EL ROMANCE “Un alma noble y un

verdadero talento
PERFECTO DE poético son casi
VINCENT CASSEL siempre inseparables”

Y TINA KUNAKEY
– Victor Hugo

Por

JOSÉ
SACRISTÁN
“FERNÁN GÓMEZ
ME ENSEÑÓ A ESTAR
AL LORO, PREVENIDO
CONTRA LOS TONTOS”
Por

LA HISTORIA DEL
MAGRITTE
PERDIDO
Por

I PA
de
L
A
AD O P or
E I N rafí
a
R
g

U
t o
el
F o

N Z A
IE

D
COM

noviembre 2021 Nº 159 / revistavanityfair.es /

Sumario
70
16 | LOS TIEMPOS DEL AMOR
Vincent Cassel y Tina
Kunakey, la pareja
francesa del momento,
nos cuentan cómo
compaginan su vida
personal y laboral. 76
20 | CAPRICHOS DEL DESTINO
Iba para guardia civil,
pero terminó viviendo
con Julio Iglesias.
Esta es la historia de
la karateca y actriz 90
Azahara Margon.
28 | CUBERTERÍA DE PLATA
Gabriela Palatchi,
hija del fundador de
Pronovias, llega a Ma-
drid con Gabfoods,
su oferta de comida a
domicilio saludable.
100 | LA ÚLTIMA ESTRELLA…
34 | ¡ARRIBA EL TELÓN! De
fiesta con los vestidos,
las joyas y los acce-
sorios que necesitará
esta temporada.
43 | ‘OH LÀ LÀ’ Eso es todo
lo que podrá decir
tras visitar en París la
muestra Cartier y el
arte islámico.
46 | BOTÁNICA PARA
PRINCIPIANTES Con
esta rutina de belleza
lucirá como una flor.
MAGAZINE
52 | 3, 2, 1 Comienza el
reinado de Dua Lipa,
la estrella de pop que
tuvo que aprender a
creer en sus propios
poderes.
64| PATIMONIO NACIONAL
Con ustedes, Pepe
Sacristán. El ídolo
de varias generacio-
nes regresa al cine
con Cuidado con lo
que deseas.
VA N I T Y FA I R
| NO SIN MI HIJO Lourdes Gucci, lo nuevo de
Ornelas recuerda su Ridley Scott.
relación con el cantan- 108 | BAILANDO HACIA LA
te Camilo Sesto y nos BELLEZA La danza de
cuenta cómo afronta Dimitris Papaioannou
hoy los problemas de alcanza un nuevo nivel.
adicción de su único 110 | 101 PREGUNTAS A…
hijo, Camilo Blanes. Fernando Aramburu.
| AFTER HOURS Conver-
EN PORTADA
samos con las siete Dua Lipa, fotografiada por
actrices del momento Venetia Scott, lleva ‘body’
sobre sus nuevos 114 | ‘GANGS OF NEW YORK’ de Chanel, zapatos de
Manolo Blahnik y pulsera
trabajos en la pequeña Cómo viven y duer-
de Cartier High Jewelry.
y gran pantalla. men quienes —de ver-
| EL MAGRITTE PERDIDO dad— viven y duermen
De cómo la catástrofe en la gran manzana.
nacional tras el robo 122 | ESTO NO ES (SOLO) UNA
de un cuadro de René SILLA India Mahdavi
Magritte en Bélgica reinterpreta la icónica
terminó en tragedia. Medallion de Dior.
Etcétera
10 | CARTA DEL DIRECTOR
Es Lady Gaga, que 130 | CUESTIONARIO PROUST
protagoniza La casa Vera Wang.
64
PRIMER ACTOR
N A N I G U T I É R R E Z ( S AC R I S TÁ N )
José
Sacristán, con
americana de
Brioni y jersey
y pantalones
de Polo Ralph
Lauren.
NOVIEMBRE 2021
Elegance is an attitude

Kate Winslet

The Longines
Master Collection
 DIRECTOR Alberto Moreno
REDACCIÓN
REDACTORA JEFA DE VANITY FAIR DIGITAL Mónica Parga
Beatriz Castro Cortiñas
JEFA DE EDICIÓN Y CIERRE
REDACTORES Javi Sánchez, Ana Arjona
ADAPTATOR / TRANSLATOR Darío Gael Blanco
MODA
EDITORA DE MODA Y ESTILO Paloma Simón
ARTE
DIRECTOR CREATIVO Ángel Perea Malo DIRECTOR DE ARTE Fer Vallespín
JEFA DE MAQUETACIÓN Cristina González Vieco
DISEÑADORAS Ana Muñoz Moraga, Elena Calvo
CONSULTORA CREATIVA Debbie Smith
EDITORA GRÁFICA Sara Ocón
CONDÉ NAST SPAIN CREATIVE STUDIO
Jorge Madrid SUBDIRECTORA María Jiménez
DIRECTOR
DIRECTOR GLOBAL DE DISEÑO Juan Miguel Lapido
DIRECTOR DE ARTE Xabier Mauleón JEFA DE MAQUETA Isabel Acerete
PRODUCCIÓN Y EDICIÓN GRÁFICA Ruth Varillas (directora), Cristina Serrano
SYNDICATION & PHOTO
DIRECTORAReyes Domínguez
Eva Vergarachea, Cristina Verd, Sandra Fernández
COLABORADORES
Nuria Hernández, Carmen Pacheco, Pelayo Sánchez Ortiz, Erin Vanderhoof,
Britt Hennemuth, Joshua Hunt, Juan Sanguino, Ianko López, Paloma Rando,
Pablo Giraldo, Patricia Espinosa de los Monteros, Jesús Terrés, Airin Milá de la Roca
FOTÓGRAFOS Venetia Scott, Carla Guler, Tom Craig, Daniel Alea, Silvia Tortajada, Nani Gutiérrez
AGENCIAS Aci, Age Fotostock, Album Online, Contacto, Cordon Press, Efe,
Getty Images, Gtres Online, Shutterstock, Trunk Archive
ILUSTRADORES Jorge Arévalo, Lalalimola, Lara Lars, Berto Martínez
TRADUCTOR Ismael Attrache
DEPARTAMENTO COMERCIAL
Amaia Muruamendiaraz
DIRECTORA COMERCIAL DE VANITY FAIR
JEFA DE PUBLICIDAD MADRID Sandra Palomo
JEFES DE PUBLICIDAD BARCELONA Judith Mases, Bruno de Angelis, Noelia González
COORDINACIÓN Mercedes González
DELEGADA NORTE Ana López-Cámara Tel.: 619 60 37 76 alopez@condenast.es
DELEGADA ITALIA Elena Marseglia emarseglia@condenast.it
FRENCH LIASON OFFICE COMMERCIAL MANAGER Elena Manso
ADMINISTRACIÓN Margarita Tofiño
RELACIONES PÚBLICAS
Verena Bustillo, Miguel Ibán
PRODUCCIÓN
Fernando Bohúa
EDICIONES CONDÉ NAST S. A.
MADRID Paseo de la Castellana, 9-11, 28046 Tel.: 917 00 41 70 Fax: 913 19 93 25
PARÍS 3, Avenue Hoche 75008 Tel.: +33 (0)1 53 43 69 51
NUEVA YORK 1 World Trade Center, 10007 Tel. +1 212 286 2860
DIRECTOR GENERAL DE FINANZAS Y OPERACIONESJuan Manuel Martín-Moreno
DIRECTORA GENERAL DE MARKETING, PRODUCTO Y DATA Beatriz Sánchez Guillén
DIRECTORA COMERCIAL Elena Ferreras
PEOPLE DIRECTOR David de la Iglesia
DIRECTORA DE CONDÉ NAST COLLEGE Ana García-Siñeriz
CHIEF DIGITAL OFFICER Lina Calzado
DIRECTORA ADJUNTA DE MARKETING Y DATA Susana Ibáñez
DIRECTORA FINANCIERA Elena Aemmer
DIRECTOR DE TECNOLOGÍA (CTO) Rafael Martínez
DIRECTOR DE COMUNICACIÓN Alberto Pereira
PRESIDENTA Y CEO NATALIA GAMERO DEL CASTILLO
CHAIRMAN OF THE BOARD JONATHAN NEWHOUSE
Vanity Fair no se hace necesariamente responsable de las opiniones vertidas por los colaboradores en sus artículos.
© Ediciones Condé Nast, S. A. Reservados todos los derechos. Prohibida su cita, reproducción, edición o transmisión total o parcial
por cualquier medio y en cualquier soporte sin la autorización escrita de Ediciones Condé Nast, S. A., aun citando la procedencia. Diríjase a
CEDRO si necesita reproducir algún fragmento de esta obra: www.conlicencia.com. Depósito legal M-28965-2007 ISNN 2171-8911
RC-2020/0017
Acceso al certificado en revistavanityfair.es
PUBLISHED BY CONDÉ NAST
CHIEF EXECUTIVE OFFICER Roger Lynch
GLOBAL CHIEF REVENUE OFFICER & PRESIDENT, U.S.
REVENUE Pamela Drucker Mann
GLOBAL CHIEF CONTENT OFFICER Anna Wintour
PRESIDENT, CONDÉ NAST ENTERTAINMENT Agnes Chu
CHIEF FINANCIAL OFFICER (INTERIM) Jason Miles
CHIEF MARKETING OFFICER Deirdre Findlay
CHIEF PEOPLE OFFICER Stan Duncan
CHIEF COMMUNICATIONS OFFICER Danielle Carrig
CHIEF OF STAFF Samantha Morgan
CHIEF PRODUCT & TECHNOLOGY
OFFICER Sanjay Bhakta
CHIEF DATA OFFICER Karthic Bala
CHIEF CLIENT OFFICER Jamie Jouning
CHIEF CONTENT OPERATIONS
OFFICER Christiane Mack
CHAIRMAN OF THE BOARD
Jonathan Newhouse
WORLDWIDE EDITIONS
FRANCE: AD, AD Collector, GQ, Vanity Fair, Vogue, Vogue Collections,
Vogue Hommes GERMANY: AD, Glamour, GQ, GQ Style,
Vogue INDIA: AD, Condé Nast Traveller, GQ, Vogue ITALY: AD,
Condé Nast Traveller, Experience Is, GQ, La Cucina Italiana, L’Uomo
Vogue, Vanity Fair, Vogue, Wired JAPAN: GQ, Rumor Me, Vogue,
Vogue Girl, Vogue Wedding, Wired MEXICO AND LATIN AMERICA:
AD Mexico and Latin America, Glamour Mexico and Latin America, GQ
Mexico and Latin America, Vogue Mexico and Latin America SPAIN:
AD, Condé Nast College Spain, Condé Nast Traveler, Glamour,
GQ, Vanity Fair, Vogue, Vogue Niños, Vogue Novias TAIWAN:
GQ, Vogue UNITED KINGDOM: LONDON: HQ, Condé Nast
College of Fashion and Design, Vogue Business; BRITAIN: Condé
Nast Johansens, Condé Nast Traveller, Glamour, GQ, GQ Style,
House & Garden, Tatler, The World of Interiors, Vanity Fair, Vogue,
Wired UNITED STATES: Allure, Architectural Digest, Ars Technica,
basically, Bon Appétit, Clever, Condé Nast Traveler, epicurious, Glamour,
GQ, GQ Style, healthyish, HIVE, La Cucina Italiana, LOVE, Pitchfork, Self,
Teen Vogue, them., The New Yorker, The Scene, Vanity Fair, Vogue, Wired
PUBLISHED UNDER JOINT VENTURE
BRAZIL: Casa Vogue, Glamour, GQ, Vogue RUSSIA: AD, Glamour,
Glamour Style Book, GQ, GQ Style, Tatler, Vogue
PUBLISHED UNDER LICENSE
OR COPYRIGHT COOPERATION
AUSTRALIA: GQ, Vogue, Vogue Living BULGARIA:
Glamour CHINA: AD, Condé Nast Traveler, GQ, GQ Lab, GQ
Style, Vogue, Vogue Café Beijing, Vogue Film, Vogue Me, Vogue
Business in China CZECH REPUBLIC AND SLOVAKIA:
Vogue GERMANY: GQ Bar Berlin GREECE: Vogue HONG
KONG: Vogue, Vogue Man HUNGARY: Glamour KOREA:
Allure, GQ, Vogue, Wired MALAYSIA: Vogue Lounge Kuala
Lumpur MIDDLE EAST: AD, Condé Nast Traveller, GQ, Vogue,
Vogue Café Riyadh, Wired POLAND: Glamour, Vogue PORTUGAL:
GQ, Vogue, Vogue Café Porto ROMANIA: Glamour RUSSIA:
Vogue Café Moscow SCANDINAVIA: Vogue SERBIA: La
Cucina Italiana SINGAPORE: Vogue SOUTH AFRICA: Glamour,
GQ, GQ Style, House & Garden THAILAND: GQ, Vogue THE
NETHERLANDS: Glamour, Vogue, Vogue Living, Vogue Man,
Vogue The Book TURKEY: GQ, Vogue, Vogue Restaurant
Istanbul UKRAINE: Vogue, Vogue Man
Condé Nast is a global media company producing premium content
with a footprint of more than 1 billion consumers in 32 markets.
condenast.com
© EDICIONES CONDÉ NAST S. A.
Paseo de la Castellana, 9-11. 28046 MADRID
Tel.: 917 00 41 70 Fax: 913 19 93 25.
Paseo de Gracia, 8-10, 3º1ª. 08007 BARCELONA
Tel.: 93 412 13 66 Fax: 93 412 66 98
3, Avenue Hoche 75008 PARÍS
Tel.: +33 (0) 1 53 43 69 51 (Publicidad y Redacción)
Piazza Cardona, 5, 20121 Milán. Tel.: 39 02 85614217
Fax: 39 02 86455026 (Publicidad)
© EDICIONES CONDÉ NAST, S. A.
Depósito legal: M-28965-2007
Impresión ROTOCOBRHI Ronda de Valdecarrizo, 13.
28760 Tres Cantos (Madrid). Tel.: 918 03 16 76 Encuadernación
A.G. JUIFE S. L. Avenida 12, nº 2, Pol. Ind. Las Avenidas, Torrejón
de la Calzada 28991 (Madrid) Distribución SGEL Avenida de
Valdelaparra, 29. 28108 Alcobendas (Madrid). Tel.: 916 57 69 00
Sobreprecio en Canarias 0,20 €
Precios de suscripción (Un año, 12 números)
ESPAÑA: 42 € EUROPA: 99 € RESTO DEL MUNDO: 116 €
Suscripciones Ediciones Condé Nast S. A. Tel.: 902 53 55 57
PRINTED IN SPAIN
Carta del director

Y o no dejaba de repetir: ‘Soy así

y no estoy prefabricada”, le
cuenta Dua Lipa a la periodis-
ta Erin Vanderhoof en nuestra
entrevista de portada. Y sigue: “Pero hace falta
mucha evolución, tiempo, esfuerzo, cosas así, para
llegar al punto en el que la gente te dice: ‘Vale, te
creo”. ¿Dónde acaba la artista y dónde comienza
el producto? ¿En qué momento de la vida de una
intérprete comenzamos a escarbar en su storyte-
lling para decidir si merece una portada —o 100
portadas—? ¿O a esperar nerviosos cada single
que lanza? ¿Puede comportarse con naturalidad
en redes sociales? ¿Sueñan los androides con ove-
jas eléctricas?
Esencia contra percepción pública es el prin-
cipal “ser o no ser” de los generadores de conte-
nidos en la era de la sobreinformación. Lo saben
los influencers desde que surgieron a comienzos
de la década pasada. Y los youtubers. No es fácil
trasplantar fama entre plataformas, y tampoco
vale hoy ser “la hija de” o “el novio de” para
abrir una cuenta en Instagram, esperar a que
lluevan los seguidores y a partir de ahí moneti-
zar. O ser popular por tu actividad profesional
—pongamos que hablo de una actriz— y que eso
te convierta en la nueva Paula Echevarría. Cuentan el talento y Me dejó con la boca abierta y me dije Dua Lipa es

UNA
el esfuerzo, pero sobre todo cuenta la au- que, si tenía esa pequeña dosis de fortuna profundamente
imperfecta, y lo
tenticidad. Ibai Llanos no es Ibai Llanos tan necesaria y se rodeaba bien, ella sería
sabe, lo cual la
porque lo planee (bueno, quizá ahora sí), “the next big thing”. hace radicalmen-
pero hay algo profundamente esencial en su genio. Y Dua Lipa, Con Rihanna técnicamente retirada, te perfecta
según los que la conocen, lo tiene. existen un puñado de artistas jóvenes que
Llamo a mi amigo el periodista musical Xavi Martínez para compiten por el cetro que ostentó en su día la Madonna ochen-
preguntarle por su evolución. Precisamente él pudo conocerla tera: Camila Cabello, Olivia Rodrigo y la propia Dua; estrellas
cuando Lipa tenía el estrellato de Schrödinger (hay gente que mestizas autoras de la materia prima radicalmente bailable que

ESTRELLA REAL
cae a un nos llama de vuelta a las discotecas.
lado de la Además, nuestra protagonista de
fama, la portada, lejos de ser la bailarina im-
otra mayoría se queda por el camino) hace casi cinco años. En pecable que uno espera encontrarse cuando se enfrenta a un disco
su primer viaje promocional a España visitó el plató de Los 40 como los suyos, tiene aún camino por recorrer en esa faceta. Es
Principales para conceder una entrevista seguida de un con- profundamente imperfecta, y lo sabe, lo cual la hace radicalmente
cierto acústico. “Era la típica estrella pop emergente perfecta en la sociedad de la autoconciencia (ya nadie
a punto de lanzar su primer single, y en ese momento tiene problemas a la hora de hablar de salud mental o
no eras capaz de discernir si era mera imagen o algo de inseguridades) que afortunadamente comenzamos
más. Apareció altísima, espectacular, con esa belle- a transitar. Cuenta Vanderhoof en su extenso reportaje
za exótica y magnética, pero aun así con una actitud que la intuición de Lipa para saber lo que funciona en
que sugería miedo y vergüenza. Eran los inicios y no la pista de baile recuerda a la de Kylie Minogue, quien
estaba acostumbrada a tantas fotos ni a que le pidié- adivinó muy pronto el talento de la joven británica de
D AV I D R A M O S ( D U A L I PA )

ramos saludos para tantos países. Yo pensaba que era
pánico al directo, pero en el momento en que cogió
el micrófono se transformó y todo ese lenguaje no
verbal encerrado en sí mismo desapareció de repente
para acabar regalándonos un directo espectacular.
origen albanokosovar y le pidió colaborar juntas en un
streaming que tuvo cinco millones de espectadores justo
Alberto hace un año. “Creo que lo que hace Dua se ajusta mu-
Moreno cho al modo en que la gente escucha música a día de
Director hoy”, confiesa. Y si lo dice Kylie, es que es verdad.

10 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
EFICACIA
Opinión / No hablo de política
DÍAS DE HOTEL
Extrañaba esa agradable sensación con la que te quedas como
huésped al reconocer que aún hay lugares que atienden el
protocolo, extremando los modos y las maneras, y cuidan todo
lo que no se ve. Incluso aquello que te puede salvar la vida.
E
TIEMPO DE
LECTURA:3’
chaba de menos
los días de hotel.
Añoraba la for-
malidad y discre-
ción que habitan
en ellos. Los lar-
gos pasillos de
pasos perdidos
con habitaciones
repetidas e impersonales, don-
de te sientes parte de algo y de
nada a la vez. En los hoteles
sigue habiendo una suerte de
elegancia que me gusta que
no se extinga. Y no es tanto un
asunto de estrellas como de
principios. En un mundo en
el que reina cada vez más la
informalidad, donde la deja-
dez se disfraza de naturalidad,
donde la etiqueta hace tiempo
que perdió sentido y donde
mostrarse servicial se conside-
ra algo indigno, es reconfortan-
te que haya lugares donde los
modos y las maneras todavía
importen. Donde cuiden todo
lo que no se ve.
Hay otros asuntos de los
hoteles, en cambio, que no
extrañaba tanto. Por ejemplo,
que te echen a horas intempes-
tivas como las 12 del mediodía.
O esas duchas cada vez más
sofisticadas. Abres el grifo de
buena mañana (a las 12 menos
cuarto) y te sale un traicionero
chorro a presión de agua hela-
da atacándote un flanco débil.
¿Cómo es posible complicar
una ducha? Pues hay mentes
preclaras que lo consiguen
Javier Aznar siempre que se hospeda en un hotel se pregunta cómo es posible complicar tanto las duchas con todos esos extras que nadie ha pedido.
12 VA N I T Y FA I R
PO R
JAV I ER
A ZN AR
añadiendo extras, palancas, nes para volar con líquidos, me hotel con soluciones y solícito te
botones y accesorios que na- suelo bloquear. puede salvar la vida.
die pidió nunca. Una ducha Ahora que es habitual no Creo que podría vivir mis
tiene que parecer cualquier facturar y jugar al tetris con el días en un hotel. En el Grand
cosa (un micrófono, una es- espacio de la maleta, recurrien- Hotel et Des Palmes, en Paler-
cultura de acero de un artista do a infames técnicas logísticas mo, por ejemplo. Dicen que ahí
vanguardista de Chicago o un como meter cosas dentro de los lleva encerrado más de 50 años
teletransportador de partícu- zapatos, sabes que no hay ma- un barón siciliano. La mafia lo
las), menos una ducha. nera de que no te dejes algo im- condenó a vivir recluido por
En lo que sí me gusta fijar- portante, aparte de la dignidad, matar accidentalmente al hijo
me cuando voy a un hotel es en en tierra. Hace poco un amigo de un capo. Solo ha abando-
su política de amenities, en to-
dos esos productos de acogida
que vienen con tu habitación.
Cada hotel es distinto, con su
protocolo, sus reglas y su uni-
verso. En algunos te ofrecen
cepillo de dientes, en otros
no. En algunos te dan un kit
de afeitado, en otros no. En el
último en el que estuve me da-
ban una lima, bastoncillos para
los oídos, cantidades ingentes
de hilo dental y un gorro para
la ducha, lo cual me pareció
una selección algo variopinta
para cubrir una extraña com-
binación de necesidades. Solo
faltaba una pinza para la nariz
de natación sincronizada.
A lo mejor es una tara mía, en una boda lejos de casa se dio nado el hotel en una ocasión
pero soy incapaz de volar con cuenta de que se había dejado desde entonces: para ir al fune-
mi neceser completo. Es un los zapatos justo cuando se los ral de su madre. Escucha mú-
tema que roza lo paranormal. iba a poner, a un escaso cuarto sica clásica. Lee. Come y bebe
Demasiados elementos cons- de hora de entrar en la iglesia siempre lo mismo: pescado a
piran contra mí. Entre las an- como testigo. La imagen de mi la plancha, patatas fritas, ver-
gustias del espacio (te las pro- amigo en chaqué y calcetines, dura hervida, helado y vino
metes felices cuando consigues desamparado y paralizado en tinto siciliano. Parece sacado
cerrar la maleta, hasta que ves el pasillo de un hotel, me resulta de una película de Sorrentino.
SLIM A ARONS
tu neceser ahí inmóvil, sobre la una escena más terrorífica que Nos podríamos llevar bien. Me
cama, mirándote como la Chi- cualquiera de El resplandor. En pregunto si ya habrá aprendido
ca de la curva) y las restriccio- estas situaciones es cuando un a utilizar la ducha.
NOVIEMBRE 2021
LA TIENDA
DE MODA
DE VOGUE
Clásicos atemporales y ediciones cápsula.
La perfecta unión entre tendencia y moda sostenible.

UNISEX 100% ALGODÓN 100% SOSTENIBLE MADE IN PORTUGAL

shop.vogue.es
���������������������
 “Todo el mundo debería tener derecho a 15 minutos de gloria”. Andy Warhol

20
Con buena
estrella
Azahara Margon,
íntima de las gemelas
Iglesias, nunca
imaginó las vueltas
que daría su vida.

22
Heredaré
tu reino
¿A qué se dedican y
cómo es el estilo de
vida de las hijas de
las mayores fortunas
del mundo?

28
Bonito y sano
Así es el destino que
Gabriela Palatchi,
hija del fundador
de Pronovias, se
ha labrado con su
catering Gabfoods.

16
DOS EN UNO
Serge Gainsbourg
y Jane Birkin, Louis
Garrel y Laetitia
Casta… Unos minutos
con Vincent Cassel y
Tina Kunakey sirven
para constatar que
son la nueva pareja
cool de Francia y del
extranjero. Gestos de
complicidad, risas y un
carisma que perdura
tres años después
del ‘sí, quiero’.

NOVIEMBRE 2021 F O T O G R A F Í A M O R G A N E L AY & J O N N Y C O C H R A N E V A N I T Y FA I R 15

 LOS TIEMPOS DEL AMOR
Él es leyenda viva del cine galo; ella, una joven que despunta en la moda. Juntos son la

M
pareja francesa del momento e imagen de The Kooples. Hablamos en París con Vincent
Cassel y Tina Kunakey de cómo compaginan su relación personal con la profesional.

ás que icono del cine francés, algo en lo que trabaje, ella sí.
me siento un embajador. Es —¿Cómo manejan la fama y la exposición?
un orgullo representar a Fran- —Una cosa muy interesante con las redes es que cuando tienes
cia alrededor del mundo”, que promocionar una película, vas a programas de televisión y
ref lexiona Vincent Cassel demás, pero desde que utilizo las redes sociales, la información
(París, 54 años). “Tengo la que publico es lo que usa la gente —reflexiona Cassel—. Hablan
sensación de que todo lo de lo que tú has compartido, en lugar de pensar algo propio. Es
malo que dice la gente sobre como si, de una forma muy insidiosa, les dieras una directriz de
los franceses es verdad, y me lo que tienen que decir, de lo que se habla y de lo que no.
enorgullezco de ello. Somos Para ella, Instagram es el escaparate en el que 1,3 millones
caprichosos, maleducados, siempre nos estamos quejando de seguidores (los mismos que Cassel) se mantienen al día de
de todo, somos un poco sucios, no nos duchamos mucho… sus avances como modelo, carrera que empezó con 15 años
y somos sexis”. en Madrid. De padre marroquí con raíces togolesas y madre
El actor mira a Tina Kunakey
(Toulouse, 24 años) y los dos se
echan a reír. Al lado de su esposa,
la famosa mirada amenazadora del
galán francés desaparece. Vincent -
Cassel está enamorado, o eso dicen
los múltiples gestos de complicidad
que dedicará a Kunakey durante
toda la conversación. Tras poner -
fin en 2013 a su célebre matrimo-
nio de 14 años con Monica Bellucci, En paralelo, la hija mayor del ac-
madre de sus dos hijas mayores, el Deva Cassel, da sus primeros pasos
actor se convenció de que eso había -
sido todo: en su futuro solo quedaba Harper’s Ba-
la soltería. Pero entonces conoció y Vogue Italia —esta última junto a
a una bella apasionada del surf, y
cinco años después estaba dándole
el ‘sí, quiero’ en Bidart. En 2019 tu- Kunakey se protege del frío con una
vieron a su primera hija en común,
Amazonie. El perfil de Instagram -
de Cassel es un altar en honor a la
mujer con la que hoy comparte su -
vida. Ella, de hecho, fue quien lo grafiada por su amiga Morgane Lay.
animó a abrirse la cuenta. “Lo que ves en las imágenes es lo que somos el resto del día”,
—¿Deciden juntos lo que publican? afirma Cassel. “Cuando tienes una relación tan íntima como la
M O R G A N E L AY & J O N N Y C O C H R A N E ( D E R E C H A )

—No me lo pregunta. A lo mejor al principio, pero ya no nuestra, y al tener una amistad tan cercana con la fotógrafa, no
—responde Kunakey. se siente como trabajo”. El actor habla con la seguridad que le
—¿Eso hacía? —cuestiona han brindado sus tres décadas en el
Cassel. cine, pero ella medita sus respuestas
“Los actores españoles
N E A L E H AY N E S ( I Z Q U I E R D A )

—Sí, pero ya no. con cierta timidez.

—Tenemos una relación di- están triunfando alrededor —Ambos son muy selectos con sus
ferente con las redes sociales
—explica el actor—. Yo puedo su-
del mundo, ¡ más que los proyectos, ¿qué los animó a colabo-
rar con The Kooples?
bir cuatro cosas en un día y luego franceses!” (Vincent Cassel) —Que se tratara de amor —expli-
no postear en dos meses. No es ca Kunakey—. De la pareja, en el

16 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
‘C’EST L’AMOUR’
La misma
sonrisa del
primer día. Tres
años después
de su boda, su
relación sigue
afianzándose.
Ambos lucen
ropa de The
Kooples.

NOVIEMBRE 2021 VA N I T Y FA I R 17
 EL ADN CASSEL
La saga iniciada
por Jean-Pierre
Cassel (abajo, con
Vincent)continúa
con la joven Deva
Cassel (izda.), la hija
del actor y Monica
Belluci que despunta
en la moda.

sentido amplio. De los amigos, compañeros, amantes…

—Para mí lo principal era hacer algo con Tina —dice Cassel.
La firma capitaneada por los tres hermanos Elicha, hijos de
los fundadores de Comptoir des Cotonniers, también contó con
Tina el año pasado como codiseñadora de una colección cápsula
inspirada en Cassel, y de un bolso estilo bucket, el Tina bag.
—¿Cuál es la prenda o la joya más especial que atesora?
—Mi anillo de boda —contesta decidida.
—¿Cómo percibe el cine español?
—Es uno de los más prolíficos de Europa —señala Cassel—.
Alguno de los mejores actores son de España. No digo esto por-
que seas española, pero es el sitio con mejor calidad de vida en
Europa. Las generaciones son más diversas, no percibo tanta

L
os dos han construido su hogar en Río de Janeiro, don-
de el actor se instaló hace unos años escapando del bu-
llicio parisino. En 2022 lo veremos en Liaison, una serie
con el Brexit como telón de fondo para Apple TV con
Eva Green, “un romance imposible en un mundo político loco”, y
haciendo del César en una adaptación de Astérix y Obélix dirigida
por Guillaume Canet junto a Marion Cotillard. “Se supone que
la iba a rodar en China hace dos años, pero pasó lo que pasó”,
violencia, son más permisivos, me encanta la comida y adoro
que la gente esté en las calles todo el rato. Me identifico con esa
forma de vida. Los actores españoles están triunfando alrededor
del mundo, ¡más que los franceses! Javier Bardem es la hostia. Es
uno de mis favoritos, no solo de España, sino de su generación.
—Tina, hace unos días publicó una fotografía de Rossy de
Palma. ¿Son amigas?
—La conocí en un proyecto que aún no ha salido. Es tan en-
cantadora como podrías imaginar. Es una supermujer.

18 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
 “¿La joya más especial
JOVEN PROMETEDORA
Mientras crece en su
que atesoro? Mi anillo de boda” carrera como modelo,
Kunakey también se
(Tina Kunakey) plantea una trayectoria
como diseñadora.
En la imagen, vestida
de The Kooples.
—¡Ella es Madrid! —exclama Cassel.
—Total —añade Kunakey en español.
—¿Con qué director español le gustaría trabajar? —pregunto
al actor.
—Amenábar siempre me ha hecho soñar. Lo vi despuntar
cuando era muy joven.
—Y Almodóvar… —susurra Kunakey.
—Sí. Lo vemos continuamente, tenemos amigos en común
en Brasil. Lo conocí en Cannes y sigue siendo relevante. Es de la
época en la que teníamos maestros. Él lo es.

E
l halago proviene de un artista cuyo nombre se ha
asociado a los cineastas más influyentes. Hijo del ac-
tor de comedias Jean-Pierre Cassel, tras remover
los cimientos de su país con El odio —una denuncia
al racismo que le brindó la Palma de Oro de Cannes a su direc-
L A U R E N T K O F F E L ( A L F O M B R A R O J A ) / A R T YO M G E O D A K YA N ( A B A J O)

tor, Mathieu Kassovitz, en 1995—, el intérprete colaboraría con

R I N D O F F P E T R O F F ( D E VA ) / K E Y S T O N E - F R A N C E ( FA M I L I A C A S S E L )
M O R G A N E L AY & J O N N Y C O C H R A N E ( T H E K O O P L E S ) / B E R T R A N D

Gaspar Noé, Steven Soderbergh, David Cronenberg, Danny

Boyle, Xavier Dolan o Darren Aronofsky.
—Interpretar al malo de las películas le ha dado una imagen
de tipo duro, pero ¿cómo se describiría a sí mismo?
—No soy un mal tipo. Los malos de verdad no hacen pelí-
culas, tienen otras cosas que hacer. Cuando interpretas a uno,
puedes dar rienda suelta a ciertas cosas negativas con las que
no puedes jugar cuando se supone que eres un buen tipo. Siento
que un buen tipo es ficción. Un mal tipo es simplemente un
concepto para hablar de la realidad.
—Guau, esa ha sido una buena respuesta —asiente Kunakey
con admiración.
—¡Bravo! —exclama Cassel, y los dos aplauden riendo.
_MÓNICA PARGA

NOVIEMBRE 2021 VA N I T Y FA I R 19
 Caprichos
del destino
Azahara Margon iba para guardia civil pero
terminó viviendo con Julio Iglesias. Ahora
tiene nuevo ‘jefe’: Antonio Banderas.

U
na decepción le cambió la vida a Azahara
Margon (Málaga, 32 años). En 2011 vio cómo
su vocación de ser guardia civil —como su pa-
dre— se derrumbaba al quedar fuera de las opo-
siciones. Dejó Madrid, regresó a su ciudad y
empezó un curso de interpretación en el barrio
donde hoy está el Teatro Soho, del que es dueño su amigo Antonio
Banderas. “Lo conocí en 2018 en una cena gracias a Pablo Gonzalo
[gerente de la taberna El Pimpi]. Por mi experiencia con el ká-
rate [fue campeona de España], Antonio me propuso ayudarlo
con el montaje de las coreografías de lucha escénica
Company”, explica. “Traba-
Sociedad

a Ma rg on Stella Banderas,
r
Azaha

“[Cristina y -
Victoria] ahora
son mis hermanas. Julio
Las adoro” en Algeciras, saludó al cantante con
-
show que tenía en Marbella y
Cristina y Victoria,
Miranda Rijnsburger, que hoy

782
con ellos. Fui monitora de deportes y de-

es respirar disciplina, pasión y constancia”. Pero por su cabeza

seguía rondando la interpretación, así que volvió a España, hizo
varios cursos y voló a Nueva York para completar su formación
como actriz hasta que la pandemia la obligó a regresar a casa.
“Tuvo que pasar algo así para darme cuenta de que Málaga es
el mejor lugar para vivir porque aquí está mi familia”.
Pero la diosa fortuna sigue haciendo de las suyas: ade-
MÁS QUE AMIGAS
NICOL A CAPILLI (MARGON)

más de trabajar con Banderas, Azahara colabora con

Azahara visita con
frecuencia a las el grupo Tercer Acto, que tiene cuatro restaurantes en
gemelas Iglesias la zona del Soho; su idea es pasar un tiempo en Ma-
en Miami o cuando drid y hacer castings, y ha retomado su gran pasión: el
vienen a kárate. “Solo pido no despertar nunca, creo que todo
Marbella.
lo que he vivido ha sido un sueño”. _N. H

20 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
 ALCANZAR
LA CIMA
ES SOLO EL
COMIENZO
EL WHISKY SINGLE MALT
MÁS PREMIADO DEL MUNDO
WWW.DISFRUTA-DE-UN-CONSUMO-RESPONSABLE.COM 40º

ENCUÉNTRALO AQUÍ
 LA VIDA REGALADA
La heredera
Gloria Vanderbilt
entre Richard
Avedon y Sidney
Lumet en 1955.

HEREDARÉ TU REINO
Desconocidas para muchos, sus apellidos las delatan. Estas mujeres heredarán en unos
años las mayores fortunas del planeta. ¿A qué se dedican? ¿Cómo es su estilo de vida?

¿QUIÉN ES? SU FAMILIA SU TRAYECTORIA ASÍ VIVE

Es hija del magnate Es de una

Comenzó a estudiar en
informático . Se empresa de ALEX A
ALEX A DELL crio con sus tres hermanos
, pero dejó la
asesoramiento DELL
(27 AÑOS) en su casa familiar,
carrera para ser asesora
tecnológico y vive en L. Á.
en una aplicación de citas.
The Castle, en Texas. con su de dos años.

Su padre, el fallecido Educadas en la Bavarian Victoria cursa un MBA en el

VICTORIA Y SARAH Anton Wolfgang von International School, IE de Madrid y es becaria en
VON FABER-CASTELL Faber-Castell, llevó participaron en 2015 Zinkia Entertainment. Sarah
(25 AÑOS) VIC TORIA Y la empresa familiar de en el Baile de estudió en Georgetown y
SA R A H VO N lápices a lo más alto. Debutantes de París. trabaja en Estée Lauder.
FA B E R - C A S T E L L

Es la primogénita de Amante de los Vive en un piso de la

JENNIFER y , caballos, estudia JENNIFER Quinta Avenida de
GATES recién divorciados. Medicina en la Escuela GAT E S cinco millones de euros.
(25 AÑOS) Tiene dos hermanos: Planea boda con el jinete
y . (Nueva York). egipcio .

Es hija de Susan Brown Estudió en la Parsons Dueña del equipo New York
GEORGINA y Michael Bloomberg, School of Design. Empire y filántropa. Tiene
BLOOMBERG exalcalde de Nueva Es amazona y ha un hijo de siete años con
(38 AÑOS) York y fundador de escrito cuatro libros el jinete argentino
Bloomberg LP. sobre hípica. Ramiro Quintana.
GEORGINA
B LO O M B E R G
Experta en doma clásica, Es copropietaria
Su abuelo
ANNA fundó la marca
participó en los JJ OO de con su hermano y su
KASPRZAK de zapatos danesa
y de . En 2019 madre, , ANNA

(31 AÑOS) ECCO en 1963.

entró en la lista de menores de la empresa familiar. K ASPR ZAK

de 30 más ricos del mundo. Tiene una hija de dos años.

FOTOGR AFÍAS: GE T T Y IMAGE S
TE X TO: N U RIA H E RNÁN DE Z

Hija de Bernard Fue directora adjunta de Divorciada del bodeguero

DELPHINE DELPHINE
Arnault, presidente de Dior Couture hasta 2013, Alessandro Vallarino, vive
ARNAULT A R N AU LT
LVMH Moët Hennessy cuando se convirtió en con el empresario francés
(46 AÑOS) y actual hombre más vicepresidenta ejecutiva Xavier Niel; tienen una
rico del mundo. de Louis Vuitton. hija de nueve años.

22 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
 En colaboración con I.C.O.N.

Los cinco sentidos al

servicio de tu pelo
India Hair-Yurvedics, la nueva gama de ingredientes exóticos de
I.C.O.N. para cuidar el cabello.

L
a revolución en el cuidado capilar llegó
con I.C.O.N. al trasladar los beneficios
de los aceites esenciales al tratamiento
del cabello.
Hair-Yurvedics es el nombre con
el que se bautizó esta colección basada en las
prácticas curativas del ayurveda y los poderes
curativos de los aceites. Dentro de esta gama de
productos, nos encontramos con India, una lí-
nea de lujo pensada para cuidar el pelo con to-
dos los sentidos. Un objetivo que se cumple gra-
cias a los ricos ingredientes que componen sus
fórmulas: el aceite de argán, también conocido
como oro líquido, nutre e hidrata consiguiendo
un cabello fácil de peinar sin encrespamiento, y
el aceite de moringa, con más de 90 nutrientes,
es imprescindible para reparar y curar el pelo.
Dos componentes clave que juntos se transforman
en los aliados perfectos para un cabello increíble. La
línea incluye cuatro productos que cubren todas las
necesidades y con los que se consigue una melena
de acabado excepcional. India Oil, uno de los más
valorados, es una terapia calmante, con ácidos gra-
sos y nutrientes protectores, ideal para los cabellos
gruesos y rebeldes. India Dry, una bruma de micro-
nutrientes con protección térmica que bloquea los
rayos UVA, se puede aplicar tanto en pelos secos
como mojados; su textura ultraligera, capaz de ali-
sar la cutícula, reduce el tiempo de secado y pro-
porciona brillo. El champú y el acondicionador, con
manteca de karité y algas marinas respectivamente,
son los complementos perfectos para conseguir una
melena suave, hidratada, más fuerte y brillante.
Una rutina de belleza que, tratándose de I.C.O.N.
y, en especial, de la colección Hair-Yurvedics,
no podía olvidarse de la fragancia: un exótico aroma a
ámbar que despierta todos los sentidos, convirtiendo
los cuidados del día a día en un auténtico ritual de lujo.

PRODUCTOS de PRIMERA
������������������������India Dry�� ������������������������������
������������������������������������ �������������������������
Realización: CNX.

����������������������������������� �����������������������
��������India Oil �������������������� ������������������������
������������������������������������� �������������������
����������������������� ���������������������������

Disponible en ��������������, salones I.C.O.N. y tiendas online asociadas.

 En colaboración con HBO Max

Retrato de una generación:

amistad, sexo y ‘Todo lo otro’
HBO Max estrena una serie de amigos que sobreviven en un Madrid de trabajos
basura, ligues rápidos y resacas a destiempo. Una historia postadolescente entre la
risa y el desencanto creada por Abril Zamora que será el estreno televisivo del otoño.

U
na resaca en miércoles, un “match” que no sale trabajando en lugares que no
bien, una verdad que no nos apetecía escuchar. los hacen felices”, describe su
Cada uno con lo suyo pero en la cabeza de todos creadora.
la misma pregunta: ¿por qué no puede ser todo La ficción española parece
un poquito más fácil? “Todo lo otro son los otros que ha encontrado la fórmula
pequeños problemas de tu día a día que hacen de serie sobre amigos trein-
que los vivas siempre como una piedra en el zapato. O sea, tañeros, quizá, porque como
tienes problemas de trabajo, de amor, de sexo, de dinero, y dice Abril —co creadora de
aparte están esos pequeños problemitas diarios que hacen Señoras del (h) AMPA, guio-
que no puedas seguir avanzando y que la vida se te haga un nista de algunos capítulos
poquito cuesta arriba. Eso es Todo lo otro”, cuenta Abril Za- de Élite e intérprete en otras
mora, que escribe, dirige y protagoniza la nueva serie de HBO series como Vis a Vis— la
Max (estreno el 26 de octubre) en la que narra la vida de unos cosa más verdadera son las
treintañeros inseguros que intentan encauzar su vida en un propias relaciones. Todo lo otro tiene muchas similitudes con
Madrid que no se lo pone fácil. “Dan palos de ciego, se em- la vida real y eso hace que parezca una historia real: Dafne
borrachan entre semana y viven entre la frustración y la ado- (el personaje de Abril) tiene un trabajo de mierda, su novio la
lescencia tardía acostándose con las personas equivocadas o acaba de dejar y para colmo va a descubrir que está enamo-
 rada de su mejor amigo, un asturiano desmotivado. Hablan
sin filtros, como se habla en la vida. Y ahí, en esa amistad y
en las que crea la trama, sucede el mágico clic que traspasa la
pantalla: a los 30 todos sabemos que los amigos son la familia
elegida. Una familia más o menos caótica, pero que nos hace
sentir lo que todos necesitamos para ser felices: la pertenencia
a un grupo, a nuestro grupo. Juan Blanco, David Matarín,
Nuria Herrero, Andrea Guasch, María Maroto, Bea de la
Cruz, Marta Belenguer, Pepe Lorente, Raúl Mérida, Miguel
Bernardeau y Alberto Casado completan el reparto. “Estoy
muy orgullosa. Se han implicado mucho y han defendido las
secuencias a muerte, arriesgándose y regalando mucha ver-
dad, saltando sin red en un pacto de confianza con el texto
y con la serie”. En Dafne, de alguna manera también se ve
reflejada: “Da mucho pudor verte tan expuesta, pero es cierto
que a medida que avanzaba el rodaje nos fuimos separando
un poco y ella desarrolló su propia entidad. Parte de muchas
cosas mías, pero ella es más compleja que yo, que soy más
básica”, nos cuenta.
Aunque Abril nunca tuvo la intención de hacer una serie
generacional, es inevitable entender que está hablando de una
generación concreta. Esa que vive “el amor como si fuera el
primero, el odio como el más oscuro y el sexo como la primera
Amaia Odriozola. Realización: CNX
vez”, esa que se siente en un momento vital que no es el que le
pertenece. Un poco quinceañera 20 años más tarde. “Siempre
digo que yo misma vivo mi vida desde una perspectiva muy
adolescente, y que mis relaciones van filtradas por la adoles-
cente que sigo siendo dentro de mí”, reconoce la creadora. Un
estado emocional compartido y cómicamente triste en la serie:
“Creo que todos los personajes viven muy al día con su frustra-
Amor,
desilusión,
sexo y amistad
en mayúsculas:
la neo-
adolescencia
a los 30.
ción, que rozan un poco el hecho de sentirse muy miserables
en algunos momentos”. ¿Esto pasa cuando se cumplen los 30?
“Solo dejas de tener 29. No creo en las crisis típicas de la edad.
Creo que vivimos en un estado de crisis constante y eso no
tiene que ver ni con los 25, ni con los 30, ni con los 40”. Lo
cierto es que a los treintañeros nos han llamado de todas las
formas. “Early millennials”, los “maybe” —parece que no nos
decidimos—, los “nowners” —ni casa, ni coche, ni hijos—. Una
generación Peter Pan. —esto no hace falta explicarlo— cargada
de idealismo que sobrevive una y otra vez por la fuerza de la
amistad. Ya se lo dijo en una ocasión una televisiva amiga a
otra —Monica Geller a Rachel Green, en Friends—: “Bienveni-
da al mundo real… es una mierda, pero te encantará”.
 IRENE Y JOSÉ
M A R Í A V I C H A LV I L L A

De tal palo,
¿tal astilla? ANA BOTE LLA Y
A LO N S O A Z N A R

A diferencia de sus padres, ellos

han preferido estar lejos del ojo del
huracán. Para (casi) todos hoy la

L
política es un recuerdo de infancia. E S T E BA N
GONZÁLEZ

a palabra “política” les suena a pa- G U I TA R T

sado y el Hemiciclo no va con ellos.

Irene (27 años), primogénita de José
María Michavila, exministro de Jus-
ticia, estudió ADE y trabaja como
analista en la asesoría financiera fun-
dada por su padre, aunque su pasión es la cocina: se
diplomó en Le Cordon Bleu y llegó a colaborar con el
FELIPE Y MARÍA chef Dabiz Muñoz. Pese a ser hijo de un expresidente,
GONZÁLEZ
José María Aznar, y de una exalcaldesa de Ma-
drid, Ana Botella, Alonso (32 años) comenzó su
carrera como analista en Nueva York, hoy es di- Política
rector general para España y México de la firma
de inteligencia artificial Afiniti y ha emprendido va-
rios negocios. Al mundo del arte le gustaría dedicarse
a Lucas (18 años), hijo de Toni Cantó, y ya lo hace
Esteban (29 años), el mayor de Esteban González
Pons, hoy eurodiputado, que ha escrito dos poemarios
y, además, es director en Acento, consultora de José
Blanco, exministro de Fomento. Del que apenas hay
imágenes públicas es de Mariano Jr. (22 años), hijo
de Mariano Rajoy, y solo se sabe que estudia ADE
y Relaciones Internacionales en ICADE. Tras años MARIANO JR .,
E LV I R A F E R N Á N D E Z Y
junto a su padre, al que ayudó a poner en marcha su M A R I A N O R AJ OY
fundación, María (43 años), la menor de los hijos de
ALFONSO E ÍÑIGO
Felipe González, acaba de fichar por Ayala de la To-
G T R E S Y G E T T Y I M AG E S

Á LVA R E Z - C A S C O S rre Abogados. En cambio, Alfonso, el primogénito de

Francisco Álvarez-Cascos, exministro de Fomento, es
de los pocos que sigue los pasos en la política: a sus
22 años es responsable de Formación en las Nuevas
Generaciones del PP. _NURIA HERNÁNDEZ

26 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
 CAMINO
A LA LIBERTAD
En la adversidad se crece.
El cantante cubano Yotuel
enfrenta una nueva etapa
en solitario que en el último
año ya le ha dado unas
cuantas alegrías.
C
uando con 18 años sa-
lió de Cuba, Europa no
se lo puso nada fácil a
Yotuel Romero (Cuba, 45
años). Aterrizó en París
sin saber que lo que le
esperaba era dormir en el metro y comer
gracias a la caridad. “La mía es una histo-
ria de superación. Mi madre siempre me
dice que a los guerreros se los conoce por
las cicatrices, no por las victorias”, ase-
gura desde Miami. Peleón como pocos,
su grupo, Orishas, se convirtió en una de
las bandas latinas más importantes de la
historia de la música cubana. “En la difi-
cultad me siento en mi zona de confort,
me vengo arriba”, añade. “Hoy cada pe-
queño éxito me hace recordar de dónde
vengo, cómo fue llegar a París, un mun-
do nuevo y difícil para mí, pero con algo
insustituible: la libertad”. Se siente incó-
modo con los halagos y tiene los pies en
la tierra pese a que este año ha arrasado
en solitario con hits como Rakatá o Lola
(junto a Camila Cabello); ha participado
en MasterChef Celebrity 6; ha hecho una
gira por EE UU; ha tocado en el Wizink
M Ó N D E LO M E D I A
de Madrid (su espinita es poder hacerlo
en Cuba, adonde no ha vuelto porque está
amenazado: “A ese concierto te aseguro
NOVIEMBRE 2021
a reunirse con el papa (“Creo mucho en
“Hoy cada pequeño Dios, así que encontrarme con su persona
éxito me hace en la tierra me genera mucha esperanza
recordar de
para los cubanos”), a hablar en el Congre-
so de EE UU y a recibir una carta de Joe
dónde vengo” Biden agradeciéndole su labor. “La tengo
enmarcada junto a otros premios”, ríe. En
todo lo que él consigue, es clave su mujer,
Yotuel, de la artista y compositora Beatriz Luengo,
pequeño, con la que lleva 17 años desde que coinci-
en Cuba. dieron en la serie Un paso adelante. “Ella
es mi muro. Creo que lo nuestro fue como
un GPS (así se llama su último tema junto
a Luengo): yo soñaba con mi pareja ideal
y parece como que, aunque el camino fue
largo, al final me trajo hasta Bea”. Ahora
preparan una fiesta para renovar sus vo-
tos matrimoniales y viven entre Madrid
y Miami con sus dos hijos, D’Angelo y
Zoe. “El mestizaje para mí es el futuro.
Yo visualizo una España mulata”. Han
Activismo pasado más de 20 de años desde que ese
joven llegó a Francia, pero siente que aún
que irían como cinco millones de cuba- le queda todo por hacer. “Sigo siendo ese
nos”); y ha lanzado un grito al mundo con Yotuel que salió en busca de un sueño,
Patria y vida, un himno por la libertad de sigo soñando. No he logrado nada, me fal-
su tierra. “El premio más grande para mí ta mucho aún”. La palabra “sueño” apa-
ha sido el nacimiento de mi hija Zoe, lo rece en numerosas ocasiones en la charla,
demás es secundario”, confiesa. Su lucha pero hay uno que sin duda le gustaría que
contra la dictadura cubana lo ha llevado se cumpliera: “Ver a mi Cuba libre”. _N. H.
VA N I T Y FA I R 27
 CON CUBERTERÍA DE PLATA
Su padre ha vestido de novia a media España con su firma Pronovias. Su madre pertenece
a la burguesía catalana y es una importante empresaria farmacéutica. Pero Gabriela
Palatchi no quiso dedicarse a la moda ni a la ciencia, su gran pasión es la gastronomía.
U
na mañana le dije a mi
padre: ‘Papá, estoy apli-
cando para ser camare-
ra’. Él respondió: ‘Ya no
hay nada que hacer con
esta niña”, nos cuenta
la empresaria y chef Gabriela Palatchi
(Barcelona, 31 años) a través de una vi-
deollamada desde su casa, en el madrileño
barrio de Salamanca, sobre sus inicios en
LAS COSAS CLARAS
Creativa, muy
trabajadora e
hiperactiva, su
máxima vital
es: “Ser todo lo
feliz posible”.
28 VA N I T Y FA I R
el mundo culinario. Divertida y enérgica,
la mitad del año con su marido y “mayor
se excusa atusándose su alborotada mele-
apoyo”, el acaudalado empresario turco
Ediz Elhadef (44 años). Ahora, con la
na frente a la cámara: “Perdona, que llevo
mirada resplandeciente, celebra la llega-
trabajando desde las ocho de la mañana y
da de la firma a la capital. Pero, a pesar
no he parado”. Palatchi ha dedicado toda
de parecer una chica con la vida resuelta
la jornada a organizar caterings y reponer
—su padre, el empresario A l ber to
el stock de su firma Gabfoods, una marca
Palatchi (Barcelona, 72 años), es uno de
de comida saludable y preciosista a domi-
los hombres más rico de nuestro país—,
cilio, con una tienda online de menaje, que
la catalana ha luchado por labrarse su
ha sido un boom en Estambul. Allí reside
propio destino. Desde la cuna estaba es-
crito que heredase junto a sus otros dos
hermanos —Alberto (28) y Marta (26)—
la firma Pronovias. Una marca referente
en el sector de moda nupcial que su padre
percibió de su progenitor
como una pequeña tienda
Emprendedora de encajes y bordados y que,
con lo años, convirtió en un
imperio textil a escala internacional. Tam-
bién podría haber posado su ambición
profesional en el ejemplo de su madre, la
aristócrata y empresaria Susana Gallardo
(Barcelona, 56 años) —actualmente ca-
sada con el exministro francés Manuel
Valls —, y en el millonario negocio de su
familia: los laboratorios Almirall. Pero
el corazón de Gabriela estaba en la co-
cina… y en Turquía. “Cuando tenía 23
años trabajaba para Pronovias y me ena-
moré”, nos cuenta refiriéndose a Elhadef,
a quien conoció en 2013 en una boda a la
que ninguno de los dos estaban invitados.
“Por entonces no estábamos comprome-
tidos pero le dije a mi familia que dejaba
Pronovias y que me iba a vivir con él a
Estambul”. Allí, la de Barcelona echó
currículos a empresas relacionadas con
el sector de la moda sin ningún resultado.
A pesar de haber estudiado en el presti-
gioso internado suizo Aiglon College —al
que también asistió la heredera de Inditex
Marta Ortega—, Marketing Empresarial
THE LIFE CREW
en el Babson College de Boston y Diseño
de Moda en la Parson School de Nueva
York, no hablaba turco. Durante sus dos
NOVIEMBRE 2021

primeros años en el país abrió una con-
sultoría de marcas emergentes, les con-
feccionó y vendió vestidos a sus amigas,
diseñó muebles y cocinó obsesivamente.
U
n día Ediz llegó a casa y yo
había hecho unas 50 comidas
solo para él. Me dijo: ‘Gabrie-
la, esto tiene que acabar. A ti lo
que realmente te gusta es la cocina’. Pensé
que tenía razón y me puse con ello”, nos
cuenta con media sonrisa. Palatchi re-
cordó sus inicios en Pronovias: comenzó
como asistenta de tienda hasta que fue
ascendiendo a product manager. “Pensé
que la clave era entender el negocio 360º.
Así que le pedí a varios restaurantes que
me dejasen pelar patatas o servir mesas
gratis”. No surtió efecto. Corría el año
2016, acababa de dejar una medicación
con la que había engordado ocho kilos y
NOVIEMBRE 2021
“Me inspira la gente
que cocina con
amor. Mi ilusión es
crear felicidad en
torno a la mesa”
se encontraba a un par de meses de su ma- te al Bósforo su restaurante Gabfoods. Un
ravillosa boda en la mansión familiar de absoluto éxito que hoy atrae comensales
La Cerdaña. “Comencé una dieta paleo de todo el globo. “Entiendo la frustración
[baja en hidratos de carbono] que me reco- de mis padres. Tras darme los mejores es-
mendó una amiga médico. Como me dio tudios y trabajar desde los 16 años, yo ha-
muy buen resultado y se me da muy bien bía decidido romper con todo”, nos confie-
cocinar, pensé enviar menús saludables a sa. “Cuando te han dicho desde pequeña
domicilio a personas que quisieran perder lo que tienes que hacer, llega un momento
peso. Llegué a mandar medio centenar de en el que estás perdida, no sabes cuál es tu
comidas al día, trabajando yo sola unas 18 identidad profesional. Lo que estaba ha-
horas de media”, nos cuenta la emprende- ciendo era encontrarme y hacer lo que me
dora, que carecía de estudios de cocina y había enseñado mi padre: empezar desde
que lo que sabía “lo había aprendido de su cero”. Con Gabfoods convertido en un re-
madre y de su abuela materna” [María Te- ferente de la cocina sana, aún se resiste a
resa Torrededía, fallecida en la idea de abrir un restaurante
2020 a causa del COVID-19 y BUENO, BONITO Y SANO en Madrid. El objetivo es con-
a la que dedica su nuevo libro Inspirado en los tinuar replicando el éxito de
de recetas: Casa]. Los padres sabores del mundo, sus dark kitchens en España.
Gabfoods se centra
de Gabriela no confiaban en en las dietas paleo
¿El fin último? “Comprarme
que el negocio diera frutos, y cetogénica, una granja y gallinas. Es mi
hasta que en 2017 abrió fren- ambas sin gluten. ilusión máxima”. _ANA ARJONA
VA N I T Y FA I R 29
 De Filipinas
para el mundo
Tamara y Ana no solo comparten apellido
con Chábeli, Julio y Enrique. ¿Quiénes son
y a qué se dedican los otros Preysler?

E
s la reina de corazones, pero en la extensa fami-
lia de Isabel Preysler muchos de sus miembros
tratan de abrirse camino sin usar su famoso
apellido. Así lo ha hecho su sobrina Joanna
(52 años), hija de Enrique Preysler, fallecido
a los 25 años en un accidente en un hotel en

su marido, Raúl Francisco,

-

Joaquín Preysler y Helen Torres.

primeros tra-
Lily & Kat en 2015
Clan (2019). Su hermano, Emilio
-

Y Á LVA R O C A S T I L L E J O) / Á L B U M P E R S O N A L (J O A N N A P R E S Y L E R )
M I C A E L P R E Y S L E R ) / G T R E S O N L I N E ( I S A B E L Y B E AT R I Z P R E Y S L E R
A N D R E W F R E N C H E N E X C L U S I VA PA R A VA N I T Y FA I R ( E M I L I O Y
-

Nekro Voyage,
una historia de ciencia ficción”, cuenta Emi-
lio desde Manthattan. En cambio, anónimos
Inez, Betina y Margarita (hijos de Victoria
Tuazon), y Katrina (hija de Carlos Preysler).
Beatriz en 2011, Isabel se ha convertido en
UNIDOS POR LA SANGRE una segunda madre para sus sobrinos Diego (35 años) y Álvaro
De arriba abajo, (33 años), hijos de su hermana y del polista Luis Castillejo. Diego,
Joanna Preysler,
Micael y Emilio
empresario, se casó en 2020 con la abogada Carolina Ávila, y
Preysler y Álvaro Álvaro contraerá matrimonio en 2022 con la periodista Cristina
Castillejo con su novia. Fernández de Torres. ¿Veremos allí al clan al completo? _N. H.

BEATRIZ ARRASTIA REINARES (+) CARLOS PREYSLER PÉREZ DE TAGLE (+)

Seis hijos y catorce nietos

ENRIQUE (+) CARLOS (✠) ISABEL BEATRIZ (✠) JOAQUÍN VICTORIA

Joanna Preysler Chábeli Iglesias, Álvaro Emilio Preysler Inez Tuazón,

Julio Jr. Iglesias, Castillejo Micael Preysler Betina Tuazón y
Enrique Iglesias, y Diego Margarita Tuazón
Tamara Falcó Castillejo
Katrina Preysler y Ana Boyer

30 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
 Opinión / Mujer tenías que ser
¿QUIÉNES SON NUESTROS ÍDOLOS?
En todas las épocas se han necesitado figuras que adorar, pero
lo nuestro raya en la desesperación. Se nos olvida que vivimos
en la era de la información y de la desinformación e insistimos
en que queremos saber, pero en realidad solo queremos creer.
M
TIEMPO DE
LECTURA:3’
e hace gracia
y me fascinan
esos segundos
de terror que
vivimos cuan-
do vemos en la
lista de trending
topics el nombre
de alguien que
admiramos: ¿ha muerto? ¿Ha
dicho alguna barbaridad en
sus stories? ¿Ha defraudado a
Hacienda? ¿Lo han denuncia-
do por acoso sexual?
Me gusta también observar
este miedo en directo, cuando
le digo a alguien: “¿Te has en-
terado de lo de X?”. La perso-
na responde: “No… ¿Qué ha
pasado?”, y en esos puntos
suspensivos hay una pausa de
negación, de resistencia que
manda un mensaje muy claro:
“De tu boca van a salir pala-
bras que me van a provocar
una desagradable disonancia
cognitiva y la verdad es que
preferiría que te callaras”.
Se habla mucho de la, en
mi opinión —y esta opinión
daría para otra columna—,
mal llamada “cultura de la
cancelación” cuando esta no
es más que el polo opuesto
de algo que practicamos con
más fervor aún: la idolatría
compulsiva.
En todas las épocas se han
H U LT O N A R C H I V E
necesitado figuras que adorar,
pero lo nuestro es verdade-
ra desesperación. No damos
abasto creando ídolos que a
Carmen Pacheco es escritora, publicista y guionista. Ha sido objeto alguna vez de ligera idolatría y seguramente también ha decepcionado.
NOVIEMBRE 2021
veces duran más y otros son
flor de un día: el streamer que
tributa en España, la chica
que abrazó a un migrante, el
migrante que intentó salvar la
vida a una víctima de la ho-
mofobia, el joven medallista
olímpico que tuitea como Peter
Parker, la intrépida reportera
que se juega la vida informan-
do desde Kabul… ¡Existe gente
buena en el mundo! La admi-
ración se contagia y provoca
euforia. Una especie de fiebre
colectiva que es el reverso lumi-
noso de la masa furiosa.
El problema es que elegi-
mos personas de carne y hueso
para representar ideales bási-
cos y en seguida se convierten
en figuras polémicas porque
a los ídolos se les adora, pero
también se les prende fuego.
No asumimos que vivimos
en la era de la información
y de la desinformación. Si
elegimos como ídolo a una
persona real, nos llegarán en
seguida más datos de los que
querríamos tener. Eso dibu-
jará situaciones complejas,
llenas de matices e implicará
el costoso proceso de verificar
la información y decidir si nos
P OR
CARME N
PACH EC O
decepcionamos o seguimos
idolatrando, ahora de forma
combativa. Decimos que que-
remos saber, pero en realidad
solo queremos creer.
Un buen porcentaje de las
personas que forman parte de
lo que algunos llaman “hor-
das” o “jaurías”, que partici-
pan en “linchamientos” y “ca-
zas de brujas”, son personas
profundamente decepcionadas
que pusieron unas expectativas
imposibles en poco más que
una idea asociada a un nombre
y un rostro. ¿Pero por qué esa
ansia de encontrar ídolos?
El otro día leí que Bronislaw
Malinowski, un antropólogo
que a principios del siglo pasa-
do estudió las costumbres de
las islas Trobriand en Nueva
Guinea, observó que los pesca-
dores practicaban más rituales
mágicos cuanto más se aleja-
ban de la costa, estableciendo
así una relación proporcional
entre incertidumbre y fe.
Vivimos tiempos de tal
desconcierto y crisis de va-
lores, que en la escala de los
pescadores de las islas Tro-
briand podría decirse que
estamos flotando a la deriva
en alta mar. Así que quizá es
normal que busquemos por
todas partes luces que nos
guíen. Y después se nos olvi-
da que lo importante no era
seguir a la figura luminosa,
sino encontrar nuestro rumbo
a puerto.
VA N I T Y FA I R 31
 SUSCRÍBASE
Los personajes y acontecimientos más exclusivos
como nunca los había visto.

1,42 €
MES

2,63 €
MES

Un año de suscripción Un año de suscripción

impresa por 31,50 € digital por 17,04 €
(incluye un 25% de descuento) (incluye un 45% de descuento)

También puede adquirir la revista del mes en su punto de venta más cercano,
en www.tiendacondenast.es y en Amazon (revistas actuales y atrasadas).
 N I N G U N A VA N I D A D S E D A E N VA N O (Alexander Pope)

Se ABRE
el TELÓN
Y salen los vestidos de fiesta más
deseados de las pasarelas, las
joyas con las que siempre soñó —le
recordamos cómo y cuándo llevarlas—
y los accesorios que necesita. Este
mes también le contamos cuál es la
exposición del momento. Se celebra en
París, así que haga hueco en la maleta
para los cosméticos más eficaces.

Abrigo y vestido
de Michael Kors
Collection. Bolso
de Tyler Ellis y
pendientes y
anillos vintage de
Gillian Horsup en
Alfies Antiques.

NOVIEMBRE 2021 FOTOGRAFÍA CARLA GULER V A N I T Y FA I R 33

VanityTrend / Tendencias

El libreto de la temporada es claro: vestidos de noche —cuanto más espectaculares, mejor—, estolas de piel,
guantes largos y joyas fabulosas. Pocos acontecimientos representan mejor la ansiada vuelta a la normalidad
que una velada lírica, así que suba el telón y entréguese al drama. El ‘glamour’ ha vuelto, ¡viva el ‘glamour’!

Una NOCHE en la ÓPERA

34 VA N I T Y FA I R FOTOGRAFÍA CARLA GULER · ESTILISMO HANNAH TEARE NOVIEMBRE 2021

 Vestido y capa de
Moschino, zapatos
de Gina, guantes de
Paula Rowan y bolso
de Manolo Blahnik.
Pendientes, collar y
anillos de Buccellati.
En la página anterior,
vestido de Valentino,
abrigo y bolso de Chanel
y zapatos de Manolo
Blahnik. Pendientes,
collar y anillo de
Moussaieff Jewellers.

NOVIEMBRE 2021 VA N I T Y FA I R 35
VanityTrend / Tendencias

36 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
 Body y top de red de Dolce & Gabbana, bolso de Tyler Ellis y pendientes vintage de Susan Caplan.
En la página anterior, vestido de Louis Vuitton, capa de piel sintética de Emma Brewin, guantes de Paula Rowan,
bolso de Alexander McQueen y pendientes de Vicki Sarge.

NOVIEMBRE 2021 VA N I T Y FA I R 37
VanityTrend / Tendencias

Vestido de Dior, zapatos de Gucci, guantes de Paula Rowan y pendientes de Moussaieff Jewellers.
En la página siguiente, vestido y estola de Prada, bolso de Tyler Ellis. Pendientes, anillos y brazalete de Buccellati.

38 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 39
VanityTrend / Tendencias

40 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
 P E L U Q U E R Í A : F E D E R I C O G H E Z Z I . M AQ U I L L A J E : PA B L O R O D R I G U E Z PA R A G U C C I B E AU T Y. M A N I C U R A : C H I S AT O
YA M A M O T O ( C A R E N ) PA R A Y S L B E AU T Y. A S I S T E N T E D E F O T O G R A F Í A : A L E X I N G R A M . A S I S T E N T E D E E S T I L I S M O : N I C O L Ò
PA B L O V E N E R D Ì . P R O D U C C I Ó N C R E AT I VA : P O P P Y E VA N S . P R O D U C C I Ó N O N - S E T: V I C I WAT K I N S . M O D E L O : N A D J A T
( T I TA N I U M M A N AG E M E N T ). D I R E C T O R D E C A S T I N G : D E A N G O O D M A N ( T H E G O O D M A N C R E AT I V E ). C O C H E : J AC K
B A R C L AY B E N T L E Y. L O C A L I Z AC I Ó N : M A N DA R I N O R I E N TA L , L O N D R E S H Y D E PA R K , D O M I N I O N T H E AT R E ( L O N D R E S ).

NOVIEMBRE 2021
Pendientes vintage de Susan Caplan y collar y anillos vintage de The Hirst Collection.
Top y falda de Carolina Herrera, zapatos de Gina. Pendientes vintage de Yves Saint Laurent,

VA N I T Y FA I R
anillos vintage de The Hirst Collection y collar vintage de Christian Dior de Susan Caplan. En la página anterior,
vestido de Giorgio Armani, zapatos de Manolo Blahnik, guantes de Cornelia James, mangas abullonadas de Miscreants.

41
VanityTrend / Protocolo
MANUAL de INSTRUCCIONES
Eva Palao, responsable de Arquitectura e Interiorismo de Rabat y experta en la materia,
responde a todo lo que siempre quiso saber sobre los diamantes... y nunca se atrevió a preguntar.
1 para lucir unos diamantes?
¡Siempre! Existen diamantes más gran-
des y más pequeños, y varias tallas, así
que los hay para todas las ocasiones,
de una alianza pequeña y discreta al
solitario o la clásica rivière.
2 Joyas en la oficina: ¿sí o no?
Para gustos, los colores, pero per-
sonalmente me gustan más las piezas
finas: de diamantes, lisas y en oro o de
piedras de color, pero discretas.
1 2
42 VA N I T Y FA I R
Joyas
3 LAS PERLAS
, unas dormilonas de
must de un
4 Perlas: ¿cuándo
y por qué?
en un oufit informal, que
les da un punto más de
moda. Combinar por
de cuello alto negro y pantalones o
falda a juego. Sacarlas de su contexto
las moderniza.
5 Joyas en verano:
¿cuáles sí, cuáles no y por
qué? Me gusta mucho el oro rosa, en
collares de cadenas largos o cortos, en
esclavas rígidas, en un reloj… Nunca
llevaría perlas, porque tienden a man-
charse con cremas y aceites. En esto
soy práctica.
E L C I E LO E S E L L Í M I T E
La colección Rainbow de Rabat es perfecta
para empezar su fondo de joyero. Al menos
hasta que pueda encargar la tiara.
(1) Pendientes de oro rosa, zafiros y
brillantes (17.280 €). (2) Anillo de oro rosa
con zafiros multicolor y brillantes (5.450 €).
(3) Pulsera en espiral de oro rosa con zafiros
multicolor y brillantes (c. p. v.). (4) Anillo de
oro rosa con diamantes (15.550 €).
FOTOGRAFÍA VICTOR GIL
favorecen especialmente en
un ‘outfit’ informal. Sacarlas
de contexto las moderniza.
Los diamantes, en cambio, son
aptos para cualquier ocasión.
6 En una fiesta: ¿más es más…
o todo lo contrario?
¡Más es más! Como a diario me gusta ir
bastante discreta, de noche me encanta
enjoyarme y lucir piezas más grandes
y arriesgadas o especiales. Me gustan
mucho los pendientes largos, de peque-
ña le robaba a mi madre todos los que
podía para disfrazarme. Debo decir
que mis hijas hacen exactamente lo
mismo. Los combino con grandes ani-
llos en pavé de diamantes o en espiral,
o con piedras de color. De hecho, ¡suelo
escoger antes las joyas que el vestido!
7 De poder solo invertir en
una pieza, ¿cuál debería ser?
Unas dormilonas. El diamante es la
gema por excelencia y un básico para
toda la vida.
8 Y si el presupuesto es ilimita-
do… ¿una tiara?
¿Por qué no? Yo preferiría un anillo
con un gran diamante Fancy o blanco
o un collar de zafiros, esmeraldas y
brillantes como los que tenía Elizabeth
Taylor. Siempre podemos soñar con
joyas mágicas, no hay límites. _P. S.
E VA PA L AO , F O T O G R A F I A D A E N R A B AT B A R C E L O N A ,
L L E VA V E S T I D O D E K H A I T E PA R A S A N TA E U L A L I A .
3 4
NOVIEMBRE 2021
 VanityTrend / Muestra

El Museo de Artes Decorativas de París acoge ‘Cartier y el arte islámico. En busca de la modernidad’,
la ocasión perfecta para, entre otros, ver el collar Hindú de Daisy Fellowes. Y sí: también hay tiaras.

PARÍS bien VALE una EXPO

S u dueña, la socialite
Daisy Fellowes, musa de Coco Chanel y de Elsa Schiaparelli
y “la mujer más elegante del mundo” según las revistas de la épo-
ca, solo se lo puso una vez —¡pero qué vez!—: en Venecia en 1951, en el
baile de disfraces del esteta Carlos de Beistegui. Para entonces, el collar
Hindú de Cartier ya era una leyenda. La heredera del imperio Singer lo había
encargado años antes, en 1936, en plena efervescencia del influjo oriental en
París en general y en la maison en particular. Conocido también como el Tutti-
Frutti por la forma de hoja en la que fueron talladas las piedras preciosas que lo
componen, constituye un ejemplo cumbre de la influencia de la joyería mogul en las
creaciones de Cartier durante las primeras décadas del siglo XX, cuando los nietos
del fundador de la firma, Louis y Jacques, se apasionaron por la India y los marajás
acudían a la casa para modernizar sus alhajas, hecho que su artesanos aprovecharon
para adoptar técnicas como el engarzado de hilo. Los motivos arquitectónicos del
arte persa, como las palmetas de las cornisas de sus edificios o los diseños de sus
tapices, o Egipto —el descubrimiento de la tumba de Tutankamon en 1922 por
lord Carnarvon y Howard Carter fue clave—, pero también el arte japonés
o la mitología china de quimeras y dragones marcaron una etapa glo-
riosa que Cartier y el arte islámico. En busca de la modernidad, una
muestra que se acaba de inaugurar en París, explora a través
de 500 piezas tan fascinantes como un adorno para la
cabeza en platino, oro y diamantes con penacho de
plumas, una tiara de turquesas… y, por su-
puesto, el collar Hindú de Daisy
Fellowes. _P. S.
NILS HERRMANN, COLLECTION CARTIER © CARTIER .

El collar Hindú de
Cartier París se exhibe
en la muestra que
acoge el Museo de
Artes Decorativas de
París del 21 de octubre
de 2021 al 20 de
febrero de 2022.

NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 43
 WISH
VanityTrend / Favoritos LIST

Si ama sus ‘looks’ veraniegos y cree que, vestidas de gala, ellas no tienen rival,
las adoptará de inmediato como sus musas de otoño. Todo, del estilo ‘casual’
pero sartorial al chic ecuestre, está en Jackie Kennedy y Lee Radziwill.

1
‘LADIES WHO LUNCH’ Bolso Tabou de
Botas de piel Jackie fue una de esas piel con cierre
Karligraphy con el con candado de
motivo FF en relieve
mujeres “admiradas y
de Fendi (1.290 €).
Gafas de sol de Marc
Jacobs (225 €).
bien vestidas”, como
las llamaba el editor de
WWD John Fairchild. ¿Su
2 Celine
(1.980 €).

look? Gabardina, botas NO SIN MI BOLSO

altas y gafas de sol. En el
restaurante Lafayette le
pidieron, por cierto, que
se las sacara de la cabeza,
donde las llevaba a modo
de diadema.
Como es lógico, para acudir a aquellos almuerzos
tanto Jackie como su hermana, la princesa
—así se refería invariablemente a ella su íntimo
Truman Capote— Lee Radziwill, llevaban siempre
un bolso. Modelos clásicos de grandes casas
francesas. No necesita más pistas, ¿verdad?

3
COMO LA SEDA
Chaquetón de En la cabeza, a modo de turbante, al
camello de Max
Mara (1.469 €).
cuello… Los carrés de seda eran el
A la izda., ‘look’ accesorio favorito de Jackie, también de
del desfile otoño- Lee y, en resumen, el toque definitivo de su
invierno atuendo si quiere emular este otoño a dos
2021/2022. de las mujeres más estilosas de la historia.

Pañuelo de
F O T O G R A F Í A : H U LT O N A R C H I V E ( K E N N E DY )

seda estampada

4 Bella Ballou de
El Corte Inglés
(80 €).
T E X T O : PA L O M A S I M Ó N .

UN BUEN CORTE
Apodada, y no en vano, como la primera dama de
la moda, pocos personajes populares representan
tan bien como Jackie la importancia de un abrigo de
lana de patrón impecable.

44 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
VanityTrend
ESTA CHICA ES UNA JOYA
Giovanna Battaglia
Engelbert, directora
creativa de Swarovski,
en su “patio de
juegos” particular, su
estudio en Estocolmo.

ANTES MUERTA
QUE SENCILLA

S
i la foto de arriba le recuerda a El beso, de Gus- era una estrella del street style en las semanas de la moda. Una
tav Klimt, no anda desencaminado. Giovanna etapa que echa de menos. “El mundo está volviendo a funcio-
Battaglia Engelbert se ha inspirado en la musa del nar. Vestirse es una necesidad antropológica, nos permite re-
pintor vienés, Emilie Flöge, y en las raíces austria- generarnos. Pero se avecina una nueva era. Tanto la pandemia
cas de la marca para su segunda colección como como el resultado de las elecciones en Estados Unidos son el
directora creativa de Swarovski. síntoma de algo. Como dijo Diana Vreeland en
“Cleopatra, Rihanna… Me gustan 1965 de un Youthquake”, pronostica esta aman-
las mujeres fuertes, con identidad, Flash te de las alhajas. “No tengo joyero, tengo un ar-
las que aportan algo a la conver- Giovanna mario. No quiero sonar pretenciosa, pero es así,
sación especialmente en las artes, y Emilie es Battaglia Engelbert aunque colecciono hasta piezas de plástico”.
una de ellas”, explica Battaglia desde su estudio Con un par de vaqueros y una camisa blan-
creativo en Estocolmo, donde vive tras casarse en 2016 con el ca, la italiana resulta de todo menos sobria. Un fabuloso collar
empresario sueco Oscar Engelbert. Su boda, que se celebró en largo de cristales —el Millenia de Swarovski— ayuda. “La joye-
Capri durante cuatro días a lo largo de los cuales lució otros ría te permite expresar tu lado elegante o el más cool”, arguye.
tantos vestidos, constituyó la mayor demostración de su estilo. —En España decimos: “Antes muerta que sencilla”.
Con su moño tirante y sus looks audaces y barrocos, Battaglia —(Carcajadas). ¡Me encanta! Parece hecho para mí. _P. S.

NOVIEMBRE 2021 F OT O G R A F Í A LO R E N ZO B R I N G H E L I VA N I T Y FA I R 45
VanityTrend / Belleza

Camelia y rosa mosqueta para un cutis radiante, sin manchas, rosa de Granville para una mirada luminosa
y una fragancia floral revitalizante. Si Bunny Mellon levantara la cabeza, estaría feliz con esta rutina floral.

BOTÁNICA para PRINCIPIANTES

Bunny Mellon
en su jardín en
1982. Abajo,
look primavera-
verano 2022 de
Richard Quinn.

1
3

4
2

C
uando Bunny Mellon le encargó un cen- Y si Coco era fan de las camelias, su colega monsieur
tenar de vestidos iguales pero en dife- Dior, de las rosas. La de Granville, que crece sin
rentes colores, Hubert de Givenchy necesidad de fertilizantes ni pesticidas, es la prota-
se sorprendió, pero enseguida com- gonista del nuevo contorno de ojos DIOR PRESTIGE
prendió todo: la millonaria ordenaba distintas ver- (4), Le Micro-Sérum de Rose Yeux Advanced, que
siones del mismo modelo a juego con las casas donde borra las ojeras y las bolsas y combate el envejecimiento
iba a lucirlo. Da gusto imaginar lo que esta paisajista prematuro ocasionado por la luz azul de las pantallas.
autodidacta, que acabó convirtiéndose en la jardinera Su aplicador con 11 microperlas hace de su uso un pla-
de los ricos y famosos, habría hecho con los cosméticos cer. Otra rosa, la mosqueta, le ayudará a erradicar las
de la temporada basados en su gran pasión: las flores. manchas, un problema del que se olvidará de una vez
La camelia, la favorita de Coco Chanel, es el por todas con el suero Sisleÿa L’Intégral Anti-
principal ingrediente de la línea Hydra Beauty L A RO SA D E G R A N V I L L E Âge Sérum Eclat Anti-taches de SISLEY (3).
de la maison, a la que acaba de sumarse Came- E S S U A L I A DA PA R A PA L I A R A estas alturas solo le queda perfumarse.
llia Glow Concentrate de CHANEL (1), que hi- LO S E F E C TO S N O C I VO S D E Si se pregunta a qué huelen los lirios de jengi-
drata y exfolia la piel en un solo gesto: el de apli- L A S PA N TA L L A S A Z U L E S bre, descúbralo con White Tea Ginger Lily de
carse dos gotas sobre la piel limpia cada noche. E N S U M I R A DA ELIZABETH ARDEN (2). Bunny lo haría. _P. S.

46 VA N I T Y FA I R FOTOGRAFÍA FRED R. CONRAD NOVIEMBRE 2021

VanityTrend / Shopping

Un DÍA de LOGOS
Clásicos pero audaces, y con el ADN a la vez sutil y visible. Si quiere
dar en el blanco esta temporada, lo tiene fácil. Solo debe invertir en este par de accesorios.

(1) Bolso Fendi First mediano, en piel de borrego merino con cierre de metal, de Fendi (2.900 €).
(2) Zapatos de charol de la Colección Crucero 2021-2021 de Chanel (c. p. v.).

NOVIEMBRE 2021 F OT O G R A F Í A S I LV I A T O R TA J A D A · ESTILISMO JOANA DE LA FUENTE V A N I T Y FA I R 47

VanityTrend

HISTORIAS
DE AMOR

H
a sido, sin lugar a dudas, la
gran revelación de la pasa-
da edición del Festival de
Cine de San Sebastián,
tanto en la alfombra roja,
a la que acudió vestida y
maquillada por la maison
Chanel, como en la sala
de proyecciones, donde
Almudena Amor (Madrid, 27 años) pre-
sentaba dos filmes: La abuela, de Paco
Plaza, y El buen patrón, dirigida por Fer-
nando León de Aranoa, cineastas para
quienes solo alberga dos sentimientos:
“Emoción y gratitud”, cuenta la actriz.
“Ambos son auténticos artesanos del
cine, miman cada detalle al máximo.
A mí personalmente me agarraron de
la mano desde el principio”, añade la
joven antes de explicar con
detalle cómo fue trabajar
con ellos: “Me dijeron que Flash
tenía los personajes dentro Almudena Amor
y que solo tenía que confiar
en mí. Y la cabeza a veces nos miente,
pero el cuerpo rara vez lo hace”, reve-
la sobre la forma en la que abordó los
dos personajes. En La abuela, una cinta
de terror psicológico, interpreta a una
modelo que tiene que regresar de París
a Madrid para cuidar de su abuela en-
ferma; en El buen patrón, a una becaria,
un rol que incluye escena de sexo con
el protagonista, el actor Javier Bardén.
Dos retos para los que se ha apoyado en
dos disciplinas que conoce bien: la dan-
za y la performance. “Aunque primero
llevo a cabo un análisis del texto, claro.
Pero a la hora de rodar parto siempre
desde lo intuitivo y lo sensorial. Mi lema
es: ‘Pensar menos y sentir más”, expli-
ca la nueva sensación del cine español,
que asegura tener “dos lados: uno más
clásico y otro más punki”. Dos aspec-
tos que, cree, quedaron perfectamente
reflejados en los looks de Chanel que
lució en Donosti. “En ambos me veía
a mí misma. Sin imposturas ni disfra-
ces”. _PELAYO SÁNCHEZ ORTIZ

48 VA N I T Y FA I R FOTOGRAFÍA ANDRÉS GARCÍA LUJAN NOVIEMBRE 2021

 M AQ U I L L A J E : I VÁ N G Ó M E Z PA R A C H A N E L . E N L A T E Z , L E S B E I G E S E AU D E T E I N T M E D I U M ; C O L O R E T E J O U E S
C O N T R A S T E N º 6 0 8 E I L U M I N A D O R B AU M E E S S E N T I E L S C U L P T I N G. L A S C E J A S H A N S I D O D E L I N E A DA S C O N E L S T Y L O
S O U R C I L WAT E R P R O O F N º 8 0 8 . E N L O S L A B I O S L L E VA E L R O U G E A L L U R E V E LV E T N º 75 M O D E . L A M I R A DA S E H A
R E A L Z A D O C O N L A O M B R E P R E M I E R E L AQ U E N º 3 9 L A M È I V O I R E Y L A M Á S C A R A D E P E S TA Ñ A S L E V O L U M E N O I R .

NOVIEMBRE 2021
La actriz Almudena

San Sebastián con el

HA NACIDO UNA ESTRELLA

look 11 de la colección
Amor fotografiada en

Resort 2022 de Chanel.

V A N I T Y FA I R
49
 MUY
PER
VanityTrend / Icono SO
NAL

¿Se puede ser discretísima y un icono de estilo? La respuesta es sí. La estilista Alejandra Domínguez Gila,
musa de la colección Bosque de eme jewels, lo es. La prueba irrefutable, sus ‘looks’ en las bodas del otoño.

1 2

4
6
INSPIRACIONES son Lú. CÓCTEL Moscow Vivier de Roger Vivier
LUGARES FAVORITOS Las mule (4). RECETA QUE (6). TESORO ‘VINTAGE’
playas de Huelva (7), MEJOR SE LE DA Curry de Un abrigo de visón
7 una islita del Egeo que gambones con coco y de los ochenta de mi
no es nada turística y, tarta de queso. madre. RELOJ Royal Oak
por supuesto, Sevilla de Audemars Piguet.
en primavera. EL MEJOR GUARDARROPA JOYAS Los pendientes
REGALO QUE ME HAN HECHO LEMA Atemporalidad de Alas de hada (5) y el
Un ramo de nardos con calidad. ICONOS DE ESTILO tocado Hespérides (8)
una nota que me dio mi Daria Werbowy, Laura de eme jewels, mi anillo
novio, Enrique, por mi Ponte e Yves Saint Lau- Panthère de Cartier y
cumpleaños nada más rent (1). IMPRESCINDIBLES las joyas antiguas de
despertarme. LIBRO DE Camisa blanca oversize, Berganza London.
( R E T R AT O) . M AQ U I L L A J E Y P E L U Q U E R Í A : N ATA L I A B E L D A PA R A

CABECERA La saga de La vaqueros y blazer.

G E T T Y I M AG E S ( H U E LVA , Y S L Y C Ó C T E L ) . A N T O N I O T E R R Ó N

reina del cementerio (2) CALZADO Mocasín Trés RUTINA DE BELLEZA

G U E R L A I N Y S E B A S T I A N . E S T I L I S M O : C A R L A AG U I L A R .

de Amanda Stevens, me PERFUME Para el día,

encantan las novelas Castile de Penhaligon’s
góticas. QUÉ SUENA EN SU (3) y Nuit de Cello-
IPOD De Bach a reguetón, phane de Serge Lutens.
pasando por Queen, HIDRATANTE Anti-Aging
Cher y Shakira. Me encanta Day SPF 30 de La Prairie
dormir. Antes de y Abeille Royale de
GOURMET acostarme aplico Guerlain. TRUCO CONFESA-
PLATO PREFERIDO La BLE Antes de acostarme
aceite de ricino
aplico aceite de ricino
en las cejas y las en cejas y pestañas. PLA-
8
- pestañas” CER CULPABLE Dormirrr.

50 NOVIEMBRE 2021
EAU DE PARFUM
M / Portada

A LTO S V U E LO S
Dua Lipa, fotografiada
en el hotel Columbia,
en Londres, con
top y falda de
N 21 by Alessandro
o

Dell’Acqua, pendientes
de Chanel Fine
Jewelry y pulsera de
Cartier High Jewelry.

52 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
 3
2
1
Antes de ascender a la estratosfera del pop, antes de lanzar un
álbum de catarsis discotequera en un mundo que no podía bailar fuera del
dormitorio, antes de romper la barrera de los mil millones de reproducciones…
Dua Lipa tuvo que aprender a creer en sus propios poderes.
ERIN VANDERHOOF se reúne con una estrella en pleno vuelo.

NOVIEMBRE 2021
DUA FOTOGRAFÍA VENETIA SCOTT E S T I L I S M O LO R E N ZO P O S O C C O V A N I T Y FA I R 53
 E
M / Portada

presentaba una oportunidad única. “Dua había estado esperan-

do este momento”, explica. “La música era animada y alegre,
de modo que pensamos que igual el mundo necesitaba algo así”.
Es posible que se tenga la sensación de que el éxito de Lipa
ha salido de la nada. Pero la suya es una historia de perse-
verancia que abarca varios continentes, con cierta dosis de
suerte: la artista se ha convertido en uno de esos personajes
del pop que definen una generación y que no se pueden ob-
viar. Future Nostalgia habría sido un disco insólito incluso si
no hubiera aparecido al inicio de una crisis global. En él se
TIEMPO DE
LECTURA:30’ recurre a toda una gama de arreglos sonoros procedentes de
varias décadas de música disco, funk
ra el otoño de 2019 y Dua Lipa, cantante de pop radicada en Londres, atravesaba un infre- y synth pop, mientras también destaca
cuente momento de inseguridad. Acababa de borrar las fotos de su Instagram, lo que para el fino oído de Lipa para crear com-
una estrella de pop del siglo XXI equivale a un renacer simbólico; también preparaba el plejas melodías vocales, así como su
lanzamiento de Don’t Start Now, el primer sencillo de Future Nostalgia, su segundo disco. característica voz profunda y flexible.
La continuación de su debut homónimo, bien recibido pero que tampoco había creado un El álbum aúna la eficiencia del pop
impacto tremendo, debía suponer el paso a la madurez artística: una rotunda declaración estructurado con la curiosidad de la
dirigida a las listas de éxitos pop, que llevaban varios años dominadas por baladas y hip música de baile; sin embargo, entre las
hop pausado. Lo más difícil ya estaba hecho, y a Lipa le encantaba la canción: un rítmico potentes líneas de bajo y la percusión
himno agridulce pensado para la pista de baile, lleno de las florituras y tintineos propios orgánica, hay frecuentes silencios:
de la música disco clásica; un tema que transmitía una gran sensación de confianza. Sin breves fragmentos intercalados en
embargo, ese mes de octubre la cantante no pudo desprenderse de cierta ansiedad, que los que se marca un respiro antes de
conoce bien cualquiera que haya lanzado un proyecto creativo en Internet. que la canción estalle en algo nuevo.
“Pensé: ‘Bueno, esto no tiene nada que ver con otras can- El abanico emocional y dinámico es
ciones mías que la gente ha escuchado”, declara Lipa, en una amplio, pero se escucha sin esfuerzo.

L
llamada por Zoom, desde su apartamento londinense. Se en-
cuentra en un sofá debajo de una divertida escultura de pared y
viste la impecable ropa cómoda que ya solía ponerse antes de la
pandemia. Entre las pausas que hace para contener a Dexter, su
cachorro adoptado de un año, recuerda que en la época previa
al lanzamiento del tema, previsto para Halloween, su inquietud
no hizo sino aumentar. Probó la meditación, la hipnoterapia.
Evidentemente, hablar de toda esta incertidumbre a media-
dos de 2021 resulta un poco absurdo. Don’t Start Now acabó
alcanzando el segundo puesto en la lista Billboard Hot 100 y,
en el momento en el que se escriben estas palabras, ha llegado
a casi los 1.500 millones de reproducciones entre Spotify y You-
Tube. Future Nostalgia, un disco de música de baile que pedía
ser escuchado en el espacio compartido de una discoteca, triun-
fó pese a todo en medio de la cuarentena, ganó un Grammy
en la categoría de mejor álbum de pop vocal, y de él salió una
extraordinaria serie de singles que entraron en el Top 40. Mien-
tras tanto, Lipa se convirtió en una de las primeras estrellas pop
de primera fila en llevar a cabo todas las labores promocionales
desde casa. Apareció en programas de late night tras haberse
peinado y maquillado ella misma; habló entre lágrimas de la
tristeza que le producía todo aquel momento en Instragram
Live; y se adaptó a trabajar con videollamadas, como hicimos
todos. Gracias a esos esfuerzos, Lipa dejó de ser una ambiciosa
aspirante para convertirse en superestrella con todas las letras.
Es posible que haber vivido un episodio de incertidumbre
antes de la pandemia le sirviera de ayuda para sobrellevar la
situación. Ben Mawson, su mánager desde hace tiempo, me
cuenta que, en un primer momento, el equipo no supo si debía
aplazar o no el proyecto debido al confinamiento, tal como de-
cidieron otros artistas; pero acabaron considerando que se les
o primero que se le ocurrió a Lipa fue el título. Estuvo
a punto de utilizar las palabras “future nostalgia” como
fondo de escenario en una intervención que hizo en
una gala de premios, pero luego decidió que quería
guardarlas para algo especial. “Me encantó sumergir-
me en algo que parecía contar una historia”, me dice. “Me ha
gustado mucho la idea de que Future Nostalgia formara un mun-
do propio”. Aunque Lipa trabajó con una larga lista de colabo-
radores en el álbum, un reducido núcleo de participantes en su
debut de 2017, entre los que se cuentan el compositor Clarence
Coffee Jr. y el productor y compositor Stephen “Koz” Kozme-
niuk, volvió al estudio junto a la artista durante las sesiones de
Future Nostalgia en el verano de 2018. Ambos músicos declaran
que lo más destacable de colaborar con Lipa es lo divertido que
resulta. (“Para mí, es como estar en un campamento de verano
con una de mis mejores amigas”, me cuenta Coffee).
Koz fue una de las primeras personas a las que la cantante le
habló del título; el productor explica que aquello le ayudó a de-
finir la paleta sonora. A Lipa le costaba expresar con exactitud
cómo quería transformar su idea en música, hasta la sesión en
la que la cantante, Coffee, Koz y la compositora Sarah Hudson
crearon Levitating, que acabó siendo el sexto sencillo del disco
y un grandísimo éxito. La estructura básica del tema se percibe
en la primera maqueta de voz que grabaron y, gracias a unos
donuts y mucha experimentación, lo acabaron aproximadamen-
te en un día. “Lo que distingue a un proyecto con Dua, com-
parado con muchos otros, es que te da la sensación de formar
parte de un grupito de música”, asegura Koz, refiriéndose a
esta canción. “Todavía recuerdo el día que era, las risas, las
bromas. Fue divertidísimo”.

54 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
 UN MUNDO
P RO P I O
Dua Lipa lleva
abrigo de
Dior y zapatos
de Christian
Louboutin.

NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 55
M / Portada

56 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
 PEQUEÑOS
D E TA L L E S
En esta página,
la cantante posa
con abrigo de
Khaite y zapatos de
Manolo Blahnik.
A la izda., con body
de Chanel.

NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 57
M / Portada
Posteriormente, Hudson y Coffee regalaron a Lipa un collar
en el que se lee “Sugaboo”, un apelativo cariñoso que el grupo
“ .
HABÍA MUCHA PRESIÓN LA GENTE ME DECÍA
QUE YO NO ERA LO BASTANTE BUENA O QUE
NO MERECÍA ,
LO QUE TENÍA COSAS ASÍ
empleaba en el estudio y que acabó apareciendo en el estribillo
de la canción. Lipa declara que, gracias al vínculo que hay entre las olvidas jamás”, afirma. “Las personas a las que perdieron
ellos, las críticas constructivas resultan mucho más fáciles. En
ese sentido, esta actitud también constituye una estrategia para
despejar las dudas. “Había mucha presión”, añade. “La gente
me decía que yo no era lo bastante buena o que no merecía lo
que tenía, cosas así… Y pensé: ‘Muy bien, voy a pasar de todo.
Me voy a centrar en crear este disco tal como quiero que sea.
Me voy a dedicar a llegar a lo más alto en todo lo que hago”.
L
ipa nació en Londres en 1995, unos tres años después
de que sus padres, Dukagjin y Anesa, emigrasen de
Pristina, una ciudad kosovar de tamaño medio que
entonces aún formaba parte de Yugoslavia. Aunque
la guerra que hizo de Kosovo un motivo de inquietud
global no comenzó hasta 1998, la Pristina de 1995 ya era un
lugar complicado donde vivir para su mayoría étnica albanesa.
Seit Lipa, abuelo de Dua, era el director del Instituto de Histo-
ria de Kosovo cuando la ley serbia decretó su cierre en 1992,
una decisión que un observador especial de Naciones Unidas
consideró posteriormente una señal de crecientes violaciones
de los derechos humanos.
En Londres, donde la familia se integró en un grupo cada
vez mayor de emigrados de Kosovo, los padres de Lipa ha-
blaban albanés y la educaron para que conociera su cultura.
Dukgjin es músico, y Lipa recuerda que en su casa siempre
sonaba música. En diciembre, Anesa declaró en el programa
CBS Sunday Morning que su hija parecía estar destinada a ser
artista desde muy pequeña y, cuando le pregunto a la cantante
al respecto, esta responde: “Seguramente se refería a la canti-
dad de veces que me ponía pesada, interrumpía sus cenas en
casa con amigos y decía: ‘Pues ahora voy a hacer una función”.
“En casa solo hablábamos albanés, el inglés lo empleaba en
el colegio”, añade Lipa. “En Kosovo tenía muchísima familia,
pero por culpa de la situación, al no poder volver, la verdad
es que no la conocí”. De pequeña, mientras se desarrollaba el
conflicto que duró hasta el verano de 1999, la cantante no era
muy consciente de lo que ocurría. “Imagino que mis padres no
querían que aquello me afectase siendo tan niña”, explica. “Tras
la guerra, mi abuelo falleció y él no pudo regresar a tiempo, por- núa manifestando su apoyo a los palestinos que sufren en Gaza
que como es obvio las fronteras estaban cerradas, pero ese fue
uno de los detalles que no me contaron hasta tiempo después”.
Aun así, Lipa nunca dejó de percibir que tenía otro sitio al
que volver, y le hizo ilusión que la familia, de la que para en-
tonces ya formaban parte sus hermanos menores, Rina y Gjin,
58 VA N I T Y FA I R
regresase cuando ella tenía 11 años. “Volvía a un lugar que casi
sentía como mío”, rememora. “Me hizo mucha ilusión poder
ir a un sitio en el que también creía que, en cierto
sentido, yo sería más normal”.
En Pristina se convirtió en antropóloga aficio-
nada, dedicada a estudiar una cultura de la que ya
formaba parte. Este fenómeno se inició con los de-
talles más importantes: por ejemplo, darse cuenta
…” de que su albanés aún no era lo bastante bueno para
los estudios, lo que le supuso varios años de malas
notas. También empezó a conocer mejor, a través
de sus amigos, los conflictos de la región. “Esas historias no
durante la guerra, muchos amigos míos perdieron a sus padres,
tíos o hermanos, las veces en que sacaban violentamente a las
personas de sus casas…”.
La joven hizo amigos y vio cómo los adolescentes de la ciu-
dad se reunían en la plaza de la Madre Teresa. A mediados de
la década de 2000 varios destacados empresarios se percataron
de que llevar artistas internacionales podía ayudar a convencer
al mundo de que Kosovo era un lugar seguro. Como el hip hop
era, de lejos, el género más popular en el país, 50 Cent se con-
virtió en la primera gran estrella que se presentó en el estadio
de Pristina, en 2007. El éxito del evento hizo que se organizaran
más, y Lipa estuvo en varios conciertos de una serie bastan-
te impresionante de raperos estadounidenses, como Method
Man, Redman y Snoop Dogg, antes de haber cumplido los 15
años. Aquello hizo que comprendiera muy temprano lo que
sucede cuando la música se convierte en un lenguaje universal.
Lipa considera que fue su época en Pristina lo que le inspiró
sus convicciones políticas. Aunque estas cuestiones no se tratan
de forma explícita en sus canciones, y su personaje de estrella
de pop resulta elegante y divertido, la artista nunca ha dudado
en tomar partido, incluso cuando el gesto podía resultar polé-
mico. Los que la siguen habrán advertido que ha apoyado con
firmeza el movimiento Black Lives Matter, que manifestó su
entusiasmo al votar a los laboristas en 2019 y que no deja de
manifestar su identidad albanesa, pese a ciertas reacciones ne-
gativas frente a la simbología que ha empleado para expresarla.
“Esto viene sobre todo de las raíces que tengo en Kosovo,
porque quiero abordar el tema y hablar de la situación de los
refugiados. Poco a poco empecé a entender el aspecto político
de la guerra, cómo suceden estas cosas, por qué tantos niños
acaban desplazados”, explica. “Para mí, todo surgió de la expe-
riencia personal, después quise saber más y también ser la voz
de muchas otras personas”.
Lipa también aspira a utilizar su altavoz, que considera
un privilegio: “A medida que me voy haciendo más conocida,
sobre todo en Internet, siento que debo emplear esta posición
para hacer algo mejor que publicar fotos bonitas o algo así”.
En las semanas posteriores a nuestra entrevista, Lipa conti-
y en el barrio del Jeque Jarrah, al este de Jerusalén, cuando
el conflicto estalla en ambos lugares. A finales de mayo, un
grupo proisraelí llamado World Values Network ataca a Lipa,
junto a las modelos Bella y Gigi Hadid (hermanas de su novio,
Anwar), que son de origen palestino, en un confuso anuncio a
NOVIEMBRE 2021
página completa en The New York Times, en el que se intenta-
ba equiparar la postura de Lipa con el antisemitismo. En una
respuesta en las redes sociales, la cantante se reafirmó en su
defensa de la solidaridad y la justicia. Quedó claro que iba a
seguir empleando su posición para abordar este tema.
La implicación política de Lipa (sobre todo en la cuestión
de la sanidad universal) la ha llevado a forjar una amistad con
el senador estadounidense Bernie Sanders. La cantante hizo
campaña por el político cuando este presentó su candidatura
a la nominación presidencial del Partido Demócrata en 2020,
organizó charlas en vídeo con Sanders en la época previa a las
elecciones generales, y el senador le entregó un premio en la
gala Billboard de diciembre. La publicación de estos anuncios
ofendieron muchísimo al político.
“Los ataques que ha recibido Dua son un escándalo”, afir-
ma Sanders. “Decir que debemos defender de forma persistente
las ideas internacionales respecto a los derechos humanos, in-
cluso cuando resulta políticamente complicado, no es antise-
mitismo. Ha llegado el momento de abordar este conflicto de
forma ecuánime, decir que Israel tiene todo el derecho a vivir
en paz y con seguridad, pero también lo tienen los palestinos.
Es bueno que estemos viendo el surgimiento de una nueva ge-
neración de líderes, como Dua, que se manifiestan a favor de
crear una sociedad basada en las necesidades humanas y en la
igualdad política”.
Lipa tenía 12 años y estaba viendo la televisión en el piso de un poco más que los anteriores. Que llegaran a un par más de
su familia cuando Kosovo declaró su independencia en febrero
de 2008. “Recuerdo la alegría de mis padres, de mis parien-
tes, de todo el mundo; oí cómo rugía toda la ciudad cuando se
produjo el Día de la Independencia”, rememora. Sin embargo,
la joven deseaba volver a Londres. Unos años después ideó
un plan para regresar sola al Reino Unido. Los motivos eran
complejos, pero lo esencial era que ella pensaba que así tendría
mayores oportunidades de dedicarse a la música. Pese a una dé-
cada de progreso, Kosovo seguía siendo un lugar aislado y poco
desarrollado, y las redes sociales aún no habían transformado
la forma en que se descubre el talento. La cantante cuenta que
tuvo que ir convenciendo a sus padres “a base de pequeñas con-
versaciones”, pero que estos al final accedieron al darse cuenta
de que Lipa podía instalarse en el apartamento de un amigo de
la familia, que estudiaba en la London School of Economics.
Con 15 años, Lipa se marchó sola de Pristina. Cuenta que
quizá habría tomado otra decisión si el streaming hubiese sido
ese camino alternativo al éxito mainstream en el que se ha con-
vertido ahora, pero resulta evidente que se alegró de volver
a Inglaterra. Al hablar con ella, se percibe con claridad que
existen dos Duas: si su identidad étnica es al-
banokosovar, su personalidad es británica,
algo que se nota en pequeños detalles: su fer- “ A MEDIDA QUE ME VOY HACIENDO MÁS CONOCIDA
viente apoyo al Servicio Nacional de Salud,
su firme decisión de esperar a que le llegue el SOBRE TODO EN
turno para que le pongan la vacuna del coro-
navirus, su respaldo a otros jóvenes artistas EMPLEAR MI POSICIÓN PARA HACER ALGO
británicos como Arlo Parks, cuya canción
Eugene interpretó Lipa en el Live Lounge de
la BBC Radio 1 en el mes de abril. Pero esto también se percibe
en cuestiones más evidentes, como el profundo amor que siente
NOVIEMBRE 2021
por Londres. “Me da la impresión de que mi vida siempre se
desarrollará entre dos sitios”, resume.
S
u traslado en solitario a Londres se ha convertido
en parte de su leyenda porque fue un gesto valiente,
que se ha vuelto aún más asombroso debido al hecho
de que todo le ha salido casi tal como lo planeó. La
joven se dio un año, tras acabar la secundaria, para
encontrar un representante antes de plantearse otra carrera
profesional. Lipa se dedicaba a servir mesas en el Soho y a
publicar versiones de canciones en su canal de YouTube, para
mostrar su talento, cuando un amigo la ayudó a concertar una
reunión con Mawson, que había trabajado como abogado en
el sector del entretenimiento para después hacerse mánager,
cuando empezó a colaborar con Lana del Rey. “Cuando Dua
entró en la sala, no tenía mucha música que mostrar, pero lo
que me atrajo de ella fue su personalidad”, recuerda Mawson.
“No sabía muy bien lo que quería en cuanto a los detalles,
pero la idea general la tenía muy clara, y la ambición también”.
Mawson es su mánager desde entonces.
Lipa empezó a crear un disco a lo largo de varios años de
sesiones, de las que salieron unas 160 canciones, compuestas
junto a un amplio abanico de compositores. “Me dedicaba a
lanzar temas, esperando que cada uno tuviera un poco más
de repercusión que el anterior”, cuenta. “Pasito a pasito. Solo
personas. Lograr agotar las entradas de otro concierto o que
las salas se llenasen un poquito más”.
Con 18 años, Lipa solía ser la persona más joven de cuantas
la rodeaban. Kozmeniuk, que es coautor o productor de cuatro
temas de Future Nostalgia, conoció a la cantante cuando esta
viajó a Toronto, en octubre de 2014. Koz recuerda que le impre-
sionó la personalidad “cariñosa y enrollada” de Lipa, su voz y
su leve aura de misterio. “Enseguida vi algo interesantísimo en
ella”, explica. “Otras situaciones pueden ser tóxicas, sobre todo
en el mundo de la música. Así que cuando encuentras pequeños
rincones donde puedes ser sincero, donde hay libertad, donde
no se explota a la gente, pues está muy bien”.
Esas primeras sesiones fueron todo un aprendizaje para
Lipa, que era muy consciente de los peligros y los estereotipos
que aguardan a las mujeres que se inician en el mundo de la
música. “Yo no dejaba de repetir: ‘Soy así y no estoy prefa-
bricada”, cuenta. “Pero hace falta mucha evolución, tiempo,
esfuerzo, cosas así, para llegar al punto en el que la gente te
dice: ‘Vale, te creo”.
En la época previa al lanzamiento de su disco, en junio de 2017,
,
INTERNET, SIENTO QUE DEBO
MEJOR”
la cantante logró ir haciéndose un nombre, fundamentalmente
entre el público europeo, al formar parte de un grupo de jóvenes
V A N I T Y FA I R 59
M / Portada

N U E VA S
REGLAS
Dua Lipa lleva
vestido de No 21
by Alessandro
Dell’Acqua.

60 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
británicas que mezclaban influencias del EDM [electronic dan-
ce music] con efervescentes composiciones pop. No fue hasta
que pasó un mes del lanzamiento (momento en el
que el vídeo de New Rules, el séptimo sencillo del
álbum, que se desarrollaba en una fiesta de pijamas “ A LO QUE ASPIRAS ES A MOSTRAR QUE LO TUYO
y que se centraba en el empoderamiento femenino,
se hizo viral y difundió la canción entre el público NO ES ALGO
estadounidense), cuando Lipa verdaderamente des-
tacó como artista con ideas propias. UNA ÚNICA CANCIÓN DE
A finales de 2017 la cantante se había convertido
en la artista femenina más reproducida en el Reino
Unido y, a principios de 2018, la canción entró en la lista Hot
100, donde llegó a alcanzar la sexta posición. Mawson revela
que el impacto global formó parte del plan desde el principio.
“Hay muchos artistas británicos que se fijan en los éxitos den- llamada por Zoom, aparecía Lipa, acompañada por su banda
tro del Reino Unido, pero nosotros nos centramos mucho en
el mundo y tenemos esto en cuenta a la hora de crear música”,
añade. “Si un equipo radiofónico estadounidense no confía
plenamente en una canción, esta no acaba de single”.
Ese impulso permitió a Lipa entrar en el estudio a grabar
su segundo disco con un nuevo grado de libertad. (“Ahora
sí puedo hacer lo que me dé la puta gana”, declaró en GQ
en enero de 2018). Pero aquello también la sometió a cierto
escrutinio. A lo largo de 2018 varios comentarios maliciosos
en YouTube y vídeos de algunos momentos fallidos sobre el
escenario se convirtieron en memes, que tuvieron una vida
más larga de lo habitual, aunque no se llegase a saber si eran
buenos o malos.
Uno de los memes más duraderos (“Venga, chica, no te
esfuerces”), creado a partir de un vídeo de Lipa en los Brit
Awards de 2018), podía ser considerado como un halago de su
cautivadora despreocupación sobre el escenario, que se aleja
un poco de la persona algo más bromista que se ve en Insta-
gram. Pero, para Lipa, aquello también reflejaba lo que ella
veía como carencias suyas, en una época en la que su popu-
laridad iba en vertiginoso aumento y tenía la agenda repleta.
“Una cosa es que la gente sea mala contigo y que sepas que
lo has hecho lo mejor posible”, explica. “Pero es otra que la
gente sea mala y que tú sepas que no has podido darlo todo
porque te has sobrecargado al querer hacerlo todo a la vez”.
Aunque Lipa se tomó esas críticas de un modo personal (se
refiere de forma específica al meme antes mencionado), su
conclusión es reveladora. “A lo que aspiras es a mostrar que
lo tuyo no es algo pasajero, un único disco, una única canción
de éxito o algo así”, añade. “En el segundo álbum quería cer-
ciorarme de que iba a tener el control al crear la música, y que antes de subir alguna foto del joven, aunque ella no se enfada
después iba a ensayar. Para que, al subirme al escenario, todo
sea extraordinario. Para demostrarle a la gente que puedo ha-
cerlo y que mi carrera va para largo”.
E
n marzo de 2020 Lipa regresó a Londres tras promo-
cionar el disco en Australia. Tenía muchas ganas de
pasar unas semanas en casa junto a Anwar Hadid,
con quien había empezado a salir en junio de 2019.
Su vuelta resultó ser un presagio del año que se ave-
cinaba: “Al abrir la puerta de casa, de repente, oí un goteo…
NOVIEMBRE 2021
¡Tenía todo el apartamento inundado!”. Había estallado una
tubería en el piso de arriba.
PASAJERO, UN ÚNICO DISCO ,
ÉXITO O ALGO ASÍ ”
Cuando cantó Don’t Start Now en el late night de James
Corden, el 30 de marzo, lo hizo desde un precario escenario
montado en un Airbnb. En la producción, semejante a una
y los bailarines en distintos recuadros de vídeo; el montaje se
convirtió en un éxito en esos primeros días de cuarentena,
cuando los programas de noche, y el resto del mundo, aún
asimilaban el impacto.
“Aquello se hizo en un estudio pequeñísimo”, cuenta la artis-
ta. “Coloqué el iPhone sobre el portátil y encendí las lucecitas
del horno para crear algo de ambiente”. Cuando la canción apa-
reció en el Tonight Show, poco más de una semana después,
Lipa sentía mayor confianza y empezó a hacer experimentos
formales. El número final aprovechó lo novedoso de la situa-
ción, gracias a un filtro y una pantalla de croma.
Con la ayuda de su equipo, la cantante siguió ideando más
soluciones ingeniosas, con las que se distraía de lo desubicada
que se sentía al estar lejos de casa, y por el estrés de tener que
trasladarse tres veces más durante el primer confinamiento del
Reino Unido. Al margen de esto, la situación supuso un pacífi-
co oasis para la pareja, que se entregó a su pasión por el juego
de mesa Uno, a pintar y a disfrutar de una primavera inglesa
desacostumbradamente agradable. “Tuvimos suerte”, reme-
mora la joven. “Salimos mucho al jardín, estuvimos leyendo o
relajándonos y escuchando música”.
Antes incluso de la pandemia, Lipa y Hadid nunca habían
pasado más de dos semanas separados, algo poco frecuente
en una relación que se desarrolla en dos continentes. Tanto
Lipa como Hadid muestran en sus respectivas cuentas de Ins-
tagram un extraordinario sentido de lo cool y también narran
ciertas peculiaridades que vivieron de niños. “Anwar es medio
neerlandés, así que en ciertos aspectos también es muy euro-
peo”, afirma la cantante. Siguiendo sus reglas generales sobre
las publicaciones en las redes sociales, Lipa consulta a Hadid
necesariamente si él no hace lo mismo. “Siempre prefiero pre-
guntar si una foto le gusta antes de publicarla. Pero también
me parece que es un gesto mono por su parte que le gusten
imágenes mías en las que salgo fea”, añade. “Yo lo miro y le
pregunto: ‘¿En serio?’. Y él: ‘Me encanta’. Y dejo que la publi-
que, aunque yo la odie”.
Cuando finalizó el confinamiento en julio, Lipa y Hadid
volvieron a Estados Unidos tras una breve cuarentena en el
Caribe; la artista retomó el trabajo presencial, con estrictas
precauciones. En primer lugar llegó Club Future Nostalgia, un
disco de remezclas creadas por Marea Stamper, que ejerce
V A N I T Y FA I R 61
M / Portada
de DJ con el nombre The Blessed Madonna: un proyecto gra-
cias al cual Lipa prolongó un poco la vida del álbum, aprendió
“ TODO LO QUE CREA TIENE CALIDAD
AUNQUE HACE QUE PAREZCA FÁCIL SE NECESITA
ESFUERZO ”
Y DEDICACIÓN (KYLIE MINOGUE)
más detalles sobre las cuestiones técnicas de las remezclas y
trabajó con algunas colaboradoras de ensueño, como Madonna
y Gwen Stefani.
La intuición de Lipa para saber lo que funciona en la pis-
ta de baile (y su capacidad de difundirlo por todo el mundo)
recuerda a Kylie Minogue, la artista australiana cuya larga ca- reuniones improvisadas que se han ido produciendo a su alrede-
rrera la ha convertido en la decana de las canciones pop más
vanguardistas y bailables. Así que no deja de ser natural que
Minogue se interesase por Lipa en cuanto conoció su música.
Finalmente las dos se conocieron y pudieron colaborar de un
modo muy característico del siglo XXI, con toda una serie de
remezclas y una aparición como estrella invitada de Minogue
en Studio 2054, un concierto retransmitido en directo por strea- ha sido la perfecta embajadora de una nueva forma de vivir la
ming que tuvo cinco millones de espectadores en noviembre.
62 VA N I T Y FA I R
“Creo que lo que hace Dua se ajusta mucho al modo en
que la gente escucha música a día de hoy”, declara Minogue a
Vanity Fair, refiriéndose a las circunstan-
cias que la llevaron a colaborar con Lipa.
Y SÉ QUE , “Todo lo que crea tiene calidad y soy ple-
namente consciente de que, aunque hace
, que parezca fácil, se necesita mucho es-
fuerzo y dedicación”.
Tal como señala Mawson, Lipa y su
equipo tuvieron la suerte de lanzar el dis-
co en un momento en el que otras estre-
llas de pop decidieron esperar a ver cómo evolucionaban las
cosas. Aun así, hay algo en Future Nostalgia que parece expre-
samente creado para un periodo en el que las fuentes tradicio-
nales de diversión se han cerrado, pero en el que aún necesitas
la alegría como salvavidas. Lipa se ilumina cuando recuerda las
dor: las de los grupos de adolescentes de la plaza de la Madre
Teresa, una retransmisión en Londres de la Copa del Mundo
de 2014. Antes de la pandemia, organizaba cenas y convertía
su apartamento en una pista de baile. “Mi piso es bastante pe-
queño. Así que llenarlo siempre resulta divertido”, cuenta con
una carcajada. “Lo pasamos bien y sudamos”. Quizá por eso
fiesta: “el Club Cuarto de Estar”, como lo denomina Coffee,
su compañero en las tareas de composición.
A
lo largo de la primavera (al tiempo que compo-
nía y grababa canciones para otro álbum, al que
Lipa ya ha puesto título, que solo conocen unos
pocos colaboradores) salió cierto tiempo de su
piso e hizo una gira triunfal propia de una estrella
global, con rompedoras apariciones en los Grammy y los Brit
PRO D U C TOS L AN CÔ M E Y LI SA E LD R I DG E). M AN I C U R A: M I C H E LLE H U M PH R E Y (CO N PRO D U C TOS B I O SC U LP T U R E).
Awards, y una canción en el livestream de los Oscar de Elton
John, en el que lució dos vestidos de Balenciaga de cuello alto.
S A S T R E : A L I C E R AT C L I F F E . S E T D E S I G N : S E A N T H O M S O N . P R O D U C C I Ó N O N - S E T: R O S C O P R O D U C T I O N .
Para cualquier artista, un proyecto del nivel de Future Nos-
P E L U Q U E R Í A : L U K E H E R S H E S O N ( C O N P R O D U C T O S H E R S H E S O N S ) . M AQ U I L L A J E : L I S A E L D R I D G E ( C O N
talgia puede representar el cénit de una carrera en el mundo del
pop. Gracias a él, Lipa ha obtenido el respeto que esperaba y
también numerosas ocasiones de divertirse, a pesar de las difi-
cultades de 2020. Ahora la cantante navega por aguas desco-
nocidas, y depende de ella que acabe haciéndose un hueco en
el panteón del pop.
En la noche de los Oscar, la artista dejó boquiabierto a
uno de los personajes más asiduos a la gala. “Vino prepa-
radísima, y cantar con ella fue una delicia”, asegura John a
Vanity Fair. “Su talento musical es potente. Tiene una gran
presencia, una actitud elegante y una sofisticación que re-
sultan impropias de sus años”. “Dua”, añade John, “¡puede
lograr lo que se proponga!”.
De todos modos, mientras su proyecto de dominar el mun-
do sigue desarrollándose, los objetivos de Lipa para el futuro
inmediato son algo más concretos: dos discos y dos giras más
a lo largo de los próximos años. La cantante menciona que
la interpretación o la enología podrían interesarle en algún
momento, pero destaca que la música sigue siendo lo esencial
para ella. “Por ahora, lo que quiero es asegurarme de que la
música sea buena”.
NOVIEMBRE 2021
 B U E N A M Ú S I CA
Lipa viste
gabardina de
Balenciaga y
zapatos de Chloe
Gosselin. En la otra
página, vestido de
Genevieve Devine.

NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 63
M / Cine

PATRIMONIO NACIONAL

S A

C R I S
CA R A D E
AC E LGA
Abrigo marinero de
lana de Dior Men
y jersey de cuello
T Á N
vuelto de Emidio
Tucci Black para
El Corte Inglés.
Cartier.

64 VA N I T Y FA I R FOTOGRAFÍA NANI GUITIÉRREZ ESTILISMO JUAN LUIS ASCANIO NOVIEMBRE 2021

 Es el ídolo de varias generaciones de espectadores y de cineastas o, como dice
Fernando Colomo: “El Dustin Hoffman español”. Actor y director, fan de la copla y
chinchonete orgulloso, José Sacristán estrena Cuidado con lo que deseas. Está en
Segundo de Fernán Gómez. De retirarse, nada. Así se lo cuenta a PALOMA SIMÓN.

NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 65
C
M / Cine
TIEMPO DE
LECTURA:10’
uánta parafernalia para un rojo!
¡Y todo por el puto cine!”, bro-
mea José Sacristán (Chinchón,
Madrid, 1937) nada más llegar
al estudio donde lo hemos cita-
do para realizar esta entrevista
al ver al equipo de la revista —
maquillaje, estilismo, fotografía
y demás—. El “puto cine” es en
esta ocasión la promoción de su nueva película, Cuidado con lo
que deseas, dirigida por Fernando Colomo. En ella interpreta
a un abuelo en una especie de cuento de Navidad. “Una espe-
cie no. Es un cuento de Navidad”, me corrige antes de evocar
cómo pasaba estas fiestas en su pueblo en plena posguerra.
En ese ambiente que, como ha descrito en alguna ocasión,
le daba la sensación de que unos y otros se habían peleado y
a él le había tocado en el bando perdedor. Su padre, Venan-
cio Sacristán, militante del Partido Comunista y de la UGT,
pasó cuatro años en penal de Ocaña. “En las Navidades de
mi infancia se daba una mezcla extraña: por un lado, la preca-
riedad, la vida dura del campo. Por otro, se comía algo mejor.
Mi abuela hacía la borrachera: granada con vino y azúcar. Y
castañas pilongas cocidas con granos de anís. Incluso caía
algún trocito de turrón y de mazapán. No había televisión ni
radio, todo estaba en la calle: las zambombas, las panderetas,
los villancicos. Es posible que la Navidad entonces estuviese
más cristianizada que ahora”, relata entre risas.
—¿Quién lo llama señor Sacristán, quién José, quién Pepe?
—Los que no me conocen, señor Sacristán. Yo me reco-
nozco entre Pepe y José, y acudo cuando se me llama porque
normalmente son amigos.
Sacristán habla igual que Fernando Fernán Gómez, un
deje de sus comienzos como actor. Entonces, lo imitaba; hoy,
no lo imposta en absoluto. Por eso a pesar de su educación,
que demuestra por ejemplo llegando puntualísimo a la cita,
una teme que, en cualquier momento, el actor y director le
espete aquello de ‘¡Váyase usted a la mierda!’. Algo que, feliz-
mente, no ocurre. “Yo estoy en Segundo de Fernando, uno no
aspira a ser… Lo de Fernando es imposible. Verás, yo aprendí
de él entre otras cosas a estar al loro contra los tontos. Porque
decía Calígula: ‘La necedad es homicida, y el tonto mata’.
Estar prevenido contra el tonto supone rapidez de reflejos,
una cierta habilidad verbal y un mecanismo, el de decir ‘que
sepa el personal con quién coño está hablando, que no vengan
a tocar los cojones’. No tenemos tiempo ya. Somos el tiempo
que nos queda, decía Caballero Bonald. El otro día cumplí 84
años”, cuenta. Como su mentor, quien lo dirigió, entre otras,
“SOY UN ROJO, PERO, EN GENERAL, QUE YO TENGA NOTICIA,
NO ME HA PERJUDICADO. MI QUERIDÍSIMO MARIANO OZORES ME DECÍA: ‘SI TODOS
LOS ROJOS FUERAN COMO TÚ...’. ¡CL ARO QUE TENGO AMIGOS DE DERECHAS!”
66 VA N I T Y FA I R
en El viaje a ninguna parte (1986) —quizá la mejor película
española sobre el oficio de cómico—, descubrió su vocación
durante su infancia. En su caso, más que una epifanía fue una
“iluminación” en el sentido literal, una tarde que fue al cine
de Chinchón con su primo Venancio. “Quise ser actor viendo
aquella pantalla iluminada en la que salían unas cosas que
para mí remitían a fantasías. Gente que montaba a caballo,
que bailaba, que vivía en unas casas… Me fascinó, y después
supe que aquello era el ejercicio de varias profesiones. Una
de ellas, la del que se disfrazaba de vaquero, de banquero, de
mosquetero, de gánster. O de indio comanche. Que le pagaban
por hacer eso. Y yo me decía: ‘¡Qué suerte!”.
—El director estadounidense Wes Anderson está rodando
en Chinchón estos días, ¿qué le parece?
— ¡No es la primera vez, perdona! Tiene una tradición
ya. Ahí le pedí yo una foto a Carmen Sevilla cuando fue a
rodar La bella de Cádiz, que si quieres te canto una canción
—Sacristán es un gran aficionado a la copla y un intérprete
solvente—: “En mi pueblo hay un campanario, con campanas
que suenan a cristal, y una madre que reza su rosario, a la luz
de un farol…” Eh, bueno. Luis Mariano cantaba eso en La
C
bella de Cádiz.
hinchonete orgulloso”, con el tiempo José Sacris-
tán filmaría allí su tercera película como director,
la adaptación de la obra de teatro de Adolfo Mar-
sillach Yo me bajo en la próxima, ¿y usted? (1992)
protagonizada por Concha Velasco. En ella da
buena prueba de su talento como cantante que culminaría años
después con sus éxitos como actor de musical en El hombre de
La Mancha y My Fair Lady, ambos con la artista Paloma San
Basilio. “Lo de que te vayan a ver 1.500 espectadores a una
función solo les pasa a los artistas americanos”, le decía Fernán
Gómez, que no llegó a ver los récords de audiencia televisiva
que marcaría Sacristán con la serie Velvet. Hitos de una carrera
larga, prolífica y, sin duda, inesperada. Y es que a su padre
no le hacía ninguna gracia que se dedicase a una profesión, la
de actor, que él no entendía. Aunque contaba con la complici-
dad de Nati, su madre, Sacristán tuvo que desempeñarse una
temporada como mecánico en un taller del centro de Madrid
antes de tomar la determinación de dedicarse al cine. Un día,
después de ponerse perdido de aceite limpiando un motor, co-
gió la fiambrera y se fue a pasear a la Gran Vía. Su decisión era
ya irrevocable. “Yo quería ser Tyrone Power” .
El productor Pedro Masó le dio su primera oportuni-
dad, que no desaprovechó. Con él firmó para rodar cuatro
películas. La primera, La familia y uno más (1965), a la que
le seguirían títulos como Sor Citroën (1967), Cateto a babor
(1970) o Vente a Alemania, Pepe (1971), estas dos últimas
con su “hermano” Alfredo Landa. Las “españoladas”
NOVIEMBRE 2021
 UN HOMBRE
DE CINE
Americana de
Brioni y jersey
y pantalones
de Polo Ralph
Lauren.

NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 67
M / Cine

PAT I O D E
B U TACA S
Traje de chaqueta
y jersey de Emidio
Tucci Black para
El Corte Inglés y
zapatos oxford de
Church’s. Silla de El
Corte Inglés.

68 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
 de las que Sacristán no se avergüenza. “Unas eran mejores,
otras peores, pero con ellas pagué el colegio de mis hijos, la
factura de la luz”. Tanto es así que, ya en la década de los
ochenta, cuando era el actor de moda, volvió a rodar una es-
pañolada: ¡Qué vienen los socialistas!, de Mariano Ozores, con
quien ya había trabajado en Operación Mata-Hari o ¡Cómo está
el servicio!, ambas de 1968. “¡Claro, joder! ¿Qué pasa? Cómo
voy a decir que no yo a Mariano, cómo voy a olvidar cuando
venía la dueña de la pensión a decirme que me llamaban y era
Mariano para ofrecerme 10.000 pesetas. Yo, ¿ser tan estúpido
de decir: ‘No, si no es cine comprometido y con mensaje, yo
no’? Hubiera sido un miserable”, defiende el intérprete en el
documental Imprescindibles, que para entonces ya había cam-
biado de registro. Era el “rostro de la Transición”. O, como
lo describe Fernando Colomo, “el Dustin Hoffman español”
gracias a comedias, como Sex o no sex (1974), con Carmen
Sevilla, y a filmes hoy de culto. En especial, Asignatura pen-
diente (1977). Títulos que incluían escenas de cama con dos
de los mitos eróticos de la época. “A Fiorella le hacía mucha
gracia ser considerada como tal. Yo las escenas de cama como
las de carretera, las de mesa camilla, las de lo que sea… las
vivo exactamente igual. Somos compañeros y pasamos por
circunstancias que pueden parecer más o menos comprome-
tidas pero se resuelven desde la profesionalidad”.
—En una ocasión dijo que había sido “el hombre objeto
del cine español, porque todos los directores habían acabado
desnudándolo”.
—Son coñas que se dicen. No hay que hacer ningún caso.
—¿Por qué el #MeToo no ha tenido tanto eco en España?
—No lo sé, pero creo que hay cuestiones de forma que afec-
tan al fondo de ese movimiento, que apoyo totalmente. Con
Woody Allen, por ejemplo. Me parece impresentable que se
ponga veto a su obra.
—¿Es usted feminista?
—¡Hombre! ¿Pero cómo? ¡No serlo es ser imbécil!
—¿Se ha enamorado alguna vez en un rodaje?
—Sí, sí. Ahora que caigo, sí. No insistas por ahí, porque no
te voy a contestar. Ese no es tema de conversación.
—¿Cómo ha blindado su vida privada?
—Pues haciendo lo que estoy haciendo contigo. Es que no
hablo de esto, vamos.
—O sea, que es posible ser conocido y tener vida privada…
FOTOG R A FÍ A : B E AT R I Z OSO R I O. PRO D U CC I Ó N : A I R I N M I L Á D E L A RO C A .
—¿Pero cómo? Naturalmente. Que no se quejen los capullos
R
estos que venden el material.
M AQ U I LL A J E Y PE LU Q U E R Í A: N O H E M I N O H A LE S . A S I S T E N T E D E
umores aparte, Sacristán es padre de tres hijos:
José Antonio (60 años), e Isabel (59), de su primer
matrimonio con la actriz Isabel Medel, y Arnélle,
que nació en 1978 y es hija de la también actriz
Liliane Méric. Desde 1995 su pareja es Amparo
“LO DEL RE Y ME PRODUCE IR A Y PENA. S OY DE SU QUIN TA .
DE L OS QUE ÍBAMOS CAN TANDO ‘EL VINO QUE VENDE ASUNCIÓN’. ¡COÑO! ¡QUE ESTA
PELÍCUL A HAYA ACABADO SIENDO UN ESPERPENTO DE PESETEROS Y DE FALDEROS!”
NOVIEMBRE 2021
Pascual, con quien se casó en 2008 en Buenos Aires. Son inse-
parables. Con ella acaba de celebrar su cumpleaños en Elche,
donde se encontraban representando Señora de rojo sobre fondo
gris, la adaptación teatral de la novela de Miguel Delibes. Am-
paro, presente en esta entrevista en un discretísimo segundo
plano, le regaló en su día un reclinatorio de una iglesia para
que pudiese ver películas, una actividad que él considera “un
acto de fe”, con propiedad. “Pero no veo todas ahí, porque ten-
go una rodilla jodida ya. A veces no me puedo levantar. Pero
cada vez que me siento en una butaca para ver una película
sigo teniendo la sensación de estar en el templo, de que se está
oficiando una ceremonia”, revela este apasionado del cine ame-
ricano “en todas sus manifestaciones y sin ningún género de
dudas. Sé más de la Guerra de Secesión que de la Guerra Civil
española, y eso es gracias al cine americano. Reconozco que
habría que haber vigilado un poco la mitomanía, en cuanto al
seguimiento del fenómeno que proponía el imperio. Pero ya con
los años esa lectura sé colocarla en el lugar que corresponde,
y sigo celebrando y disfrutando las cintas de Budd Boetticher,
de Preston Sturges, de Leo McCarey, de Gordon Douglas. No
te voy a decir lo de siempre. Howard Hawks y John Ford, sino
gente de segunda que son gente cojonuda.
—Ha trabajado con grandes directores, pero se le han resis-
tido Almodóvar, Amenábar, Coixet, De la Iglesia… ¿Por qué?
—No me lo planteo, pero ese “por qué” tendrías que pre-
guntárselo a ellos. Los admiro, me parecen una gente cojonu-
da, pero no me han llamado. Y no pasa nada.
—¿Por quién dejaría todo lo que está haciendo?
—¡Por ninguno! Yo no dejo mi Señora de rojo ni aunque
S
resucite John Ford.
acristán conoció a Delibes cuando preparaba la
adaptación teatral de otra de sus novelas, Las gue-
rras de nuestros antepasados, en la que interpreta
el personaje de Pacífico Pérez. Fueron amigos
hasta la muerte del autor de Los santos inocentes
en 2010, por lo que llevar a los escenarios una obra tan per-
sonal como es Señora de rojo…, en la que Delibes relata la
pérdida de su mujer, Ángeles de Castro, es especial para el
actor, que califica su relación con Delibes como “un privile-
gio. Por su grandeza en sí, al margen de su obra”. Lo mismo
le sucede con Fernán Gómez, quien lo dirigió por primera
vez en Cómo casarse en siete días (1971). “Curiosamente, en
el carácter no se parecían mucho. Pero se complementaban.
La exuberancia y la gestualidad de Fernando frente a la
economía de medios y de gestos de Miguel… Ha sido una
suerte inmensa llegar a esta edad y haber podido compartir
mi vida con ellos, pero también con Luis García Berlanga,
con Alberto Closas, con Antonio Ferrandis, con Luis Ciges.
De todos se conmemora este año su (C ON T IN ÚA E N LA PÁG. 1 27 )
V A N I T Y FA I R 69
M / Entrevista

No sin mi hijo

CO R A ZÓ N
E N CA D E N A D O
Lourdes Ornelas
y Camilo Sesto en
la grabación de un
programa para Televisa
en 1974. A la dcha.,
Lourdes, con vestido
de Boss, zapatos de

Camilo
Manolo Blahnik y joyas
de Aristocrazy.

Es la madre del único hijo de Camilo Sesto y conoce muy bien los
secretos del artista, con quien convivió durante casi una década.
VERA BERCOVITZ conversa con la mexicana Lourdes Ornelas, quien
hoy recuerda su vida junto al cantante y afronta con valentía los
problemas de adicción de su vástago, Camilo Blanes.

70 VA N I T Y FA I R FOTOGRAFÍA DANIEL ALEA · E S T I L I S M O B E R TA A BA S C A L NOVIEMBRE 2021

NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 71
M / Entrevista 1 2

AMOR, AMAR
(1) El cantante
Camilo Sesto
y su hijo,
Camilo Blanes,
compartiendo
micrófono. (2)
4 Camilo Sesto le
canta a Lourdes
Ornelas, sentada
entre el público, 3
en el año 1975.
(3) Dedicatoria
de Camilo a
Lourdes. (4)
Camilo Blanes
de pequeño. (5)
Camilo y su hijo,
cuando apenas
era un bebé.
(6) La pareja en
1973, en el primer
viaje de Camilo
a México. (7)
Lourdes Ornelas
6 y Camilo Sesto en
Cancún en 1990.
5

72 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021

TIEMPO DE
LECTURA:8’
esde que falleció Camilo me dedico a administrar su lega-
do. Hablo con los abogados, los bancos, las discográficas, la
SGAE… También estoy pendiente del museo y del mausoleo.
Los van a construir en Alcoy, donde nació. El mausoleo es
una idea del Ayuntamiento y ahí van a poner una escultura
superrealista. A mí me parece tétrico, pero bueno. Juntarán
“EN MÉXICO, SI TIENES UN FAMLIAR
ADICTO, PUEDES INGRESARLO EN UN CENTRO DE
REHABILITACIÓN. AQUÍ [EN ESPAÑA] ES IMPOSIBLE”
sus cenizas y las de sus padres”, explica Lourdes Ornelas
(México, 62 años), madre del único vástago que tuvo Camilo
Sesto. Pero de entre todas sus tareas, Ornelas tiene una prio-
ridad: “Que mi hijo se centre”. Solo un día antes de hacer
esta entrevista, Camilo Blanes Ornelas, de 37 años, subió una
storie a su Instagram en la que aparecía caminando solo por la
autopista, desorientado y con problemas para hablar. Los me-
dios se hicieron eco y desde entonces el teléfono de Lourdes
no ha parado de sonar: los periodistas quieren saber qué pasa
con la vida de este joven. “Se lo he dicho a mi hijo. No quiero
que se sienta mal, solo que vea lo que pasa cuando sube esos
vídeos a sus redes. Quiero que pida ayuda”, añade. Camilo
vive encerrado en la casa de Torrelodones que heredó de su
padre. Dentro, el tiempo parece haberse detenido cuando se
acabó la vida del artista. “La casa está tal cual. Mi hijo no
ha cambiado nada. Los mismos muebles, la misma decora-
ción… Él ha crecido ahí”, explica su madre. Desde que Ca-
milo Blanes llegó a España, tras el fallecimiento de su padre
el 8 de septiembre de 2019, su relación con las drogas no ha
Á L B U M FA M I L I A R
hecho más que empeorar. “En México era esporádico porque
lo metí en dos centros de rehabilitación. Cuando lo veía con
NOVIEMBRE 2021
ganas, le avisaba: ‘Ya sabes dónde vas a ir’. Allí, si tienes un
familiar adicto, puedes internarlo en un centro. Cuatro me-
ses, ocho… Tengo avisado al grupo de alcohólicos y adictos
anónimos. Si tu vida o la de los demás está en riesgo, llamas a
esa gente, vienen, lo suben a una camioneta y bye. Firmas una
responsiva ante la policía y se acabó. Aquí es imposible. He
hablado con médicos, abogados, psiquiatras… Todos dicen
lo mismo: si él no quiere ingresar [en un centro] no lo puedes
obligar. Ni hablar de incapacitarlo. En México no llegaría al
grado al que está llegando aquí”, se desespera. A pesar de
las circunstancias, Lourdes es una mujer optimista y alegre,
que quiere quitar plomo a la situación: “Yo no me clavo en el
drama. Entro, salgo, ceno con amigos. No estoy llorando todo
el rato”, asegura ante un vino blanco.
La relación de su hijo con las drogas viene de lejos. “Las vio
en casa de su padre. Amigos, alcohol, noches interminables…
Y eso que cuando lo conocí ni fumaba. Empezó a tontear a los
33 años. Eran los ochenta y las drogas estaban de moda”. La
relación entre Lourdes y Camilo recuerda más a un furioso día
de tormenta que a un tranquilo paseo por una playa soleada.
Inevitable quizá teniendo en cuenta la diferencia de edad y de
estatus, por no hablar de la locura que puede suponer vincular-
se con un artista de fama internacional, o de la extraña relación
que tenía Sesto con su sexualidad: siempre negó ser homosexual
y mantuvo su vida íntima cerrada a cal y canto. “No era una
persona que te buscara sexualmente. He dormido más veces
con él que mantenido relaciones. Para mí dormir es más im-
portante. Yo no soy nada tocona. [El sexo] es un trámite. No
L
es algo que me vuelva loca, la verdad”.
ourdes y Camilo se conocieron cuando ella era una
joven de 17 años y él, con 29, aterrizó en México
para actuar por primera vez. Ella era asistente
personal de Lucía Méndez, una artista mexicana
muy famosa que siempre la ha cuidado como a una
hija y que resumió con lucidez la entrega de Lourdes para con
Camilo: “Si hacen un monumento a la pendeja, te ponen a ti”.
“Lucía y él iban a cantar en el mismo programa. Salí del
camerino y me lo encontré. No era conocido en México y me
impresionó muchísimo. Tan guapo, tan alto… Llevaba alzas y
se veía enorme. Traía una chaqueta de leopardo que compró
en Londres; muy moderna para mi país”. Lourdes y Cami-
lo empezaron una relación intermitente y desigual que duró
mucho tiempo y que produjo su primer embarazo al año de
conocerse. “Estaba actuando en Los Ángeles y fui a verlo.
V A N I T Y FA I R 73
M / Entrevista
Era la primera vez que tenía una relación carnal con alguien y
me quedé embarazada. Me asusté”. Cuando se lo dijo, Camilo
y su entorno la convencieron para que abortara. Ella, sola y
amedrentada, obedeció. “Fue en una clínica de Los Ángeles.
Cuando volví a casa, me deprimí. En mi familia me regaña-
ron. ¡Lo hubieras tenido y lo habríamos cuidado! Me echaron
la bronca por todo. Por quedarme embarazada y por haberlo
perdido”. Aunque parecía que la relación se había terminado,
en realidad acababa de empezar. De nada sirvieron los consejos
de Lucía Méndez: “Si te vuelve a llamar, no se te vaya a ocurrir
cogerle el teléfono. No seas pendeja”. A los seis meses Camilo
reapareció y retomaron la relación. Lourdes decidió entregarse
a ese amor con un empeño indestructible. “Estaba como hechi-
zada. Me llamaba y me decía: ‘¿Qué haces este verano? Vente
a Madrid dos o tres meses’. Y me mandaba los billetes. Me
iba con él de gira, viajábamos a Londres a grabar, le pasaba a
limpio las canciones… Yo me he enterado después de que fui
importante para él, pero entonces no lo demostraba. Nunca me
dijo ‘Te quiero”. Lourdes tampoco entendía por qué, de entre
todas las mujeres que se le tiraban encima, la había elegido a
ella. “Las españolas me parecían guapísimas. Yo soy mexicana,
morena… Cuando entré en su mundo, la gente podía pensar
que quería ‘ser famosa’, pero a mí me horrorizaba, no me gus-
“YO ME HE ENTERADO DESPUÉS
DE QUE FUI IMPORTANTE PARA ÉL. NUNCA
ME DIJO ‘TE QUIERO”
taba figurar”. En efecto, ella no quería salir en las fotos y hacía
una vida bastante independiente. Por no hablar del patrimonio
de su pareja: “Ni mi interés ni el de mi hijo ha sido nunca el
dinero. Camilo es como yo. Esto de la herencia, bien, gracias,
A M AQ U I L L A J E Y P E L U Q U E R Í A : Y U R E M A V I L L A ( A N A P R A D O) PA R A G U E R L A I N Y M Ö N I C O N T E A M .
pero no es algo que estuviéramos buscando”.
los 25 años se volvió a quedar embarazada y deci-
dió tenerlo: “Él no estaba muy convencido, pero yo
estaba dispuesta a criarlo sola. En mi casa somos
ocho hermanos: tres hombres y cinco mujeres, to-
das madres solteras menos la mayor, que se casó
de blanco. En mi familia no era un problema”. Después de una
serie de disgustos y desencuentros con el cantante —que no co-
noció a su hijo hasta que cumplió cuatro meses—, el artista por
fin se rindió a la evidencia: “Cuando vio a Camilo, comenzó
a llorar. Era igualito que él. Solo le faltaba el micro”. Una vez
más, el hechizo hizo efecto y, a pesar del errático comporta-
miento del artista hacia ella, Lourdes decidió instalarse en Es-
paña con su hijo —en contra de los consejos desesperados de
Lucía—. Pero si hasta ahora la relación de Lourdes y Camilo
había sido como subirse a una montaña rusa, cuando se mudó a
Madrid se convirtió en un viaje en el tren de la bruja. “Me tocó
ser su punching ball, además dependía de él económicamente.
74 VA N I T Y FA I R
Se pasaba el día hablando en valenciano con su familia. No
entendía nada. Un poquet [bromea]. Nos llevábamos tan mal
que me mandó a vivir a un piso en Paseo de la Habana. Estaba
D
en una cárcel de oro. No tenía dinero, no podía hacer nada”.
espués de seis años en los que se trataron con
desprecio y frialdad, Lourdes decidió liberarse
y urdió un meticuloso plan para huir a México
con su hijo. No le sirvió de mucho. Cuando por
fin respiró tranquila con su vástago en casa de
Lucía —quien la ayudó a salir de España—, Camilo se plantó en
México a los cuatro meses con la intención de hacer las paces y
celebrar el aniversario de su hijo, que cumplía seis años. Enton-
ces Lourdes protagonizó la mayor pendejada de su vida. Tras
varias visitas al artista para que este disfrutara del niño —se
había instalado en casa de unos amigos comunes—, un día le
dejó a Camilo para que durmiera con él, haciendo oídos sordos
a las advertencias de Lucía: ‘Si quiere ver a su hijo, que venga
a casa’. Al día siguiente, cuando Lourdes se preparaba para ir
al encuentro de su ex y su niño, recibió la llamada de un amigo
común: “Camilo se ha marchado con su hijo en el avión de
Iberia de las 11”. Lourdes salió corriendo al aeropuerto, pero
ya era tarde. Lloró, gritó, pataleó, puso una denuncia, pero no
pudo evitar lo inevitable: “Nunca recuperé a mi hijo”.
Camilo se crio con su padre en Madrid y aunque Lourdes lo
visitaba de vez en cuando, la relación se enfrió y poco a poco se
fueron alejando. Camilo creció en Torrelodones, estudió en un
internado en Londres y vivió cuatro años en Miami. “Habla in-
glés perfecto”. Madre e hijo solo volvieron a vivir juntos cuando
Camilo cumplió 18 años y su padre la llamó para entregárselo.
“Ya no le sirvo para las fotos”, se lamentaba el joven. Lourdes
P R O D U C C I Ó N : A I R I N M I L Á D E L A R O C A . AG R A D E C I M I E N T O S : H O T E L B L E S S .
había continuado su vida en México, trabajando para Lucía
y realizando reportajes para la edición mexicana de la revista
¡Hola! “Me he dedicado a eso 20 años, soy trabajadora. He he-
cho a la gente más importante: presidentes, escultores, pinto-
res, artistas… Salma Hayek, José López Portillo, Gael García
Bernal… Todos”. Cuando su hijo volvió a México a vivir con
ella, fue raro: “Yo no pensé que estaba tan mal, pero cuando
llegó me di cuenta de todo. Era como vivir con un extraño. Fue
un choque tremendo”. Pero con los años mejoró, Camilo se
estabilizó e incluso llegó a sacar dos discos… Hoy todo aquel
equilibrio se ha truncado y Camilo anda bastante perdido. Aun-
que hay algo que tiene claro: “Ma, si tú te vas, se me van a echar
todos encima”, le ha confesado a su madre. Por eso ella no se
marcha. Aunque su sueño sería volver los dos juntos a México
y rehabilitarlo: “Prefiero verlo ingresado que muerto”.
NOVIEMBRE 2021
 A LG O D E M Í
Lourdes vive
actualmente en
España con su hijo.
Su sueño: volver
juntos a México y
rehabilitarlo allí.
En la foto, con vestido
de Marina Rinaldi y
joyas de Aristocrazy.

NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 75
M / Porfolio

FOTOGRAFÍA TOM CRAIG

Af ter
ESTILISMO NATHAN KLEIN

Hours
SIETE DE LAS
ACTRICES MÁS
BRILLANTES DE
LA TEMPORADA
CONVERSAN
CON BRITT
HENNEMUTH
DE SUS NUEVOS
TRABAJOS Y
TAMBIÉN DE
ESTILO.

76 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
 Claire
Foy
CONOCIDA POR:
The Crown.
NUEVOS TRABAJOS:
The Electrical Life of
Louis Wain y Un escándalo
muy inglés.
“Pasé gran parte de
mi juventud tratando
de parecerme a otras
personas o de encajar.
Ahora que ya soy mayor
pienso: ‘¿Qué sentido
tiene?’. Creo que quienes
poseen más estilo son
aquellos a los que miras y
dices: ‘Así es como tú eres”.

Abrigo de Gucci, pantalones y

corsé de Vivienne Westwood,
top de Nearer the Moon y
joyas de David Morris.

NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 77
M / Porfolio

Sheila
Atim
CONOCIDA POR:
El ferrocarril
subterráneo.
NUEVOS TRABAJOS:
Bruised.
“El día que terminé
de rodar El ferrocarril
subterráneo fue el
mismo día que hablé
con Halle Berry sobre
Bruised, su primer
trabajo como directora.
Me preguntó: ‘¿Quieres
hacerlo?’. Ver a una
mujer que es un icono
(y que ya ganaba
premios cuando yo
apenas era una niña)
aceptar nuevos retos
e incursionar en
territorios desconocidos,
y que además lo haga
con tanta habilidad,
instinto y valentía, fue
grandioso”.

Total look de Bottega

Veneta y joyas de Chanel
Fine Jewelry.

78 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 79
M / Porfolio

Rebecca
Ferguson
CONOCIDA POR:
El gran showman.
NUEVOS TRABAJOS:
Dune y Mission:
Impossible 7.
“Seguir los pasos de
alguien que ha amado
algo tanto como Denis
Villeneuve ha amado
Dune es una maravilla.
Realmente es una suerte
poder entrar en ese
mundo, especialmente
cuando te dirige un
hombre tan humilde. Da
igual tu género, raza o
sexualidad, seas lo que
seas, él está contando una
historia que hoy en día
funciona en una especie de
mundo manipulado”.

Corsé y pantalones de Vivienne

Westwood, camisa de Dior
y puño (muñeca derecha) de
Lauren Perrin.

80 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 81
M / Porfolio

82 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
 Fala
Chen
CONOCIDA POR:
The Undoing .
NUEVOS TRABAJOS:
Shang-Chi y la leyenda
de los diez anillos.
“Marvel me
contactó, pero,
desafortunadamente,
yo estaba de luna de
miel en Argentina y
había embarcado en un
crucero a la Antártida
que duraría dos
semanas. En el barco
solo tenían un teléfono
satelital en el despacho
del capitán para
emergencias familiares;
nada más. A los tres
días de haber iniciado
el viaje, tuve un poco
de señal en el móvil y
entraron un montón de
mensajes de texto. El
primero que abrí decía:
“Felicidades”. Marvel,
cansada de intentar
localizarme, había
decidido hacer una
oferta”.

Vestido y botas de Alexander

McQueen y guantes de
Lauren Perrin.

NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 83
M / Porfolio

Camille Cottin
CONOCIDA POR:
Call My Agent!
NUEVOS TRABAJOS:

Cuestión de sangre
y La casa Gucci.
“No quiero dar nombres
(creo que sería muy
pretencioso), pero tuve
una conversación con
una productora que me
dijo que todo el mundo
le recomendaba la serie
francesa Call My Agent!
porque ella era como uno
de los personajes. Resulta
que los entresijos del cine
francés son también muy
familiares para quienes
trabajan en Hollywood”.

Vestido de Moschino Couture,

zapatillas de Alexander
McQueen y brazalete de
David Morris.

84 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 85
M / Porfolio

Nombre
Apellido

Phoebe
Dynevor
CONOCIDA POR:
Bridgerton.
NUEVOS TRABAJOS:
The Colour Room.
“Esperaba que algunas
personas vieran
Bridgerton, pero no
estaba preparada para
el fenómeno en el que
se convirtió. Así que,
en realidad, estoy muy
agradecida de haber
permanecido en casa,
rodeada de toda mi
familia, haciendo la
cuarentena. La vida no
había cambiado mucho
para mí. Aunque sí fue
difícil ver la serie con mis
abuelos. Fue embarazoso”.

Vestido de Louis Vuitton.

86 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 87
M / Porfolio

88 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021
 Sandra
Oh
CONOCIDA POR:

PE LUQU E RÍA Y PE LUCAS: N E IL MOODIE (CON PRODUC TOS DE BIOL AGE , E XCE P TO DYN E VOR). MAQU ILL AJE: JE N NY COOM BS (CON PRODUC TOS DE
Killing Eve.
HOU RGL ASS, E XCE P TO DYN E VOR). SASTR A: PATRICIJA PASKINA . SE T DE SIGN E R: SE AN THOM SON . PRODUCCIÓN: JN PRODUC TION .
NUEVOS TRABAJOS:
La directora.
“Una de las muchas
cosas que aprendí de
la pandemia es que
el caos hace que todo
sea un poco más difícil.
Nuestro director, Dan
Longino, usa gafas, y
durante el rodaje tenía
que llevar mascarilla y
una pantalla protectora,
además hacía frío
y los cristales se le
empañaban. Entonces
le pregunté: ‘Dan, Dan,
¿puedes vernos?’. Y él
respondió: ‘Por supuesto
que no’. Pero había
algo en esa situación
desafiante: sentí que
todo el equipo opinaba
lo mismo: ‘¡Vamos a
hacerlo!”.

Traje y botas de Chanel,

top de Dior y pendientes de
Dior Fine Jewelry.

NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 89
M / Investigación
EL
MAGRITTE
PERDIDO El robo de un cuadro
de René Magritte
en una casa museo
belga supuso toda
una catástrofe
nacional. Pero esta
investigación de
JOSHUA HUNT
apunta hacia una
tragedia aún mayor.
© R E N É M AG R I T T E , ,V E G A P, M A D R I D , 2 0 2 1

S I N R A S T RO
Olympia, el retrato que
René Magritte realizó de
su mujer en el año 1948.

VA N I T Y FA I R 91
M / Investigación
EL TIMBRE SONÓ EN EL
135 de la calle Esseghem,
UN MODESTO ADOSADO
en el barrio bruselense de Jette.
La conserje estaba ocupada con un
par de turistas japoneses que se halla-
ban visitando el piso que fue hogar del
pintor surrealista René Magritte y de
Georgette Berger, su esposa, entre los
años 1930 y 1954, y que hoy es un mu-
seo privado. Eran poco más de las 10
de la mañana del 24 de septiembre de
2009. Al disculparse para poder abrir
la puerta, se encontró con que había
dos hombres jóvenes esperándola en
el umbral. Uno de ellos le preguntó si
había comenzado el horario de visitas,
el otro le puso una pistola en la cabeza
y entró por la fuerza.
Los dos hombres armados acorrala-
ron rápidamente a los turistas y a los tres
miembros del personal de servicio, obli-
gándolos a arrodillarse en el pequeño
patio del museo, el mismo en el que Ma-
gritte organizaba reuniones semanales
para pintores, músicos e intelectuales.
Una vez apartados los rehenes, uno de
los dos ladrones hizo saltar la mampa-
ra de cristal que protegía la diminuta
atracción principal del museo: la pintura
Olympia, un retrato de 1948 de la difunta
esposa del artista en el que aparece des-
nuda con una concha posada en el estó-
mago. El precio estimado de este cuadro
de 60 x 80 centímetros alcanzaba los dos
millones de euros. La policía belga llegó
en apenas unos minutos, alertada por
una alarma que saltó en cuanto se retiró
la obra. Pero para entonces los ladrones
ya habían subido a un coche que se dio
rápidamente a la fuga en dirección al
barrio vecino de Leaken.
En aquella época no era habitual
que los museos pequeños se molesta-
ran en instalar cámaras de vigilancia,
así que la policía tuvo que basarse en
los bocetos de los sospechosos, que al
parecer rondaban la veintena. La In-
terpol describió a uno de ellos como
92 VA N I T Y FA I R
TIEMPO DE
LECTURA:20’
ligeramente más alto, de ascendencia
europea o norteafricana y de habla
francesa. Por muy descarado que fue-
ra, el robo parecía ser obra de unos
profesionales: un atraco audaz y con
un objetivo valioso llevado a cabo con
gran rapidez y precisión por hombres
que sabían cómo manejar un arma,
cómo ocuparse eficazmente de los re-
henes y cómo de rápida cabría esperar
que sería la respuesta policial. Además,
habían sido inteligentes a la hora de se-
leccionar su objetivo. Magritte, cuyas
pinturas surrealistas influyeron en la
obra de Ed Ruscha, Andy Warhol y
Jasper Johns, es todo un tesoro nacio-
nal en Bélgica, donde son varios los
museos que exponen su obra. Pero los
ladrones evitaron los pinacotecas de
gran tamaño y con mayor seguridad y
se decantaron por una pintura excep-
cionalmente valiosa que se encontraba
en la que había sido la vivienda del pin-
tor y donde las visitas solo están dispo-
nibles con cita previa, lo que reducía
las posibilidades de que se encontraran
con más personas de las que serían ca-
paces de manejar.
Con tan poco hilo del que tirar, uno
de los primeros agentes en llegar a la
escena del crimen decidió llamar a al-
guien que sabía que podría resultarles
de ayuda: Lucas Verhaegen, un vete-
rano miembro de la Policía Federal de
Bélgica que forma parte de una unidad
especializada llamada Section Art (en
adelante, Unidad de Patrimonio Artís-
tico). El pasado mes de agosto, cuando
me reuní con Verhaegen en el cuartel
general de la policía situado en el cen-
tro de Bruselas, rememoró la investi-
gación desde su ordenado escritorio,
junto a una mesa repleta de antiguos
expedientes. Vestía pantalones grises,
una camisa de manga corta y los típi-
cos zapatos negros de vestir gastados
que suelen ser característicos de los de-
tectives (y de quienes los interpretan en
la televisión). Su rostro ofrecía su pro-
pia dinámica de poli bueno-poli malo:
amistoso, con una sonrisa encantadora
y unos ojos azules penetrantes.
“Saben muy bien lo que tienen que
hacer cuando hay un robo”, dijo Ver-
haegen, refiriéndose a la policía local
belga. “Pero cuando se trata de un
robo de arte, lo que necesitamos es
una descripción muy buena, una foto,
la máxima información y que todo se
realice lo más rápidamente posible,
porque sabemos que muchos de esos
objetos robados salen al extranjero. A
veces están en otro país en el lapso de
esa primera hora”.
V
erhaegen tenía 51 años
cuando se produjo el robo
del Magritte y llevaba dos
décadas en el cuerpo de
policía. Un sueño de la infancia que
consiguió cumplir después de licen-
ciarse en Agronomía y Bioquímica y
trabajar unos años en el sector privado.
Su carrera policial arrancó con un pe-
riodo de cinco años en la policía local
de Bruselas, donde patrulló el distrito
central de la capital belga. Después
formó parte de una unidad especial de
intervención que investiga el crimen
organizado y gestiona informantes de
los bajos fondos; allí se especializó en
Europa del Este. En agosto de 2005,
cuando entró en la Unidad de Patrimo-
nio Artístico, sus años de experiencia
especializada demostraron ser sorpren-
dentemente útiles: las bandas serbias
están muy implicadas en el tráfico de
obras de arte y antigüedades robadas,
me explicó Verhaegen, además de otras
redes de crimen organizado cuyo ras-
tro alcanza hasta Rumanía, Bulgaria,
Moldavia y otros lugares en los Balca-
nes y en Europa del Este. “Nuestras
fronteras están abiertas”, dijo Verhae-
gen. “Resulta muy fácil llevar a cabo
un robo de una obra de arte importante
aquí en Bélgica y que esa misma noche
o 15 horas después ya esté en Croacia o
en Albania. Desde allí pueden venderla
para financiar sus propias actividades
delictivas: tráfico de drogas, armas y
prostitución”.
NOVIEMBRE 2021
 La primera unidad especializada en
robos de obras de arte de Europa con-
tinental la fundó Napoleón Bonaparte
en 1796 y su objetivo no fue el de poner
fin al saqueo, sino llevarlo a cabo a una
escala nunca vista desde que los roma-
nos se apropiaron de piezas valiosas
procedentes de Atenas, Sicilia y Jeru-
salén como botín de guerra. El depó-
sito de Napoleón para todos aquellos
tesoros expoliados fue el Louvre, en
París, donde permanecen muchas de
las obras. Tras las guerras napoleóni-
cas, y de nuevo tras la Primera Guerra
Mundial, un crisol de tratados intentó
regular gradualmente el saqueo, la des-
trucción y el tráfico de obras de arte y
antigüedades.
Los delitos en el ámbito del arte, así
como el tráfico de armas, siguen pros-
perando a la sombra de los conflictos
internacionales, lo que da lugar al cre-
cimiento de las redes criminales que
convierten los detritus de la guerra en
mercancías tremendamente rentables.
“Hay maestros del robo y maestros
de la falsificación, pero son escasos”,
dice Jake Archer, un agente especial
del equipo experto en delitos de arte
del FBI. “Es más, conviene decir que
hay grupos internacionales de crimen
organizado que tratan estos objetos de
la misma manera que cualquier otro
IN SITU
bien ilícito”.

M
ás allá de agencias como
la Interpol, la práctica
de la investigación de
delitos de arte tiende
a revelar las prioridades nacionales,
e incluso el carácter nacional, de los
organismos locales altamente especia-
lizados del entorno policial. En Ale-
A L A M Y ( I N T E R I O R M U S E O) / L U C & R E N A U D S C H R O B I LT G E N / R E N É
Vuitton; y en Italia, donde incluso el
paisaje arquitectónico puede ser consi-
derado patrimonio cultural protegido,
el mandato de una unidad específica
El Museo René Magritte
en Jette, donde el artista
residió durante casi 25
años, solo se podía visitar
con cita previa.
la unidad pasó a formar parte de la po-
licía federal del país y fue renombrada
como Unidad de Patrimonio Artístico.
Su equipo diseñó y mantuvo una base

mania, por ejemplo, los orígenes de la
investigación de delitos contra el patri-
monio artístico de la Bundeskrimina-
lamt (Oficina Federal de Investigación
M AG R I T T E M U S E U M , J E T T E - B R U S S E L S ( E X T E R I O R )
de carabineros incluye la investigación de datos de alrededor de 20.000 objetos
de crímenes relacionados con bienes robados y ayudó a los departamentos de
arqueológicos. Por lo que me cuenta un policía de Bélgica. En 2003, pese a que
oficial, no se trata precisamente de una su número de empleados comenzase a

Criminal) se remontan a los intentos
posteriores a la guerra por recuperar
las piezas saqueadas por los nazis; en
el caso de Francia, la Oficina Central
de la Lucha contra el Tráfico de Bie-
nes Culturales (OCBC en sus siglas en
francés) no solo investiga los robos y
las falsificaciones de obras de arte, sino
también de productos de lujo como
corbatas de Hermès o bolsos de Louis
tarea menor: en 2017 buscaron indicios
de un saqueo en yacimientos arqueoló-
gicos griegos y romanos en Calabria, al
sur de Italia, y acabaron descubriendo
una banda transnacional con nada me-
nos que unos 10.000 objetos robados.
La policía belga creó su primera Ofi-
cina de Arte y Antigüedades en 1988.
Treinta años después, cuando Bélgica
reorganizó sus cuerpos de seguridad,
disminuir, dicha unidad volvió a cobrar
importancia debido al aumento del trá-
fico de obras de arte y bienes culturales
ilícitos como resultado de la invasión
estadounidense a Irak. Según una inves-
tigación, diversos delincuentes y oportu-
nistas se llevaron hasta 130.000 objetos
que luego vendieron a intermediarios
iraquíes, quienes a su vez los revendie-
ron a proveedores extranjeros.

NOVIEMBRE 2021 VA N I T Y FA I R 93
M / Investigación
En estas circunstancias, no transcu-
rre mucho tiempo hasta que se pone en
marcha una cadena de suministro ile-
gal: como las obras de arte y antigüeda-
des robadas carecen del tipo de docu-
mentación que posibilita su transporte
lícito, los contrabandistas profesionales
asumen la tarea de hacerlos llegar a las
manos de los coleccionistas, comer-
ciantes y casas de subastas que des-
conocen su procedencia. Y, dado que
dichos contrabandistas están especia-
lizados en transportar drogas para los
cárteles, armas para los comerciantes
de armas y prostitutas o trabajadores
para los traficantes de personas, aque-
llos que empiezan como aficionados
pronto adquieren más experiencia tras
Cuando los museos son víctimas de
criminales acostumbrados a robar bancos, los
resultados son impredecibles: la obra de arte
puede ser rescatada o convertida en cenizas
asociarse con tal variedad de profesio-
nales del crimen.
C
on el tiempo, a los sindicatos
del crimen organizado se les
acabó uniendo otro agente
importante en el mercado
de tesoros iraquíes expoliados: el gru-
po extremista conocido como Estado
Islámico o ISIS. Tanto en Irak como
en Siria, el Estado Islámico quiso com-
plementar los ingresos menguantes del
petróleo con la venta de antigüedades
culturales fruto del saqueo, que a veces
se traficaban a través de Bélgica, país
en el que contaba con nada menos que
tres importantes células terroristas.
Una de ellas se conocía como la red
Zerkani, y la mayoría de sus miembros
tenían su base en Molenbeek, un barrio
empobrecido con más de un 40% de
población musulmana. El líder del gru-
po, Khalid Zerkani, era tan eficaz radi-
calizando a los jóvenes de Molenbeek
que hubo quien lo describió como un
“hechicero” que incitaba a sus reclutas
a robar carteras y asaltar a los turistas
94 VA N I T Y FA I R
para recaudar fondos. Según Frédéric
van Leeuw, fiscal federal belga, ciertos
miembros clave de aquella red pertene-
cieron en su día a bandas callejeras de
Molenbeek y se radicalizaron mientras
cumplían condena en prisión.
Fue Van Leeuw quien me habló por
primera vez sobre el robo del Olympia
de Magritte. Una tarde nublada de
enero de 2020 quedamos en su ofici-
na en Bruselas, donde me encontraba
haciendo una investigación para un
libro. En el marco de mi búsqueda,
le pedí al fiscal que me explicase los
desafíos que planteaba el conseguir
conectar las organizaciones terroris-
tas con sus promotores financieros,
a lo que accedió, sugiriendo que nos
tomáramos un té. Cuando llegué a
su despacho, situado en una octava
planta y con vistas a la extensa capi-
tal belga, se sirvió él mismo una taza
mientras contemplaba el barrio de
Molenbeek, calificado por el alcalde
de Bruselas como “un terreno fértil
para el terrorismo”.
Desde que tomó posesión de su
cargo en abril de 2014, Van Leeuw ha
sido fuerza impulsora de la legislación
que impone castigos más severos en el
caso de los antiguos combatientes del
Estado Islámico que regresan a Bélgi-
ca, lo que lo convierte en una figura
importante dentro de la lucha europea
contra los extremismos y el terrorismo.
Pero perseguir a los responsables de la
financiación de actos terroristas, según
afirmó, se ha vuelto cada vez más di-
fícil debido a la microfinanciación, el
bitcoin y los crecientes vínculos entre
grupos terroristas y otras redes de cri-
men organizado.
Puso como ejemplo un caso que no
había conseguido llevar ante los tribu-
nales: un ladrón había “robado una
pintura de Magritte en Bruselas”, dijo
Van Leeuw, y “trató de obtener dinero
de las compañías de seguros” a cambio
de devolverlo. Años después, cuando
la policía supo que el hombre se había
radicalizado, Van Leeuw se convenció
de que el robo de obras de arte había
sido una manera de financiar el terro-
rismo. No obstante, puso de relieve que
aquello no era más que una teoría, una
que no podría probarse de cara a los
tribunales a menos que se demostrase
que financiar actos terroristas era el
objetivo final en el momento del robo.
Para entonces, la oportunidad de apor-
tar esas pruebas ya había pasado.
Rescatar la obra maestra de Ma-
gritte no fue tarea fácil para la Unidad
de Patrimonio Artístico. El capital hu-
mano de la unidad de élite belga, que
comenzó su andadura con 17 agentes,
había mermado debido a una oleada de
jubilaciones y recortes presupuestarios.
Cuando Verhaegen se unió a sus filas,
lo hizo como parte de un equipo de cin-
co personas. En el momento del robo
del Olympia, la Unidad solo la confor-
maban Verhaegen y un compañero.
“Conoce sus fundamentos y sabe
apreciar el mundo del arte; posee la
paciencia investigadora, la persis-
tencia y la destreza necesarias para
desenvolverse en el sistema jurídico
nacional e internacional”, dijo Archer,
del FBI, quien en su día colaboró con
Verhaegen para recuperar siete obras
de la difunta pintora surrealista belga
Agnes Lorca que habían sido roba-
das tiempo atrás y fueron halladas en
una galería clandestina de Filadelfia.
“Valora el trabajo en equipo, algo que
resulta crucial en este tipo de asuntos
tan complejos. Tiene un gran corazón
y se preocupa por las víctimas y las
obras expoliadas. Y goza de un toque
NOVIEMBRE 2021
de excentricidad que resulta común
entre los pocos que nos dedicamos
a investigar los delitos relacionados
con obras de arte”. Cuando Archer y
su compañero enviaron las pinturas
recuperadas a la hija de Lorca, en
Bruselas, Verhaegen sorprendió a sus
colegas del FBI con un regalo muy es-
pecial. “Cultiva sus propias uvas y se
hace su propio vino”, afirmó Archer.
“Disfrutamos mucho con esa botella”.
Es probable que las celebraciones
como aquella sean cada vez menos
habituales en los próximos años. Pese
a constituir una de las iniciativas cri-
minales más rentables del mundo,
superada por el tráfico de drogas, de
armas y de personas, entre otros, los
delitos internacionales relacionados
con el mundo del arte son considerados
una especialidad nicho por parte de las
fuerzas del orden y en la actualidad se
les asignan incluso menos recursos que
hace una década. Para Verhaegen y su
compañero, últimos profesionales bel-
gas en su oficio, cada llamada de teléfo-
no era importante, ya fuera del FBI, de
la Interpol o de la policía local. El robo
del Magritte puso mucho más en juego:
recuperar el Olympia podría suponer
una oportunidad de demostrar la im-
portancia de la Unidad de Patrimonio
Artístico a los superiores que habían
recortado su presupuesto.
A
l mismo tiempo que ayudaba
a sus colegas de la Interpol a
preparar una alerta sobre la
obra desaparecida, Verhae-
gen también ayudó a la policía local de
Jette a recopilar y analizar los datos pro-
cedentes de una red de informantes en
el mundo del arte y de los bajos fondos
de Bruselas. No tardaron mucho tiempo
en obtener información que daba a en-
tender que una figura muy conocida del
crimen organizado estaba implicada.
Pero más que apuntar hacia los Balca-
nes o hacia Europa del Este, la investi-
gación conducía a un enclave de clase
obrera situado en el barrio de Laeken,
en Bruselas, y a un residente de 20 años
llamado Khalid El Bakraoui —el mismo
ladrón del que me hablaría Van Leeuw
años después—, que por entonces estaba
cambiando la delincuencia adolescente
por una vida de crímenes y violencia.
NOVIEMBRE 2021
Todo un gánster autóctono criado por
unos progenitores religiosos y conserva-
dores que se habían forjado una buena
vida en Laeken después de que el padre
emigrase desde Marruecos.
Puesto que en el atraco concurrie-
ron el uso de armas y la amenaza de
violencia, un fiscal federal concedió a
los investigadores su petición de em-
plear “técnicas especiales” (vigilan-
cia, escuchas telefónicas y el uso de
agentes encubiertos con tal de obtener
pruebas para esclarecer el papel que
jugó El Bakraoui) pero, “dado que se
trataba del robo de una obra de arte”,
sus jefes consideraron que el caso era
poco prioritario, lo que hizo que resul-
tase imposible reunir la equipación y el
personal necesarios, según Verhaegen.
Con escasos recursos a su disposición,
Verhaegen, su compañero y un peque-
ño equipo de agentes de la policía lo-
cal pusieron en marcha una operación
encubierta (y timo) de bajo presupues-
to: El Bakraoui, que cuadraba con la
descripción del físico de uno de los dos
asaltantes, se había puesto en contacto
con un empleado de la aseguradora del
cuadro y le ofreció la oportunidad de
abonar una “recompensa” de 50.000
euros a cambio de la devolución segura
de la obra, en vez de tener que pagar
los 800.000 que reclamaba el museo.
Para las aseguradoras de obras de
arte, este tipo de acuerdos de dudosa
legalidad son tan rutinarios que las ta-
rifas de “recompensa” son un secreto
a voces: un mínimo del 3% en caso de
que el valor asegurado de la pieza sea
de varios millones de euros y hasta un
7% en el caso de aquellos asegurados
por un valor de un millón de euros o
menos. Las tarifas de mercado para
el pago de rescates no son la única se-
ñal de la profesionalización del robo
de obras de arte. En muchos de estos
secuestros, cuando no tienen forma de
ponerse en contacto con la víctima o
con la compañía de seguros correspon-
diente, los delincuentes buscan el pago
del rescate a través de un intermediario
en el turbio mundo de la seguridad re-
lacionada con las obras de arte.
Una de dichas iniciativas privadas
es Art Loss Register, que mantiene una
amplia base de datos de obras de arte
robadas. Al contrario que en el caso de
las de la policía belga, la Interpol y las
de los carabineros en Italia, cualquie-
ra puede consultar su base de datos,
lo que la convierte en un buen recurso
para los compradores honrados que
esperan esquivar de esa manera los
objetos de arte robados, así como una
suerte de línea directa para quienes es-
peran pedir un rescate por alguna pie-
za. Según Verhaegen, en algunos casos
estas compañías privadas llegan hasta
el punto de facilitar los pagos a través
de empresas pantalla registradas en las
Maldivas o en Panamá, lo que dificulta
su seguimiento policial. Pero ni siquie-
ra estos esfuerzos pueden garantizar la
devolución segura de la obra en cues-
tión, en especial cuando la han robado
ladrones poco familiarizados con toda
esta maraña de reglas no escritas.
“Lo que sucede bastante a menudo
en estos robos en museos es que hay un
elevado grado de planificación en lo re-
lativo al robo en sí, pero muy poca, de
haberla siquiera, con respecto a lo que
harán con el objeto una vez robado”, me
cuenta Will Korner, el gerente de Inter-
national Art Fairs desde la sede del Art
Loss Register (Registro de Obras de
Arte Desaparecidas) en Londres.
C
uando los museos de arte son
víctimas de criminales más
habituados a robar bancos,
los resultados pueden ser im-
predecibles: dependiendo de la osadía
del ladrón, un cuadro tan famoso como
lo es el Olympia podría acabar siendo
rescatado, intercambiado por drogas
o convertido en cenizas. Por eso el
equipo de Verhaegen puso en marcha
una trampa: el agente de la compañía
aseguradora del Magritte robado acce-
dió a pagar la suma de 50.000 euros al
sospechoso pero, según dijo, para cer-
ciorarse de que en efecto se trataba del
Olympia, exigieron que la transacción
fuese llevada a cabo por un experto;
uno que, en realidad, era un policía en-
cubierto que formaba parte del equipo
de Verhaegen.
El Bakraoui aceptó acudir a la reu-
nión sin dudarlo, pero la canceló cuan-
do llegó la fecha fijada. Se organizó un
segundo encuentro unos días después,
pero volvió a cancelarlo. Gracias a
la ayuda de la unidad especial de
VA N I T Y FA I R 95
M / Investigación
L A DA M A D E SA PA R E C E
La madrugada del 16 de julio de 2013
unos ladrones robaron el cuadro de La
pensadora de Kees van Dongen y otras
11 obras del Museo Van Buuren.
intervención, el equipo de Verhaegen
pudo mantener a El Bakraoui bajo vi-
gilancia y localizar con antelación el
punto de encuentro, pero al carecer
de personal y equipación suficientes,
lo máximo que pudieron hacer fue es-
perar a recibir una llamada de un sos-
pechoso que pensaba que la policía le
seguía los talones. Al final, la policía
local optó por retirar a los pocos agen-
tes que habían sido asignados al caso.
Oficialmente, la investigación seguía
en curso. Pero, al no haber personal
trabajando en ella, el caso no fue a
ninguna parte.
Dos años después del robo, a fina-
les de 2011, un policía retirado llamado
Janpiet Callens apareció en una comi-
saría de Bruselas y entregó el Olympia.
96 VA N I T Y FA I R
“Me contactó una persona que quería
devolverlo”, declaró entonces a los
medios de comunicación locales. “La
obra era imposible de vender. Prefiero
devolvérsela al dueño que destruirla”.
Callens, que tenía 62 años en ese
momento, cobró su pensión en 2009 y
puso en marcha un negocio de asesoría
privada. Su papel en la recuperación
del cuadro robado, apenas dos años
después de su jubilación, lo convirtió
en una celebridad en ciertos círculos del
mundo del arte. Pero sus clientes son en
su mayoría compañías de seguros, afir-
ma él, y el trabajo que lleva a cabo para
ellos consiste principalmente en tareas
tan poco glamurosas como la investiga-
ción de reclamaciones fraudulentas y el
descubrimiento de falsificaciones.
“Cuando me jubilé, se alegraron
mucho de tener a alguien que cono-
ciese el mercado”, me contó Callens
una tarde calurosa de agosto, cuando
quedé con él para tomar una cerve-
za en una cafetería de Bruselas. En
la actualidad, a sus 71 años, posee
el semblante de un hombre con todo
el tiempo del mundo y se presentó a
la cita luciendo un polo verde menta
abotonado hasta arriba, acompañado
de un reloj inteligente en una muñeca
y un Rolex Sea-Dweller en la otra.
Su ascenso al mundo de las artes
plásticas y los relojes de lujo no sucedió
de la noche a la mañana. Al comienzo
de su carrera, Callens se pasó 15 años
arrestando a “prostitutas y proxenetas”
en una brigada antivicio. Cansado de
la vida nocturna y en búsqueda de algo
mejor, según él pasó a trabajar como
una suerte de enlace para la Interpol,
antes de volver a la policía federal belga
para entrar a formar parte de una uni-
dad enfocada en los delitos financieros.
Muchos de sus casos en la unidad impli-
caban robos y fraudes de gran cuantía,
entre los que se incluían obras de arte,
antigüedades y piezas de colección.
Callens me contó que, en uno de
los casos, un par de hombres que com-
praron cuadros sin firmar del estilo de
artistas de clase media añadieron sus
propias firmas falsificadas y los vendie-
ron por 500 o 1.000 euros. Al principio
fueron prudentes y vendieron apenas
una o dos pinturas al mes. Pero, como
el timo les seguía funcionando, aca-
baron atreviéndose a presentar 80 de
estas obras en una casa de subastas de
Bruselas, lo que hizo que Callens pron-
to llamara a su puerta. “No pudieron
parar”, afirmó Callens. “Porque dine-
ro, dinero y más dinero”.
Al final recibieron un castigo leve,
según Callens, pues los abogados y jue-
ces creen que el robo y la falsificación
de obras de arte son delitos que única-
mente afectan a los ricos. Esto, me hizo
saber, se trata de un error: son delin-
cuentes codiciosos, no románticos, y la
sociedad se pone en peligro al consen-
tirlos. Por suerte para Callens, ahora
© K E E S VA N D O N G E N , V E G A P, M A D R I D , 2 0 2 1
trabaja en el sector privado, donde ya
no se encuentra sujeto a las restriccio-
nes y protocolos que se les aplican a los
agentes de policía. “Ahora tengo más
libertad”, me comentó. “Ya no estoy
tan limitado. Puedo cruzar la línea”.
Como en el caso Magritte, apuntó.
En los meses posteriores al robo, llegó
a sus oídos que los ladrones todavía
NOVIEMBRE 2021
no habían conseguido deshacerse del
Olympia, así que recurrió a la ayuda de
un informante conocedor de sus días
en el cuerpo de policía que le dijo que
el robo se había realizado por encargo
de un coleccionista obsesionado con
Magritte que renunció al acuerdo de-
bido a la intensa cobertura mediática.
Los atracadores (cuya identidad Ca-
llens negó haber llegado a conocer) sa-
bían cuál era su valor y habían tratado
de vender el cuadro en varias ocasiones
antes de decidir contactar directamen-
te con la compañía de seguros. “Se le
ofreció en dos ocasiones a policías en-
cubiertos”, dijo Callens, refiriéndose al
intento de operación de la Unidad de
Patrimonio Artístico. “Pero siempre
fueron conscientes de que se trataba
de policías”.
Unos dos años después de que tuvie-
se lugar el robo, Callens dijo que le pidió
a su informante que le transmitiese el
siguiente mensaje a la persona en pose-
sión del cuadro: “Es famoso, nadie lo va
a comprar porque ha llegado a la pren-
sa, está en las bases de datos”, recuerda
haberle dicho. “Así que, si quieres, pue-
do actuar de intermediario con las ase-
guradoras”. Al final, los 50.000 euros
garantizaron la compra de la compañía
aseguradora, por lo que se le pagó una
“tarifa estándar”, que no quiso revelar.
Tampoco mencionó un dato muy
importante con respecto a su relación
con el caso Magritte: a finales de 2009,
poco antes de dejar el cuerpo de policía
y cobrar su pensión dos años de forma
anticipada, Callens fue uno de los agen-
tes encargados de investigar el robo del
Olympia, por lo que tuvo acceso a toda
la información del expediente.
E
n 2013, casi dos años des-
pués de que se recuperara
el cuadro, unos ladrones
irrumpieron en el Museo
Van Buuren, otra vivienda priva-
da conservada por su importancia
cultural. El edificio de ladrillo rojo
construido en 1928 por el banquero
holandés David van Buuren y su mu-
jer, Alice, se encuentra situado en un
municipio al sur de Bruselas llamado
Uccle y está lleno de pinturas y escul-
turas, además de alojar un piano que
perteneció a Erik Satie. En una sala
NOVIEMBRE 2021
de visitas donde los Van Buuren reci-
bieron personajes de renombre como
Christian Dior, Jacques Prévert y el
propio Magritte, las paredes se halla-
ban decoradas con las obras Crevettes
et coquillages (Gambas y conchas) de
James Ensor y La penseuse (La pensa-
dora) de Kees van Dongen. En poco
más de dos minutos, un par de horas
antes del amanecer del 16 de julio de
aquel año, los intrusos consiguieron
escapar con estos cuadros, además
de otras 10 piezas. Los vecinos vieron
hasta cuatro hombres alejándose de la
escena del crimen en un BMW; uno
de ellos dijo que los había escuchado
hablar en francés.
En los años posteriores al robo
del Magritte, el único compañero de
Verhaegen en la unidad especializada
en delitos de obras de arte acabó jubi-
lándose: ahora él componía la Unidad
de Patrimonio Artístico al completo.
Con ayuda de un pequeño equipo de
agentes de policía de Uccle, recabó
Alguien con información
privilegiada les hizo saber a los
secuestradores de obras de arte
que la policía les seguía la pista
pistas y trabajó con informantes sin
obtener ningún resultado.
Unas pocas semanas después del
robo en el Museo Van Buuren, la policía
de Uccle recibió la visita del agente reti-
rado, entonces asesor, Janpiet Callens.
Les dijo que si lo contrataban podría
ayudarlos a resolver el caso y recuperar
las obras perdidas. Pero los artífices del
robo del Olympia siguieron en libertad
durante años después de que Callens
devolviese el cuadro, así que la policía
de Uccle no aceptó su oferta (los repre-
sentantes del departamento de policía
de Uccle eludieron hacer comentarios
al respecto en múltiples ocasiones). Se-
gún Verhaegen, los agentes a menudo
albergan sus dudas en torno a traba-
jar con detectives privados y asesores
del mundo del arte porque, según sus
palabras, “estimulan precisamente ese
tipo de robo y de mercados ilícitos”.
Son conocidos por tratar de sonsacarle
agresivamente a la policía la identidad
de las víctimas y retener información
que podría ser de ayuda para los inves-
tigadores criminales.
Callens me contó que más o menos
en aquella época había sido contactado
por una “persona desconocida” rela-
cionada con el cuadro de Van Dongen.
Él afirma que, actuando en nombre
de la aseguradora, se reunió con esta
persona y le propuso una “comisión
[de búsqueda]” del 10% del valor del
cuadro. Más tarde, recibió un SMS di-
ciendo que aquella cantidad resultaba
insuficiente y asegura que no volvió a
ser contactado.
Según la página web de Callens, sus
servicios suponen una “guía a través de
la jungla de las bases de datos privadas
y policiales”. Si bien las leyes belgas pro-
híben que los agentes de policía trabajen
como detectives privados durante al me-
nos cinco años después de abandonar
el cuerpo, Callens devolvió el Olympia
apenas dos años después de retirarse,
pero se mantiene dentro de la legalidad
al identificarse como asesor y, según
él, contratar a detectives acreditados
cuando sea necesario. Tras preguntarle
por correo electrónico si contrató a al-
gún detective para el caso Magritte, me
respondió: “No fue necesario hacerlo
en este caso. No he llevado a cabo una
investigación proactiva”. No obstante,
me puso en antecedentes sobre lo mu-
cho que tuvo que esforzarse para loca-
lizar el cuadro: “Contacté con uno de
mis informantes de la que solía ser mi
unidad y le dije: ‘Mira, no hay nada que
puedas hacer con él. Es conocido, es fa-
moso. Nadie lo comprará porque sale
en la prensa…”. (C ON TIN ÚA E N L A PÁG. 1 2 8 )
VA N I T Y FA I R 97
�������������

������

�����������

����������������������������������������
�����������������������������
��������������������������������������
��������������������������������
������������������������������������������������
���������������
������������������������������������������������
����������������������
��������������������������������
�������������������������������������������������
����������������������������������
�������������������������������������������������
�������������������������
Curso Influencer Marketing y Creación de Contenidos
�����������������������������������������������������
�������������������������������������
������������������������������������������������
�����������������������������������������������

���������
����������������

Descubre todos nuestros programas y cursos en www.condenastcollege.es

¿Tienes dudas o deseas recibir más información? Puedes concertar una cita
telefónica con María Jurado, responsable de Admisiones, escribiendo a
infoadmisiones@condenast.es
En plena forma 102
Manolo Valdés expone del 11
al 15 de noviembre en Nueva
York. Hablamos con él.
NOVIEMBRE 2021
De Leith para el mundo 104
Irvine Welsh, el escritor que se
niega a amar a la pandilla que
lo convirtió en autor de culto.
101 preguntas a… 110
Fernando Aramburu, que ‘SIGNORE e
tras el éxito de Patria presenta
nuevo libro: Los vencejos.
SEGNORA’
GUCCI
Adam Driver y Lady
Gaga son Maurizio
Gucci y Patrizia
Reggiani en La casa
Gucci. La nueva
cinta de Ridley Scott
narra la historia del
nieto del fundador
de la firma italiana
y de su pareja,
condenada a prisión
por el asesinato de
Maurizio en 1996.
VA N I T Y FA I R 99
Agenda / Cine
HA NACIDO
la ÚLTIMA
ESTRELLA
EL ESTRENO DE LA CASA GUCCI CONVIERTE A LADY
GAGA EN LA ÚLTIMA ESTRELLA TOTAL QUE QUEDA
EN HOLLYWOOD: ESA QUE ACTÚA, CANTA, BAILA Y
ESCANDALIZA. LA ESTRELLA 360.
E
por JUAN SANGUINO
n La casa Jared Leto y Al Pacino. Dirige
Gucci, su Ridley Scott. Produce Univer-
segunda pe- sal. La casa Gucci es una de
lícula tras esas cintas que casi nunca se
debutar hace hacen hoy en día, así que tiene
tres años con sentido que esté protagoniza-
Ha nacido da por Lady Gaga, la última
una estrella, Lady Gaga está persona de Hollywood que no
acompañada por un plantel de disimula su ambición por ser
caras famosas: Adam Driver, famosa. Ella es la última super-
Salma Hayek, Jeremy Irons, viviente de una estirpe de la fa-
100 VA N I T Y FA I R
rándula que durante el siglo XX ¿Dónde se congregaría sema-
fue la norma pero que hoy está nalmente? La respuesta a estas
prácticamente extinta: la estrella preguntas era “el cine”. No en
360. Esa que actúa, canta, bai- vano, la terminología con la que
la, escandaliza y convierte cada se habla de las celebridades de
aparición en un espectáculo. Hollywood roza lo místico:
Las estrellas han muerto, larga estrellas, iconos, mitos, ídolos.
vida a Lady Gaga. Las estrellas eran ídolos en el
La veneración por las estre- sentido más tradicional del tér-
llas de Hollywood vino a reem- mino: lideraban, representaban
plazar a la religión en muchos y reflejaban los comportamien-
aspectos. Desde que Nietzsche tos de las sociedades.
proclamó que la ciencia había Esta condición sobrenatural
demostrado que Dios no exis- las obligaba a distanciarse de
tía, el ser humano necesitaba los mortales. Muchas cantaban,
FA B I O L O V I N O/ U N I V E R S A L A N D M G M ( I Z Q U I E R D A )
llenar el vacío en su día a día. bailaban y eran imposiblemente
Y a falta de la religión, ¿en base bellas. Tanto, que se importó un
a qué regiría ahora su vida? término nuevo del francés solo
¿Cuáles serían sus para hacer justicia
modelos de conduc- UNA HISTORIA REAL a esa belleza con
ta? ¿De qué hablaría un poco de extra:
G E T T Y I M AG E S ( D E R E C H A )
La casa Gucci,
con sus semejantes basada en el libro glamour. Ese extra
para construir un homónimo de a menudo se ha de-
Sara Gay Forden,
sentimiento de comu- se estrena el nominado “magia”.
nidad? ¿Qué estam- 26 de noviembre A lo largo del
pitas coleccionaría? en cines. siglo XX, los géne-
NOVIEMBRE 2021
ros cinematográficos de moda
iban y venían pero la única
garantía constante eran las es-
trellas. Incluso aunque ninguna
fuese del todo infalible, la fas-
cinación que despertaban era
imprescindible para mantener
viva la magia de Hollywood.
Sin embargo, para cuando
Gaga protagonizó Ha nacido
una estrella en 2018 las únicas
estrellas que quedaban en Ho-
llywood eran las franquicias.
L
a crisis económica
de 2008 precipi-
tó su extinción, ya
que los estudios se
negaron a despilfarrar dinero
en seres humanos (volátiles,
caprichosos e impredecibles)
y prefirieron gastárselo en pro-
piedades intelectuales que, en
teoría, reducían a riesgo cero el
rendimiento en taquilla. Era la
única manera de apaciguar la
inquietud de su junta de accio-
nistas. Por eso nadie dice “Va-
mos a ver la última de Chris
Evans”, pero constantemente
se oye “Vamos a ver la última
de Marvel”.
En la época revisionista
que atraviesa la cultura popu-
lar, con series como Feud, mo-
vimientos sociopolíticos como
el #MeToo o documentales
como Framing Britney Spears,
el público desconfiará de aque-
llas personas que ambicionen
entrar en una industria tan po-
drida. Sigue habiendo muchas,
pero disfrazan su ambición de
casualidad. Nadie reconocerá
haber sido una niña apuntada
a clases de teatro, baile y can-
to desde pequeña (unos oríge-
nes que en la época de Judy
Garland eran emblema de or-
gullo, ambición y sacrificio) y
las estrellas insistirán, desde
las páginas de revistas de dis-
tribución masiva, en que son
“artistas” que quieren contar
“historias” pero que rechazan
“la fama” porque van en bus-
ca de “la verdad”.
NOVIEMBRE 2021
La crisis de 2008 precipitó de la fama. Se muestra a la vez
humana y sobrenatural. Esas
la extinción de las estrellas: dualidades (posmodernas,
los estudios se negaron a irónicas, autoconscientes)
parecen ser la única forma en
despilfarrar dinero en personas que un artista puede compor-
volátiles y caprichosas tarse como una estrella hoy
en día: que Gaga haga cine
se considera una más de sus
A Lady Gaga nunca le ha mano. Por supuesto, ella sabía excentricidades, un capítulo
interesado la autenticidad. que la consecuencia directa más en su exploración de la
“Lady Gaga es una mentira del éxito de The Fame Monster fama. Ella trata su narcisismo
y cada día mato por hacerla sería adquirir aún más dinero, como un elemento más de su
realidad”, explicaba ya antes fama y trascendencia y por propuesta artística. Al igual
de grabar su primer disco. En tanto destruir aún más al ser que cuando Jennifer Lopez,
aquel The Fame precisamente humano. Todo, incluso esa au- la única otra estrella 360 que
exploraba sus sueños de ser todestrucción voluntaria, for- queda, convierte cada apari-
rica, famosa y trascendente. maba parte del espectáculo. ción pública con Ben Affleck
El segundo, The Fame Mons- En una época en la que en un ejercicio de fama en
ter, lanzado ya en plena crisis las estrellas se esforzaban en acción, para Lady Gaga la
económica, lamentaba cómo parecer personas normales, fama es una performance ar-
haber logrado sus sueños la Lady Gaga era a la vez una tística y parte intrínseca de su
había destruido como ser hu- magnificación y una parodia producto.
I
ncluso cuando se muestra
vulnerable, como en el
documental para Netflix
La cantante de Gaga: Five Foot Two, se
Mayores, Sin
pijama o Booty trata de una exhibición para la
inició su carrera cámara. Porque si la celebridad
protagonizando moderna exige vulnerabilidad
Power Rangers. y sentimentalidad públicas por
H A R RY
BECK Y G. ST YLES parte de sus estrellas, Gaga va
El ex-One a sentirlo todo más que nadie.
Direction En un momento del docu-
prepara dos mental intentaba por todos los
películas, una
MISMA ONDA de ellas dirigida medios que su padre llorase
por su pareja, escuchando una canción de-
Olivia Wilde. dicada a Joanne, su hermana
DONALD
G LOV E R En la nueva fallecida cuando él era un niño.
generación Como no lo conseguía, la si-
Tiene dos Emmy
(como actor y
hay aspirantes guiente escena era directamen-
director) por la a continuar la te con la abuela. Pero la señora
serie Atlanta y estirpe de la Germanotta acaba perdien-
cinco Grammy estrella total. do la paciencia y le dice que
por su disco This
is America. apenas recordaba a la home-
najeada porque “han pasado
muchos años”. Sus familiares,
Vuelve a claro, no procesan el sufrimien-
Disney, ahora OLIVIA
to como ella, para quien todo
RODRIGO
como adulta, dolor es sensible de convertirse
en una de El tema Driver’s
License es el
en un espectáculo. Lady Gaga
las series de
moda: Solo fenómeno del año, parece la única en comprender
asesinatos en SELENA pero se hizo famosa en que las estrellas del Hollywood
GOMEZ
el edificio. High School Musical. clásico vivían como dioses,
pero a cambio debían ofrecer-
se como sacrificios humanos.
V A N I T Y FA I R 101
Agenda / Arte

ARTISTA con
han pasado muchas cosas, como la posi-

Un bilidad de ampliar las cabezas a gran esca-

la. Mi asistente me pregunta que por qué

MUCHA CABEZA
hago algunas cabezas con cuatro ojos, y es
que también ha pasado Picasso, lo que me
permite poner todos los ojos que quiera.
EL PINTOR Y ESCULTOR VALENCIANO MANOLO VALDÉS SIGUE EN Y los artistas matéricos, que me ayudan a
PLENA FORMA. LO ENTREVISTAMOS JUSTO ANTES DE PRESENTAR SUS usar las texturas. Esto al espectador ya no le
ICÓNICAS OBRAS EN UNA FERIA DE ARTE Y DISEÑO EN NUEVA YORK, extraña, porque esos grandes artistas están
asentados en su subconsciente.
LA CIUDAD DONDE RESIDE. Por IANKO LÓPEZ
—Equipo Crónica, el colectivo artístico
que usted formó en 1964 junto a Rafael
Solbes y Juan Antonio Toledo, optó por
una figuración pop a la que añadió un
elemento de crítica política.
—Equipo Crónica nació en un momen-
to en el que vivíamos la anormalidad de
una dictadura frente a lo que sucedía en el
resto de Europa. Para contar lo que que-
ríamos, cogimos imágenes del pop y las
dotamos de contenido político. Me siento
satisfecho de lo que hicimos.
—Optaron por la figuración cuando
la abstracción parecía la única forma de
vanguardia.
—Casi todos los intelectuales aportamos
lo que pudimos. Equipo Crónica lo hizo de
forma directa y con mensajes claros. Pero
también lo hicieron los abstractos, que
tenían una implicación, aunque no tan ex-
plícita. Saura, Tàpies, tantos otros. Yo no
cuestionaría su compromiso con la demo-
cracia, su manera de contar no tenía nada
que ver con la nuestra.
—El grupo se disolvió en 1981. ¿Qué
legado le dejó?
—Al día siguiente de la desaparición de
Crónica, lo primero que tuve que aprender
fue a decidir por mí mismo, y ahí se produ-
jo un vértigo. Solbes y yo, medio en broma
y medio en serio, decíamos: “Pienso que
el cuadro lo has hecho tú”. Lo que no era
cierto, porque lo discutíamos entre todos,
pero las imágenes estaban ahí.

M
Las escalas, Matisse, Picasso,
“Me apasiona ya estaban. Las desarrollé
anolo Valdés (Valencia, Matisse: “Serán algunas ca- cómo cambia un y tomaron su camino, no
79 años) es para muchos bezas que lo toman como objeto si lo pones en planificado.
uno de nuestros clásicos pretexto, pero trayéndolas las noches blancas —Lo han llamado
vivos. Del 11 al 15 de no- a mi manera de hacer. Es de San Petersburgo artista de rotondas, y
viembre presenta traba- un repaso de la historia o en Miami bajo ese es cierto que ha inter-
jos recientes dentro de la feria Salon Art del arte, mi proyecto de sol abrasador” venido varias, entre ellas
CORTE S ÍA OPE R A GALLE RY

+ Design de Nueva York, de la mano de siempre”. una en Valencia en 2007,

la Opera Gallery. Se trata de esculturas y —¿Por qué volver a antes de la crisis económica.
grandes formatos muy reconocibles de su Matisse? —Bueno, en esa época ya vivía
producción, en las que una vez más ho- —En el camino des- en Nueva York, y recuerdo la acogida, la
menajea (o, como él dice, “comenta”) a de Matisse hasta hoy concepción de la escultura y ponerla allí,

102 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021

pero después ya no hice tanto seguimien- -
ARTE MONUMENTAL
to. Fue entonces cuando empecé con las
De izda. a dcha.,
esculturas monumentales. Antes lo de las Retrato en
escalas era desconocido para mí. Cuando blanco y rojo,
hice la de Valencia, acudí a un amigo que Ivy e Infanta -
hace fallas y le pregunté qué tamaño debía Margarita,
tres obras de
tener, y esas fueron mis primeras lecciones. Manolo Valdés.
Ahora hago muchísimas esculturas monu-
mentales y mucha obra en la calle, es casi
el 50% de lo que hago. le recuerda a Matisse y otro que a un som- —¿Qué arte le interesa entonces?
—¿Se siente cómodo en ese terreno? brero de Lady Gaga. —No voy siempre a las novedades, por-
—Me gustan mucho las esculturas mo- —Otro de sus referentes es Velázquez, que todo lo que empieza necesita un de-
numentales. En España no he hecho tantas, cuyas Meninas también ha homenajeado. sarrollo. Es un error buscar que cada año
aunque tuve la exposición organizada en ¿Qué le pareció el proyecto Meninas Ma- aparezcan cosa nuevas. En el arte, a diferen-
Valencia por la Fundación Hortensia Herre- drid Gallery, con sus meninas de fibra de cia de la ciencia, las cosas coexisten. En la
ro, que tuvo la generosidad de regalar una vidrio intervenidas por famosos? ciencia, cuando se descubre que la Tierra es
de mis esculturas a la ciudad. Me apasiona —Velázquez está en mi ADN. Bueno, redonda, la idea de que era plana acaba. Y
cómo cambia un objeto que he hecho si lo eso también ocurre aquí, lo han hecho con en el arte conviven barroco, impresionismo,
pones en las noches blancas de San Peters- vacas y mil cosas. Forma parte de un diver- abstracción, aunque cada cosa sale para
burgo o en Miami bajo ese sol abrasador, en timento, no les daría la categoría de arte. sustituir a la anterior, porque esa es nuestra
medio del tráfico o en el recogimiento de la —¿Es cierto que no le interesa dema- obligación. Pero afortunadamente no es así,
plaza Vendôme de París. Está ese atractivo siado el arte conceptual? lo otro se queda. Por otra parte, si me las
que te aporta el entorno, que general- —Me resulta difícil ponen juntas, yo no sabría si prefiero una
mente te ayuda. Y todas las ayudas aceptar un arte que escultura griega o una de Giacometti.
“Me resulta
son buenas. tiene que estar apo- —¿Está trabajando mucho?
difícil aceptar
—¿Y qué reacción percibe por yado por explica- —¡Demasiado! Hay un mercado muy
un arte que
parte del público? ciones. La obra fuerte, afortunadamente. La infraestructu-
—Es muy agradecido. Una
tiene que estar
de arte tiene una ra es tal que los artistas estamos agobiados
vez tuve una exposición en Nue-
apoyado por
grandeza y de tanta demanda. Creo que tenemos más
va York en la que pusieron mis
explicaciones”
unas limita- de lo que nos merecemos. Cualquier queja
esculturas por distintas zonas, y su ciones que sería injustificada.

“Desde Matisse hasta hoy

han pasado muchas cosas,
como la posibilidad de ampliar
las cabezas a gran escala”

NOVIEMBRE 2021 VA N I T Y FA I R 103

Agenda / Libros

El DEMIURGO de LEITH
IRVINE WELSH HA ALCANZADO ESTATUS DE ESCRITOR CASI DIVINO DESDE QUE HACE
TRES DÉCADAS ALUMBRARA A LOS PROTAGONISTAS DE TRAINSPOTTING. PERO, CON CUATRO
SECUELAS YA A SUS ESPALDAS, SE SIGUE NEGANDO A AMARLOS. Por ALBERTO MORENO

I
rvine Welsh (Leith, Edimbur-
go, 63 años) pasea por el hotel
Innside by Meliá Calviá Beach
de Magaluf (Mallorca) como si
estuviera en casa. Porque, cuan-
do estás de gira, un hotel puede
ser, literalmente, tu hogar. Con su
última novela recién leída, me encamino al
bufet del desayuno y lo primero que veo es
su cara bronceada, saludable. Una cara que
no termina hasta la nuca, pues continúa
con su icónico cráneo rasurado desde co-
mienzos de siglo. Lleva una camiseta verde
y unas bermudas de cuadros beis y blancos
microscópicos; las aparatosas chanclas ne-
gras son Nike. Apura su taza, pero yo paso
de largo porque aún tengo que trabajar las
preguntas que le haré dentro de siete horas,
según entrevista concertada. Acabo de ter-
minar El artista de la cuchilla (Anagrama),
su cuarta inmersión en el universo de Trains-
potting tras la novela fundacional con que
alumbrara en 1993 a los icónicos yonquis
barra maleantes Renton, Sick Boy, Spud y
Begbie; los mismos que el director Danny
Boyle inmortalizaría tres años más tarde en
la película homónima.
En la desoladora Escocia del post-
“La escritura es un acto de renuncia, de
entrega y de mezcla. Fundes oro y lo das al
mundo para no ocuparte más del tema”
thatcherismo plasmada por Welsh, las
únicas fuentes de evasión de una juven-
tud desmotivada y en paro eran la mú-
sica (electrónica, machacona), el fútbol
(desde las gradas, sobre todo en forma
de violencia entre aficiones), la “priva”
y las drogas. Aquel canto de cisne gene-
racional que transitó entre la literatura y
el cine construyó una retórica pop que
recorrería la Europa cultural del siguiente
cuarto de siglo a pesar de su falta de gla-

104 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021

 El autor Irvine
Welsh fue
uno de los
protagonistas
del Festival LEM
en Magaluf.

mour, o quizá gracias a ella. Nada más

publicarse el libro, The Guardian bautizó
a su autor como “el Céline escocés de los
noventa” y la revista de agitación cultural
Rebel Inc. defendió que su ópera prima
merecía vender más ejemplares que la
Biblia. Aquel explosivo debut conocería
las expansiones Porno (secuela adaptada
—muy libremente— al cine, también por
Danny Boyle, en 2017), Skagboys (precuela
que recreaba los primeros flirteos con las
drogas del cuarteto protagonista), la nove-
la que nos ocupa (y que ha dado con los
huesos del psicópata Frank Begbie —ahora
escultor de fama mundial— en la costa de
California) y Dead Men’s Trousers, aún
inédita en España desde hace tres años
porque “el traductor habitual no está dis-
ponible”, según me explicará Welsh cuan-

L
do nos sentemos frente a frente.

a principal razón de que el

autor superventas se encuen-
tre en Magaluf hoy es que
distintas instituciones de Ma-
llorca han decidido impulsar
la primera edición del festival LEM (Lite-
ratura Expandida a Magaluf) con él como
cabeza de cartel, un intento de desligar a la
zona de su dudosa reputación de turismo
de baja calidad (hasta ahora era conocida
como la cuna del balconing).
—Es curioso que lo traigan como prin-
cipal reclamo de una iniciativa que quiere cambio cultural. ¡Lo siento por Magaluf! vinarse hacia la pandilla imaginaria que lo
desterrar lo que sería el sueño vacacional de ¿Tan desesperada es la situación? [risas]. convirtió en millonario. “Nunca pienso en
los protagonistas de muchas de sus novelas. A pesar de toda la iconografía desata- ellos como si existieran, tan solo si estoy
—Sí, a los protagonistas de Trainspotting da por sus personajes principales a lo lar- escribiendo. Así que cuando los recupero
les fascinaría estar en Ma- go de tres décadas, Welsh tengo que volver a recordar quiénes son,
galuf. A Sick Boy le en- no siente un apego especial empezando de cero”.
cantaría tener un bar aquí por ellos. Son ya muchas —¿Cree entonces que Renton o Begbie
como capítulo final de su entregas empleándolos son más importantes para los lectores que
vida. También a Begbie. como navajitas suizas, pero para usted?
A Renton seguramente para él no son más que “una —Diría que sí. La escritura es un acto
no; está demasiado jodido herramienta”, cuenta. “Si de renuncia, de entrega y de mezcla: lo que
para siquiera llegar a Ma- quiero explicar algo concre- haces es fundir oro y darlo al mundo para
A N T H O N Y WA L L AC E / A F P

galuf. Con respecto a traer-
me, me siento halagado; ja-
más se me habría ocurrido
que alguien como yo pu-
diera ser la imagen de un
to y sé que lo puedo hacer
con este o con este otro, los
El artista de la cuchilla voy sacando en las distintas
Irvine Welsh novelas”, explica esquivan-
do el cariño que podría adi-
no tener que ocuparte más del tema.
—Contaba el escritor español Fernando
Aramburu que desde que vio la adaptación
a serie televisiva de su novela Patria ya no
era capaz de imaginar a sus personajes

NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 105

Agenda / Libros

con caras distintas de las de sus actores,

pero usted describe a los suyos como tra-
suntos más fornidos, más guapos y más
jóvenes que sus equivalentes audiovisuales.
¿Es capaz de abstraerse?
—Lo que yo hago siempre es volver a
las descripciones originales de los libros,
algo muy difícil, pero necesario. Si quieres
permanecer fiel al universo de ficción que
has creado, no puedes renunciar a esas cla-
ves. [En las películas] salen fiestas sexuales
o delitos, pero muchos de los personajes
no tienen nada que ver con eso. A veces se
elige a actores que son muy distintos por-
que hay que trabajar con lo que encuentras
en Gran Bretaña, y eso influye.
—Durante 15 años los periodistas le pre-
guntaron si se rodaría la secuela de Trains-
potting. ¿Sintieron Boyle y usted la presión

“Quizá ‘Trainspotting 2’ no resulte tan

de hacerla?
—Bueno, creo que llegamos al punto en
el que nos pareció que habíamos rehuido
la película durante demasiado tiempo. Cir-
cularon varias versiones de guion, pero no
encontrábamos el momento para juntarnos.
Y creo que nos daba miedo hacerla, pero
luego nos dio más miedo no hacerla.
—Seguramente Trainspotting 2 no era la
película que esperaban los fans, tan despe-
gada de Porno.
—Tampoco es la que esperábamos no-
sotros; pero nos salió así. [El guionista]
John [Hodges], [el productor] Andrew
[MacDonald], [el director] Danny [Boyle]
emocionante y excitante como la primera
parte, pero es una cinta más reflexiva”
y yo alquilamos una casa en la que es-
tuvimos viviendo, tratando de averiguar
cómo la íbamos a abordar y pensábamos:
“¿Cómo podemos hacer esto para que
sea relevante en la actualidad?”. Porque
todavía son tíos más o menos jóvenes.
¿Cómo podemos actualizar su historia?
¿En qué trabajan? ¿Cómo hacemos que
vuelvan a reunirse? Fue interesante por-
que decidimos que no podían dedicarse a
drogarse un montón y a hacer el ridículo.
La película tenía que resultar más triste
en muchos sentidos, más contemplativa,
con mayor vulnerabilidad, reflejando lo
que le pasa a la gente cuando llega a esa
edad. La primera parte es como si abrie-
ras una botella de vino tinto barato y te
la fueras bebiendo a grandes tragos; la
segunda, un vino caro que dejas que re-
pose en las copa, así que creo que hay un
contraste interesante entre las dos, pero
siguen estando muy relacionadas entre sí.
Quizá T2 no resulte tan emocionante y
excitante como la primera, pero es una

H
cinta más reflexiva.

ay pocos personajes edi-

ficantes en sus novelas.
¿Siente que eso pueda te-
ELIGE LA VIDA Aquel himno noventero de protesta
ner peso en la audiencia?
¿A veces tiene miedo de
“Elige la vida. Elige un empleo. Elige una carrera. Elige una familia. Elige un televisor ser una mala influencia para los lectores?
grande que te cagas. Elige lavadoras, coches, equipos de compact disc y abrelatas —Mi proceso creativo es como el de
eléctricos…” comenzaba recitando la voz en off de la adaptación al cine de Trains- quien se inventa un zoo, donde ves a los
potting… solo para contradecirse en el último verso del monólogo. Una antioda al osos dando vueltas, volviéndose locos. Y
neoliberalismo que anticipó años antes American Psycho y refrendaría El club de la los creadores hacemos eso con los seres hu-
D AV I D H E D G E S ( W E L S H )

lucha poco después. “Las novelas representativas de esa época [los noventa] hablan manos. Desde que tenemos smartphones,
de la pérdida del trabajo remunerado, de la transición de una sociedad industrial en te das cuenta de la depresión y los sui-
la que nos pagan por trabajar a otra en la que todo se ha transformado, en la que los cidios fruto de su uso. Todo el tema del
recursos los domina una pequeña élite, donde el grueso está concentrado en manos neoliberalismo influye mucho en la salud
de unas pocas personas con poder empresarial y político”, se queja Irvine Welsh. mental.

106 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021

Agenda / Quesito rosa

Dexter vuelve (el 8 de noviembre en Movistar+) después de que la serie

terminara con su protagonista empezando de cero una nueva vida en otro lugar.
Aprovechamos su regreso para repasar la ola creciente de revivals televisivos.

E
l final de A diferencia de los re-
makes, adaptaciones de una
- serie con otro reparto —por
ejemplo, lo que se perpetró en
España con Las chicas de oro o
Cheers—, y los reboots, que no
tienen por qué respetar nada
tempestad, su voz en off de la original —Los hombres de
es un buen ejemplo—, los
revivals son los que lo tienen
más difícil a la hora de mante-
- nerse, porque son aquellas series que cogen la original y tratan
de continuar con sus tramas y sus personajes, o al menos su
protagonista. Su reto está en no decepcionar al fan original, su
principal consumidor, y pocos de los que estamos viendo han
superado la prueba. Por no decir casi ninguno.
Los hay que han hecho hasta la doble pirueta.
volvió de la mano de Netflix en 2016 con una tempora-
da especial de cuatro episodios cuyo final
también quedaba en alto con el embarazo
de Rory, por si alguna vez querían volver
VOLVER a volver, como diría la canción.
- Otras vuelven para matar a la madre,
- a como le ocurrió a

VOLVER
La peak tv -
por PALOMA RANDO sin ella y dio lugar a Los Conner, quizá el
primer spin off de una serie donde, en lu-
gar de irse con un personaje secundario a
otro entorno, lo que hicieron sus responsables fue dejarlo todo
- igual y sacar a la protagonista como mejor se puede hacer en
tual de remakes, , revivals una serie: cargándosela.
Por no hablar del regreso
en castellano. de sin
Samantha. Aún no sabemos
si se harán un Roseanne y la
matarán, pero ya tenemos
claro que Sexo en Nueva
York es menos sexo y es me-
nos Nueva York sin ella.
Los revivals, en fin,
nunca son lo que esperamos porque las expectativas, y más
cuando hay nostalgia de por medio, suelen ser mejores que
la realidad. La ventaja con la que parte Dexter es que su final
nos dejó tan fríos que quizá su vuelta pueda darnos algo mejor
que llevarnos a los ojos.

Paloma Rando es redactora y guionista y echa de menos la manera de insultar de Debra Morgan.

NOVIEMBRE 2021 VA N I T Y FA I R 107

Agenda / Escena

BAILANDO hacia
la BELLEZA
LA CARRERA DEL COREÓGRAFO DIMITRIS PAPAIOANNOU, PIONERO
DE LA DANZA INTERDISCIPLINAR, ALCANZA UN NUEVO HORIZONTE EN
TRANSVERSE ORIENTATION, PIEZA QUE PRESENTA AHORA EN NUESTRO PAÍS.

A
Por PABLO GIRALDO

ntes que coreógrafo, Dimitris
Papaioannou (Atenas, 57 años)
fue pintor, ilustrador y dibujante
de cómics formado al abrigo de
artistas como Yannis Tsarouchis.
Cuando por fin dio el salto a las artes escé-
nicas, ejerció primero de intérprete, diseña-
dor de escenografía, vestuario, maquillaje o
iluminación hasta aterrizar, en la década de
los ochenta, en el mundo de la danza con su
propia compañía, la extinta Edafos Dance
Theatre, todo un referente del teatro físico, la
danza experimental y el arte performativo. Así
que si alguien domina el poder de evocación
considera a sí mismo mejor pin-
tor sobre el escenario que ante
el papel. Lo demostró al mundo CUÁNDO Y DÓNDE
en 2004 como director creativo Transverse
re, un personal homenaje a Pina Bausch; Inside,
de más de seis horas de duración; o Still Life,
donde deformaba los mitos griegos en infinidad
de posibilidades plásticas. “Mi trabajo es una
especie de caída libre de asociaciones de ideas
y fantasías que abordan cuestiones existenciales
de una manera desenfadada. Puedes optar por
meditar sobre ellas, pero bajo ningún concepto
es obligatorio. Solo aspiro a que se disfruten de
una manera sensual”, explica.
Con su característica mezcla de discipli-
nas, Papaioannou desembarca ahora en el
39º Festival de Otoño de Madrid para presen-
tar Transverse Orientation, una creación para
ocho artistas, con música de Vivaldi e inspi-
rada en el mito del Minotauro,
en la que contrapone las fuer-
zas masculina y femenina para
demostrar nuevamente que es
JULIAN MOMMERT

de las ceremonias de apertura y Orientation puede único componiendo imáge-

verse del 26 al
cierre de los Juegos Olímpicos 28 de noviembre
nes trágicas, sutiles, arcaicas y
de Atenas y, más recientemente, en los Teatros del fascinantes a partir del desnudo
con espectáculos como Nowhe- Canal de Madrid. de sus bailarines.

108 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021

Agenda / Música

El CALVARIO de SER KANYE

EL MÚSICO MILMILLONARIO LLEVA AÑOS SIENDO UNA FIGURA MESIÁNICA, EXCESIVA, ENFERMA, A LA
QUE CASI TODO SE LE PERDONABA Y SE LE CONSENTÍA. LA LLEGADA DE SU ÚLTIMO DISCO, DONDA,
DEDICADO A SU MADRE, HA DESPOJADO A KANYE DE SU ÚLTIMO REFUGIO: LA INFALIBILIDAD.

P
Por JAVI SÁNCHEZ

uede que Donda sea mejor disco de lo que la crítica es (creer) ser una persona perfecta que haga discos. Dar la nota
está diciendo. Está lejos, lejísimos, de ser uno de los en premios varios —amargándole la gran noche a Taylor Swift
mejores álbumes de los 10 que cuenta en su haber por el camino—, lanzar estrambóticas campañas presidenciales
Kanye West, el genio más incomprendido de la músi- —creyendo firmemente en sus posibilidades mientras la realidad lo
ca más terrenal: el hip hop. Pero las dolorosas críticas azotaba con solo 60.000 votos— o lanzar un disco de góspel [Jesus
que está recibiendo trascienden, como su autor, lo musical. Kanye is King, en 2019] tras una temporada oficiando misas a lo Kanye
ha jugado a ser un mesías —hasta la marca de zapa- eran solo parte del proceso creativo. Uno en el que
tillas que lo ha convertido en milmillonario, Yeezy, la creación se llamaba Kanye West-Kardashian. Y
es un juego acústico con otro de sus álbumes, Yee- Donda es el disco que, progresivamente, se iba convirtiendo en una
zus, su particular “Jesús” de 2013— gamberro e in- que tenía que caricatura errática, más que en un lienzo impecable.
salvar a Kanye
controlable durante demasiado tiempo. Y ahora le de sí mismo en su ➻ LA REDENCIÓN IMPOSIBLE
ha llegado el viacrucis. En su peor momento. peor año. Pero el Porque el músico ha tenido que lidiar con un pro-
➻ H U M A N O, D E M A S I A D O H U M A N O disco es irregular, blema tenaz de salud mental: un trastorno bipolar
Si tenemos que elegir, 2021 es el peor año de la la obra sin mesura agravado año a año. En verano de 2020, Kim Kar-
de alguien roto.
vida de Kanye West. Una vida que se desvió de dashian pedía comprensión para su todavía mari-
lo musical en 2014, cuando se casó en Florencia do. Lo definía como un hombre aislado, trágico,
con Kim Kardashian, el prodigioso cerebro que sometido a la presión de la fama y a merced de su
pasó de asistente de Paris Hilton a celebridad trastorno. La muerte de su madre, aseguraba Kim, de la Donda
cósmica descifrando como nadie las claves West que da título a este último disco, había iniciado
de la fama en el siglo XXI. Kim Kardashian en 2007 un declive que llegaba hasta nuestros días.
y su familia son, ante todo, famosas en sí Finalmente, el pasado marzo, la Kardashian no
mismas. Una profesión que las ha llevado pudo más, y la pareja se rompió, iniciando
de ser escaparates vivientes donde todas un doloroso proceso de divorcio que aún
las marcas querían apuntarse a avispadas perdura. En menos de un año, Kanye
empresarias que cuentan sus saldos ban- ha perdido la confianza de parte de
carios en cientos de millones de dólares. su público, unas elecciones y a su
Le guste o no, Kanye se convir- mujer, con la que comparte cuatro
tió en parte de ese entramado. El hijos (dos de ellos por gestación
músico, que debutó en 2004, fue subrogada).
asimilado y devorado por el clan, El parto de Donda fue, en este
y hoy le debe más éxito y dinero escenario, un último clavo, aún
a sus zapatillas con Adidas que no se sabe si al que agarrarse o
a sus discos. No pasa nada por en el ataúd. West convirtió en
ello: celebridades como Rihanna o fiesta mundial el retraso de su
Gwyneth Paltrow demostraron, cada lanzamiento, con su figura em-
una a su particular manera, que a ve- bozada expuesta ante el públi-
ces es mejor dejar la vocación artística co. Hasta que una noche apa-
y vivir de la cosmética (Fenty) o del reció, entre acusaciones de West
wellness (Goop). Kanye es distinto. de traición por parte de Warner, y
El músico tiene una necesidad lastrado por colaboraciones tóxicas,
patológica de existir. Tanto, que como la de Marilyn Manson. Pero es
hasta podríamos teorizar que la irregular, no merece tanto odio.
brillantez de su música previa Lo que no se le perdona a West
obedecía a una lógica cercana es que su obra, al fin, haya de-
al zen: la mejor forma de que mostrado que, como su crea-
alguien haga discos perfectos dor, es imperfecta.

NOVIEMBRE 2021 I LU S T RAC I Ó N FA N TA SY _ A N D _ C O V A N I T Y FA I R 109

Agenda / 101 preguntas
FERNANDO
1. ¿A qué hora y qué lo ha
despertado hoy? A las 7:00.
El soniquete del móvil. 2. ¿Su
ARAMBURU primer pensamiento? Un nue-
vo día, gracias. 3. Un sueño
recurrente. Un fallo burocrá-
DESDE SU HOGAR EN ALEMANIA, EL ESCRITOR tico me obliga a repetir la mili.
FERNANDO ARAMBURU (62 AÑOS, SAN 4. ¿Qué podría comer cual-
SEBASTIÁN) NOS PRESENTA SU NUEVO GRAN quier día a cualquier hora?
ÉXITO LITERARIO TRAS PATRIA: LOS VENCEJOS Nueces y cerezas. 5. Un pseu-
dónimo para registrarse en
(TUSQUETS), UNA NOVELA SOBRE UN PROFESOR
un hotel. Purificación Castillo.
DE INSTITUTO QUE DECIDE MORIR . Por ANA ARJONA 6. Tres palabras para de-
finir su estado actual. Se-
110 VA N I T Y FA I R FOTO G RA F Í A I VÁ N G I M É N E Z
reno, soñoliento y esperan-
zado. 7. ¿Qué canta en la
ducha? Something in the Way
She Moves [de James Taylor].
8. Un miedo irracional. Bichi-
tos en la cama. 9. Un olor de
infancia. El mar ahí al lado.
10. ¿Qué expresión repite
con más frecuencia? “¿Esta-
mos?”. 11. ¿Un minuto en la
Luna o un año gratis viajan-
do por la Tierra? La Tierra.
12. ¿Miente en las entrevis-
tas? A todas horas. 13. ¿Es
s u pers t icioso? Algo, no
mucho. 14. ¿Existe la vida
después de la muerte? Sí,
pero para los que aún no han
muerto. 15. ¿Y los aliens?
Conozco a tres o cuatro. 16.
¿A quién le haría 101 pre-
guntas? A mi madre. 17. ¿Un
consejo que nunca falle?
No respondas jamás en ca-
liente. 18. Una canción para
leer esta entrevista. Viva la
vida, de Coldplay. 19. ¿Cómo
se vive en Alemania? Si hay
sueldo fijo, bastante bien. 20.
¿Qué libro lo marcó en su ni-
ñez? El Lazarillo de Tormes. 21.
Cuando le preguntan a qué
se dedica, ¿qué dice? Digo
que soy escritor 22. ¿Cuándo
se dio cuenta de que que-
ría serlo? En la adolescencia,
a las nueve de la noche. 23.
Fue profesor, ¿qué le apor-
tó la docencia? Innumerables
ventanucos que daban a vidas
ajenas. 24. ¿Qué ley impon-
dría a escala mundial? Una
que garantizase la educación
escolar para todos. 25. ¿Ha
sufrido miedo a la página en
blanco? Jamás. 26. Desanime
a quien quiera dedicarse a la
literatura. Te esperan miles de
horas de soledad y monotonía.
27. ¿Qué porcentaje hay
de usted en sus personajes?
Cada vez menos. Actual-
mente un 18%. 28. ¿Cómo
titularía su biografía? “El hijo
de mi madre”. 29. Dedique
un premio. A la Guapa [Ga-
NOVIEMBRE 2021
briele Pape, su mujer]. 30. ¿Y
a quién habría que premiar
urgentemente? Urgentemente
a nadie. 31. Imagine que es de
noche, está solo y oye un rui-
do, ¿qué hace? Lo de siempre:
ir a la cocina a por el cuchillo
de cortar pan. 32. ¿Pensó que
su novela Patria tendría tan-
to éxito? Tenía esperancillas,
pero no me esperaba tamaña
repercusión. 33. ¿Cómo se
sintió al ver la adaptación
televisiva? Me emocioné. 34.
¿Imaginaba a sus persona-
jes como los reflejó la serie?
No, pero ahora soy incapaz de
imaginarlos sin la cara de los
actores. 35. Su nueva obra,
Los vencejos, llega cinco años
después de este gran éxito,
¿quiso tomarse un tiempo?
Tomé distancia, pero no tanto
de Patria como del barullo del
éxito. 36. Resúmala en tres
palabras. Varón intenta enten-
der. 37. ¿Por qué recurre al
vencejo? Cumple una función
simbólica de primer orden en
la novela. 38. ¿Qué lo inspiró
para escribirla? Dos pregun-
tas. ¿Qué pasa con los varones
en época pospatriarcal? ¿Cómo
afecta a la vida conocer la fecha
exacta de la muerte? 39. Su
protagonista decide suici-
darse, ¿esto le llega a afec-
tar como autor? No. Trabajo
con palabras, no con hechos
ni personas. 40. Un perso-
naje de sus libros o de aje-
nos que le gustaría conocer.
Todos tienen su cosilla más o
menos interesante. 41. ¿Cuán
tas horas dedica a escribir?
Cada día seis o siete, incluidos
los sábados y domingos. 42.
¿De quién fue fan de ado-
lescente? De The Beatles.
43. ¿Cuántos libros tiene?
No muchos. Aproximada-
mente unos 6.000. 44. ¿Qué
le diría a su yo de niño?
Perdona, hice lo que pude.
45. ¿Lo más rebelde que
ha hecho? Rompí, pintarra-
NOVIEMBRE 2021
jeé, reventé conferencias. Fui
un joven nervioso. 46. ¿Perro
o gato? Perro. 47. ¿Ven-
dería a su mascota? Jamás.
48. ¿Qué historia no se ha
atrevido a contar pero tie-
ne en el tintero? Hasta la
fecha no me he arrugado ante
ninguna. 49. ¿Está cansa-
do ya del cuestionario? Aún
no. 50. ¿A qué dedica su
tiempo libre? ¿Qué es eso?
51. Si perdiera
literalmente la
cabeza, ¿cómo
podrían identificarlo
los forenses?
Lo tendrían crudo.
Carezco de lunares,
verrugas y otras señas.
52. ¿Con qué personaje his-
tórico tendría un vis a vis?
Con Vasco Núñez de Balboa.
53. Pida a nuestro barman
su bebida favorita. Ahora
mismo me tomaría un Ribe-
ra del Duero. 54. ¿Cuántos
podría tomarse? Una copa,
no más. Bebo por deleite, no
para atiborrarme ni para verlo
todo de color azul. 55. ¿A qué
sustancia no renunciaría? A
ninguna. No estoy atado a eso.
56. ¿Qué quería ser de ma-
yor? Catedrático de Geogra-
fía. 57. Del 1 al 10, ¿cuánto lo
ha cambiado la paternidad?
Diez. 58. ¿Qué querría que
sus hijas, Cecilia (33) e Isabel
(30), heredasen de usted? El
amor por los bienes culturales.
59. ¿Han leído sus obras?
Algo han leído, pero no achu-
cho ni pido cuentas. 60. ¿La
llamada más inesperada que
ha recibido? Me llamaron un
día, yendo por la calle, de la
casa real. 61. Salve un libro.
La destrucción o el amor, de Vi-
cente Aleixandre. 62. ¿Cuál
dejó por imposible? No pude
con unas cosas intrincadas de
Gracián. 63. Si no fuera es-
critor, ¿a qué se dedicaría?
Sería guardia municipal. 64.
¿Alguna manía al escribir?
Ninguna digna de mención,
salvo la manzana matinal. 65.
¿La última vez que envió una
carta? Me carteo asiduamente
con un amigo. 66. ¿Lo más
sorprendente que le ha dicho
un fan? Me reprochan que les
quito horas de sueño por las
noches. 67. ¿Su otro gran
talento? No cocino del todo
mal. 68. ¿Qué le diría a un
amante de la pizza con piña?
“Te acompaño en el senti-
miento”. 69. ¿Qué gritaría
sobre una montaña? “¡Con
100 cañones por banda!”. 70.
¿Cree en el más allá? No. 71.
¿Y en el horóscopo? Menos.
72. Llegamos a su casa sin
avisar, ¿qué nos ofrece? No
estamos mal surtidos de des-
pensa. Y tenemos una cafetera
excelente. 73. ¿Saberlo todo
o no saber nada? Todo, aun-
que sería mejor no saber nada.
74. ¿Qué descubriríamos si
lo investigásemos? Poca cosa
relevante y, desde luego, ningu-
na terrible.
75. ¿Cuánto hay
de innato en ser un
buen escritor?
Algo hay. Por ejemplo,
la salud y un cerebro
útil. Lo demás, que es
casi todo, se aprende
y se ejercita.
76. Un momento de “Tierra,
trágame”. He hecho tantas ve-
ces el ridículo en público que ya
me da igual si me traga la tierra
o no. 77. ¿Su palabra favori-
ta? Albaricoque. 78. ¿Lo me-
jor de ser usted? He aprendi-
do a respetar. 79. ¿Y lo peor?
Soy demasiado severo conmigo
mismo. 80. ¿Qué está leyen-
do? He vuelto a Heinrich Böll.
81. ¿Y qué recomienda siem-
pre? Effi Briest, de Theodor
Fontane. 82. También escribe
poesía, ¿con qué fin? Ponerle a
la vida su mejor vestido. 83. ¿Su
verso favorito? “Me moriré en
París con aguacero” [de César
Vallejo]. 84. ¿Qué pierde con
frecuencia? Menos la pacien-
cia, cualquier cosa. 85. ¿Qué o
quién es el amor de su vida?
Ella, la Guapa. 86. ¿Su mo-
mento más romántico? Con
ella, a solas, a cualquier hora.
87. “En el amor nunca…”
Vayas con exigencias. 88. “El
sexo es mejor sin…” El móvil
cerca. 89. ¿Qué ha aprendi-
do de 2020? A dar gracias a
la ciencia. 90. ¿Cuándo una
obra está acabada? Cuando
el editor empieza a intervenir
en ella. 91. Suba a este DeLo-
rean y elija lugar y fecha para
viajar en el tiempo. Isla de Ma-
deira, 25 de enero de 2188. 92.
¿Qué mensaje llevaría en una
pancarta? “A ver si sois más
respetuosos, coño”. 93. Hay
un incendio en su casa, ¿qué
coge? A la perra. 94. Enséñe-
nos algo del escritorio donde
suele escribir. Unos posavasos,
un abrecartas del año de la polca
y un cactus. 95. Un arma para
un duelo. Un lanzallamas. 96.
Un plan para 2031. Comprar
un andador último modelo. 97.
¿Ha sentido la presencia de
un espíritu? Me tienen ojeriza,
no se acercan. 98. ¿Con quién
escribiría una obra a cua-
tro manos? Con don Miguel
de Cervantes, aunque no creo
que esté disponible. 99. Si una
adivina pudiera vaticinar su
muerte, ¿querría saberlo? Por
supuesto. 100. ¿Qué pondría
su epitafio? “La cuenta, por
favor”. 101. ¿Cómo quiere
despedirse? En alemán. Auf
Wiedersehen, liebe Freunde.
Ana Arjona se pregunta, tras saber
que el vencejo vuela 10 meses y
se posa dos para la cría, cómo no
fijarse en tal ejemplo de libertad.
VA N I T Y FA I R 111
 � � � � � � �
���������
����������������

Sostenibilidad aplicada a la Industria de la Moda

�������������������������������������������������������������������������

Si hablamos de moda, hablamos de Vogue.

Aprende con los mejores.

��������������������
Descubre todos nuestros programas y cursos en www.condenastcollege.es
¿Tienes dudas o deseas recibir más información? Puedes concertar una cita
telefónica con María Jurado, responsable de Admisiones, escribiendo a
infoadmisiones@condenast.es
 122 124 125
¡Oh, qué silla! Muy mimado ¿Café o té?
La diseñadora Así se sentirá Llega el frío,
India Mahdavi en el Lexus NX, la excusa ideal
da nueva vida el nuevo SUV para rescatar
a la Medallion de la marca el ritual de la
de Dior. japonesa. merienda. L A V U E LTA A L M U N D O E N 8 0 P L A C E R E S

‘I love New York’ ¿Le gustan las vistas? Son las de uno de los interiores que figuran en el nuevo libro de Simon Upton. Pase sin llamar.

NOVIEMBRE 2021 FOTOGRAFÍA SIMON UPTON V A N I T Y FA I R 113

BonVivant / Living

GANGS
of
NEW
YORK

114 VA N I T Y FA I R FOTOGRAFÍA CLAUS BRECHENMACHER & REINER BAUMANN NOVIEMBRE 2021

 UNA HABITACIÓN
CON VISTAS
Salón del
interiorista y
socialite Nicky
Haslam en el
piso 73 de un
rascacielos
en Columbus
Circle.

Ha fotografiado a la duquesa de
Devonshire en Chatsworth, y a la de
Beaufort en Badminton House, pero este
inglés apasionado de la campiña y de los
caballos tiene otro gran amor: Nueva
York. PALOMA SIMÓN descubre con
Simon Upton cómo viven y duermen
quienes —de verdad— viven y duermen
en la gran metrópolis.

NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 115

BonVivant / Living

A
lo largo de su longeva y apasionante existencia nidad de involucrarme en ese proyecto, que era con ella y para
Deborah Cavendish posó para fotógrafos de ella, fue realmente increíble. Para mí, Debo, como se la conocía
moda como Norman Parkinson, Mario Testino familiarmente, fue la última lady, pero es que además era listísi-
o Bruce Weber y fue retratada por el pintor Lu- ma, muy muy creativa, y resolutiva, de la clase de personas que
cien Freud. “Según el artista, el cuadro va muy trata de verdad de cambiar las cosas a mejor. Por ejemplo, trans-
bien, pero cada vez que echo una mirada furtiva formó por completo un lugar que recibió en un estado ruinoso
parece que es poco más que un amasijo de pintura marrón en la y ahogado por los impuestos —Deborah y su marido, Andrew
zona de la frente y un contorno, vagamente trazado, con dos ojitos Cavendish, heredaron el título y la propiedad tras la muerte del
minúsculos y una boca enorme”, escribió a su hermana Diana en hermano mayor de este, William, en la II Guerra Mundial. Los
octubre de 1958. Pero cuando, en 2002, la duquesa de Devonshi- impuestos alcanzaban el 80% de la herencia y el litigio tardó 14
re decidió reeditar Chatsworth. The House, prefirió confiar en un años en resolverse— en un sitio inspirador, pero también renta-
talento entonces emergente para inmortalizar los interiores de la ble”, comenta sobre la duquesa, que falleció en 2014 a los 94
casa, por llamarla de alguna manera, ya que cuenta con 175 habi- años de edad y que, en efecto, convirtió Chatsworth en un éxito
taciones, 24 cuartos de baño, 21 cocinas, 1.045 metros de pasillos, gracias a su particular olfato para los negocios, que queda paten-
400 ventanas y 17 escaleras: el te entre otras cosas en la línea
de Simon Upton. “Ella era lo de productos gastronómicos
más”, exclama el fotógrafo, “Simon ha fotografiado la Duquesa de Devonshire que
colaborador habitual de esta
cabecera y de Vogue, Tatler o
ciudad que nunca duerme tras vendía en la tienda de souve-
nirs que habilitó en el palacio,
The World of Interiors, nada cerrar brevemente los ojos, que por cierto recibe hoy cen-
más escuchar el nombre de la lista para un primer plano” tenares de visitantes. “Traba-
menor de las célebres herma- jar con ella marcó un punto
nas Mitford. “Tener la oportu- y aparte en mi carrera y me

116 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021

hace sentir muy afortunado”, prosigue Upton desde su INTERIORES “Hasta que llegó la pandemia, y además de viajar
casa de campo en, precisamente, Devonshire, donde De izda. a dcha., por todo el mundo, en especial por Europa —Upton
suele trabajar en un estudio presidido por una chimenea salón del townhouse adora la ciudad de Roma—, vivía entre esta casa de
de mármol en el que dos de sus grandes pasiones, el arte de Miles Redd en campo, mi pied-à-terre de Londres… y Manhattan”,
Nolita. Mesa con
clásico —en concreto, la escultura— y los caballos, son porcelana china explica sobre su romance con la que no duda en ca-
omnipresentes y se adivina que es un hombre con estilo. antigua y rosas en lificar como “la última gran metrópolis”. La ciudad
“El gusto se puede adquirir y aprender, pero el estilo no. el apartamento de que nunca duerme, reza el tópico, y que, tal y como
El estilo es un extra. Es algo etéreo”, opina. Cynthia Frank frente reseña Rupert Thomas en el prólogo del libro, edita-

P
a Central Park. Y
detalle del penthouse do por Vendome Press, Upton ha captado “cuando
or los ventanales, que arrojan la luz de la ma- de Michael Smith en emerge tras cerrar brevemente los ojos: tranquila,
ñana sobre las paredes pintadas de gris, se el Upper East Side. serena, lista para un primer plano”, escribe el legen-
adivina un jardín que crece a su aire con ese dario editor de The World of Interiors.
desaliño armonioso, típicamente brit. He ahí otra de sus Curiosamente Hamish Bowles, sucesor de Thomas al frente
obsesiones, el campo, los espacios abiertos, el aire libre. Sin em- de la histórica cabecera, es uno de los protagonistas de New
bargo, en el nuevo libro de Upton, del que nos habla en exclusiva, York Interiors. O, mejor dicho, su apartamento, sito en un edifi-
no hay ni caballos, ni campiña —no, al menos, en el sentido inglés cio de 1925 en Washington Square en el que, entre centenares
del término—, ni nobles como la duquesa de Devonshire o la de de libros y objetos decorativos de diversa clase y procedencia,
Beaufort, por citar otra de las aristocráticas compatriotas a la que atesora un retrato de Truman Capote a cargo de René Boucher
ha tenido ocasión de retratar en su casa —en este caso, Badminton —“Adquirido con mi primer sueldo”— o su sofá de los años
House, en Gloucestershire, hogar de los duques de Beaufort desde trienta —“Puro Syrie Maugham”— tapizado en Studio Peregalli,
el siglo XVIII—. La protagonista de su nuevo trabajo es la ciudad Milán, con un “carísimo” terciopelo de seda color “mermela-
a la que está especialmente vinculado desde que, poco después da”. Junto a Bowles, por las páginas de New York Interiors des-
del 11-S, conoció a su mujer, de ahí su título: New York Interiors. filan “algunos de los personajes más creativos, interesantes

NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 117

BonVivant / Living

‘AN ENGLISHMAN IN
NEW YORK’
En el sentido de las
agujas del reloj,
Simon Upton en su
estudio, entrada a
la casa de Cynthia
Frank, cama de
Miles Redd y
cuarto de baño
de Michael Smith.
En la otra pág.,
portada del libro.

VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021

y amantes de la diversión que he tenido el placer de
conocer, ya sean neoyorquinos de nacimiento, es-
tadounidenses que han convertido la ciudad en su
hogar o europeos que, como yo, han peregrinado
a Nueva York atraídos por una urbe que reconoce
y recompensa el talento, la motivación y el éxito”,
dice Upton con entusiasmo. Entre ellos, viejos co-
nocidos de esta revista como el decorador venezo-
lano Carlos Mota, muy popular por su aversión al
color beige —de hecho ese es el título de su último
libro, Beige Is Not a Color—, que muestra un hogar
cálido y acogedor en el West Village, algo que no le supone el me-
nor inconveniente a la hora de organizar fiestas multitudinarias.
“Cuanto más pequeño es el apartamento en el que vivo, más gente
invito”, presume, y en el que una cama digna “de una vieja dama
francesa” lo hace sentirse como en París. La capital francesa es
precisamente la gran inspiración de la editora Cynthia Frank, que
visitó hasta 200 pisos hasta dar con el que ocupa en un edificio de
1907 con vistas a Central Park —“Que me habló nada más cruzar
el umbral”— y en el que a menudo ofrece cenas con sus servicios
de porcelana china del siglo XIX que empezó a coleccionar cuan-
do, con apenas 20 años en la década de los sesenta, se mudó allí
y comenzó a frecuentar mercados de pulgas. El ático dúplex del
decorador Michael Smith en el Upper East Side, la zona en la que
siempre quiso vivir porque le recuerda a “las películas de Mike
Nichols y Nora Ephron”, cuenta con un cuarto de baño inspirado
en el Hotel Ritz de París que ha acabado por superar al original
en su grandiosidad, tal y como admite este amante de España que
cuenta de hecho con una residencia en Madrid junto a su pareja,
el exembajador de Estados Unidos James Costos.
H
e ahí uno de los principales atractivos de New York
Interiors, además de su aproximación personal a los
fotografiados: el de demostrar que, a pesar de lo que
nos han enseñado las películas y las series de televi-
sión, el típico hogar neoyorquino no existe. O, al menos, no es tal
y como nos habían contado. Ni siquiera Simon Upton, después
haber vivido en la ciudad durante los últimos 30 años, es capaz
de determinar a simple vista si un espacio concreto pertenece o
no a un genuino new yorker, más allá del hecho incontrovertible
de que la mayor parte de ellos dispone de habitaciones amplias y
agradables, “y de un pequeño pasillo que da a una pequeña cocina
y a un pequeño cuarto de baño”, dice risueño. Por lo demás, sus
inquilinos los han decorado de forma tan ecléctica, tan vibrante,
con referencias tan variadas e inesperadas —“Pueden ir de la an-
tigua Roma a los mayas”, enumera— que resultan inclasificables.
La casa de Miles Redd en Nolita, en la que el cuarto de baño es
el original de la Lester Armour House de David Adler (y que él
ha vuelto a montar baldosa a
baldosa) y el dormitorio tiene
cortinas de satén y cama con “Casi todas las casas de Nueva
dosel, es un ejemplo magnífico
de que los neoyorquinos auténti-
York tienen un pequeño
cos no viven necesariamente en que da a una pequeña cocina y
lofts diáfanos y minimalistas, ni a un pequeño cuarto de baño”
siquiera en los típicos brownsto-
nes. Pero sí en rascacielos.
NOVIEMBRE 2021
E
s el caso de Nicky Haslam, uno de
los interioristas y socialites más im-
portantes de las últimas décadas, que
abre las puertas de su casa en el piso
73 de un rascacielos en Columbus Circle, que
resulta moderno, casi futurista, pero está repleto
de referencias al glamour del Nueva York de los
años sesenta al que llegó cuando apenas era una
joven promesa y se empleó en la revista Vogue
bajo la dirección de Diana Vreeland. “La ciudad
era una mezcla de confianza brillante y pasado
elegante, un torbellino embriagador del que fue absolutamente
mágico formar parte. Los neoyorquinos tenían gracia y espíri-
tu; la gente se vestía del modo adecuado, usaba guantes en el
almuerzo. Fue una época elegante, un momento de sofistica-
ción poco sofisticada, cuando la ciudad todavía era suya, en
el sentido de que todos conocían y amaban su idiosincrasia.
Lamentablemente Nueva York ha perdido su risa de niña y se
ha convertido en el lugar para ir y hacer cosas. El youthquake
—terremoto de la juventud— que predijo Diana no es más que
un recuerdo lejano”, añora Haslam en el volumen. Su autor, en
cambio, se muestra más optimista. Simon Upton cree que la
urbe sigue siendo la capital del mundo. O, cuando menos, el
sitio al que acudir en busca de nuevas oportunidades, “como
llevan haciendo artistas, gánsteres, industriales, ¿o son lo mis-
mo?”, bromea, desde que se fundó como Nueva Ámsterdam
en el siglo XVII. “Nueva York es un imán para las mentes crea-
tivas”, reflexiona entre risas el fotógrafo, que cita de corrido a
“Georges Gershwin, Billie Holiday, Jasper Jones, Jean Michel
Basquiat, Andy Warhol, Cindy Sherman o Willem de Kooning”
entre los artistas a quienes ha querido también rendir tributo en
el libro. “De una forma u otra todos están presentes en las vidas
de los habitantes de Nueva York”, concluye antes de citar a la,
en su opinión, neoyorquina por antonomasia: “Patti Smith”.
New York Interiors se divide en dos partes, una primera dedi-
cada a Manhattan, y Getaway, sobre las segundas residencias de
sus habitantes en los alrededores. Upton ha fotografiado, entre
otros, los refugios de los diseñadores Lazaro Hernandez y Jack
McCollough, de Proenza Schouler, en Massachusetts, o de Dia-
na Picasso, nieta de Pablo Picasso y la mayor experta en su obra,
en Amagansett, para demostrar que incluso la gente más afortu-
nada del mundo, “personas que tienen muchas opciones para
gastar su tempo y su dinero”, necesitan salir de la ciudad. Pero
también ha incluido artistas o diseñadores cuyos recursos no
son infinitos. “He querido probar lo mucho que se puede con-
seguir siendo creativo”, señala. Algo que quizá aprendió de su
amiga la duquesa de Devonshire, a quien retrató en 2004 en Old
Vicarage, la casa de campo a la que se mudó cuando enviudó
y en la que no disponía de
175 habitaciones, 24 cuartos
de baño, 21 cocinas, 1.045
pasillo metros de pasillos, 400 ven-
tanas y 17 escaleras, pero sí
de una de sus posesiones
más preciadas: su colección
de memorabilia de su ídolo,
el cantante Elvis Presley.
V A N I T Y FA I R 119
BonVivant / Direcciones

Balada de otoño A un paso de terminar el año, el ritmo gastronómico no se detiene.

Llegan nuevos restaurantes y menús a los cuatro puntos cardilanes de nuestro país. Sabores muy castizos…
y una referencia que viaja directamente desde oriente. No pierda el tiempo, hay mucho que probar.

Casa Lobo Corral de la Morería y Tablao

M A DRID
En el Gran Hotel Inglés los cocineros Fernando P. Arellano
y D’Angelo Bishop han diseñado una minuta para Casa
Lobo que recuerda a las casas de comidas de antaño. Con
recetas rescatadas de 1900, destacan el pisto de la abuela,
la pepitoria de pollo de corral y el lenguado a la meunière.
Corone el festín con unas natillas “nostálgicas”.
granhotelingles.com/es/gastronomia/casa-lobo
M A DRID
Tras 18 meses cerrados por la pandemia, los dos restaurantes
del chef David García reabren sus puertas en el icónico local.
Corral de la Morería, una estrella Michelin, lo hace con dos
menús degustación de vanguardia. Tablao, frente al escenario,
con una apuesta más ecléctica. Combine el espectáculo y la
buena mesa con un vino de Jerez; tiene 1.000 de donde elegir.
corraldelamoreria.com/restaurante/

Casa Elena Lienzo Mítiko

C A BA Ñ AS DE L A S AGR A ( T OL EDO )
Qué mejor forma de celebrar el otoño
que con el plato más castizo de nuestro
país: el cocido. En Casa Elena (un sol
Repsol) lo preparan con las hortalizas
de su huerta —acelga roja y verde,
VA L ENCIA
¿Es la cocina un arte? La chef de Lienzo,
María José Martínez, demuestra que
sí con sus tres nuevos menús —Trazos,
Pinceladas y Lienzo— que inauguran
el cambio estival. Diferenciados
M A DRID
Crepes de pato laqueado, carpacho de
atún rojo de Balfegó o nigiri de vieiras
atlánticas son algunos de los platos más
suculentos de Mítiko, el nuevo asiático
must eat del barrio de Salamanca. La
TE X TO: ANA ARJONA

habas o alcachofas—, otros productos por su extensión, todos recogen la cocina nipona y cantonesa se dan la
de kilómetro cero —como las carnes esencia de la cocina levantina con mano bajo el techo de este elegante
de Yunclillos— y mucho mimo. particular protagonista: la miel. local inspirado en la naturaleza.
restaurantecasaelena.com @restaurante_lienzo mitiko.es

120 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021

Opinión / Sangre en las venas
CON NOMBRE DE VINO
La vida es morir y renacer, puro conocimiento telúrico que se
extiende al entorno de la viticultura, genuino amor por el vino
y la tierra. Por eso tras cada visita a La Rioja me es más fácil
conectar con ese yo que sabe sin casi necesidad de entender.
L
TIEMPO DE
LECTURA:3’
as vides se duer-
men tras la vendi-
mia y descansan
tras el parto que es,
cada temporada, la
recogida de la fru-
ta. Y las cepas se
quedan flacas, se
quedan en los hue-
sos que son los sarmientos y
las varas, como personajes
de un cuento de Poe cuando
cae ancho el invierno. Bajo la
tierra siguen ancladas (ancla-
das en la memoria también)
las raíces, que entienden a su
manera silente este morir y na-
cer de cada temporada como
parte natural del ciclo de las
cosas: la vida es morir y rena-
cer, caer y levantarse, morir y
renacer. Intuyo (bueno, lo sé)
que este conocimiento telúri-
co más pegado a las entrañas
que al coco se extiende tam-
bién a las gentes en torno a la
viticultura, que no es más que
amor por el vino y la tierra.
Sembrar, cuidar, arar, podar,
despalillar, respirar.
Viticultores, bodegueros,
toneleros, camareros y cama-
reras tras cada tasca en esta
tierra con nombre de vino (y
pocas ganas de cambalache)
viven más pendientes de las
lluvias que de los likes, y eso
es jodidamente bonito. Es un
mundo aquel (tan diferente a
nuestro día a día) subversivo
y radical: que el tiempo lo
marque el tiempo, como en
Jesús Terrés vuelve siempre a La Rioja en otoño porque allí hay vinos buenos y mantas calentitas frente al fuego, y él no le pide mucho más a la vida.
NOVIEMBRE 2021
el poema de Joan Margarit:
“Pronto no habrá amapolas /
Eliminadas como malas hier-
bas, van desapareciendo de
los campos / Ya no se exten-
derán las rojas pinceladas del
viento en los trigales / Todavía
es un mundo familiar, aunque
cambios sutiles ya me alertan:
no volverá jamás a ser el mío
ILUSTRACIÓN LALALIMOLA
/ No es ningún infierno: per-
mite comprender. Llega el ol-
vido, tranquilizador. Y vuelve,
siempre vuelve, la alegría”.
Y precisamente por eso
tras cada visita a La Rioja me
es más fácil conectar con ese
yo que sabe sin casi necesi-
dad de entender; es lo que me
sucedió en mi última visita a
P OR
J ES ÚS
TERRÉS
Francis Paniego en ese ho-
tel que es un refugio ante lo
vulgar en pleno corazón del
Valle del Oja: su cocina en el
Portal de Echaurren es terru-
ño, consciencia y corazón. Es
que recuerdo sus callos y algo
se prende aquí dentro —y le
dan ganas a uno de engen-
drar hijos, conquistar impe-
rios, domar bestias y cortar
leña buena—. Me pasa tam-
bién cada vez que piso lento
Ábalos, Briones, Elciego, San
Vicente de la Sonsierra o en
las cinco puertas de Laguar-
dia (Mercadal, Carnicerías,
Páganos, San Juan y Santa
Engracia), corazón de la Rioja
Alavesa, villa empedrada (en
pie desde el siglo XII) con
un mirador que es un acan-
tilado ante la belleza porque
allá al fondo no verás más
que montañas y un mar de
viñedos dormidos.
Llegará la primavera (“pri-
mer verdor”) tras el invierno,
entonces volverá a deslizarse
la savia en el interior de cada
cepa en un proceso antiguo
como un bosque que allí
llaman el “lloro” por culpa
de las gotas con forma de
lágrima. Será momento en-
tonces de la brotación y de
que la vid vuelva a nacer, de
nuevo —y germinarán las flo-
res y el sol pintará los ocres
de un verde arrebatado—. Por-
que vuelve, siempre vuelve,
la alegría.
V A N I T Y FA I R 121
BonVivant / Diseño

TRIBU INDIA
Mahdavi rodeada
de las sillas
Medallion que ha
intervenido con
sus estampados.

122 VA N I T Y FA I R FOTOGRAFÍA MARION BERRIN NOVIEMBRE 2021

 ‘La Donna è Mobile’
India Mahdavi y la ‘maison’ Dior revolucionaron el Salone del Mobile de
Milán con una colaboración que marca un hito en las relaciones entre
moda y mobiliario. ¿Su protagonista? Una silla. No una cualquiera, claro.

E
s la maison por antonomasia. Decir Dior es decir París, paña; detecto una fuerza ahí que
alta costura, es una institución”, dice entusiasmada India no veo en ningún otro sitio”, in- SIÉNTESE,
Mahdavi (Teherán, 59 años). Razón no le falta, desde siste esta creadora cosmopolita. ‘S’IL VOUS PLAÎT’
luego. Tanto es así que hasta las sillas Medallion de estilo De padre iraní y madre egipcia, Mahdavi le ha insuflado
Luis XVI en las que se celebran los desfiles de la casa son iconos Mahdavi creció entre Cambridge una nueva vida a la
indiscutibles de la historia de la moda en general y de la del dise- (Massachusetts), Nueva York, Medallion con sus
ño de mobiliario en particular. Así, y para festejar el regreso del Heidelberg y París, donde es- estampados en croché.
Salone del Mobile, los asientos en los que Marlene Dietrich veía tudió Arquitectura y fundó su “Todas juntas actúan
los pases de la casa han sido homenajeados por 17 diseñadores estudio en 1999. Célebre por como una tribu. Me gusta
y artistas entre los que se cuenta esta arquitecta y diseñadora de su audacia en el uso del color, el contraste entre esa cosa
interiores franco-iraní, para quien esta no es la primera incursión que proviene precisamente de tan francesa que es la silla
en el universo Dior: ya había ideado entre otras una colección de su infancia en Estados Unidos y los motivos étnicos”.
vajillas. Fue precisamente esta gama de productos la que le per- en plena eclosión del arte pop,
mitió descubrir la marca cuando, de joven, tanto su abuela como viendo los dibujos de Tom y
su madre acudían a Dior Maison si querían hacer un buen regalo, Jerry y Bugs Bunny mientras bebía batidos de fresa, Mahdavi ha
“o recibirlo”, apunta. “Dior es una de las pocas casas de moda colaborado con firmas como Valentino y Ladurée y proyectado
en haber desarrollado ese departamento, al que trasladó todo su las viviendas particulares del recordado Alber Elbaz o de Maria
bagaje creativo y la especial delicadeza con la que hacen las cosas. Grazia Chiuri, actual directora artística de Dior y a quien consi-
Desde sus comienzos, monsieur Dior se esforzó en mejorar la vida dera su icono de estilo. “Está haciendo un trabajo extraordinario,
diaria de sus clientes, por lo que, más que en el diseño industrial, su me encanta”, asegura antes de responder a una última pregunta.
influencia conecta con el arte de vivir, con la creación de objetos —¿Qué es lo más extravagante que haría en una Medallion?
únicos y preciosos recurriendo siempre a los mejores artesanos, a —¿Estás segura de que quieres que responda? De acuerdo. Lo
materiales excelentes”, señala desde su casa un viernes a primerí- haré diciendo que… me sentaría a soñar con los lugares donde
sima hora de la mañana. A pesar del madrugón, y además de un podría llevarme. _PALOMA SIMÓN
aspecto radiante, la autora del taburete Bishop, por citar su pieza
más popular, lleva las manos llenas de gruesos anillos de oro.
Su mirada se ilumina cuando habla de España, un país con el
que tiene una relación muy estrecha. Además de sus actuales pro-
yectos de interiorismo en los alrededores de Ronda y en Menorca,
una isla que acaba de descubrir y le apasiona, trabaja con varios
proveedores en Valencia y admira el trabajo de Joan Miró y de
Eduardo Chillida. Cita a su colega Patricia Urquiola o al ceramis-
ta Jaime Hayón como representantes de lo que califica como “la
fuerza creativa” del país. “Solo puedo decir cosas bonitas de Es-

CHEZ DIOR “UNA TIENDA COQUETONA…”

“Quería que mi casa no fuera un teatro: yo exhibía vestidos, no

A S S O C I AT I O N W I L LY M AY WA L D , A D AG P, PA R I S 2 0 1 9

decoraciones”, explica Christian Dior en sus memorias. Para

ello, recurrió al decorador Victor Grandpierre, con quien había
entablado amistad durante la ocupación. Dior, Grandpierre
y el pintor Christian Bérard, ”nuestro querido Bebé, de gusto
(C H R I S T I A N D I O R BO U T I Q U E , 1947 )

infalible”, escribe el modista, orquestaron la tienda “coquetona

y minúscula” que Dior deseaba a base de tejidos Toile de Jouy,
apliques de pequeñas pantallas, arañas de cristal, tonos blanco
y gris perla y… la silla Medallion Luis XVI, el estilo decorativo
preferido de monsieur que, con su óvalo coronado por un lazo
de Fontange, es desde entonces santo y seña de la casa, a la
altura de la chaqueta Bar o del motivo Cannage.

NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 123

BonVivant / Motor

Lexus NX: el deseo de sentir más

La marca japonesa ha renovado sus SUV híbridos con nuevas ingenierías
y una investigación destinada a mimar el componente más importante de la
filosofía Lexus: las personas que van dentro de sus vehículos.

E
l reciente Festival de Venecia lucía, por quinto año con- bienvenido y en casa, desde que pones un pie en el concesionario
secutivo, unas alfombras rojas muy especiales: los puntos hasta que te acercas a tu propio vehículo), la marca añade ahora
en los que las estrellas del Lido se mezclaban con alguno otro concepto japonés: tazuna.
de los 35 modelos de Lexus que, desde hace más de una Tazuna significa rienda o brida, y explora la conexión que el
década y media, han ido engrosando las filas del catálogo eléctrico jinete samurái (los únicos que tenían permiso para montar) y su
de la casa. Entre ellos destacaban dos nuevos coches destinados caballo conseguían con tan solo las riendas. Una conexión que las
a triunfar entre el gran público sin perder la esen- cabinas de los nuevos NX intentan trasladar a
cia premium de la marca: los Lexus NX 350h y L A CA B I N A E S TÁ los tiempos modernos: la insonorización, la ilu-
Lexus NX 450h+. Dos SUV híbridos de lujo que D I S E Ñ A DA PA R A Q U E minación ambiental y la disposición de volante
recogen el testigo de uno de sus modelos más exi- CO N D U C I R U N L E X U S e instrumentación (especialmente el nuevo y
tosos, armados con filosofías y tecnologías com- S E CO N V I E R TA E N U N A llamativo panel de control, el mayor de su cate-
pletamente nuevas. EXPERIENCIA SENSORIAL goría) son algunos de los elementos concebidos
En parte, gracias a una nueva incorpora- para “sentir más” el viaje y el propio vehícu-
ción al vocabulario Lexus que impregna to- lo. Que es la otra pata de la nueva Lexus:
dos sus coches. A los takumi (los maestros recoger las sensibilidades de cuatro artistas
artesanos que se dedican a darle el toque internacionales del mundo de la moda, la
definitivo y personal a cada prodigio de fotografía, la danza y la gastronomía, para
ingeniería) y al omotenashi (la idea de que que sus coches se conviertan en una fuente
todo en Lexus siempre ha de hacerte sentir de sensaciones. JAVI SÁNCHEZ

124 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021

Opinión / Protocolo

‘WINTER IS COMING’
Han llegado el frío y las lluvias y, con ellos, la hora de disfrutar
de la chimenea, la mesa camilla, el calientacamas o la manta
de mohair (soluciones sostenibles contra las bajas temperaturas PO R
PATR IC I A ES PI NOSA DE
pero un poco old style). Aunque hay quien prefiere merendar. LO S MONT EROS

L
TIEMPO DE
LECTURA:3’

a generación de cut hasta Jaipur— debe mane- pre de loza o porcelana, son entendidos, es servirlo en tete-
mi madre era jar con soltura y precisión ese de tamaño intermedio entre ra de barro, porcelana o plata.
muy de meriendas lío de jarras, jarritas, colador, las de desayuno y las de café. Para ello hay que calentar an-
—otra muy buena agua caliente, leche o limón Recomiendo no admitir ni tes la tetera con agua caliente,
excusa invernal—. que se presenta en bandeja vaso de papel (tan ) tirarla y poner en seco una
Ella y todas sus de plata, por supuesto. ni mug personalizado con un cucharadita de té por perso-
am igas meren- De todos es sabido que la cordón colgando (demasiado na, se tapa un minuto, se aña-
daban. Siempre, merienda, según sea el breba- working class), pues aunque de entonces el agua caliente,
solas o acompaña- je té, chocolate o café, tiene lleve dentro un Lapsang Sou- pero controlando que no esté
das, con hijos, nietos o sobri- normas estrictas para su co- chong la bebida sabrá a agua hirviendo, y se deja reposar.
nos, en su casa o fuera de ella rrecta preparación así como caliente. Los frikis sirven primero la
—aunque no en cualquier si- otras que hay que evitar cui- Los platos son más peque- leche (siempre fría) y después
tio, había algunos vetados—… dadosamente. Lo bueno es ños que los de postre y los el té, que los puristas toman
Les daba igual. Era un rito, que no necesitamos mesa de cubiertos, son eso, los de me- sin azúcar.
más que una comida, y el comedor. Se puede aprove- rienda. Pocas cosas hay que La bebida se acompaña
mundo se podía caer, pero a char cualquier punto de apo- den tanto bajón como dividir con tostadas, sándwiches, pas-
ellas las pillaría con una taza yo para exhibir un mantel de un pastelito de limón con el tas, bizcocho o pastelitos. Pero,
en la mano. merienda impecable con sus cuchillo del entrecot. ¡cuidado!, los croissants nunca
se deben mojar en el té como
aumenta según lo si fuera un chocolate, y jamás
que vayamos a beber, lo sirva con churros. Otro as-
pero en esta ocasión pecto que no hay que olvidar
nos centraremos ex- es que absolutamente todos
los acompañamientos que es-
ladrona La ceremonia de esta tén encima de la mesa se de-
(Sean Connery - ben poder tomar con la mano,
via, Marnie ( nunca con cuchillo y tenedor.
Así como el ritual de la
merienda, el del té no solo ha
de billionaires de tenerse en cuenta en el ám-
- bito privado. Pedir un té es,
sin duda, la prueba del nueve
en cualquier establecimiento
público que se precie. No hay
nada peor que un restaurante,
- hotel o cafetería con pretensio-
kettle —don- nes donde no lo sepan servir.
Una vez pedí un té con leche en
una cafetería muy conocida de
Madrid y me trajeron la tetera
con leche caliente y un saquito
Lo ideal, dicen los dentro. ¡Sin comentarios!

A Patricia Espinosa de los Monteros se le olvidó comentar que Marnie sale victoriosa de la prueba del té.

NOVIEMBRE 2021 ILUSTRACIÓN LARA LARS V A N I T Y FA I R 125

 Vanity Fair

F AVO R I TO S
La cantante
GOURMET

Dua Lipa,
fotografiada DUA LIPA, MÁS ‘LIBRE’ QUE NUNCA

c
por Nabil
atherine Deneuve, Paloma
para la
campaña de Picasso, Laetitia Casta …
Libre Eau de Desde luego que Yves Saint
Toilette.
MOTOR

Laurent sabía escoger a sus musas,

y ejercer él mismo como tal para
promocionar por ejemplo su primer
perfume masculino, Pour Homme.
Lo hizo en 1971, desnudo ante el ob-
BELLEZA

jetivo de Jeanloup Sieff, con el con-

siguiente escándalo… y el consabido
éxito. Cuarenta años después Yves
Saint Laurent Beauté recoge este
espíritu iconoclasta en Libre Eau de
LIFESTYLE

Toilette, la versión fresca, ardiente y

pura del Eau de Parfum. Su imagen,
Dua Lipa. No tenemos la certeza,
pero tampoco la duda: contaría con
la aprobación de YSL. @yslbeauty

KAFKA ES UNA JOYA

l a alhaja perfecta existe. “Cautiva y deslumbra aportan-

do luz y elegancia”, explica Elisa Colonques, respon-
sable de la firma de alta bisutería The Kafka Atelier.
Fundada en 2020, sus diseños artesanos en materiales de
calidad ya están revolucionando el sector por su originali-
dad. Colonques dejó la abogacía para dedicarse a su pasión,
la moda. Y es un hecho: ha acertado. thekafkaatelier.com
Garbiñe, en
la campaña
Self Care
Sunday.

‘MATCH POINT’
Pendientes
Gong
en latón
bañado
en oro
blanco de
g arbiñe Muguruza protagoniza la campaña Self Care
Sunday con la que Caser lanza Mi Bienestar Emocio-
nal, una plataforma digital con pautas, consejos y re-
comendaciones de profesionales de la psicología. La tenista
ha encontrado tiempo para rodar el spot en Madrid antes de
The Kafka
Atelier.
centrarse en su próxima meta: jugar las WTA Finals que se
disputarán en México este mes de noviembre. caser.es

126 VA N I T Y FA I R NOVIEMBRE 2021


PATRIMONIO NACIONAL
( VI E N E DE L A PÁG. 6 9)
centenario. También es una suerte po-
der comprobar que entre Luis Berlan-
ga, Luis de Orduña, Rafael Gil, Sáenz
de Heredia y Javier Rebollo, David
Trueba, Kike Maíllo, Pau Durá o
Carlos Vermut la diferencia no es más
que la mecánica y la técnica. Pero la
esencia es la misma”, reflexiona el in-
térprete que, efectivamente, se ha con-
vertido en los últimos años en el actor
fetiche de una nueva generación de
cineastas protagonizando títulos que
le han valido el aplauso de la crítica y
del público, y premios como el Goya
a la mejor interpretación protagonis-
ta en 2013 por El muerto y ser feliz, de
Javier Rebollo, y, dos años después, el
de mejor actor secundario por Magical
Girl (Carlos Vermut).
A demás de un mito para varias gene-
raciones de aficionados al cine, al
teatro y al musical, José Sacristán puede
presumir de caerle bien a todo el mun-
do. O, por lo menos, de llevar 60 años
declarándose rojo a la menor ocasión
y sin mayor problema. “Soy un rojo,
pero, en general, que yo tenga noticia,
no me ha perjudicado. Creo que bue-
no, manifestándolo, de una manera…
Mi querídisimo Mariano Ozores me
decía: ‘Si todos los rojos fueran como
tú…’. Porque ¡claro que tengo amigos
de derechas! ¡Y a mucha honra! Ayer lo
comentaba con mi mujer viendo un do-
cumental sobre Clint Eastwood, que no
estaría mal que mucha gente de izquier-
das se comportara como ese hombre de
derechas”. De hecho, si con alguien es
crítico Sacristán es con la izquierda. Y
con el independentismo catalán. Tilda
a Pablo Iglesias de “mal aprendiz. Se lo
ha llevado por delante la impaciencia”,
dice. Le gusta Íñigo Errejón. “Me da la
NOVIEMBRE 2021
impresión de que este muchacho conoce
la fuerza del contrario, y a partir de ahí
propone estrategias. No hay que ignorar
la fuerza del contrincante. Y si no, ahí
está el resultado de las últimas eleccio-
nes en Madrid”. Y Yolanda Díaz.
—¿Ha leído el prólogo del Manifies-
to Comunista de la vicepresidenta?
—Me sorprendió. Entiendo que, en
ciertos sectores, aplaudir o celebrar aho-
ra el Manifiesto provoque… Pero no es
ninguna indocumentada, y está en su
derecho. Pero para responderte mejor
tendría que volver a leer el Manifiesto.
Y no tengo tiempo. Ni para leerlo, ni
para prologarlo.
—¿Qué opina de la Ley de Memoria
Democrática?
—Uf. Es acojonante que estemos
todavía tratando de legitimar la repre-
sión franquista. Está claro que el adveni-
miento de Vox no se ha producido desde
la violencia ni muchísimo menos, sino a
propósito de la estupidez de la izquier-
da de ‘Yo quiero ser ministro’, ‘Yo tam-
bién’, ‘Yo no sé qué’, pues otras eleccio-
nes. El fracaso de aquel acuerdo entre
las izquierdas, con aquellas frivolidades
siniestras, provocó el auge de Vox en las
siguientes elecciones. Vox está ahí por la
improcedencia de la izquierda.
—¿Ha leído las declaraciones del rey
Juan Carlos en Paris Match?
—No, no, no, no tengo interés. Ya
lo he dicho varias veces, lo del rey me
produce ira y pena. Porque soy de su
quinta. De los que íbamos cantando El
vino que vende Asunción. ¡Coño! Cuando
se me dio la Medalla de Oro de las Be-
llas Artes fui con mi padre, represaliado
por el franquismo, en silla de ruedas, y
el rey y él se abrazaron. Y resulta que
esta película ha acabado siendo este
esperpento de peseteros y de falderos!
¡Qué pena! ¡Qué ruina! Me gusta Felipe
VI. Antes me tomo un café con él que
con Quim Torra. Yo jamás los conde-
naría por sedición ni por rebelión, sino
por chapuzas. Por respeto a la palabra
República. Puigdemont es un fantoche.
—¿Qué responsabilidad tienen el
PSC, las élites catalanas?
—Hay niveles, pero nadie es ino-
cente. ¿Por qué no votan más los que
no son independentistas? ¿Tú lo sabes?
En Madrid ha arrasado Díaz Ayuso es-
peculando con la palabra libertad, con
una propuesta tan falaz, tan de cuento
chino. Y ha ganado en Vallecas, en Alu-
che. Ojo. Ya está bien. Somos mayores,
y hay quien quiere ver los documentales
de La 2, y hay quien quiere ver… En fin.
—¿Cree que la izquierda se ha aleja-
do de esos barrios obreros?
—El análisis político iba a ser com-
plicado de hacer. Y nos iban a faltar da-
tos tanto a mí como a ti. Meternos en
estas profundidades a estas alturas aquí,
disfrazado de una cosa de estas para ha-
cer unas fotos, sería improcedente.
N o me estarás pintando rayas”, pre-
gunta a la maquilladora mientras
le quita los brillos de la frente. Solo
disponía de tres horas, pero en apenas
una y media podemos dar por finiquita-
da la sesión por su profesionalidad y su
rapidez. En su día llegó a simultanear
el rodaje de La revoltosa y Operación
Mata-Hari con la representación de la
obra de teatro Flor de cactus. La tercera
noche se quedó dormido entre función
y función. “De Fernán Gómez aprendí
lo que supone ejercer esta profesión en
este país. Y, sobre todo, no andar con
esta cosa patética de creerte… Aquí se
paga la luz, el colegio de los chicos, unos
discos, unos whiskys. De puta madre”.
—Va a interpretar su infancia.
—He hecho una dramaturgia de la
primera parte de sus memorias, El tiem-
po amarillo. Me importa que la gente la
conozca, tiene algo de galdosiano.
—¿Si alguien tuviese que dramatizar
la suya en Chinchón, qué actor sería?
—No, no. Eso o lo hago yo, o nadie.
—No se le conocen vicios.
—Hay vicios que están muy bien.
La promiscuidad. Darle al tinto de vez
en cuando. Estoy hablando en broma,
por contrarrestar la posibilidad de que
la pregunta tuviese una intención. Yo sé
que no es tu ánimo ni muchísimo me-
nos. Como hemos de convivir con las
mierdas y los coronavirus, no está del
todo mal tener una cierta familiaridad
con algún que otro vicio. Por ejemplo, el
de las entrevistas. Ser entrevistador por
vicio es de lo más entretenido y diverti-
do que puedes ser.
—Parece que tenemos que despedir-
nos, ¿cómo lo llamo a partir de ahora?
—Pepe, Pepe. De toda la puta vida.
Pepe.
V A N I T Y FA I R 127

EL MAGRITTE PERDIDO
(V I ENE DE LA PÁG. 97 )
Verhaegen, riguroso como es a
la hora de seguir las reglas, eludió
ese tipo de zonas grises, pero a prin-
cipios de 2014 su interés personal
en el caso aumentó aún más si cabe
al saber que su unidad pronto des-
aparecería como consecuencia de
los recortes presupuestarios. Pensó
que si era capaz de atrapar a los la-
drones en un caso así de importante
quizá podría salvar el departamento.
Sin apenas recursos y con el tiem-
po en su contra, Verhaegen se
entregó de nuevo a las pocas pruebas
de las que disponía y a cierta corazona-
da que lo carcomía: desde el principio
sintió que el robo estaba relacionado
con el del Magritte del año 2009. Tras
casi dos años de investigación, al fin
dio con una prueba que parecía con-
firmarlo. En marzo de 2015, la policía
recibió la información de que Khalid
El Bakraoui —el principal sospecho-
so en el caso Magritte de Verhaegen,
y quien las autoridades consideraban
que fue destinatario del pago de 50.000
euros orquestado por Callens— estaba
tratando de contactar con la compañía
aseguradora responsable de la póliza
del Museo Van Buuren.
El Bakraoui se mantuvo ocupado
durante los años transcurridos desde
su primer encontronazo con el depar-
tamento de la Unidad de Patrimonio
Artístico. Más o menos un mes des-
pués del robo del Olympia, agarró un
rifle Kalashnikov y se dispuso a robar
un banco en Bruselas con la ayuda de
dos cómplices. Dos semanas después
de aquello, tras robar un Audi S3 con
violencia,El Bakraoui fue detenido
por la policía, que lo encontró en un
almacén lleno de vehículos robados.
De alguna manera, consiguió evadir
128 VA N I T Y FA I R
los cargos hasta septiembre de 2011,
cuando fue condenado por asocia-
ción ilícita, robo a mano armada y
posesión de armas y vehículos roba-
dos. Empezó a cumplir condena más
o menos en la misma época en que se
recuperó el Magritte y salió en liber-
tad provisional siendo monitorizado
a través de un dispositivo electrónico
justo dos meses antes de que tuviese
lugar el atraco del Museo Van Buuren.
La sospecha de que El Bakraoui
estuviese implicado en el caso dio es-
peranzas a la Unidad de Patrimonio
Artístico. Dado que ya estaba tratan-
do de indagar sobre el rescate de las
pinturas del robo del Museo Van Buu-
ren, detenerlo sería simplemente una
cuestión de asegurarse la cooperación
de la compañía de seguros.
U na vez más, el empleado de la ase-
guradora accedió a derivar a un
experto independiente (que en realidad
era un agente de policía encubierto) a El
Bakraoui. Pero pronto apareció un artí-
culo en la prensa nacional citando a una
fuente anónima que afirmaba que la po-
licía se había puesto en contacto con los
sospechosos del robo. Aquello se perci-
bió como una advertencia, según un
miembro del equipo de investigación:
alguien que contaba con información
privilegiada les estaba transmitiendo
un mensaje a los secuestradores de
obras de arte para hacerles saber que la
policía les seguía la pista. Tras la publi-
cación del artículo, El Bakraoui desapa-
reció del mapa y volvió a escabullirse.
Verhaegen no escuchó de nuevo su nom-
“En estos robos
en museos
hay mucha
planificación del
robo pero poca
de lo que harán
con lo ROBADO”
Will Korner
bre hasta marzo de 2016, cuando estuvo
en boca de toda Bélgica.
En junio de 2015 las autoridades
de Gaziantep, Turquía, detuvieron
a Ibrahim El Bakraoui, el hermano
mayor de Khalid, bajo la sospecha de
que planeaba entrar en territorio sirio
para engrosar las filas del Estado Is-
lámico. Pero, en lugar de extraditarlo
a Bélgica, donde habría sido encar-
celado por violar los términos de su
libertad condicional, las autoridades
turcas, a petición suya, lo enviaron
de vuelta a Holanda, desde donde
regresó a Bruselas por cuenta propia.
Ibrahim, al igual que su hermano, ya
se estaba relacionando con hombres
conocidos por sus vínculos terroristas.
En 2010 estuvo implicado en lo que el
alcalde de Bruselas calificó entonces
como delito común y corriente, un
intento de robo de una sucursal de
la Western Union. Ibrahim, armado
con un Kalashnikov, disparó en la
pierna a un agente antes de escapar
con sus compañeros para esconderse
en una vivienda en Laeken. La policía
los atrapó allí mismo a la mañana si-
guiente y El Bakraoui fue condenado
a 10 años de prisión. Cumplió menos
de la mitad de su condena, durante la
cual se aceleró su radicalización, antes
de obtener la libertad condicional en
octubre de 2014.
E n mayo de 2015, siete meses des-
pués de que su hermano obtuvie-
se la libertad condicional, Khalid El
Bakraoui fue arrestado por reunirse
con un conocido delincuente, lo que
suponía una violación de los términos
de su condicional. Pero debido a cum-
plir con el resto de requisitos, el juez lo
dejó en libertad. En agosto, después de
volver a incumplir los términos de su
libertad condicional, la Interpol emitió
una orden de detención contra él, pero
volvió a escapar del arresto utilizando
el alias de Ibrahim Maaroufi. En sep-
tiembre alquiló un apartamento a 65
kilómetro al sur de Bruselas, que fue
utilizado como piso franco por Abdel-
hamid Abaaoud y otros militantes del
Estado Islámico mientras planeaban y
ALBUM ONLINE
llevaban a cabo ataques terroristas en
París en noviembre de 2015 en los que
se cobraron la vida de 130 personas.
NOVIEMBRE 2021
A penas cuatro meses más tarde, los
hermanos El Bakraoui llevaron
a cabo sus propios ataques terroris-
tas en Bruselas: la mañana del 22 de
marzo de 2016 Ibrahim se inmoló en
la sala de embarque del aeropuerto de
Zaventem; poco más de una hora des-
pués, Khalid se inmoló dentro de un
vagón de metro saliendo de la estación
de Maelbeek. Las explosiones acaba-
ron con la vida de 32 transeúntes. “Lo
vi”, dice Verhaegen. “Aquí tenemos al
mismo tipo. Así que elaboré un infor-
me para nuestra dirección y nuestro
comandante jefe y su respuesta fue
de lo más lacónica. Algo tan simple
como: ‘Vale, pero no es
prueba de que hayan utiliza-
do ese dinero para financiar
sus actividades terroristas”.
Los cuerpos de segu-
ridad belgas fueron muy
criticados por permitir que
los hermanos eludieran sus
detenciones estando am-
bos en libertad condicio-
nal y, en varias ocasiones,
bajo vigilancia. Pero hasta
después de los atentados
terroristas en la capital bel-
ga, me cuenta Van Leeuw,
no se tuvo una idea clara
de los hermanos y del al-
cance de su radicalización.
Verhaegen, por su parte, tie-
ne la sensación de que inclu-
so ahora hay reticencias a la
hora de aceptar todo lo su-
cedido. Me expresa por me-
dio de un correo electrónico
su desconcierto tras saber
de mi conversación con el
fiscal federal belga. “Cuando denun-
cié los hechos a nuestra dirección en
el año 2016, esta se negó a aceptar ese
vínculo. Y los investigadores del ata-
que terrorista nunca me solicitaron in-
formación sobre los objetos robados”,
escribió Verhaegen.
solicitar su ayuda. De manera que,
después de siete meses, se le concedió
permiso para trabajar únicamente en
jando a los clientes privados adinera-
dos que Verhaegen estará encantado
de ignorar.
delitos relacionados con obras de arte,
pero sin contar con una unidad espe-
cífica. Comparte una pequeña oficina
con una compañera más joven. De
E n vez de obcecarse con lo que tal
vez podría haber logrado hace
una década gracias a sus esfuerzos,
cara a su jubilación, Verhaegen la está Verhaegen se centra en lo que puede
formando para que sepa utilizar la base hacer ahora. Afirma que hoy en día
de datos de obras de arte robadas. le preocupan menos los robos de gran-
Los compañeros de Verhaegen des obras de arte que los de objetos de
a veces le toman el pelo bromeando colección, como monedas y sellos, que
con la cantidad de dinero que podría últimamente se han convertido en el
ganar como asesor independiente, objetivo para los sospechosos con vín-
pero él asegura que no le interesa. culos con el Estado Islámico. “Paso a
“Soy feliz sin todo ese dinero”, dice. diario por la estación de Maelbeek”,
me cuenta. “Todos los días
Renée Magritte pienso en aquel atentado
fotografiado con explosivos. Podría ocu-
en 1965 por el rrir mañana. O esta tarde”.
estadounidense Yo también paso por la
Duane Michals.
estación de Maelbeek antes
de marcharme de Bruselas,
de camino a un cementerio
multiconfesional situado en
Schaerbeek. Al llegar, una
serie de carteles me guían
hasta la sepultura de René
Magritte y Georgette Ber-
ger, donde me encuentro
con una tumba preciosa
adornada con un ramo de
flores recién cortadas. Voy
en busca de los mismos
hombres a los que en su
día persiguió Verhaegen, y
para ello camino una corta
distancia hasta llegar a una
parcela reservada a las tum-
bas musulmanas. Las más
modestas no tienen lápidas
y están señaladas únicamen-
Le gustaría pasar su jubilación traba- te con unas pequeñas placas de metal
jando como guía turístico voluntario con los nombres de los fallecidos.
en Overijse, su pueblo natal. Meses
después, cuando se lo comento a Ar-
cher, del FBI, se ríe. “Un guía local.
Un toque de excentricidad, tal y como
E n algún lugar entre todos ellos se
encuentran los restos de Ibrahim
El Bakraoui, que fue enterrado con un
te dije”, responde. nombre falso para que su sepultura no
Entretanto, a Verhaegen aún le se convirtiese en un sitio de peregrina-

E n 2016 la Unidad de Patrimonio

Artístico quedó disuelta oficial-
mente y Verhaegen fue asignado a
otra unidad. Pero siguieron dándose
casos de delitos contra obras de arte y
la policía local continuó enviando sus
expedientes al jefe de Verhaegen para
quedan crímenes por resolver y ladro-
nes a los que atrapar, y prefiere man-
tenerse ocupado con casos abiertos en
lugar de con los cerrados. “Cada uno
elige”, me dice.
Callens, por otro lado, parece satis-
fecho con pasarse su jubilación corte-
ción para otros yihadistas. Es posible
que su hermano Khalid esté enterra-
do cerca, pero no lo sé con seguridad.
Al igual que las obras maestras roba-
das del Museo Van Buuren de Uccle,
sus restos se encuentran en paradero
desconocido.

NOVIEMBRE 2021 V A N I T Y FA I R 129

Cuestionario Proust

¿Cuál es su idea de la felicidad perfecta?

¿Existe tal cosa? Supongo que, para mí, se trata realmente
de los momentos especiales de la vida, grandes y pequeños.
¿Cuál es su mayor miedo?
El dolor.
¿Con qué figura histórica se identifica?
Isabel I. Era una mujer que actuaba en un mundo de hom-
bres, y su propia supervivencia estaba siempre en juego.
¿Quién es la persona viva que más admira?
A los que ponen a los demás en primer lugar.
¿Cuál es el rasgo que más le desagrada de sí misma?
El deseo de complacer. Es una batalla perdida.
¿Cuál es el rasgo que más le desagrada de los demás?
La crueldad… No, tal vez la deshonestidad o la falta de sin-
ceridad. Todos son igualmente deplorables.
¿Cuál considera que es la virtud más sobrevalorada?
La moderación.
¿En qué ocasiones recurre a la mentira?
Muy a menudo, me miento a mí misma… o para ser amable.
¿Qué persona viva le inspira más desprecio?
Cualquier persona con falta de conciencia.
¿Qué palabras o frases utiliza con demasiada frecuencia?
“¿En serio?”.
¿Cuál es su mayor pesar?
No haber seguido una carrera como directora de cine.
¿Qué o quién es el gran amor de su vida?
El patinaje artístico y, obviamente, la moda.
¿Cuándo y dónde fue más feliz?
En una pista de hielo, patinando.
¿Qué talento le gustaría tener?
Fácil… la capacidad de cantar.
Si pudiera cambiar una cosa de su familia, ¿qué sería?
Haber tenido más tiempo para ellos.
¿Cuál considera que es su mayor logro?
Mi ética de trabajo.
Si fuese a morir y pudiera reencarnarse en otra persona
o en una cosa, ¿qué sería?
Rescatista.
¿Cuál es para usted la máxima expresión de la miseria?
La soledad, la enfermedad, la pobreza, el hambre.

Vera
¿Cuál es su pasatiempo favorito?
Crear… o comer.
¿Cuál es su rasgo más característico?

Wang
La curiosidad.
¿Qué es lo que más valora de sus amigos?
La lealtad.
¿Quiénes son sus escritores favoritos?
En particular, ahora mismo, Margaret Atwood. Y William
Shakespeare siempre.
Es feliz patinando sobre hielo y disfruta creando…
¿Quiénes son sus héroes en la vida real?
y comiendo. Icono internacional en la industria
Los que forman parte de los equipos de primeros auxilios.
de los trajes de novia (ha vestido a famosas como ¿Cómo le gustaría morir?
Victoria Beckham o Ivanka Trump), la diseñadora En paz.
neoyorquina lamenta a sus 72 años “no haber ¿Cuál es su lema?
seguido una carrera como directora de cine”. “Haz a los demás lo que te gustaría que te hicieran a ti”.

130 VA N I T Y FA I R I LU S T R A C I Ó N J O R G E A R É VA LO NOVIEMBRE 2021

PARA MÁS
INFORMACIÓN AQUÍ M Á S T E R

Dirección de Empresas de Moda y Belleza

Fotógrafa Anya Holdstock. Modelo Vanessa Axente (Viva Model Barcelona)

Si hablamos de moda, hablamos de Vogue.

Prácticas garantizadas en las mejores empresas del sector.
Abierto plazo de inscripción. Plazas limitadas

En colaboración con:
Descubre todos nuestros programas y cursos en www.condenastcollege.es
¿Tienes dudas o deseas recibir más información? Puedes concertar una cita
telefónica con María Jurado, responsable de Admisiones, escribiendo a
infoadmisiones@condenast.es
BORN IN LE BRASSUS

RAISED AROUND THE WORLD

A P HOUSES M A D RID : SERR A NO | BA RCELON A : PASSEIG D E GR ACIA