos orientables: apoyos desmontables y rotativos

Gama de potencia
2-4-6 polos Sistema de enfriamiento
0.75 ÷ 315kW Los motores de funcionamiento estándar se caraterizan
Altura del eje de 56 a 355 por un método de enfriamiento IC 411 (autoventilado)
Sistema de enfriamiento IC 416 disponible previa so-
Otras potencias y medidas disponibles previa solicitud licitud (ventilación asistida)

Gran variedad de formas constructivas Material y grado de protección

Formas constructivas clasificadas y descritas en la norma Motores de hierro fundido y aluminio
IEC 60034-7 IP55 (IP56 o superior previa solicitud), ATEX II 3G / II 3D
3
TARJETAS OPCIONALES

ETHERNET LINE DRIVER EXPANSIÓN E/S DATALOGGER

Tarjetas Fieldbus y de comunicación Tarjeta de expansión E/S

PROFIdrive, CANopen, ProfibusDP, CCLink, DeviceNet, • Tarjeta de expansión E/S analógicas/digitales

Modbus/TCP, Ethernet/IP, Profinet/IRT, EtherCAT, Power-
Link, tarjeta serial aislada RS232/RS485, etc • Tarjeta de expansión E/S de relé

Tarjetas sensores de velocidad • Tarjeta E/S 120/240Vac

• Tarjeta codificador incremental, bidireccional
• Tarjeta codificador Line Driver
• Tarjeta codificador SINcos
• Tarjeta resolver/codificador
• Tarjeta codificador BiSS/EnDAT
• Tarjeta codificador Hiperface
• Tarjeta para protocolos de comunicación Metasys N2
y BACnet
Tarjetas Datalogger y RTC
• Tarjeta Datalogger y WEB server con interfaz
RS232/485, Ethernet, modem PSTN/GSM/GPRS
• RTC Tarjeta Real Time Clock dotada de un reloj que
registra constantemente la fecha y la hora, incluso
cuando el variador de frecuencia no está alimentado

SERVICIO DE CONTROL REMOTO

RT -VFD on line es el servicio de rocksteel ® que
recopila y almacena en tiempo real las medidas del
convertidor de frecuencia , del motor y de los
sensores de proceso . Los datos y el registro están
disponibles para la consulta en el sitio Internet
www .rocksteel -technologies .com con acceso
reservado a los clientes.

El servicio incluye:

• Mapa

• Resumen instalación

• Diagrama instalación

• Gráficos

ACCESORIOS PARA VARIADORES DE FRECUENCIA

Filtros EMC para redes IT y TN
Filtros para la mitigación de armónicos de corriente ARMÓNICOS BAJOS
• Inductancias CA de entrada
• Inductancias CC
• Módulo de alimentación 12 o 18 impulsos
• Filtros resonantes
• Unidad AFE
Filtros dv/vt
• Inductancias CA de salida
• Filtros sinusoidales
Módulo de frenado externo para variador Sinus Penta
(tamaño >S32)
Resistencias de frenado
Kit Nema 1
Kit montaje de elemento pasante
4
 Rocksteel Technologies Corp
USA-Spain
9591 Fontainebleau Blvd Unit 603 Miami Fl 33172
(+ 1) 786 578 2729

info@rocksteel-technologies.com

www.rocksteel-technologies.com

Tecnología desde 1992