“AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL”

INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO

OFICINA DE INFRAESTRUCTURA PENITENCIARIA

TÉRMINOS DE REFERENCIA

1. DENOMINACIÓN DEL SERVICIO.

SERVICIO DE IMPLEMENTACIÓN DE EQUIPOS DE MEDICIÓN DEL SISTEMA DE

UTILIZACIÓN EN 10 KV PARA EL PROYECTO: “REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN
INTEGRAL DEL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE PUCALLPA” – I ETAPA
(MEDIA TENSION).

2. ANTECEDENTES.

Como parte urgente de los trabajos del Saldo de Obra, la Unidad de Estudios y Proyectos de la
Oficina de Infraestructura Penitenciaria del Instituto Nacional Penitenciario, elaboró el
estudio denominado Saldo de Obra para la Implementación de equipos de medición del sistema
de utilización en 10 KV para el Proyecto “Rehabilitación y Ampliación Integral del
Establecimiento Penitenciario de Pucallpa”– I Etapa – Fase A, alcanzado por la Unidad de
Estudios y Proyectos de la OIP mediante el Informe N° 237-2017-INPE/11.01 de fecha
06/03/2017. De acuerdo al expedientillo en mención se ejecutará los trabajos mediante la
contratación del Servicio de implementación de equipos de medición del sistema de
utilización en 10 Kv para el proyecto: “Rehabilitación y Ampliación Integral del
Establecimiento Penitenciario de Pucallpa” – I Etapa (Media Tensión).

3. OBJETIVO.

El presente servicio tiene como objetivo completar las obras del sistema de utilización en 10 KV
que garantizará la dotación del servicio de energía eléctrica en formas continua y eficiente para
las cargas en actual funcionamiento, de acuerdo a la normativa técnica sectorial vigente así como
garantizar la seguridad del Establecimiento Penitenciario de Pucallpa.

4. FINALIDAD PÚBLICA.

El presente servicio tiene como finalidad pública culminar los Saldos de la Obra: “Rehabilitación y
Ampliación Integral del Establecimiento Penitenciario de Pucallpa” – I Etapa – Fase “A”, en la especialidad
de Instalaciones Eléctricas a fin de que el Establecimiento Penitenciario de Pucallpa cuente con las
instalaciones eléctricas adecuadas para su funcionamiento.

5. ASPECTOS GENERALES.

5.1 Nombre del Servicio

Servicio de implementación de equipos de medición del sistema de utilización en 10 kv para
el proyecto: “Rehabilitación y Ampliación Integral del Establecimiento Penitenciario de
Pucallpa” – I Etapa (media tensión).

5.2 Organismo que Convoca

Oficina de Infraestructura Penitenciaria del Instituto Nacional Penitenciario, cuyo domicilio
legal es Calle Adolfo de la Jara Nº 234, Urbanización San Antonio, Distrito de Miraflores,
Provincia y Departamento de Lima.

Cc. Archivo
JLFQ/erch

Oficina de Infraestructura Penitenciaria – INPE Calle Adolfo de la Jara Nº 234 – Urb. San Antonio – Miraflores Telf.: 713-5800
 “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL”

INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO

OFICINA DE INFRAESTRUCTURA PENITENCIARIA

5.3 Área Usuaria

Unida de Obras y Equipamiento de la Oficina de Infraestructura Penitenciaria del Instituto Nacional
Penitenciario.
5.4 Sistema de Contratación
A suma alzada.
5.5 Fuente de Financiamiento
 Proyecto : Rehabilitación y Ampliación Integral del Establecimiento
Penitenciario de Pucallpa – I Etapa
 Meta : 0006
 Fuente de Financiamiento : Recursos por Operaciones Oficiales de Crédito
 Especifica de Gastos : 26.81.43

6. LUGAR DEL SERVICIO.

El Servicio se ejecutará en el Establecimiento Penitenciario km 11+ 800 de Pucallpa, situado en:

 Distrito : Callería
 Provincia : Coronel Portillo
 Departamento : Ucayali

7. REQUISITOS MÍNIMOS QUE DEBE CUMPLIR EL PROVEEDOR.

7.1 Del Proveedor

 El postor deberá ser persona natural o jurídica, no teniendo impedimento de contratar con el
Estado.
 El postor deberá contar con experiencia de Un (01) año en la ejecución de servicios de
instalaciones eléctricas de/en media tensión y/o baja tensión y/o subsanación de deficiencias en
media y/o baja tensión y/o reforzamiento de redes eléctricas, acreditado mediante certificados,
constancias, copia simple de contratos y/u órdenes de servicios con su respectiva conformidad por
la prestación efectuada.
 El postor deberá contar con RUC y RNP vigente.

7.2 Perfil del personal propuesto (*)

El postor deberá contar como mínimo, con los siguientes profesionales:
 Un (01) Especialista en Instalaciones Eléctricas.
 Ingeniero Electricista o Mecánico Electricista con tres (03) años de experiencia laboral en la
ejecución de servicios de instalaciones eléctricas de/en media tensión y/o baja tensión y/o
subsanación de deficiencias en media y/o baja tensión y/o reforzamiento de redes eléctricas.
 Asimismo, el profesional deberá estar titulado, colegiado y habilitado, debiendo acreditarlo
mediante copia simple del título profesional y copia del certificado de habilidad vigente.
 Un (01) Técnico para las Instalaciones Eléctricas:
 Deberá ser Técnico Electricista titulado, acreditarlo mediante copia simple del título.
 El Técnico deberá contar con una experiencia mínima de dos (02) años de haber participado
como Técnico en la ejecución de servicios de instalaciones eléctricas de/en media tensión y/o
baja tensión y/o subsanación de deficiencias en media y/o baja tensión y/o reforzamiento de
redes eléctricas.

Cc. Archivo
JLFQ/erch

Oficina de Infraestructura Penitenciaria – INPE Calle Adolfo de la Jara Nº 234 – Urb. San Antonio – Miraflores Telf.: 713-5800
 “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL”

INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO

OFICINA DE INFRAESTRUCTURA PENITENCIARIA

Nota muy Importante:

(*) De la acreditación:
La experiencia del personal propuesto se acreditará con: (i) certificados y/o (ii) constancias y/o (iii)
copia simple de los contratos, acompañado de las respectivas actas de recepción y/o conformidad. De
presentarse experiencia ejecutada paralelamente (traslape), para el cómputo del tiempo de dicha
experiencia sólo se considerará una vez el periodo traslapado.

8. ALCANCES DEL SERVICIO.

El servicio comprende la implementación de equipos de medición del sistema de utilización en 10

kv para el proyecto: “Rehabilitación y Ampliación Integral del Establecimiento Penitenciario de
Pucallpa” – I Etapa – Fase “A”, concerniente a la media tensión del sistema eléctrico del
Establecimiento Penitenciario de Pucallpa, de acuerdo al siguiente detalle:

ÍTEM DESCRIPCIÓN
HU. 4.0 INFRAESTRUCTURA ELÉCTRICA
HU 4.6 SISTEMA DE MEDICIÓN DE MEDIA TENSIÓN
Suministro e Instalación de Transformador de Medida Trafomix 100-50-
HU 4.6.1
25/ 5 A. 10 KV/22.9 Kv (INCL. Sistema de Medición)
HU 4.7 OTROS

Pago por corte de suministro de energía eléctrica y conexión en punto de

HU 4.7.5
entrega

9. REQUERIMIENTOS TÉCNICOS MINIMOS DEL SERVICIO.

Los Requerimientos Técnicos Mínimos que deberá cumplir el proveedor para la ejecución del servicio, está
conformado por la Memoria Descriptiva; Memoria de Cálculo; Especificaciones Técnicas de Equipos,
Materiales y Montaje; Metrado; Planos; entre otros (véase Anexo N° 01).

10. DOCUMENTACIÓN Y PLANOS PARA LA EJECUCIÓN DEL SERVICIO.

Es responsabilidad del Proveedor obtener toda la documentación necesaria para la prestación del servicio
(técnica y administrativa), así como de los planos para la ejecución del servicio (véase Anexo N° 02)

11. EQUIPOS E IMPLEMENTOS DE SEGURIDAD Y SEGUROS.

A todo costo el Proveedor deberá dotar a su personal con los Equipos y Dispositivos de Seguridad
necesarios para realizar los trabajos durante la prestación del Servicio con los estándares de seguridad que
indica la Ley Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo. El personal del Proveedor a cargo de la
ejecución del servicio deberá contar con el Seguro Complementario de Trabajo de Riesgo de Salud
(SCTRS), el mismo que deberá estar vigente durante la ejecución del servicio, los mismos que deberán ser
acreditados mediante copia de la póliza de seguro (los cuales deberán ser remitidos a la Entidad en el
único entregable del servicio).

Asimismo, el Proveedor del servicio deberá de presentar la declaración jurada de disponibilidad inmediata
de los siguientes equipos y herramientas:

 01 Revelador de Tensión.

Cc. Archivo
JLFQ/erch

Oficina de Infraestructura Penitenciaria – INPE Calle Adolfo de la Jara Nº 234 – Urb. San Antonio – Miraflores Telf.: 713-5800
 “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL”

INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO

OFICINA DE INFRAESTRUCTURA PENITENCIARIA

 01 Pinza Amperimétrica.
 01 Telurometro.
 01 Megóhmetro
 01 Pertiga.
 01 Escalera Telescópica.
 01 Cocodrilo y línea a tierra temporal

12. PLAZO DE EJECUCIÓN DEL SERVICIO.

El plazo del Servicio corresponde como Máximo 15 días calendarios, de suscrito la Orden de Servicio.

N° Plazo de Entrega Entregable

Único Máximo a los 15 d/c de Presentación del informe
Entregable suscrito la Orden de Servicio. final de servicio

13. VALOR REFERENCIAL.

El valor referencial para el presente servicio será determinado por el área encargada de los
procesos de selección. Como ayuda para el cálculo de las propuestas económicas por parte de los
postores, se adjunta al presente la estructura de costos (véase Anexo N° 03).

14. FORMA DE PAGO.

El Proveedor solicitará su pago mediante Carta dirigida a la Entidad, adjuntando para tal efecto la
siguiente documentación:
 Informe final de servicio (incluyendo protocolos de prueba, certificaciones y garantía
del equipo y/o documentos necesarios).
 Registro fotográfico de la ejecución del servicio
 Comprobante de pago
 Carta de autorización para pago mediante abono en CCI
 Copia del Contrato y/u Orden de Servicio

El pago se efectuarán previa aprobación y conformidad del Coordinador de Obra de la Unidad de

Obras y Equipamiento de la Oficina de Infraestructura Penitenciaria del Instituto Nacional
Penitenciario y, según el siguiente detalle:

Pago Contenido Forma de pago Autorización

Único Único Entregable 100% A la entrega, aprobación y
Pago conformidad del Único
Entregable (informe final de
servicio)

15. CONFORMIDAD DEL SERVICIO.

La aprobación y conformidad será otorgada por el Coordinador de Obra de la Unidad de Obras y

Equipamiento de la Oficina de Infraestructura Penitenciaria del Instituto Nacional Penitenciario
(INPE).

Presentado el Entregable por parte de la Empresa, la Entidad a través del Área Usuaria, verificará
el cumplimiento de los Términos de Referencia (TDR) como parte de las condiciones

Cc. Archivo
JLFQ/erch

Oficina de Infraestructura Penitenciaria – INPE Calle Adolfo de la Jara Nº 234 – Urb. San Antonio – Miraflores Telf.: 713-5800
 “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL”

INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO

OFICINA DE INFRAESTRUCTURA PENITENCIARIA

contractuales, para que en un plazo máximo de 10 días calendarios, contados a partir del día
siguiente de presentado el Entregable, y de no existir observaciones se suscriba el Acta de
Conformidad de Servicio, con el cual se procederá a iniciar los trámites correspondientes al pago.

16. CREDENCIALES.

Conjuntamente con la presentación de la documentación para la suscripción del Contrato y/u Orden de
Servicio, el Postor ganador deberá solicitar mediante Carta a la Entidad, la Credencial, con el cual podrá
ingresar al Establecimiento Penitenciario de Pucallpa, en la que deberá indicar claramente los nombres y
apellidos completos y, el DNI del personal que ingresará al Penal para coordinar y ejecutar el servicio. Si en
caso el Postor ganador requiera incrementar el número de personal, deberá solicitar del mismo modo a la
Entidad.

La emisión de la Credencial estará a cargo de la Jefatura de la Oficina de Infraestructura Penitenciaria del

INPE, en coordinación con el Área Usuaria de la Entidad (Unidad de Obras y Equipamiento) y la Dirección
del Establecimiento Penitenciario de Pucallpa.

17. GARANTÍA DEL SERVICIO.

El Proveedor será responsable de la ejecución del servicio así como de las posibles fallas y/o defectos del
servicio prestado los cuales deberán ser subsanados de ser el caso a la mayor brevedad posible sin el
reconocimiento de costo alguno por parte de la Entidad.

18. PENALIDADES.

En caso de retraso injustificado del Proveedor en la ejecución de las prestaciones objeto del presente
contrato, la Entidad aplicará automáticamente una penalidad por mora por cada día de atraso, de acuerdo a
la siguiente fórmula:

Penalidad Diaria = 0.10 x monto

F x plazo en días

Dónde:
F = 0.40. para plazos menores o iguales a sesenta (60) días.
Cuando el Proveedor llegue a cubrir el máximo de la penalidad la Entidad podrá resolver el Contrato y/u
Orden de Servicio por incumplimiento.

19. ACLARACIONES.

Dentro del monto total señalado como Pago, están incluidos los impuestos de Ley, beneficios sociales,
pago al personal del contratado así como otros gastos, que por su naturaleza estén relacionadas al total
cumplimiento del Servicio.

20. RESPONSABILIDAD DEL PROVEEDOR ANTE TERCEROS.

El Proveedor será responsable directo de las consecuencias causadas por deficiencias o negligencias
durante la ejecución del servicio, como por la afectación a terceros.

21. CONFIDENCIALIDAD DE LA INFORMACIÓN.

Cc. Archivo
JLFQ/erch

Oficina de Infraestructura Penitenciaria – INPE Calle Adolfo de la Jara Nº 234 – Urb. San Antonio – Miraflores Telf.: 713-5800
 “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL”

INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO

OFICINA DE INFRAESTRUCTURA PENITENCIARIA

Queda claro que toda información recibida o generada al respecto tiene carácter confidencial por las
características tipológicas materia de la contratación, por lo que el postor ganador debe guardar
confidencialidad bajo responsabilidad.

22. ANEXOS.

Anexo Nº 01: Requerimientos Técnicos Mínimos

Anexo Nº 02: Planos
Anexo Nº 03: Estructura de Costos del Valor Referencial

Setiembre del 2018

Cc. Archivo
JLFQ/erch

Oficina de Infraestructura Penitenciaria – INPE Calle Adolfo de la Jara Nº 234 – Urb. San Antonio – Miraflores Telf.: 713-5800
 “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL”

INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO

OFICINA DE INFRAESTRUCTURA PENITENCIARIA

ANEXO N° 03

ESTRUCTURA DE COSTOS

SERVICIO DE IMPLEMENTACIÓN DE EQUIPOS DE MEDICIÓN DEL SISTEMA DE

UTILIZACIÓN EN 10 KV PARA EL PROYECTO: “REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN
INTEGRAL DEL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE PUCALLPA” – I ETAPA
(MEDIA TENSION).

METRA PARCIA
ÍTEM DESCRIPCIÓN U.M. TOTAL
DO L
HU. 4.0 INFRAESTRUCTURA ELÉCTRICA
HU 4.6 SISTEMA DE MEDICIÓN DE MEDIA TENSIÓN 17,067.38
Suministro e Instalación de Transformador de Medida
HU 17,067.3
4.6.1
Trafomix 100-50-25/ 5 A. 10 KV/22.9 kV (incluido sistema Und. 1.00
8
de medición)
HU 4.7 OTROS 3,000.00
HU Pago por Corte de Suministro de Energía Eléctrica y 1.00
4.7.5
cjt 3,000.00
Conexión en punto de entrega
COSTO DIRECTO 20,067.38
IMPUESTO IGV (18%) 0.00
TOTAL 20,067.38

Cc. Archivo
JLFQ/erch

Oficina de Infraestructura Penitenciaria – INPE Calle Adolfo de la Jara Nº 234 – Urb. San Antonio – Miraflores Telf.: 713-5800
 “AÑO DEL DIÁLOGO Y LA RECONCILIACIÓN NACIONAL”

INSTITUTO NACIONAL PENITENCIARIO

OFICINA DE INFRAESTRUCTURA PENITENCIARIA

ANEXO N° 03

ESTRUCTURA DE COSTOS

SERVICIO DE IMPLEMENTACIÓN DE EQUIPOS DE MEDICIÓN DEL SISTEMA DE

UTILIZACIÓN EN 10 KV PARA EL PROYECTO: “REHABILITACIÓN Y AMPLIACIÓN
INTEGRAL DEL ESTABLECIMIENTO PENITENCIARIO DE PUCALLPA” – I ETAPA
(MEDIA TENSION).

U.M METRA PARCIA

ÍTEM DESCRIPCIÓN TOTAL
. DO L
HU. 4.0 INFRAESTRUCTURA ELÉCTRICA
HU 4.6 SISTEMA DE MEDICIÓN DE MEDIA TENSIÓN
HU Suministro e Instalación de Transformador de Medida Trafomix
4.6.1
und. 1.00
100-50-25/ 5 A. 10 KV/22.9 kV (incluido sistema de medición)
HU 4.7 OTROS
HU Pago por Corte de Suministro de Energía Eléctrica y Conexión en 1.00
4.7.5
cjt
punto de entrega
COSTO DIRECTO
IMPUESTO IGV (18%)
TOTAL

Cc. Archivo
JLFQ/erch

Oficina de Infraestructura Penitenciaria – INPE Calle Adolfo de la Jara Nº 234 – Urb. San Antonio – Miraflores Telf.: 713-5800