Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Informacion de Pais Alemania
Informacion de Pais Alemania
Alemania
GENERALIDADES
Nombre Oficial
República Federal de Alemania
Área
Su territorio abarca 357.021 km²
Idioma
Alemán
Ubicación geográfica
Está ubicada en Europa Central. Limita al norte con el Mar del Norte, Dinamarca y
el Mar Báltico; al este con Polonia y la República Checa; al sur con Austria y Suiza,
y al oeste con Francia, Luxemburgo, Bélgica y los Países Bajos.
Capital
Berlín
Moneda
Euro (€) (desde enero del 2002)
Organización territorial
La República Federal de Alemania es un Estado Federal democrático y social. Está
conformado por los siguientes Estados: Baden-Württemberg, Baviera, Berlín,
Bremen, Hamburgo, Hesse, Baja Sajonia, Renania del Norte-Westfalia, Renania
Palatinado, Sarre, Schleswig-Holstein, Mecklemburgo-Pomerania, Sajonia, Sajonia-
Anhalt y Turingia.
Principales ciudades
Berlín, Hamburgo, Francfort, y Munich.
Clima
El clima es intermedio entre marítimo y continental con precipitaciones frecuentes.
Aumenta el carácter continental según se avanza hacia el Este. Con la altura se
incrementan el frío y las precipitaciones acuosas; en Frankfurt, (98 m altitud) las
temperaturas medias fluctúan en Enero de -3º a 1º C y en Julio 15-20º C, mientras
que las precipitaciones anuales medias oscilan en torno a los 655 mm.
Sistema de gobierno
Es una república federal, democrática, representativa y parlamentaria. El Gobierno
federal ejerce el Poder Ejecutivo y se compone del Canciller Federal (similar al
papel de primer ministro de otros países) y los Ministros Federales.
Jefe de Estado
Presidente Federal: Horst Köhler
Canciller Federal: Angela Merkel
Horarios comerciales
Bancos: de 9:00 a 13:00 y de 15:00 a 17:30
Oficinas gubernamentales: de 9:00 a 12:30 y de 14:00 a 17:00
Oficinas comerciales e industriales: 8:30 a 17:00
Días festivos
Días festivos
1ero. de enero Año nuevo
6 de abril Viernes Santo
9 de abril Lunes de Pascua
1 de mayo Día festivo de Mayo
17 de mayo Ascensión
28 de mayo Lunes de Pentecostés
3 de octubre Día Nacional
25 de Diciembre Día de Navidad
26 de Diciembre Segundo Día de Navidad
31 de Diciembre Noche Vieja
Hora Oficial
GMT +1
Códigos telefónicos
Alemania 49
Berlín 30
Hamburgo 40
Francfort 69
Munich 89
Población
82, 2 millones de habitantes (2008 est.)
Densidad de población
236 habitantes por Km2 (2008 est.)
Región Población
Berlín 3,4 millones
Hamburgo 1,7 millones
Munich 1,2 millones
Koln 0,9 millones
Frankfurt 0.6 millones
Fuente: Wikipedia1
Esperanza de vida
80 años (est. 2008)
Tasa de desempleo abierto
7,4% (2008)
1
Datos estimados para el 2008
Salario Mínimo
No está establecido por ley.
Nivel de educación
Indicador Valor
Tasa neta de matriculación primaria 99%
Tasa neta de matriculación secundaria 87%
Fuente: Informe de Desarrollo Humano 2007-2008
La Unión Europea es uno de los participantes más activos en la OMC. Promueve las
negociaciones del Programa de Doha para el Desarrollo y contribuye al Fondo
Fiduciario Global de Doha y extendiendo su red de zonas de comercio preferencial
tanto con países desarrollados como con países en desarrollo.
Acuerdos comerciales
Alemania es miembro de la UE desde su creación. Todos los miembros3 comparten
una misma política de agricultura, transportes y libre movimiento de bienes y
personas entre los países miembros. El gobierno de la UE se basa en la conferencia
intergubernamental donde los Estados conservan el conjunto de sus prerrogativas y
el modelo supranacional donde una parte de la soberanía de los Estados se delega
a la Unión; así, las decisiones comunitarias son tratadas entre Estados y deben ser
adoptadas por unanimidad.
Al considerar que las economías de sus socios comerciales son demasiado pequeñas
para negociar solas fomentan las negociaciones con agrupaciones regionales y
promueven su establecimiento.
2
Información de la OMC, PROEXPORT Colombia y del Instituto Español de Comercio Exterior (ICEX)
3
Los países miembros son: Alemania, Austria, Bulgaria, Bélgica, Chipre, Dinamarca, Eslovaquia,
Eslovenia, España, Estonia, Finlandia, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo,
Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, Reino Unido, República Checa, Rumania y Suecia.
5
Documento del Acuerdo disponible en:
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2005:169:0001:0043:ES:PDF
6
El retiro temporal de preferencias puede darse por una violación grave y sistemática de los principios
de la ONU y de la OIT referentes a los derechos humanos y de los trabajadores; deficiencias aduaneras
sobre blanqueo de dinero, prácticas comerciales desleales, infracciones que afecten a la conservación de
recursos pesqueros y fraudes e irregularidades en el cumplimiento de las normas de origen.
Técnicas de Mercadeo
Para ingresar al mercado alemán con éxito, se requieren productos innovadores, de
alta calidad y estilo moderno. El precio no es un factor determinante para el
7
Información de la OMC, Instituto de Comercio Exterior Español (ICEX) y Proexport Colombia
8
http://www.bga.de/article/frontpage/4
Por el gran tamaño del mercado se aconseja usar agentes comerciales, conocidos
como agentes multicartera al representar distintos productos.
Finalmente, los contratos tienden a ser muy detallados, una vez firmados deben
cumplirse sin modificaciones.
Para mayor información puede consultar el documento ¿Cómo negociar con éxito en 50
países?, el cual se encuentra disponible para consulta en el Centro de Información al
Exportador CIEX de PROCOMER.
Para mayor información puede comunicarse al teléfono (506) 299-4879 ó 299-4867 o por
medio del correo info@procomer.com
9
Lamazares García-Lomas, Olegario. “Cómo negociar con éxito en 50 países”. 2005
Los países no miembros de la UE están sujetos a las tasas gravadas por el Arancel
Común de la Unión Europea. Todas las importaciones que ingresan al país deben
ser declaradas ante las aduanas correspondientes y están sujetas al pago de
aranceles a menos que la mercadería esté exenta. Los aranceles son ad valorem y
se aplican sobre el valor de transacción de los bienes, seguros y fletes. Algunos
productos están cargados sobre tasas específicas, por pieza, litros, kilo, etc.
Importaciones prohibidas
10
Información de la OMC, Proexport Colombia y del Instituto de Comercio Exterior Español (ICEX)
Requisitos técnicos
Documentos de embarque12
Factura comercial de la mercancía (triple copia), que debe contener el
nombre y dirección de los vendedores y compradores; lugar y fecha de
factura; medio de transporte utilizado; número, clase y marcado de los
paquetes y su orden numérico; descripción comercial exacta de los
productos de acuerdo a la clase, calidad, grado, etc enfatizando los factores
que incrementen o disminuyan el valor de la mercadería; cantidad de la
mercadería, precio acordado de la mercadería (costo unitario, costo total,
incluyendo los cargos de seguro y transporte, además de otros gastos
cargados al costo de la mercadería); términos de entrega y pago; y se
recomienda tener una firma del responsable oficial de la empresa
exportadora en cada factura. Si el consignatario quisiera tener la factura de
vuelta, debe pedir una copia extra para retención en la aduana.
Bill of Landing13 o Air bill14, que consiste en el contrato entre el propietario
de las mercaderías y la empresa de transporte internacional.
11
Para mayor información consultar en la página http://europa.eu/pol/agr/index_en.htm
12
Bill of Landing o air bill, además de la factura comercial y certificado de origen.
13
Se requiere presentar Conocimiento de Embarque que consiste en un recibo de las mercancías emitido
por la empresa transportista, es un título de propiedad transferible que permite al tenedor de una de las
copias negociables reclamar la entrega de las mercaderías.
14
Se debe presentar una carta de porte aéreo o Guía Aérea el cual es el documento que formaliza el
Contrato de Transporte Aéreo de Mercancías
Permisos de importación
Pueden requerirse para los productos sensibles y estratégicos como textiles (de
acuerdo con las normas del Acuerdo Multifibras AMF), productos de acero, carbón y
carbón de coque y armas. La concesión de las licencias de importación
normalmente no suele entrañar dificultad y su solicitud corre a cargo del
importador. Si el producto pertenece a la categoría del AMF y está sujeto a cupos,
el exportador tendrá que facilitar al importador una licencia o certificado de
exportación, a fin de que el último pueda solicitar la licencia de importación (doble
sistema de control).
Reglamentaciones sanitarias
Los Estados miembros de la UE aplican la legislación sanitaria y fitosanitaria en
coordinación con la Comisión Europea. La Autoridad Europea de Seguridad
Alimentaria (AESA) es la principal institución encargada del análisis científico de
todas las cuestiones sanitarias y fitosanitarias.
15
En Costa Rica es emitido por la Dirección de Sanidad Animal del Ministerio de Agricultura (MAG).
16
http://www.codexalimentarius.net
La importación para los alimentos genéticamente modificados está regida por una
normativa especial. Se debe enviar una muestra a la autoridad competente de un
Estado Miembro y después referirse a la Autoridad Europea de la Seguridad del
Alimento (EFSA)19 la cual realizaría un examen de riesgo.
La marca CE es otro tipo de etiqueta, las letras “CE” son la abreviación de la frase
en francés Conformité Européene21. Si es utilizada en productos manufacturados
representa una declaración por parte del fabricante de que cumplen con los
requerimientos esenciales de la UE con respecto a la salud, seguridad y protección
al medio ambiente. Además, la marca sobre un producto asegura el libre
movimiento del mismo dentro de la EFTA22 y la UE y permite el retiro por no
conformidad de los productos por parte de las autoridades de aduanas y de
vigilancia.
17
http://www.oie.int/esp/es_index.htm
18
http://www.ippc.int/IPP/En/default.jsp
19
Portal oficial de la Autoridad Europea de la Seguridad del Alimento
http://www.efsa.europa.eu/EFSA/efsa_locale-1178620753812_home.htm
20
http://www.haccpalliance.org/sub/index.html
21
Información sobre la obtención de la Marca CE se puede encontrar en las direcciones
http://74.125.45.102/translate_c?hl=es&langpair=en|es&u=http://www.cemarking.net/&prev=/translat
e_s%3Fhl%3Des%26q%3Duni%25C3%25B3n%2Beuropea%2BMarca%2BCE%26tq%3DEuropean%2BU
nion%2BCE%2BMark%26sl%3Des%26tl%3Den&usg=ALkJrhjhC_5Xa7-HP6t-mj9vXTiSYkEtXg y
http://www.ce-mark.com/cedoc.html
22
European Free Trade Association http://www.efta.int
Por otra parte, la norma NIMF-15 establece las regulaciones para el tratamiento de
las mercancías que utilicen embalaje de madera, exige la certificación de cada
horno de tratamiento para un tipo de madera específico y un embalaje
determinado. En Costa Rica es otorgado por la Gerencia Técnica de Exportaciones
de Servicios Fitosanitarios del Estado.
23
http://europa.eu/scadplus/leg/es/lvb/l28027.htm
24
http://europa.eu/scadplus/leg/es/lvb/l21207.htm
Estandarización
Certificaciones
25
Trazabilidad es la posibilidad de encontrar y seguirle el rastro a un alimento o pienso a través de
todas las etapas de producción, transformación y distribución.
Requisitos de etiquetado
En la Unión Europea se recomienda el uso de información multilingüe, aunque cada
país podría solicitar el uso de su idioma nativo. Los productos orgánicos, o con la
denominación “Eco”, son productos cuya producción no tienen un impacto en el
medio ambiente, y requieren de una certificación que lo compruebe, para que los
consumidores al pagar un precio superior por estos productos, se aseguren que el
producto fue diseñado, producido y empacado, de una forma amigable con el medio
ambiente. Cada país, tiene sus organizaciones certificadoras, aunque existe la EU
Ecolabel30, establecida para toda la Unión Europea. Existen etiquetas ecológicas a
nivel de cada país y a nivel de la Unión Europea.
Existe una Etiqueta para productos provenientes del Comercio Justo, la cual la
llevan productos que cumplen con estándares mínimos de condiciones de trabajo y
remuneración, y que son comercializados a través del comercio alternativo. El
significativo aumento de la demanda de estos productos se debe no solo a que dan
una mayor conciencia del medio ambiente, sino también en el ámbito social, a que
también son comercializados por los canales tradicionales, reconocidos por los
consumidores por la etiqueta "Fair Trade31”.
26
http://www.eurepgap.org
27
http://www.globalgap.org/cms/front_content.php?idcat=2
28
http://www.inteco.or.cr/esp/quees.html
29
http://www.blauer-engel.de/
30
http://ec.europa.eu/environment/ecolabel/index_en.htm
31
http://www.fairtrade.net/
32
Para conocer la tarifa del IVA visitar la página
http://exporthelp.europa.eu/thdapp/taxes/MSServlet?languageId=ES, se debe introducir el código
arancelario, así como el país de origen y el de destino.
33
Para mayor información ver el portal de la VUCE en http://www.procomer.com/Espanol/Tramites-
12/registro_exportadores-12-01/registro_exportadores-12-01-01.html
Además, para acogerse a las tarifas preferenciales, los productos originarios de los
países beneficiarios del sistema de preferencias generalizadas (SPG) de la UE deben
presentar pruebas de origen por medio de un certificado de origen modelo A o en
algunos casos una declaración en factura extendida por el exportador.
34
Los documentos requeridos pueden ser consultados en el Compendio de Lineamientos Generales para
el Pretrámite de exportación en la dirección http://www.procomer.com/Espanol/docs/PDF/Ventanilla/VU-
I-02.04%20Lineamientos%20Generales%20Pretramite%20Exportacion.pdf
Producción
30,1%
0,9%
Sector externo
9,7%
7,6% 7,3%
6,7% 6,4%
5,4% 5,3%
Fuente: Trademap
Fuente: Trademap
Exportaciones Importaciones
Costa Rica
Intercambio Comercial con Alemania
300
250
Millones de US$
200
150
100
50
0
-50
-100
2003 2004 2005 2006 2007 2008
Exportaciones 180.6 235 188.4 173.2 203.6 195
Importaciones 166.2 176.8 157.2 169.6 203.4 271.2
Saldo 14.4 58.2 31.3 3.6 0.2 -76.2
Asociación de Bancos
www.bdb.de
Banco Central
www.bundesbank.de
Cancillería
www.bundeskanzler.de
Eurepgap
http://www.eurepgap.org
Federación de Alemania
www.bund.de
Instituto de Estadística
www.destatis.de
Ministerio de Economía
www.bmwi.de
Ministerio de Finanzas
www.bundesfinanzministerium.de
Presidente Federal
www.bundespraesident.de
Unión Europea
Página oficial de la UE
http://www.europa.eu.int