P-172-21 Rev.

1 (17-11-21)

OFERTA TECNICA - ALCANCES

“LICITACION RFP 21155461 CR 21155461 - PROYECTO TL

CYCLONE STATION PHASE I - MONTAJE DE ESTRUCTURAS
AREAS 3710 Y EC1"

1) OBJETIVO:
El objetivo del presente documento es desarrollar la descripción y consideraciones de la
oferta económica, la cual ha sido desarrollada teniendo en consideración la información
suministrada por el cliente. Se presentan los alcances y detalle de los trabajos, excepciones
y plazos, así como las obligaciones del cliente.
El presente documento establece los lineamientos generales para la gestión, construcción
y control de las obras de estructuras metálicas en general correspondientes a los frentes
de trabajo del proyecto “GPE - TL Cyclone Station Phase I - MONTAJE DE
ESTRUCTURAS AREAS 3710, 3810 Y 3820” propiedad de SOCIEDAD MINERA CERRO
VERDE S.A.A., ubicado en el distrito de Uchumayo, provincia de Arequipa en la región de
Arequipa, al sur este de la nueva planta concentradora de SMCV.
Los Precios ofertados rigen bajo la modalidad de Precio Unitario e incluyen los siguientes
trabajos:
 Obras provisionales y generales, que incluye movilización y desmovilización de equipos
y herramientas, construcciones provisionales (oficinas, almacenes, talleres, servicios
higiénicos, instalaciones provisionales de agua y energía eléctrica al punto más cercano
(si es facilidad del cliente), programa de seguridad y medio ambiente, limpieza
permanente de la obra, topografía permanente de obra y planos as-built.
 Limpieza general, que incluye la eliminación de todo material considerado como
desecho y/o desmonte, que impida el libre acceso, flujo adecuado y libre de
interferencias.
 Suministro, fabricación y montaje de estructuras metálicas.
 Montaje de estructuras metálicas suministradas por el cliente.
 Montaje de carpintería metálica como son: barandas y grating.
 Transporte del material suministrado a obra.
 Pruebas de calidad de acuerdo a normas.
 Elaboración y entrega del Dossier de Calidad del proyecto.
 Gastos relacionados a Manejo y Plan Covid.

2) DOCUMENTOS DE REFERENCIA:
Bases y documentos

Dpto. Comercial:
Teléfono: (511) 715-6920
Central: (01) 352-0171 Anexo 103
Email: gventas@scing.com.pe Página 1 de 10
Administración y Planta Central:
Calle 3 Mz. B Lote 2 Barbadillo, Lima 3 – Perú.
Teléfono: (511) 352-0171
Página web: www.scing.com.pe
 P-172-21 Rev. 1 (17-11-21)

 E-mail del cliente del 15-11-2021, enviando comentarios a nuestra propuesta y

solicitando una nueva revisión en caso amerite.
 E-mail del cliente del 02-11-2021, enviando documento con absolución de
consultas.
 E-mail del cliente del 20-10-2021, enviando invitación a licitación, anexando planos
y documentación complementaria.
 Anexo D1 – Alcance Construcción.
 Anexo D2 – Tabla presupuesto.
 Anexo D3 – Especificaciones técnicas.
 Anexo D4 – Planos.
 Anexo D5 – Documentos Calidad.
 Anexo D6 – Control de Proyectos.
 Anexo D8 – Puntos de Auditoria.
 Anexo D9 – Proc Control Topográfico.
 Anexo D11 – Otros.
 Alcance.
 Anexo E – Formato de Absolución de Consultas (21).
 Anexo F – Declaración Jurada de Aceptación y Conocimiento de las Bases de
Licitación (19).
 Anexo H – Declaración Jurada de Aceptación de Manual de Gestión de Seguridad
y Salud (20).
 Anexo L – Formato de entrega de Carta Fianza (23).
 Bases de licitación.
 Modelo de contrato.
 Proceso de licitación.

Planos del proyecto

Arreglos Generales
Área 3710:
 Lamina CAP21017-C2-3710-15S-101_1.
 Lamina CAP21017-C2-3710-15S-102_1.
 Lamina CAP21017-C2-3710-15S-103_1.
 Lamina CAP21017-C2-3710-15S-104_1.
 Lamina CAP21017-C2-3710-15S-105_1.
 Lamina CAP21017-C2-3710-15S-106_1.
 Lamina CAP21017-C2-3710-15S-107_1.
 Lamina CAP21017-C2-3710-15S-108_1.

Área 3820:
 Lamina CAP21017-C2-3820-15S-100_B.
 Lamina CAP21017-C2-3820-15S-101_B.
 Lamina CAP21017-C2-3820-15S-102_B.
 Lamina CAP21017-C2-3820-15S-103_B.
Dpto. Comercial:
Teléfono: (511) 715-6920
Central: (01) 352-0171 Anexo 103
Email: gventas@scing.com.pe Página 2 de 10
Administración y Planta Central:
Calle 3 Mz. B Lote 2 Barbadillo, Lima 3 – Perú.
Teléfono: (511) 352-0171
Página web: www.scing.com.pe
 P-172-21 Rev. 1 (17-11-21)

 Lamina CAP21017-C2-3820-15S-104_B.
 Lamina CAP21017-C2-3820-15S-105_0.
 Lamina CAP21017-C2-3820-15S-106_C.
 Lamina CAP21017-C2-3820-15S-107_C.
 Lamina CAP21017-C2-3820-15S-108_B.
 Lamina CAP21017-C2-3820-47Z-157_0.
 Lamina CAP21017-C2-3820-50N-103.
 Lamina CAP21017-C2-3820-50N-104.
 Lamina CAP21017-C2-3820-50N-105.
 Lamina CAP21017-C2-3820-50N-106.
 Lamina CAP21017-C2-3820-50N-107.
 Lamina CAP21017-C2-3820-50N-108.

Planos de Fabricación:
Área 3710:
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3710-15S-001.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3710-15S-002.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3710-15S-003.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3710-15S-004.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3710-15S-005.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3710-15S-006.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3710-15S-007.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3710-15S-008.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3710-15S-009.

Área 3810:
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3810-15S-001.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3810-15S-002.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3810-15S-003.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3810-15S-004.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3810-15S-005.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3810-15S-006.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3810-15S-007.

Área 3820:
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-001.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-002.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-003.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-004.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-005.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-006.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-007.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-008.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-009.
Dpto. Comercial:
Teléfono: (511) 715-6920
Central: (01) 352-0171 Anexo 103
Email: gventas@scing.com.pe Página 3 de 10
Administración y Planta Central:
Calle 3 Mz. B Lote 2 Barbadillo, Lima 3 – Perú.
Teléfono: (511) 352-0171
Página web: www.scing.com.pe
 P-172-21 Rev. 1 (17-11-21)

 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-010.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-011.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-012.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-013.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-014.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-015.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-016.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-017.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-018.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-019.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-020.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3820-15S-021.

RECLAIM WATER SYSTEM Área 3840:

 Lamina CAP21017-2101482-C2-3840-15S-001.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3840-15S-002.

Área 3830:
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3830-15S-001.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3830-15S-002.

Área 3860:
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3860-15S-001.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3860-15S-002.
 Lamina CAP21017-2101482-C2-3860-15S-003.

Facilidades:
 Plano SK-0269.

Desmontajes:
 Lamina CAP2017-C2-3710-15S-100_0.

3) ALCANCE DE LOS TRABAJOS:

A) OBRAS PRELIMINARES
Consideraciones
Comprende la ejecución previa de construcciones e instalaciones de carácter
temporal que tienen por finalidad brindar servicios al personal técnico,
administrativo y obrero, como también proveer a los materiales de un lugar
adecuado para su almacenamiento y cuidado durante el tiempo que dure la
ejecución de la obra.
Instalación de oficinas y almacenes de obra

Dpto. Comercial:
Teléfono: (511) 715-6920
Central: (01) 352-0171 Anexo 103
Email: gventas@scing.com.pe Página 4 de 10
Administración y Planta Central:
Calle 3 Mz. B Lote 2 Barbadillo, Lima 3 – Perú.
Teléfono: (511) 352-0171
Página web: www.scing.com.pe
 P-172-21 Rev. 1 (17-11-21)

El cliente entregará un área habilitada a SC INGENIERIA Y CONTRUCCION

S.A.C., donde se situarán el contenedor de oficina, el contenedor de almacén y los
servicios higiénicos (químicos) que serán provistos por SMCV.
Instalaciones provisionales
Esta actividad comprende la instalación provisional de agua para la construcción
desde el punto en caso sea entregado por el cliente y la conexión, extensiones y
tablero eléctrico al punto de energía en caso sea entregado por el cliente.
Movilización y desmovilización.
Esta actividad se refiere la movilización y el transporte de los equipos necesarios
para la construcción. Asimismo, incluye la desmovilización una vez culminado los
trabajos.
Limpieza del área de trabajo
Este alcance se refiere al mantenimiento del orden, la limpieza y accesos libres de
interferencias mediante la eliminación de residuos generados en cualquier etapa de
la obra.

Seguridad, salud y medio ambiente

Esta actividad comprende la elaboración de un plan de seguridad y salud para el
trabajo, proveer los equipos de protección personal y colectiva, señalizaciones de
seguridad, exámenes médicos para el personal, capacitaciones y otros.
Además, comprende el riguroso control y aplicación de todas las normas de
seguridad para evitar accidentes y siniestros mediante el uso adecuado de
implementos de seguridad: cascos, lentes, guantes, orejeras, botas y demás.
Gastos Covid
Esta actividad comprende la implementación de plan covid, según las últimas
disposiciones del gobierno que incluye: medición de la temperatura y saturación de
oxígeno, lavamanos portátiles con jabón líquido, alcohol, gel, mascarillas,
enfermera ocupacional, pruebas covid en caso de síntomas o sospecha.

B) ESTRUCTURA METALICA
Consideraciones
 Comprende el montaje de estructura metálica para el área 3710.
 El suministro y fabricación de la estructura y pernería sera a cuenta de SMCV.
La estructura incluye:
 Columnas de perfil laminado sobre pedestales de concreto, incluyendo
plancha base, cartelas, placas de conexión y perneria.
 Vigas principales y amarre de perfil laminado, incluyendo cartelas, placas de
conexión y perneria.
 Arriostres laterales de perfil laminado, incluyendo cartelas, placas de
conexión y perneria.
 Barandas metalicas según planos de fabricacion, incluyendo planchas de
conexión y perneria.

Dpto. Comercial:
Teléfono: (511) 715-6920
Central: (01) 352-0171 Anexo 103
Email: gventas@scing.com.pe Página 5 de 10
Administración y Planta Central:
Calle 3 Mz. B Lote 2 Barbadillo, Lima 3 – Perú.
Teléfono: (511) 352-0171
Página web: www.scing.com.pe
 P-172-21 Rev. 1 (17-11-21)

 Parrilla metalica de transito según planos fabricacion, incluyendo accesorios

de conexión.
 Mortero autonivelante (grout).

 Comprende el montaje de estructura metálica para el área 3820 comprendiendo la

primera estación de ciclones.
 El suministro y fabricación de la estructura y pernería sera a cuenta de SMCV.
La estructura incluye:
 Columnas de perfil laminado sobre pedestales de concreto, incluyendo
plancha base, cartelas, placas de conexión y perneria.
 Vigas principales y amarre de perfil laminado, incluyendo cartelas, placas de
conexión y perneria.
 Arriostres laterales de perfil laminado, incluyendo cartelas, placas de
conexión y perneria.
 Barandas metalicas según planos de fabricacion, incluyendo planchas de
conexión y perneria.
 Parrilla metalica de transito según planos fabricacion, incluyendo accesorios
de conexión.
 Mortero autonivelante (grout).

 Comprende la instalación de pernos de anclaje químico, dichos pernos son

suministrados por SMCV.

Materiales
 Perfiles : ASTM A-36 (ángulos, platinas, barras).
 Planchas : ASTM A-36.
 Perfiles Laminados : A992 (W, C y U).
 Tubos estructurales : ASTM A-500 Gr. B (sección cuadrada y rectangular)
 Perfiles C : ASTM A-570 Gr 36.
 Pernos : ASTM A-325 y ASTM A-307.
 Grout : Sikagrout 212 o similar

Protección superficial de estructura metálica nueva a fabricar

o Granallado cal metal blanco según SSPC-SP-5.
o Una capa primer epoxi poliamida de 72% de solidos con un espesor de
película seca de 4.0 mils.
o Una capa intermedia de pintura epoxica poliamida de 72% de solidos con un
espesor de película seca de 4.0 mils.
o Una capa de acabado de pintura poliuretano acrílico alifático de 70% de
solidos con un espesor de película seca de 2.0 mils.
o Espesor total de película seca de 10.0 mils (250 micrones).

Dpto. Comercial:
Teléfono: (511) 715-6920
Central: (01) 352-0171 Anexo 103
Email: gventas@scing.com.pe Página 6 de 10
Administración y Planta Central:
Calle 3 Mz. B Lote 2 Barbadillo, Lima 3 – Perú.
Teléfono: (511) 352-0171
Página web: www.scing.com.pe
 P-172-21 Rev. 1 (17-11-21)

4) ESTANDARES Y NORMAS:
o AISC - American Institute of Steel Construction.
o AISI - American Iron and Steel Institute.
o ASTM - American Society for Testing and Materials.
o AWS - American Welding Society.
o ISO - International Organization for Standardization.
o NACE – National Association of Corrosion Engineers.
o OSHA - Occupational Safety and Health Administration
o RNE - Reglamento Nacional de Edificaciones.
o SAE - Society of Automotive Engineers.
o SSPC - Society for Protective Coatings.

5) DETALLE DE LOS TRABAJOS:

Fabricaciones en Taller
o Jefe de Planta más un equipo completo de producción para el desarrollo y ejecución
de todas las fabricaciones.
o Elaboración de planos de diseño, fabricación y de montaje para cobertura de
canaleta de concreto.
o Provisión de todos los materiales de acero, consumibles y otros necesarios para la
ejecución de todos los trabajos.
o Suministro de pintura según el sistema descrito, incluyendo diluyentes, thiner,
brochas, rodillos, waypes, trapos, etc.
o Provisión de la mano de obra calificada y auxiliar para todos los trabajos a ejecutar
en taller de acorde a los trabajos a realizar.
o Provisión de todos los equipos y herramientas necesarias para la ejecución de las
fabricaciones, tales como máquinas de soldar, equipos de corte, cizallas,
plegadoras, prensas, taladros, herramientas eléctricas, herramientas mecánicas,
etc.
o Fabricación de las estructuras metálicas de acuerdo a los planos de taller.
o Granallado de las estructuras, según lo indicado en la protección superficial.
o Pintado de las estructuras metálicas, según lo indicado en la protección superficial.
o Pruebas de calidad de acuerdo a nuestros estándares.
o Embalaje, carguío y entrega de todas las fabricaciones en nuestros talleres y
puestos sobre camión plataforma.
Transporte y Montaje de Estructuras en Obra.
o Ingeniero Residente con un equipo básico para el desarrollo y la ejecución de todos
los trabajos.
o Transporte de la estructura metálica fabricada, desde nuestros talleres a la obra,
incluyendo el descarguio correspondiente.
o Transporte de nuestros equipos y herramientas de montaje, desde nuestros talleres
hasta la obra, incluyendo el carguío y descarguio.
o Consumibles necesarios para la ejecución de todos los trabajos.
o Transporte y movilización de nuestro personal hacia la obra.

Dpto. Comercial:
Teléfono: (511) 715-6920
Central: (01) 352-0171 Anexo 103
Email: gventas@scing.com.pe Página 7 de 10
Administración y Planta Central:
Calle 3 Mz. B Lote 2 Barbadillo, Lima 3 – Perú.
Teléfono: (511) 352-0171
Página web: www.scing.com.pe
 P-172-21 Rev. 1 (17-11-21)

o Provisión de la mano de obra calificada y auxiliar acorde a los trabajos a realizar,

considerando régimen construcción civil.
o Seguros y beneficios sociales para nuestro personal, de acuerdo a ley.
o Equipos de protección personal para todo nuestro personal.
o Exámenes médicos pre ocupacionales para todo nuestro personal.
o Gastos de alojamiento y alimentación de nuestro personal y supervisión proveniente
de Lima.
o Provisión de todos los equipos y herramientas menores construcción y montaje,
tales como: máquinas de soldar, equipos de corte, taladros magnéticos, amoladoras
perforadoras, torquímetro, winches, poleas, escaleras telescópicas y andamios.
o Suministro de equipos pesados tales como grúa hidráulica telescópica o camión
grúa hiabb.
o Montaje de las estructuras metálicas.
o Montaje de carpintería metálica como barandas y parrillas grating.
o Resane de pintura por efecto de manipuleo o montaje.
o Pruebas de calidad de acuerdo a nuestros estándares.

Control de Calidad
Se entregará al cliente un Dossier de Calidad, donde se refleje el sistema de trazabilidad
para todos los materiales y procesos ejecutados e incluirá lo siguiente:
o Certificados de calidad del 100% de materiales adquiridos.
o Protocolos de todos los procesos de inspección manuales.
o Certificados de calibración de equipos.
o Homologación de soldadores.
o Inspección visual al 100% de uniones soldadas.
o Ensayos no destructivos (tintes penetrantes parciales).
o Control de preparación de superficie, granallado y condiciones de ejecución.
o Control de espesores en húmedo y seco de la pintura.
o Inspección de liberación de estructuras en planta.
o Verificación de nivelación, alineamiento, verticalidad en obra.
o Torqueo de pernos de conexión principales, si se indica en planos.
o Entrega de planos as-built.

Entregables durante la ejecución del proyecto.

o Reportes semanales
o Curva de avance del proyecto con indicadores de desempeño.
o Reporte de seguridad y protocolos ante el COVID en diferentes actividades de
fabricación y construcción.
o Dossier de Calidad incluyendo los planos de construcción.
o Registro fotográfico del proceso de construcción.

6) EXCEPCIONES DE LA OFERTA:
o Ningún trabajo y/o suministro que no esté detallado específicamente en nuestro
presupuesto.
Dpto. Comercial:
Teléfono: (511) 715-6920
Central: (01) 352-0171 Anexo 103
Email: gventas@scing.com.pe Página 8 de 10
Administración y Planta Central:
Calle 3 Mz. B Lote 2 Barbadillo, Lima 3 – Perú.
Teléfono: (511) 352-0171
Página web: www.scing.com.pe
 P-172-21 Rev. 1 (17-11-21)

o Solo se realizará el suministro y fabricación de cobertura de canaleta de concreto, el

resto de estructuras deberá ser suministrada por UMCV.
o Ingeniería básica o de diseño en general (solo se considera ingeniería de taller).
o Vicios ocultos que se pudieran presentar durante el desarrollo de los trabajos.
o Carpintería metálica no detallada en los planos suministrados por el cliente.
o Suministro ni instalación de pernos de anclaje.
o Trabajos civiles a excepción del grouteado.

7) OBLIGACIONES DEL CLIENTE:

o Tramites de licencia de construcción y permisos municipales.
o Entrega de planos de ingeniería básica y detalles, debidamente compatibilizados,
revisados y aprobados para construcción.
o Entrega de planos de montaje, debidamente compatibilizados, revisados y aprobados.
o Área para nuestras oficinas y almacenes de obra.
o Entrega del terreno al 100%.
o Punto para abastecimiento de agua industrial.
o Pruebas Covid para todo nuestro personal.
o Designar un representante con poderes de supervisión y dirección de los trabajos, quien
deberá acompañar y supervisar los trabajos junto al CONTRATISTA.
o Facilitar al CONTRATISTA toda la información y documentación disponible que resulte
indispensable para la ejecución del servicio.
o Evaluación y aprobación de las valorizaciones de obra y los pagos puntuales en fechas
previstas.

8) PLAZO DE EJECUCION:
El plazo de ejecución propuesto para la realización de la obra es de ciento veinte (120) días
calendarios, según cronograma adjunto.
Dicho plazo es computable a partir de la fecha de inicio de la ejecución de los servicios,
que vendría a ser el KOM (Kick-off meeting), el cual se llevaría a cabo de 2 a 3 días luego
de recibida la carta de adjudicación y teniendo en consideración el cumplimiento de las
fechas de pago planteada por el cliente.

9) GARANTIAS:
SC Ingeniería y Construcción garantiza la buena ejecución de los trabajos de montaje y
ofrece una garantía por 5 años después de recepcionada la obra.
Dicha garantía cubre reparaciones o modificaciones por trabajos defectuosos imputables
a nuestra empresa.

Dpto. Comercial:
Teléfono: (511) 715-6920
Central: (01) 352-0171 Anexo 103
Email: gventas@scing.com.pe Página 9 de 10
Administración y Planta Central:
Calle 3 Mz. B Lote 2 Barbadillo, Lima 3 – Perú.
Teléfono: (511) 352-0171
Página web: www.scing.com.pe
 P-172-21 Rev. 1 (17-11-21)

10) COSTOS IMPRODUCTIVOS:

En caso que se produzcan atrasos o demoras no imputables a SC Ingeniería y
Construcción S.A.C. y que afecten el inicio o la continuidad de los trabajos, se generarían
costos improductivos los cuales serán pagados por el cliente luego de establecidos los
montos de mutuo acuerdo.

11) NOTAS GENERALES

a) Nuestro presupuesto ha sido calculado considerando el área completamente
libre y considerando turno diurno de 10 horas por día como máximo de lunes a
viernes. Se tendrá en cuenta que se trabajará en paralelo con otros contratistas
y se coordinará de manera coordinada con el Administrador de Contrato de SMCV
para desarrollar las actividades de forma normal sin perjuicio propio o de otros
contratistas.
b) Nuestra oferta no incluye ningún trabajo, que no esté detallado en los alcances de la
propuesta ni en la planilla de precios.
c) Nuestra propuesta será reajustada:
o Por entrega de nuevas revisiones de planos y que difieran sustancialmente de los
planos entregados para cotización.
o Por nuevas revisiones de planos una vez entregados los planos contractuales del
proyecto.
o Por vicios ocultos que pudieran presentarse durante el desarrollo del trabajo.
o Por cambios o adicionales solicitados por el cliente o la supervisión durante el
desarrollo del proyecto.

Dpto. Comercial:
Teléfono: (511) 715-6920
Central: (01) 352-0171 Anexo 103
Email: gventas@scing.com.pe Página 10 de 10
Administración y Planta Central:
Calle 3 Mz. B Lote 2 Barbadillo, Lima 3 – Perú.
Teléfono: (511) 352-0171
Página web: www.scing.com.pe