APROPIACIÓN ILÍCITA COMÚN

1. Descripción Legal.-
Artículo 190.-
El que, en su provecho o de un tercero, se apropia indebidamente de un bien mueble, una
suma de dinero o un valor que ha recibido en depósito, comisión, administración u otro título
semejante que produzca obligación de entregar, devolver, o hacer un uso determinado (…),
será reprimido con pena privativa de libertad no menor de dos ni mayor de cuatro años.

Si el agente obra en calidad de curador, tutor, albacea, síndico, depositario judicial o en el

ejercicio de una profesión o industria para la cual tenga título o autorización oficial, la pena
será privativa de libertad no menor de tres ni mayor de seis años.

Cuando el agente se apropia de bienes destinados al auxilio de poblaciones que sufren las
consecuencias de desastres naturales u otros similares la pena será privativa de libertad no
menor de cuatro ni mayor de diez años.

2. Generalidades:
Figura penal prevista en el 190° (sin modificaciones en el tiempo)
Consta de 3 párrafos. El primero contiene la fórmula básica y el segundo y tercero
formulas agravadas por el sujeto agente y la calidad del objeto material,
respectivamente.

3. Esquema de estructura típica.-

Tipo objetivo Tipo subjetivo

Apropiarse + bien mueble + recepción + título obligación Dolo + ETII
suma dinero Depósito devolver
valor Comisión entregar
Administración uso determinado

4. Presupuestos de la figura típica:

Bien jurídico protegido = El patrimonio

Tipicidad objetiva
Sujeto agente = Común o indeterminado.
Sujeto pasivo = El propietario del bien.
El objeto material = Bien mueble, suma de dinero, valor (título valores)
Recepción previa = Antes del comienzo de ejecución delictiva, el bien se encuentra en
posesión (tenencia) del sujeto agente por haberlo recibido del sujeto pasivo.
El título = La recepción del bien por parte del sujeto agente se hace en virtud a un título
que a) Legitima y justifica la tenencia temporal del bien; y, b) Genera una obligación en el
sujeto agente.
- Depósito: Por el depósito voluntario el depositario se obliga a recibir un bien para
custodiarlo y devolverlo cuando lo solicite el depositante (artículo 1814 del código
civil).
- Comisión:
- Administración:
- Arrendamiento: Por el arrendamiento el arrendador se obliga a ceder
temporalmente al arrendatario el uso de un bien por cierta renta contenida.
 - Comodato: Por el comodato, el comodante se obliga a entregar gratuitamente al
comodatario un bien no consumible para que lo use por cierto tiempo o para cierto
fin y luego lo devuelva (art. 1728 del código civil).

La obligación = El título en virtud del cual se recibe el bien genera una obligación de:
a) devolver el bien (al que lo entregó),
b) entregar el bien (a un tercero)
c) hacer un uso determinado del bien (uso específico).
Acción de apropiarse = Es el núcleo de la conducta (verbo rector). Denota el momento
consumativo. El sujeto incorpora indebidamente el bien a su patrimonio. La apropiación
supone la realización de actos incompatibles con el título que justifica la tenencia.

Tipicidad Subjetiva:
Dolo = Conocimiento de los elementos objetivos del tipo. Es abarcativo del animus rem sibi
habendi (ánimo de aprovechamiento económico para sí o para otro). Elemento de tendencia
interna intensificada.

AGRAVANTES:
a) Por la calidad del sujeto agente:

1. Curador: Están sujetos a curatela las personas a que se refiere el artículo 44

numerales 4,5,6,7 y 8 del código civil (art. 564)
a. Los pródigos
b. Los que incurren en mala gestión.
c. Los ebrios habituales
d. Los toxicómanos
e. Los que sufren pena que lleva anexa la interdicción civil.
2. Tutor: Al menor que no esté bajo patria potestad se le nombrará tutor que cuide de
su persona y bienes (art. 502 del código civil).
3. Albacea: El testador puede encomendar a una o varias personas, a quienes se
denomina albaceas o ejecutores testamentarios, el cumplimiento de sus
disposiciones de última voluntad (artículo 778 del código civil).
4. Síndico: Persona que se encarga de liquidar el activo y el pasivo del deudor en un
concurso de acreedores o en una quiebra.
5. Depositario judicial = Organo de auxilio judicial (art. 55 del CPC). Persona designada
por el Juez para custodiar temporalmente bienes embargados (art. 649 y 655 del
CPC).
6. Profesional = Persona con título a nombre de la Nación para ejercer actividad
específica (profesión).

b) Por la naturaleza de los bienes objeto de apropiación:

1. Bienes destinados al auxilio de poblaciones que sufren consecuencias de desastres
naturales (terremotos, maremotos, inundaciones, incendios forestales, erupciones
volcánicas, etc.) u otro similares.
 PLANTEAMIENTO DE CASOS
¿Cuál es hurto y cuál es apropiación ilícita?

1. Personal de servicio de domicilio (las 24 horas), que retira y vende un pequeño

equipo de sonido que los dueños de casa le habían entregado para que lo use durante
sus horas libres en el trabajo.
2. Sujeto que huye de la joyería portando la joya sin pagarla luego de que encargado
del comercio le entregará momentáneamente a su pedido para que pueda ser
observada con detenimiento.
3. Estudiante que se retira de sala de lectura de biblioteca portando un libro que
solicitó y que le fue entregado para su lectura en el ambiente.
4. Sujeto que habiendo recibido varios bultos (maletas) para ayudar a su dueño a
trasladarlas en una carretilla hasta la zona de despacho en el terminal terrestre,
esconde una de ellas en el corto trayecto sin que su dueño lo advierta.

ACTIVIDADES DE APRENDIZAJE:
¿Porqué la compra venta, la donación y el mutuo no son títulos que pueden dar lugar a una
eventual figura penal de apropiación ilícita?

OTRAS MODALIDADES DE APROPIACION ILICITA

Sustracción de bien propio

Artículo 191.- El propietario de un bien mueble que lo sustrae de quien lo tenga
legítimamente en su poder, con perjuicio de éste o de un tercero, será reprimido con pena
privativa de libertad no mayor de cuatro años.

Apropiación irregular
Artículo 192.- Será reprimido con pena privativa de libertad no mayor de dos años o con
limitación de días libres de diez a veinte jornadas, quien realiza cualquiera de las acciones
siguientes:
     1. Se apropia de un bien que encuentra perdido o de un tesoro, o de la parte del tesoro
correspondiente al propietario del suelo, sin observar las normas del Código Civil.
     2. Se apropia de un bien ajeno en cuya tenencia haya entrado a consecuencia de un
error, caso fortuito o por cualquier otro motivo independiente de su voluntad.

Apropiación de prenda
Artículo 193.- El que vende la prenda constituida en su favor o se apropia o dispone de
ella sin observar las formalidades legales, será reprimido con pena privativa de libertad no
menor de uno ni mayor de cuatro años.