NORMA DE APLICACION Nº.

NORMA: 0046015
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ Nº. REVISION: F (06-032)
INTENSIDAD DE MOTORES HOJA 1 DE 11

INDICE

TIPO DE ACCIONAMIENTO PAGINA

ACCIONAMIENTO ELECTRICO ( 1 Y 2 VELOCIDADES ) 50 HZ ............................................ 2

ACCIONAMIENTO ELECTRICO ( 1 Y 2 VELOCIDADES ) 60 HZ ........................................... 3
ACCIONAMIENTO ELECTRICO REGULADO ( ORONA VV ) ................................................. 3
ACCIONAMIENTO ELECTRICO REGULADO ( ORONA V3F ) MAQUINA ORONA ............... 4
ACCIONAMIENTO ELECTRICO REGULADO ( ORONA V3F ) MAQUINA SASSI .................. 4
ACCIONAMIENTO ELECTRICO REGULADO M33 ................................................................. 5
ACCIONAMIENTO HIDRAULICO 50HZ ( OMAR ) ....................................................................... 6
ACCIONAMIENTO HIDRAULICO 50HZ ( MORIS ) ...................................................................... 6
ACCIONAMIENTO HIDRAULICO 50HZ ( GMV ) ........................................................................ 7
ACCIONAMIENTO HIDRAULICO 50HZ ( BERINGER ) ............................................................... 7
ACCIONAMIENTO HIDRAULICO 60HZ ( OMAR ) ....................................................................... 8
ACCIONAMIENTO HIDRAULICO 60HZ ( MORIS ) ...................................................................... 8
ACCIONAMIENTO HIDRAULICO 60HZ ( BERINGER ) ............................................................... 9
ACCIONAMIENTO HIDRAULICO 60HZ ( GMV ) ......................................................................... 9
ACCIONAMIENTO HIDRAULICO MONOFASICO ( OMAR ) .................................................... 10
ACCIONAMIENTO HIDRAULICO MONOFASICO ( MORIS ) ................................................... 10
ACCIONAMIENTO HIDRAULICO MONOFASICO ( GMV)........................................................ 11
ACCIONAMIENTO HIDRAULICO MONOFASICO ( BERINGER) ............................................. 11

ELABORADO POR: A. GONZALEZ REVISADO POR:

FECHA: 28/02/2006 FECHA:

 NORMA DE APLICACION Nº. NORMA: 0046015
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ Nº. REVISION: F (06-032)
INTENSIDAD DE MOTORES HOJA 2 DE 11

ACCIONAMIENTO ELECTRICO ( 1 Y 2 VELOCIDADES ) 50 HZ

INTENSIDAD
220-240 V 380-400 V 415 V
50Hz 50Hz 50Hz
Tipo Máquina Accionamiento Potencia In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A)
Motor
O-110 1 velocidad 3,5 CV 12 42 7 24 -- --
O-130 1 velocidad 4,5 CV 15 53 8,5 30 -- --
O-140 2 velocidad 4 CV 15,7 46,3 9 27,6 8,7 25,6
O-130A 2 velocidad 5 CV 20,0 69,0 11,5 40 10,5 37
O-140 2 velocidad 5,5 CV 20,9 62,6 12 39,8 11,6 34,7
O-130 y A 2 velocidad 5,5 CV 21.6 75 12,4 43,2 12 41.6
O-140 2 velocidad 7,5 CV 26,1 90,4 15 52,8 14,5 50,1
O-130 y A 2 velocidad 7,5 CV 24 88.3 13.8 50.8 13.3 48
O-170 2 velocidad 7,5 CV 26 91 15 53 14 49
O-170 2 velocidad 10 CV 35 123 20 70 18 63
MF-82 2 velocidad 10 CV 26,1 91,5 15,1 53 13,8 48,5
O-170 2 velocidad 12 CV 41 143 24 84 22 77
MF-82 2 velocidad 12,5 CV 39,0 136,5 22,5 79 20,6 72,1
O-170 2 velocidad 14 CV 48 170 28 98 26 90
MF-82 2 velocidad 15 CV 41,7 146 24,1 85 22,1 77,3
O-170 2 velocidad 16 CV 54 190 31 108 28 98
MF-82 2 velocidad 16 CV 43,3 151,5 25 88 23,0 81
MF-82 2 velocidad 17,5 CV 47,1 165 27,2 95 25 88
MF-82 2 velocidad 18,5 CV 49,7 174 28,7 101 26,3 92
MF-82-94 2 velocidad 20 CV 53,9 189 31,1 109 28,4 99
MF-MF-82 2 velocidad 21 CV 56,8 199 32,8 115 30 105
MF-82-94 2 velocidad 22 CV 60,8 213 35,1 123 32,1 112
MF-82 2 velocidad 24 CV 66,8 234 38,4 134 35,4 124
MF-94 2 velocidad 25 CV 69,5 243 40,1 140 36,8 129
MF-82 2 velocidad 26 CV 72,0 252 41,6 146 38 133
MF-94 2 velocidad 28 CV 77,4 271 44,7 156 40,9 144

ELABORADO POR: A. GONZALEZ REVISADO POR:

FECHA: 28/02/2006 FECHA:

 NORMA DE APLICACION Nº. NORMA: 0046015
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ Nº. REVISION: F (06-032)
INTENSIDAD DE MOTORES HOJA 3 DE 11

ACCIONAMIENTO ELECTRICO ( 1 Y 2 VELOCIDADES ) 60 HZ

INTENSIDAD
208-220 V 360-380 V
60Hz 60Hz
Tipo Máquina Accionamiento Potencia In (A) Ia (A) In (A) Ia (A)
Motor
O-130 2 velocidades 5 CV 24 85 13,8 48
O-130 2 velocidades 5,5 CV 25 85 14,5 51
O-170 2 velocidades 7,5 CV 30 105 17 60
O-170 2 velocidades 10 CV 36,5 128 21 74
O-170 2 velocidades 12 CV 44 154 22 77
O-170 2 velocidades 14 CV 52 182 30 105
O-170 2 velocidades 16 CV 54 189 31 109
MF-82 2 velocidad 15 CV 46,6 163 26,9 94
MF-82 2 velocidad 16 CV 52,8 185 30,5 107
MF-82 2 velocidad 18 CV 56,6 198 32,7 115
MF-82 2 velocidad 20 CV 63,3 222 36,5 128
MF-82 2 velocidad 21 CV 71,4 250 41,2 144
MF-94 2 velocidad 23 CV 75,0 264 43,3 152
MF-94 2 velocidad 25 CV 76,2 268 44,0 154
MF-94 2 velocidad 28 CV 87,8 308 50,7 177
*** NOTA *** Las casillas con dos líneas indican que puede haber dos tipos de motores. La primera línea es REIVAJ, la
segunda es LANCOR. Si no hay valor es que no existe motor homologado.

ACCIONAMIENTO ELECTRICO REGULADO ( ORONA VV )

INTENSIDAD
220-240 V 380-400 V 415 V
50Hz 50Hz 50Hz
Tipo Máquina Accionamiento Potencia In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A)
Motor
O-170 ZETADYN 1DV 6,4 kW 27,1 54,2 15,7 31,4 14,3 28,6
O-170 ZETADYN 1DV 8,7 kW 41,8 83,6 21,2 48,5 22,1 44
O-170 ZETADYN 1DV 10 kW 43,5 87 25,2 50,4 23 46
MB-82 ZETADYN 1DV 12 kW 54,5 109 31,6 63 29 58
MB-82 ZETADYN 1DV 15 kW 69 138 40 80 36,6 74
MB-94 ZETADYN 1DV 20 kW 89 178 51,5 103 47,1 94
MB-94 ZETADYN 1DV 23 kW 109 218 63,1 126 58 116
MB-94 ZETADYN 1DV 24 kW 109 218 63,1 126 58 116
MB-95 ZETADYN 1DV 31 kW 141 282 82 164 75 150
MB-95 ZETADYN 1DV 32 kW 136,4 273 79 158 72,3 144,6
MB-95 ZETADYN 1DV 37 kW 154,5 309 89,5 180 82 164

ELABORADO POR: A. GONZALEZ REVISADO POR:

FECHA: 28/02/2006 FECHA:

 NORMA DE APLICACION Nº. NORMA: 0046015
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ Nº. REVISION: F (06-032)
INTENSIDAD DE MOTORES HOJA 4 DE 11

ACCIONAMIENTO ELECTRICO REGULADO ( ORONA V3F ) MAQUINA

ORONA
INTENSIDAD
208 V 220-240 V 380-400 V 415 V

Tipo Máquina Accionamiento Pot. Motor In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A)
O-140 ORONA V3F 4 CV 15.5 31.1 14 28.1 8.5 17 7.8 15.6
O-130 ORONA V3F 5,5 CV 18,3 36,5 17,3 34,5 10 20 9,2 18,3
O-140 ORONA V3F 5,5 CV 17,4 34,7 16,4 32,8 9,5 19 8,7 17,4
O-140 1000 rpm ORONA V3F 5,5 CV 19,5 39,1 18,5 37,0 10,7 21,4 9,8 19,6
O-130 ORONA V3F 7,5 CV 23,2 46,4 21,9 43,9 12,7 25,4 11,6 23,3
O-170 ORONA V3F 7,5 CV 23,0 46,0 21,8 43,5 12,6 25,2 11,5 23,1
O-140 ORONA V3F 7,5 CV 23,0 46,0 21,8 43,5 12,6 25.2 11,5 23,1
O-140 1000 rpm ORONA V3F 7,5 CV 24,1 48,2 22,8 45,6 13,2 26.4 12,1 24,2
O-170 ORONA V3F 10 CV 30,9 61,8 29,2 58,4 16,9 33,8 15,5 30,9
O-140 ORONA V3F 14,5 CV 42,8 85,5 40,4 80,8 23,4 46,8 21,4 42,9
O-170 ORONA V3F 15 CV 42,0 84,0 39,7 79,5 23 46 21,1 42,1

ACCIONAMIENTO ELECTRICO REGULADO ( ORONA V3F ) MAQUINA

SASSI
INTENSIDAD
208 V 220-240 V 380-400 V 415 V

Tipo Máquina Accionamiento Pot. Motor In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A)
MF-58 ó MF-82 ORONA V3F 10 CV 32 64 30,2 60,4 17,5 35 16,0 32,0
MF-58 ó MF-82 ORONA V3F 12,5 CV 37,3 74,6 35,3 71 20,4 41 18,7 37,4
MF-58 ó MF-82 ORONA V3F 15 CV 47,6 95,2 45,0 90,0 26 52 23,8 47,6
MF-58 ó MF-82 ORONA V3F 16 CV 52 104 49 98 28,5 57 26 52
MF-58 ó MF-82 ORONA V3F 16,5 CV 53,1 106,2 50,2 100,4 29 58 26,6 53,2
MF-82 ó MF-94 ORONA V3F 17,5 CV 54,6 109,2 51,6 103,2 30,4 60,8 27,4 54,8
MF-82 ó MF-94 ORONA V3F 18 CV 55,8 111,6 52,7 105,4 30,4 60,8 27,8 55,6
MF-82 ó MF-94 ORONA V3F 20 CV 55,7 111,4 52,3 105 30,3 61 27,7 55,5
MF-82 ó MF-94 ORONA V3F 21 CV 57,8 115,6 54,6 109,2 31,5 63 28,8 57,6
MF-82 ó MF-94 ORONA V3F 22 CV 59,6 119,5 56,3 112,6 32,6 65,2 29,9 60
MF-82 ó MF-94 ORONA V3F 24 CV 64,0 128,0 60,5 121,0 34,9 69.8 31,9 63,8
MF-82 ó MF-94 ORONA V3F 25 CV 67,6 135,2 63,6 127,2 36,8 75,8 33,7 67,4
MF-82 ó MF-94 ORONA V3F 26 CV 69,4 138,8 65,6 131,2 37,9 75,8 34,7 69,4
MF-82 ó MF-94 ORONA V3F 28 CV 73,4 146,8 69,8 139,6 40,3 80,6 36,9 73,8
MF-94 ORONA V3F 31 CV 97,1 194,2 91,8 183,6 53,0 106 48,6 97,2
MF-94 ORONA V3F 32 CV 99,8 199,6 94,3 188,6 54,6 109,2 50 100
MF-94 ORONA V3F 34 CV 105,7 211,4 100,0 200,0 57,7 115,4 52,8 105,6
MF-94 ORONA V3F 36 CV 107,0 214,0 101,2 202,2 58,4 116,8 53,5 107,0
MF-94 ORONA V3F 38 CV 109,9 219,9 103,9 207,8 60,0 120,0 54,9 109,8

ELABORADO POR: A. GONZALEZ REVISADO POR:

FECHA: 28/02/2006 FECHA:

 NORMA DE APLICACION Nº. NORMA: 0046015
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ Nº. REVISION: F (06-032)
INTENSIDAD DE MOTORES HOJA 5 DE 11

ACCIONAMIENTO ELECTRICO REGULADO M33

INTENSIDAD
208 V 220-240 V 380-400 V 415 V
50 Hz 50Hz 50Hz 50Hz
Tipo Accionam Pot. In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A)
Máquina iento Motor
M33 1m/s M33 2003 3,3 kW 16,8 33,6 15,9 31,9 9,2 18,4 8,4 16,8

M33 1m/s M33 2003 4,6 kW 22,7 45,3 21,5 43,0 12,4 24,8 11,4 22,7

M33 1m/s M33 2003 7,3 kW 32,9 65,8 31,2 62,4 18,0 36,0 16,5 33,0

M33 1,6 M33 2003 5,3 kW 27,0 54,1 25,6 51,3 14,8 29,6 13,6 27,1
m/s
M33 1,6 M33 2003 7,4 kW 32,7 65,4 31,0 62,0 17,9 35,8 16,4 32,8
m/s
M33 1,6 M33 2003 11,7 kW 51,2 102,3 48,5 97,0 28,0 56,0 25,6 51,3
m/s
M33 1m/s M33 9,6 kW 43,8 87,7 41,6 83,1 24,0 48,0 22,0 44,0
extendido
M33 1m/s M33 11,8 kW 53,9 107,8 51,1 102,2 29,0 58,0 27,0 54,0
extendido
M33 1m/s M33 14,6 kW 65,8 131,6 62,2 124,4 36,0 72,0 33,0 66,0
extendido
M33 1,6 M33 15,4 kW 65,8 131,6 62,2 124,4 36,0 72,0 33,0 66,0
m/s extendido
M33 1,6 M33 18,8 kW 76,7 153,5 72,7 145,5 46 92,0 38,5 76,9
m/s extendido
M33 1,6 M33 23, 4 kW 102,0 204,0 97,0 194,0 56 122,0 52,0 104,0
m/s extendido

ELABORADO POR: A. GONZALEZ REVISADO POR:

FECHA: 28/02/2006 FECHA:

 NORMA DE APLICACION Nº. NORMA: 0046015
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ Nº. REVISION: F (06-032)
INTENSIDAD DE MOTORES HOJA 6 DE 11

ACCIONAMIENTO HIDRAULICO 50HZ ( OMAR )

INTENSIDAD
230 V 400 V 415 V
50Hz 50Hz 50Hz
Potencia In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A)
Motor Directo /  Soft Directo /  Soft Directo /  Soft starter
starter starter
2,5 CV 11 33 14,3 22 6,5 19,5 8,5 13 6 18 7,8 12
3,5 CV 14 42 18,2 28 8 24 10,4 16 7 21 9,1 14
4,5 CV 17 51 22,1 34 10 30 13 20 9 27 11,7 18
6 CV 20 70 30 40 11 39 17 22 12 42 18 24
8 CV 26 91 39 52 15 53 23 30 15 53 23 30
10,5 CV 32 112 48 64 18 63 27 36 18 63 27 36
13 CV 39 137 59 78 22 77 33 44 22 77 33 44
15 CV 47 165 71 94 27 95 41 54 26 91 39 52
20 CV 58 203 87 116 33 116 50 66 32 112 48 64
25 CV 73 256 110 146 42 147 63 84 41 144 62 82
30 CV 87 305 131 174 51 179 77 102 50 175 75 100
40 CV 117 410 176 234 67 235 101 134 65 228 98 130
50 CV 143 501 215 286 82 287 123 164 80 280 120 160
60 CV 176 616 264 352 101 354 152 202 98 343 147 196
70 CV 205 718 308 410 118 413 177 236 114 399 171 228
80 CV 239 837 359 478 137 480 206 274 133 466 200 266

ACCIONAMIENTO HIDRAULICO 50HZ ( MORIS )

INTENSIDAD
220-240 V 380-400 V 415 V
50Hz 50Hz 50Hz
Potencia In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A)
Motor Directo /  Soft Directo /  Soft Directo /  Soft
starter starter starter
2,7 CV 9,3 27,9 14,0 18,6 5,4 16,2 8,1 10,8 4,9 14,7 7,4 9,8
4,0 CV 14,7 44,1 22,1 29,4 8,5 25,5 12,8 17 7,8 23,4 11,7 15,6
6 CV 21 63 31,5 42 12 36 18 24 11 33 16,5 22
8 CV 28 84 42 56 17 51 25,5 34 15 45 22,5 30
10 CV 34 102 51 68 20 60 30 40 18 54 27 36
13 CV 41 123 62 82 24 72 36 48 22 66 33 44
16 CV 51 153 76,5 102 30 90 45 60 28 84 42 56
20 CV 66 198 99 132 38 108 57 76 35 105 52,5 70
25 CV 80 240 120 160 46 138 69 92 42 126 63 84
30 CV 93 279 139,5 186 54 162 81 108 51 153 76,5 102
40 CV 122 366 183 244 71 213 107 142 65 195 97, 130
50 CV 146 438 219 292 85 255 128 170 78 234 117 156
60 CV 170 510 255 340 98 294 147 196 90 270 135 180
80 CV 227 681 341 454 132 396 198 264 120 360 180 240
100 CV 277 831 416 554 160 480 240 320 146 438 219 292

ELABORADO POR: A. GONZALEZ REVISADO POR:

FECHA: 28/02/2006 FECHA:

 NORMA DE APLICACION Nº. NORMA: 0046015
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ Nº. REVISION: F (06-032)
INTENSIDAD DE MOTORES HOJA 7 DE 11

ACCIONAMIENTO HIDRAULICO 50HZ ( GMV )

INTENSIDAD
230 V 380/400 V 415 V
50Hz 50Hz 50Hz
Potencia In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A)
Motor Directo /  Soft Directo /  Soft Directo /  Soft starter
starter starter
3,0 CV 12,5 37,4 19,9 24,9 7,5 22,6 12,1 15,1 6,9 20,7 11 13,8
4 CV 14,8 44,6 22,9 29,6 9,0 27,0 13,9 17,9 8,2 24,7 12,7 16,4
6,5 CV 21,5 64,6 31,8 42,9 13,0 39,1 19,2 26,0 11,9 35,8 17,6 23,8
8 CV 24,7 74,3 36,6 49,4 15,0 45,0 22,1 29,9 13,7 41,2 20,3 27,4
10,5 CV 33,0 95,6 48,2 66,0 20,0 57,9 29,2 40,0 18,3 53,0 26,7 36,6
13 CV 38,3 115 55,1 76,5 23,2 69,5 33,3 46,3 21,2 63,6 30,5 42,4
15 CV 46,4 139 65,8 92,7 28,1 84,1 39,9 56,1 25,7 77,0 36,5 51,4
17 CV 49,6 149 70,5 99,2 30,0 90,0 42,6 60,1 27,5 82,4 39,1 55,0
20 CV 55,4 166 79,2 111 33,5 100 47,9 67,1 30,7 92,1 43,9 61,4
25 CV 69,3 208 99,1 139 41,9 126 60,0 83,9 38,4 115 54,9 76,8
30 CV 83,4 250 120 167 50,5 151 72,7 101 46,2 139 66,5 92,4
40 CV 111 332 160 221 66,9 201 97,1 134 61,3 184 88,9 123
50 CV 139 416 201 278 84,0 252 122 168 76,9 231 111 154
60 CV 167 501 250 334 101 303 151 202 92,5 277 139 185
70 CV 195 585 298 390 118 354 180 236 108 324 165 216
80 CV 221 665 343 443 134 402 208 268 123 368 190 245

ACCIONAMIENTO HIDRAULICO 50HZ ( BERINGER ) Comentado [i1]: Información obtenida del archivo:
450_20_10_01F.pdf
INTENSIDAD
230 V 400 V 415 V
50Hz 50Hz 50Hz
Potencia Ia (A) Ia (A) Ia (A)
In (A) Soft In (A) Soft In (A) Soft
kW CV Directo  Directo  Directo 
starter starter starter
3 4.1 14 43 14 28 8 25 8 16 7.7 24 8 15,4
4.4 6 19 59 19 38 11 34 11 22 10.5 33 11 21
6 8.2 26.2 80 25 52,4 15.1 46 15 30,2 14.5 44 14 29
7.7 10.5 31 94 30 62 18 54 17 36 17.5 52 17 35
9 12.2 36 125 40 72 20.7 72 23 41,4 20 69 22 40
11 14.9 43 146 46 86 25 84 27 50 24 81 26 48
12.5 17 48 163 51 96 27.6 94 30 55,2 26.6 91 29 53,2
14.7 20 56 205 65 112 32 118 37 64 31 114 36 62
16 22 61 212 67 122 35 122 39 70 34 118 37 68
20 27 72 257 81 144 42 148 47 84 40 143 45 80
24 33 87 317 100 174 50 182 57 100 48 175 55 96
28 38 101 376 118 202 58 216 68 116 56 208 65 112
33 45 122 431 135 244 70 248 78 140 68 239 75 136
40 54 144 511 160 288 83 294 92 166 80 283 89 160
47 64 166 631 198 332 95 363 114 190 92 350 110 184
60 82 209 812 254 418 120 467 146 240 116 450 141 232
77 105 262 1017 318 524 150 585 183 300 145 564 177 290

ELABORADO POR: A. GONZALEZ REVISADO POR:

FECHA: 28/02/2006 FECHA:

 NORMA DE APLICACION Nº. NORMA: 0046015
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ Nº. REVISION: F (06-032)
INTENSIDAD DE MOTORES HOJA 8 DE 11

ACCIONAMIENTO HIDRAULICO 60HZ ( OMAR )

INTENSIDAD
208V 230V 380V 415 V
60Hz 60Hz 60Hz 60Hz
Potencia In Ia (A) In Ia (A) In Ia (A) In Ia (A)
Motor (A) Directo /  Soft (A) Directo /  Soft (A) Directo /  Soft (A) Directo /  Soft
starter starter starter starter
2,5 CV 13 39 16,9 26 12 36 15,6 24
3,5 CV 16 48 20,8 32 15 45 19,5 30
4,5 CV 19 57 24,7 38 18 54 23,4 36
6 CV 25 75 32,5 50 24 72 31,2 48 -- -- -- -- -- -- -- --
8 CV 31 93 40,3 62 29 87 37,7 58 -- -- -- -- -- -- -- --
10,5 CV 40 120 52 80 38 114 49,4 76 -- -- -- -- -- -- -- --
13 CV 49 147 63,7 98 47 141 61,1 94 -- -- -- -- -- -- -- --
15 CV 58 174 75,4 116 55 165 71,5 110 -- -- -- -- -- -- -- --
20 CV 72 216 93,6 144 68 204 88,4 136 -- -- -- -- -- -- -- --
25 CV 86 258 11,8 172 81 243 105 162 -- -- -- -- -- -- -- --
30 CV 105 315 137 210 99 297 129 198 -- -- -- -- -- -- -- --
40 CV 136 408 177 272 129 387 168 258 -- -- -- -- -- -- -- --
50 CV 171 513 222 342 162 486 211 324 -- -- -- -- -- -- -- --
60 CV 194 582 252 388 184 552 239 368 -- -- -- -- -- -- -- --
70 CV 236 826 354 472 215 753 323 430 -- -- -- -- -- -- -- --
80 CV 275 963 413 550 250 875 375 500 -- -- -- -- -- -- -- --

ACCIONAMIENTO HIDRAULICO 60HZ ( MORIS )

INTENSIDAD
208V 220V 380V 415 V
60Hz 60Hz 60Hz 60Hz
Potencia In Ia (A) In Ia (A) In Ia (A) In Ia (A)
Motor (A) Directo /  Soft (A) Directo /  Soft (A) Directo /  Soft (A) Directo /  Soft
starter starter starter starter
3 CV 12 36 18 24 11,4 34,2 17,1 22,8 6,6 19,8 9,9 13,2 -- -- -- --
4 CV 16,3 49 24,5 32,6 15,4 46,2 23,1 30,8 9 27 13,5 18 -- -- -- --
6 CV 22 66 33 44 20 60 30 40 11,4 34,2 17,1 22,8 10,3 30,9 15,4 20,6
8 CV 27,3 84 41 54,6 26 78 39 52 14,4 43,2 21,6 28,8 13,5 40,5 20,2 27
10 CV 36 108 54 72 34 102 51 68 19,2 57,6 29 38,4 17,1 51,3 25,6 34,2
13 CV 44 132 66 88 41 123 61,5 82 23,4 70,2 34 46,8 21,3 63,9 32 42,6
16 CV 51 153 76,5 102 49 147 73,5 98 28 84 42 56 24,7 74,1 37 49,4
20 CV 65 195 97,5 130 62 186 93 134 36 108 54 72 31,4 94,2 47,1 62,8
25 CV 83 249 125 166 79 237 119 158 46 138 69 92 40 120 66 80
30 CV 101 303 151 202 95 285 143 190 55 165 82,5 110 49,5 149 74,2 99
40 CV 119 357 178 238 113 339 170 226 65 195 97,5 130 57 171 85,5 114
50 CV 156 468 234 312 148 444 222 296 86 258 126 172 75 225 113 150
60 CV 187 561 280 374 177 531 265 354 103 309 155 206 90 270 135 180
80 CV 216 648 329 432 204 612 306 408 119 357 179 238 105 315 158 210
100 CV 242 726 363 484 232 696 348 464 147 441 221 294 129 387 194 258

ELABORADO POR: A. GONZALEZ REVISADO POR:

FECHA: 28/02/2006 FECHA:

 NORMA DE APLICACION Nº. NORMA: 0046015
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ Nº. REVISION: F (06-032)
INTENSIDAD DE MOTORES HOJA 9 DE 11

ACCIONAMIENTO HIDRAULICO 60HZ ( BERINGER ) Comentado [i2]: Información obtenida del archivo:
450_20_10_01F.pdf
INTENSIDAD
220V 380V 460 V
60Hz 60Hz 60Hz
Potencia In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A)
Soft Soft Soft
kW CV Directo /  Directo /  Directo / 
starter starter starter
3.6 4.8 18 59 19 36 10,4 34 11 20,8 8,6 28 9 17,2
5.3 7.06 23 82 26 46 13,3 47 15 26,6 11 39 13 22
7.3 9.73 32 109 35 64 18,6 63 20 37,2 15,4 52 17 30,8
9.2 12.26 37 132 42 74 21,4 76 24 42,8 17,7 63 20 35,4
10.8 14.4 46 176 55 92 26,5 102 32 53 21,9 84 27 43,8
13.2 17.6 55 205 65 110 32 119 38 64 26,2 98 31 52,4
15.0 20 58 211 66 116 34 122 39 68 27,7 101 32 55,4
17.5 23,33 68 282 89 136 40 163 51 80 32,7 135 43 65,4
19 25,33 74 293 92 148 43 170 54 86 35,5 140 44 71
24 32 92 355 111 184 53 206 65 106 44 170 54 88
29 38,66 109 397 125 218 63 230 72 126 52 190 60 104
34 45,33 130 512 160 260 75 297 93 150 62 245 77 124
40 53,33 154 542 170 308 89 314 99 178 74 259 81 148
48 64 181 642 201 362 105 372 117 210 86 307 96 172
57 76 209 792 248 418 121 459 144 242 100 379 119 200
72 96 262 1018 319 524 152 590 185 304 125 487 153 250
93 124 327 1275 399 654 189 738 231 378 156 610 191 312

ACCIONAMIENTO HIDRAULICO 60HZ ( GMV )

INTENSIDAD
208V 220V 360V 380 V
60Hz 60Hz 60Hz 60Hz
Potencia In Ia (A) In Ia (A) In Ia (A) In Ia (A)
Motor (A) Directo /  Soft (A) Directo /  Soft (A) Directo /  Soft (A) Directo /  Soft
starter starter starter starter
3,0 CV 14,8 43,0 23,7 29,6 14 40,6 22,4 28,0 8,6 24,8 13,7 17,2 8,1 23,5 13,0 16,2
4 CV 17,3 50,0 26,6 34,6 16,3 47,3 25,2 32,6 10,0 28,9 15,4 20,0 9,4 27,4 14,6 18,8
6,5 CV 26,8 77,6 39,5 53,6 25,3 73,4 37,3 50,6 15,5 44,8 22,8 31,0 14,6 42,5 21,6 29,2
8 CV 33 95,6 48,7 66,0 31,2 90,3 46,0 62,4 19,0 55,2 28,1 38,0 18 52,3 26,6 36,0
10,5 CV 39,8 115 58,1 80 37,6 109 55,0 75 23,0 66,7 33,6 46,0 21,8 63,2 31,8 43,6
13 CV 45,8 133 66,0 92 43,3 126 62,4 87 26,5 76,7 38,2 53,0 25,1 72,7 36,1 50,2
15 CV 53,5 155 76,0 107 50,6 147 71,9 101 30,9 89,7 43,9 61,8 29,3 85 41,6 58,6
17 CV 58,8 171 83,5 118 55,6 161 79,0 111 34,0 98,6 48,3 68,0 32,2 93,4 45,7 64,4
20 CV 68,6 199 98,0 137 64,8 188 92,6 130 39,6 115 56,6 79,2 37,5 109 53,6 75,0
25 CV 83,8 243 120 168 79,2 229 113 158 48,4 140 69,3 96,8 45,9 133 65,6 91,8
30 CV 107 309 153 213 101 292 144 202 62 179 88,2 123 58 169 83,5 117
40 CV 132 382 191 263 124 361 180 249 76 221 110 152 72 209 104 144
50 CV 171 497 249 343 162 470 235 324 99 287 144 198 94 272 136 188
60 CV 192 557 288 384 182 527 272 363 111 322 166 222 105 305 157 210
70 CV 225 652 344 450 213 617 325 425 130 377 199 260 123 357 188 246
80 CV 260 753 402 519 246 712 380 491 150 435 232 300 142 412 220 284

ELABORADO POR: A. GONZALEZ REVISADO POR:

FECHA: 28/02/2006 FECHA:

 NORMA DE APLICACION Nº. NORMA: 0046015
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ Nº. REVISION: F (06-032)
INTENSIDAD DE MOTORES HOJA 10 DE 11

ACCIONAMIENTO HIDRAULICO MONOFASICO ( OMAR )

INTENSIDAD
230V 240V 208V 230V
50Hz 50Hz 60Hz 60Hz
Potencia In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A)
Motor Directo Directo Directo Directo
2,7 CV 16 40 15 38 21 53 20 50
3,5 CV 22 55 20 50 25 63 26 65

ACCIONAMIENTO HIDRAULICO MONOFASICO ( MORIS )

INTENSIDAD
230V 240V 220V 230V
50Hz 50Hz 60Hz 60Hz
Potencia In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A)
Motor Directo Directo Directo Directo
1,0 CV AIR 5,3 22
1,5 CV AIR 8,3 32
1,6 CV 13 30 13 30
2,0 CV 16 32
2,0 CV AIR 10,5 38
2,4 CV 19 44 19 44
2,5 CV AIR 12,9 54
3,5 CV 23 46
4,0 CV 29 64 29 64
4,5 CV 30 59
6,0 CV 35 74
6,0 CV 38 84 38 84
8,0 CV 48 106 48 106

ELABORADO POR: A. GONZALEZ REVISADO POR:

FECHA: 28/02/2006 FECHA:

 NORMA DE APLICACION Nº. NORMA: 0046015
⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯⎯ Nº. REVISION: F (06-032)
INTENSIDAD DE MOTORES HOJA 11 DE 11

ACCIONAMIENTO HIDRAULICO MONOFASICO ( GMV)

INTENSIDAD
230V 240V 208V 230V
50Hz 50Hz 60Hz 60Hz
Potencia In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A)
Motor Directo Directo Directo Directo
2,0 CV 4p 12,5 35,5 12,0 33,3
2,0 CV 2p 16,0 52,0
2,5 CV 4p 20,5 65,0 18,5 55,0
2,5 CV 2p 20,0 62,0
3,0 CV 2p 18,0 58,0
3,0 CV 4p 15,0 65,0 14,4 61,0
3,5 CV 4p 25,5 100,0 23,0 89,0
3,5 CV 2p 24,0 74,0

ACCIONAMIENTO HIDRAULICO MONOFASICO ( BERINGER) Comentado [i3]: Información obtenida: single phase motor1.doc

INTENSIDAD
230V 200V-208V 220V-230V
50Hz 60Hz 60Hz
Potencia In (A) Ia (A) In (A) Ia (A) In (A) Ia (A)
Motor Directo Directo Directo
1,6 CV 2p 11.5 25
2,0 CV 2p 14 35
2,5 CV 2p 15.5 39
3,0 CV 2p 18.5 47
3,4 CV 2p 19,0 56
4,0 CV 2p 23 67
4.8 CV 2p 26 71
5,5 CV 2p 29 89 27 78
6.0 CV 2p 32 92
7,5 CV 2p 37 112
8.0 CV 2p 38 116
10 CV 2p 53 165 47 150

ELABORADO POR: A. GONZALEZ REVISADO POR:

FECHA: 28/02/2006 FECHA: