Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Guc3ada de Lectura La Familia de Pascual Duarte
Guc3ada de Lectura La Familia de Pascual Duarte
1. INTRODUCCIÓN
La familia de Pascual Duarte, de Camilo José Cela (1916-2002), se publicó en 1942 y
supuso el primer título interesante tras la Guerra Civil, que había puesto un abrupto fin a
una etapa de esplendor cultural. En un ambiente estancado en la narrativa, marcado por la
represión y la censura, predominan las novelas de estilo tradicional (ideológica, realista,
humorística) y sólo se explica que un título que abrió las puertas al llamado Tremendismo,
por mostrar lo más desagradable de la realidad, se pudiera publicar por ser Cela afín al
Régimen (fue delator y censor). A partir de esta novela empieza una lenta recuperación de
la narrativa española, a la que contribuirá este autor con otros títulos como La colmena
(publicada en 1951, en Buenos Aires).
2. ANÁLISIS DE LA OBRA
a) Consideraciones generales
La novela no es sino la confesión de un condenado a muerte, las memorias de
Pascual Duarte, y está dividido en 19 capítulos. Llama la atención el título: ¿por qué la
familia de Pascual cuando el protagonista indiscutible es él? Sin duda, hay que atender al
papel relevante que cumple la familia en su vida y, sobre todo, al determinismo (como ves,
esta obra está muy emparentada con el Naturalismo).
Otro aspecto que puede liarte es que no hay un orden cronológico de los hechos.
Pascual comienza a escribir su vida a la edad de 55 años y usa la técnica retrospectiva para
contarnos su pasado y por eso entre sus recuerdos encontramos muchas referencias
temporales (señálalas). Aunque Pascual intenta narrar los hechos cronológicamente, son
continuos los saltos temporales hacia delante y hacia atrás. Centrándonos en los episodios
violentos, por ejemplo, tienes que darte cuenta de que no ocurren en el orden que se nos
cuenta. Reconstruye la cronología.
El último aspecto que puede provocar confusiones es que la novela empieza y acaba
con una serie de documentos (tres cartas al principio y tres al final) que forman una especie
de estructura encuadrada en la que el manuscrito con la vida de Pascual forma el núcleo
central. Con ellas, el autor pretende crear una sensación de perspectivismo. La técnica del
manuscrito remite al Quijote. Además, consigue una mayor profundidad, puesto que no
nos encontramos con un único narrador, sino que juegan ese papel también el transcriptor
(al principio y al final), Santiago Lurueña (el párroco de la cárcel de Chinchilla) y Cesáreo
Martín (cabo de la guardia civil). El lector, pues, tiene varias perspectivas del protagonista.
Este juego de ópticas obedece a una calculada indeterminación y ambigüedad.
El espacio está claramente marcado y descrito, aunque hasta el capítulo 8 no se
indique el nombre del pueblo (¿cuál es?, observa la descripción en el capítulo 1). La acción está
situada, pues, en un pueblo perdido de Badajoz: se trata de una novela rural (¿por qué crees
que el autor elige Extremadura?), y el espacio también resulta determinante de cara a los
hechos. Es interesante, además, que señales los otros lugares por donde pasa Pascual.
El personaje central, no cabe duda, es Pascual Duarte. “Yo, señor, no soy malo,
aunque no me faltarían motivos para serlo”, dice al inicio, con claras resonancias de El
Lazarillo. Se declara culpable, pero al mismo tiempo descarga las culpas en su entorno, en
las circunstancias trágicas que le envuelven. Trazar su psicología es uno de los objetivos de
la novela, así como dirimir si los condicionantes sociales justifican en cierto modo sus
crímenes. Fíjate en los restantes personajes, sobre todo en los familiares de Pascual, y anota
la nómina de secundarios, pues muchos de ellos cumplen un papel muy importante.
En cuanto al lenguaje, uno de los aspectos más conseguidos es el habla rústica, pero
con una gran riqueza expresiva (no faltan los lirismos, con abundantes metáforas y
comparaciones; tiene similitudes en este aspecto con La casa de Bernarda Alba: como ves,
las referencias literarias son fundamentales, señálalas). Predomina el estilo directo (diálogos
breves y rápidos) y coloquial (refranes y sentencias), el empleo de diminutivos,
vulgarismos, populismos (encuentra ejemplos de todo esto)…
b) Análisis detallado
Nota del transcriptor:
¿Cuándo y dónde se encontró el manuscrito?
¿Cuál es la justificación de haberlo imprimido?
¿Cómo interviene el transcriptor en el propio texto? (dice que es un manuscrito
ilegible, que algunos pasajes son demasiado crudos…).
El recurso del manuscrito encontrado es una constante en la literatura española.
Busca ejemplos y di qué función crees que cumple
Manuscrito
Dedicatoria
¿A quién se lo dedica?
Fíjate en que está anunciado este asesinato aquí. Busca la explicación del asesinato
en las memorias de Pascual.
Capítulo 1
En el magnífico primer párrafo, vemos que el discurso de Pascual le libra en cierto
modo de culpabilidad: ¿en qué sentido?
Aparece la descripción del pueblo. ¿Cómo es? ¿De qué manera se apuntan las
desigualdades sociales?
Descripción de la casa de Pascual. ¿Qué significa el hecho de que la casa de Pascual
esté en las afueras?
Desde el principio observamos el componente tremendista. ¿Qué parte de la casa
presenta las cualidades de sordidez que van a ser constantes en el relato?
¿De qué manera le afectan los prejuicios machistas de la educación que ha recibido?
¿De qué manera se manifiesta la hipocresía de los personajes con motivo del
entierro de Mario? ¿Qué detalle le irrita especialmente a Pascual?
¿Por qué crees que el protagonista se siente obligado a quitarle la virginidad a Lola
de forma tan brutal?
Capítulo 6
¿Cuántos días transcurren desde que “dejó escrito lo que atrás queda?”
Este capítulo es una digresión: Pascual expresa su pena por el encierro que sufre.
¿Hay también arrepentimiento?
¿Qué sentimientos y evocaciones despierta en Pascual la gente que ve pasar desde la
cárcel?
¿Qué detalle final revela de nuevo la educación prejuiciosa y machista de que ha
sido víctima?
Capítulo 7
¿Cómo reacciona Pascual ante la inesperada noticia de su próxima paternidad?
¿De qué manera se demuestra la educación autoritaria que se ejercía en los tiempos
en que se desarrolla la novela?
Capítulo 8
¿Cómo se demuestra en la boda la tópica obsesión por las apariencias y la opinión
de los demás?
El color del vestido de novia de Lola, ¿qué características del entorno social de la
novela nos revela?
¿Adónde se dirigen de viaje de novios? Allí Pascual dice pasar “quizás los tres días
más felices de mi vida” y, sin embargo, nada más llegar tienen un incidente
desagradable. ¿Cuál es y cómo se resuelve?
Los antiguos solían llamar "complejo de Polícrates" a la tendencia patológica a
pensar que todo estado de felicidad es efímero y que a ella le tiene que suceder
necesariamente la desgracia. ¿Responde Pascual a este perfil? ¿En qué momentos de
la novela lo demuestra?
¿Qué detalle demuestra que Pascual tiene interiorizada la violencia como una forma
“normal” de comportarse?
Capítulo 18
¿Cómo reacciona Pascual ante el deseo de la hermana de volver a casarlo? ¿Qué
detalles le van convenciendo para aceptarla por esposa?
¿A qué situaciones un tanto absurdas da lugar la timidez de uno y otro en su primer
encuentro?
Capítulo 19
¿Cuál se revela el principal obstáculo de la nueva vida conyugal de Pascual? ¿Qué
comportamientos de su madre comienzan a reavivar su antiguo odio?
¿Cómo piensa Pascual que puede evitar la atrocidad del asesinato?
¿De qué otros hechos delictivos del personaje nos informa? ¿En qué problemático
contexto se suceden? ¿Por qué se producen?
Carta de un guardia civil que custodió a Pascual en la cárcel (don Cesáreo Martín):
¿Qué visión completamente diferente de la muerte de Pascual da el policía?
¿A qué crees que se debe esta disparidad con el testimonio del sacerdote?
3. CONCLUSIONES
Además de todo lo referido, uno de los rasgos más destacados de la novela es la
deliberada aparición de huecos o puntos oscuros, sobre los que tienes que reflexionar,
puesto que no se nos ofrecen respuestas claras:
¿Por qué ninguna de las dos personas que han asisitido a la ejecución nos
dice la fecha exacta?
¿Por qué Pascual dedica sus memorias al conde de Torremejía, “quien al irlo
a rematar el autor de este escrito, le llamó Pascualillo y sonreía”?
¿Por qué escoge Pascual a don Jesús como destinatario?
¿Cómo acaba el manuscrito en una farmacia?
¿Cuál es el verdadero papel del transcriptor? Fíjate en la contradicción: habla
de la “corrección de la errada ortografía de un manuscrito” y más adelante
“no he corregido ni añadido ni una tilde”. ¿A qué viene esto?
¿Qué papel desempeña la guerra civil en esta obra?
El crimen por el que condenan a muerte a Pascual (el asesinato del conde de
Torremejía) no aparece en la narración, salvo en la dedicatoria, y no llegamos
a saber sus causas y las formas. ¿Por qué crees que pasa esto? ¿Crees que
tiene algo que ver la fecha y las circunstancias en que se produce? ¿Sabes
cuáles son?