VENTILADOR

PB560
 VENTILADOR PURITAN BENNETT™ 560
VISTA FRONTAL

3 |
 Ventilador Puritan Bennett™ 560
Vista trasera

4 |
 MENUS Y CARACTERÍSTICAS

5 |
PURITAN BENNET 560®
MENÚ DE CONFIGURACIÓN
Equipo apagado

+ - Para salir, apagar el dispositivo

PARÁMETROS CONFIGURABLES

1. IDIOMA
2. FECHA
3. HORA
4. ALARMA STOP VOLUNTARIO
5. MODO CICLADO
6. PRESIÓN RELATIVA
7. UNIDADES DE PRESION
mbar; cm H2O; hPa
7. AJUSTE TRIGG E
8 CONTA Hr PACIENTE
9. MANTENIMIENTO.
 MENU CONFIGURACIÓN
MODO DE CICLADO

Capacidad para seleccionar I:E o I/T

7 |
 Menu Configuración
Presión relativa

Por defecto esta en OFF. En este caso el valor de Presión inspiratoria ajustado
determina el valor de PIP. En el menu ventilación aparece ABS
En ON, en el menu ventilación aparece REL. El valor de PIP es la suma de los ajustes
de presión inspiratoria más presión espiratoria.

La PIP puede variar considerablemente según el

modo de presión seleccionado ABS o REL
La presión inspiratoria máxima ajustable es 55mbar

8 |
 MENÚ CONFIGURACIÓN
ALARMA STOP VOLUNTARIO

• Ajustado en SI, suena una alarma permamente si el usuario detiene

voluntariamente la ventilación
• Esta alarma es cancelable pulsando
• El valor por defecto es SI.

9 |
Menu Configuración
Ajuste Trigg E

positivo

negativo

10 |
 Menu Configuración
Contador cumplimiento y tendencias

• Posibilidad de poner a cero el contador

• Borra tendencias y horas de ventilación

• No borra el registro de alarmas

11 |
 MENÚ PREFERENCIAS

• Si retroiluminación esta en NO, la pantalla se oscurece si no se manipula el teclado

• Ajuste del contraste de pantalla (también ajustable mediante combinación de teclas)
• Ajuste del nivel sonoro de la alarmas (65-85 dB)
• Sonido teclas
Sin sonido (OFF)
Tono sonido (las teclas suenan)
Aceptar tonos (al aceptar se emite un sonido)
Activar tonos (de activan ambas opciones)

13 |
 MENÚ PREFERENCIAS
ALARMA DE APNEA

• En ajuste NO, desactiva la parte sonora de la alarma en modo CPAP,

PSV, P SIMV, V SIMV, pero no afecta al tiempo de apnea ajustado.
• Se registra la alarma y el equipo cicla, pero no suena

Icono que indica que la alarma

de apnea está desactivada

14 |
 MENÚ PREFERENCIAS
ALARMA DE DESCONEXIÓN
El disparo de la alarma de desconexión no se producirá, tras una
desconexión, antes del valor ajustado. Los valores máximos están
definidos en el capítulo de alarmas
Por defecto está en 15 s y se puede ajustar entre 5 y 62 s.
En algunas ocasiones esta alarma no suena porque otras se activan antes (VTI alto,
Fuga máx., PI bajo, ect…)

15 |
 MENÚ PREFERENCIAS
MOSTRAR PANTALLA DE CURVAS

Por defecto es NO.

A la pantalla de curvas se accede con
Una vez iniciada ventilación

16 |
 MENÚ PREFERENCIAS
CIRCUITO PEDIÁTRICO
Cuando los Vti sean inferiores a 200ml, se debe equipar el
ventilador con un circuito pediátrico de OD = 15 mm.
El ajuste de este parámetro permite compensar la complianza
del tubo

• Circuito pediátrico rama simple 0.3 ml/cmH2O

• Circuito adulto rama simple o pediátrico rama
doble 0.6 ml/cmH2O
• Adulto rama doble 1.2 ml/cmH2O

17 |
 MENÚ PREFERENCIAS
INFORME DE VENTILACIÓN

• Muestra valores medios de las últimas 24 horas

• Se actualiza cada día a las 8,00 a.m.
• Muestra horas totales de equipo y de ventilación

18 |
 Panel de Control
Pantallas de Menú

Control de
alarmas
Información sobre
fuente de
alimentación

Inicio y parada de la
Cursor y tecla
ventilación
validación
BLOQUEO DEL TECLADO

Acceso a las +
diferentes
6 SEGUNDOS
pantallas de menú

19 |
 PANTALLAS DE MENÚS
MENÚ VENTILACIÓN
Situación del ajuste de Presion Carga Presencia Situación de:
inspiratoria: Presíón absoluta o batería válvula Alarma apnea desactivada
relativa espiratoria Alarma cancelada
Alarma silenciada

Ajuste de modo Parámetros de

ventilatorio y monitorización
parámetros

Mensaje de
alarma

Menú preferencias
Barra presión

20 |
 Pantallas de Menús
Menú alarmas
 Informa de alarmas, batería, circuito
 Nueva información de volumen minuto
 Acceso a histórico de alarmas
 Acceso a calibración del bloque espiratorio y kit FiO2

• Reactivar alarmas: Reactiva todas las alarmas

pausadas o canceladas manualmente. Pulsar hasta
que suene un pitido de verificación.
• No borra registro de alarmas
 PANTALLAS DE MENÚS
MENÚ CURVAS
 Se activa vía PREFERENCIAS en el menú Ventilación
 Completa información numérica de parámetros monitorizados (PiP, PEEP,
Vol. Min, Vti, Vte/Fuga, RR, I:E, Ti, Te, FiO2)

Activar curvas

Congelar curvas

Con un circuito sin

válvula espiratoria esta
etiqueta muestra
La fuga no deseada

22 |
PANTALLAS DE MENÚS
MENÚ USB

• Este menú aparece cuando un lápiz de memoria USB se conecta

• Para que un lápiz de memoria sea compatible, debe estar formateado
como FAT32

 Los datos que se grabarán en el lápiz

de memoria son:
 Continuo: Curvas y monitorización
Presión, Volumen, Flujo, Fuga
 Tendencias: P max, PEEP, VTI, VTE,
Frecuencia, alarmas , M. Vol, fuga y
cumplimiento

23 |
CARACTERÍSTICAS ADICIONALES
INDICACIÓN DEL TIEMPO REAL DE AUTONOMÍA

Cuando el equipo funciona con batería:

 El % restante de batería se muestra en un inicio
 Tras dos minutos de ventilación, se muestra el tiempo restante de
autonomía, calculado en función de los parámetros ajustados, con una
variación de 15min.

27 |
27 |
 APORTE DE OXÍGENO Y KIT FIO2
► Posibilidad de conectar el PB560® a • La FiO2 se mide • Lectura de datos en la
una toma de oxígeno de baja presión. pantalla,con la posibilidad
mediante un sensor
Limitado a un aporte de O2 hasta 15
l/min que daría una FiO2 máxima del de oxígeno situado de ajustar umbrales y
50%. Mediante un acoplador específico
suministrado. junto a la salida del alarmas de FiO2.
Sistema antirretorno. Nunca dejar el Calibración del sensor de
tubo de paciente
conector puesto sin aporte de oxígeno
FiO2.

La calibración del sensor de FiO2 se ejecuta seleccionando.

 ALARMAS

31 |
 ALARMAS
SILENCIADO DE ALARMAS
Cuando una condición de alarma aparece

 Presionar la tecla control alarmas 1 vez

 Silencia todas las alarmas activas durante 60 segundos
 Las indicaciones visuales (luz y mensajes) permanecen
 Reactivación
 Tras 60 segundos si la condición de alarma persiste
 Inmediatamente si aparece una nueva condición de alarma

33 |
 ALARMAS
PAUSADO ALARMAS
Cuando una condición de alarma aparece

• Presionar la tecla control alarmas 2 veces

– Cancela la parte sonora y visual (mensaje y luces) de las alarmas activas
– Algunas alarmas no se pueden cancelar (ver situación general alarmas en
manual)
– En la pantalla aparece el icono
• Reactivación
– Manualmente, presionando dos veces la tecla . La alarma de presión
alta de debe reactivar manualmente
– Para reactivar el resto de alarmas pausadas que aún continúen activas,
acceder a la opción REACTIVAR ALARMAS del menú HISTORICO DE
ALARMAS de la Pantalla de alarmas. Validar con 3 segundos

34 |
 MODOS VENTILATORIOS

35 |
 MODOS VENTILATORIOS Y CONFIGURACIÓN
DE CIRCUITOS

Circuito una rama con Circuito doble rama

Circuito una rama con
toma de presión con válvula exhalatoria
válvula exhalatoria y
proximal, sin válvula y mascarilla de
mascarilla de ventilación /
exhalatoria y mascarilla ventilación /cánula
cánula traqueostomia
con fuga traqueostomia

(CPAP (Presión Positiva Continua en Vía

Aérea)
Ventilación con Presión de Soporte y
Frecuencia de Reserva (PSV-ST)
Ventilación con Presión Controlada (VPC)
Ventilación con Presión Asistida-
Controlada (VPAC)
Ventilación con Volumen Controlado (VC)
Ventilación con Volumen Asistido-
Controlado (VAC)
Ventilación Mandatoria Sincronizada
Intermitente (SIMV) *

(*) Si las respiraciones mandatorias están basadas en un ajuste de presión se denomina SIMV
P. Si están basadas en un ajuste de volumen SIMV V

36 |
 CONFIGURACIÓN DE LOS DIFERENTES
CIRCUITOS

37 |
 DETECCIÓN AUTOMÁTICA DE LA VÁLVULA
ESPIRATORIA

Válvula espiratoria detectada

Válvula espiratoria no detectada

(ventilación con fuga)

En configuración en modo fuga el circuito debe ir equipado

obligatoriamente con una toma de presión proximal.

En configuración en modo fuga en las pantallas de

monitorización, alarmas y curvas, se substituye el
parámetro VTE por el de Fuga

38 |
 Trigger Inspiratorio
El Trigger Inspiratorio es por flujo. Se inicia con un retardo de entre 300 y
2000mseg, dependiendo del flujo pico anterior. En modos controlados de puede
ajustar en OFF

Trigger espiratorio
• Va de 5 a 95%.

• Se puede configurar en modo positivo (porcentaje de flujo respecto al flujo

pico) o negativo (porcentaje de caída respecto al flujo pico) en menú de
configuración

40 |
 Trigger espiratorio o E sens

Peak Inspiratory Flow

50% (-50%)

P 25% (-75%)

5% (-95%)
T
 Tiempo inspiratorio
En los modos controlados se ajusta
directamente un Ti entre 0,3 a 6,0 seg,
en modos V A/C y P A/C, y entre 0,3 a
2,4 seg en los modos SIMV

En la pantalla de monitorización se
visualiza la relación de ciclado ajustada
en función del modo Seleccionado (I:E o
I/T) y de la frecuencia ajustada y del VT.

Suspiro
Únicamente en modo volumétrico, el suspiro es un volumen
aumentado de gas distribuido al paciente con una frecuencia fijada.
La frecuencia puede ser de 50 a 250 en saltos de 50, y el factor de
multiplicación del Vt va de 1 a 2 en pasos de 0,1.

42 |
 RAMPAS DE ACELERACIÓN DE FLUJO
RAMPAS DE ENTREGA DE FLUJO

Modos presiométricos

Modos volumétricos

43 |
 FRECUENCIA MÁXIMA Y MÍNIMA
 MODO PSV 40 c/min 4 c/min
 MODO VPC 60 c/min 1 c/min
 MODO VC 60 c/min 1 c/min
 MODO SIMV P 40 c/min 1 c/min
 MODO SIMV V 40 c/min 1 c/min
* (Estos valores máx. y mín puede estar limitados por el volumen ajustado o el
tiempo de apnea)

Tiempo de Apnea (Apnea)

•Parámetro accesible desde los modos CPAP, PSV, SIMV
•Los ajustes van de 1 seg a 60 segundos.
•Limitado por la Fr ajustada
•Ajusta el tiempo de apnea (lapso de tiempo entre la última
respiración espontánea y el inicio de la frecuencia backup y el
disparo de la alarma de apnea)
44 |