De ah la ms corriente clasificacin que suele hacerse de la confesin en juicio en voluntaria o espontnea y provocada, esta ltima que nosotros llamaramos

mejor confesin judicial propiamente dicha, si deberamos adoptar como trmino genrico el de confesin judicial, segn la costumbre de creer sinnimos ambos conceptos. Entretanto, ya puede imaginarse que la nombrada confesin espontnea es aquella que emana de los escritos presentados por las partes o con ocasin de cualquiera actuacin judicial de ellas. (Carlos Anabaln Sanderson, tratado prctico de derecho procesal civil chileno, Ed. Arancibia Hnos., tomo tercero, pg., 396)

LA CONFESIN ESPONTANEA Confesin voluntaria o espontnea es la que hacen las partes en sus escritos durante el juicio. No olvidemos, pues, que todas las declaraciones que las partes hacen en sus escritos son confesiones de las cuales no podrn retractarse con posterioridad. Sin embargo, es frecuente que en la prctica se crea que las declaraciones en referencia no constituyen confesiones y que, por lo tanto, la parte que las hizo podr destruirlas despus. Esta creencia constituye un error, porque, como hemos dicho, las declaraciones expresadas en los escritos constituyen una confesin espontnea.
(Derecho Procesal Chileno, Juicio Ordinario y Recursos Procesales, Daro Benavente Gorroo, Ed. Jurdica de Chile, pag.74)

El reconocimiento de los hechos que se omiten en los escritos en su sentido vulgar puede

decirse que han sido confesados por quien formula la declaracin, aunque no sea ese el medio de prueba denominado confesin en juicio, que puede llamarse solemne.
(Revista de Derecho y Jurisprudencia, 1945, tomo 42, seccin primera , pg.325)