2020-02

Derecho Procesal Civil II

El Código Procesal Civil,
Para futura
regula 4 formas de esta ejecución
forzada
clase de medidas
cautelares:

Temporales
No innovar sobre el
fondo

Innovativa
• Orientadas a cobrar un
derecho patrimonial,
busca afectar bienes
para que las personas
demandadas que no
cumplen con la
sentencia, puedan
ejecutarse los bienes de
una manera forzosa
1. EMBARGO

• Es un acto procesal motivado por la

insatisfacción de una acreencia o de
un derecho material determinado del
actor por la que el órgano
jurisdiccional individualiza y somete a
un régimen jurídico especial un bien de
la esfera del demandado, con el
objeto de garantizar y hacer eficaz la
decisión final. Con el embargo no se
pierde el derecho de propiedad del
que es titular el afectado, pero si se
pueden ver restringidos algunos
atributos que lo integran.
1. EMBARGO
• El embargo individualiza un bien. Estos bienes a
partir del embargo quedan sometidos a un
régimen jurídico especial. El embargo no puede
recaer sobre bienes futuros, por ejemplo el
caso de afectación de los frutos que producirá un
capital o lo que deba pagar un acreedor a un
deudor por una deuda con vencimiento
periódico.
 1. EMBARGO
La figura del
embargo tiene
diversas
clasificaciones en
DRA. ROSA MARÍA MEJÍA CHUMÁN

nuestro Código
Derecho

Procesal Civil:
Embargo en forma de depósito Art. 649 CPC

• El mismo que recae sobre

bienes muebles, en esta clase
de embargo la designación del
depositario recae en la misma
persona del obligado. Es
posible que el depositario se
niegue a realizar la función que
le corresponde, ante tal
situación se debe proceder al
secuestro de los bienes
embargados, entregándose a
un custodio que los mantendrá
bajo su cuidado en condición
de depositario judicial.
Embargo sobre inmueble no inscrito Art. 650 CPC

Procede sobre bienes inmuebles no

registrados, esto es que no tengan primera de
dominio, lo que implica ningún antecedentes
registral, ello se aclara porque en la práctica
se pide la afectación de inmuebles que si bien
no están inscritos a nombre del demandado o
ejecutado, lo están a nombre de terceros o son
bienes que forman parte de una extensión
mayor. Aquí el depositario es el mismo
obligado, quien tiene que conservar la
posesión inmediata del inmueble, lo que
implica que no lo puede disponer en
arrendamiento o propiedad.
 Embargo en forma de retención Art. 657 CPC

• Procede contra bienes que estén en posesión de

terceros, bajo cualquier circunstancia (bienes
entregados en depósito, bienes sujetos a prenda,
caudales o dineros derivados de una cuenta de ahorro u
otros similares a cargo de institución bancaria o
financiera) o es posible la afectación de los
denominados derechos de crédito, es decir, las
acreencias que tenga el obligado frente a terceros y que
se encuentren pendientes de cumplimiento.
Embargo en forma de retención Art. 657 CPC

El requisito primordial es que los bienes en

posesión de terceros sean del dominio del
obligado. La retención se hace poniendo al
retenido a nombre del juzgado a través del
Banco de la Nación o en posesión del
retenedor, quien asume la condición de
depositario. Este embargo admite la
posibilidad de ser comunicado vía correo
electrónico cuando se trata de una entidad
financiera.
Embargo en forma de intervención Art. 661 y 665 CPC
En sus dos modalidades: Recaudación e información. El primero de ellos tiene por
objeto realizara la recaudación diaria de los ingresos que tenga una unidad de
producción, una empresa, que puede ser persona natural o jurídica con fines o
sin fines de lucro (una tienda, una bodega, una ferretería, un restaurante, etc.).
En cuando a la segunda, el objeto de la medida cautelar es la intervención de la
empresa para brindar información respecto del movimiento económico de la
misma, ingresos, egresos, gasto corriente, activos, pasivos, etc.

En ambos casos se requiere de la designación de un interventor, es decir, el auxilio

judicial que se encarga de recaudar los ingresos diarios de la empresa o de
informar sobre su movimiento económico, para lo cual el mandato cautelar debe
señalar la periodicidad de la recaudación o de la información que se debe remitir
al juzgado, con conocimiento de las partes.
 Embargo en forma de Administración de bienes
Art. 669 CPC
Esta medida cautelar procede cuando la medida recae sobre bienes que
generan frutos (una chacra, un inmueble alquilado, una cuenta de ahorros,
etc.), el objeto de esta medida cautelar es afectar directamente los
frutos, haciendo la recaudación de los mismos y poniéndolos a disposición
del juez que dictó la cautela.

Anotación de demanda Art. 673 CPC

Busca garantizar el resultado final del proceso. La anotación de demanda como su nombre mismo lo
indica es una medida cautelar que tiene por objeto realizar la anotación de la existencia de una
litis en un registro jurídico, así, esta medida cautelar sólo será procedente cuando la discusión
derivada del proceso principal está centrada en la modificación del registro (otorgamiento de
escritura pública, nulidad de acto jurídico, reivindicación, etc.).
Se ejecuta ante el Registro, siendo el
Genera la posibilidad de protegerse contra cualquier tipo de
encargado de ejecutarla el Registrador
transferencia o gravamen inscrito con posterioridad sobre el
Público que recepciona el mandato
cual tendrá preferencia.
judicial.
2. SECUESTRO

• Consiste en la sustracción Secuestro Judicial

de una cosa del poder de
quien la posee o detenta,
para ponerla al cuidado

CLASES
de un depositario, quien
debe guardarla con la
intención y diligencia de
buen padre de familia. Es
una forma de lograr mayor Secuestro Conservativo
seguridad de los bienes
previamente embargados.
Se relaciona el embargo
con el secuestro.
 • Conocido como secuestro en sentido
propio, porque en tales casos se
sustrae del uso y disposición del
sujeto afectado una cosa sobre la
cual se litiga o se va a litigar.

DRA. ROSA MARÍA MEJÍA CHUMÁN

Derecho
Tiende a eliminar el peligro de que mientras se produce la
declaración de certeza de la propiedad o de la posesión que se
controvierte, o en previsión de tal declaración de certeza, el
supuesto y aparente propietario o poseedor pueda hacer uso de
las facultades de ejercicio de los derechos vinculados a tales
situaciones, que pueda incidir sobre la cosa, mueble o inmueble o
sobre una universalidad de bienes.
Se produce la restricción del
derecho de disposición, sin que ello
signifique la pérdida de la titularidad
del derecho de posesión o de
propiedad que tiene sobre el bien
materia del litigio el cual se
suspende en tanto dure el proceso.
SECUESTRO CONSERVATIVO Art. 643 CPC
Tiene por objeto bienes muebles o
inmuebles del deudor, o sumas o
cosas a él debidas, dentro de los
límites en que la ley permite su
secuestro, cuando el acreedor tenga
fundado temor de que los bienes
(muebles o inmuebles, créditos o
cosas debidas por terceros) que
formen parte del patrimonio del
deudor, puedan ser menoscabadas o
sustraídos mediante el ejercicio de
las libres facultades que corresponden
al deudor, de disponer de ellos.
 EMBARGO Art. 642 CPC SECUESTRO Art. 643 CPC
El embargo debe tener los siguientes El secuestro debe tener los siguientes
elementos: elementos:

La pretensión discutida debe ser Busca asegurar un mandato ejecutivo.

apreciable en dinero.
Puede recaer sobre cualquier bien o
El embargo afecta jurídicamente un
derecho del deudor inclusive en manos
bien del presunto obligado aunque se
de un tercero.
encuentre en posesión de tercero (Ej.
Retención).
Opera el desapoderamiento del bien
No existe desapoderamiento del bien o sobre el cual recae el secuestro.
bienes embargados, el deudor continúa
en posesión y uso del bien. Se dispone el nombramiento de un
tercero (custodio) quien con
responsabilidades, derechos y
obligaciones ejerce posesión del bien
secuestrado.
• Lo que hacen es anticipar en parte o totalmente lo que se va a decidir en
la sentencia, es por ello que se denominan anticipatorias en la doctrina.
Se requiere un alto grado de verosimilitud del derecho invocado, nuestro
Código menciona «una necesidad impostergable del que la pide o por la
firmeza del fundamento de la demanda y prueba anticipada» (Art. 674),
por cierto es necesario el peligro en la demora, adecuación y
contracautela, debe cuidarse siempre que la medida a dictarse sea
reversible, es decir, que fácilmente se puede retornar a la situación fáctica
en que se encontraban las partes al momento de dictarla o que no
afecte el interés público.
Nuestro Código ha establecido un numerus clausus respecto a su procedencia,
ello con relación a asuntos de alimentos (anticipando la fijación de una pensión
de alimentos sin esperar la sentencia), de familia y menores (régimen de visitas
provisional, ejercicio de tutela o curatela, disponer vivir separado del hogar
conyugal, etc.), desalojo (ordenar la restitución del predio sin esperar
sentencia), administración de bienes (remoción y administración de bienes,
administración de bienes de menores, bienes del ausente), divorcio o separación
(administración de los bienes de cada uno de los cónyuges, suspensión de los
deberes de lecho y habitación), interdictos (retoma de posesión).
Art. 682 CPC

- La medida cautelar debe

neutralizar el acaecimiento
de un perjuicio irreparable
Presupuestos en grado inminente.
- El objeto de la cautela debe
especiales: ser el de reponer un estado
de hecho o de derecho cuya
alteración vaya a ser o es el
sustenta de la demanda.
- Tiene naturaleza
excepcional, es decir que no
se pueda utilizar otra
regulada en la norma
procesal.
 LA MEDIDA CAUTELAR DEBE NEUTRALIZAR EL
ACAECIMIENTO DE UN PERJUICIO IRREPARABLE EN GRADO
INMINENTE
Esta medida no está destinada a neutralizar una situación común y corriente, se
trata más bien de situaciones que de manera inminente e inevitable pueden
generar en el peticionante un perjuicio o desmedro irreparable, lo que implica
que si no se toma la medida con urgencia, los intereses del sujeto que la
postula se verán afectados de manera inexorable.

De ahí que el peligro en la demora respecto de

lo que se va ha discutir en el proceso principal
debe considerarse como un peligro extremo,
de forma tal que el dictado y ejecución de
esta cautela evitará que se produzca un
perjuicio al peticionante, el cual tiene un
elemento adicional, y es que este perjuicio se
convierta en irreparable.
 EL OBJETO DE LA CAUTELA DEBE SER EL DE REPONER UN ESTADO DE
HECHO O DE DERECHO CUYA ALTERACIÓN VAYA A SER O ES EL
SUSTENTO DE LA DEMANDA
Si se trata de un perjuicio irreparable e
inminente, el objeto de esta medida
cautelar es evitar que éste se produzca
reponiendo las cosas al estado anterior.

Se trata de que el estado de cosas retorne

a su estado primigenio, de no hacerlo se
producirán efectos nocivos para el
peticionante (perjuicio irreparable). Esta
medida tendrá el carácter temporal, pues
persistirá hasta que en definitiva se
resuelva la pretensión postulada con la
demanda, la cual busca de manera
definitiva que se declare la alteración del
estado de cosas que se origina con la
cautela.
TIENE NATURALEZA EXCEPCIONAL, ES DECIR QUE NO SE
PUEDA UTILIZAR OTRA REGULADA EN LA NORMA PROCESAL.

Esta medida cautelar tiene carácter residual, es

decir que sólo procederá sino hay otra que pueda
ayudar al peticionante a neutralizar el perjuicio
irreparable que se avecina, ello quiere decir que
sino existe otro instrumento cautelar que apoye al
justiciable en su objetivo por neutralizar el daño
irreparable, resulta procedente esta medida
cautelar.

Existen medidas innovativas típicas, como en casos de interdicción, art.683

(es decir cuando existe una persona mayor de edad pero incapaz, la cual va
a declarar su voluntad a través de representante), igualmente para proteger
evitar un peligro temido (art. 684), es decir cuando se pretende neutralizar
una obra que puede afectar el derecho de posesión o propiedad, lo mismo
ocurre en obras ruinosas que pueden generar perjuicios. En casos en los que
se discute el abuso del derecho se puede dictar la medida que busque evitar
la consumación del mencionado perjuicio irreparable.
Art. 687 CPC

Tiene los siguientes presupuestos

especiales de procedencia:

a) La medida cautelar debe neutralizar el acaecimiento de un

perjuicio irreparable en grado inminente.
b) El objeto de la cautela debe ser el de conservar un estado de
cosas (situación de hecho o de derecho) presente al momento de
la admisión de la demanda.
c) Debe recaer la conservación del estado de cosas sólo sobre bienes
o personas comprendidas en el proceso.
d) Tiene naturaleza excepcional, es decir que no se puede utilizar
otra regulada en la norma procesal.
La decisión cautelar está pensada fundamentalmente
para mantener el status quo presente al inicio del
proceso, pues su modificación en la realidad traerá
perjuicio para el peticionante de la cautela. Conviene
al peticionante en este caso proteger su derecho o
interés discutido en el proceso congelando el estado
de cosas, para discutir con tranquilidad en el proceso
principal la posibilidad de mantener de manera
definitiva ese mismo estado de cosas.

Así se impedirá que mientras dure el

pleito, alguna de ellas realice
movimientos o actos jurídicos o de hecho Ejemplo: en una
que al alterar la situación existente, le demanda de mejor
permita afectar o frustrar los derechos derecho a la propiedad.
de la contraparte.