2DO COLOQUIO

NACIONAL DE
INVESTIGACION
EN TEATRO {√ } ] literatura
+ actuación ≠ ∑
( deporte actuación )
ciencia
% actuación

+
actuación ÷ π = pueblo
[vida ≠ actuación = ∞]

Buenos Aires, del 1 al 5 de noviembre

Instituto de Investigación en
Teatro Departamento de Artes Dramáticas
Universidad Nacional de las Artes

Organiza: Grupo IEP

Link de ingreso: https://us02web.zoom.us/j/88607500825

AUTORIDADES

Rectora de la UNA
Prof. Sandra Torlucci

DEPARTAMENTO DE ARTES DRAMÁTICAS

Decano Director
Prof. Sergio Sabater

Secretario de Asuntos Financieros

Cdor. Sebastián Werkmann

Secretaria Académica
Prof. Patricia Vignolo

Prosecretaria Académica
Lic. Luciana Estévez

Secretaria de Investigación y Posgrado

Prof. Patricia Sapkus

Prosecretaria de Investigación y Posgrado

Prof. Silvana Franco

Secretario de Extensión Cultural y Bienestar Estudiantil

Lic. Román Podolsky

Director del Instituto de Investigación en Teatro

Dr. Martín Rodríguez
Comité evaluador
Dra. Yanina Andrea Leonardi
Dr. Mariano Saba
Dra. Carla Pessolano
Dr. Martín Rodríguez
Dra. Sandra Ferreyra
Dr. Mauro Greco
Dra. Lía Noguera
Dr. Nicholas Dieter B. Rauschenberg
Dr. Edén Bastida Kullick

Comité organizador
Coordinación General:
Lic. Leilén Araudo; Mg. Rocío Celeste Fernández;
Lic. Juan Cruz Forgnone; Dra. Carla Pessolano;
Dr. Martín Rodríguez.

Integrantes del Grupo IEP

Leilén Araudo, Victoria Araya, Juan Francisco Barón,
Verónica Castelo, Denise Cobello, Verónica Corizzo,
Gastón Czmuch, Nicolás Dieter B. Rauschemberg, Otto Dobler,
Rocío Fernández, Juan Cruz Forgnone, Melania Franco,
Mauro Greco, Florencia Heredia, Natalia Hurtado,
Carolina Manetti Cusa, Violeta Marquis, Camila Martínez,
Noelia Morales, Lia Noguera, Carla Pessolano, Juanse Rausch,
Rocío Reyna, Martín Rodríguez, Catalina Romero,
Carolina Saade, Romina Triunfo, Ana Laura Urso.

Coordinación Técnica del Evento

Lic. Camila Martínez
TALLERES

Actuar lo público y lo íntimo.

Coordinado por María Onetto.
Martes 2 y jueves 4 de 11:30 a 14:30hs.
Actividad presencial.
Roseti (Gallo 760, Ciudad Autónoma de Buenos Aires).

Enfiestar lo cotidiano.
Experimentaciones remotas para un cuerpo presente.
Coordinado por Virginia Leanza y Ana Gurbanov.
Lunes 1 y miércoles 3 de 19 a 21hs.
Actividad virtual.

LUNES 1 – ACTUACIÓN / LITERATURA

9.30 a 10: ACTO DE APERTURA

Sergio Sabater (Decano DAD)
Patricia Sapkus (Secretaria de Investigación y Posgrado DAD)
Martín Rodríguez (Director IIT)
Carla Pessolano (Investigadora IIT)

10 a 12: EXPOSICIONES
Rocío Celeste Fernández (IIT-UNA/CONICET):
La Dramaturgia como actividad:
Producción de Sentido Actoral y corrimiento del género dramático.
Juan Cruz Forgnone (CONICET-IIT, UNA/UBA):
Poéticas de actuación/políticas de la literatura:
la importación del teatro ibseniano en Buenos Aires (1890-1900).
María Florencia Heredia (DAD-UNA/UBA):
Suspender el juicio, actuar la afección.
El melodrama como voluntad de potencia en Donoso-Ripstein.
Mariano Zucchi (UNA):
La incidencia de las didascalias en la determinación de la acción dramática.
Danae Cisneros (UNA): Sobre el ciclo Enredadera.
Modera: Ana Laura Urso
14 a 16: DIÁLOGOS
Fernanda García Lao / Pilar Ruiz / Laura Fernández
Modera: Rocío Celeste Fernández

16.30 a 18.30: DIÁLOGOS

Mariano Saba / Romina Paula / Analía Fedra García
Modera: Lía Noguera

MARTES 2 – ACTUACIÓN / DEPORTE

10 a 12: EXPOSICIONES
Francisca Levin (IIT-DAD-UNA): “El Gráfico” y “Comoedia para todos”:
fenómenos culturales dentro de una modernidad periférica.
Fwala-Lo Marin (CONICET-UNC): Las metáforas futbolísticas
como vía de acceso a lo inasible de la actuación.
Mauro Greco (CONICET/UNA): "Maradona no es
una persona cualquiera": lirismo, geniofisura, y "muerte y transfiguración".
Darío Pianelli:"Deporte y teatro: la inmediatez cómo acción verídica"
Modera: Carla Grella

14 a 16: DIÁLOGOS
Adrián Cangi / Alberto Ajaka / Natalia Rotbard
Modera: Martín Rodríguez

16.30 a 18.30: DIÁLOGOS

Mirta Bodgasarian / Andrea Manso / Martín Mir / Facundo Cardosi
Modera: Leilén Araudo

MÍÉRCOLES 3 – ACTUACIÓN / CIENCIA

9 a 11: EXPOSICIONES
Catalina Romero (IIT-DAD-UNA) y Juan F. Barón (IIT-DAD-UNA):
Teatro en bits. NODO Centro Cultural Digital y otras experiencias
teatrales en la digitalidad.
Carla Pessolano (IIT-UNA /CONICET/UFC):
Aspectos experimentales y autorreflexivos en la escena de Buenos Aires:
de texto cifrado a ficción efímera.
Leilén Araudo (IIT-DAD-UNA/UBA):
El Automático como clave de lectura posible en la producción de sentido actoral.
Leonardo Huici Capra (UNA-IDAES/UNSAM):
Escena Parcial: Notas sobre la construcción de conocimiento en el Proyecto de
Graduación (UNA 2021) Las leyes de la contabilidad de Sergio Boris.
Roma Triunfo (IIT-UNA): De la crisis a la expansión: Fabricando la escena digital.
Modera: Juan Cruz Forgnone

11 a 13: EXPOSICIONES
Luciano Saiz (UNA, UBA, MUTA multimedia): La actuación multimedia.
Nicholas Dieter B. Rauschenberg (UBA-FSOC/IIT-UNA): Código,
procedimiento y acumulación en la teatralidad de Matías Feldman.
Mora Grinblat Seldes (DAD–DTFD, UNA):
¿Puede la construcción de un método desmitificar la idea de talento natural?
Huayra Martincic (CONICET/UNPA-UACO): Aportes del teatro en la indagación
de los sentidos de estudiantes sobre la escuela y el derecho a la educación.
René Rodríguez Guzmán (Universidad Veracruzana):
Poéticas escénicas y actorales- acercamiento al hecho teatral desde las
Particularidades de la virtualidad.
Modera: Tatiana Sandoval

14 a 16: DIÁLOGOS
Javier Daulte / Mariana Chaud / Matías Feldman
Modera: Nicholas Dieter

16.30 a 18.30: PRESENTACIÓN DE LIBROS

El teatro argentino post-dictadura (1983-2003). Sociología de
una revolución artística (L’Harmattan)- Florencia Dansilio.

Deformances (Libretto) Deformances.

Destellos de una cartografía teatral desobediente.– Mina Bevacqua.
Moderan: Carla Pessolano y Martín Rodríguez
JUEVES 4 – ACTUACIÓN / PUEBLO

9 a 11: EXPOSICIONES
Verónica Castelo (IIT-UNA): "Todo reflejo es político".
El rol de la mujer atravesado por el peronismo: semillas feministas
y paralelismo melodramático entre Evita y Paulina (“Mercado de Abasto”).
Martín Rodríguez (IIT-DAD-UNA/CONICET)
Actuar la Patria: L-Gante y las formas de la otredad.
Lucía Rodríguez Riva (UNA–UBA–CONICET)
Ficciones en sintonía: comedias italianas y argentinas del actor popular.
Sandra Ferreyra (Universidad Nacional de General Sarmiento)
Citar el gesto. Actuación, experiencia y testimonio.
Modera: Guido Losantos

11 a 13: EXPOSICIONES
Mesa A
Camila Martínez (IIT-DAD-UNA): Actuación, tango y misceláneas: ensayo
comparado de los estilos Charlo y Alberto Castillo.
Yanina Leonardi (CONICET/UBA): Artistas populares como estrategias
de identificación popular durante el primer peronismo.
Ana Laura Farbman (DAD-UNA): El cuerpo que media.
Edén Bastida Kullick (Universidad Veracruzana): Activaciones actorales
dentro del cine zapatista. Del "cine que se escuchaba" al "comando palomitas”.
Bettina Girotti (CONICET/UBA):
“Expresar el sentir y los problemas del pueblo”: la profesionalización del trabajo
titiritero según los hermanos Héctor y Eduardo Di Mauro.
Modera: Yanina Leonardi

Mesa B
Lía Noguera (IIT-UNA-CONICET/EITyA-UBA):
Actuación popular, trabajo y afectos en la gauchesca teatral argentina.
Etelvina Regner (UNER/INT):
La expresión teatral como encuentro festivo de la comunidad.
Carolina Saade (IIT-UNA): Olinda Bozán y la reflexión sobre su propia práctica:
un estudio sobre la voz en primera persona desde una perspectiva de género.
Rocío Reyna (IIT-UNA): Los garabatos del amor. Mito hegemónico
y contra hegemónico en torno a lo femenino en las representaciones
caricaturescas del trabajo y el ocio en Niní Marshall y Olinda Bozán.
Carpinteyro, Guadalupe (Benemérita Universidad Autónoma de Puebla):
Actuar para el pueblo. La constante evolución del trabajo
actoral de la compañía Víctor Puebla.
Modera: Rocío Ferrer

14 a 16: DIÁLOGOS
Fabián Díaz / Iván Moschner / Gabriela Pastor
Modera: Carla Pessolano

14 a 16: PRESENTACIÓN DE LIBROS

Sistemas y metodologías de la enseñanza universitaria en Dirección
Escénica (Artes Dramáticas, UNA)
Gerardo Camiletti (Director) – Ana Alvarado (Compiladora).

Dispositivos para el abordaje del texto dramático y espectacular.

Topologías de la crítica teatral VI (Artes Dramáticas, UNA)
Liliana López (Directora) – Daniela Berlante (Codirectora).
Modera: Martín Rodríguez

16.30 a 18.30: DIÁLOGOS

Mariana Cumbi Bustinza / Estela Castronuovo / Anibal Gulluni
Modera: Juan Cruz Forgnone

VIERNES 5 – ACTUACIÓN / VIDA

9 a 11: EXPOSICIONES
Maximiliano de la Puente (CONICET-IIGG, UBA): Los barrios tienen memoria,
actuar las biografías de los detenidos-desaparecidos.
Verónica Manzone (FAD-FFyL, UNCuyo): Tensiones entre ser y tener un cuerpo.
Procedimientos de dramaturgias de actuación.
Lucía Uncal (Universidad Nacional de La Plata:) De la infamia a la fama:
trayectorias de vidas comediantes en la modernidad temprana (1570-1650).
Daniela Berlante (UNA/UBA): En defensa del arte de la actuación.
Micaela Picarelli (UNA): La reconstrucción performática de una biografía.
Modera: Catalina Romero

11 a 13: EXPOSICIONES
Mesa A
Noelia Morales (IIT-UNA): Vidas trágicas: actuación e intimidad performativa en
dos reescrituras documentales latinoamericanas de Antígona.
Denise Cobello (CONICET-IIGG-FSOC, UBA/IIT-DAD, UNA):
La performatividad del testimonio, la repetición y el control del cuerpo: formas
estético-políticas de habitar el espacio físico y virtual en Futureland de Lola Arias.
Ariel Zagarese (DAD/UNA): Esa delgada línea entre lo real y la ficción.
Mendieta, María Verónica (UNC):
La actuación como disposición a conectar con el presente.
Melania Franco (DAD-UNA): Alerta que camina...: dimensión política del “nosotras”
y actor-documento en expansión en la performance “Un violador en tu camino”.
Modera: Verónica Castelo

Mesa B
Agustina Gutiérrez (UNA–UBA–Becaria EVC-Cin):
Ponerse en el rol: Reflexiones en torno a la actuación y la vida a partir
del estudio de la creación de una obra de teatro en un taller de montaje.
Juanse Rausch (IIT-DAD-UNA): Lejos de lo vivo: el artificio en la actuación marica
Tania Molina (UNCo-UNRN-UNCuyo) y Laura Núñez (UNCo-ESBANqN):
Conviviendo con/en el encierro: trabajo artístico y experiencia teatral media(tiza)da.
Grupo Remanso/Silvina Mañueco (IUPA):
El diálogo en la transición del cuadro pictórico al cuadro viviente.
Violeta Marquis (IIT-UNA): El punto de vista y el artificio más real: actuar.
Modera: Juanse Rausch

14 a 16: DIÁLOGOS
Ezequiel Lozano / Ayelén Clavin / Elisa Carricajo
Modera: Juanse Rausch

16.30 a 18.30: DIÁLOGOS

Vivi Tellas / Cristian Drut / Florencia Dyszel
Moderan: Denise Cobello y Violeta Marquis