fertR i oBPRs flnnír¡ttns.

t
f NTRODÜccloN frpoLoe rRs DE oBaAs /(ARrrtHr\§ E§oigos DÉ, p«f{'flDo.
Son loa,rs «prttos > & pto{eebn "*\"ro- tr A\toqua, Arno\rq S
ottog sobre la.s cso- ?"*§eotos áa grove&J
gonAeo. D
" Dvqgoc\o i
les o.\óo o\ rr\cl.r oaorrr§eo\qs +\oLqntes,
5 se orr.r{,.r3*tt an e ?ompotos oxento,. o ferrn',nO.\es &e
. &xcqvoer,inr eor¿o. S
\rors!"r}..
bosc cÑ dos§rrot\o . ?omloo[* ,o*orgi.\l a\toqrle. .
ü.c *-r. dg¡\o\e8 sd,tr¿os cr.¡e
econá.nicq r soeto-\ e Esltgones, u ferrÑtno\o¡ \" er*\tq5"r-, o se [n6,\Ln e\
§lo cut\uto\ &e o ]t lr os "".r{ e, q:, b"u*. [os SonAos wro,',nos , gturliO\e¡ o
onO, ZOrt§" o Do\uao A" {¡" eñ ir"q> e.rbier\q) ho, 1o¡
P ]os obto.s ryr§- Cls§os¡,
frl]rnoe"
\
, Bo$o. se§o\i¿qf,orq, | . És\**A.o,". ilo{qn-
o 6porcn\qsr sencl o fb¡re3 \o enp'.\ouon" I {c5. los \r,.vq,s\one> po.o
Itq- áe ta o\ra " on
o fa>ose\os , § \Y\uS e-\evoüqS.
Qn ü,señO ¡ peno sO . Eso\orq §e sq\o. lppocbs.
en ¿6¡¡5{tt;ccion .
n C\.qZgS, o Rh\i.*c\on en \nSe^\e,(§
. d,\q¡. . §uetos d" o&occi- $ *n\neth..
r 6.o*\o¡ .lüé o De{¿nsos - o-n

o Erni¡urto}. o Se ctositico s"gr.ín'.

o go\\o §o *..L"\
AQ \os qccrbrrcs cn " -ruberíq: L"
hqll hor"lp. a §"\. uo trü [rq"do ,

tr',sEño S üo,on\e . Rornho.r o§n*r. ü.n\\«a...rien\ o '

tG s6¡5\tscaio'n. * ?o*r,ho, \,osb- n c,,§Lar ,"L^o-
rEn\es, §\§\g§. á.o¿.J" f\o eg genetA -
, ltoq.:,not\o. §uS \9f\ ttn ¡ 9\no u f1
erfee\&\eoáa, t 6
s\em\r e trisf on"b\t.

Atul,lNO 3 Lo7É,2 E5?rNo¿A NtLSÉR.

o
 .t
cLnÉrfreRerd¡o D€ [Rs .otsJEf\uoÉ DÉ LAs Apt\cñcroN D E \ns opc t¿nclotüE5
ñRn§s DE Df¿MADo DB§([\S Dg D§¿RGADO t)F fto§árnr¡

9n$ñ 5u üѧ"tr. - (..* eon edoAo suqtcl,- - coÑrcecioá S qm\t\oc,oi Ae bue{}qs .

orü* q oto"tos Ae mqn\en\rn\or.\o $ **5o*o &e .e.\of,os en
- Orogao\osüe lr\rner \q{esqcido - - !1ro.los 5 eqsce¡.
*\ü\"**i*r*o, ¿" §qoos, rnÑen,§r.ur,\o S
"ndoro. Ja "obo"i\o§ üc
¿sá,rd."Ín
- U ¡og*too üc *n$oto, ?nnliüo to oobLcs,' §osogUe sn t\os S conq\qs"
- Orago.&o: tre eog1se§- enñsqr\o¡ sutmtsinos "
- , fleeo§o¡ocldn ta, zorss bscrs \r,on\o§e¡ §
tqO'oñ o o..on\en\- F.rrneto o *Ñpni- dreno¡e §c zone) lorüonososc r
Ñ.oJ". «.eJo üE \* a*§ac\§oA s.r§!{oe\on f,o-.- \"', reno$ &c bqs* ot *§*",iLi**
r 9egún [o
ldcnrcc,
J* ü*oguo te es§<€§, g*&lo*."qs o

ü" e5ecuerdn:
+ grcoc\oh Ao eoclo goruon§o Qerrcno o,\ rr\qrá
* Desen¡qs $
\no\eebne
»rugoüo.s bo, o.co\oñ c.oilqrqs ¡ re$er\erqaiono; e\§ren\o,cssh ) \,,o\e.etoír to o\ro¡ "^o.t\irn*,
mQe§TI\aQr i Aa p\o-¿os S cos\ss, con¡\roeetdn Lc re\\e\os hqro boses J.e
ccrrre\etqs ,Aiqo* § oo.olu",}o""
- Utogoüo: For ..m\ - * ¿¡\roeeioh §o * oLrio-
.^ddr'' \os
or,\erior*
ü.q 'te¡ e*\slen\es en Lqr - E$raoc\ín &q "..o\o,\o\es lcnc \o eons\rr¡eoioñ
, gogr-n [o. tbiccrcldn to*t§os r^qtitlos ' $ rrr\rrqto-\Qs,
&e to. ¿or.o Le \ro\q¡o' - E x\toeci6.n ü" ,.Jt..,-urrt" $ o..\Io" rnorlsro§.
creqc\oh á" iis§
- D t q8qAos qn tro.f o.§\sietÑes. en\*occtoh &e o.ren§S poro \O regenercc\on §-.
*\\otto, I
h\"u*
- p.ogo&* eá- - L\ee,.¡.loir Je ¡;16$\oz-o»5 ta +o.,An c *Ño*lrto"\ou B
áe
I

Seftoá. g.rr\,\o oín

='§n**, o

\- b*"=,
I

- orqgo&o: Q.\ *ies.

I

- 5. ogo.Io> qn boorqS.

AtuHNO '" Lo?Éz ESf t !0o8ff ¡.ttISER.

 E0ut?os DB DRf{
F E,q.ipo
t'ogodo,
- DT.ROA i )toquirorlo
d,p ,c-tccorrooto'0.
- 6AN6utL I .Aoqu\nqrtc¡
.[o \.*ns[o,h.
- BEr{olcnooR: }tqqui-
rrattq Ao \rons\o.\o.
a aLemcn[og aux\l
. No s'rornlrq e§
necosqrio qoe of "q.i,h
eocdl" {e tdo¡ t.os
e\a,rrren\os,
Si q\ 5Áng",\ es
uo\o[to§o\s.,Ao r rlo e)
ALutll§O 3 ).OP
tAcroftes 6uE coñDte\oNAt\) c Lnsrpreocrdrrr gil, f¡¡tuud»
CAHPO OE UT\\t¿Aciot)
P Conáicion-§ *n\orn.Q,.* l, Drogos rr,odrttcos . ? Drogcr.d§ ,[ká..oo I p",o
,¡¡ .ti"r'ro .r,orÍ\t*o. q¡{roer. *..Á*io\ &et qontro,
- Jt*\eria\eo ..n\qrnirrqn- - DtsoS Io c..,&tqro.. Po,rq d\o\crr,"ios
\es, orogos da !.\o btas cn\r. o\ si\lo"r.si&nro-
&Q
p Con\,cionos pisreas. - Drcgo5 §o .o\regaqo.uo¿bro \rcrgodo \ e,t [ugo. é.e
Qtaqos da rr¡otio . ve*\r§o.
* t¡o\o,o.\.zo §" \o§ - Dto$os &o .u*oo.o1l
cL e¡\rer. - Oroqd[rna. D orogoAo htü*áu\rro ü ccrho)
"r,q\orto\o"
- Vci\umen d'c- r"'cr.\tris[ tz otcrgas h*ü,J,¡\.q. & ge&tmerr\orioñ Ao\goüos
p r oeundt\oü &e Los qn gronAos so§ettrc,§
.no\erlo\eo or á,rogor, D\§gtls o§ooJorto.io.S .
- §eee:\bltüsná d LE e Dro$o) &o s,:oelb:n en ? D á" roSqr\b de
rogo
¿ono üe. §,ogodo. rno.eh§" congi[ortss* Bo*"e o pÑ
- §rq5a) c¡en oobu¿o[oo fto. cor\ eoüeno s\n tln
F con{i"ip* \trgeo\oro¡, &e eg$§. ¿,e aonSr\onas . E*{to g
J.a egu,Po eLquq rr,q\qr\ol.
v F qoipos ":pe.iolos.
- 9isp"n"'bi\itoA en ol - .rni"o cqu\po rnesr\\ico
Ynareqdo 3 d§oncto §t * Dt§u) Qerr bombo &o Ira \ robq¡o §o {orrrt§
tot &e e\q trbp"trü\o, chottg' cott\\n,q.
- BocnLo¡ üe !*lócr"
- g.noJo.bll*" 1&,ra"¿ - $togQs rtourftÚIraQ3.
D¡qgqs ee roreqAsr.
Éz EgPl»ozh NtLsEB.
 DRnGA RE"rrroCxcA DRAca DE c§c\l§f¿A eucHA pf¿R6A Ds coct\ñltf{ Df¿TGR EE Pff Lf{
r r ñA^Ofl ?§, l{ftr\\(Or§\f¡ cr¡1 i,1<e1f$A Auf OPÓft.f A§oQA

D ven\oJos. v v.ntro,\"s. ? .1"^\qos .

eapociáoA en Jüro- - copoeiJoJ un á',p,on[n" - e".!oci&o} ¿,p opotcoi.o-n - Annftro tongo de t.Je,l*\er'
"en{es tipor
&o tihos & mA,etiÑes s s^Iepenlien\p. - Prseño r ot.rsto S u*o &.
psn[outos , po,*l\o {r*\q5o,
mAer\o,\er 3 et*tt§t* Qscsmbros' - tpeg':oñoo S A.s$rsos
n$* propnül\od ¡o fo.reos &o á.egoü.o. eorr otede r'.l.oA,orclüo.
- Ttob§o en .¿h"(ras &rago&o. operocion ern?irxlo en ¡P Avqnzq §q¡tro Je tq. calpe+
con\inqAos. - oePen'tre A." to te$s- &na¡ o on "r..k.\o*, con p,"+"nü'do& su\icinn\nr'
é Buan oo.\ rr\ A.o ter.cio $ long\\"§ &e\ "cñcr§ se§efqs. e.q\qui ero q\, e tr.rr¡o e\ nl uol
Lo. posrctdn S e.,'t\e. !rerrto Je\ {ertcno.
p.opnül§o§. - tse^\o eototro §n La p sñco'tverr]".r\*,
$ rn\or.o,. v f nc'o srrle nienlos.
"p*"itn ; ",.o*,\n-
- f¿Jt" Ar operactojn
e.st
n\un\en\§. É Sracovert\nr'rL". rrA,,rdlo. §to&ueoion por oluoctoñ
P Sncororttt',-t\OS' o *lc¡ or eo\crüo qua to§ Ais*Ñ:.ruro, '
* Bqso §totrucctdn ho, o\.ogo> sobre f ontono, a gro+.,n§t§o§ J" )."ngoAo
- Be¡§o §,"tro"ddn opetoctdn á'i..or'\i.rro^, ctl
n t\\uüo .

Fo, oPem's;ron ' - Aa5e. li"nrlo !"ütlo * con- eob\o) , o"*\n J-u
- Qe§ot'&o A" \os bo,*' lu.qn\e [u "ecogiüu ]" \nt{o\co\oá .r^ug o\eroJo'
-. DePenJe & \os Zas án, sqt¿G" [O o.,Jq¡e. qr,\ G{y\anz(},(
bgLrco?ss &¿ eargo. F oeq §\eieftlo
q. er¡ :I +\tq\zor't [.'" oPeta- 1 lt*not *o"oltn,oto *\
ca.pers d"e\goAor 5 e\orra) J" eot§q' &ealo "..ror,&-o no *\l\i¿qn'
* Esco.gq ht"f.*"§i - q.X,[cnsqg- + puls.
üoü §" üsopdo"

AtrlHNo l Logez eSP two¿F NIü9EB'

G
 pRAG§Irr.rA3 DgAGa coN BoHBA ge DRRGAS D E r"..to'ro Drcrg$$ de succioh eoñ
: rton\o,\oS. ¡ uenlqjos r, rten\q¡oS
v rto.r\q¡.ls
posibit,{o§ {e * Drego. q p*eu.¡r&JoJ I SnJo§enAoneio J" ofera-
"

trabo¡o,r ronktndo d"voclq s d,e §otrnq eroñ 5 conÁteionPr de

c\ equiPo. -sobte .."r.\1.^ro.. rftq,f . 1* , tne\uso roqo..
\, rtG pon\ona o - ?uA"oolon ürt ,t\os¿o 4 rrqns[or']o a lo.r§os ;ü;ü;-§.,""ü
.ts
J"t **[-
biqn oV¡§e tlemq, d,o o\\utoe,dn Ao to &,r\or,oi8,s s ve,liLo vio\ o.. zono. üo d,epos,-
¿ [q¡ *ni&oAe¡ \.rberíq_ qt {ónorno , ctoñ.
b er.r.cr.ncrÑes sotre * T"Jo.cion á¡ to.l - u.ogo{6 arr qgucr¿,
h*"
p"nlo.to sueten ünt ünrg".r:le &o\ §.o&ueei o6 .
htq*.r..&or-
et§, ovec\',cx* to.. - Eeonlmtc,o,'
rnt¡rno grío F*, P J nconvoqte,-r\os. ts Sncoñtntrinr,\ns. v Sncor\yer,ioJe= ,

Irobojuro
* ?.Jr*io"n .[e ¡0. ño es egrea¿ Si &uS seniü\es §. \er$
f Snoorrrrenio{r\aS qgiciencio ,,erp*.to q ""o,te,tq\ ñ A.*¿u* eon§Nelones üe rne6.
bo",tes een{tlFucos ¡esis\ert\o ,
ft\ u\l\tto, u(Lo. bo.ta. l.crns§o,le Ie - tteco¡\\q. Zons¡ Il *,\cto\o
cuch6,¡6 fftuS s§'lráos. üq \*bqso. §ruqun{ü"§
o\o ü.ogoo\o.
6biorlo "..,*oh - n[{.ot* Je Jovoc,oñ b.oJuceioñ e¡\o
Io.
e\ I'ouodo S b.jlqn\e , eAt "iAq . qrcc\oáo bo. *."rn!roS, co=\e; Jte
Ge A*p..*zo*ertr*
\os !os\t\eo * Drs\q.rtde- §.q eh$od.es,
áerm,\$rog. [*.,*[.to
lr
siSn\+1"o.\i - - G I tuL"e §'.t ,oi"i.,
- 'tro\q\o §i."en \Aam§nlQ Yr\tno l, 104 ¿.I "..*\erio\ cx &,"t* - D\.*o.ndo §e '\.u*,s\po,te
\.rfioo. en b crnt*, "u"''\tl- loro"*\o .\ $,gee-]§' o\q r"oler\o,\ I"i.n\k}.o,
' Relrbciono$ gugu€ !o.to \.ots!ot\*
re¡Fec\O a\ áe s 6\rtros. bor gcoT\()rc\ice»f
"no\\vCI¡

§LuHrr¡0 3 logtz EsPlt§O¿A ÑtL9E

 pRAGhlrr.rAS SqAGn coN BoHBA oe DRRGAS DE ruoqo"n Dr,:rg§$ cf,e succtoh eoñ

r rton\o.\ctS e uenlqjos F ven\q¡os

v te.r\q¡.^s
pos)bit,{oA {q * Drogo. q p"oeun&ÁoJ I SnAo§enAoneio J" ote'.-
"

I rabq¡or r"onlor.do devoc[q s {e eroñ 5 conAteionPr de *- A mpteo ro.n$o de .^o.\nr¡.r-

c\ equiPo. sobte oo"r\l^ro.. rAO,f ')* , tne\uso roqq,
\, ñG pon\ona o - ?nA"oojon i
.
-rrans[or?o a '[o,gcrs ;ú;ü;-"\.,;t J"r *oL-
Ao c\,t\o",eiüs v i o\ o.. "\q zono. üo ü,epos,
biqn o\o¡As tiotrq, o\\utae.ón s verltd.o -
¿ lqr "nt&oAe¡ \.rberíq_ qt {ónomo , ctoñ.
p er.r.oncntss sotrc * t"Jo.cior, &o to¡ ¿ ¿,\evqü.o \o\umen §e - urogu{'6r aY'\ crsucro h*.
pon{ona sueten {ot trnrg"»:le üo\ §.o&ueei o6 . hrq*.rr.{or-
er§*ovoeLo* tq - Eeorr-ámtco,"
rnt¡rno grío Yq, e J nconronin,-r\os. ts Snconvnt inr,\ns. v ¡ncofty€r,lotle= ,

Irobojot,
* ?"Jr*;o; o[e ¡q ño es §i e"\
egrea¿ &uS seniü\e¡ §. \er$
f 5n-ooerronionts Egiciend,o ,,erp*.{o q ""o'te,iq\ ñ üro¿ut e,§ eon§Nelone¡ {e rne¡.
bor,teg eon{rlguoo.s rEsls\err\o ,

A\ uh\ttot u(Lo. bqta l.crnsbe,le Ie r- frteeo¿\\ct ?onss Il *,\c.o\q

cuch6,¡s rnu$ sólrtos, '
üq \*ioqo ' "*S* üo ü.ogodo.
§oqun{\ü"§
6¡btorlo .,.r*oh - ¡[tot* &e Jovactsñ Io broJüaaioñ e>\c t
ü t,o»aüo g b*Jlqn\e t e&ociAq . o.tec.\aáo bo. *.""n!roS, ra c*\e; Jte A*S.ots.*ietdor
\os !os\t\ec * Drs\qrtde. §,t o\-er,¡oA.QS ,
ástrq§rrg3. \**p,\o siEn\+l"a\i- - G §toL"e §'.t.roi"i.,
- stob{o §U"on Vramen\e Yr\tno l. 1úA ¿.) "..o.\erio\ e. &,"t* ¿ D\.*o.ndo §e '\.u',slo,\e
§rflr¡O. en b crnto., "en\tl- lo,o*\o .\ $,oeer§' ctq *o\er\o"\ I'i.n\\oJ.o,
o fte]riacionoS §ugue !o..o \.*t*s!orl. bor mü\vo¡ ecol\()ñice»f
re¡pes\g o"\ áe s ó\rNos.
ALuHtr¡o: Iotez ESPINO¿A ÑttgE
 DRAG A3 C§N É surps nu¡rtlrur
E§u\po Nu¡r\r Ae, E&u\Ps A ut{\rqr .

F v"rr[ql*s D S"s.ín o\ *§d"§o

d" Ier.o*ga, / Bor
"o "\o
.\ntorg* ,9i\éu .r*letoco.
1,rber{q."
Frr \
v^di\1qol
r'Cí.'5"\f eet§üo :&¡ - §5u¡q, porJo
5 eeonornfi Si se t ^

d"t' \-r" cen&eioneo.

a*€o Fo, rne.\ros o llsos qua so üqio. eqot
oss *eYe\\\ur.."n\e ,
ñux.ttqre¡"
- Sr "\\lito üon,..- "nodnü - ."\o.oc.én §o tocos ¡bn\q¿o. Qh grris.
o\.o¡ *á\odo¡ n" / 6o.,gu\\ Jn *.qh- - cub iuón -- te \t"q
¡

\\aBqyl" erXc¡ &e pn{o , Eo', rtss s.¡tr..os\nq$" y' Pto.t\, \to ?rcodov .

r§e,\uro ñe cembuor- - pre\putsc\on Jet

ui§,áüeo e neufl\&\t
-
:.l\U
bittüqJ
nnq\i otrcr \o. é.q to"üo. '-- S.nüo rnsrtlno poU..
r".o",\.r\o Sqbro ynnle
s ucu:s a C\r..etp"orgfp ¡
eñqd.o .
r 6í15s1\ o\o c\\u,nq\o; S.oq o ..\qg.
I
Pro{.ccbn &q
F j nconvenion\e., -.tc,.otqüo F*, «$ilurs. SM1eatros, / coguzo\ ("ooNot.
\ong\\*J\nñ Ae\
- §so '*\.\\$.trOs o G'¡O
v o peruoroñ ,
- Con át"tr\,e o.ob\süoo
" o.\ ¿phet.o d'o u*
*o'\erio\.* gino¡ s / eJ*g") §'o vo\q§o -Gltgcu 4". \o. tocq f,¿\te sdorq hn§t{\o".
§rq.\\e». b'\e."\ ' an \.§ eá Ñet§.,
* poS,ü"nqnñ.n\g - lomh"", h.,,3 §n
d ño *\,\i*b[u s\ As bo."o bso¿o &q .*\.o
et mÑer\cJ ü.r!" SobrnUr\no.
Ao§\utase. .rl
A[ilyruo'" topEz EÉPI§§O¿F\ tÜr\9ER'