ANAHI YAMPARA FIGUEREDO

MATERIA: SOCIOLOGÍA JURÍDICA PARALELO B (MAÑANA)

TAREA 11 – LA NOTICIA DEL MOMENTO

Un reo muere en Chonchocoro: la familia denuncia agresiones y la Policía

investiga
Página Siete Digital, Santa Cruz, 18/10/2

Los parientes del fallecido están convencidos que un uniformado policial es el

causante de las lesiones.
La Fuerza Especial de Lucha Contra el Crimen (FELCC) investiga la muerte de un reo
en la cárcel de Chonchocoro de La Paz el fin de semana. Según reportes preliminares,
el joven de 27 años, identificado como Cristofer Q. P., presentaba varias contusiones.

Su familia denunció que el reo fallecido quedó con 13 costillas rotas y un Traumatismo
Encéfalo Craneal (TEC) que acabó con su vida.

El padre contó que su hijo estaba a solo días de salir libre, pero no contaban con los
recursos suficientes para cumplir con el trámite. Necesitaba unos Bs 200.

“Mi hermano me llamaba, decía ‘me quieren matar, me han intentado matar varias
veces’, yo no le he hecho caso. Los mismos internos dice que en el pasillo lo
agarraron”, informó el hermano del recluso a la red Bolivisión.

Pero no es todo. Con base en versiones que conocieron en las últimas horas, la
familia está convencida que un uniformado policial es el causante de las lesiones
propinadas al reo.

Según el inspector general de la Policía, Alex Rojas, el recluso apareció muerto en su

celda la madrugada del domingo.

Días antes, se encontraba en otra celda, donde fue agredido por cuatro internos.

“Posteriormente él fue trasladado, por seguridad, solo a una celda de contención. Las
primeras investigaciones indican que él se habría autolesionado ya que
presuntamente tenía problemas psicológicos, inmediatamente se ha hecho cargo la
FELCC”, informó la autoridad.

El exjefe de seguridad del penal de Chonchocoro Wilson P. A. fue aprehendido este

lunes por haber presuntamente propinado una brutal golpiza al privado de libertad
Cristofer Quispe en el denominado "bus de torturas", hecho que causó su muerte,
informó el fiscal Ruddy Terrazas.
ANAHI YAMPARA FIGUEREDO

MATERIA: SOCIOLOGÍA JURÍDICA PARALELO B (MAÑANA)

Según el informe del Servicio Para la Prevención de la Tortura (Sepret), Cristofer fue
golpeado en el bus en desuso que estaba ubicado fuera del penal el 14 y 15 de
octubre del presente año, presuntamente por el teniente Wilson P. A.

Al día siguiente se repitió la agresión, en consecuencia, el recluso fue encontrado sin

vida en una celda de Chonchocoro.

El Sepret recomendó abrir de oficio una investigación contra el oficial por el delito de
vejámenes y torturas.

Cristofer cumplía una sentencia por el delito de robo, pero ya contaba con una orden
judicial para abandonar la cárcel el 14 de octubre, sin embargo, no contaba con 200
bolivianos para concluir los trámites, situación que demoró su liberación y en ese
periodo fue agredido.

De acuerdo con las indagaciones preliminares, el privado de libertad supuestamente

escupió a un coronel de la Policía, motivo por el cual, los uniformados tomaron
represalias en su contra.

El caso:

La Fiscalía abrió una investigación contra cuatro privados de libertad y dos policías por
este caso.

El fiscal Terrazas informó que el teniente Wilson P. A. se presentó de forma voluntaria

en la Fiscalía para prestar su declaración y, una vez revisado los elementos de
investigación, se ordenó su aprehensión. El oficial es investigado por el delito de
vejámenes y torturas.

“El día de hoy ha prestado declaración informativa el teniente Wilson P. A., quien de
acuerdo por la contrastación y el análisis de toda la información que se tienen por el
Ministerio Público se ha dispuesto la aprehensión del mismo”, manifestó el fiscal en
una entrevista en radio Doble 8.

Mencionó que el uniformado negó los cargos por los que se le investiga o que
estuviera involucrado en la golpiza al reo Quispe.

Sin embargo, Terrazas argumentó que existen declaraciones de testigos e indicios

que apuntan al uniformado como el presunto autor de la golpiza propinada al privado
de libertad.
ANAHI YAMPARA FIGUEREDO

MATERIA: SOCIOLOGÍA JURÍDICA PARALELO B (MAÑANA)

La Fiscalía presentará la imputación formal contra el teniente y en audiencia cautelar

pedirá la detención preventiva del mismo.

El fiscal anunció que se convocará a declarar al exgobernador del penal de

Chonchocoro, Miguel Zambrana, sindicado por los propios internos de dicha cárcel de
supuestamente ordenar la agresión a Cristofer.

En ese contexto, anunció que también serán citados el personal de servicios y otros
internos del sector “E" y "J”.

Autoridades del Ministerio de Gobierno admitieron que policías y reclusos del penal de
San Pedro de Chonchocoro están involucrados en hechos de violencia y que son
investigados por torturas y vejámenes que provocaron la muerte del privado de
libertad, Cristofer Quispe. Ayer, el gobernador del recinto y tres uniformados fueron
cambiados; además se dispuso el retiro del denominado “bus de la tortura”.

Cristofer fue castigado en el “bus de la tortura” el 14 y 15 de octubre presuntamente

por el teniente Wilson P. A., quien le habría propinado una brutal golpiza. La agresión
se repitió la noche del sábado y al día siguiente el recluso apareció muerto en una
celda, según el informe del Servicio de Prevención contra la Tortura (Sepret).

Esa instancia pidió a la Fiscalía iniciar de oficio una investigación contra el funcionario
policial por el delito de vejámenes y torturas infligidos al privado de libertad. En ese
sentido, el Ministerio Público inició una causa penal contra cuatro reclusos y dos
policías, quienes también serán investigados por el delito de asesinato.

El director nacional de Régimen Penitenciario, Juan Carlos Limpias, informó que hay
denuncias de violencia al interior de Chonchocoro. Dijo que se hace seguimiento a
estas actitudes junto con el Sepret y la Defensoría del Pueblo.

“Tenemos acá un bus que ya no está en funcionamiento. Ése se utilizaba para llevar a
las audiencias a los privados de libertad. Hoy (ayer) hemos pedido a la dirección
departamental que se haga sacar del centro penitenciario este vehículo, para evitar
(violencia), porque los privados de libertad, es verdad, han denunciado que este bus
sería utilizado para ejercer violencia”, manifestó Limpias.

Los reclusos y familiares de Quispe denunciaron que ese bus era usado por los
policías para actos de tortura. También se difundieron fotografías en redes sociales en
las que aparece un reo esposado a ese motorizado e incluso Cristofer, encadenado.
ANAHI YAMPARA FIGUEREDO

MATERIA: SOCIOLOGÍA JURÍDICA PARALELO B (MAÑANA)

Limpias informó que los privados de libertad también denunciaron que existiría un
quinto reo involucrado en la agresión a Quispe y que en ese marco se procederá con
las investigaciones. Este quinto privado de libertad habría sido golpeado por otros
reclusos.

Página Siete informó ayer que el “bus de torturas” se encontraba en el perímetro de

ingreso a las diferentes secciones del penal mucho antes de 2019. Se usaba,
dependiendo de la instrucción que diera la autoridad del recinto penitenciario, unas
veces para aislar a un reo y otras para castigarlo.

El viceministro de Régimen Interior y Policía, Nelson Cox, advirtió en RTP que no se

permitirá que “algunos efectivos policiales utilicen el uniforme para fines innobles”.

La autoridad aseguró que se precautelará la defensa de derechos de los privados de

libertad, para que este tipo de actos no se vuelvan normales.

“Que un servidor público sea acusado por la comisión de torturas, tratos crueles,
inhumanos y degradantes es un acto delincuencial. Total predisposición para que se
esclarezca esto. Total predisposición para que no solamente ingrese la Defensoría del
Pueblo, sino para que el Sepret efectúe su trabajo. La predisposición para que los
señores del Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Derechos Humanos
también logren coadyuvar para que esto se esclarezca. Se tiene que sancionar a los
responsables”, apuntó el viceministro Cox.

Asimismo, el director nacional de Seguridad Penitenciaria, Marco Antonio Gutiérrez,

informó que el gobernador de la cárcel de Chonchocoro, Miguel Zambrana, fue
cambiado. Su lugar será ocupado por Jhonny Alarcón Ticona.

Agregó que también el jefe de seguridad de ese recinto (Wilson P. A.) y dos efectivos
de seguridad interna fueron removidos de sus puestos, a fin de no entorpecer las
investigaciones y llegar al esclarecimiento del caso.

“Estas dos personas (Miguel Zambrana y Wilson P. A.) ya están siendo replegadas a
la dirección nacional, justamente para que esta investigación sea de lo más
transparente y objetiva. Eso no significa que estas dos personas estén involucradas
en este hecho”, señaló Gutiérrez.

Los cuatros reos implicados en el asesinato de Cristofer están aislados. Los policías
ya fueron cambiados del recinto.
ANAHI YAMPARA FIGUEREDO

MATERIA: SOCIOLOGÍA JURÍDICA PARALELO B (MAÑANA)

RELACIÓN CON LA NORMA VIGENTE

SECCIÓN IX - Derechos De Las Personas Privadas De Libertad

▪ Artículo 73 I. Toda persona sometida a cualquier forma de privación de libertad

será tratada con el debido respeto a la dignidad humana. II. Todas las
personas privadas de libertad tienen derecho a comunicarse libremente con su
defensor, intérprete, familiares y personas allegadas. Se prohíbe la
incomunicación. Toda limitación a la comunicación sólo podrá tener lugar en el
marco de investigaciones por comisión de delitos, y durará el tiempo máximo
de veinticuatro horas.

▪ Artículo 74 I. Es responsabilidad del Estado la reinserción social de las

personas privadas de libertad, velar por el respeto de sus derechos, y su
retención y custodia en un ambiente adecuado, de acuerdo a la clasificación,
naturaleza y gravedad del delito, así como la edad y el sexo de las personas
retenidas. II. Las personas privadas de libertad tendrán la oportunidad de
trabajar y estudiar en los centros 17 penitenciarios.

-CÓDIGO PENAL BOLIVIANO:

ARTICULO 252°.- (ASESINATO).

Será sancionado con la pena de presidio de treinta años, sin derecho a indulto, el que
matare:

1. A sus descendientes o cónyuge o conviviente, sabiendo que lo son.

2. Por motivos fútiles o bajos.

3. Con alevosía o ensañamiento.

4. En virtud de precio, dones o promesas.

ANAHI YAMPARA FIGUEREDO

MATERIA: SOCIOLOGÍA JURÍDICA PARALELO B (MAÑANA)

5. Por medio de substancias venenosas u otras semejantes.

6. Para facilitar, consumar u ocultar otro delito, o para asegurar sus resultados.

7. Para vencer la resistencia de la víctima o evitar que el delincuente sea

detenido.

INSTITUCIONES DE AYUDA:

• FELCC
• DEFENSORÍA DEL PUEBLO