Municipalidad

de
Rafaela REGISTRADO BAJO EL N° 42.408.-

Intendencia
Rafaela, 27 de Agosto de 2015.-

V1STO: Las actuaciones obrantes en el Expediente Letra S - N° 246.657/1 - Fichero N° 69; y

CONSIDERANDO: Que mediante Decreto N° 40.333 se adjudicó a la COOPERATIVA UNA LUZ DE

ESPERANZA LTDA. La contratación de mano de obra para realizar trabajos de apoyo para la Secretaría de Servicios,
Espacios Públicos y Medio Ambiente;

Que el contrato firmado vence el 31 de Julio del corriente.

Que fue previsto en el artículo 10° del Pliego General de Bases y Condiciones del llamado
a licitación que el plazo de contratación puede ser prorrogado por un período de Doce (12) Meses.

Que la COOPERATIVA UNA LUZ DE ESPERANZA LTDA. manifiesta su conformidad

para prorrogar el plazo pero solicitando una modificación en el valor de la hora.

Que el Secretario de Hacienda y Finanzas autoriza el aumento propuesto y la Secretaría de

Servicios, Espacios Públicos y Medio Ambiente manifiesta su intención de prorrogar el contrato.

Por ello, el INTENDENTE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE RAFAELA

D E C R ETA

Art_ 1°).- Ratificase en todos sus términos e! Convenio de Prórroga suscripto entre la MUNICIPALIDAD DE
RAFAELA y la COOPERATIVA UNA LUZ DE ESPERANZA LTDA. en fecha 31 de Julio de 2015, para la
prestación del Servicio de trabajos de apoyo para la Secretaría de Servicios Espacios Públicos y Medio Ambiente.

Art. 2°).- Los plazos, la vigencia y demás condiciones de la contratación se regirán por las disposiciones emanadas del
Decreto N° 39.931.

Art. 3°).- El presente será refrendado por el señor Secretario de Hacienda y Finanzas y por el señor Secretario de
Servicios, Espacios Públicos y Medio Ambiente.

Art. 4°).- Regístrese, comuniqúese, notifíquese, publíquese y archívese.

I'KI.LANO
Lie E iO LORENZO FASS1
de Hacienda y

Secre
Municipalidad
de
Rafaela
Intendencia

Entre la MUNICIPALIDAD DE RAFAELA, representada en este acto por su Intendente Municipal Arq. Luis
Alberto Castellano, asistido por el Secretario de Servicios, Espacios Públicos y Medio Ambiente, señor Daniel
Manera, en adelante "El Municipio", por una parte y la COOPERATIVA DE TRABAJO UNA LUZ DE ESPERANZA
LTDA. con domicilio en calle Francia N° 3.337 de la ciudad de Rafaela, representada su Presidente señora Marianela
Beatriz GOROSITO - D.N.I. N° 31.364.531, en adelante "La Contratista", se conviene en celebrar el presente
Contrato, sujeto a las cláusulas que a continuación se detallan:

PRIMERA: En virtud de lo preceptuado por el articulo 10° del Pliego General de Bases y Condiciones del llamado a
licitación Decreto N° 39.931, las partes convienen de común acuerdo prorrogar la vigencia de dicho contrato, en
iguales términos y condiciones a las estipuladas en él, por el término de Doce (12) Meses, a efectos de continuar con
la prestación del servicio de mano de obra para realizar trabajos de apoyo a la Secretaría de Servicios Espacios
Públicos y Medio Ambiente, de la ciudad de Rafaela, a excepción de lo estipulado en la clausula siguiente.

SEGUNDA: Las partes convienen un ajuste en el valor que "El Municipio" se obliga a pagar por el servicio
mencionado en la cláusula PRIMERA en Pesos Cuarenta y Seis con Dieciocho Centavos ($ 46,18.-) la hora,
pagaderos mensualmente, de acuerdo a la cantidad de horas efectivamente trabajadas, a los quince (15) días de la
recepción conforme de la factura correspondiente a la prestación realizada el mes anterior, en un todo de acuerdo a su
oferta.

No siendo para más, firman las partes, Cuatro (4) Ejemplares de un mismo tenor, en el lugar y fecha
precedentemente indicados.

¡TKM.ANO

COOPERATIVA DE TRABAJO UNA LUZ DE ESPERANZA LTDA.

Marianela Beatriz GOROSITO - D.N.I. N° 31.364.53 I
Presidente
Municipalidad
de
Rafaela REGISTRADO BAJO EL N° 42.408.-

Intendencia
Rafaela, 27 de Agosto de 2015.-

V1STO: Las actuaciones obrantes en el Expediente Letra S - N° 246.657/1 - Fichero N°69; y

CONSIDERANDO: Que mediante Decreto N" 40.333 se adjudicó a la COOPERATIVA UNA LUZ DE
ESPERANZA LTDA. La contratación de nmno de obra para realizar trabajos de apoyo para Ja Secretaría de Servicios,
Espacios Públicos y Medio Ambiente;

Que el contrato firmado vence el 3 1 de Julio del corriente.

Que fue previsto en el artículo 10" del Pliego General de Bases y Condiciones del llamado
a licitación que el plazo de contratación puede ser prorrogado por un periodo de Doce (12) Meses.

Que la COOPERATIVA UNA LUZ DE ESPERANZA LTDA. manifiesta su conformidad

para prorrogar el plazo pero solicitando una modificación en el valor de la hora.

Que el Secretario de Hacienda y Finanzas autoriza e! aumento propuesto y la Secretaría de

Servicios, Espacios Públicos y Medio Ambiente manifiesta su intención de prorrogar el contrato.

Por ello, el INTENDENTE MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE RAFAELA

D E C R RTA

Art. ._l°}.- Ratifícase en todos sus términos el Convento de Prórroga suscripto entre la MUNICIPALIDAD DE
RAFAELA y la COOPERATIVA UNA LUZ DE ESPERANZA LTDA. en fecha 31 de Julio de 2015, para la
prestación del Servicio de trabajos de apoyo para la Secretaría de Servicios Espacios Públicos y Medio Ambiente.
\
Art__2 Q ).- Los plazos, la vigencia y demás condiciones de la contratación se regirán por las disposiciones emanadas del
Decreto NJ 39.93 i.

Art_._3°l.- El presente será refrendado por el señor Secretario de Hacienda y Finanzas y por el señor Secretario de
Servicios, Espacios Públicos y Medio Ambiente.

Art. 4°).- Regístrese, comuniqúese, notiflquese, publíquese y archívese.

.ANO

Secra m#* ^FoddSy