Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Las Causales de Contradiccion en El Proceso de Ejecucion
Las Causales de Contradiccion en El Proceso de Ejecucion
LAS CAUSALES
DE CONTRADICCIÓN
EN EL PROCESO
DE EJECUCIÓN
GACETA
LAS CAUSALES
DE CONTRADICCIÓN
EN EL PROCESO
DE EJECUCIÓN
LAS CAUSALES DE CONTRADICCIÓN
EN EL PROCESO DE EJECUCIÓN
PRIMERA EDICIÓN
SETIEMBRE 2014
4,440 ejemplares
PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN
TOTAL O PARCIAL
DERECHOS RESERVADOS
D.LEG. Nº 822
DIAGRAMACIÓN DE CARÁTULA
Martha Hidalgo Rivero
DIAGRAMACIÓN DE INTERIORES
Rosa Alarcón Romero
Impreso en:
Imprenta Editorial El Búho E.I.R.L.
San Alberto 201–Surquillo
Lima 34–Perú
A mi hermana Elizabeth
ya que sin su apoyo y fe en mí,
no sería el profesional que soy ahora.
INTRODUCCIÓN
7
Percy Howell Sevilla Agurto
Como quiera que este trabajo tiene como principal fuente al vi-
gente proceso único de ejecución, se hace un pequeño análisis de la
visión que tuvo el legislador a fin de promulgar el decreto legislativo
que lo originó.
8
Introducción
EL AUTOR
9
CAPÍTULO I
EL PROCESO DE EJECUCIÓN
EN GENERAL
I. BREVE RESEÑA HISTÓRICA
Esto se genera debido a que los bienes por los cuales el hombre
puede satisfacer sus intereses son escasos y ello conlleva a un gran pro-
blema, la distribución de los bienes y la satisfacción de tales intereses.
13
Percy Howell Sevilla Agurto
2. El surgimiento de la ejecución
Como he señalado anteriormente, el Derecho tiene sus orígenes en
la proscripción de la acción directa, siendo que en la antigua Roma está
acción directa o justicia privada como la denominaban algunos, estuvo
permitida por el Derecho, es decir, estuvo legitimada.
1 MONROY GÁLVEZ, Juan. Teoría General del Proceso. 3ª edición, Communitas, Lima, 2009, p. 41.
2 DEVIS ECHANDÍA, Hernando. Nociones generales de Derecho Procesal Civil. 2ª edición, Temis, Bogotá,
2009, p. 1.
14
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
Así las cosas, “(…) cuando el derecho del uno y la injusticia del otro
aparecían clarísimos era cuando la defensa privada podía estar segura
del socorro moral y físico que garantiza su resultado y consagraba en
cierto modo su carácter como institución jurídica. Cuando la preten-
sión era de naturaleza dudosa, su persecución con ayuda de la justicia
privada debió necesariamente ocasionar una lucha bárbara, y tuvo que
suplirse con la creación de instituciones que tuviesen por fin la decisión
de la disputa”5.
3 VON IHERING, Rudolph. El espíriu del Derecho Romano en las diversas fases de su desarrollo. 2ª edición,
Comares, Granada, 2011, p. 80.
4 Ibídem, p. 82.
5 Ídem.
15
Percy Howell Sevilla Agurto
Entonces, se puede concluir que existía proceso una vez que el dere-
cho era dudoso y cuestionado, surgiendo con ello la figura del vindex
quien es un tercero que podía suspender el curso de la ejecución contra-
diciendo o cuestionando la legitimidad de la misma, por lo general, este
era una persona cercana a la persona a quien se le iba a ejecutar, siendo
que en caso era vencido tenía que pagar la misma suma que el deudor a
título de pena.
6 Ibídem, p. 83.
7 Ibídem, pp. 98-99.
8 Ibídem, p. 99.
16
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
9 Ibídem, p. 100.
10 Ibídem, pp. 103-104.
17
Percy Howell Sevilla Agurto
Siendo esto así, resulta claro que la ejecución como ahora la conoce-
mos tiene su origen en el antiguo Derecho Romano, y la oposición a esta
tenía como fundamento siempre no dejar en indefensión al deudor per-
mitiéndole de alguna u otra forma cuestionar la ejecución que se atenta
contra él de considerarla ilegítima o injusta.
18
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
4. El processus executivus
Este proceso nace como consecuencia de la creación de nuevos títu-
los ejecutivos distintos a la sentencia, y como quiera que estos nuevos
títulos tenían como fundamento satisfacer las necesidades del tráfico
mercantil de aquella época, debían –como consecuencia lógica– tener
una vía procedimental más rápida y sumaria para la realización de los
derechos impregnados en aquellos títulos.
12 Ibídem, p. 21.
13 MONTERO AROCA, Juan. Tratado de proceso de ejecución Civil. Tomo I, Tirant lo Blanch, Valencia, 2004,
p. 39.
19
Percy Howell Sevilla Agurto
14 Ibídem, p. 40.
15 ARIANO DEHO, Eugenia. Ob. cit., p. 33.
20
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
21
Percy Howell Sevilla Agurto
1. El proceso de cognición
En esta clase de procesos lo que se discute es una pretensión decla-
rativa interpretada en todo el sentido de la palabra, es decir, no única-
mente en la que el juez a través de la sentencia verificará la existencia
o no del derecho discutido, sino que la declaración también servirá de
premisa necesaria para la providencia solicitada (ya sea también cons-
titutiva o condenatoria), es por este motivo que en este tipo de proce-
sos el juzgador debe tener una cognición completa, y se caracteriza por
la existencia de un contradictorio pleno, donde las partes (demandante
como demandado), tienen la misma oportunidad de alegar y probar los
hechos que sustentan sus posiciones, no existiendo restricción alguna en
cuanto a esos aspectos de orden cognitivo. En el proceso de cognición
19 LIEBMAN, Enrico Tullio. Manual de Derecho Procesal Civil. EJEA, Buenos Aires, 1980, p. 120.
22
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
20 GUASP, Jaime. Derecho Procesal Civil. Tomo I, 4ª edición, Thomson Civitas, Madrid, 1998, p. 207.
23
Percy Howell Sevilla Agurto
24
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
Por ello se ha dicho que “no hay duda que la sentencia condenatoria
no presenta el mismo grado de efectividad que la declarativa y la consti-
tutiva, pues su realización práctica requiere la realización de actividades
complementarias. Pero eso se debe a la propia naturaleza de la crisis de
derecho material, no al tipo de tutela jurisdiccional”25.
2. El proceso de ejecución
El proceso de ejecución, también denominado de ejecución forzada
es “aquella actividad con la cual los órganos judiciales tratan de poner
en existencia coactivamente un resultado práctico equivalente a aquel
23 GIMENO SENDRA, Vicente. Derecho Procesal Civil. Tomo I, 2ª edición, Colex, Madrid, 2007, p. 215.
24 MONTERO AROCA, Juan; GÓMEZ COLOMER, Juan Luis y BARONA VILAR, Silvia. Derecho
Jurisdiccional. Tomo I, 20ª edición, Tirant lo Blanch, Valencia, 2012, p. 233.
25 DOS SANTOS BEDAQUE, José Roberto. Efectividad del proceso y técnica procesal. Communitas, Lima,
2010, p. 758.
25
Percy Howell Sevilla Agurto
3. El proceso cautelar
En doctrina existe discusión en cuanto a la existencia del proceso
cautelar, o si este en verdad es un procedimiento, aquí no se dará una
respuesta a aquella discusión por cuanto no forma parte esencial del
presente trabajo, por lo tanto, nos ceñiremos a lo que la posición mayo-
ritaria nos enseña.
26
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
Entonces, debe entenderse por proceso cautelar aquel que busca ase-
gurar la eficacia de lo resuelto tanto en los procesos de cognición como
en los procesos de ejecución, es decir, tiene una finalidad asegurativa o
de cautela, y por ello su naturaleza es coadyuvar como mecanismo pro-
cesal a la concretización del derecho discutido en el proceso.
III. NOCIÓN
28 MONTERO AROCA, Juan; GÓMEZ COLOMER, Juan Luis y BARONA VILAR, Silvia. Ob. cit., p. 235.
29 ROSENBERG, Leo. Tratado de Derecho Procesal Civil. Tomo III, Ediciones Jurídicas Europa-América,
Buenos Aires, 1955, p. 3.
30 CHIOVENDA, Giuseppe. Instituciones de Derecho Procesal Civil. Tomo I, Editorial Revista de Derecho
Privado, Madrid, 1954, p. 330.
27
Percy Howell Sevilla Agurto
31 CARNELUTTI, Francesco. Sistema de Derecho Procesal Civil. Tomo I, Uteha, Buenos Aires, 1944, p. 213.
32 MICHELI, Gian Antonio. Curso de Derecho Procesal Civil. Tomo III, Ejea, Buenos Aires, 1970, p. 4.
33 GUASP, Jaime. Ob. cit., p. 209.
34 DE LA OLIVA SANTOS, Andrés; DÍEZ-PICAZO GIMÉNEZ, Ignacio y VEGA TORRES, Jaime. Derecho
Procesal Civil. Ejecución forzosa procesos especiales. 2ª edición, Centro de Estudios Ramón Areces, Madrid,
2003, pp. 17-18.
28
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
35 ORTELLS RAMOS, Manuel. Derecho Procesal Civil. 10ª edición, Thomson Reuters, Navarra, 2010, p. 687.
36 MONTERO AROCA, Juan. Ob. cit., p. 37.
37 Ibídem, p. 391.
29
Percy Howell Sevilla Agurto
IV. NATURALEZA
1. ¿Jurisdiccional o administrativa?
Como hemos visto, dentro de la teoría general del proceso, el pro-
ceso de ejecución está visto como uno de los tres grandes procesos
que existen como mecanismo de tutela jurisdiccional, aunque existe
discusión acerca de si su naturaleza es jurisdiccional o netamente
administrativa.
30
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
39 Salvo las excepciones otorgadas por Ley, como en el Código Civil son permitidas la defensa posesoria, el
derecho de retención, la resolución extrajudicial de un contrato, etc.
40 COUTURE, Eduardo J. Fundamentos del Derecho Procesal Civil. 4ª edición, Editorial IBdef, Buenos Aires,
2010, pp. 361-362.
31
Percy Howell Sevilla Agurto
41 DE LA OLIVA SANTOS, Andrés; DÍEZ-PICAZO GIMÉNEZ, Ignacio y VEGA TORRES, Jaime. Ob. cit.,
p. 18.
42 MONROY GÁLVEZ Juan. Ob. cit., pp. 413-414.
32
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
Con lo expuesto hasta aquí, puedo afirmar que –sin perjuicio de que
en otros países el proceso de ejecución tenga naturaleza administrativa–
considerar al proceso de ejecución como parte de la función administra-
tiva del Estado es un error, debido a que es el Estado, a través de su
órgano jurisdiccional, quien soluciona los conflictos que se originan en
la sociedad, y parte de esta solución no se agota solo con la declaración
de quien tiene o no la razón, sino que se agota en que las cosas sean tal
y como tienen que ser en la realidad cumpliéndose lo resuelto, el órgano
jurisdiccional al ejercer la jurisdicción debe estar siempre premunido
de la potestad de hacer cumplir sus mandatos, ello es así, por nuestro
propio sistema y porque va acorde con los principios imperantes en el
Estado Constitucional de Derecho que gobierna en la mayoría de los
países del mundo –incluido el nuestro–.
43 DE LA OLIVA SANTOS, Andrés; DÍEZ-PICAZO GIMÉNEZ, Ignacio y VEGA TORRES, Jaime. Ob. cit.,
p. 18.
33
Percy Howell Sevilla Agurto
44 FAIREN GUILLÉN, Víctor. Temas del ordenamiento procesal. Tomo II, Tecnos, Madrid, 1969, p. 825.
45 Ibídem, p. 828.
34
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
46 MONTERO AROCA, Juan; GÓMEZ COLOMER, Juan Luis y BARONA VILAR, Silvia. Derecho
Jurisdiccional Proceso Civil. Tomo II, 20ª edición, Tirant lo Blanch, Valencia, 2012, p. 199.
47 LÓPEZ-FRAGOSO ÁLVAREZ, Tomás. Proceso Civil Práctico. Tomo III, La Ley, Madrid, 2007, p. 297.
35
Percy Howell Sevilla Agurto
Dice Montero Aroca que “así estaban las cosas cuando Fenech, sin
excesiva fundamentación, distinguió los procesos de ejecución en suma-
rios y no sumarios, tomando como base la existencia de título extraju-
dicial o judicial y vayan o no precedidos de un proceso de declaración,
para, a continuación, clasificar los procesos sumarios según se admita o
no que dentro del proceso de ejecución se instaure uno de declaración
para discutir la ejecutabilidad del título, de modo que el juicio ejecutivo
era un proceso sumario de ejecución con posibilidad de oposición al
título”48.
36
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
37
Percy Howell Sevilla Agurto
38
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
54 Ibídem, p. 177.
39
Percy Howell Sevilla Agurto
Resulta evidente que los actos ejecutivos no son per se parte del pro-
ceso de cognición, en dicho proceso el juez no compele al cumplimiento
de las prestaciones, no puede sustituir la voluntad del deudor reacio al
cumplimiento de la sentencia.
40
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
Por ello se ha dicho que “la tipicidad supone que no se pueda dar
un concepto abstracto de título ejecutivo y partiendo del mismo buscar
en la realidad jurídica documentos que se acomoden a ese concepto. Esa
labor es inútil porque el título ejecutivo no es una categoría. Documen-
tos título ejecutivo son los que el legislador quiere que sean; atendiendo
a razones de oportunidad política, el legislador atribuye a determina-
dos documentos la cualidad de título ejecutivo y nada más (…) Esos
documentos típicos, que son título ejecutivo en cuanto tales, importan
únicamente desde el punto de vista del proceso de ejecución, no inte-
resando lo que puedan significar fuera de este proceso. Fuera del pro-
ceso de ejecución los documentos no operan como títulos ejecutivos. En
este proceso el documento típico es presupuesto legal de la actividad
jurisdiccional”58.
41
Percy Howell Sevilla Agurto
42
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
que siempre algún riesgo habrá, pero entendiendo también que vale la
pena correrlo; vale la pena, porque los beneficios obtenidos en la gran
mayoría de casos tienen mucho más significado social que los eventua-
les males sufridos en casos proporcionalmente reducidos (…)”61.
Por citar algunos, tenemos a las letras de cambio, los pagarés, las
escrituras públicas, las actas de conciliación extrajudicial, etc.
61 DINAMARCO, Cándido Rangel. La instrumentalidad del proceso. Communitas, Lima, 2009, p. 442.
43
CAPÍTULO II
EL PROCESO DE EJECUCIÓN
COMO MANIFESTACIÓN
DEL DERECHO A LA TUTELA
JURISDICCIONAL EFECTIVA
I. NOCIÓN DE TUTELA JURISDICCIONAL EFECTIVA
El mismo autor –citando a Luiso– nos dice que “la tutela jurisdic-
cional es, por ello, aquella forma de protección que brinda el Estado en
todos aquellos casos en los que los principios generales no se han rea-
lizado espontáneamente o en los que los intereses que subyacen a las
situaciones jurídicas de ventaja no han encontrado satisfacción por el
comportamiento espontáneo de los sujetos; actuando, por ello, en auxi-
lio la tutela jurídica”63.
62 PRIORI POSADA, Giovanni F. La tutela cautelar su configuración como derecho fundamental. ARA
Editores, Lima, 2006, p. 31.
63 Ibídem, p. 32.
64 MONTERO AROCA, Juan y FLORS MATIES, José. Amparo constitucional y proceso civil. Tirant lo
Blanch, Valencia, 2005, p. 64.
47
Percy Howell Sevilla Agurto
pretenda algo de otra, esta pretensión sea atendida por un órgano juris-
diccional, a través de un proceso con unas garantías mínimas”65.
65 GONZÁLEZ PÉREZ, Jesús. Derecho a la tutela jurisdiccional. 3ª edición, Civitas, Madrid, 2001, p. 33.
66 Ibídem, p. 57.
67 CHAMORRO BERNAL, Francisco. La tutela judicial efectiva. 1ª edición, Bosch, Barcelona, 1994, p. 13.
48
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
68 GUILHERME MARINONI, Luiz. Derecho fundamental a la tutela jurisdiccional efectiva. Palestra Editores,
Lima, 2007, p. 220.
49
Percy Howell Sevilla Agurto
Así las cosas, ese tipo de sentencias también forman parte de la efi-
cacia de la tutela jurisdiccional y no son pasibles de ingresar a proceso
de ejecución, lo cual es acorde con sus características.
50
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
51
Percy Howell Sevilla Agurto
Siendo esto así, todo proceso jurisdiccional –en especial– debe ade-
cuarse al cumplimiento de este derecho, no siendo excepción el proceso
de ejecución, por tanto, en dicho proceso –pese a su grado de certeza
en su inicio– también deben observarse el cumplimiento irrestricto de
las garantías mínimas enmarcadas en el debido proceso y como tal, la
vulneración de alguna de estas garantías acarrearía que el proceso de
ejecución fuera ilegítimo.
72 COUTURE, Eduardo J. Estudios de Derecho Procesal Civil. Tomo I, 3ª edición, Ediciones Depalma, Buenos
Aires, 1979, p. 194.
52
CAPÍTULO III
EL DERECHO DE DEFENSA
EN EL PROCESO DE EJECUCIÓN:
“LA OPOSICIÓN A LA EJECUCIÓN”
I. NOCIÓN DE LA OPOSICIÓN
55
Percy Howell Sevilla Agurto
procedía a la ejecución era porque se estaba ante –prima facie– una eje-
cución justa por tener certeza de la obligación.
Con el paso del tiempo nace el título ejecutivo como medio para
acceder al proceso de ejecución, de ahí la famosa frase “no hay ejecución
sin título” (nulla executio sine titulo).
56
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
57
Percy Howell Sevilla Agurto
58
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
59
Percy Howell Sevilla Agurto
Sin perjuicio de ello, y teniendo presente que como parte del estudio
del Derecho Procesal deberá darse alguna respuesta a dicha cuestión,
la profesora Ariano85 hace un estudio pormenorizado respecto a dicho
tema.
60
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
61
Percy Howell Sevilla Agurto
62
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
63
Percy Howell Sevilla Agurto
90 Ibídem, p. 143.
91 Ibídem, pp. 135-136.
64
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
65
Percy Howell Sevilla Agurto
92 El sistema privatísitico debe entenderse como aquel sistema donde el proceso se mueve a voluntad de las
partes, es decir, la función del juez es de un mero espectador que solo escucha a las partes y resuelve lo que
se le pide sin tener facultades de dirección alguna sobre el proceso, aquí prima la idea de que el proceso es de
las partes, por cuanto son los intereses de ellos los que están en juego y el juez no tiene implicancia alguna.
93 Por el contrario, el sistema publicístico entiende que están en juego en el proceso los intereses de las partes,
pero también está en juego los intereses de la sociedad en abstracto, por lo tanto, el juez como funcionario del
Estado tiene el deber de dirigir el proceso e impulsarlo en cuanto le sea posible, ya no se considera al proceso
como de las partes, sino el proceso como manifestación de solución de conflictos a través del Estado, el
representante del Estado deberá velar por un adecuado resultado de este.
66
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
94 MONROY GÁLVEZ, Juan F. La formación del proceso civil peruano (Escritos reunidos). 3ª edición,
Communitas, Lima, 2010, pp. 885-886.
95 ARIANO DEHO, Eugenia. Ob. cit., pp. 481-482.
67
Percy Howell Sevilla Agurto
68
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
96 SEVILLA AGURTO, Percy Howell. “El saldo deudor en el proceso único de ejecución de garantías”. En:
Gaceta Civil & Procesal Civil. Tomo 5, Gaceta Jurídica, Lima, noviembre, 2013, p. 222.
97 Debemos ser enfáticos en señalar que el legislador tenía una deficiente manera de legislar –falta de técnica
legislativa– las causales de contradicción en el denominado proceso de ejecución de garantías, debido a que
no se explica por qué señalaba como una de las causales que la obligación haya sido pagada o ha quedado
extinguida de otro modo, siendo necesario solamente que se refiera a la extinción de la obligación; además,
cuando señala también como causal de contradicción que la obligación se encuentre prescrita, dicha causal
debía ser interpuesta mediante la excepción de prescripción.
69
Percy Howell Sevilla Agurto
(...)
CONSIDERANDO:
EL PLENO ACUERDA:
70
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
98 Como en los denominados procesos de ejecución de garantías donde para la mayoría de los jueces el título
ejecutivo era la escritura pública de constitución de la garantía y el estado de cuenta de saldo deudor, siendo
que ninguno de estos documentos tenía y tiene mérito ejecutivo, salvo en los casos donde en la misma escri-
tura pública de constitución de hipoteca se encuentre contenida a su vez la obligación a ejecutarse.
Es abundante la jurisprudencia de aquella época en que no se revisaba si los títulos valores –que eran los
títulos ejecutivos– cumplían con sus requisitos esenciales que les permitiera despachar ejecución, por cuanto,
tenían como argumento absurdo que el título ejecutivo eran copulativamente la escritura pública que contiene
la garantía y el estado de cuenta de saldo deudor, es decir, lo irracional fue aceptado casi uniformemente.
Por ejemplo, en la Casación N° 133-2001-La Libertad, publicada en El Peruano el 02/02/2002, p. 8384 se
estableció lo siguiente: “En el proceso de ejecución de garantías el título de ejecución está constituido por
los documentos que contienen la garantía real acompañada del saldo deudor y no por el pagaré por lo que
cualquier cuestionamiento al aspecto formal de este último no es pertinente en esta clase de procesos”.
71
CAPÍTULO IV
LA MAL LLAMADA CONTRADICCIÓN
(OPOSICIÓN) EN NUESTRO ACTUAL
PROCESO ÚNICO DE EJECUCIÓN
I. EL PROCESO DE EJECUCIÓN EN EL DECRETO LEGISLATIVO
Nº 1069 –EL PROCESO ÚNICO DE EJECUCIÓN–
El legislador –en primer término– quiso dejar claro que para ingre-
sar al proceso de ejecución se deberá contar con un título ejecutivo –ello
siempre debió ser así–, con ello buscó evitar las ejecuciones ilegítimas
que abundaban y aún tienen lugar en nuestro medio.
99 Exposición de Motivos del Decreto Legislativo Nº 1069, p. 1 (Este texto no fue publicado en el diario oficial
El Peruano, ha sido enviado por la Presidencia del Consejo de Ministros, mediante Oficio Nº 650-2008-DP/
SCM, de fecha 24 de noviembre de 2008).
75
Percy Howell Sevilla Agurto
76
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
77
Percy Howell Sevilla Agurto
104 Tanto jurisprudencial como doctrinariamente se ha establecido que el derecho a la prueba está compuesto de
cuatro momentos: i) el derecho a ofrecer los medios probatorios que las partes consideren pertinentes para
probar los hechos en que se fundan sus pretensiones; ii) el derecho a que se admitan los medios probatorios
sin que existan limitaciones irrazonables; iii) el derecho a que se practiquen los medios de prueba admitidos,
y; iv) el derecho a que dichos medios probatorios sean valorados por el juzgador al resolver el mérito.
105 Según nuestro ordenamiento procesal existen tres clases de resoluciones: i) los decretos que son resoluciones
de mero trámite; ii) los autos que son resoluciones interlocutorias, las que resuelven incidentes que necesitan
sustanciación, por ello deben ser motivadas, y; iii) las sentencias que son las resoluciones que ponen fin a la
instancia y por regla general deberían ser las que se pronuncian sobre el mérito de las pretensiones, aunque
excepcionalmente se podría pronunciar sobre defectos procesales.
78
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
1. Excepciones procesales
Las excepciones procesales107 son las denominadas por la doctrina
como defensas de forma, Nuestro Código Procesal Civil ha regulado
trece excepciones, las que buscan poner de manifiesto la falta de algún
presupuesto procesal (competencia, capacidad procesal y requisitos de
la demanda) o también la falta de algún presupuesto para el pronun-
ciamiento sobre el fondo (interés para obrar o legitimidad para obrar),
por ello las excepciones procesales son denominadas como motivos de
oposición por aspectos formales o procesales.
79
Percy Howell Sevilla Agurto
80
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
109 TAIPE CHÁVEZ, Sara. “La contradicción en el proceso de ejecución”. En: Las garantías reales. 1ª edición,
Gaceta Jurídica, Lima, 2014, pp. 301-302.
81
Percy Howell Sevilla Agurto
Es decir, cuando el artículo 722111 del CPC nos remite a las disposi-
ciones generales para la contradicción, lo que ha hecho el legislador
es remitirnos a lo que regula el artículo 690-D en su totalidad, por
ello, el título de dicho artículo es Contradicción, lo mejor hubiese
sido que el legislador se refiera a las excepciones y defensas previas
como contradicción por aspectos formales o procesales y las otras
causales de contradicción por aspectos sustanciales o de mérito (y
lo óptimo que en vez de decir contradicción se diga oposición), pero
ello no puede restarle la finalidad a la modificación.
82
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
112 MONROY GÁLVEZ, Juan F. La formación del proceso civil peruano (Escritos reunidos). Ob. cit., p. 385.
113 Artículo 451 del CPC.- Efectos de las excepciones
(…)
5 Anular lo actuado y dar por concluido el proceso, si se trata de las excepciones de incompetencia, (…).
114 Cuando se habla de competencia territorial relativa, la ley se refiere a que la competencia territorial es flexi-
ble, por cuanto, el juez no deberá declarar su incompetencia de oficio, sino esperar que el demandado en este
caso ejecutado la cuestione, de lo contrario se entenderá que existe una aceptación tácita a la competencia
del juez y deberá continuar conociendo el proceso, y ya habrá precluido la oportunidad para cuestionar la
competencia.
115 Artículo 451 del CPC.- Efectos de las excepciones
(…)
6 Remitir los actuados al juez que corresponda, si se trata de la excepción de competencia territorial relativa.
83
Percy Howell Sevilla Agurto
(…).
84
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
lugar de emisión del presente pagaré”, siendo este Lima, ello signi-
fica estrictamente que puede y deben acudir en el caso del nivel de
Paz Letrado ante quien territorialmente corresponda de la ciudad
de Lima, y no ante los jueces de Paz Letrado de Lima - Cercado,
lo que en todo caso debió pactarse con precisión, para poder acce-
der esta judicatura al conocimiento de la causa; QUINTO: Que,
siendo ello así, esta judicatura no resulta competente para conocer
de la presente demanda en aplicación del artículo 14 del Código
Procesal Civil y estando a las consideraciones antes glosadas y de
conformidad con lo preceptuado por el artículo 427, inciso cuarto,
del mismo cuerpo legal, SE RESUELVE: Declarar: IMPROCE-
DENTE la demanda interpuesta, dejando a salvo el derecho del
recurrente para que lo haga valer conforme corresponda, devol-
viéndose los anexos presentados; debiéndose ARCHIVAR los pre-
sentes actuados, consentida y/o ejecutoriada que sea la presente
resolución.- Notifíquese.
85
Percy Howell Sevilla Agurto
116 LEDESMA NARVÁEZ, Marianella. Comentarios al Código Procesal Civil. Tomo II, 1ª edición, Gaceta
Jurídica, Lima, 2008, p. 446.
117 MONROY GÁLVEZ, Juan F. Ob. cit., p. 380.
86
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
87
Percy Howell Sevilla Agurto
88
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
89
Percy Howell Sevilla Agurto
fecha veintitrés de noviembre del año dos mil nueve obrante a fojas
ciento cuarentiséis a ciento sesentinueve se ratificó el acuerdo de la
nueva escala de poderes y delegación de facultades del banco accio-
nante y entre los apoderados se encuentran las personas de doña
Leonor María Avendaño Arana y Miguel Eduardo Bueno Olazábal,
que como se ha indicado en líneas precedentes han delegado facul-
tad de representación en la persona que ha interpuesto la presente
demanda.
120 PALACIO, Lino Enrique. Derecho Procesal Civil. Tomo VI, 2ª edición, Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1993,
p. 111.
121 Ibídem, p. 114.
90
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
91
Percy Howell Sevilla Agurto
92
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
93
Percy Howell Sevilla Agurto
Por ello, es común ver cómo está excepción al ser interpuesta por los
ejecutados es desestimada en la mayoría de casos.
127 DE LA OLIVA SANTOS, Andrés; DÍEZ-PICAZO GIMÉNEZ, Ignacio y VEGA TORRES, Jaime. Ob. cit.,
p. 58.
128 LEDESMA NARVÁEZ, Marianella. Ob. cit., p. 460.
94
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
95
Percy Howell Sevilla Agurto
Corresponde aclarar que “la excepción puede ser opuesta por cual-
quiera de las partes (res iudicata inter partes), con prescindencia de la
posición de vencedoras o vencidas en que hayan sido colocadas por la
sentencia pasada en autoridad de cosa juzgada”133.
132 QUINTERO, Beatriz y PRIETO, Eugenio. Teoría general del proceso. 3ª edición, Temis, Bogotá, 2000,
p. 397.
133 PALACIO, Lino Enrique. Derecho Procesal Civil. Tomo V, 2ª edición, Abeledo-Perrot, Buenos Aires, 1993,
p. 500.
96
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
97
Percy Howell Sevilla Agurto
98
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
99
Percy Howell Sevilla Agurto
139 SPOTA, Alberto G. Prescripción y caducidad. 2ª edición, La Ley, Buenos Aires, 2009, p. 385.
100
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
101
Percy Howell Sevilla Agurto
102
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
(…)
103
Percy Howell Sevilla Agurto
104
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
Bajo esta línea de ideas, la doctrina enseña que “la obligación natu-
ral, añaden Planiol y Ripert, es, por su origen, una obligación civil, pero
imperfecta, ya que se haya desprovista del principal atributo de la obli-
gación ordinaria, o sea, de la facultad de constreñir al deudor a su cum-
plimiento. La imperfección de que se halle afectada procede de que su
desarrollo, por así decirlo, ha sido entorpecido al nacer, por un obstá-
culo jurídico, o por el hecho de que, posteriormente, como consecuencia
de especiales circunstancias, se ha visto privada de su sanción, si bien
subsiste en todo lo demás”149.
148 PALMADERA ROMERO, Doris. Código Civil comentado. Tomo X, 2ª edición, Gaceta Jurídica, Lima, 2007,
p. 243.
149 OSTERLING PARODI, Felipe y CASTILLO FREYRE, Mario. Compendio de Derecho de las Obligaciones.
Palestra, Lima, 2008, p. 135.
150 Artículo 1992 del CC.- Prohibición de declarar de oficio la prescripción
El juez no puede fundar sus fallos en la prescripción si no ha sido invocada.
105
Percy Howell Sevilla Agurto
106
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
lo que estamos ante una formalidad ad probationem. Así, las partes pue-
den celebrar un convenio arbitral verbalmente, por medios electrónicos
o por mensajes de voz, lo importante hoy día será probar la existencia
del consentimiento de las partes”152.
2. Defensas previas
“La defensa previa como su nombre lo anticipa, consiste en el cues-
tionamiento que el demandado hace a la oportunidad en que se ha ini-
ciado el proceso, atendiendo a que el demandante debía haber realizado
un acto previo, configurante de una especie de requisito para el ejercicio
válido del derecho de acción por el demandante. Esta actividad previa
está prevista regularmente en la norma jurídica, aunque en casos excep-
cionales puede ser convenida por las partes”153.
152 SOTO COAGUILA, Carlos Alberto. Comentarios a la Ley peruana de arbitraje. Tomo I, 1ª edición, Instituto
Peruano de Arbitraje, Lima, 2011, p. 168.
153 MONROY GÁLVEZ, Juan F. Ob. cit., p. 376.
154 ARIANO DEHO, Eugenia. Ob. cit., pp. 480-481.
107
Percy Howell Sevilla Agurto
108
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
3. Inexigibilidad de la obligación
Uno de los supuestos de contradicción (oposición) por aspectos
sustanciales o de mérito comúnmente utilizado por los ejecutados en el
proceso único de ejecución es la inexigibilidad de la obligación.
109
Percy Howell Sevilla Agurto
110
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
158 Artículo 1219 del CC.- Acciones del acreedor como efecto de las obligaciones
Es efecto de las obligaciones autorizar al acreedor para lo siguiente:
1. Emplear las medidas legales a fin de que el deudor le procure aquello a que está obligado.
(…).
159 PRIORI POSADA, Giovanni. Código Civil comentado. Tomo VI, 2ª edición, Gaceta Jurídica, Lima, 2007,
p. 326.
111
Percy Howell Sevilla Agurto
160 OSTERLING PARODI, Felipe y CASTILLO FREYRE, Mario. Ob. cit., p. 124.
161 VIDAL RAMÍREZ, Fernando. El acto jurídico. 9ª edición, Gaceta Jurídica, Lima, 2013, p. 392.
162 TORRES VÁSQUEZ, Aníbal. Acto jurídico. 2ª edición, Idemsa, Lima, 2001, p. 438.
112
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
113
Percy Howell Sevilla Agurto
114
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
115
Percy Howell Sevilla Agurto
116
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
168 El interés para obrar es un presupuesto procesal de la pretensión para posibilitar una sentencia de fondo o
de mérito mediante la cual se demuestra que el demandante agotó todos los mecanismos posibles (extraju-
diciales) para ver satisfecha su pretensión o en todo caso solo a través del proceso pueda verse satisfecha la
misma, siendo que su pedido debe ser exigible jurídicamente al momento de la interposición de la demanda.
169 ARIANO DEHO, Eugenia. Problemas del proceso civil. 1ª edición, Jurista Editores, Lima, 2003, p. 525.
117
Percy Howell Sevilla Agurto
Ello no quiere decir que la plus petición por razón de cantidad forme
parte de la causal de inexigibilidad de la obligación como motivo de
contradicción (oposición), debido a que no se ajusta a los parámetros
establecidos dentro de dicho supuesto de ataque sustancial, pero ello no
quita que mediante una causal de contradicción (oposición) atípica se
ponga a conocimiento del juez los pagos a cuenta y este tendrá el deber
de tenerlo presente al momento de dictar su auto final.
§ Fundamentos de la contradicción
118
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
119
Percy Howell Sevilla Agurto
(…)
120
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
121
Percy Howell Sevilla Agurto
4. Iliquidez de la obligación
Cuando nuestra ley procesal señala como causal de contradicción
(oposición) a la iliquidez de la obligación, lo que hace es brindar la
herramienta al ejecutado de atacar la ejecución en su contra por cuanto
no se cumple uno de los caracteres de la obligación que se pretende eje-
cutar, es decir, nos encontramos ante el cuestionamiento de un aspecto
sustancial de la obligación, y esto se da en las obligaciones de dar suma
de dinero171.
122
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
Ahora bien, en el caso en que el juez obvie este requisito para des-
pachar ejecución, el ejecutado podrá formular contradicción (oposición)
atacando la ejecución por la causal de iliquidez de la obligación, esto es,
alegando –y probando– básicamente que la cuantía de la obligación no
está determinada y tampoco es pasible de determinarse mediante ope-
ración aritmética, con lo cual el juez tendrá que declarar fundada la con-
tradicción y denegar proseguir con la ejecución.
174 MONTERO AROCA, Juan. Tratado de proceso de ejecución civil. Tomo II, Tirant lo Blanch, Valencia, 2004,
p. 1274.
123
Percy Howell Sevilla Agurto
124
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
125
Percy Howell Sevilla Agurto
126
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
127
Percy Howell Sevilla Agurto
128
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
129
Percy Howell Sevilla Agurto
con los elementos que le faltan, pero esto en referencia a las relaciones
entre las partes y el tercero poseedor de buena fe”183.
(…)
183 MONTOYA MANFREDI, Ulises; MONTOYA ALBERTI, Ulises y MONTOYA ALBERTI, Hernando.
Comentarios a la Ley de Títulos Valores. 8ª edición, Idemsa, Lima, 2012, p. 78.
184 Artículo 19 de la LTV.- Causales de contradicción
(…).
e) que el título valor incompleto al emitirse haya sido completado en forma contraria a los acuerdos adopta-
dos, acompañando necesariamente el respectivo documento donde consten tales acuerdos transgredidos por
el demandante; y…
130
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
131
Percy Howell Sevilla Agurto
132
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
133
Percy Howell Sevilla Agurto
TEMA I
Caso propuesto:
134
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
En este caso propuesto por los jueces comerciales del distrito judi-
cial de Lima, vemos como la casuística supera lo establecido en abs-
tracto por el legislador.
8. Extinción de la obligación
Esta causal de contradicción (oposición) por aspecto sustancial o de
mérito, tiene como fundamento algún hecho extintivo de la obligación,
185 Para que sea factible la prueba de oficio en el proceso civil, la doctrina ha establecido ciertos requisitos los
cuales deben cumplirse a fin de que la imparcialidad del juzgador no se vea trastocada, dichos requisitos son:
i) Debe referirse a hechos controvertidos, es decir, hechos necesitados de probarse; ii) La fuente de prueba
debe desprenderse del proceso, en el caso propuesto por los jueces comerciales tanto en la contradicción
(oposición) como en su absolución (contestación a la oposición) se menciona a los acuerdos para el llenado
del título valor; y, iii) Habrá que respetarse el principio de contradicción en materia probatoria.
186 La doctrina de las cargas probatorias dinámicas no es otra cosa que una manifestación del principio de
colaboración en el proceso civil, y esto quiere decir que quien esté en mejores posibilidades de probar debe
hacerlo.
135
Percy Howell Sevilla Agurto
El maestro francés Pothier respecto al pago nos enseña que “el pago
real es el cumplimiento real de lo que uno se ha obligado a dar o hacer.
136
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
191 POTHIER R.J. Tratado de las obligaciones. Editorial Atalaya, Buenos Aires, 1947, p. 325.
192 Artículo 1265 del CC.- Definición
El pago queda efectuado cuando el acreedor recibe como cancelación total o parcial una prestación diferente
a la que debía cumplirse.
193 VON THUR A. Tratado de las obligaciones. Editorial Comares, Granada, 2007, p. 269.
137
Percy Howell Sevilla Agurto
deuda (…). De este modo, la satisfacción del interés del acreedor podrá
llevarse a cabo mediante la solutio (exacto cumplimiento de lo pactado)
o, de manera excepcional, a través de la satisfactio (cumplimiento de una
prestación distinta a la debida que, por acuerdo de partes, satisface la
acreencia y libera al deudor)”194.
194 OSTERLING PARODI, Felipe y CASTILLO FREYRE, Mario. Ob. cit., p. 604.
195 Artículo 1277 del CC.- Definición
Por la novación se sustituye una obligación por otra.
Para que exista novación es preciso que la voluntad de novar se manifieste indubitablemente en la nueva
obligación, o que la existencia de la anterior sea incompatible.
196 VON THUR A. Tratado de las obligaciones. Ob. cit., p. 378.
197 Ídem.
138
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
139
Percy Howell Sevilla Agurto
140
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
141
Percy Howell Sevilla Agurto
142
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
143
Percy Howell Sevilla Agurto
“Como se ve, este artículo establece cuáles son las únicas oposicio-
nes que puede hacer valer el demandado respecto a las obligaciones
consignadas en el título valor, señalando, en forma taxativa, los recursos
que pueden hacerse valer en contra de los títulos valores para impedir
se enerven los efectos que derivan de ellos mediante el uso de todos los
medios de defensa que se emplean en el campo procesal (…)”217.
144
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
hacer valer todas las excepciones –reales y personales– que estime con-
veniente y que la Ley le permite. Sin embargo, el problema sí se pre-
senta cuando, como es lo usual, el tenedor acuda a la vía ejecutiva (…).
¿Podría acaso el demandado-ejecutado alegar –como excepción perso-
nal– el dolo, el error, la violencia, la simulación o, en general, la nulidad
del acto que originó la emisión del título valor? ¿Podría acaso sostener
en la denominada contradicción del proceso ejecutivo que, por ejem-
plo, la letra de cambio fue aceptada de favor para permitir al girador-
tomador el descuento de la cambial? La respuesta es negativa pues nin-
guno de estos supuestos encajan dentro de las previsiones del artículo
700 del CPC, por lo que puede producir indefensión en el ejecutado, que
no encontrará lugar y momento para poder alegar y probar alguna de
las excepciones que podría legítimamente (según la ley de títulos valo-
res) alegar, pero no puede hacerlo porque la ley procesal se lo impide
(…). Lo mismo cabe decir del supuesto señalado en el artículo 21 de la
NLTV. ¿Podrá el deudor-ejecutado en un proceso ejecutivo alegar como
excepción la nulidad del título valor obtenido por el tenedor-ejecutante
en representación o en pago de préstamos con intereses usurarios o pro-
hibidos por la ley? La respuesta es igualmente negativa”218.
145
Percy Howell Sevilla Agurto
Lo que sí deberán tener en cuenta los jueces al dar trámite a las con-
tradicciones (oposiciones) bajo las causales de la Ley de Títulos Valores,
es que las mismas deben probarse únicamente a través de los medios
probatorios permitidos por la Ley Procesal, lo contrario, permitiría se
desnaturalice al proceso único de ejecución como ha sido concebido en
nuestro país, y en mayor medida sería desnaturalizar el incidente de la
contradicción (oposición) que como se ha dicho genera un incidente de
cognición sumaria dentro de nuestro proceso único de ejecución, pro-
hibiéndose una cognición plena, la cual podría entablarse como preten-
sión autónoma.
146
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
219 CAVANI, Renzo. “Incoherencias del proceso de ejecución peruano: causales de contradicción y suspensión
de la ejecución. Análisis desde el derecho fundamental a la tutela efectiva, adecuada y tempestiva”, publi-
cado en Proceso y Constitución efectividad y ejecución de las resoluciones judiciales. Ponencias del Cuarto
Seminario Internacional de Derecho Procesal: Proceso y Constitución. Palestra Editores, Lima, 2014, p. 580.
147
Percy Howell Sevilla Agurto
148
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
149
Percy Howell Sevilla Agurto
222 Para un estudio detallado de esta posición, recomiendo leer el libro de CASASSA CASANOVA, Sergio
Natalino. El debido proceso de ejecución de obligación de dar suma de dinero. En busca de un proceso justo.
Ara Editores, Lima, 2013.
223 Para un estudio de esta posición, recomiendo el artículo de CAVANI, Renzo. “Incoherencias del proceso de
ejecución peruano: causales de contradicción y suspensión de la ejecución. Análisis desde el derecho funda-
mental a la tutela efectiva, adecuada y tempestiva”, publicado en: Proceso y Constitución Efectividad y eje-
cución de las resoluciones judiciales. Ponencias del Cuarto Seminario Internacional de Derecho Procesal:
Proceso y Constitución. Palestra Editores, Lima, 2014, pp. 579-601.
224 Artículo 2 de la CPP.- Toda persona tiene derecho:
(…).
24. A la libertad y a la seguridad personales. En consecuencia:
a) Nadie está obligado a hacer lo que la ley no manda, ni impedido de hacer lo que ella no prohíbe.
225 Artículo III del CPC.- Fines del proceso e integración de la norma procesal
(…).
150
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
Ta vez, un sistema que pueda ser más proporcional tanto para el eje-
cutante como ejecutado, es que en el mismo proceso único de eje-
cución se permita una contradicción (oposición) amplia, es decir,
que no haya ningún tipo de restricción en cuanto a la alegación y a
la prueba, o sea un proceso de ejecución parecido al establecido en
Colombia, y una vez resuelto el incidente de cognición plena se pase
a la etapa de ejecución forzada, por supuesto, que la impugnación a
través de la apelación a lo resuelto deberá por regla general ser sin
efecto suspensivo y solo en caso el ejecutado proporcione una cau-
ción –fianza– podrá suspenderse el inicio de la ejecución forzada,
En caso de vacío o defecto en las disposiciones de este Código, se deberá recurrir a los principios generales
del Derecho Procesal y a la doctrina y jurisprudencia correspondientes, en atención a las circunstancias del
caso.
151
Percy Howell Sevilla Agurto
152
ANEXOS*
* Se anexa la jurisprudencia consultada emitida por los Juzgados de Paz Letrado del Cercado de
Lima y los Juzgados Comerciales de Lima.
COMPETENCIA Y EXCEPCIÓN DE COMPETENCIA
EN EL PROCESO ÚNICO DE EJECUCIÓN
JUZGADO 07
EXPEDIENTE Nº : 01545-2011-0-1801-JP-CI-07
MATERIA : OBLIGACIÓN DE DAR SUMA DE DINERO
ESPECIALISTA : ANTONIO ABANTO DÁVILA
DEMANDADO : COMECA VALLEJOS, JHON LENIN
DEMANDANTE : BANCO DE COMERCIO
RESOLUCIÓN Nº 01
155
Percy Howell Sevilla Agurto
156
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
157
Percy Howell Sevilla Agurto
158
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
JUZGADO 04
EXPEDIENTE Nº : 06065-2013-0-1801-JP-CI-04
MATERIA : OBLIGACIÓN DE DAR SUMA DE DINERO
ESPECIALISTA : YOLANDA RAMOS MANSILLA
DEMANDADO : RAMOS TORO, JOHAN
DEMANDANTE : BANCO DE COMERCIO
RESOLUCIÓN Nº 01
159
Percy Howell Sevilla Agurto
160
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
AUTOS Y VISTOS:
161
Percy Howell Sevilla Agurto
162
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
CONSIDERANDOS:
163
Percy Howell Sevilla Agurto
RESUELVO:
INFUNDADA la excepción de incompetencia formulada por
PATRICIA ENCARNACIÓN HERRERA JARAMILLO.
164
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
JUZGADO 01
EXPEDIENTE Nº : 00624-2010-0-1801-JP-CI-01
MATERIA : OBLIGACIÓN DE DAR SUMA DE DINERO
ESPECIALISTA : ELSA T. CARCASI LUQUE
DEMANDADO : CORPORACIÓN FLORIDA S.R.L.
DEMANDANTE : BANCO FINANCIERO DEL PERÚ
SENTENCIA
RESOLUCIÓN Nº 05
VISTOS:
Puestos los autos a Despacho en la fecha para resolver;
Petitorio
2. La demandante solicita que las ejecutadas cumplan con pagarle la
suma de veintitrés mil ochocientos catorce nuevos soles, más intere-
ses moratorios y compensatorios, suma representada en la letra de
cambio de fojas 8.
165
Percy Howell Sevilla Agurto
Trámite
CONSIDERANDO:
PRIMERO: Que, según lo dispone el artículo 690-F del Código Pro-
cesal Civil; de existir contradicción y/o excepciones procesales o defen-
sas previas y, con la absolución o sin ella por parte del ejecutante, el juez
resolverá mediante un auto, observando las reglas para el saneamiento
procesal, y pronunciándose sobre la contradicción propuesta.
166
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
167
Percy Howell Sevilla Agurto
168
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
RESUELVE:
DECLARAR IMPROCEDENTE la CONTRADICCIÓN de fojas 37
a 40; en consecuencia, haciéndose efectivo el apercibimiento decretado
en la resolución número uno, no habiéndose cumplido con la obliga-
ción puesta a cobro: SE ORDENA llevar adelante la ejecución hasta que
las ejecutadas: CORPORACIÓN FLORIDA S.R.L. y COMERCIALI-
ZADORA DE PRODUCTOS TEXTILES S.A. paguen al ejecutante las
suma de: VEINTITRÉS MIL OCHOCIENTOS CATORCE NUEVOS
SOLES, más los intereses compensatorios y moratorios; con costas y
costos del proceso. Notificándose.
169
EXCEPCIÓN DE REPRESENTACIÓN
DEFECTUOSA O INSUFICIENTE EN EL
PROCESO ÚNICO DE EJECUCIÓN
4° JUZGADO CIVIL-COMERCIAL
EXPEDIENTE : 2687-2010-0-1801-JR-CO-04
MATERIA : OBLIGACIÓN DE DAR SUMA DE DINERO
ESPECIALISTA : RAÚL BULNES SOTOMAYOR
DEMANDADOS : FERNANDO ELISBAN MANAYAY CONTRERAS Y
OTRA
DEMANDANTE : BANCO CONTINENTAL
RESOLUCIÓN Nº 10
AUTOS Y VISTOS;
Puesto a Despacho para resolver la Excepción y Contradicción for-
mulada por el ejecutado FERNANDO ELISBAN MANAYAY CON-
TRERAS mediante escrito de fojas cuarentinueve a cincuentidós:
Y ATENDIENDO;
PRIMERO: Que, del escrito de demanda de fojas veintiocho a vein-
tinueve, el ejecutante BANCO CONTINENTAL solicita que los ejecu-
tados FERNANDO ELISBAN MANAYAY CONTRERAS y MARÍA
DEL CARMEN OYAGUE VÁSQUEZ cumpla con pagarles la suma de
S/. 79, 257.61 (setentinueve mil doscientos cincuentisiete y 61/100 Nue-
vos Soles), más intereses compensatorios y moratorios pactados, costas
y costos del proceso.
171
Percy Howell Sevilla Agurto
defensas previas y, con la absolución o sin ella por parte del ejecutante,
el juez resolverá mediante un auto, observando las reglas para el sanea-
miento procesal, y pronunciándose sobre la contradicción propuesta.
172
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
173
Percy Howell Sevilla Agurto
174
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
175
Percy Howell Sevilla Agurto
SE RESUELVE:
Declarando INFUNDADA LA EXCEPCIÓN e INFUNDADA LA
CONTRADICCIÓN formulada por el ejecutado FERNANDO ELIS-
BAN MANAYAY VÁSQUEZ mediante escrito de fojas cuarentinueve a
cincuentidós y, se ordena LLEVAR ADELANTE LA EJECUCIÓN FOR-
ZADA debiendo el accionante señalar el modo y forma de la misma,
más intereses, compensatorios y moratorios pactados, costas y costos
del proceso. Notificándose.
176
EXCEPCIÓN DE AMBIGÜEDAD U OSCURIDAD
EN EL MODO DE PROPONER LA DEMANDA
EN EL PROCESO ÚNICO DE EJECUCIÓN
4° JUZGADO CIVIL-COMERCIAL
EXPEDIENTE Nº : 10782-2009-0-1817-JR-CO-04
MATERIA : EJECUCIÓN DE GARANTÍAS
ESPECIALISTA : CAJUSOL GUTIÉRREZ, CARLOS
RESOLUCIÓN Nº 35
Y; ATENDIENDO:
177
Percy Howell Sevilla Agurto
178
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
179
Percy Howell Sevilla Agurto
en el último párrafo del artículo 720 concordante con el artículo 690 del
mismo cuerpo legal; argumentos que sirven para desestimar la presente
excepción propuesta.
180
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
DÉCIMO CUARTO: Que, siendo ello así, queda claro entonces que
en el presente caso, la entidad accionante tiene plena legitimidad para
promover la presente acción, toda vez, que BCHK S.A.C. ha consti-
tuido a su favor Hipoteca respecto al inmueble sito en Jirón San Mar-
tín Nº 441-443 - Urbanización del Fundo Orbea - Magdalena del Mar,
hasta por la suma de US$ 430,000.00 Dólares Americanos, la cual ha sido
trasladada posteriormente a los departamentos y estacionamiento inde-
pendizados en dicho inmueble, asimismo, dicha hipoteca se encuentra
vigente; es decir, no se ha levantado, argumentos que sirven para deses-
timar también dicha excepción.
181
Percy Howell Sevilla Agurto
182
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
SE RESUELVE:
1. DEJAR SIN EFECTO lo decretado por resolución número treinta y
cuatro, de fecha dieciséis de abril último, esto es, poner los autos en
despacho para emitir el auto final.
183
Percy Howell Sevilla Agurto
184
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
185
EXCEPCIÓN DE COSA JUZGADA EN EL
PROCESO ÚNICO DE EJECUCIÓN
187
Percy Howell Sevilla Agurto
188
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
189
Percy Howell Sevilla Agurto
190
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
191
Percy Howell Sevilla Agurto
192
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
193
Percy Howell Sevilla Agurto
SE RESUELVE:
1. Declarar INFUNDADAS las excepciones de litispendencia, de cosa
juzgada y de falta de legitimidad para obrar del demandante.
194
EXCEPCIÓN DE PRESCRIPCIÓN EXTINTIVA
EN EL PROCESO ÚNICO DE EJECUCIÓN
EXPEDIENTE Nº : 09053-2007-0-1801-JR-CI-12
ESPECIALISTA : ALFREDO ARELLANO ALVÁN
DEMANDANTE : FINANCIERA DAEWOO S.A. EN LIQUIDACIÓN
DEMANDADOS : PEDRO ESPINOZA LUDEÑA Y MANUELA LUZ
SUÁREZ LIZARBE DE ESPINOZA
PROCESO : EJECUCIÓN
MATERIA : EJECUCIÓN DE GARANTÍAS
RESOLUCIÓN Nº 13
Atendiendo:
PRIMERO: Que, la demanda es un acto jurídico procesal de decla-
ración de voluntad por el cual se ejercita la acción y se formulan las
pretensiones ante el Órgano Jurisdiccional, exponiéndose en forma
clara y concreta el objeto de la misma y los fundamentos de hecho y de
derecho, en que se sustentan, siendo la presente una de Ejecución de
Garantía.
195
Percy Howell Sevilla Agurto
196
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
SÉTIMO: Que, el artículo 1989 del Código Civil indica que “la pres-
cripción extingue la acción pero no el derecho mismo”; al respecto cabe
señalar que la prescripción extintiva pone término a una situación jurí-
dica de latencia de derechos a fin de que el deudor pueda liberarse de
la acción protectora de un derecho subjetivo que gozaba el acreedor, y
que por decurso del tiempo previsto en la ley, y por su inacción ya no
puede ejercerla. El ordenamiento jurídico hace prevalecer el valor segu-
ridad por encima de otros valores, tales como la justicia o la equidad;
al respecto el jurista Vidal Ramírez expresa que “el prescribiente debe
probar que la acción era ejercitable desde un determinado día, y que en
el decurso prescriptorio no se han presentado causales de suspensión,
ni interrupción que habiendo estas últimas devinieron en ineficaces,
y que el plazo ha transcurrido para que quede cumplido el decurso
prescriptorio”.
197
Percy Howell Sevilla Agurto
198
DEFENSAS PREVIAS EN EL PROCESO
ÚNICO DE EJECUCIÓN
199
Percy Howell Sevilla Agurto
200
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
201
Percy Howell Sevilla Agurto
202
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
SE RESUELVE:
1. Declarar IMPROCEDENTE la defensa previa planteada por la
demandada Fernando Zevallos Cabellos S.A.C.
203
Percy Howell Sevilla Agurto
204
INEXIGIBILIDAD DE LA OBLIGACIÓN
EXPEDIENTE Nº : 00307-2010-0-1801-JR-CO-12
ESPECIALISTA : ESPINO CABEZAS, MARCO ANTONIO
DEMANDANTE : BANCO FINANCIERO DEL PERÚ
:
DEMANDADOS RANZA IMPORTACIONES E.I.R.L. Y VIOLETA
IVONNE RAMÍREZ ZAPATA
PROCESO : ÚNICO DE EJECUCIÓN
MATERIA : OBLIGACIÓN DE DAR SUMA DE DINERO
RESOLUCIÓN Nº 10
AUTO FINAL
Autos y Vistos: Puestos los autos a despacho para resolver con-
forme a lo ordenado mediante resolución DIEZ; y, Resulta de autos
que mediante escrito de demanda obrante de fojas catorce a DIECI-
NUEVE, la parte ejecutante BANCO FINANCIERO DEL PERÚ inter-
pone demanda de Obligación de Dar Suma de Dinero en la vía del
proceso único de ejecución y la dirige en contra de RANZA IMPORTA-
CIONES E.I.R.L. Y VIOLETA IVONNE RAMÍREZ ZAPATA, a fin de
que cumpla con pagarle la suma de S/. 25,989.19 (veinticinco mil nove-
cientos ochenta y nueve con 19/100 dólares americanos), contenidos en
el pagaré (anexo 1-D) de fojas ocho a nueve que se adjunta, más los inte-
reses moratorios y compensatorios, con las costas y costos del proceso;
que dictado el mandato ejecutivo mediante resolución número uno, su
fecha once de marzo del año dos mil once; la parte coejecutada Violeta
Ivonne Ramírez Zapata contradice el referido mandato ejecutivo en
el plazo establecido por ley, alegando principalmente que: 1) Que, la
recurrente mantuvo operaciones de crédito de la demandante BANCO
FINANCIERO; sin embargo no recibió la suscrita ni la avalada RANZA
IMPORTACIONES E.I.R.L. la cantidad que aparece en el pagaré; que
205
Percy Howell Sevilla Agurto
206
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
207
Percy Howell Sevilla Agurto
208
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
209
Percy Howell Sevilla Agurto
I. AUTOS Y VISTOS
II. CONSIDERANDO
210
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
211
Percy Howell Sevilla Agurto
abril de dos mil nueve, cursó una carta notarial a través de la cual comu-
nicó a José Manuel Franco Argomedo que, conforme a lo acordado en
las Cláusulas Décimo Novena y Vigésima del aludido contrato, concor-
dante con el artículo 9 del Decreto Legislativo Nº 299 y artículo 1430 del
Código Civil, procedía a resolver el contrato de pleno derecho, dándose
por vencidas las cuotas pendientes de pago, fundamentos por los que
acude a este Poder del Estado a fin de que se cumpla con el pago y resti-
tución postuladas.
§ Fundamentos de la contradicción
212
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
213
Percy Howell Sevilla Agurto
214
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
III. DECISIÓN
Por los fundamentos expuestos, el Décimo Cuarto Juzgado Espe-
cializado en lo Civil con Sub Especialidad Comercial de Lima, impar-
tiendo justicia conforme a las atribuciones reconocidas en la Constitu-
ción Política del Estado y el Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica
215
Percy Howell Sevilla Agurto
216
NULIDAD FORMAL DEL TÍTULO
I. AUTOS Y VISTOS
II. CONSIDERANDO
217
Percy Howell Sevilla Agurto
218
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
219
Percy Howell Sevilla Agurto
220
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
julio de dos mil ocho se aprecia que los ahora ejecutados son, a la vez,
deudores y garantes hipotecarios; (v) Con el mérito de los certificados
de gravamen mencionados precedentemente y la escritura pública de
Aclaración de Compraventa e Hipoteca de fecha veintiocho de junio de
dos mil diez (acompañada al escrito de subsanación de demanda) que
obra de fojas 60 a 63, se acredita que los bienes hipotecados sí existen;
y en cuanto a la alegada prohibición de constituir hipoteca sobre bienes
futuros, debe indicarse que dicho argumento no se relaciona con la vali-
dez formal del título materia de ejecución, por lo que no es idóneo para
sustentar la contradicción formulada, máxime si ambos ejecutados reco-
nocen que sí firmaron la constitución de garantía hipotecaria.
III. DECISIÓN
Por los fundamentos expuestos, el Décimo Cuarto Juzgado Especia-
lizado en lo Civil con Sub Especialidad Comercial de Lima, impartiendo
justicia conforme a las atribuciones reconocidas en la Constitución Polí-
tica del Estado y el Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial, de conformidad con lo dispuesto en los artículos 412, inciso
4) del artículo 688, 689 y 690-E del Código Procesal Civil, ha resuelto:
Declarar SANEADO el proceso y, por tanto, la existencia de una rela-
ción jurídico-procesal válida; y, de otro lado, declarar INFUNDADA
tanto la contradicción presentada por Jorge Mateo Chávez Olaya como
la formulada por Alcira Francisca Flores Ramírez; y, en consecuencia, se
ORDENA el remate de los inmuebles dados en garantía para el pago
del capital demandado cuya suma líquida se precisa en el mandato de
ejecución, más intereses compensatorios y moratorios, costas y costos
del proceso; cuya suma líquida se determinará en ejecución; consentida
o ejecutoriada que sea la presente resolución; notificándose.
221
LLENADO DE TÍTULO VALOR EMITIDO
INCOMPLETO CONTRARIO A LOS
ACUERDOS ADOPTADOS
AUTO DEFINITIVO
Materia
El Banco Financiero del Perú en su escrito de demanda de fojas
veintiuno señala que la sociedad conyugal integrada por Adulberto José
Ignacio García y Manuela Dolores Espinoza Ortiz emitieron un pagaré a
su favor por la suma de doscientos noventa y ocho mil quinientos nue-
vos soles, el cual fuera objeto de sucesivas renovaciones, existiendo a la
fecha un saldo pendiente de doscientos ochenta y un mil ochocientos
cuatro nuevos soles.
Pretensión demandada
Que se ordene el pago de la suma ascendente a Doscientos ochenta
y un mil ochocientos cuatro nuevos soles más intereses compensatorios
223
Percy Howell Sevilla Agurto
Antecedentes
• Este proceso se inició mediante demanda interpuesta el catorce de
enero de dos mil once, habiéndose emitido el mandato de ejecución
el diecinueve de enero del dos mil once en el cual se ordena el pago
de la suma ascendente a Doscientos ochenta y un mil ochocientos
cuatro nuevos soles más intereses compensatorios y moratorios, cos-
tas y costos.
Parte Expositiva
Argumentos y medios probatorios aportados por las partes.
224
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
225
Percy Howell Sevilla Agurto
2.1.5. Agrega que el banco actor miente al señalar que el título valor
fue aceptado y girado en un solo acto y además que se ha estipu-
lado como fecha de vencimiento el día diez de setiembre de dos mil
ocho y que fue prorrogada hasta el treinta de agosto de dos mil diez,
lo cual no corresponde a la realidad dado que, el banco en su carta
notarial del diecinueve de octubre de dos mil diez, recién les comu-
nica que va a completar el pagaré firmado en blanco.
226
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
Parte Considerativa
3. Fundamentos
El conflicto de intereses a dilucidarse
4. Normatividad aplicable
• El artículo 690-D) inciso 2 del Código Procesal Civil relativo a la
contradicción amparada en la causal de Nulidad formal y false-
dad del título de ejecución.
• El artículo 19.1 inciso e) de la Ley Nº 27287 respecto a que es
posible contradecir la acción cuando el título valor incompleto
al emitirse haya sido completado en forma contraria a los acuer-
dos adoptados.
• El artículo 10 de la Ley Nº 27287 relativo a la emisión de títulos
valores en forma incompleta.
• El artículo 690-D) inciso 1 del Código Procesal Civil relativo a
la contradicción amparada en la causal de Inexigibilidad de la
obligación contenida en el título de ejecución.
• El artículo 1426 del Código Civil referido al supuesto de incum-
plimiento de prestaciones recíprocas.
227
Percy Howell Sevilla Agurto
228
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
229
Percy Howell Sevilla Agurto
230
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
Inexigibilidad de la obligación
231
Percy Howell Sevilla Agurto
6. Conclusiones
6.1. Estando a los fundamentos expuestos se concluye que la
excepción de Incompetencia debe ser declarada Infundada y de
igual manera la contradicción amparada en las causales de Nulidad
formal, falsedad y que el título valor emitido en forma incompleta
se haya llenado en contravención a lo acordado por las partes; y en
la Inexigibilidad de la obligación.
FALLO
Declarando:
232
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
1° JUZGADO CIVIL-COMERCIAL
EXPEDIENTE Nº : 07925-2012-0-1817-JR-CO-01
MATERIA : OBLIGACIÓN DE DAR SUMA DE DINERO
ESPECIALISTA : HORNA TICERAN, SOLANGE MAITE
DEMANDADO : JIMÉNEZ ROSALES, ROBERTO HERWING
DEMANDANTE : BBVA BANCO CONTINENTAL RPTDO. POR PERCY
HOWELL SEVILLA AGURTO
RESOLUCIÓN Nº 04
233
Percy Howell Sevilla Agurto
234
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
235
Percy Howell Sevilla Agurto
236
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
237
BIBLIOGRAFÍA
BIBLIOGRAFÍA
241
Percy Howell Sevilla Agurto
242
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
243
Percy Howell Sevilla Agurto
244
Las causales de contradicción en el proceso de ejecución
245
ÍNDICE GENERAL
ÍNDICE GENERAL
INTRODUCCIÓN........................................................................................................ 7
CAPÍTULO I
EL PROCESO DE EJECUCIÓN
EN GENERAL
III. Noción................................................................................................................ 27
249
Índice general
IV. Naturaleza......................................................................................................... 30
1. ¿Jurisdiccional o administrativa?............................................................. 30
2. ¿El proceso de ejecución es un proceso de cognición sumaria?.......... 33
2.1. Los procesos plenarios u ordinarios............................................... 34
2.2. Los procesos sumarios...................................................................... 35
CAPÍTULO II
EL PROCESO DE EJECUCIÓN
COMO MANIFESTACIÓN DEL DERECHO A LA TUTELA
JURISDICCIONAL EFECTIVA
CAPÍTULO III
EL DERECHO DE DEFENSA
EN EL PROCESO DE EJECUCIÓN:
“La oposición a la ejecución”
I. Noción de la oposición..................................................................................... 55
250
Índice general
CAPÍTULO IV
LA MAL LLAMADA CONTRADICCIÓN
(OPOSICIÓN) EN NUESTRO ACTUAL
PROCESO ÚNICO DE EJECUCIÓN
251
Índice general
ANEXOS
252
Índice general
BIBLIOGRAFÍA
Bibliografía.................................................................................................................... 241
ÍNDICE GENERAL
253