ORAL DE ALIMENTOS NUEVO

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE TRABAJO Y PREVISIÓN

SOCIAL Y DE FAMILIA DEL DEPARTAMENTO DE JUTIAPA. ----------------------------------

DALILA MAEDA MEJIA, de treinta y dos años de edad, soltera, guatemalteca, ama de

casa, originaria del Municipio de Quesada departamento de Jutiapa; con residencia en

aldea el Tule, de este Municipio del departamento de Jutiapa. Actuó bajo la dirección y

procuración de mi auxiliante, la Abogada ZOILA MARINA JIMENEZ BARRERA, señalo

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
lugar para recibir notificaciones el casillero electrónico ZJ00041291 y/o Bufete Jurídico

ubicado en la séptima calle y segunda avenida, seis guión veinte, de la zona uno, oficina

número siete, Plaza Valena, de esta ciudad de Jutiapa, atentamente comparezco en

representación y en ejercicio de la patria potestad de nuestra hija menor de edad,

ALISSON NATALIA HURTADO MAEDA, calidad que acredito con el Certificado de

Nacimiento extendido por el Registrador Civil de las Personas del Registro Nacional de
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
las Personas del Municipio de Quesada, del departamento de Jutiapa, CERTIFICA que

con fecha tres de diciembre del año dos mil diecinueve, en el Registro Civil del Municipio

de Jutiapa Departamento de Jutiapa, quedó inscrito el nacimiento de mi hija menor de

edad ALISSON NATALIA HURTADO MAEDA, extendida con fecha trece de enero del

dos mil veintitrés por el Registrador Civil de las Personas, la cual es auténtica por ser una

copia fiel de su original, que acompaño a este memorial; con el objeto de promover
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
EJECUCIÓN EN VÍA DE APREMIO en contra del ejecutado JOSE LUIS HURTADO DEL

CID, que se reciba mediante despacho que deberá librarse al Juez de paz del Municipio

de Quesada del departamento de Jutiapa, quien puede ser notificado en su residencia

situada en la calle principal de Aldea Santa Gertrudis, salida a la aldea el tule del

municipio de Quesada, del departamento de Jutiapa, como referencia en la residencia

funciona una venta de licores sin nombre, y a un costado una carpintería sin nombre la
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
cual es propiedad del señor Víctor Téllez, o vía telefónica al teléfono numero 55582355

y para el efecto:

EXPONGO:

I.- Que el hoy ejecutado, JOSE LUIS HURTADO DEL CID, ha incumplido con su

obligación de prestar alimentos a favor de nuestra menor hija de edad ALISSON

NATALIA HURTADO MAEDA, en virtud que solo depositó en la cuenta aperturada por el
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
Organismo Judicial, la cantidad de DOSCIENTOS QUETZALES, (Q.200.00) de la

pensión alimenticia que correspondía al mes de AGOSTO del año dos mil veintiuno, así

mismo el ejecutado tiene pendiente de cumplir con las pensiones alimenticias

correspondiente a TRESCIENTOS QUETZALES (Q.300.00). del mes de agosto del año

dos mil veinte uno y los siguientes meses , SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE Y

DICIEMBRE del año dos mil veintiuno, ENERO, FEBRERO, MARZO, ABRIL, MAYO,
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
JUNIO, JULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE del

año dos mil veintidós, ENERO FEBRERO del año dos mil veintitrés, a razón de

QUINIENTOS QUETZALES (Q.500.00), por cada mes incumplido, por lo que el total de lo

adeudado en concepto de pensiones alimenticias atrasadas asciende a la cantidad de

NUEVE MIL TRESCIENTOS QUETZALES (Q.9,300.00), según como se determina en el

estado de cuenta del Sistema de descuentos judiciales -SDJ- del Organismo Judicial, el
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
cual acompaño firmado y sellado por el Juez de Paz y el Secretario del Juzgado de Paz

del Municipio de Quesada, departamento de Jutiapa, en base a lo siguientes.

HECHOS:

I. ANTECEDENTES: Debido a las necesidades económicas que atravieso y dada la

negativa del hoy demandado a cumplir con el CONVENIO VOLUNTARIO DE

SEPARACION Y FIJACIÓN DE PENSIÓN ALIMENTICIA, número de Sistema de

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
Gestión de Tribunales, veintidós mil dieciocho guion dos mil veintiuno guion cero

cero quinientos a cargo del oficial segundo del Juzgado, de este Juzgado(SGT

22018-2021-00500), que se celebró en el JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE

QUESADA, DEL DEPARTAMENTO DE JUTIAPA, de fecha dos de julio de dos mil

veintiuno, quedó obligado el ejecutado JOSE LUIS HURTADO DEL CID a pagar una

pensión alimenticia de QUINIENTOS QUETZALES (Q.500.00), a partir del mes de

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
AGOSTO del año dos mil veintiuno, que en forma mensual anticipada y sin necesidad de

cobro ni requerimiento alguno, el cual quedó aprobado en la parte resolutiva del convenio

referido, cuya certificación acompaño a este memorial celebrado entre los señores:

DALILA MAEDA MEJIA Y JOSE LUIS HURTADO DEL CID, a favor de nuestra hija

menor de edad ALISSON NATALIA, HURTADO MAEDA.

II DE LOS PAGOS REALIZADOS: Resulta honorable Juez, que el ahora ejecutado

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
JOSE LUIS HURTADO DEL CID, ha incumplido con su obligación de prestar alimentos a

favor de nuestra menor hija de edad ALISSON NATALIA HURTADO MAEDA, en virtud

que solo depositó en la cuenta aperturada por el organismo judicial, la cantidad de

DOSCIENTOS QUETZALES, (Q.200.00) de la pensión alimenticia que correspondía al

mes de agosto del año dos mil veintiuno.

lll. DEL INCUMPLIMIENTO DE LA OBLIGACIÓN: Hago del conocimiento del honorable

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
Juez, que el ejecutado tiene pendientes de cumplir con las pensiones alimenticias

correspondientes a los siguientes meses AGOSTO; TRESCIENTOS QUETZALES

(Q.300.00) y SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE del año dos mil

veintiuno, ENERO, FEBRERO, MARZO, ABRIL, MAYO, JUNIO, JULIO, GOSTO,

SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE del año dos mil veintidós,

ENERO, FEBRERO del año dos mil veintitrés, a razón de QUINIENTOS QUETZALES
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
(Q.500.00), por cada mes incumplido, por lo que el total de lo adeudado en concepto de

pensiones alimenticias atrasadas por parte del ejecutado JOSE LUIS HURTADO DEL

CID, asciende a la cantidad de NUEVE MIL TRESCIENTOS QUETZALES (Q.9,300.00),

según como se determina en el estado de cuenta del Sistema de descuentos judiciales -

SDJ- del Organismo Judicial, Número veintidós mil cero dieciocho guion dos mil

veintiuno guion cero ceo cero quinientos el cual acompaño firmado y sellado por el
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
secretario del Juzgado de Paz del Municipio de Quesada, departamento de Jutiapa.

En virtud de lo anteriormente expuesto, en representación y ejercicio de la patria potestad

de nuestra menor hija ALISSON NATALIA HURTADO MAEDA, comparezco a promover

EJECUCION EN VÍA DE APREMIO, por lo cual siendo la cantidad liquida, exigible y de

plazo vencido, deberá despacharse mandamiento de ejecución, nombrando ejecutor y se

proceda a requerir el pago al ejecutado JOSE LUIS HURTADO DEL CID, por la cantidad
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
de NUEVE MIL TRESCIENTOS QUETZALES (Q 9,300.00), y si al momento de requerir

el pago no hiciere efectivo lo adeudado, deberá advertirse que oportunamente se

certificará en su contra lo conducente de las presentes actuaciones a la Fiscalía Distrital

del Ministerio Publico para su persecución por el delito de NEGACIÓN DE ASISTENCIA

ECONÓMICA.

FUNDAMENTO DE DERECHO:
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
El artículo 12 del Código Procesal Civil y Mercantil, establece: “Cuando se ejerciten

acciones personales, es el juez competente, en asunto de mayor cuantía, el de Primera

Instancia del Departamento en el que el demandado tenga su domicilio; en el de menor

cuantía el juez de su vecindad. El Artículo 278 del Código Civil, establece: “La

denominación de alimentos comprende todo lo que es indispensable para el sustento,

habitación, vestido, asistencia médica y también la educación e instrucción del alimentista

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
cuando es menor de edad. El Artículo 283 del Código Civil, establece: “Están obligados

a darse alimentos en forma recíproca, los cónyuges, los ascendientes, descendientes y

hermanos. El artículo 294 numeral 7 del Código Procesad Civil y Mercantil establece,

procede la ejecución en vía de apremio cuando se pida en virtud de los siguientes títulos,

siempre que traigan aparejada la obligación de pagar cantidad de dinero, líquido y

exigible. Numeral 7, Convenio celebrado en el juicio. El artículo 329 del código procesal
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
civil y mercantil establece “promovido el juicio ejecutivo el juez califica el título en el que

se funde y la cantidad que se reclama fuese liquida y exigible despachará el

mandamiento de ejecución ordenado el requerimiento del obligado, el embargo de

bienes, si este fuera procedente y dará audiencia por cinco días ejecutando para hacer

valer sus excepciones.” El artículo 527 del código Procesal Civil y Mercantil preceptúa:

Podrá decretarse precautoriamente el embargo de bienes que alcance a cubrir el valor de

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
lo demandado, intereses y costas, para cuyo efecto son aplicables los artículos referentes

a esta materia establecidos para el proceso de ejecución; Decreto número 24-2022 del

Congreso de la República de Guatemala, artículo 1. Se modifica el artículo 211 del

Código Procesal Civil y Mercantil, Decreto Ley 107 del Jefe de Gobierno de la República

de Guatemala, el cual queda así: “Artículo 211. Procedimiento. Cuando la cantidad de

que se litiga no exceda de diez mil quetzales (Q.10,000.00), la demanda, su contestación

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
y demás diligencias, se presentarán por escrito o verbalmente, en cuyo caso el secretario

levantará el acta respectiva y se procederá a dictar la resolución de trámite

correspondiente. El juez deberá emplazar al demandado para que comparezca a la

audiencia señalada a deducir oposición, bajo apercibimiento de que si no compareciere,

se tomará como rebeldía y se tendrán por ciertas las pretensiones deducidas por el actor

en su demanda. Si el demandado comparece a deducir oposición, una vez recibidas las

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
pruebas en la misma audiencia o en el término de cinco (5) días, se procederá a dictar

sentencia. Contra la sentencia, procede el recurso de apelación. En esta clase de

proceso no se gravará a las partes con gastos, costas ni honorarios de ninguna clase. En

materia de familia, se establece una ínfima cuantía de dieciocho mil (Q.18,000.00)

anuales, de la cual conocerán los juzgados de Paz de toda la República con competencia

en el ramo de familia. La Corte Suprema de Justicia tendrá facultad de modificar

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
mediante acuerdo la ínfima cuantía de los asuntos que se deban seguir ante los juzgados

de Paz, cuando lo crea conveniente, atendidas las circunstancias especiales del

municipio de que se trate y las disponibilidades de personal técnico.”; Decreto 47-2022

del Congreso de la República de Guatemala. Artículo 4. Se adiciona el numeral 8º, al

artículo 294 del Decreto Ley 107, Código Procesal Civil y Mercantil, el cual queda así:

“Artículo 294. Procede la ejecución en vía de apremio, cuando se pida en virtud de los
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
siguientes títulos, siempre que traigan aparejada la obligación de pagar cantidad de

dinero líquida y exigible: 1. Sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada. 2. Laudo

arbitral no pendiente de recurso de casación. 3. Créditos hipotecarios. 4. Bonos o cedulas

hipotecarias y sus cupones. 5 créditos prendarios. 6. Transacción celebrada en escritura

pública. 7. Convenio celebrado en juicio. 8. Convenio o acuerdo aprobado u homologado

por juez competente.” El artículo 242 del Código Penal; establece “Quien, estando
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
obligado legalmente a prestar alimentos, en virtud de sentencia firme o convenio que

consta en documento público o autentico, se negare a cumplir con tal obligación después

de ser legalmente requerido, será sancionado con prisión de seis meses a dos años.

MEDIOS DE PRUEBA:

A) DOCUMENTOS;

Ofrezco probar mis pretensiones procesales con los siguientes medios de prueba:
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
1) Certificado de Nacimiento extendido por el Registrador Civil de las Personas del

Registro Nacional de las Personas del Municipio de Quesada, del departamento de

Jutiapa, CERTIFICA que con fecha tres de diciembre del año dos mil diecinueve, en el

Registro Civil del Municipio de Jutiapa Departamento de Jutiapa, quedó inscrito el

nacimiento de nuestra hija menor de edad ALISSON NATALIA HURTADO MAEDA,

extendida con fecha trece de enero del dos mil veintitrés por el Registrador Civil de las
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
Personas, la cual es auténtica por ser una copia fiel de su original.

2.- Certificación de CONVENIO VOLUNTARIO DE SEPARACION Y FIJACIÓN DE

PENSIÓN ALIMENTICIA, número de Sistema de Gestión de Tribunales, veintidós mil

dieciocho guion dos mil veintiuno guion cero cero quinientos a cargo del oficial

segundo de este Juzgado,(SGT 22018-2021-00500), celebrado por el Abogado, Juez

de Paz; Marlon Morel Orozco Díaz, Secretario, Rodrigo Antonio Contreras Miranda y
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
Oficial Segundo; en el JUZGADO DE PAZ DEL MUNICIPIO DE QUESADA DEL

DEPARTAMENTO DE JUTIAPA, de fecha dos de julio de dos mil veintiuno, con la cual se

demuestra el compromiso contraído por el ejecutado JOSE LUIS HURTADO DEL CID, el

cual acompaño al presente memorial;

3.- Estado de cuenta, Sistema de Descuentos Judiciales –SDJ- del Organismo Judicial,

firmado y sellado por el honorable Juzgador y el Secretario del Juzgado de Paz del
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
Municipio de Quesada, del departamento de Jutiapa, que adjunto en original.

4.- Fotocopia del Documento Personal de Identificación de la ejecutante DALILA MAEDA

.MEJIA.

PETICIONES:

DE TRÁMITE:

1.- Se admita para su trámite el presente memorial y se tenga por promovido

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
EJECUCIÓN EN VÍA DE APREMIO en contra de JOSE LUIS HURTADO DEL CID.

2.- Se tome nota del lugar que señalo para recibir citaciones y notificaciones; que mi

actuación en el presente juicio es como represente legal en ejercicio de la patria potestad

de mi menor hija ALISSON NATALIA HURTADO MAEDA.

3.- Se tenga como mi Abogada Directora y Procuradora, a la auxiliante, a la propuesta y

como lugar para recibir notificaciones el casillero electrónico ZJ00041291 y/o Bufete
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
Jurídico ubicado en la séptima calle y segunda avenida, seis guion veinte , de la zona

uno, oficina número siete, Plaza Valena, de esta ciudad de Jutiapa,

4.-Que para su trámite se acepte la presente DEMANDA que por el procedimiento del

EJECUCIÓN EN VÍA DE APREMIO, promuevo como representante legal en ejercicio de

la patria potestad de mi menor hija ALISSON NATALIA HURTADO MAEDA en contra

del ejecutado JOSE LUIS HURTADO DEL CID.

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
5.- Se tenga por acreditada la representación legal y calidad con que actuó con el

Certificado de Nacimiento antes descrito de mi menor hija ALISSON NATALIA

HURTADO MAEDA, que acompaño en el presente memorial.

6.-Se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados en el apartado

respectivo y por presentado el documento adjunto.

7.- Que se califique el EJECUCIÓN EN VÍA DE APREMIO, que se acompaña y siendo el

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
mismo suficiente y la cantidad liquida exigible y de plazo vencido se libre mandamiento de

ejecución y se nombre Ejecutor con el objeto de requerir de pago al ejecutado JOSE

LUIS HURTADO DEL CID, por la cantidad de NUEVE MIL TRESCIENTOS

QUETZALES (Q 9,300.00 ); que debe en concepto de pensiones alimenticias atrasadas,

a razón de TRESCIENTOS QUETZALES (Q.300.00). de los siguientes meses AGOSTO,

SEPTIEMBRE, OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE del año dos mil veintiuno,

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
ENERO, FEBRERO, MARZO, ABRIL, MAYO, JUNIO, JULIO, AGOSTO, SEPTIEMBRE,

OCTUBRE, NOVIEMBRE Y DICIEMBRE del año dos mil veintidós, ENERO FEBRERO

del año dos mil veintitrés, a razón de QUINIENTOS QUETZALES (Q.500.00) mensuales

a favor de nuestra hija menor de edad ALISSON NATALIA HURTADO MAEDA; y si al

momento de hacerle el requerimiento no hace efectivo el adeudo referido, deberá

apercibírsele que se certificará lo conducente en su contra al Ministerio Público, a fin de

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
que se le persiga por el delito por el delito de NEGACION DE ASITENCIA

ECONOMICA;

8.- Que se notifique al ejecutado JOSE LUIS HURTADO DEL CID, en el lugar de su

residencia citado en la parte introductoria del presente memorial;

9.- Se señale día y hora para para audiencia al ejecutado por plazo legal de tres días,

para que se oponga o haga valer sus excepciones;

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
DE FONDO:

Que se dicte la sentencia declarando: a) CON LUGAR; la presente DEMANDA DE

EJECUCIÓN EN VÍA DE APREMIO, que promuevo en contra del ejecutado JOSE LUIS

HURTADO DEL CID; b) al pago de la cantidad de NUEVE MIL TRESCIENTOS

QUETZALES (Q9,300.00) o el embargo de bienes en su caso, y; c) Que cumplido los

trámites legales y si el demandado no cancela la suma requerida, se certifique lo

 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
conducente a la Fiscalía Distrital del Ministerio Público correspondiente, a fin de que

se le persiga por el delito de NEGACION DE ASISTENCIA ECONOMICA.

CITA DE LEYES: Fundamento mi petición en los artículos y en los siguientes: 1,5, 25, , 2,

28, 29, 30,31, 44, 50, 51, 61, 62,63, 67, 70,79,81, 294, 297, 298, 299,301,302, 527 del

Código Procesal Civil y Mercantil; 1, 10, 23, 141, 142, 143,169; 279 del Código Civil;
 ORAL DE ALIMENTOS NUEVO
Acompaño original y tres copias del presente memorial y documentos adjuntos.

Jutiapa, 6 de marzo del año dos mil veintitrés.

A RUEGO DE LA PRESENTADA QUIÉN DE MOMENTO NO PUEDE FIRMAR Y EN SU

AUXILIO Y DIRECCIÓN:
ORAL DE ALIMENTOS NUEVO