Data Sheet

Transmisor de Temperatura
Cliente: Revisión: A

Proyecto: N° Documento Cliente:

Área: N° Documento Ausenco:
Proveedor: N° Contrato/Requisición:

NOTA:- El proveedor de equipos deberá completar esta hoja de datos llenando todas las celdas de datos en blanco en la columna "OFERTADO". Rev

1 UNID. A
2 N° P&ID A
3 Sub Área A
4 Ubicación A
5 Servicio A
GENERAL

6 Función A
7 Altura Geográfica msnm A
8 Temperatura Ambiente (Mín. / Máx.) ºC A
9 Humedad Relativa (Mín. / Máx.) % A
10 Condición Ambiental A
11 Clasificación de Área A
12 Fluido A
13 Condiciones de Operación UNID. Mín. Norm. Máx. Diseño
14 Flujo m3/h A
DATOS DE PROCESO

15 Presión kPag A
16 Temperatura ºC A
17 Densidad kg/m³ A
18 Viscosidad Cp A
19 Tamaño Máximo de Partícula (Máx.) mm A
20 N° de Línea / Tamaño / Schedule A
21 N° de Tag Equipo A
22 Material de Línea / Equipo A
23 UNID. REQUERIDO OFERTADO
24 N° Tag AAA-TE-BBBB A
25 Tipo Indicar los tipos (destacar en verde) A
26 Material de la Carcasa / Grado de Protección A
ELEMENTO SENSOR

27 Individual o Doble A
28 Rango Temperatura ºC A
29 Estándar Curva Característica Sensor A
30 Curva Temperatura - Resistencia A
31 Montaje Sensor en termopozo A
32 Material del Sensor (Nota 4) Conexión a proceso (o conexión a termopozo) A
33 Diámetro Sensor mm A
34 Largo del Sensor A
35 Conexión Eléctrica del Sensor A
Entrada de Cables 36 N° Tag AAA-TW-BBBB A
Marca/Modelo Tipo de Construcción 000. A definir en próxima etapa de ingeniería A
37 Forma de Termopozo Recto, conico, Escalondado A
TERMOPOZO

38 Material Termopozo, Extensión (Nota 4) A

39 Diámetro Termopozo N mm A
Revisar si no se 40 Conexión a Elemento Sensor A
trata del mismo 41 Conexión a Proceso de Termopozo T Inch A
requerimiento con 42 Longitud para Aislación Térmica (T) mm A definir en próxima etapa de ingeniería A
distinto nombre 43 Longitud Inserción (U) U mm A
44 Extensión (N) mm A definir en próxima etapa de ingeniería A
Marca/Modelo 45 N° Tag AAA-TIT-BBBB A
46 Tipo Integral - Remoto A
47 Montaje Mural / Canería de 2" A
48 Rango Calibrado Min / Max ºC A
49 Material de la Carcasa / Grado de Protección A
50 Indicador / Tipo Display LCD Retroiluminado A
TRANSMISOR

51 Unidades de Ingeniería A
52 Tipo de ajuste de Span A
53 Precisión A
54 Señal de Salida 4-20 mA - HART A
55 Protocolo de Comunicación (Nota 3) Fieldbus Foundation H1 A
56 Potencia de Consumo W A
57 Protección EMI / RFI Requerido A
58 Conexión Eléctrica A
59 Largo de Cable (Sensor - Transmisor) (Nota 5) m A
Entrada de Cables 60 Clasificación de Área A
61 Marca / Modelo A
62 Placas de Acero Inoxidable con N° Tag (Nota 2) Requerido dejar en blanco, solo se requerirá para A
63 Kit de Montaje Requerido montaje de tx remoto A
ACCESORIOS

64 Tapón y Cadena Requerido A

65 Manuales de Operación y Mantención Requerido A
66 Certificado de Calibración de Fábrica Requerido A
67 Configurado de Fábrica Requerido A
68
69 (1) EPV = Especificado por Proveedor / N/A = No Aplica.
70 (2) Placa de Identificación incluye: N° Tag, Fabricante, Modelo y N° de Parte.
NOTAS

71 (3) Para mas detalle ver hoja de datos Fieldbus.

72 (4) El proveedor deberá revisar el material y garantizar el correcto funcionamiento según las condiciones de operación y proceso.
73 (5) El Proveedor deberá indicar claramente en su oferta la factibilidad de cortar el cable en terreno, sin afectar el funcionamiento del instrumento.
74
En su oferta el Proveedor deberá incluir los certificados de resistencia a las condiciones del proceso de los
materiales que conforman los instrumentos suministrados. La falta de información en la oferta, no es aceptable y
es condición de rechazo de la oferta técnica.

Largo de cable sensor - transmisor (Nota 4) m

Indicar q este campo solo
aplica para termocupla
(4) El Proveedor deberá indicar claramente en su oferta la factibilidad de cortar el cable en terreno, sin
DST_ES_GN_TIT_001_Transmisor de Temperatura_A
15-12-2021 sin afectar el funcionamiento del instrumento. Página 1 de 1