EVIDENCIA ESTACIÓN DE TRANSFERENCIA Y RELLENO SANITARIO.

ANTONIO ALEXANDER LOAIZA IDARRAGA

JAVIER DAVID BRAVO ORTEGA
JOSE LUIS CENDALES GONZALEZ
JULIAN ANDRES PALOMINO LOPEZ
MARIA ALEJANDRA MORALES

Ficha: 750556

SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE, SENA

REGIONAL VALLE
CENTRO DE LA CONSTRUCCION, CALI
TECNOLOGIA EN AGUA Y SANEAMIENTO
2015.
EVIDENCIA GIRA TECNICA ESTACION DE TRANSFERENCIA Y RELLENO
SANITARIO.

ANTONIO ALEXANDER LOAIZA IDARRAGA

JAVIER DAVID BRAVO ORTEGA
JOSE LUIS CENDALES GONZALEZ
JULIAN ANDRES PALOMINO LOPEZ
MARIA ALEJANDRA MORALES

Ficha: 750556.

Instructora
KERLY ALEXANDRA RADA JARAMILLO
Ingeniera Ambiental

SERVICIO NACIONAL DE APRENDIZAJE, SENA.

REGIONAL VALLE
CENTRO DE LA CONSTRUCCION, CALI.
TECNOLOGIA EN AGUA Y SANEAMIENTO
2015
Tabla de contenido
a) Objetivo General........................................................................................................................4
b) Objetivos Específicos..................................................................................................................4
c) Descripción detallada de todas las etapas que componen la operación de la estación de
transferencia......................................................................................................................................4
d) Descripción detallada de todas las etapas que componen la operación del relleno sanitario,
incluyendo el manejo de los lixiviados y gases generados en el relleno sanitario..............................6
e) Consultar en el Decreto 2981 de 2013 y en el Decreto 838 de 2005 lo concerniente a la
operación de las actividades anteriores y explicar si se están realizando de manera correcta, de
acuerdo con las normas.....................................................................................................................8
f) Ubicación geográfica, trazado de rutas y distancia desde la ciudad de Cali de la estación de
transferencia y del relleno sanitario con ayuda de la herramienta Google Maps............................10
g) De acuerdo con lo anterior, estimar los costos asociados al transporte de los residuos desde la
ciudad de Cali hasta la estación de transferencia y de la estación de transferencia hasta el relleno
sanitario, teniendo en cuenta el tipo de vehículo, su capacidad y el combustible empleado..........14
h) Determinar los impactos ambientales generados en el transporte de residuos hasta la
estación de transferencia y hasta del relleno sanitario....................................................................14
i) Conclusiones............................................................................................................................15
j) Bibliografía (Normas APA)........................................................................................................15

Tabla de Ilustraciones
Ilustración 1: transporte desde Cali a estación de transferencia INTERASEO DEL VALLE................12
Ilustración 2: Estación de transferencia...........................................................................................13
Ilustración 3: Relleno Sanitario colomba el guabal de yotoco..........................................................14
Se realizará una visita técnica la estación de trasferencia de Palmaseca y al sitio
de disposición final de residuos sólidos urbanos (relleno sanitario) de Yotoco,
operados por la empresa Interaseo del Valle. El informe debe presentarse en los
grupos de trabajo organizados en la competencia monitorear, el cual debe incluir
como mínimo la siguiente información:

a) Objetivo General.

Conocer e identificar los procesos de operación, mantenimiento e impactos

ambientales que se genera en cuanto a la disposición final de los residuos
sólidos.

b) Objetivos Específicos.

• Identificar las etapas del proceso y mantenimiento.

• Verificar las normas vigentes en su cumplimento en la disposición final de
los residuos.
• Determinar los impactos ambientales que se genera en el lugar de acopio
y disposición final en cuanto la afectación geográfica e hidrográfica.

c) Descripción detallada de todas las etapas que componen la

operación de la estación de transferencia.

ESTACIÓN DE TRANSFERENCIA

Las estaciones de transferencia son centros de recepción de residuos urbanos

ubicados en el entorno de las poblaciones, cuya finalidad es permitir la descarga
de los camiones de recogida de residuos urbanos, evitando su desplazamiento
hasta el centro de tratamiento. En ellas los residuos se acondicionan para su
traslado posterior mediante contenedores y vehículos específicos de transporte.
Con ellas se consigue reducir los tiempos de ejecución de los servicios de
recogida de las poblaciones alejadas del centro de tratamiento y se optimizan los
costes de transporte, ya que se utilizan equipos más adecuados y aquellos
residuos que lo permiten son compactados para aumentar las cantidades
transportadas en cada viaje.

En la estación de transferencia Palmaseca se realizan los siguientes procesos:

Primer proceso

Cuando llega los camiones recolectores de basura, anteriormente a la entrada se

revisa si el camión no está descargando vertimientos de lixiviados, dado sea este
el caso, se dispone al lado derecho de la estación hasta que el vehículo deje de
liberar lixiviados. Posteriormente se dispone a pesar el vehículo recolector de
basura por medio de una báscula mecánica.

Segundo proceso

Después de pesado el vehículo, pasa hacia otro sitio cercano de la báscula para la
descarga de lixiviados.

Tercer proceso

En consiguiente, el vehículo se dispone hacia la parte superior de la estación de

transferencia, donde arroja los residuos sólidos a un conteiner, hasta llenar los 40
kilogramos; después, con ayuda de un brazo mecánico que es operado
electrónicamente, dispone a compactar los desechos dentro del conteiner.

Cuarto proceso

Cuando ya los conteiner son llenados hasta los 40 kilogramos, pasa a un lugar
donde manualmente los escarpan para evitar que dichos residuos en el camino se
dispersen o por las lluvias generen malos olores o descargas de lixiviados.

Quinto proceso

Los vehículos transportadores del conteiner, son revisados periódicamente a nivel

mecánico en el área de mantenimiento, ahí mismo se hace el lavado de estos
conteiners y la eliminación de desechos contaminantes que traigan los
contenedores en cada recorrido hacia el relleno sanitario.

Sexto proceso

En este último proceso, se realiza el pesaje total de los contenedores para que
posteriormente se disponga a llevarlos hacia el relleno sanitario.
 d) Descripción detallada de todas las etapas que componen la
operación del relleno sanitario, incluyendo el manejo de los
lixiviados y gases generados en el relleno sanitario.

RELLENO SANITARIO

El relleno sanitario es una técnica de disposición final de los residuos sólidos en el

suelo que no causa molestia ni peligro para la salud o la seguridad pública;
tampoco perjudica el ambiente durante su operación ni después de su clausura.
Esta técnica utiliza principios de ingeniería para confinar la basura en un área lo
más estrecha posible, cubriéndola con capas de tierra diariamente y
compactándola para reducir su volumen. Además, prevé los problemas que
puedan causar los líquidos y gases producidos por efecto de la descomposición de
la materia orgánica.

A continuación se especifica los procesos manejados en el relleno sanitario

colomba- el guabal de yotoco:

Control de ingreso

Se tiene personal de seguridad que nos permite controlar la entrada de los

vehículos al relleno sanitario, las empresas que ingresan los residuos al relleno
deben solicitar formalmente el ingreso para saber qué clase de residuos serían los
dispuestos y posteriormente después de analizar dichas solicitudes basados en la
Licencia ambiental se les permite la disposición, además se controla la entrada de
vehículos y personas velando siempre por el uso de los elementos de protección
personal (cascos de seguridad, mascarillas, entre otros) que se requieren para el
ingreso al relleno sanitario por el tipo de actividad que se maneja.

Celda de operación

En esta zona del relleno sanitario se desprenden diversas actividades para el

correcto funcionamiento en la disposición de los residuos, se tiene una zona de
para la descarga del lixiviado que almacenan los vehículos compactadores, el
líquido es descargado por los conductores de los vehículos antes de ingresar a la
celda de operación diaria. Los vehículos ingresan a la celda de operación y
descargan sus residuos los cuales son esparcidos por maquinaria industrial.
Dentro del vaso de disposición de los residuos se configuran celdas diarias con la
comisión topográfica del relleno sanitario vigilando los niveles, las pendientes y la
forma de llenado de dichas celdas para poder mantener una armonía en la
disposición y las pendientes adecuadas para el manejo de las aguas de
escorrentía, al llegar a los niveles dispuestos topográficamente procedemos a
cubrir con material terreo los residuos compactados diariamente con la maquinaria
adecuada (volquetas, cargador, retroexcavadora y motoniveladora).

De la mano de la operación diaria de descarga de residuos se realizan actividades

de construcción de chimeneas para el desfogue del biogás que se produce dentro
de la masa de residuos dispuesta, se realiza mantenimiento de las vías internas
de operación con la maquinaria adecuada (volquetas, motoniveladora, cargador),
limpieza manual de los alrededores del vaso con operarios y de las mallas
atrapalivianos dispuesta en los alrededores que capturan e impiden la salida de
bolsas, plásticos y papeles del vaso de disposición.

Sistema de tratamiento de lixiviados

El relleno sanitario cuenta con un sistema de tratamiento de lixiviados que se

divide en tres fases. La primera fase está compuesta por un desarenador que
cumple la función de retener la mayor cantidad de sólidos (arenas) que contenga
el lixiviado, una trampa de grasas y una estructura de aforo para la toma de
muestras y medición de caudal de ingreso al sistema.

La segunda fase son dos lagunas de sedimentación de lixiviados construidas con

las especificaciones técnicas adecuadas para el almacenamiento del lixiviado,
estas tienen una impermeabilización sintética con geomembrana y geotextil,
cuentan con una red de filtros internos con desfogues en tubería que garantizan la
evacuación de los gases que se puedan producir del subsuelo en los cambios de
temperatura, y estructuras en concreto para el traslado de una laguna a otra de
lixiviado.

La tercera fase del sistema se distribuye en el tratamiento biológico del lixiviado y

fisicoquímico del lixiviado con tanque de homogenización, reactor UASB, filtro
percolador, clarificador, espesador de lodos, lechos de secado, filtros, entre otras
estructuras que garanticen el tratamiento eficaz de este líquido para ser vertido o
reutilizado sin causar impacto al medio ambiente. Para realizar un correcto
seguimiento de este tratamiento se construyó un laboratorio para el análisis de los
parámetros diarios como pH, DQO, sólidos suspendidos, DBO, temperatura, entre
otros y controlar los parámetros para el buen funcionamiento del sistema y así
poder verterlos al afluente más cercano minimizando el impacto en esta fuente
hídrica.

Seguimiento y monitoreo ambiental

La operación del relleno sanitario por el tipo de producto que maneja (residuos
sólidos) genera una serie subproductos como el lixiviado, el biogás, los livianos
(bolsas, papeles) entre otros que deben ser controlados para no afectar el medio
ambiente y la salud humana por ello se desarrollas diversos seguimientos como el
control de vectores (moscas y gallinazos), control de molestias (olores), manejo
paisajístico, monitoreo de biogás, a la calidad del aire (ruido y partículas
aerotransportables), a la calidad del agua (superficial y subterránea), estudios
hidrobiológicos, monitoreo a los lixiviados, geotécnicos y de estabilidad de la masa
de residuos dispuestos, calibración y mantenimiento de la maquinaria y equipos
utilizados, topográfico y gestión social y educación ambiental, cada una de estas
actividades se encamina a tener una operación del relleno sanitario amigable con
el medio ambiente.

e) Consultar en el Decreto 2981 de 2013 y en el Decreto 838 de

2005 lo concerniente a la operación de las actividades
anteriores y explicar si se están realizando de manera
correcta, de acuerdo con las normas.

 Decreto 838 del 2005

En este decreto se pueden encontrar los lineamientos que deben tener en cuenta
los municipios para la operación técnica, ambiental, de planeación, de
construcción y de operación de rellenos sanitarios.

Con lo anterior podemos concluir que es posible la identificación de aspectos para

saber si el relleno sanitario de Colombo el Guabal ubicado en el municipio de
Yotoco cumple o no con los requerimientos establecidos en el decreto. En el
siguiente cuadro comparativo podremos encontrar los aspectos más relevantes y
si estos cumplen o no con lo establecido.

ACTIVIDADES N S OBSERVACIONES
O I
Los vasos donde se contienen x
los desechos cumplen con los
requerimientos de
construcción y disposición
sobre él.
Los vasos donde se disponen x
los residuos cumplen con los
requerimientos de
Impermeabilización
establecidos en el decreto
838 del 2005
El lugar de colocación de los x
desperdicios cumple con los
requerimientos de cobertura
diaria establecidos en la
normativa colombiana.
Los residuos son x
compactados con la
regularidad establecida por la
norma
El relleno sanitario cumple x Los gases generados por el proceso de
con la correcta recolección y descomposición de los residuos, son
disposición final de los gases emitidos a la atmosfera por medio de
emitidos por el proceso chimeneas incrustadas en los vasos lo
natural de descomposición de que permite la ventilación de estos gases
los residuos. impactando la atmosfera; se recomienda
dar mejor disposición a los gases
emitidos.
La zona de maniobras donde x
los vehículos compactadores
llegan a disponer los residuos
cumple con los
requerimientos mínimos
establecidos por la norma.
La zonas donde se disponen x
los residuos satisfacen la
exigencia del decreto 838 de
2005 que establece los
protocolos de Recolección,
drenaje, tratamiento y
disposición final de lixiviados.
El relleno sanitario cumple x
con los requisitos de estudios
geotécnicos y de estabilidad
de taludes.
La vía de acceso al relleno x
sanitario se encuentra en
óptimas condiciones y permite
la circulación de los
compactadores.
Los entes encargados hacen x
efectivo control del
mantenimiento de las vías
El relleno sanitario cumple x
con el control de aguas de
escorrentía.
En la operación y x
funcionamiento de la planta
se encuentra personal idóneo
y capacitado para el
desarrollo normal de las
actividades de la estación de
relleno.

Según el decreto 2981 de 2013 que establece el régimen general de los servicios
públicos de aseo, en donde reglamenta la recolección municipal de residuos
principalmente sólidos y que se aplica a las actividades complementarias de
transporte, tratamiento, aprovechamiento y disposición final de tales residuos; los
lugares visitados por el grupo de tecnología en agua y saneamiento cumplen con
los requisitos mínimos de operación haciendo viable la continuación de sus
procedimientos; se puede percibir que se pueden hacer mejoras más importantes
pero por factores económicos no se aplican cumpliendo con los factores mínimos.

f) Ubicación geográfica, trazado de rutas y distancia desde la

ciudad de Cali de la estación de transferencia y del relleno
sanitario con ayuda de la herramienta Google Maps.

La estación de transferencia se encuentra ubicada en el corregimiento Palmaseca

de la ciudad de Palmira Valle a 28 minutos y 21.1 km de distancia de la ciudad de
Cali Valle, es operada por la empresa Interaseo del Valle S.A E.S.P y presta sus
servicios al relleno sanitario Colomba – Guabal. El lote en que se encuentra
ubicada la estación de transferencia tiene un tamaño de 50.000 metros cuadrados,
la zona 13 construida es de 15.000, pues el resto del espacio sirve para protección
y tiene un proceso de reforestación.
Relleno Sanitario Colomba – Guabal, Yotoco, Valle del Cauca. Este relleno se
encuentra a 32,5 kilómetros de la ciudad de Cali Valle del Cauca, partiendo desde
Sameco, y en una zona montañosa y semidesértica, el cual puede manejar una
recepción diaria de 2.500 toneladas de basuras. El predio Colomba-El Guabal,
localizado en jurisdicción de Yotoco contempla en una primera fase el empleo de
tres vasos en un lapso de 31 años (13 años para el primer vaso, 3 para el segundo
y 15 para el tercero). La población más cercana al relleno sanitario, que es Vijes,
se encuentra localizada a nueve kilómetros. Lista de cifras 31 años será la vida útil
del relleno sanitario de Yotoco. 4.716.147 personas se beneficiarían del relleno.
4.000 hectáreas tiene el predio Colomba-El Guabal, de las cuales 356 serán el
área útil del relleno. 44.0 toneladas de basura maneja al mes
Ilustración 1: transporte desde Cali a estación de transferencia INTERASEO DEL VALLE
Punto B (estación de transferencia Interaseo del valle).

Ilustración 2: Estación de transferencia.

Ilustración 3: Relleno Sanitario colomba el guabal de yotoco. g)
D

e acuerdo con lo anterior, estimar los costos asociados al

transporte de los residuos desde la ciudad de Cali hasta la
estación de transferencia y de la estación de transferencia
hasta el relleno sanitario, teniendo en cuenta el tipo de
vehículo, su capacidad y el combustible empleado.

costos que se emplean para el transporte de los recolectores de residuos desde

Cali hasta la estación de transferencia se aproximan un valor de 42.000 pesos ya
que el combustible que utiliza es el ACPM con un valor de 30.000 mil pesos , más
los peajes con un costo de 6.000 pesos cada peaje con un total de 12.000 pesos .
Los triales que transporta los residuos desde la estación de transferencia al
relleno sanitario yotoco no se tiene información exacta ya que en la visita técnica
no se permitió dicha información por parte administrativa.

h) Determinar los impactos ambientales generados en el

transporte de residuos hasta la estación de transferencia y
hasta del relleno sanitario.
Los impactos que generan en el momento de transportar los residuos es la
contaminación atmosférica y suelo ya que de acuerdo a su composición física y
química la descomposición de los residuos produce gases el cual tiene un olor
desagradable, también se puede observar en la degradación de los residuos se
genera los lixiviados ya que en el transporte los camiones cuando están
saturados o no tienen tanques de almacenamiento de lixiviados son regados en el
suelo que crea un impacto ambiental en la zona debido que puede llegar a la
producción de vectores y roedores , o no obstante a la afectación de los acuíferos.
Se observa que en lugar de trasferencia y el relleno sanitario tiene afectación en la
flora y fauna ya que no se encuentra animales en dicho hábitat, debido a los
gases contaminantes y la producción de lixiviados.
Uno de los principales impactos ambientales que se genera diariamente en cada
municipio es el transporte de los vehículo los ya que se utiliza y funcionan con
ACPM que conlleva a la producción de C02 que afecta la capa de ozono, otro
factor que afecta es que pertenece a uno de los gases que forma la lluvia acida.

i) Conclusiones.
De acuerdo con lo identificado en la visita técnica hecha a la estación de
transferencia y relleno sanitario recomendamos lo siguiente;
Que se siga haciendo control sobre los roedores y aves en la estación de
transferencia y relleno sanitario, hacer control sobre la emisión de gases, como
aprovechamiento de esos gases quizás para generar su propia energía en el
relleno sanitario, recomendamos hacer control de los olores generados en la
estación de transferencia y relleno sanitario, recomendamos poner las mallas más
altas para evitar que se vuelen los livianos, es decir las bolsas.

j) Bibliografía (Normas APA).

file:///C:/Users/SENA/Downloads/MeloCesar2013%20(1).pdf

https://www.google.it/maps/dir/INDUSTRIA+DE+LICORES+DEL+VALLE,
+Km+2+Via+Rozo,+Valle+del+Cauca,+Colombia/Mediacanoa,+Yotoco,
+Valle+del+Cauca,+Colombia/@3.8749672,-76.4891867,37229m/data=!3m2!1e3!
4b1!4m13!4m12!1m5!1m1!1s0x8e3a070a72022aad:0x7a256e0a01ba4ef6!2m2!
1d-76.4294386!2d3.5208743!1m5!1m1!
1s0x8e39e149a17a107f:0x38e3d4ea82ec7110!2m2!1d-76.37117!2d3.89354