PT-006 Desmalezamiento

INTERCONEXIONES EN EL MEJORADOR
PETROCEDEÑO PARA OPERACIÓN MODO

REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO PARA REALIZAR No.
fech 11/05/202
“DESMALEZADO MANUAL Y MECANICO” Rev. 0
a 1
Disciplin
Construction Pag. 1 de 55
a
PT Nº 06
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO
“DESMALEZADO MANUAL Y MECANICO”
MAYO 2021
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
REVISIÓN Y APROBACIÓN
POR GRADITOCA C. A.
GERENTE DE CONSTRUCCION COORD. SIHO

Nombre: Yeximar Hernández Nombre: Ysabel López
Firma: ________________ Firma: ________________
Fecha: ________________ Fecha: ________________
SUPERVISOR DE EJECUCION SUPERVISOR AMBIENTAL

Nombre: José Gukovsky Nombre: Rosa Arainamo
Firma: ________________ Firma: ________________
Fecha: ________________ Fecha: ________________
POR PETROCEDEÑO
REPRESENTANTE DE ANALISTA SEG. IND.

GERENCIA CONTRATANTE
Nombre: Nombre:
Firma: ________________ Firma: ________________
Fecha: _______________ Fecha: ________________
SUPERVISOR AMBIENTAL CUSTODIO DE AREA

Nombre: Nombre:
Firma: ________________ Firma: ________________
Fecha: ________________ Fecha: ________________
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
INDICE DE CONTENIDO
1 OBJETIVO 4
2 ALCANCE 4
3 ÁREA O LUGAR DE TRABAJO 4
4 REFERENCIA 4
5 DEFINICIONES 6
6 ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL 6
DESCRIPCION DE LA SECUENCIA DE LAS ACTIVIDADES 10
7
PARA REALIZAR EL TRABAJO.
LISTA DE EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A 21
8
UTILIZAR
9 CONDICIONES EXISTENTES ANTES Y DURANTE EL TRABAJO 23
CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD 25
10
INDUSTRIAL, E HIGIENE OCUPACIONAL-AMBIENTE.
PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS 27
11 DESECHOS, EFLUENTES Y EMISIONES ATMOSFERICAS
GENERADAS
12 PLAN DE EMERGENCIA 32
13 ANEXOS 53
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
1.-OBJETIVO:
El presente procedimiento tiene como objetivo describir los pasos básicos y las medidas
preventivas a seguir para realizar “DESMALEZADO MANUAL Y MECANICO”, de manera
segura, sin que la misma origine daño físico al personal, daño material a las instalaciones o
daño o afectación al medio ambiente, cumpliendo a cabalidad con las normas de Seguridad
Industrial Higiene Ocupacional – Ambiente, (Normas PDVSA, Nacionales e Internacionales,
COVENIN, LOPCYMAT entre otras) garantizando así la realización de las actividades de forma
segura salvaguardando la integridad física del personal, equipos e instalaciones y el medio
ambiente.
2.-ALCANCE:
Comprende los trabajos para“DESMALEZADO MANUAL Y MECANICO”. En las actividades

relacionadas a la LINEA DE NAFTA-GASOIL Y LINEAS ASOCIADAS (tuberías de ¾”, 3”,
6”,10”,12”, 14”, 24”), cumpliendo con todas las especificaciones del cliente y las normas de
Seguridad industrial, Higiene Ocupacional y Ambiente establecidas por la Ley.
3.-LUGAR DE TRABAJO:
El proyecto se realizará en instalaciones de PETROCEDEÑO en las unidades 2100,2300 y

5100.
4-REFERENCIAS / DOCUMENTOS APLICABLES
Entre la normativa legal vigente se contemplan las siguientes:
 Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (G.O. 5.453 Extraordinaria del

24/03/2000).
 Ley Orgánica del Trabajo y su Reglamento.
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo. (LOPCYMAT).

 Ley Penal de ambiente.
 Decreto 2.635 Norma para el control de la recuperación de materiales peligrosos y manejos
de los desechos peligrosos.
 Decreto 2.216 “Normas para el manejo de los desechos sólidos de origen doméstico,
comercial, industrial o de cualquier otra naturaleza que no sean peligrosos”.
 Decreto 883. “Normas para clasificación y control de la calidad de los cuerpos de agua y
vertidos o efluentes líquidos”.
 Decreto Nº 2.212. “Normas sobre movimientos de tierra y conservación ambiental”.
NORMAS COVENIN.
 C-2248. Manejo de materiales y equipos. Medidas generales de Seguridad.
 COVENIN 3558-2000 (Riesgos Biológicos. Medidas de Higiene Ocupacional).
 COVENIN 2226-1990 (Guía para la elaboración de Planes para el Control de Emergencias)
NORMAS PDVSA.
 IR–S–00 “Definiciones”
 IR–S–04 “Sistema de Permisos de Trabajo”
 IR–S–17 “Análisis de Riesgos del Trabajo
 SI-S-20: Procedimientos de Trabajo.
5.-DEFINICIONES:
DESMALEZAMIENTO: consiste en limpiar la maleza o la mala hierba que crece en un

área determinada.
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
6.-ROLES Y RESPONSABILIDADES:
EMPRESA ROLES RESPONSABILIDADES
 Coordinación de los trabajos a ser ejecutados en el proyecto

 Establece junto con los supervisores las acciones que se correspondan
para el cumplimiento de los lineamientos establecidos en el presente PT.
 Apoyar la implementación del presente Procedimiento de trabajo con la
disposición de recursos, tanto financiero como humano, requeridos para la
GRADITOCA puesta en marcha del mismo.
GERENTE
C.A.  Asegurar la ejecución eficaz de un programa de inspección de equipos,
maquinarias y herramientas.
 Promover reuniones con supervisores a fin de analizar los logros y
acciones en materia de Seguridad, Higiene y Ambiente.
 Cumplir con las visitas gerenciales
 Participar en las inspecciones, reuniones y auditorias de seguridad.
 Velar por el cumplimiento del PESIHO, PT y Programa de seguridad y
salud en el trabajo.
 Elaborar y entregar toda la información necesaria y requerida por el cliente
en materia SIHO.
GRADITOCA COORD. SIHO  Auditar el trabajo realizado por el personal a su cargo
C.A.  Asesorar a los supervisores en la elaboración de ART
 Mantener registro en un Dossier de la ejecución de las actividades SIHO.
 Participar en comités de investigación de accidentes y adoptar medidas
para evitar su repetición.
 Elaborar Análisis de Riesgos del Trabajo.
 Es responsable por la divulgación de este procedimiento.
 Solicita Permiso de Trabajo a los custodios del área.
 Velar por el cumplimiento de los lineamientos establecidos en el
procedimiento de trabajo
 Participar en las reuniones de seguridad.
GRADITOCA SUP. DE
 Divulgar el ART
C.A. EJECUCION
 Asegurar que se suministren los equipos y dispositivos de seguridad para
cada tarea y para cada trabajador
 Adiestrar a todo su personal y brindar todo su apoyo a las actividades y
procedimientos de seguridad
 Participar activamente en ejecución de charlas de SIHO
 Notificar accidente ante PETROCEDEÑO Y EL INPSASEL
INSPECTOR  Inspeccionar continuamente el sitio de trabajo a fin de verificar el
SIHO cumplimiento de los lineamientos SIHO.
 Motivar al trabajador en las prácticas de trabajo seguro.
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 Revisar credenciales de la certificación de los operadores y

GRADITOCA equipos/maquinaria que amerite.
C.A.  Asesorar al supervisor del proyecto en la realización del análisis de riesgo
del Trabajo. (ART).
 Dictar charlas de seguridad conjuntamente con el supervisor.
 Realizar inspecciones del área de trabajo y de equipos, maquinarias y
herramientas
 Auditar los permisos de trabajo, cuando estos apliquen
 Establecer programas de formación en materia ambiental a todo el
GRADITOCA personal, para la prevención de accidentes e incidentes ambientales.
C.A.  Elaborar y controlar el Sistema de Gestión Ambiental, manteniendo los
SUPERVISOR registros y la elaboración de informes correspondientes.
AMBIENTAL  Realizar inspecciones periódicas para detectar posibles desviaciones.
 Divulgar charlas programadas de ambiente, leyes, normas y decretos.
 Canalizar la permisologia necesaria, así como la renovación de las
mismas, cuando las mismas apliquen.
 Aplicar los primeros auxilios y estabilizar el lesionado en caso de alguna
eventualidad
 Conocer las rutas más cercanas y centros médicos asistenciales de la
zona.
 Notificar al ingeniero residente y al Coordinador SIHO todos los actos y
acciones relacionados con la atención de lesionados.
 Vigilar para que se mantenga un stock mínimo de medicamentos en el sitio
GRADITOCA PARAMÉDICO de trabajo.
C.A.  Asesorar en cuanto a compra de medicamentos y materiales necesarios
para aplicar primeros auxilios
 Registrar diariamente la morbilidad.
 Mantener actualizados los inventarios de equipos e insumos para primeros
auxilios.
 Impartir charlas sobre primeros auxilios al personal del proyecto.
 Mantener la documentación vigente (licencia, certificado medico, seguro

RCV)
 Conocer la ruta más cercana hacia las clínicas, para el Traslado de
Lesionados.
CHOFER DE LA  Participar activamente en el traslado de lesionados hacia la ambulancia.
GRADITOCA AMBULANCIA  Inspeccionar la ambulancia diariamente y notificar al Inspector SIHO las
C.A. fallas encontradas en el vehículo.
 Mantener la ambulancia en buen estado de operabilidad (Combustible,
aceite, liga de freno, orden y limpieza, entre otras.)
 Participar activamente en los simulacros de atención a lesionados
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 Asegurar y controlar el proceso y terminación de las actividades de

GRADITOCA QA/QC construcción a través de los parámetros de calidad, definidos con el cliente
C.A. y aplicados a la obra.
 Realizar sus trabajos en forma segura de acuerdo con las

instrucciones recibidas, procedimiento y las normas de seguridad
establecidas.
 Informar sobre condiciones y actos inseguros que se presenten en el
trabajo a su supervisor inmediato.
 Dar buen uso a los equipos de protección personal.
 Mantener orden y limpieza en su área de trabajo antes y después
cualquier actividad.
GRADITOCA  No realizar actividades bajo influencia de bebidas alcohólicas o
C.A. OBREROS drogas.
 Atender a todas las indicaciones y avisos de seguridad en el área de
trabajo.
 Participar activamente en las reuniones y charlas de seguridad en el
área de trabajo.
 Estar atentos a la actividad y al entorno
 Cumplir con este procedimiento de trabajo.
 Informar al supervisor o inspector SIHO cualquier condición insegura
que detecte en el área
7.- SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO.
RESPONSABLES,
ACTIVIDADES RIESGOS Y/O
¿COMO? EQUIPOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS
¿QUÉ? PELIGROS
HERRAMIENTAS
1.-Contactar al Movilización de Personal En Responsables: 1.1.1. No realizar maniobras imprudentes.
1.1.2. Realizar inspección y mantenimiento
Custodio para transporte de personal. Supervisor de ejecucion
preventivo de los vehículos.
Solicitud de 1.1.3. Mantener vehículos en buen estado.
Permiso de Trabajo Herramientas en camiones Equipos: 1.1.4. Mantener los límites de velocidad
Camiones
1.1. Accidente vehicular, permitidos dentro de áreas operativas.
/ Trasladar personal y/o pick-up, y descarga de
plataforma y/o Volcamiento / colisión, con (30 km/hrs). 60 Km/h áreas externas
y herramientas al las mismas en el sitio de 1.1.5. Estar atento al conducir, respetando
Camionetas Pick Up y estructura fija ,
sitio de trabajo. trabajo de forma manual. los avisos y señales de seguridad
Transporte de personal. arrollamiento) 1.1.6. Cumplir con la aplicación de la Norma
SI-S-12, y programa de prevención de
accidentes vehiculares.
herramientas: Cintas de 1.2.1. Mantenerse alejado de vehículos en
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
RESPONSABLES,
¿QUÉ? PELIGROS
HERRAMIENTAS
acordonamiento movimiento.
1.2.2. Verificar funcionamiento de pito de
Herramientas
retroceso.
manuales / Machetes 1.2. Golpeado por 1.2.3 No ubicarse o desplazarse por detrás
de los vehículos.
Rastrillos Palas
1.2.4. Mantener los límites de velocidad
Carretillas y permitidos dentro de áreas operativas.
1.2.5 Funcionamiento del pito de retroceso.
Desmalezadora a
1.3.1. Inspeccionar el área antes del inicio de
combustión. las actividades, para determinar
condiciones inseguras presentes.
Bolsas platicas
1.3.2 Caminar con precaución.
Extintores de PQS, 1.3. Caidas al mismo 1.3.3 Evitar desplazarse por terrenos
Nivel irregulares.
Avisos de seguridad.
1.3.4 Evitar correr.
Conos de seguridad 1.3.5 Demarcar el área y obstáculos con
cinta preventiva.
1.4.1. Estabilizar y usar la escalera
E.P.P: 1.4. Caídas de diferente correctamente en caso de ser
Todo el personal debe nivel necesarias para subir a las plataforma
de los camiones.
utilizar braga Ignifugas 1.4.2. Precaución al subir y bajar a cualquier
dentro de las vehículo y plataforma de camiones.
1.4.3. Evitar desplazarse en plataformas y/o
instalaciones, lentes, caminerias que no estén provistas de
guantes, botas de sus respectivas barandas.
1.5.1. Coordinar maniobra para el manejo y
seguridad cascos y manipulaciòn de herramientas y de
cuando aplique materiales durante la carga y
descarga de las mismas.
(detectores de H2S y 1.5.2. Tomar pausas cortas de descanso.
máscaras de escape 1.5.3. Rotación de personal de ser
1.5. Disergonomicos necesario.
rápido). 1.5.4. Adoptar posiciones ergonómicas
adecuadas, evitar movimientos
repetitivos.
1.5.5. No exceder su capacidad de
rendimiento fisico.
1.5.6. No levantar peso que exceda la
capacidad regulada a levantar
Mujeres 20Kg y Hombres 50
1.6.1. Caminar con precaución y estar apresto
a la actividad que está realizando.
1.6.2. Evitar desplazarse por vías no
despejadas
1.6. Golpeado contra 1.6.3. Realizar maniobras coordinadas para
ejecutar la actividad.
1.6.4. Demarcar el área y obstáculos con
cinta preventiva
1.7.1. Mantenerse alejado de vehículos en
movimiento.
1.7.2. Verificar funcionamiento de pito de
retroceso.
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
RESPONSABLES,
¿QUÉ? PELIGROS
HERRAMIENTAS
1.7. Golpeado por 1.7.3. No ubicarse o desplazarse por detrás
de los vehículos.
1.7.4. Los Choferes Mantener los límites de
velocidad permitidos dentro de áreas
operativas.
1.8.1 Uso de protección respiratoria para polvos
y partículas obligatoriamente.
1.8 Inhalación de Polvos
1.8.2 Realizar constantemente riego con
y partículas / Gases y camión cisterna para el control de polvo en
el área, cuando se requiera.
Vapores Toxico
1.8.3 Mantener en sitio mascara de escape
rápido en caso de presentarse la presencia
de algún gas o vapor toxico en el área,
evacuar inmediatamente al punto de
concentración más cercano en dirección
contraria al viento del origen de la fuga.
1.8.4 Mantener detector multigas en el sitio de
trabajo y realizar monitoreo constante del
área.
1.9.1Verificar Analisis Fisico Quimico
Certificación de agua y hielo.
1.9.2 Emplear personal apto y Certificado para
manipulación de alimentos.
1.9 Biológicos 1.9.3 Lavar los termos diariamente en el sitio
adecuado y provisto para tal fin.
1.9.4 Usar guantes domésticos
1.9.5 Sellar los termos con tirro, colocarle la
fecha y hora diariamente.
1.9.6 No permitir bajo ninguna circunstancia la
apertura y surtido de termos por personal
no autorizado y certificad para dicha
actividad, y en áreas no destinadas para tal
fin.
1.10.1 En caso de lluvia, vientos
huracanados, tormentas eléctricas se debe
suspender todas las actividades y
1.10 Factores resguárdese en un sitio seguro.
1.10.2 Reevaluar las condiciones del
Meteorológicos
ambiente de trabajo una vez finalizada la
lluvia antes de reiniciar las actividades
1.10.3 Asegurarse que las condiciones
están dadas para reiniciar nuevamente las
actividades.
1.11.1 Uso de EPP adecuados para el área
donde se estén realizando las actividades,
zapatos de seguridad, bragas manga larga,
1.11 Mordedura o guantes de carnaza.
1.11.2 Revisar minuciosamente el área de
picadura de animales
trabajo, si observa algún animal no lo
ponzoñosos moleste, retírese del área y notifique a su
supervisor.
1.11.3 Notificar de inmediato al Supervisor y
personal SIHO/A. la presencia de cualquier
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
RESPONSABLES,
¿QUÉ? PELIGROS
HERRAMIENTAS
animal o insecto ponzoñoso en el área.
1.11.4 Contar con Ambulancia y paramédico
en sitio / comunicación 100% vía radio.
1.11.5 Notificación a SIHO y PRCE
PETROCEDEÑO
1.12.1 Portar y hacer uso de la mascarilla
para escapes en caso de fuga de h2s
1.12 Evento general en la
1.12.2 Antes de iniciar la actividad
planta, situación de identifique y familiarízate con las alarmas,
vías de escape, salidas de emergencia y
emergencia,
puntos de concentración, puntos de
emanaciones de reunión del área de trabajo y mantén las
salidas libre de obstáculos.
gases y vapores
1.12.3 Ubicación e identificación de las
tóxicos en el área señales acústicas y visuales de
emergencia según sea el caso.
operacional
1.12.4 En caso de eventualidad detenga las
actividades, camine en dirección contraria
al viento al punto de reunión más cercano
2.1.1. Inspeccionar el área antes del inicio
Responsables: de las actividades, para determinar
El encendido se hará de condiciones inseguras presentes,
2- Encendido y Ingeniero Residente,
como desniveles, peñascos.
forma manual, a través del
Uso Supervisor y Obreros 2.1. Caidas al mismo 2.1.2. Caminar con precaución, y asegurar
sistema de encendido y Nivel que las trenzas de las botas estén
Desmalezadora a Equipos: Desmalezadora
ajustadas correctamente.
arranque del equipo, y el
combustión, para a combustión. 2.1.3. Evitar desplazarse por terrenos
corte de maleza irregulares.
corte de maleza. Herramientas: Cintas de
2.1.4. Evitar correr, o pisar sobre terrenos
empleando la misma para
acordonamiento irregulares o peñascos
realizar el corte de la 2.1.5. Demarcar el área y obstáculos con
Extintores de PQS,
cinta preventiva.
maleza a través del
Avisos de seguridad. 2.2.1. Usar y Manipular adecuadamente las
sistema rotativo de corte herramientas y acordes a la actividad.
Conos de seguridad
2.2.2. Inspeccionar las herramientas antes
con nylon plástico
E.P.P: de su uso que estén en buenas
empleado para este tipo condiciones y debidamente
Todo el personal debe
identificadas con el color
de actividad.
utilizar braga Ignifugas 2.2. Golpeado Por correspondiente al mes de inspección.
2.2.3. Mantener distancia prudente al
dentro de las
trabajar. 2m entre cada trabajador
instalaciones, lentes, como distancia mínima.
2.2.4. Acordonar el área y evitar el acceso
guantes, botas de
de personal no involucrado en la
seguridad cascos, actividad.
2.2.5. Uso de equipo de protección personal.
detectores de H2S y
2.2.6. No usar o emplear herramientas, no
máscaras de escape aptas o en mal estado.
rápido y careta de 2.3.1. Uso obligatorio de guantes de
carnaza.
protección facial. 2.3. Puntos de Pellizcos
2.3.2. No colocar las manos entre partes o
puntos de pellizcos.
2.3.3. Mantenerse atento a la actividad que
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
RESPONSABLES,
¿QUÉ? PELIGROS
HERRAMIENTAS
está realizando.
2.3.4. Personal calificado para realizar la
actividad.
2.3.5. Manipular adecuadamente las
herramientas con bordes filosos.
2.3.6. Resguardar las herramientas cuando
no se estén utilizando en un lugar
seguro y adecuado para tal fin.
2.4.1. Caminar con precaución y estar
apresto a la actividad que está
2.4. Golpeado contra realizando.
2.4.2. Evitar desplazarse por vías no
despejadas
2.4.3. Realizar maniobras coordinadas para
2.4.4. Demarcar el área y obstáculos con
cinta preventiva
2.5.1. Uso obligatorio de guantes de
carnaza.
2.5.2. Mantenerse atento a la actividad que
está realizando
2.5.3. Personal calificado para realizar la
actividad.
2.5.4. Manipular adecuadamente las
2.5. Contacto con Bordes
herramientas con bordes filosos
Filosos 2.5.5. Resguardar las herramientas cuando
no se estén utilizando en un lugar
seguro.
2.5.6. Mantener una distancia prudente entre
cada trabajador.
2.6.1. Coordinar maniobra para el manejo y
manipulaciòn de herramientas y de
materiales.
2.6.2. Tomar pausas cortas de descanso
2.6.3. Rotación de personal de ser necesario
2.6. Disergonomicos 2.6.4. Adoptar posiciones ergonómicas
adecuadas.
2.6.5. No exceder su capacidad de
rendimiento fisico.
2.6.6. No levantar peso que exceda la
capacidad regulada a levantar
Mujeres 20Kg y Hombres 50
2.7.1Usar protección auditiva en buenas
condiciones y obligatoria en las áreas
donde se registren más de 85db.
2.7. Ruido 2.7.2Dictar charlas de seguridad sobre los
efectos del ruido sobre el organismo, y la
importancia de cumplir con las medidas
preventivas para mitigar o controlar el
mismo.
2.8.1. Uso obligatorio de lentes de seguridad
2.8. Proyección de
y careta de protección facial, para el
partículas uso de la Desmalezadora. Careta
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
RESPONSABLES,
¿QUÉ? PELIGROS
HERRAMIENTAS
Facial
2.8.2. En caso de partícula extraña en ojo,
no tocar la zona afectada y notificar
al supervisor o inspector de seguridad
industrial y acuda de inmediato al área
de dpto. Médico.
2.8.3. Mantener el área despejada, de
personal que no tenga rol en la
actividad.
2.8.4. Uso obligatorio de protección de
extremidades inferiores.
2.9.1. Uso de EPP adecuados para el área
donde se estén realizando las
actividades, zapatos de seguridad,
bragas manga larga, guantes de
carnaza.
2.9.2. Revisar minuciosamente el área de
moleste, retírese del área y notifique a
su supervisor.
2.9.3. Notificar de inmediato al Supervisor y
2.9. Mordedura o
personal SIHO/A. la presencia de
picadura de animales cualquier animal o insecto ponzoñoso
en el área.
ponzoñosos
2.9.4. Contar con Ambulancia y paramédico
en sitio / comunicación 100% vía
radio.
2.9.5. Notificación a SIAHO y PRCE
PETROCEDEÑO
2.10.1. Uso de protección respiratoria para
polvos y partículas obligatoriamente.
2.10. Inhalación de Polvos
2.10.2. Realizar constantemente riego con
y partículas / Gases y camión cisterna para el control de
polvo en el área.
Vapores Toxico
2.10.3. Mantener en sitio mascara de escape
rápido en caso de presentarse la
presencia de algún gas o vapor toxico
en el área, evacuar inmediatamente al
punto de concentración más cercano
en dirección contraria al viento del
origen de la fuga.
2.10.4. Mantener detector multigas en el sitio
de trabajo y realizar monitoreo
constante del área.
2.11.1. Verificar Analisis Fisico Quimico
2.11. Biológicos Certificación de agua y hielo.
2.11.2. Emplear personal apto y Certificado para
2.11.3. Lavar los termos diariamente en el sitio
2.11.4. Usar guantes domésticos
2.11.5. Sellar los termos con tirro, colocarle la
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
RESPONSABLES,
¿QUÉ? PELIGROS
HERRAMIENTAS
2.11.6. No permitir bajo ninguna circunstancia
la apertura y surtido de termos por
personal no autorizado y certificad
para dicha actividad, y en áreas no
destinadas para tal fin.
2.12. Factores 2.12.1. En caso de lluvia, vientos
huracanados, tormentas eléctricas se
Meteorológicos
debe suspender todas las actividades
y resguárdese en un sitio seguro.
2.12.2. Reevaluar las condiciones del
ambiente de trabajo una vez
finalizada la lluvia antes de reiniciar
las actividades
2.12.3. Asegurarse que las condiciones están
dadas para reiniciar nuevamente las
actividades.
2.13.1Solicitar prueba de detección de gases
(PETROCEDEÑO), antes y durante la
actividad.
2.13.2 Tener Extintor de 20 lbs. PQS en el área.
2.13.3 Conocer las rutas de desalojo y puntos
de concentración de la planta más
cercano al área.
2.13.4 Mantener comunicación con sala de
2.13 Incendio y/o
control donde puedan advertir de
Explosión cualquier eventualidad que se presente en
el proceso de la planta.
2.13.5 Realizar monitoreo en sitio con detector
Multigas y llevar un registro de las
pruebas realizadas, de acuerdo con lo
indicado en el Permiso de Trabajo.
2.13.6 Cumplir con PTS asociado a la actividad.
2.13.7 Mantener supervisión constante de la
actividad y comunicación efectiva con
todo el personal involucrado en la
actividad.
2.13.8 Asegurar que los equipos a emplear en la
actividad no presenten fugas de
combustibles y fluidos requeridos para el
funcionamiento mecánico de los mismos,
Tales como Aceites y/o Grasas
2.13.9 No surtir el equipo de combustible con el
motor en operación.
2.13.10 Asegurarse que el equipo este
aterrado.
3- Desmalezar con Manualmente con uso de Responsables: 3.1.1 Inspeccionar el área antes del inicio de las
3.1 Caidas al mismo actividades, para determinar condiciones
uso de Herramientas menores: Supervisor de ejecución y
Nivel inseguras presentes, como desniveles,
herramientas Machetes, palas y Obreros peñascos.
menores: Machete, Escaldillas. 3.1.2 Caminar con precaución, y asegurar que
Equipos: Machetes,
las trenzas de las botas estén ajustadas
palas y Escaldillas
palas y Escaldillas correctamente.
3.1.3 Evitar desplazarse por terrenos
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
RESPONSABLES,
¿QUÉ? PELIGROS
HERRAMIENTAS
Herramientas: Cintas de irregulares.
3.1.4 Evitar correr, o pisar sobre terrenos
acordonamiento
irregulares o peñascos
Extintores de PQS, 3.1.5 Demarcar el área y obstáculos con cinta
preventiva.
Avisos de seguridad.
3.2.1 Usar y Manipular adecuadamente las
Conos de seguridad 3.2 Golpeado Por herramientas y acordes a la actividad.
3.2.2 Inspeccionar las herramientas antes de su
E.P.P:
uso que estén en buenas condiciones y
Todo el personal debe debidamente identificadas con el color
correspondiente al mes de inspección.
utilizar dentro de las
3.2.3 Mantener distancia prudente al trabajar.
instalaciones braga 2m entre cada trabajador como distancia
mínima.
Ignifugas, lentes, guantes,
3.2.4 Acordonar el área y evitar el acceso de
botas de seguridad personal no involucrado en la actividad.
3.2.5 Uso de equipo de protección personal.
cascos, detectores de
3.2.6 No usar o emplear herramientas, no aptas
H2S y máscaras de o en mal estado.
escape rápido y 3.3.1 Uso obligatorio de guantes de carnaza.
3.3.2 No colocar las manos entre partes o
protección auditiva. puntos de pellizcos.
3.3.3Mantenerse atento a la actividad que está
realizando.
3.3.4Personal calificado para realizar la
3.3 Puntos de Pellizcos
actividad.
3.3.5Manipular adecuadamente las
herramientas con bordes filosos.
3.3.6Resguardar las herramientas cuando no se
estén utilizando en un lugar seguro y
adecuado para tal fin.
3.4.1Caminar con precaución y estar apresto a
la actividad que está realizando.
3.4.2Evitar desplazarse por vías no despejadas
3.4.3Realizar maniobras coordinadas para
3.4 Golpeado contra ejecutar la actividad.
3.4.4Demarcar el área y obstáculos con cinta
preventiva
3.5.1Uso obligatorio de guantes de carnaza.
realizando
actividad.
3.5 Contacto con Bordes
Filosos 3.5.5Resguardar las herramientas cuando no se
estén utilizando en un lugar seguro.
3.5.6Mantener una distancia prudente entre
cada trabajador.
3.6.1Coordinar maniobra para el manejo y
3.6 Disergonomicos manipulaciòn de herramientas y de
materiales.
3.6.2Tomar pausas cortas de descanso
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
RESPONSABLES,
¿QUÉ? PELIGROS
HERRAMIENTAS
3.6.3Rotación de personal de ser necesario
3.6.4Adoptar posiciones ergonómicas
adecuadas.
3.6.5No exceder su capacidad de rendimiento
fisico.
3.6.6No levantar peso que exceda la
capacidad regulada a levantar Mujeres
15Kg y Hombres 30
condiciones y obligatoria en las áreas
donde se registren más de 85db.
3.7 Ruido 2.7.4Dictar charlas de seguridad sobre los
efectos del ruido sobre el organismo, y la
importancia de cumplir con las medidas
preventivas para mitigar o controlar el
mismo.
3.8.1 Uso obligatorio de lentes de seguridad y
careta de protección facial, para el uso de
la Desmalezadora.
3.8.2 En caso de partícula extraña en ojo, no
3.8 Proyección de tocar la zona afectada y notificar al
supervisor o inspector de seguridad
partículas
industrial y acuda de inmediato al área de
dpto. Médico.
3.8.3 Mantener el área despejada, de personal
que no tenga rol en la actividad.
3.8.4 Uso obligatorio de protección de
extremidades inferiores.
2.9.6. Uso de EPP adecuados para el área
donde se estén realizando las
actividades, zapatos de seguridad,
bragas manga larga, guantes de
carnaza.
2.9.7. Revisar minuciosamente el área de
moleste, retírese del área y notifique a
su supervisor.
2.9.8. Notificar de inmediato al Supervisor y
3.9 Mordedura o
personal SIHO/A. la presencia de
picadura de animales cualquier animal o insecto ponzoñoso
en el área.
ponzoñosos
2.9.9. Contar con Ambulancia y paramédico
en sitio / comunicación 100% vía
radio.
2.9.10. Notificación a SIAHO y PRCE
PETROCEDEÑO
3.10.1 Uso de protección respiratoria para
3.10 Inhalación de Polvos camión cisterna para el control de polvo en
el área.
y partículas / Gases y
Vapores Toxico rápido en caso de presentarse la presencia
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
RESPONSABLES,
¿QUÉ? PELIGROS
HERRAMIENTAS
de algún gas o vapor toxico en el área,
3.10.4 Mantener detector multigas en el sitio
de trabajo y realizar monitoreo constante
del área.
3.11.1 Verificar Analisis Fisico Quimico
3.11.2 Emplear personal apto y Certificado para
3.11.3. Lavar los termos diariamente en el sitio
3.11. Biológicos 3.11.4 Usar guantes domésticos
3.11.5Sellar los termos con tirro, colocarle la
3.11.6 No permitir bajo ninguna circunstancia la
apertura y surtido de termos por personal
actividad, y en áreas no destinadas para
tal fin.
3.12.1En caso de lluvia, vientos huracanados,
tormentas eléctricas se debe suspender
todas las actividades y resguárdese en un
sitio seguro.
3.12.2Reevaluar las condiciones del ambiente
3.12 Factores
de trabajo una vez finalizada la lluvia
Meteorológicos antes de reiniciar las actividades
3.12.3Asegurarse que las condiciones están
actividades.
4,- Recolectar Recolección Manual Con Supervisor, Obreros, 4.1.1Inspeccionar el área antes del inicio de las
actividades, para determinar condiciones
maleza cortada y Personal Obrero y Uso de Chofer
inseguras presentes.
limpieza del área bolsas negras, Herramientas manuales 4.1 Caidas al mismo 4.1.2Caminar con precaución.
Nivel 4.1.3Evitar desplazarse por terrenos irregulares.
con herramientas herramientas menores, (escardillas, rastrillos,
4.1.4Evitar correr.
menores Rastrillos, Palas, carretillas, bolsas 4.1.5Demarcar el área y obstáculos con cinta
preventiva.
Carretillas, bolsas plásticas).
4.2.1Estabilizar y usar la escalera correctamente
plásticas, en los casos que se requiera el uso de la
misma.
4.2 Caídas de diferente 4.2.2Utilizar escaleras de acceso a la plataforma
nivel del camión.
4.2.3Precaución al subir y bajar a cualquier
vehículo y plataforma de camiones.
4.2.4Evitar desplazarse en plataformas que no
estén provistas de sus respectivas
barandas.
4.3.1Usar y Manipular adecuadamente las
herramientas y acordes a la actividad.
4.3.2Inspeccionar las herramientas antes de su
uso que estén en buenas condiciones
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
RESPONSABLES,
¿QUÉ? PELIGROS
HERRAMIENTAS
4.3 Golpeado Por / 4.3.3Mantener distancia prudente al trabajar. 2m
entre cada trabajador
Herramientas y/o
4.3.4Acordonar el área y evitar el acceso de
Vehículos en personal no involucrado en la actividad.
4.3.5Uso de equipo de protección personal.
Movimiento
4.3.6Mantenerse alejado de vehículos en
movimiento.
4.3.7Verificar funcionamiento de pito de
retroceso.
4.3.8No ubicarse o desplazarse por detrás de
los vehículos
3.4.1. Caminar con precaución y estar apresto a
la actividad que está realizando..
4.4 Golpeado contra 3.4.2. Evitar desplazarse por vías no despejadas
3.4.3 Realizar maniobras coordinadas para
3.4.4 Demarcar el área y obstáculos con cinta
preventiva
4.5.2No colocar las manos entre partes o puntos
de pellizcos.
realizando
actividad.
4.6.1Uso obligatorio de lentes de seguridad
4.6 Proyección de 4.6.2En caso de partícula extraña en ojo, no
tocar la zona afectada y notificar al
partículas
dpto. Médico.
4.7 Ruido condiciones y obligatoria en las áreas
donde se registren más de 85db
4.7.2Dictar charlas de seguridad sobre los
efectos del ruido sobre el organismo
4.8.1Coordinar maniobra para el manejo y
materiales.
adecuadas.
fisico.
4.8 Disergonomicos 4.8.6No levantar peso que exceda la
20Kg y Hombres 50
4.9.1Uso de EPP adecuados para el área donde
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
RESPONSABLES,
¿QUÉ? PELIGROS
HERRAMIENTAS
se estén realizando las actividades,
guantes de carnaza.
4.9.2Revisar minuciosamente el área de trabajo,
si observa algún animal no lo moleste,
4.9 Mordedura o
retírese del área y notifique a su
picadura de animales supervisor.
4.9.3Notificar de inmediato al Supervisor y
ponzoñosos
animal o insecto ponzoñoso en el área.
4.9.4Contar con Ambulancia y paramédico en
sitio / comunicación 100% vía radio.
4.9.5Notificación a SIAHO y PRCE
PETROCEDEÑO
4.9.6Contar con suero antiofídico en el PESM
PETROCEDEÑO
3.10.1. Uso de protección respiratoria para
3.10.2. Realizar constantemente riego con
4.10 Inhalación de Polvos camión cisterna para el control de
polvo en el área.
y partículas / Gases
3.10.3. Mantener en sitio mascara de escape
y/o Vapores Toxico rápido en caso de presentarse la
presencia de algún gas o vapor toxico
en el área evacuar inmediatamente al
punto de concentración más cercano
en dirección contraria al viento del
origen de la fuga.
3.10.4. Mantener detector multigas en el sitio
de trabajo y realizar monitoreo
constante del área.
4.11.2 Emplear personal apto y Certificado
para manipulación de alimentos.
4.11.3 Lavar los termos diariamente en el
4.11 Biológicos sitio adecuado y provisto para tal fin.
4.11.6 No permitir bajo ninguna circunstancia
la apertura y surtido de termos por personal
actividad.
4.12 Accidente vehicular 4.12.1 No realizar maniobras imprudentes.,
4.12.2 Realizar inspección y mantenimiento
Volcamiento / Colisión, con
estructura fija , 4.12.3 Mantener vehículos en buen estado.
4.12.4 Mantener los límites de velocidad
arrollamiento)
permitidos dentro de áreas operativas. (30
km/hrs). 60 Km/h áreas externas
4.12.5 Estar atento al conducir, respetando
los avisos y señales de seguridad
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
RESPONSABLES,
¿QUÉ? PELIGROS
HERRAMIENTAS
4.13 Factores 4.13.1 En caso de lluvia, vientos
Meteorológicos
resguárdese en un sitio seguro.
4.13.3 Asegurarse que las condiciones están
actividades.
4.14 Evento general en 4.14.1 Portar y hacer uso de la mascarilla
la planta , situación
4.14.2 Antes de iniciar la actividad identifique
de emergencia, y familiarízate con las alarmas, vías de
escape, salidas de emergencia y puntos de
emanaciones de gas
concentración del área de trabajo y mantén
y vapores tóxicos en las salidas libre de obstáculos.
el área operacional
señales acústicas y visuales de
emergencia según sea el caso.
4.14.5 Dirigirse al punto de reunión mas
cercano
5. Trasladar y Transporte y bote de Supervisor, Obreros, 5.1.1 Inspeccionar el área antes del inicio de las
botar en camiones vegetación con Camiones Chofer actividades, para determinar condiciones
inseguras presentes.
350, hasta el sitio Volteos y Camiones 350 Herramientas manuales
5.1.2 Caminar con precaución.
indicado por el Tipo Plataforma. (Escardillas, rastrillos,
5.1.3 Evitar desplazarse por terrenos irregulares.
Dpto. de carretillas, bolsas 5.1.4 Evitar correr.
Protección plásticas) y Camiones 350 5.1.5 Verificar el perfecto estado de la suela de los
Ambiental tipo Plataforma. zapatos.
Petrocedeño. 5.1.6 Las trenzas de los zapatos deben estar ajustadas.
5.1.7 Al bajar de vehículos y salir/entrar a
5.1 Caidas al mismo Nivel instalaciones temporales, verificar bien donde se
pisa
5.1.8 Mantener el área donde se realizaran las
actividades limpias y ordenadas.
5.1.9 Caminar por accesos seguros y libres de
obstáculos.
5.1.10 Eliminar rocas o peñascos de las áreas
comunes o áreas donde se ejecutaran las
actividades.
5.1.11 Extremar las medidas de prevención para
evitar caídas y esguinces
5.2.1Estabilizar y usar la escalera correctamente
5.2 Caídas de diferente en los casos que se requiera el uso de la
nivel misma.
5.2.2Utilizar escaleras de acceso a la plataforma
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
RESPONSABLES,
¿QUÉ? PELIGROS
HERRAMIENTAS
del camión.
5.2.3Precaución al subir y bajar a cualquier
vehículo y Plataforma de camiones.
5.2.4Evitar desplazarse en plataformas que no
estén provistas de sus respectivas
barandas.
5.3.1Usar y Manipular adecuadamente las
5.3 Golpeado Por / herramientas y acordes a la actividad.
5.3.2Inspeccionar las herramientas antes de su
Herramientas y/o
uso que estén en buenas condiciones
Vehículos en 5.3.3Mantener distancia prudente al trabajar. 2m
entre cada trabajador
Movimiento
5.3.4Acordonar el área y evitar el acceso de
personal no involucrado en la actividad.
5.3.5Uso de equipo de protección personal.
5.3.6Mantenerse alejado de vehículos en
movimiento.
5.3.7Verificar funcionamiento de pito de
retroceso.
5.3.8No ubicarse o desplazarse por detrás de
los vehículos
5.4.1Caminar con precaución y estar apresto a
la actividad que está realizando..
5.4.2. Evitar desplazarse por vías no despejadas
5.4 Golpeado contra 5.4.3 Realizar maniobras coordinadas para
5.4.4 Demarcar el área y obstáculos con cinta
preventiva
5.5.2No colocar las manos entre partes o puntos
de pellizcos.
realizando
actividad.
5.6.1 Uso obligatorio de lentes de seguridad
5.6.2 En caso de partícula extraña en ojo, no
5.6 Proyección de tocar la zona afectada y notificar al
partículas
dpto. Médico.
5.7 Ruido condiciones y obligatoria en las áreas
donde se registren más de 85db
5.7.2Dictar charlas de seguridad sobre los
efectos del ruido sobre el organismo
5.8 Disergonomicos 5.8.1Coordinar maniobra para el manejo y
materiales.
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
RESPONSABLES,
¿QUÉ? PELIGROS
HERRAMIENTAS
adecuadas.
fisico.
5.8.6No levantar peso que exceda la
20Kg y Hombres 50
5.8.7Uso de EPP adecuados para el área donde
se estén realizando las actividades,
guantes de
5.9.1Revisar minuciosamente el área de trabajo,
si observa algún animal no lo moleste,
retírese del área y notifique a su
supervisor.
5.9.2Notificar de inmediato al Supervisor y
5.9 Mordedura o
picadura de animales animal o insecto ponzoñoso en el área.
5.9.3Contar con Ambulancia y paramédico en
ponzoñosos
sitio / comunicación 100% vía radio.
5.9.4Notificación a SIAHO y PRCE
PETROCEDEÑO
5.9.5Contar con suero antiofídico en el PESM
PETROCEDEÑO
5.10 Inhalación de 5.10.1 Uso de protección respiratoria para
Polvos y partículas /
Gases y/o Vapores camión cisterna para el control de polvo en
el área.
Toxico
rápido en caso de presentarse la presencia
de algún gas o vapor toxico en el área
5.10.4 Mantener detector multigas en el sitio
de trabajo y realizar monitoreo constante
del área.
5.11.2 Emplear personal apto y Certificado
para manipulación de alimentos.
5.11 Biológicos 5.11.3 Lavar los termos diariamente en el
sitio adecuado y provisto para tal fin.
5.11.6 No permitir bajo ninguna circunstancia
la apertura y surtido de termos por personal
actividad.
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
RESPONSABLES,
¿QUÉ? PELIGROS
HERRAMIENTAS
5.12.1 No realizar maniobras imprudentes.,
5.12.2 Realizar inspección y mantenimiento
5.12 Accidente vehicular 5.12.3 Mantener vehículos en buen estado.
5.12.4 Mantener los límites de velocidad
Volcamiento / Colisión, con
permitidos dentro de áreas operativas. (30
estructura fija , km/hrs). 60 Km/h áreas externas
5.12.5 Estar atento al conducir, respetando
arrollamiento)
los avisos y señales de seguridad
5.13.1 En caso de lluvia, vientos
5.13 Factores resguárdese en un sitio seguro.
Meteorológicos
5.13.3 Asegurarse que las condiciones están
actividades.
5.14.1 Portar y hacer uso de la mascarilla
5.14.2 Antes de iniciar la actividad identifique
5.14 Evento general en y familiarízate con las alarmas, vías de
escape, salidas de emergencia y puntos de
la planta , situación
concentración del área de trabajo y mantén
de emergencia, las salidas libre de obstáculos.
emanaciones de gas
señales acústicas y visuales de
y vapores tóxicos en emergencia según sea el caso.
el área operacional
8.-EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR:
MAQUINARIAS / VEHICULOS Y EQUIPOS CANTIDAD

Vehículo para transporte de personal 01
Vehículo para Transporte de herramientas. 01
Ambulancia 01
Desmalezadora 01
MATERIALES CANTIDAD
Herramientas Menores (Palas, picos, rastrillos, chicoras, machetes) Varias
Cinta de Señalización y conos de seguridad Varios
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
Termos para consumo de Agua Varios

Avisos de seguridad varios
EQUIPOS DE PROTECCION PERSONAL A UTLIZAR CANTIDAD
Cascos Covenin 815-1999 ANSI Z89 MSA Varios
Botas de seguridad. ANSI 241, COVENIN 1008 Varios
Guantes de carnaza Covenin 1927-82 Varios
Bragas ignifugas. Que cumpla con estandar Varios
Detector Personal de H2S. Si aplica Norma PDVSA HO-H-19
ANSI Z88
Mascara para Gases y Vapores Tóxicos) / Drager / PARAT 3100. Si
COVENIN 1056-2 /
aplica
1056-3
Lentes contra impacto ANSI Z87 Que cumpla con estándar Varios
Varios
Protectores auditivos ANSI S3.19-1974 Que cumpla con estándar
MATERIALES CONSUMIBLES
Agua potable
Hielo
Vasos
Bolsas plásticas para disposición de desechos sólidos
9.1 CONDICIONES REQUERIDAS ANTES DE LA EJECUCION DEL TRABAJO
 Revisión de equipos y herramientas por parte de GRADITOCA C.A en coordinación con

PETROCEDEÑO y comprobación del buen estado de las mismas. Resp: Supervisor
PETROCEDEÑO y Supervisor y SIHO de GRADITOCA C.A
 Colocación en el sitio de trabajo de todos los materiales, equipos y herramientas. Resp:
Supervisor GRADITOCA C.A
 Elaborar el Análisis de Riesgos (ART), correspondiente a la actividad, para la solicitud de
permiso de trabajo y su respectivo certificado de izamiento. Resp: Supervisor
GRADITOCA C.A
 Solicitud y obtención del permiso de trabajo ante custodio PETROCEDEÑO Resp:
Supervisor GRADITOCA C.A
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 Notificación a los trabajadores de los riesgos inherentes a la actividad y sus respectivas

medidas preventivas, a través del ART Resp: INSPECTOR SIHO y Supervisor de
GRADITOCA C.A
 Verificar que tanto el Supervisor de ejecución o de mantenimiento, como el personal
están familiarizados con los requerimientos básicos de seguridad aplicables en la
actividad. Resp: Supervisor PETROCEDEÑO e INSPECTOR SIHO de GRADITOCA
C.A
 Verificar el área para detectar animales ponzoñosos y/o nidos de avispas, abejas u
ofidios. Resp: Supervisor Construcción GRADITOCA C.A
 Identificar las vías de escape y dar a conocer el Plan de Emergencia y/o Contingencia y
el Plan de Desalojo. Resp: Insp. SIHO GRADITOCA C.A
 Divulgar los planes de emergencia. Resp: Insp. SIHO de GRADITOCA C.A
 Verificar condiciones climatológicas, no deben existir condiciones de atmósfera adversas
(vientos fuertes ni lluvias fuertes). Resp: Supervisor e INSPECTOR SIHO de
GRADITOCA C.A
9.2 CONDICIONES REQUERIDAS DURANTE LA EJECUCION DEL TRABAJO
 Mantener en sitio el Análisis de Riesgo ART y Permiso de Trabajo respectivo y

procedimiento de trabajo. Resp: Supervisor GRADITOCA C.A
 Aplicar el procedimiento de trabajo y mantener en el área supervisión permanente por
parte GRADITOCA C.A en coordinación con inspección PETROCEDEÑO mientras se
ejecute el trabajo. Resp: Supervisor y SIHO de PETROCEDEÑO y Supervisor e Insp.
SIHO-A de GRADITOCA C.A
 No se permitirá la presencia del personal que no está involucrado con el trabajo a
realizar. Resp.: Supervisor e INSP. SIHO de GRADITOCA C.A
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 La ambulancia debe estar completamente equipada y el personal (chofer y paramédico)

estará en sitio o cercana al área de trabajo, de manera estratégica e igualmente se
tendrá comunicación mediante radio o celular en sitio. Resp: Supervisor e INSPECTOR
SIHO y Paramédico de GRADITOCA C.A
 Colocar contenedores con sus respectivas bolsas resistentes para la disposición
temporal de los desechos ajustado al procedimiento interno de PETROCEDEÑO. Resp:
Supervisor de GRADITOCA C.A
 Una vez examinado se retirará el material del área hacia los lugares indicados por parte
del personal de PETROCEDEÑO Resp: Supervisor de GRADITOCA C.A
10.- CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD, AMBIENTE E HIGIENE

OCUPACIONAL
A continuación, se listan una serie de precauciones que deben ser consideradas para la
ejecución de las actividades contempladas en el presente procedimiento:
 El personal responsable de GRADITOCA C.A deberán dictar una charla de seguridad
y de manejo de segregación de desechos en campo a todo el personal involucrado en
el trabajo para reforzar el conocimiento de la ubicación de las instalaciones durante el
trabajo a realizar. Este detalle deberá formar parte de los riesgos detectados durante
la elaboración del análisis de riesgo (ART y PERMISOS DE TRABAJO).
 Utilizar siempre las herramientas adecuadas, no utilizar aquellas que presenten
condiciones inoperantes para la actividad a ser desarrollada. Se hará revisión y se
desecharán las herramientas no aptas.
 Se realizará una inspección previa a los equipos para detectar y corregir a tiempo
cualquier falla encontrada.
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 En el caso de necesidad de habilitar un nuevo acceso para el traslado de la

maquinaria, el terreno deberá ser acondicionado previamente.
 El área debe estar libre de obstáculos e identificada.
 El personal no podrá abandonar el área de trabajo sin autorización del supervisor.
 Todo el personal debe usar el equipo de protección reglamentario.
 Se considera obligatorio la supervisión en sitio y seguimiento al cumplimiento del
procedimiento de trabajo.
 En caso de ocurrir un evento no deseado, se aplicara el plan de emergencia
estipulado por GRADITOCA C.A y PETROCEDEÑO
 Disponer en los sitios de trabajo o cercana a la misma, de una ambulancia
acondicionada y equipada con insumos médicos para brindar los primeros auxilios en
caso de que sea necesario y contar con paramédico, chofer debidamente aprobados
por PETROCEDEÑO. La unidad debe colocarse estratégicamente en una ruta de
escape establecida previamente.
 Disponer de sistema de comunicación radial o vía celular en el sitio del trabajo a la
base del campamento.
PROTOCOLO Y MEDIDAS DE BIOSEGURIDAD COVID-19:
• Durante la jornada y durante el traslado en transporte de personal todos los

trabajadores deben usar su mascarilla
• Mantener la dotación de gel antibacterial y alcohol.
• Explicar el distanciamiento social a través de material informativo (no menos de metro
de distancia entre los trabajadores y evitar el aglomera miento de trabajadores.
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
• Tomar la temperatura. Si hay una persona que tenga más de 37.5° C se le debe indicar
que abandone el lugar de trabajo y reportar el caso sintomático a su supervisor
inmediato.
• Realizar las charlas periódicas de los 5 minutos de seguridad, sobre temas asociados a
los controles preventivos en la jornada de trabajo, manteniendo el distanciamiento
social.
• Promover el lavado de manos al ingreso y frecuentemente durante la jornada laboral.
• Mantener control de la frecuencia de desinfección de las áreas.
• Capacitar a los trabajadores sobre las normas de medidas de prevención.
• Cualquier caso sospecho y que presente los síntomas debe ser reportado a
Petrocedeño y cumplir con los protocolos de asistencia medica, a fin de realizar las
pruebas PCR correspondiente para descartar si se trata o no de un caso de contagio.
11. PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESECHOS, EFLUENTES

Y EMISIONES ATMOSFERICAS EN GENERAL:
Durante la ejecución de la obra, GRADITOCA C.A velará que todo el personal asignado al
proyecto adopte los principios básicos y sistemas de gestión ambiental y su coordinación con
otros sistemas gerenciales implantados por PETROCEDEÑO.
El manejo integral de los desechos generados, debe estar acorde con la normativa ambiental
vigente. Esto implica una serie de acciones que abarcan desde la planificación y organización
de los procesos y actividades potencialmente generadoras de desechos (para evitarlos y/o
minimizarlos), hasta la ejecución de procesos óptimos de tratamiento de aquellos desechos
cuya generación no pueda ser evitada.
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
Para el manejo integral de los desechos generados, se debe involucrar a todo el personal que
labora en GRADITOCA C.A Informándoles acerca de las características específicas de cada
desecho resultante de sus actividades clasificación, transporte, tratamiento y disposición de los
mismos.
Los desechos sólidos se segregarán y se dispondrán temporalmente en envases con tapa,
diferenciados por colores según la clasificación del mismo: (Gris: Desechos Ferrosos; Verde:
Desechos Domésticos, Rojo: Desechos Peligrosos, Azul: Plástico Reciclable) hasta su
disposición final. Se entregará a PETROCEDEÑO y anexará al Procedimiento de Trabajo (PT)
correspondiente) Se llevará un registro detallado del manejo de los desechos.
Las unidades de transporte también deben cumplir con lo establecido en el Decreto Nº 2.635
de fecha 22/07/98, emitida en Gaceta Oficial Extraordinaria Nº 5.245 del 3 de agosto de 1998.
MANEJO DE DESECHOS NO PELIGROSOS:
 DESECHOS SÓLIDOS DOMÉSTICOS
Resultantes de las actividades tanto en tráiler, comedores como en áreas administrativas,

es decir, papel, cartón (reciclables colocar en buzones), restos de alimentos, vidrio, envases
plásticos, madera y similares. La segregación de los desechos se realizará de la siguiente
manera:
 Se colocarán en bolsas plásticas con la resistencia y capacidad adecuada, y se deben

colocar en los contenedores situados en las áreas establecida como almacenamiento
temporal.
 El contenedor debe ser de color verde debidamente tapados y se mantendrá en buenas
condiciones de limpieza tanto en su interior como en su exterior.
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 Deben ser retirados con una frecuencia que limite su descomposición y la emisión de
malos olores, manteniendo las condiciones de limpieza e higiene adecuadas en los
alrededores de los contenedores.
 Los desechos domésticos deberán ser dispuestos finalmente en lugares autorizados por el
MINEC.
 Previamente se deberá recolectar, segregar y transportar los desechos hasta el lugar
indicado.
 Se deberá presentar la solvencia y constancia de la mancomunidad de los servicios en el
cual fueron dispuestos o certificado de disposición final pertinente.
 El Supervisor o Inspector ambiental deben llevar el control de los desechos sólidos
domésticos, haciendo uso del formato en la “Hoja de Control de Materiales de Desecho”
debidamente firmada por el Supervisor Ambiental de PETROCEDEÑO
DESECHOS FERROSOS:
 Recolección: Serán recolectados durante la jornada laboral en contenedores

pequeños de color gris para su disposición temporal en contenedores de color gris
con sus respectivas bolsas.
 Serán trasladados hacia el Centro de Almacenamiento Temporal (CADS) ubicado en
PETROCEDEÑO.
DESECHOS PELIGROSOS:
ACEITES USADOS:
 Los aceites gastados o usados producto del mantenimiento de los equipos pesados
utilizados en el proyecto, son envasados en recipientes o tambores de capacidad de 200
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
Lts en buen estado, llenados hasta un 80% de su capacidad para evitar dificultades en la
manipulación de los mismos. Los tambores son identificados con etiquetas indicando el
tipo, origen, fecha de generación, nivel de riesgo, medidas de emergencia y el nombre de
la empresa generadora; estos tambores se colocan sobre paletas en el área de
almacenamiento adecuada y temporal, la empresa GRADITOCA C.A, deberá trasladados
hasta el Centro de Almacenamiento de Desechos Sólidos (CADS) de PETROCEDEÑO.
Una vez almacenados estos materiales y al tener cantidades suficientes en el dique o muro de
contención provisional al final de la obra, la empresa GRADITOCA C.A, estos serán
trasladados hasta el Centro de Almacenamiento de Desechos Sólidos (CADS) de
PETROCEDEÑO o en su defecto al vertedero autorizado para tal fin.
SÓLIDOS CONTAMINADOS Y FILTROS DE ACEITES:
 Los sólidos contaminados (trapos, tierra impregnados con aceites) y filtros de aceites
drenados, serán almacenados en tambores metálicos y gestionados con la empresa. Una
vez almacenados estos materiales, la empresa GRADITOCA C.A, deberá trasladados
hasta el Centro de Almacenamiento de Desechos Sólidos (CADS) de PETROCEDEÑO.
EMISIONES ATMOSFÉRICAS GENERADAS

Durante la ejecución de las actividades se generarán emisiones atmosféricas tales como:
Gases de combustión interna provenientes del sistema de escape de vehículos y equipos los
cuales serán controladas o minimizadas de la siguiente manera:
 Los vehículos que ingresen a las áreas deberán contar con sistemas de escape en buen
estado.
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 Realizar mantenimiento preventivo, para mantener los vehículos en condiciones óptimas

para evitar una combustión inadecuada y de esta forma disminuir los vertidos
contaminantes a la atmósfera.
 El mantenimiento preventivo de los equipos maquinarias y vehículos deberá ser realizado
en taller externo.
12.- PLAN DE EMERGENCIAS.

REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
OBJETIVO:
Proveer al personal la información requerida que le permita estar preparado para responder en
forma efectiva, oportuna y segura en situaciones de emergencia, causada por incendios,
explosiones, accidente fatal, trabajador lesionado, daños al medio ambiente previendo o
mitigando la ocurrencia de lesiones o daños al ambiente y la afectación de los equipos e
instalaciones.
EVENTOS QUE PUEDAN OCURRIR DENTRO DE LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO:
LESIONES AL TRABAJADOR (CON O SIN PERDIDA DE TIEMPO):
 Caídas del Mismo Nivel.

 Caídas de diferente Nivel
 Golpeado por o contra.
 Atrapado por o entre
 Heridas (Cortantes, Punzantes, Abrasivas, entre Otras)
 Quemaduras (térmicas, químicas )
 Mordedura o Picadura de Animales Ponzoñosos o Venenosos.
EVENTOS DE ORIGEN NATURAL O TECNOLÓGICO QUE PUEDEN ADEMÁS PROVOCAR

DAÑOS MATERIALES A LOS EQUIPOS E INSTALACIONES:
 Incendios y/o explosiones.

 Fugas o escapes de Gases Químicos o Inflamables.
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 Derrame de sustancias químicas.

 Eventos Naturales (Sismos o Terremotos).
¿QUE? ¿CUANDO? Y ¿COMO HACERSE?
ACCIONES GENERALES:
 Se procederá a suspender inmediatamente la actividad que se está realizando, (si el
caso lo amerita).
 Se notificará inmediatamente al Coordinador SIHO de PETRO CEDEÑO
 Se contará con una ambulancia equipada y previamente aprobada por el Servicio
Médico de PETROCEDEÑO para el traslado en caso de un lesionado.
 El supervisor conjuntamente con el paramédico evaluara si hay daños personales.
 Una vez examinado por el paramédico se recomendará y dará las instrucciones para
trasladarlo a un centro asistencial externo o en caso que no se requiera, será llevado
a su hogar o regresara a su puesto de trabajo según sea su diagnóstico.
 Posteriormente si el caso lo amerita se dejará en dicho Centro para su recuperación
y tratamiento.
 Si ocurriese cualquier incidente /accidente se le notificará al Gerente de
GRADITOCA C.A y personal SIHO quienes llevaran a cabo las acciones pertinentes
al caso. (Investigación del evento)
El Supervisor de GRADITOCA C.A dentro (60) minutos siguientes una vez ocurrido el
evento notificara vía electrónica a INPSASEL.
 Antes de las 24 horas siguientes se elaborará un informe final en físico y este, así
como copias de los reportes del accidente, se enviarán al departamento SIHO de
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
PETROCEDEÑO al Instituto Nacional de Prevención Salud y Seguridad Laboral

(INPSASEL).
 El Gerente de GRADITOCA C.A de ser necesario será el encargado de hacer la
presentación a PETROCEDEÑO, en la misma se explicará lo ocurrido, las acciones
inmediatas tomadas y las medidas correctivas/ preventivas para evitar la ocurrencia
de estos eventos.
PROCEDIMIENTOS GENERALES A SEGUIR EN CASO DE ACCIDENTES PERSONALES:
ACCIDENTE SIN PÉRDIDA DE TIEMPO: (HERIDAS LEVES, O LESIONES SOLO

AMERITAN ATENCIÓN DE PRIMEROS AUXILIOS):
 El Supervisor de GRADITOCA C.A , suspende inmediatamente las actividades que

se esté realizando (Si el caso lo amerita) y reporta el accidente Dpto. Mantenimiento,
SIHO, Custodio de PETROCEDEÑO
 El paramédico de la clínica de Petrocedeño prestará los Auxilios Médicos de

Emergencias al lesionado para estabilizar sus condiciones, y ser trasladado al
Puesto de Estabilización de Soporte Medico para ser evaluado por el médico
ocupacional, y así poder determinar si amerita ser trasladado al centro asistencial
especializado.
ACCIDENTE CON PÉRDIDA TIEMPO: (EN CASO DE HERIDAS GRAVES)

REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 El Supervisor de GRADITOCA C.A , suspende inmediatamente las actividades que

se esté realizando (Si el caso lo amerita) y reporta el accidente Dpto. Mantenimiento
y SIHO, Custodio de PETROCEDEÑO
 El Gerente de GRADITOCA C.A asumirá conjuntamente con el Coordinador de
Relaciones Laborales el control total de todas las actividades a realizarse.
 El Paramédico aplicará los Auxilios Médicos de Emergencias en sitio y estabiliza al
lesionado.
 Una vez que el lesionado sea evaluado por el Paramédico de la contratista será
trasladado a Puesto de Estabilización y Soporte Medico para ser evaluado por el
Médico ocupacional quien determinara si amerita ser trasladado a un centro
asistencial especializado.
 El traslado a un centro asistencial especializado se procederá de la siguiente
manera:
 El supervisor inmediato del trabajador, reporta al Coordinador de Relaciones
Laborales, quien deberá hacer contacto de forma inmediata con la clínica y estar
presente en el centro médico para realizar los trámites administrativos que el caso
amerite.
 El lesionado será trasladado por una ambulancia suministrada por GRADITOCA C.A
 El Supervisor y Coordinador de laborales de la contratista mantendrá comunicación
entre clínica especializada y PETROCEDEÑO
EN CASO DE ACCIDENTE FATAL:

 Notificar inmediatamente al Supervisor o Custodio por PETROCEDEÑO
 No deberá tocar el cuerpo hasta que las autoridades correspondientes hayan hecho
el levantamiento del cadáver.
 Deberá mantener la serenidad propia y de los demás en el sitio del suceso.
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 Deberá asegurarse de que los testigos permanezcan el sito el tiempo necesario.
PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO A SEGUIR EN CASO DE LESIONES:
HERIDAS FRACTURAS Y HEMORRAGIAS:

 Notificar al Supervisor e Inspector SIHO-A.
 Restringir el acceso del personal al área involucrada.
 El Lesionado se trasladará al Puesto de Estabilización de Soporte Medico para ser
evaluado por el médico ocupacional y así poder determinar la severidad la lesión y si
amerita ser trasladado al centro asistencial especializado.
MORDEDURA DE OFIDIOS O PICADURAS DE ANIMALES PONZOÑOSOS (ESCORPIÓN,

ALACRÁN, ABEJAS, OTROS):
 Notificar al Supervisor de ejecución e Inspector SIHO.
 Restringir el acceso del personal al área involucrada.
 Notificar a el paramédico de la clínica de petrocedeño para presta los Auxilios
Médicos de Emergencia al lesionado y evita que el mismo haga esfuerzos físicos
que pueda acelerar la circulación sanguínea y la difusión del veneno.
 Identificar la serpiente, si es posible, sin exponerse a una nueva mordedura.
 En caso de picaduras de abejas, evacuar al lesionado para evitar nuevas picaduras.
 Una vez notificado al Servicio médico y SIHO de Petrocedeño, se trasladará el
paciente a un centro médico especializado donde será atendido.
INCENDIO EN INMEDIACIONES DE ÁREAS DE TRABAJO:
La empresa GRADITOCA C.A mantendrá en el sitio de trabajo y dentro de cada uno de sus
vehículos extintores de PQS con capacidad de 20 Lbs.
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
GRADITOCA C.A mantendrá a todo su personal capacitado en el manejo de extintores

portátil, mediante charlas impartidas por el personal SIHO.
SI SE LLEGARA A PRODUCIR UN INCENDIO COMO CONSECUENCIA DE LA MALA

OPERATIVIDAD O FALLA DE LOS EQUIPOS QUE GENEREN CALOR:
 Se procederá a extinguir el mismo con los extintores, los cuales serán operados
principalmente por el personal supervisorio o en su efecto, por cualquier trabajador
que haya recibido la capacitación sobre el manejo de extintores portátiles.
 Cuando los incendios sean de grandes proporciones y se desconozca el origen y los
agentes involucrados en el mismo, se deberá evacuar a todo el personal del área
afectada, de acuerdo al plan de desalojo establecido.
 En lo posible desconectar los equipos eléctricos y de combustión interna que se
estén utilizando.
 Abstenerse de buscar maletines, herramientas, o cualquier otro material que dificulte
las labores de desalojo.
 Activar cualquier mecanismo de comunicación previamente establecido con el que
los trabajadores estén atentos a los incendios (comunicación por radio y/o verbal).
 Reportar el incendio, llamando a Respuesta y Control de Emergencias (RCEC),
Bomberos de PETROCEDEÑO.
 Indique con exactitud el sitio del incendio o emergencia.
 Indique la naturaleza y magnitud de la emergencia.
 Tratar de mantener la calma.
 Seguir lo establecido dentro del plan de desalojo de la instalación.
CONDICIONES GENERALES:
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 Los extintores deben estar debidamente identificados con fecha de última inspección
y recarga.
 La ubicación de los equipos de extinción debe ser conocidos por todo el personal.
DERRAMES O FUGAS DE SUSTANCIAS O GASES PELIGROSOS (ÁREAS DE

PROCESOS):
 Una vez verificada la información ya sea por activación del sistema de alarmas,
comunicación radial o personal se procederá al desalojo total o parcial del área
hacia el punto de reunión más seguro tomando en consideración la dirección del
viento.
 Mantenerse en punto de reunión hasta que se autorice el retorno seguro a las
actividades o el desalojo total del área, en coordinación con personal de
PETROCEDEÑO.
PROCEDIMIENTO A SEGUIR EN CASO DE EVENTOS NO DESEADOS DE ORIGEN

NATURAL:
TERREMOTOS:
ANTES:
 Se impartirá en las charlas al personal los conocimientos sobre el plan de desalojo
(rutas de evacuación, Puntos de reunión, áreas de evacuación entre otros.
DURANTE:
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 Mantener la calma y esperar a que termine el movimiento tectónico en el lugar más

seguro alejado de fuentes de energía (Torres, Postes u otra instalación que pueda
desprenderse).
 Si se encuentra en un vehículo, pare en el lugar más seguro posible, no salga del

mismo y aléjese de puentes, postes eléctricos y zonas de desprendimiento.
DESPUÉS:
 Comprobar si hay heridos. Salvo que tenga conocimientos, no mueva a las personas
seriamente heridas a menos que están en peligro inminente de sufrir nuevos daños
(el paramédico debe actuar de acuerdo al protocolo de atención de lesionados).
 Dirigirse al punto de reunión más cercano y despejado y esperar a que el supervisor

de la obra autorice el retorno a las actividades o el desalojo total del área.
DAÑOS A INSTALACIONES EXISTENTES:

 Paralizar la actividad en ejecución.
 Notificar inmediatamente al supervisor responsable de la actividad.
 Avisar al custodio de las instalaciones por PETROCEDEÑO
 Hacer informe de lo sucedido y presentar informe al personal de PETROCEDEÑO
ACCIDENTES DE TRÁNSITO:
 No movilizar los vehículos.
 Llamar al departamento de SIHO.
 Notificar a la inspectoría de Transito.
 Notificar al personal de PETROCEDEÑO
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 Hacer informe de lo sucedido al departamento de SIHO PETROCEDEÑO
PROCEDIMIENTO LEGAL EN CASO DE ACCIDENTE:

Llenar las formas de:
 Participación al INPSASEL
 Comité de Seguridad y Salud Laboral
 Realizar la investigación del evento ocurrido.
 Elaborar informe de accidente.
 Ejecutar y hacer seguimiento a las recomendaciones.
¿QUIENES INTERVIENEN EL CONTROL DE EMERGENCIA?
 Supervisor de la obra.
 Paramédico.
 Inspector SIHO.
RESPONSABILIDADES:
SUPERVISOR DEL PROYECTO:
 Administrar el plan de emergencia y garantizar su operatividad.

 Apoya a la dirección de las actividades a realizar por las personas de la Empresa
Contratante.
 Salvaguardar las personas, medio ambiente, propiedades y equipos.
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 Velar por la disponibilidad de los recursos necesarios para el control de las

emergencias (vehículos, medios de comunicación, entre otros)
INSPECTOR SIHO:
 Evacuar con la ayuda del supervisor el desalojo, hacia la zona de concentración de

la instalación, siendo las vías de acceso indicadas.
 Auxiliar aquellos trabajadores que presenten estados de shock, pánico o cualquier
otra eventualidad.
 Participar en el comité de investigación de la emergencia suscitada.
PARAMÉDICO:
 Determinará la magnitud de la emergencia para saber el equipo y material que se

necesita.
 Cumplir con las normas de seguridad y los Planes de Contingencia, establecidos
para cada Emergencia.
 Apoyar en las labores de Evacuación, principalmente con las personas con
discapacidad, personas con crisis de histeria, entre otros.
 Instalará la Zona de triage para dar apoyo pre hospitalario a posibles personas
lesionadas.
 Aplicar los Primeros Auxilios al personal que así lo requiera.
 Evaluar a posibles personas que necesiten traslado a atención hospitalaria, para
activar la ayuda externa. (Servicios Médicos).
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 Elaboraran un informe final con los nombres de las personas lesionadas, tipo de
lesión, lugar a donde fue trasladado, numero de ambulancia que lo traslado, lugar
donde se encontraba la persona accidentada.
EQUIPO NECESARIOS EN EL CONTROL DE EMERGENCIA:

Para el control oportuno de cualquier emergencia que se pueda suscitar durante el proyecto se
dispondrá de:
 Ambulancia.
 Botiquín de Primeros Auxilios.
 Vehículo del supervisor.
 Equipos de extintores.
 Cuerdas.
 Radios portátiles.
 Teléfonos celulares solo en áreas no restringidas.
EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL PARA EL RESCATE Y ESCAPE:

 Casco.
 Lentes.
 Braga.
 Botas.
 Guantes.
 Protectores auditivos
 Mascarillas de escape
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
MEDIOS DE COMUNICACIÓN:
 Pitos.
 Radios.
 Celulares (solo para áreas no restringidas).
PLAN DE DESALOJO:
El siguiente plan ha sido elaborado para servir de guía al personal involucrado en las
actividades ejecutadas por GRADITOCA C.A en caso de que tengan que desalojar el área de
trabajo por presentarse alguna eventualidad en la planta.
Ver anexo 1. Plano del área y Evacuación del mejorador.
a. Antes:
 Entrenar al personal, en la charla de inducción y en las charlas diarias, sobre como actuar al
presentarse una emergencia en el área de trabajo.
 Indicar al personal mediante un croquis y señalización pertinente cuáles serán las salidas
de emergencia y el sitio de concentración.
 Publicar y ubicar en obra el croquis y señales referentes a la ruta de evacuación.
b. Durante:
 Al presentarse la emergencia, todos los equipos (vehículos, máquinas, equipos) deben
apagarse.
 El supervisor a cargo notificará al Coord. de SIHO sobre la situación que se presenta y
conjuntamente con éste, alertarán al personal para que comiencen con el desalojo del
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
área hacia el sitio de concentración según las rutas establecidas, de manera ordenada y
caminando solamente.
c. Después:
 Una vez reunido el personal en el sitio de concentración, se procederá al conteo físico para
verificar que no falte algún trabajador. Cualquier persona que no se encuentre en el área de
concentración, será identificada y notificada al personal de SIHO de PETROCEDEÑO.
 Ningún trabajador saldrá del sitio de concentración hasta que reciba las instrucciones
específicas por parte del personal de SIHO y ejecución de PETROCEDEÑO se esperará la
notificación del personal de PETROCEDEÑO para reiniciar las actividades.
d. Normas a ser Adoptadas en el Plan de Desalojo:

 No correr, caminar de manera ordenada y con mucha serenidad.
 Apagar el equipo de trabajo y dejarlo en el área.
 Dirigirse directamente al área de concentración.
 Ubicarse donde el supervisor lo pueda ver. Esperar y seguir las instrucciones del supervisor
y del personal de PETROCEDEÑO
ADIESTRAMIENTO:
El Coordinador SIHO se encargará de planificar el adiestramiento según lo establecido en el
plan de adiestramientos, en materia de control de emergencias con el fin de familiarizarlos con
lo descrito en el presente documento del mismo se dejará constancia o registro de asistencia
por parte de los trabajadores capacitados.
Para todo el personal que labora en la empresa GRADITOCA C.A recibirá una charla
informativa mensual o cuando exista un cambio sobre los planes de emergencia que
contemple información relacionada con:
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
 Sistemas de notificación.
 Como responder ante una emergencia.
 Rutas de evacuación.
 Puntos de reunión
 Puntos de evacuación
 Puntos de concentración
 Plan de respuesta a emergencia.
 Que es una emergencia.
 Identificación de señales de alarma.
 Cuál es su papel dentro de una emergencia
FLUJOGRAMA DE EMERGENCIA PARA CASOS DE LESIONES PERSONALES

REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
Ocurre lesión
Comunicar el Evento al Personal

GRADITOCA C.A, Petrocedeño, y Custodios de las
instalaciones.
Evaluar la magnitud de la Lesión

por el Paramedico
Aplicación de Primeros Auxilios NO

¿La lesión
es mayor?
NO SI
¿Lesionado
estabilizado? Aplicación de Primeros Auxilios /
traslado del lesionado al PESM
PETROCEDEÑO
SI
Investigación del Evento y Activación del Procedimiento

Elaboración de Informe de desalojo de ser necesario
Notificación inmediata de 60 min. A

Inpsasel (Supervisor responsable)
Realizar contacto con clínica asociada (Coord.

Médico y Coord. De laborales) en caso de Aplicación de medidas
Traslados correctivas
Iniciar traslado del Notificación formal de 24

lesionado a la clínica horas a Inpsasel
asociada, bajo indicación
Estabilización, Evaluación
Médica y Tratamiento del Investigación del accidente
Lesionado por personal Médico
Especialista
y elaboración
FLUJOGRAMA DE EMERGENCIA PARA CASOS DE INCENDIO / EXPLOSIONES EN EL ÁREA delA informe
O ADYACENTE LA MISMA.
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
Explosión / Incendio
Comunicar el Evento al
Personal GRADITOCA C.A,
Petrocedeño, y Custodios de las
instalaciones.
Verificar el tipo de
Incendio, Personal de
PyCE.
NO
Ubicar Extintor ¿El Fuego es
mayor?
SI
Traslado del equipo y
personal calificado a la zona
donde se ha producido el Activar el Plan de
fuego Emergencia
Extinguir Fuego
Evacuar al punto de Reunión.
® indicado por el PyCE y
Custodio de la Instalación
Evacuar al punto de Reunión (
E ) indicado por el PyCE y
NO Esperar indicación del Custodio de la Instalación,
¿Fuego es personal SIHO, hasta que sea Esperar indicaciones de
Controlado controlada la emergencia retorno al área, o desalojo
? general de planta.
SI
Fin
SERVICIO PARA TRASLADO DE LESIONADO Y ATENCION MÉDICA:
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
El traslado de lesionados y la atención médica del personal se hará de acuerdo a lo estipulado en

el presente Plan. Así mismo se describe el grupo de apoyo médico, paramédico y primeros
auxilios del proyecto en referencia. Donde se nombra el uso de la unidad de ambulancia
debidamente equipada con personal paramédico certificado. Estos serán aprobados por SIHO y
el PESM de PDVSA PETROCEDEÑO, la Unidad Ambulancia contara con todos los
medicamentos y equipos exigidos por PESM PDVSA PETROCEDEÑO. Es importante resaltar
que en caso de requerir de asistencia médica especializada y externa, la Empresa cuenta con el
servicio del centro clínico.
Planes de Emergencia PDVSA PETROCEDEÑO: Areas Administrativas y Unidades de

proceso.
Una parte importante del Plan de Emergencia de PDVSA PETROCEDEÑO, es el

procedimiento de alerta y Movilizaciòn, para esto se deben conocer los tipos de alarmas
presentes en el mejorador y que acciòn demanda cada una de ellas.
Alarmas Generales:
TIPO DE ALARMA PERSONAL ACTUACIÒN

alarma de emergencia Grupo de emergencias en sitio (GE/S) *Se moviliza al sitio del evento
Personal contratista y personal de la *La movilizaciòn de todo el personal sin rol hacia
(Sirena continua)
empresa en las unidades de proceso los Puntos de Reuniòn definidos, tomando en
____
cuenta la direccion del viento en se momento
Personal OPI *Notifica al grupo de guardia de la celda de
manejo de crisis-Jose (CMC-J)
Alarma de emergencia Grupo de emergencias en sitio (GE/S) *Se moviliza al sitio del evento
(Sirena discontinua) *La movilizacion de todo el personal sin rol hacia
los Puntos de Reuniòn hacia los puntos de
Personal contratista y personal de la
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
empresa en las unidades de proceso evacuaciòn E-1/2/3 definidos, tomando en cuenta

la direccion del viento y las instruciones dadas en
ese momento
*Control de acceso a las areas
Personal OPI *Valida el conteo del personal de las àreas en

evacuacion
Alarmas de Unidades de Proceso:

H2S *confirmarà la velocidad de la alarma
*Ejecutarà medidas de control
___ Personal de operaciones del àrea

*Notifica al grupo de respuesta de emergencias
*Cuando este controlado y normalizado, autoriza el
retorno al àrea
FUEGO Grupo de Respuesta de emergencias *Se alista para responder

en Sitio (GE/S) *El Analista mayor de PRCE envia a un (01) a un
____ Tècnico de PRCE para realizar recorrido por el àrea
Gas Combustible Personal contratista y personal de la *se paralizan todos los trabajos en el àrea de proceso
empresa en la unidad de donde se active la alarma
..... procesoimplicada *Realizar la movilizaciòn de todo el personal del àrea

involucrado sin rol en la atencion de emergencias haca
los Puntos de Reuniòn definidos, tomando en cuenta
la direccion delviento y las instruciones dadas en ese
momento
Alarmas de Àreas Administrativas:

REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a

Brigadista de notificaciòn *Notifica vçia sistema de altavoz la
emergencia e indica las acciones a seguir
Grupo de Respuesta de Emergencia *se moviliza al sitio del evento
Alarma de Emergencia
en el Sitio (GE/S)
(Sirena Continua) Personal contratista y personal de la *la movilizacion de todo el personal son
empresa en las unidades de proceso rol hacia los Puntos de Reuniòn definidos,
___ Personal OPI

utilizando las rutas de escapes y acatando
las instrucciones de las brigadas
*Garantiza el control de acceso y salidad
del personal por las puertas de emergencia
PERSONAL A SER NOTIFICADO EN CASO DE CONTINGENCIA
TELÉFONOS GRADITOCA C.A

DE INTERÉS EN CASO DE EMERGENCIA
NOMBRE CARGO TELEFONO

Yeximar Hernández GERENTE DE PROYECTO 0412-9446538
José Gukovsky SUP. DE EJECUCION 0414-8228925
Ysabel López SIHO 0424-8448021
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
Rosa Arainamo SUP. AMBIENTAL 0426-5833589
TELEFONOS PETROCEDEÑO EN CASO DE EMERGENCIA
NOMBRE CARGO TELEFONO
ANGEL VINCET SEGURIDAD INDUSTRIAL 0424-8537928

NELSON URBAEZ GERENTE SIHO 0424-8507591
MARILIN MOSQUERA SUPERITENDENTE DE AMBIENTE
TELÉFONOS ENTES DEL ESTADO DE INTERÉS EN CASO DE EMERGENCIA
ENTE DIRECCION TELEFONO

ZONA INDUSTRIAL DE
0281-4182955 - 911
CUERPO DE BOMBEROS BARCELONA.
BARCELONA 2-860919 - 171
POLICÍA ESTADAL
AV. FUERZAS ARMADA C.C
0281-2751992 - 171
PROTECCIÓN CIVIL LOS ROSALES. BARCELONA
CICPC BARCELONA 0281-2861789-2864510
GUARDIA NACIONAL
BARCELONA 0281-2861530
SECTOR LAS GARZAS

INSPECTORIA DE 0281-4182955
BARCELONA
TRANSITO
GRUPO ASISTENCIAL Y APOYO MEDICO.

De acuerdo al tipo de lesión los traslados se harán a los siguientes puestos asistenciales de la
zona:
CENTRO DIRECCION TELEFONO

SERVICIO MEDICO COMPLEJO PETROLERO Y 0281-270-72-57
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
PDVSA PETROCEDEÑO. PETROQUÍMICO GENERAL JOSÉ

ANTONIO ANZOÁTEGUI
CENTRO DE
AV. PRINCIPAL DE LECHERI.
ESPECIALIDADES 0281-2890030
MUNICIPIO URBANEJA
ANZOATEGUI
CENTRO MEDICO
AV. CARACAS. BARCELONA 0281-9973426
ZAMBRANO
AVENIDA ALTERNA.
HOSPITAL LUIS RAZETTI 0282-4184630
BARCELONA
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
ANEXOS
ANEXO Nº 1
FLUJOGRAMA DE NOTIFICACION DE ACCIDENTE

REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
REFINACION
Doc.
PT- GRA-006
fech 11/05/202
a 1
Disciplin
a
ANEXO Nº 2
ART

PT-006 Desmalezamiento

Cargado por

Información del documento

Título original

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

PT-006 Desmalezamiento

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

INTERCONEXIONES EN EL MEJORADOR

PETROCEDEÑO PARA OPERACIÓN MODO

GERENTE DE CONSTRUCCION COORD. SIHO

SUPERVISOR DE EJECUCION SUPERVISOR AMBIENTAL

REPRESENTANTE DE ANALISTA SEG. IND.

SUPERVISOR AMBIENTAL CUSTODIO DE AREA

Comprende los trabajos para“DESMALEZADO MANUAL Y MECANICO”. En las actividades

El proyecto se realizará en instalaciones de PETROCEDEÑO en las unidades 2100,2300 y

4-REFERENCIAS / DOCUMENTOS APLICABLES

Entre la normativa legal vigente se contemplan las siguientes:

 Constitución de la República Bolivariana de Venezuela (G.O. 5.453 Extraordinaria del

 Ley Orgánica de Prevención, Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo. (LOPCYMAT).

DESMALEZAMIENTO: consiste en limpiar la maleza o la mala hierba que crece en un

EMPRESA ROLES RESPONSABILIDADES

 Coordinación de los trabajos a ser ejecutados en el proyecto

EMPRESA ROLES RESPONSABILIDADES

 Revisar credenciales de la certificación de los operadores y

 Mantener la documentación vigente (licencia, certificado medico, seguro

EMPRESA ROLES RESPONSABILIDADES

 Asegurar y controlar el proceso y terminación de las actividades de

 Realizar sus trabajos en forma segura de acuerdo con las

7.- SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO.

8.-EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR:

MAQUINARIAS / VEHICULOS Y EQUIPOS CANTIDAD

Termos para consumo de Agua Varios

9.1 CONDICIONES REQUERIDAS ANTES DE LA EJECUCION DEL TRABAJO

 Revisión de equipos y herramientas por parte de GRADITOCA C.A en coordinación con

 Notificación a los trabajadores de los riesgos inherentes a la actividad y sus respectivas

9.2 CONDICIONES REQUERIDAS DURANTE LA EJECUCION DEL TRABAJO

 Mantener en sitio el Análisis de Riesgo ART y Permiso de Trabajo respectivo y

 La ambulancia debe estar completamente equipada y el personal (chofer y paramédico)

10.- CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD, AMBIENTE E HIGIENE

 En el caso de necesidad de habilitar un nuevo acceso para el traslado de la

PROTOCOLO Y MEDIDAS DE BIOSEGURIDAD COVID-19:

• Durante la jornada y durante el traslado en transporte de personal todos los

11. PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESECHOS, EFLUENTES

MANEJO DE DESECHOS NO PELIGROSOS:

 DESECHOS SÓLIDOS DOMÉSTICOS

Resultantes de las actividades tanto en tráiler, comedores como en áreas administrativas,

 Se colocarán en bolsas plásticas con la resistencia y capacidad adecuada, y se deben

 Recolección: Serán recolectados durante la jornada laboral en contenedores

SÓLIDOS CONTAMINADOS Y FILTROS DE ACEITES:

EMISIONES ATMOSFÉRICAS GENERADAS

 Realizar mantenimiento preventivo, para mantener los vehículos en condiciones óptimas

12.- PLAN DE EMERGENCIAS.

EVENTOS QUE PUEDAN OCURRIR DENTRO DE LA EJECUCIÓN DEL PROYECTO:

LESIONES AL TRABAJADOR (CON O SIN PERDIDA DE TIEMPO):

 Caídas del Mismo Nivel.

EVENTOS DE ORIGEN NATURAL O TECNOLÓGICO QUE PUEDEN ADEMÁS PROVOCAR

 Incendios y/o explosiones.

 Derrame de sustancias químicas.

¿QUE? ¿CUANDO? Y ¿COMO HACERSE?

PETROCEDEÑO al Instituto Nacional de Prevención Salud y Seguridad Laboral

PROCEDIMIENTOS GENERALES A SEGUIR EN CASO DE ACCIDENTES PERSONALES:

ACCIDENTE SIN PÉRDIDA DE TIEMPO: (HERIDAS LEVES, O LESIONES SOLO

 El Supervisor de GRADITOCA C.A , suspende inmediatamente las actividades que

 El paramédico de la clínica de Petrocedeño prestará los Auxilios Médicos de

ACCIDENTE CON PÉRDIDA TIEMPO: (EN CASO DE HERIDAS GRAVES)

 El Supervisor de GRADITOCA C.A , suspende inmediatamente las actividades que

EN CASO DE ACCIDENTE FATAL:

 Deberá asegurarse de que los testigos permanezcan el sito el tiempo necesario.

PROCEDIMIENTO ESPECÍFICO A SEGUIR EN CASO DE LESIONES:

HERIDAS FRACTURAS Y HEMORRAGIAS: