ESCUELA NACIONAL SUPERIOR DE FOLKLORE

JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

LABORATORIO
“NOTACIÓN MUSICAL Y
PREPARACIÓN DE
PARTITURAS USANDO
FINALE”

PLAN DE TRABAJO 2021 – I

PROFESOR: David Alberto Rejas Benavides

2021
 ESCUELA NACIONAL SUPERIOR DE FOLKLORE
“JOSÉ MARÍA ARGUEDAS”

LABORATORIO

“NOTACIÓN MUSICAL Y PREPARACIÓN USANDO FINALE”

PLAN DE TRABAJO 2021 – I

DENOMINACIÓN

El presente plan de trabajo determina las acciones y actividades a desarrollar

dentro del LABORATORIO “NOTACIÓN MUSICAL Y PREPARACIÓN
USANDO FINALE”, para los estudiantes de la Escuela Nacional Superior de
Folklore “José María Arguedas”.

EQUIPO DE TRABAJO

Profesor: David Alberto Rejas Benavides

I. FUNDAMENTACIÓN

La finalidad de este laboratorio es permitir el desarrollo del talento artístico

de los estudiantes participantes. Es a través de esta experiencia que los
estudiantes van a poder desarrollar el manejo de diversas herramientas
tecnológicas digitales con la finalidad de poder crear sus propias partituras
musicales.

Por lo tanto, los estudiantes aprenderán el uso del software de notación

musical, FINALE.

II. OBJETIVOS

General

Fomentar en los integrantes del laboratorio “NOTACIÓN MUSICAL Y

PREPARACIÓN USANDO FINALE”, el conocimiento, estudio y práctica de
la música.

Específicos

El propósito principal de Finale es la creación y edición de partituras

musicales grabadas de alta calidad en un entorno WYSIWYG.

Soporta un número ilimitado de pentagramas, partes vinculadas y extracción

de partes, tablatura, entrada y salida MIDI, notación de percusión, barras de
agrupación de notas entre pentagramas, transposición automática, letra
(múltiples versos), diagramas de diapasón, y en general todo lo que se usa
comúnmente en las partituras.
Existen opciones de estilo para cambiar la apariencia y el diseño, y las
plantillas pueden guardarse y aplicarse a otras partituras.

Hay plantillas predefinidas para muchos tipos de ensambles.

La funcionalidad puede ser ampliada haciendo uso de los muchos plugins

disponibles libremente.

Finale también puede reproducir las partituras a través del secuenciador

incorporado y muestras de sonido SoundFont.

Se pueden cargar múltiples muestras de sonido en el sintetizador de Finale.

Incluye un mezclador para silenciar, soltar o ajustar el volumen de partes
individuales, y se admiten coros, reverberaciones y otros efectos durante la
reproducción.
También es posible la salida MIDI a DAW y VST.16

Finale puede importar y exportar a muchos formatos, aunque algunos sólo

exportan (representaciones visuales y de audio) y otros sólo importan
(archivos nativos de otros programas de notación musical).

Los formatos de archivo nativos de Finale son mscz, un archivo comprimido

que contiene la partitura y otros medios, y mscx, que son datos XML que se
pueden encontrar en archivos mscz. Normalmente se prefiere el formato
mscz, ya que utiliza menos espacio y puede soportar imágenes.

Finale también puede importar y exportar archivos MusicXML comprimidos

(.mxl) y no comprimidos (.xml), lo que permite abrir una partitura en otros
programas de notación musical (como Sibelius y MuseScore).

También puede importar y exportar MIDI (.mid, .midi y .kar), que es

compatible con muchos otros programas (como Synthesia), aunque como
MIDI no está diseñado para las partituras, la mayoría de las notaciones de
las partituras se pierden.

Finale también puede importar algunos formatos nativos de otros programas

de música, como Band-in-a-Box (.mgu y .sgu), Bagpipe Music Writer (.bww),
Guitar Pro (.gtp, .gp3, .gp4, .gp5 y .gpx), Capella (versión 2000 (3.0) o
posterior; .cap y .capx) y formatos de Obertura. También puede importar
MuseData (.md), que ha sido reemplazado por MusicXML.
El audio puede ser exportado a archivos WAV, FLAC, MP3 y OGG, y las
representaciones gráficas de las partituras también pueden ser exportadas a
los formatos PDF, SVG y PNG, y/o impresas directamente.
III. RECURSOS

HUMANOS

1. Estudiantes del Programa Académico de Educación Artística

2. Estudiantes del Programa Académico de Artista Profesional

MATERIALES

 Pc o laptop
 Software Finale
 Plataforma de videoconferencia

IV. META DE ATENCIÓN

25 alumnos

V. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES

Convocatoria :
Horario : Martes 20:00 – 21:30 (dos horas)
Sábados 14:00 – 17:00 (cuatro horas)
Inicio :
Fin :
Duración : Cuatro semanas

VI. EVALUACIÓN DEL LABORATORIO

La evaluación es permanente y se va aplicando durante cada reunión a

todos los integrantes del Laboratorio, se evalúa el rendimiento a través de
la:
 Presentación de trabajo de composición libre.
 Presentación de trabajo de composición libre más diseño de sonido,
mezcla y mastering digital.

VII. COSTO

Costo total del

Curso
curso
Notación musical y preparación de
partituras usando Finale
Total

Lima, 18 de mayo del 2021

David Alberto Rejas Benavides

Docente