JUICIO ORAL DE GUARDA y CUSTODIA, NUEVO

JUZGADO PLURIPERSONAL DE PRIMERA INSTANCIA DE FAMILIA DEL

DEPARTAMENTO DE SUCHITEPÉQUEZ.

BERNY GERARDO JEREZ BARILLAS, de cincuenta y cinco años de edad,

casado, Administrador, guatemalteco, de este domicilio, y ROXANA RAMÍREZ

MORALES, de cincuenta y un años de edad, casada,ama de casa,

guatemalteca, de este domicilio, actuamos con la Dirección y Procuración del

Abogado que nos Auxilia y señalamos como lugar para recibir notificaciones el

Despacho Jurídico ubicado en la quinta avenida cuatro guión cero cinco de la

zona unode esta ciudad, por este medio comparecemos a promover Juicio Oral

de Guarda y Custodia de nuestra nieta LUISA ALEJANDRA DE LEÓN JEREZ,

acción que promovemos en contra de LUIS ESTUARDO DE LEÓN

CERVANTES, quien puede ser notificado en su residencia, ubicada en Cantón

Valle Alegre, del municipio de San Pablo Jocopilas, departamento de

Suchitepéquez, como referencia ingresando desde el municipio de Samayac,

departamento de Suchitepéquez, sobre la carretera que une a ambos

municipios, la primer cuadra del lado izquierdo, es la tercer casa desde la

esquina, la cual está pintada color salmón, arriba del campo de futbol municipal

denominado “Walter Claverí”,mediante despacho que deberá librarse al Juzgado

de Paz de ese municipio, acción que promuevo en base a los siguientes:

H e c h o s:

1. Ambos comparecientes procreamos a MARIA ALEJANDRA JEREZ RAMÍREZ,

cuyo nacimiento ocurrió el tres de abril de mil novecientos ochenta y nueve

en el Municipio de Samayac, Departamento de Suchitepéquez. Nuestra hija

en el año dos mil catorce se unió en matrimonio civil con el Señor LUIS
 ESTUARDO DE LEÓN CERVANTES, con quien procreo a la menor LUISA

ALEJANDRA DE LEÓN JEREZ, quien nació en esta ciudad el ocho de

octubre de dos mil catorce, sin embargo, con dicha persona únicamente

convivio maridablemente por un lapso de cuatro meses, ello a raíz del

actuar violento de su pareja, no estando de más indicar que precisamente

en ése periodo de tiempo, cuando nuestra hija se encontraba en estado de

embarazo, aumentaron las acciones agresivas de dicho señor dirigidas en su

contra, pues a él no le importo lo grave que resultaban los golpes para ella

y su bebe, ésos constantes vejámenes se acreditan con la documentación

que se refiere en el apartado de pruebas dela presente demanda, las que

se adjuntan. Luego de que nuestra hija se separase de cuerpos con el

Señor LUIS ESTUARDO DE LEÓN CERVANTES, se trasladó a residir a

nuestra vivienda con nosotros, los actores, juntamente con nuestra nieta

LUISA ALEJANDRA DE LEÓN JEREZ.

2. Es el caso señora Juez, que nuestra hija MARIA ALEJANDRA JEREZ

RAMÍREZ lamentablemente falleció el día treinta de julio de dos mil

diecisiete, tal y como se acredita con el Certificado de Defunción que se

acompaña a la presente demanda, pero antes de fallecer, nuestra hija

consciente de que su estado de salud era grave, temiendo que ocurriese su

deceso, tomando en cuenta que a su criterio, los hoy actores éramos (y

somos) las personas idóneas para continuar con el cuidado y protección de

su hija menor citada (nuestra nieta), el día dieciocho de julio de dos mil

diecisiete, requirió los servicios notariales del profesional del Derecho Roger

Oswaldo Estrada Loarca, a efecto de hacer constar bajo juramento de ley,

que no era su deseo que el progenitor de dicha menor se hiciese cargo de

su guarda y custodia, debido a que sus antecedentes agresivos lo colocaban

(y colocan aún) como inidóneo para el efecto, dicha acta se adjunta

también a la presente demanda. A raíz de tan trágico y lamentabledeceso,

nuestra nieta LUISA ALEJANDRA DE LEÓN JEREZ, continuó viviendo en

nuestra residencia, bajo nuestro cuidado, proveyéndole ya solo nosotros

desde ese entonces, de un entorno lo mejor posible para crecer y

desarrollarse,extremo este que se evidencia mediante el informe

socioeconómico que se acompaña al presente memorial y que se identifica

en el apartado probatorio del presente memorial. Sin embargo señora Juez,

hemos tenido conocimiento que el padre de nuestra nieta, el hoy

demandado LUIS ESTUARDO DE LEÓN CERVANTES, por motivos

eminentemente económicos, pues persigue obtener el pago de la pensión

post-morten originada por el deceso de nuestra hija, misma que es

cancelada por el Ministerio de Educación, debido a que ella laboraba para

tal institución como Maestra, dicha persona tiene el deseo de llevarse a

nuestra nieta a vivir con él, esta postura por parte del demandado nos

sorprende, puesto que, tal y como la honorable juzgadora podrá constatar

mediante la práctica de los estudios correspondientes, el demandado LUIS

ESTUARDO DE LEÓN CERVANTES no cuenta con un trabajo que le

permita contar con una fuente de ingreso para proveerle de todo lo

necesario para subsistir a nuestra nieta, aunado a ello, tal y como

exponíamos en los incisos anteriores y que se justifica con la documentación

que se acompaña a la presente demanda, el Señor LUIS ESTUARDO DE

LEÓN CERVANTES se ha caracterizado por ser una persona violenta,

agresiva e impulsiva; y nos encontramos sumamente preocupados por el

 futuro de nuestra nieta, ya que tememos que la misma a lo largo de su

niñez y adolescencia pueda ser víctima de violencia física y psicológica por

parte de su padre, en virtud de que lo que pudimos advertir en el hoy

demandado es que es un hombre sumamente machista,pudiéndole ocasionar

daños irreversibles que le pueden marcar para el resto de su vida, a ello se

adiciona el total desinterés y desamor que el demandado evidencia para con

su hija, pues nunca ha procurado proveerle de afecto y tampoco ha ejercido

una paternidad responsable, por esas razones es necesario el que se

promuevan las presentes diligencias con el objeto de que se nos permita

tener la guarda y custodia de nuestra nieta LUISA ALEJANDRA DE LEÓN

JEREZ, por cuanto somos las personas que a la presente fecha nos

hacemos cargo de sus cuidados, lo cual data de los primeros meses de

vida de ella, extremo éste que se evidencia mediante los Informes

Psicológico y Socioeconómico que se adjuntan a la presente demanda, pues

del análisis de los mismos se concluye el armonioso apego que existe entre

los actores y nuestra menor nieta, además de que las condiciones en las

que nuestra nieta se encontraría, en el caso de quedar bajo el cuidado de

su padre LUIS ESTUARDO DE LEÓN CERVANTESno serian las adecuadas

ni para su salud ni para su desarrollo, por esa razón nos vemos en la

urgente necesidad de promover ésta acción para resguardar la integridad

moral, psicológica y física de nuestra nieta.

3. En ese orden de ideas señora Juez, se hace necesario que previamente a

diligenciar los medios de prueba pertinentes según esta clase de juicios, se

disponga que nuestra nieta LUISA ALEJANDRA DE LEÓN JEREZdebe

permanecer con nosotros para su seguridad y consecuentemente se confiera

 a nuestro favor la guarda y custodia provisional de LUISA ALEJANDRA DE

LEÓN JEREZ, para lo cual deberá dictarse la resolución correspondiente.

Medios de Prueba:

Declaración de parte

Que deberá prestar el señor LUIS ESTUARDO DE LEÓN CERVANTES, el día

y hora que para el efecto se señale y conforme al pliego de posiciones que en

plica acompaño.

Documentos

A. Certificado de Nacimiento de MARIA ALEJANDRA JEREZ RAMÍREZ

expedido por el Registro Civil de lasPersonas del Registro Nacional de

las Personas del Municipio de Samayac, Departamento de

Suchitepéquez, el veintidós de noviembre de dos mil diecisiete,

documento con el cual acredito el vínculo de consanguinidad que nos

une con nuestra hija MARIA ALEJANDRA JEREZ RAMÍREZ.

B. Certificado de Nacimiento de LUISA ALEJANDRA DE LEÓN JEREZ

expedido por el Registro Civil de las Personas del Registro Nacional de

las Personas del Municipio de Samayac, Departamento de

Suchitepéquez, el veintidós de noviembre de dos mil diecisiete,

documento con el cual acredito el vínculo de consanguinidad de MARIA

ALEJANDRA JEREZ RAMÍREZ con su hija LUISA ALEJANDRA DE

LEÓN JEREZ, extremo que a su vez acreditanuestro parentesco en

segundo grado con nuestra nietaLUISA ALEJANDRA DE LEÓN JEREZ.

C. Certificado de matrimonio de MARIA ALEJANDRA JEREZ RAMÍREZ y

LUIS ESTUARDO DE LEÓN CERVANTES, expedido por el Registro

Civil de las Personas del Registro Nacional de las Personas del

 Municipio de Samayac, Departamento de Suchitepéquez, el veintidós de

noviembre de dos mil diecisiete,documento con el cual se acredita el

vínculo conyugal entre nuestra hija y el demandado LUIS ESTUARDO

DE LEÓN CERVANTES.

D. Certificado de defunción de MARIA ALEJANDRA JEREZ RAMÍREZ,

quien en ciertos actos privados y públicos también se identificaba con

su apellido de casada como MARIA ALEJANDRA JEREZ RAMÍREZ DE

DE LEÓN,nombre con el cual figura identificada en dicho certificado, el

cual fue expedido por el Registro Civil de las Personas del Registro

Nacional de las Personas del Municipio de Samayac, Departamento de

Suchitepéquez, el veintidós de noviembre de dos mil diecisiete,

documento con el cual se acredita el fallecimiento de nuestra hija citada,

extremo este del cual se hace mención en el apartado expositivo del

presente memorial.

E. Constancia laboral expedida por la Empresa Geotrac, a favor de BERNY

GERARDO JEREZ BARILLAS con fecha veinticuatro de noviembre de

dos mil diecisiete, documento con el cual se acredita que el

compareciente BERNY GERARDO JEREZ BARILLAS cuenta con un

empleo que le genera ingresos económicos que le permite garantizar

que podrá suministrar todo lo necesario para subsistir, a la menor

LUISA ALEJANDRA DE LEÓN JEREZ

F. Álbum fotográfico, compuesto de ocho fotografías, de las cuales de la

identificada con el número 1 a la número 6, ilustran y a la vez acreditan

la convivencia y excelente relación que sostenemos los actores con

nuestra nietaLUISA ALEJANDRA DE LEÓN JEREZ y en su momento

 con nuestra hija MARIA ALEJANDRA JEREZ RAMÍREZ,

documentándose en las fotografías identificadas con los números 7 y 8

de dicho álbum, el lamentable fallecimiento de nuestra hija ya referida.

G. Copia certificada del Proceso de Violencia Intrafamiliar número sesenta y

uno guión dos mil quince, tramitado por el Juzgado de Paz del

Municipio de Samayac, departamento de Suchitepéquez, donde figura

como víctima nuestra hija MARIA ALEJANDRA JEREZ RAMÍREZ y como

sindicado el Señor LUIS ESTUARDO DE LEÓN CERVANTES,

documento con el cual se acredita la conducta violenta que ha

caracterizado al demandado LUIS ESTUARDO DE LEÓN CERVANTES,

actitud que obligo a nuestra hija MARIA ALEJANDRA JEREZ RAMÍREZ

a abandonar el hogar formado con dicha persona y optar por residir con

nosotros juntamente con nuestra nieta LUISA ALEJANDRA DE LEÓN

JEREZ, documento que además prueba que la actitud violenta y

agresiva que caracteriza al hoy demandado, lo tornan absolutamente

inidóneo para ejercer la guarda y custodia de nuestra nieta ya

nombrada.

H. Acta notarial de fecha dieciocho de julio de dos mil diecisiete,

faccionada en el Municipio de Samayac, departamento de Suchitepéquez

por el Notario Roger Oswaldo Estrada Loarca, a requerimiento de

MARIA ALEJANDRA JEREZ RAMÍREZ, documento que acredita una

declaración jurada como acto de última voluntad que hiciere nuestra hija

MARIA ALEJANDRA JEREZ RAMÍREZ, puesto que es el caso que la

misma, antes de morir atravesó por un cuadro clínico sumamente

delicado, y encontrándose nuestra hija en un estado de salud critico que

 le presentaba grandes posibilidades de morir, solicito se faccionase ese

documento a efecto de dejar constancia de que su intención era que su

hija, es decir nuestra nieta, quedase bajo nuestro cuidado, guarda y

custodia, declaración que hizo tomando en consideración nuestra buena

disposición a velar por el buen cuidado de nuestra nieta, lo cual se

contrapone con la indiferencia y agresividad del progenitor, es decir el

demandado LUIS ESTUARDO DE LEÓN CERVANTES, por lo que dicho

documento acredita que por disposición de ultima voluntad de la madre

de nuestra nieta, los actores somos las personas idóneas para ejercer

su guarda y custodia.

I. Informe Psicológico elaborado por la Licenciada Karen Patricia Escobar

Canahui de Fonseca con fecha treinta de noviembre de dos mil

diecisiete en esta ciudad de Mazatenango, departamento de

Suchitepéquez, el cual versa sobre el estado emocional actual de

nuestra nieta LUISA ALEJANDRA DE LEÓN JEREZ.

J. Informe Socioeconómico elaborado por la Trabajadora Social Karin

Alejandrina Imeri López, el tres de enero de dos mil dieciocho, en esta

ciudad de Mazatenango, departamento de Suchitepéquez, informe que

prueba que las condiciones de vida actuales y el entorno que rodea a

nuestra nieta LUISA ALEJANDRA DE LEÓN JEREZ en la residencia de

los actores, es absolutamente idónea para su correcto desarrollo y

formación en el ejercicio de su guarda y custodia.

Estudio Socioeconómico: Que de considerarlo la señora juez y para lo

que haya a lugar, deberá ser practicado por la Trabajadora Social adscrita al

órgano jurisdiccional al cual me dirijo, para lo cual reitero que la dirección de

residencia del demandado es la indicada como lugar para que reciba la

notificación de la presente demanda y mi residencia queda ubicada en Cantón

Calvario, del municipio de Samayac, departamento de Suchitepéquez, frente al

cementerio municipal y a la Iglesia El Calvario, casa pintada de color amarillo y

corinto.

Estudio Psicológico: Que a criterio de la juzgadora podrá practicarse

tanto al demandado como a la parte actora.

Informe: Que de acuerdo a la discrecionalidad dela juzgadora podrán

solicitarse a donde se estime conveniente.

Reconocimiento Judicial: Que deberá practicarse en las residencias de

nosotros como parte actora y del demandado, para lo cual reitero que la

dirección de residencia del demandado es la indicada como lugar para que

reciba la notificación de la presente demanda en el municipio de San Pablo

Jocopilas, departamento de Suchitepéquez y mi residencia queda ubicada en la

dirección anteriormente citada, en el municipio de Samayac, departamento de

Suchitepéquez, con el objeto de establecer los puntos siguientes: A) Las

condiciones de salubridad y seguridad con las que contaría nuestra nieta LUISA

ALEJANDRA DE LEON JEREZ, en ambas viviendas; B) Las condiciones de

esparcimiento, descanso, alimentación y pernoctación en las que nuestra nieta

LUISA ALEJANDRA DE LEON JEREZ, se desarrollaría en dichas viviendas; C)

Establecer cuál de las dos viviendas es la más apropiada para el desarrollo

integral denuestra nietaLUISA ALEJANDRA DE LEÓN JEREZ.Debiendo enviarse

para el efecto despacho al Juzgado de Paz del municipio de Samayac,

departamento de Suchitepéquez, y Juzgado de Paz del municipio de San Pablo

Jocopilas, departamento de Suchitepéquez.

 Presunciones: Legales y Humanas, que de lo actuado se establezcan y

sean apreciadas al momento de dictar la resolución que en derecho

corresponde.

Fundamento de Derecho:

Se tramitará en Juicio Oral: (…) 7º. Los asuntos que por disposición de la

ley o por convenio de las partes, deban seguirse en esta vía. Conducente

Artículo 199 del Decreto Ley 107, Código Procesal Civil y Mercantil.

En las cuestiones sometidas a la jurisdicción privativa de los Tribunales

de Familia, rige el procedimiento del juicio oral que se regula en el Capitulo II

del Titulo II del Libro II del Código Procesal Civil y Mercantil; Los Tribunales de

Familia tienen facultades discrecionales. Deberán procurar que la parte más

débil en las relaciones familiares quede debidamente protegida; Los jueces de

familia estarán presentes en todas las diligencias que se practiquen en los

casos que conozcan. Deberán impulsar el procedimiento con la mayor rapidez y

economía, evitando toda dilación o diligencia innecesaria, e impondrán, tanto a

las personas renuentes como al personal subalterno, las medidas coercitivas y

sanciones a que se hagan acreedores de conformidad con la ley. Artículos 8,

12 y 14 de la Ley de Tribunales de Familia.

P e t i c i ó n:

I. Con el presente memorial y documentos adjuntos, se forme el expediente

respectivo;

II. Se admita para su trámite el presente Juicio Oral de Guarda y Custodia,

promovido por los presentados, en contra del Señor LUIS ESTUARDO

DE LEÓN CERVANTES;

III. Se tome nota de la Dirección y Procuración con la que se actúa, así

 como del lugar señalado para recibir notificaciones;

IV. Se notifique al señor LUIS ESTUARDO DE LEÓN CERVANTES, en el

lugar indicado librando para el efecto despacho al Juez de Paz del

municipio de San Pablo Jocopilas, departamento de Suchitepéquez y se

le haga saber la obligación que tiene de señalar lugar para recibir

notificaciones dentro del perímetro urbano en donde tiene ubicada su

sede el órgano jurisdiccional al cual me dirijo;

V. Se tengan por ofrecidos los medios de prueba individualizados y por

presentados los documentos adjuntos;

VI. Se disponga la guarda y custodia provisional a favor de los actores, de

nuestra menor nieta LUISA ALEJANDRA DE LEÓN JEREZ, tomando en

consideración el evidente apego emocional y convivencia permanente que

existe entre dicha menor y quienes demandamos en el presente juicio;

VII. Se señale día y hora para que las partes comparezcamos a juicio oral,

apercibiéndonos de presentarnos con nuestros propios medios de prueba,

bajo apercibimiento de continuar el juicio en rebeldía de la parte que no

compareciere;

VIII. Se solicite a la trabajadora social adscrita al órgano jurisdiccional, los

estudios socioeconómicosindicados en el apartado de prueba;

IX. De considerarlo necesario, se solicite estudio psicológico que deberá

practicarse en las partes, a la Psicóloga adscrita a éste órgano

jurisdiccional;

X. Se señale día y hora para la realización del Reconocimiento Judicial que

deberá practicarse en los lugares indicados en el apartado respectivo,

con la finalidad de establecer los puntos allí indicados. Para la

 realización de tal diligencia deberá librarse despacho al Juez de Paz del

municipio de Samayac, departamento de Suchitepéquez y despacho al

Juez de Paz del municipio de San Pablo Jocopilas, departamento de

Suchitepéquez;

XI. A discreción de la señora Juez, se soliciten los informes que estime

convenientes a donde corresponda;

XII. Se señale día y hora para que el demandado comparezca en forma

personal y no por medio de apoderado a absolver el pliego de

posiciones que en plica acompaño, bajo apercibimiento que si dejare de

comparecer sin justa causa, se le declarará confeso en el contenido de

las mismas a mi solicitud;

XIII. Se de audiencia a la Delegación Regional de Suchitepéquez de la

Procuraduría General de la Nación para lo que haya a lugar;

XIV. Llegado el momento oportuno de resolver se declare: a) CON LUGAR el

Juicio Oral de Guarda y Custodia promovido por BERNY GERARDO

JEREZ BARILLAS y ROXANA RAMÍREZ MORALES, en contra de LUIS

ESTUARDO DE LEÓN CERVANTES, a favor de LUISA ALEJANDRA DE

LEÓN JEREZ; b) Consecuentemente, se otorgue alos señores BERNY

GERARDO JEREZ BARILLAS y ROXANA RAMÍREZ MORALES, la

guarda y custodia dela niña LUISA ALEJANDRA DE LEÓN JEREZ.

Cita de Leyes: Los artículos citados en el fundamento de derecho y los

siguientes: 1, 12, 26, 44, 50, 51, 61, 62, 63, 106, 107, 128, 129, 402, 403,

404, 405 del Decreto Ley 107; 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13 de la Ley

de Tribunales de Familia; 141, 142, 142 Bis, 143 de la Ley del Organismo

Judicial; 28, 47, 51 y 203 de la Constitución Política de la República de

Guatemala.

Acompaño tres copias del presente memorial.

Mazatenango, Suchitepéquez, diez de enero de dos mil dieciocho.

f. ______________________________

f. ______________________________

En su Auxilio, Procuración y como Abogado Director.