BUFETE POPULAR

7ª. Avenida 4-86 2do nivel of 8 zona 1, Retalhuleu.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISION SOCIAL Y DE

FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE RETALHULEU.

ROSELIM BETZAIDA BOBADILLA TRUJILLO, de veinte años de edad, casada,

guatemalteca, ama de casa, con domicilio en este departamento, comparezco en ejercicio de la

patria potestad y en representación legal de mi menor hija DAYLIN ROSELIN MARCENI

BOBADILLA. Y Actuó bajo el auxilio y dirección profesional del Abogado BILLY

ALFREDO MARIN GUTIERREZ, y de la procuración de la estudiante ANA LUISA

ARAGÓN LÓPEZ, ambos en calidad de Asesor Jurídico y Procuradora del Bufete Popular

adscrito al Centro Universitario de la Universidad Mariano Gálvez con sede en esta ciudad y

señalo como lugar para recibir notificaciones la oficina profesional ubicada la séptima avenida

cuatro guión ochenta y seis, segundo nivel oficina seis, de la zona uno de esta ciudad.

Comparezco con el objeto de promover JUICIO EJECUTIVO, en contra del señor MARVIN

ASTURIAS LÓPEZ PÉREZ quién puede ser notificado en su residencia ubicada en casa

conocida de Cantón Recuerdo Ocosito, kilómetro ciento ochenta y cinco de la Carretera al

Pacífico, contiguo a las instalaciones del Auto Hotel Quetzaltenango, municipio de San

Sebastián departamento de Retalhuleu, de conformidad con la siguiente:

RELACION DE HECHOS.

a. Es el caso señor Juez que el señor MARVIN ASTURIAS LÓPEZ PÉREZ y mi

persona celebramos convenio de alimentos, identificado con el número CIENTO

CINCUENTA Y DOS GUIÓN DOS MIL ONCE (152-2011), celebrado con fecha

dieciocho de febrero de dos mil once, ante el Juez de Primera Instancia de Trabajo y

Previsión Social y de Familia, del departamento de Retalhuleu. en el cual se establece

claramente en la literal b) del mencionado convenio: Que el señor MARVIN

ASTURIAS LÓPEZ PÉREZ se comprometió a entregarme en concepto de reintegro de

los gastos de alumbramiento y necesidades mínimas de la menor DAYLIN ROSELIN

 BUFETE POPULAR
7ª. Avenida 4-86 2do nivel of 8 zona 1, Retalhuleu.

MARCENI (único apellido), la cantidad de UN MIL DOSCIENTOS QUETZALES

(Q1,200.00), que debía hacer efectivos a más tardar el veintiocho de febrero de dos mil

once, en la literal c) se obliga a proporcionar en concepto de alimentos

retroactivamente, la suma de UN MIL QUETZALES (Q1,000.00), correspondientes a

los meses enero y febrero de dos mil once; y en la literal d) se fija de acuerdo mutuo, la

obligación alimenticia por la cantidad de NOVECIENTOS QUETZALES (Q900.00)

mensuales en forma anticipada y sin necesidad de cobro alguno deberá proporcionar el

señor MARVIN ASTURIAS LÓPEZ PÉREZ, en proporción de seiscientos quetzales a

la menor DAYLIN ROSELIN MARCENI BOBADILLA (único apellido), y

trescientos quetzales para la esposa ROSELIM BETZADA BOBADILLA TRUJILLO,

utilizando para ello el sistema bancario del Organismo Judicial. Convenio del cual

adjunto certificación extendida con fecha cinco de septiembre de dos mil doce.

b. Sin embargo señor juez, al día de hoy el demandado me adeuda el reintegro de los

gastos de alumbramiento y necesidades mínimas por un monto de UN MIL

DOSCIENTOS QUETZALES (Q1,200.00), también me adeuda en concepto de

alimentos de forma retroactiva correspondientes a los meses de enero y febrero de dos

mil once la suma de UN MIL QUETZALES (Q1,000.00), y las pensiones

alimenticias de las cuales únicamente realizo pagos parciales correspondientes a los

períodos comprendidos del dieciocho de marzo de dos mil once al diecisiete de abril de

dos mil once, del dieciocho de abril de dos mil once al diecisiete de mayo de dos mil

once, del dieciocho de mayo de dos mil once al diecisiete de junio de dos mil once, del

dieciocho de junio de dos mil once al diecisiete de julio de dos mil once, del dieciocho

de julio de dos mil once al diecisiete de agosto de dos mil once, del dieciocho de

agosto de dos mil once al diecisiete de septiembre de dos mil once, del dieciocho de

septiembre de dos mil once al diecisiete de octubre de dos mil once totalizando la
 BUFETE POPULAR
7ª. Avenida 4-86 2do nivel of 8 zona 1, Retalhuleu.

cantidad de siete períodos en los cuales únicamente deposito la cantidad mensual

TRESCIENTOS NOVENTA Y TRES QUETZALES CON NOVENTA Y SIETE

CENTAVOS (Q393.97) cuando el monto mensual por pensiones alimenticias fijado en

el convenio es de NOVECIENTOS QUETZALES (Q900.00) de tal forma que de estos

siete períodos debe en total la cantidad de TRES MIL QUINIENTOS CUARENTA Y

DOS QUETZALES CON VEINTIÚN CENTAVOS (Q3,542.21); del período

comprendido del dieciocho de octubre de dos mil once al diecisiete de noviembre de

dos mil once realizó un pago parcial de TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS

QUETZALES CON NOVENTA Y SIETE CENTAVOS (Q396.97), siendo el monto

mensual convenido por pensiones alimenticias fijado en NOVECIENTOS

QUETZALES (Q900.00), adeuda de este período la cantidad de QUINIENTOS TRES

QUETZALES CON TRES CENTAVOS (Q503.03); del período comprendido del

dieciocho de noviembre de dos mil once al diecisiete de diciembre de dos mil once

realizó un pago parcial de TRESCIENTOS NOVENTA Y TRES QUETZALES CON

NOVENTA Y SIETE CENTAVOS (Q393.97), siendo el monto mensual convenido

por pensiones alimenticias fijado en NOVECIENTOS QUETZALES (Q900.00),

adeuda de este período la cantidad de QUINIENTOS SEIS QUETZALES CON TRES

CENTAVOS (Q506.03) totalizando una deuda por pagos parciales de pensión

alimenticia de CUATRO MIL QUINIENTOS CINCUENTA Y UN QUETZALES

CON VEINTISIETE CENTAVOS (Q4551.27); y las pensiones alimenticias de las

cuales no ha hecho efectivo el pago correspondientes a los períodos comprendidos del

dieciocho de marzo de dos mil doce al diecisiete de abril de dos mil doce, del

dieciocho de abril de dos mil doce al diecisiete de mayo de dos mil doce, del dieciocho

de mayo de dos mil doce al diecisiete de junio de dos mil doce, del dieciocho de junio

de dos mil doce al diecisiete de julio de dos mil doce, del dieciocho de julio de dos mil
 BUFETE POPULAR
7ª. Avenida 4-86 2do nivel of 8 zona 1, Retalhuleu.

doce al diecisiete de agosto de dos mil doce, del dieciocho de agosto de dos mil doce al

diecisiete de septiembre de dos mil doce, del dieciocho de septiembre de dos mil doce

al diecisiete de octubre de dos mil doce, del dieciocho de octubre de dos mil doce al

diecisiete de noviembre de dos mil doce, totalizando ocho períodos, siendo el monto

mensual convenido por pensiones alimenticias fijado en NOVECIENTOS

QUETZALES (Q900.00), adeuda por estos periodos la cantidad total de SIETE MIL

DOSCIENTOS QUETZALES (Q7,200.00); totalizando a la fecha entre deuda por

incumplimiento de pago por reintegro de gastos de alumbramiento,

incumplimiento de pago en concepto de alimentos retroactivamente, pagos

parciales por pensión alimenticia y pagos no realizados por pensión alimenticia la

cantidad de TRECE MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y UN QUETZALES

CON VEINTISIETE CENTAVOS (Q13,951.27). En varias oportunidades señor

juez, le he requerido de manera extrajudicial dichas mensualidades, y hasta la fecha se

ha negado a hacerlas efectivas, por lo que al momento adeuda la cantidad de TRECE

MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y UN QUETZALES CON VEINTISIETE

CENTAVOS (Q13, 951.27).

c. Por ello es que promuevo la presente demanda para que luego de que el señor juez

califique el titulo, haga el requerimiento de pago respectivo, de audiencia al

demandado por el plazo de ley para oponerse o hacer valer sus excepciones, y llegado

el momento procesal oportuno de resolver en definitiva, se dicte la sentencia que en

derecho corresponde y que declare; a) CON LUGAR el presente JUICIO

EJECUTIVO, en contra del ejecutado señor MARVIN ASTURIAS LÓPEZ PÉREZ;

ordenando al ejecutado pagarme lo que me adeuda en concepto de pensiones

alimenticias atrasadas, correspondientes a los períodos indicados en el inciso: b. del

presente memorial que suman la cantidad de TRECE MIL NOVECIENTOS

 BUFETE POPULAR
7ª. Avenida 4-86 2do nivel of 8 zona 1, Retalhuleu.

CINCUENTA Y UN QUETZALES CON VEINTISIETE CENTAVOS (Q13,951.27).

y b) se certifique lo conducente al Ministerio Público para iniciar la persecución penal

por el delito de negación de asistencia económica en contra del demandado.

FUNDAMENTO DE DERECHO.

“Procede el juicio ejecutivo cuando se promueve en virtud de alguno de los siguientes títulos:

1°… 2°… 3°…. 4°…. 5°… 6°…. Y 7° Toda clase de documentos que por disposiciones

especiales tenga fuerza ejecutiva y los documentos privados con legalización notarial.”

“Promovido el juicio ejecutivo, el juez calificara el título en que se funde y si lo considerase

suficiente y la cantidad que se reclama fuese líquida, exigible y de plazo vencido, despachará

el mandamiento de ejecución, ordenando el requerimiento del obligado y el embargo de

bienes, si esté fuere procedente, y dará audiencia por cinco días al ejecutado, para que se

oponga o haga valer sus excepciones.” Artículos 327 y 329 del Código Procesal Civil y

Mercantil.

MEDIOS DE PRUEBA.

DOCUMENTAL:

Certificación extendida con fecha cinco de septiembre de dos mil doce, del convenio de

alimentos celebrado entre ROSELYM BETZAIDA BOBADILLA TRUJILLO y MARVIN

ASTURIAS LÓPEZ PÉREZ identificado con el número CIENTO CINCUENTA Y DOS

GUIÓN DOS MIL ONCE (152-2011) a cargo del secretario del Juzgado de Primera Instancia

de Trabajo y Previsión Social y de Familia de Retalhuleu, con fecha dieciocho de febrero de

dos mil once. El cual constituye título ejecutivo en que se funda la presente.

PETICIÓN.

DE TRÁMITE
 BUFETE POPULAR
7ª. Avenida 4-86 2do nivel of 8 zona 1, Retalhuleu.

1. Que se acepte para su trámite el presente memorial y con el y los documentos adjuntos

se forme el expediente respectivo;

2. Que se por promovido de mi parte JUICIO EJECUTIVO, en contra del señor

MARVIN ASTURIAS LÓPEZ PÉREZ;

3. Se tenga por acreditada la calidad con que actuo.

4. Que se tenga presente que actúo bajo el auxilio y dirección del profesional antes

indicado, y de la procuración en la estudiante anteriormente mencionada; y se tenga

por señalado el lugar para recibir notificaciones en el apartado correspondiente;

5. Que se tenga por ofrecido el medio de prueba individualizado y por acompañado el

documento adjunto;

6. Que siendo suficiente el título ejecutivo en que me fundo, y llevado aparejada la

obligación de pagar cantidad de dinero líquida y exigible, se libre MANDAMIENTO

DE EJECUCION, ordenando el requerimiento de pago al hoy ejecutado;

7. Que para el efecto se realice la notificación al demandado en el lugar indicado por esta

única vez librando para el efecto el despacho correspondiente, haciéndole saber la

obligación que tiene de señalar lugar para recibir notificaciones dentro del perímetro de

este juzgado, caso contrario las demás se le hagan por medio de los estrados.

8. Se de audiencia al ejecutado por el plazo de cinco días para que se oponga o haga valer

sus excepciones.

DE FONDO:

1. llegado el momento procesal oportuno de resolver en definitiva el presente proceso el

señor juez se dicte la sentencia que en derecho corresponde y que declare; a) CON

LUGAR el presente JUICIO EJECUTIVO, en contra del ejecutado señor MARVIN

ASTURIAS LÓPEZ PÉREZ; ordenando al ejecutado pagarme lo que me adeuda en

concepto de pensiones alimenticias atrasadas, correspondientes a los períodos

 BUFETE POPULAR
7ª. Avenida 4-86 2do nivel of 8 zona 1, Retalhuleu.

indicados en el inciso: b. del presente memorial que suman la cantidad de TRECE

MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y UN QUETZALES CON VEINTISIETE

CENTAVOS (Q13,951.27). y b) se certifique lo conducente al Ministerio Público para

iniciar la persecución penal por el delito de negación de asistencia económica en contra

del demandado..

CITA DE LEYES:

Artículos 1, 5, 12, 25, 28, 30, 44, 51, 61, 62, 63, 66, 69, 70, 73, 294, 297 y 298 del Código

Procesal Civil y Mercantil; 141, 142, 143 de la Ley del Organismo Judicial.

COPIAS:

Acompaño duplicado y dos copias del presente memorial y documentos adjuntos.

Retalhuleu, dos de noviembre de dos mil doce.

F.

En su procuración

En su auxilio y dirección