CAPITULO 0

Todos los orcos restantes estaban muertos ahora y Shihoru estaba llorando en
alivio que todo había terminado. Yume enrollo su brazo alrededor los
hombros de la maga, acariciando su cabeza y susurrando, “Está bien, está
bien… estoy feliz que todo terminara…”

“¿Puedes levantarte?” Mary le pregunto.

Si. Espera, no. La mentira había emergido a sus labios inconscientemente,

porque si él decía no, tal vez Mary sería buena y simpatizaría con él… pero él
decidió contra ello.
“Si, estoy bien,” dijo Haruhiro, poniéndose de pie. “Aunque olvídate de mí,
yo estoy más preocupado por—”

¿Por qué estaba Mogzo solo allí parado? Todos los demás estaban celebrando
la victoria, argumentando sobre el dinero, siendo curados o lo que sea pero
Mogzo estaba solo allí parado. Y algo parecía fuera de lugar. Ambos brazos
colgaban a los lados y él no estaba sosteniendo más su espada. En la
actualidad, Haruhiro estaba asombrado de que él fuera aun capaz de
mantenerse de pie.

En su condición, solo estar de pie por sí mismo era una proeza impresionante.
Su casco no estaba solo deformado en un desastre, estaba doblado a un lado
de su cabeza. Sangre se filtraba por todas partes y chorreaba al suelo. Entonces
lentamente, tan lentamente, él empezó a caer. Él cayó como si los soportes
sosteniendo algo pesado hubieran sido repentinamente removidos.

La respiración de Mary se atoro en su garganta. Haruhiro lentamente se

tambaleo de vuelta a sus pies.

“¿Mogzo…?”
Oyendo su nombre ser pronunciado, Mogzo lentamente se tambaleo a sus
pies.

“Qué demonios,” Haruhiro respiro, presionando una mano en su pecho del

alivio.

Mogzo realmente lo sorprendió. Por un segundo, él totalmente se había

espantado. Él pensó que algo no podía posiblemente haber pasado había
ocurrido y estaba feliz de haberse equivocado.

“No me espantes así, Mogzo,” él dijo.

“Ah, lo siento, lo siento,” Mogzo se rio entre dientes tímidamente, rascando

su cabeza.

La cara de Mogzo estaba cubierta en demasiada de su propia sangre que había

a Haruhiro tener un duro momento haciendo su expresión. Pero él de alguna
forma parecía estar bien.

“Estoy feliz que estés bien,” Haruhiro susurro. Él cerró sus ojos y, metiendo
su cabeza en sus manos, suprimió una urgencia por llorar. “Yo solo estoy feliz
que estés vivo.”

Haruhiro no tenía idea que hacer en ese horrible momento cuando él había
pensado lo peor. Si algo como eso realmente pasara, habría sido espantoso.
Peor que espantoso—habría sido inimaginable. Pero no sucedió. Algo como
eso no podía suceder.

“Estoy tan feliz…” Haruhiro estaba ahora actualmente llorando. Ambas

manos estaban húmedas con lágrimas, él estaba así de aliviado.

Él nunca había sentido tanto alivio y felicidad en toda su vida. Él seriamente

pensó que ellos estaban acabados y todos jalando hacia adelante en más o
menos una pieza era como un sueño. De hecho, este sentimiento como de
sueño que él había tenido antes. Un sueño profético, quizás. Un sueño de la
noche pasada, donde todo iba mal. Extraño. ¿Por qué él habría tenido un
sueño como ese? Pero lo que sea, todo estaba bien después de todo. Mogzo
estaba herido y ensangrentado, pero él estaba vivo. Eso era todo lo que
importaba.

“Todo está bien…”

Haruhiro escucho el susurro de su propia voz en las tinieblas. Él dejo caer sus
manos a sus lados. El lamentable cuarto del hospedaje de las fuerzas de
reserva estaba oscuro. ¿Él había estado durmiendo? Él debió haberlo estado.
Lo que significa… él no quería pensar sobre ello. Aun así una parte de él
necesitaba estar seguro.

Necesitando estar absolutamente seguro, él se sentó sobre su cama. Era el

mismo cuarto que ellos siempre ocupaban; uno con dos literas de doble cama.
Ranta ocupaba la litera alta cruzando delante de él y estaba durmiendo,
roncando suavemente. La litera debajo de Ranta… estaba vacía. Nadie dormía
allí ahora.

Porque Mogzo no estaba más aquí. Él se había ido y nunca regresaría.

 CAPÍTULO 1: ESTE CASI INSORPORTABLE PESO DE LA REALIDAD

La muerte de una persona no es un asunto sin importancia.

Y en días recientes, Haruhiro nunca hubiera imaginado que la muerte de

alguien sería algo que él habría experimentado de nuevo. Por supuesto, él se
daba cuenta que había la posibilidad de que cualquiera muriera en cualquier
momento. Más que de sí mismo, la seguridad de sus compañeros siempre
estaba primero en su cabeza, y sus muertes era lo que más profundamente lo
atemorizaba en su corazón. Pero sus suposiciones de muerte, perdida, habían
estado claramente muy separadas de la realidad. Entonces, antes de que lo
supiera, la muerte había ido y venido, dejando solo dolor completamente
diferente del dolor que él había sentido por la muerte de Manato en su velorio.

Ellos cargaron el cuerpo de Mogzo de vuelta a Altana, y entonces al

crematorio afuera de la ciudad para tener su cuerpo cremado. Ellos entonces
tomaron sus cenizas hacia la colina donde la torre sin entrada ni salida se
alzaba. Los eventos después de eso Haruhiro claramente los recordaba, pero
todo no obstante parecía tan surrealista. El recordaba al Equipo Renji
ayudándolos con todo ello, por lo que todo hasta este punto fue tan bien como
se podía esperar.
Después fue cuando las verdaderas dificultades comenzaron.

Su compañero, su amigo, estaba muerto; vuelto cenizas y huesos, puesto en

un sueño eterno en lo alto de la colina donde él no sería molestado más.
Haruhiro y los otros habían perdido a Mogzo. Pero incluso aunque Mogzo se
había ido, vestigios de su presencia permanecían. Sus armas y armadura, por
ejemplo. Su armadura de placas dañada, casco abollado, y la espada que él
había reclamado de Deathpatch, The Chopper. Estas que no pudieron ser
quemadas con él. Ellos había querido, pero el equipo estaba forjado de metal
y era físicamente imposible quemarlo. Deshacerse de ello estaba fuera de
cuestión, pero ellos no tenían donde mantenerlo tampoco.
Finalmente, fue Shihoru quien sugirió, “¿Tal vez podamos almacenarlo en
algún lugar?”

Así que ellos se dirigieron al Banco Yorozu y allí descubrieron otra realidad
desagradable.

“Ciertamente, nosotros aquí en el Banco Yorozu podemos manejar el

resguardo de más que solo dinero,” les fue dicho por la cuarta generación
Yorozu. Ella estaba vestida en una llamativa indumentaria roja y blanca con
piezas de metal colgando de aquí y allá, y ella los miraba desde detrás de un
monóculo con marco de acero. Ella golpeo el mostrador con su pipa dorada y
continuo, “Con respecto al pago de almacén, mientras nosotros cobramos uno
por ciento del total de la cantidad de dinero depositado, almacenaje del
equipo es dos por ciento del valor de los bienes evaluados por nosotros… En
su caso, no hay siquiera necesidad de evaluar la armadura, porque vale nada.”

“¿Q-Qué?” Haruhiro tartamudeo. “¿Por qué?”

“¿Realmente necesito explicarme, Sr. Falto de modales?” Yorozu suspiro.

Ella le había dado a él ese nombre horrible la primera vez que se encontraron
y ella estaba aún ocupándolo.
“Esa armadura de placas y casco están demasiado dañadas y no valen nada,”
ella dijo. “Incluso si tú la llevas a un herrero, dudo que equipo en esas
condiciones pueda ser reparado. ¿Qué tal ver si alguien puede usarla como
chatarra?”

“¡Hey! ¡Cuida tu maldita boca!” exclamo Ranta, recargándose sobre el

mostrador en un intento por agarrar a la pequeña niña sentada tan
desapasionadamente detrás de este.

Haruhiro jalo a Ranta, pero por dentro, él sentía lo mismo que Ranta.
Chatarra… Yorozu tenía los nervios para llamar las posesiones de su querido
amigo chatarra. El único recuerdo que ellos tenían de Mogzo, y ella lo trataba
como si no fuera nada más que basura. Bueno, no lo era. Como se atrevía
Yorozu a hablar tan descaradamente sobre algo que ella no sabía nada. Ella
estaba equivocada. Ella no sabía una maldita cosa.
Los ojos de Yorozu se estrecharon como cuencas, entonces ella se encogió de
hombros con magnanimidad. “Ya veo. Así que pertenecía a un antiguo
compañero suyo. Aunque entiendo su situación, existen reglas que incluso
esta cuarta generación Yorozu no puede romper. No importando la razón,
nosotros no podemos aceptar ítems que caigan de las regulaciones
establecidas. Espacio de almacenamiento también es un recurso, y nosotros
no podemos almacenar ítems que no tienen valor monetario. Si es preciado
para ustedes disponerlo, entonces les sugiero que encuentren la forma de
mantenerlo a la mano.”

Asi que esto era lo que se siente quedarse sin palabras. Si significa mucho para
ustedes, entonces encuentren que hacer con ello ustedes mismo, es lo que ella
básicamente estaba diciendo. Y la peor parte era, que ella tenía razón. Era su
responsabilidad cuidar de las posesiones de Mogzo, no de ella.

“Entonces… ¿Qué hay de la espada?” pregunto Shihoru suavemente.

Yorozu asintió. “Si, nosotros podemos guardar eso por ustedes. Sin embargo,
una vez perteneció a Deathpatch, ¿correcto? La cuota de almacenamiento no
será barata.”

Un especialista valuador en armas entonces llego para mirar la espada, y justo

como Yorozu advirtió, su precio en el mercado se fue hasta las nubes en 25
oros. 1/50 de eso significaba 50 platas. Ellos tenían el dinero para pagar por
ello, pero el costo era no obstante sorpréndete. Haruhiro vacilo en la comisión.

“¿Haría alguna diferencia incluso si nosotros no decidimos ahorita?” Yume

pregunto.

Ella tenía razón. Si ellos prolongaban la decisión hasta después, cargándola

alrededor con ellos se volvería impráctico y ellos tendrían que volver aquí
eventualmente de cualquier forma. Aun, ellos no tenían que hacerlo en este
preciso momento. Ellos tendrían tiempo mañana, o el día siguiente, o el
siguiente a este… porque aparentemente, ellos tenían preocupaciones más
apremiantes que atender, acorde a lo que Yorozu les pregunto después.

“También, y yo pregunto por la preocupación, ¿Qué harán con la suma

restante en la cuenta bancaria del difunto compañero?”

“¿Suma restante?” Haruhiro repitió.

“El difunto tenía una cuenta con nosotros. Normalmente, solo el propietario
de la cuenta sería capaz de retirar fondos, pero en el caso de muerte, es posible
transferir la cuenta a un propietario diferente dando por completado los
procedimientos de transferencia necesarios.”

“Es… es eso así…” Haruhiro respondió.

“Para ser precisa, ustedes necesitaran obtener un certificado de defunción

oficial y una prueba del pariente más cercano del gobernador a través de los
cuarteles generales de Crimson Moon y presentarlo aquí,” explico Yorozu.
“Una vez que nosotros confirmemos su valides, nosotros cederemos todos los
fondos del difunto compañero a ustedes.”

“¿Certificado de defunción? ¿…Prueba del pariente más cercano?” repitió

Haruhiro.

“Nosotros también somos incapaces de divulgar cualquier información

relacionada a la cantidad de dinero guardado en la cuenta del difunto
compañero en este momento.”

¿Cuánto había guardado Mogzo? Haruhiro sabía que él había estado

gastando su dinero en partes para reforzar su armadura… y con su apetito,
no era una pequeña cantidad lo que tendría que irse en comida, así que él
dudaba de una gran cantidad restante. Pero dejando la cuanta sin reclamar no
parecía la forma correcta de manejarlo tampoco. Cuando Manato había
muerto, nadie pudo decirlo claramente por lo que Haruhiro no tenía idea de
cómo encargarse de cosas como esta. Aunque esta vez, él quería hacer las
cosas correctas. Él tenía una obligación por hacer las cosas apropiadamente.
Haruhiro se preguntaba si él era la única persona quien se sentía de esta forma
porque al día siguiente, él termino yendo a los cuarteles de Crimson Moon
solo. Ranta no tenia deseos de salir de la cama y cuando le pregunto a Yume
y Shihoru, ellas nunca le dieron una respuesta directa. Mary no vivía con ellos,
así que él no podía siquiera preguntarle.

Haruhiro entro al edificio del cuartel y estaba a punto de hacer su camino

hacia Brittany, o Bri para acortar, para preguntarle sobre la papelería de
pariente más cercano, cuando el comandante de Crimson Moon sorprendió a
Haruhiro al llamarlo primero.

“¡Ah, eres tú!” exclamo Bri. “Momento perfecto. Sobre la recompensa… um-
hmm, la recompensa. ¿Qué van a hacer? Se me fue dicho que ustedes ni
siquiera han platicado con los otros sobre cómo van a dividirla. Esos Renji y
Kajiko, ellos pueden ser un dolor en el trasero… Aunque me estoy saliendo
del tema, esto es sobre TI. Si tú no reclamas por tu parte, perderás en grande.”

“Err…” respondió Haruhiro. “¿Qué recompensa?”

Ellos habían recibido lo restante del pago por participar en asedio a

Capomorti inmediatamente después de regresar a Altana. Llego en la forma
de una delgada placa de cobre, una nota militar bancaria por la compensación
de 80 platas para cada uno de los cinco integrantes del equipo.

“Oh espera,” él repentinamente recordó. “¿Quieres decir por Zoran y Avaael?”

“Si, ¿Quién más?” Bri lamio sus labios pintados de negro y le dio a Haruhiro
un guiño- Haruhiro deseaba que él se detuviera. Él no estaba de humor para
seguir con las payasadas de Bri. Bri continuo, “la cabeza de Zoran estaba
valorada en 100 oros y la de Avaael en 50. Eso junto son 150 oros. Y de lo que
escuche, tu equipo derroto a Avaael casi completamente por su cuenta.”

“Oh… sí. Correcto. Ahora que lo mencionas, creo que lo hicimos.”

“Pero tienes que saberlo, la mayoría argumenta en casos como este que es una
división equitativa. Tú deberías protestas por la recompensa completa. Serias
un tonto si no.”

“¿En serio? Supongo, sí. Aunque yo no conozco mucho sobre cosas como esta.”

“¿¡Qué!? ¿Tú no quieres ser recompensado por su logro fabulosamente

estupendo? ¿¡No están felices por ello!?”

“¿Felices…?”

Haruhiro quería reír, y no por felicidad. ¿Qué más había por hacer más que
reír cuando Bri lo ponía de esa forma? No, reír no era apropiado. Lo que él
realmente quería hacer era llamar a Bri imbécil y golpearlo en la cara. En
cambio, Haruhiro dejó caer su mirada al suelo y apretó sus manos a sus lados.

“No, no creo que me siente muy feliz,” dijo finalmente Haruhiro.

“No creía que tú te sentirías,” respondió Bri con un fuerte suspiro. Con su
mirada pegada al suelo, Haruhiro no podía ver la expresión de Bri. No es que
él quisiera verla. “En todo caso, tu obtuviste el derecho para hacer la
reclamación sobre la recompensa. Yo estoy guardando la cantidad completa
por el momento, pero Kajiko propuso—después de bastante intercambio de
palabras con Renji—que su parte sean 60 oros.”

“¿¡Sesenta!?” exclamo Haruhiro. Él no podía creer lo que estaba escuchando.

Era como despertarse de un sueño… si solo todo esto hubiera sido un mal
sueño del que él podía despertar. “¿Sesenta… oros?”

“Eso es correcto,” Bri afirmo. “Si tú quieres contarlo en platas, serian 6000
platas. Divididas equitativamente entre seis—eh, quiero decir, cinco—
personas, eso serian 12 oros cada uno.”

“Doce…”
Él estaba irritado y molesto por la corrección casual de Bri de seis a cinco, pero
esa cantidad era aún inconmensurable. Aun así Haruhiro no estaba feliz. No,
ni siquiera ligeramente.”

“Supongo que si esa es nuestra parte nosotros la tomaremos.” Dijo Haruhiro.

“Es solo…”

“¿Solo qué?”

“Er, nada. Nosotros lo tomaremos. Gracias. Es mejor tener dinero que no

tenerlo. El dinero es útil para un montón de cosas. Si. Actualmente, por lo que
realmente estoy aquí es—”

“—Un certificado de defunción y prueba de parentesco, ¿correcto?” Bri

termino por él.

“Si.”

“Tomara algún tiempo para procesar la papelería.”

“¿Cuánto?”

“Depende de los burócratas en las oficinas gubernamentales. Sin embargo

supón esperar un mínimo de diez días. Tal vez siete si eres suertudo, pero
antes de eso inaudito. ¿Qué? Tu expresión me dice que tu pensabas que todo
estaría terminado en un instante.”

“Actualmente, talvez estaba medio esperanzado…”

“Las cosas nunca son así de simples,” indico Bri. “Si tu fueras un verdadero
familiar suyo, entonces podrías ir a las oficinas por ti mismo, pero estar en el
mismo equipo no lo hace tu familiar. El asunto sería distinto, por supuesto, si
él estuviera casado.”

De nuevo, las palabras de Bri se sentían surreales. Matrimonio… era solo otro
recordatorio sobre algo que Mogzo nunca sería capaz de hacer, y Haruhiro no
podía hacer nada más que pensar en estos términos. Mogzo nunca se casaría
porque él estaba muerto. La muerte de Mogzo se sentía como una mentira.
Haruhiro podía duramente creer que él había levantado el cuerpo tieso de
Mogzo con sus propias manos y llevado al crematorio. Él miro con sus propios
ojos como Mogzo era vuelto cenizas y huesos ante él. Él no podía creerlo.

“No lo estaba, ¿cierto? Casado aun, quiero decir,” pregunto Bri.

“No, no lo estaba,” respondió Haruhiro.

“Entonces Crimson Moon actúa como el aval para confirmar la identidad de

miembros no casados sin parientes sanguíneos. Voy a necesitar la firma de los
otros miembros del equipo, también.”

“¿Sólo yo no es suficiente?”

“No. Todo tu equipo debe firmar conmigo como testigo. La ley es la ley.”

“Así que eso significa…” Haruhiro vio hacia donde iba esto.

“Tú tienes que regresar cuando tengas al resto de tu equipo contigo,” dijo Bri
con finalidad.

Haruhiro se arrastró fuera del cuartel, abatido y no seguro de donde ir

después. Ranta, Yume, y Shihoru, él estaba razonablemente seguro, estaban
aún en sus cuartos. ¿Pero qué hay de Mary? Piensa sobre ello, todos solo se
habían encontrado al mismo tiempo cada mañana en la puerta norte de Altana
incluso aunque él nunca había preguntado nada cuando ellos se retiraban por
la tarde. Después de la muerte de Mogzo, Haruhiro no podía recordar si ellos
habían platicado cuando y donde se encontrarían después.

Él recordaba que el día de la muerte de Mogzo, después de que quemaron su

cuerpo y compartieron horas después de eso, Mary termino quedándose la
noche con Yume y Shihoru en el hospedaje. Nadie estaba despierto hasta
medio día de la mañana siguiente y cuando ellos se vieron uno al otro, la
platico se volvió en que iban a hacer con las posesiones de Mogzo. Entonces
ellos terminaron yendo al banco Yorozu. Después de eso, ellos partieron
caminos con Mary en la tarde sin nada dicho sobre cuando todos ellos se
encontrarían después.

¿Cómo iban ellos a encontrar a Mary de nuevo? Yume y Shihoru deben saber
dónde vive, ¿quizás Haruhiro deba preguntarles? O talvez era mejor regresar
a la posada y juntarse para que todos pudieran ir juntos. ¿O tal vez él debía
solo dejarle a las chicas encontrar a Mary? Cualquier camino que por el que
fueran, tenían que encontrar alguna forma de contactar a Mary de nuevo.

Haruhiro también estaba sosteniendo una nota bancaria por la recompensa

de 60 oros. Ellos necesitarían dividirla entre los cinco. Ellos cinco. ¿Dividirla
solo entre cinco personas? Debían haber sido seis. Y ellos no podían dividir
una nota bancaria; ellos tendrían que ir a obtener su intercambio por dinero.
Haruhiro recordaba que Yorozu proveía este tipo de servicio de intercambio.
Ho si, tal vez ellos debían de detenerse por los cuarteles generales de Crimson
Moon antes de ir directo a Yorozu ayer. Pero Yorozu fue quien les dijo sobre
la papelería necesaria en primer lugar, así que… cierto.
Haruhiro dejó escapar un suspiro profundo mientras él deambulaba de vuelta
al hospedaje. Él no se sentía como para hacer algo más. Toda su motivación
se había ido.

“Dolor en el trasero…” él murmuro en voz baja.

De repente él tenía una urgencia abrumante para detenerse, agacharse en

medio del camino, sostener su cabeza en sus manos, y quedarse así para
siempre. Choco inadvertidamente salto en su cabeza. Él se había
completamente olvidado de ella y ahora se sentía terrible sobre ello. Él debía
ser una horrible persona, para olvidar tan fácilmente. Choco también estaba
muerta. Todo su equipo había sido barrido. ¿Que había pasado con su cuerpo?
¿Había obtenido un funeral apropiado?

La operación completa se suponía era supervisada por la armada regular y no

había forma de que ellos solo dejaran los cuerpos de los muertos allí, ¿cierto?
Entierro. Enterrados. Quemados hasta que no quedara nada más que cenizas
y huesos, enterrados en esa colina, y entonces ¿Qué? Entonces nada. Los
cuerpos de los muertos necesitaban ser quemados para que ellos no
regresaran najo la Maldición del Deathless King. Haruhiro se estremeció por
el pensamiento de Choco regresando como un zombi. No había
absolutamente forma alguna de que algo como eso le pasara a ella.

Pero aquellos quienes muertos no tenían nada que decir sobres que le pasaba
a sus cuerpos después. Era deber de los vivos encontrar la forma de hacerse
cargo por ellos. ¿Me he estado haciendo cargo de las cosas? Haruhiro se
preguntó. ¿Estoy hacienda las cosas correctamente? Mogzo… ¿había algo más
que el pudiera haber hecho? Algo, cualquier cosa… ¿Había algo que Mogzo
quisiera que le hicieran? ¿O algo que Mogzo no quería que hicieran? ¿Había
él hecho algo que no estaba bien?
Aunque era inútil preguntar, cuando ninguna respuesta llegaría. Porque
Mogzo se había ido. Choco, también, estaba muerta. Ellos estaban muertos.
Se sentía como una mentira, pero no lo era. Era la verdad.

“Nosotros nuca debimos haber firmado…” Haruhiro suspiro.

Ellos nunca debieron haber participado en la campaña. El Equipo de Choco

tampoco debía. Era demasiado para que ellos lo manejaran.

“¿De quién fue la idea?”

Ranta. Ese idiota de Ranta lo había propuesto.

“Pero… Yo soy quien hizo la decisión final.”

Si Haruhiro no hubiera votado si, entonces tal vez. Ranta no habría obtenido
su mayoría y ellos no habrían firmado para participar. No, no “tal vez”. Sin el
voto de Haruhiro, ellos definitivamente no lo habrían hecho. Y si Haruhiro no
hubiera escuchado que el equipo de Choco ya se había enlistado, entonces su
voto se habría mantenido seguramente en no. Ya fuera o no su asunto, él debió
haber convencido a Choco de no participar. Él debió haber argumentado que
era muy peligroso, muy descabellado. Él debió haberla detenido, y si los otros
en su equipo insistían en ir, entonces ella debía haber dejado el equipo.
Haruhiro debió haberla convencido de no ir. No importando cuan enojado
Ranta se pusiera, él debió haber votado por que su propio equipo no fuera. Él
debió haber puesto los pies en la tierra, no era no. Era muy peligroso; el riesgo
era muy alto. Pero Haruhiro se había convencido de que el riesgo seria bajo y
votado sí.

Oh él por lo menos se dio cuenta que en retrospectiva era 20-20. Cuando las
cosas se pusieron mal, era fácil ver como todo hasta este punto había sido un
error. Haruhiro no estaba culpando a nadie. El sol era brillante en el cielo
despejado. Maldita sea. Es realmente un buen día hoy, Mogzo.
“No hay vuelta atrás,” dijo Haruhiro fuerte a nadie. “No tenemos otro camino
más que seguir adelante.”

El cielo estaba ridículamente de un azul hermoso. Haruhiro levanto una mano

para proteger sus ojos del brillo del sol, dejo que llenara su visión.
 CAPITULO 2: FUNYA- FUNYA

Yume estaba haciendo funya-funyan. ¿Qué siquiera eso significa de

cualquier modo? Yume tampoco tenía idea. Todo lo que ella sabía era que
ella estaba funya-funya y no sabía cómo describirlo de otra forma.
Porque ella estaba funya-funya, levantarse y salirse de la cama era
demasiado esfuerzo. Así que ella permaneció tendida en su litera en la
posada. De vez en cuando ella se voltearía a un lado o el otro, pero ya que
ella estaba funya-funya, incluso esto requería una tremenda cantidad de
esfuerzo.

Ella también tenía que orinar. Ella se había estado aguantando por un largo
rato ahora y ella reconocía que sería mejor levantarse e ir a hacer lo
necesario. Tarde o temprano ella tendría que levantarse, no hay error en ello,
pero porque ella estaba funya-funya ella no lo sentía por ahora.

“¿Yume?” Shihoru llamo su nombre.

Tanto como Yume quería responder, ella estaba funya-funya así que era
demasiado esfuerzo hacer a sus cuerdas vocales responder.

Al final, Yume se las arreglo con, “¿Hmm?”

“¿No tienes hambre?” preguntó Shihoru.

Yume pensó sobre ello. Ella suponía que no tenía hambre; si ella fuera a
comer algo entonces ella lo habría comido, así que de todos modos ella
podía comer. Pero a ella no le apetecía comer. Lo que sea, ella se sentía lo
suficiente bien sin comer por lo que esto debía significar que ella no tenía
que comer.

“…Hmm.”

“Yume, no es bueno matarte de hambre…”

“Hmm.”

“¿Yume?”

“¿Hmm?”

“¿Me estas escuchando?”

“Hmm…”

Esto no funcionara, la funya-funya Yume pensó para sí. Ella debía responder
apropiadamente. No importando cuanto lo reconocía ella debería, aunque,
ella no podía. Ella no estaba tratando de darle a Shihoru un momento difícil,
era solo una falta total de energía y motivación para hacer algo. Ella no
estaba solo físicamente funya-funya, sino mentalmente también.
“Tienes que controlarte,” Shihoru repentinamente exclamo en un susurro.

Porque ella lo había dicho tan rápidamente y en tal voz baja, Yume no podía
decir si Shihoru quería que ella lo escuchara. Aunque ella sabía, que Shihoru
estaba molesta. Tal vez furiosa. Era la primera vez que Shihoru le decía algo
en este tono. Yume no podía recordar a Shihoru habiendo hablado de esa
forma para ella nunca.

Yume se dejó caer sobre la considerada Shihoru, quien estaba sentada en la

cama a un lado de ella. Ella estaba colgando su cabeza, mirada hacia el
suelo.

“Lo siento…” Yume se disculpó. Shihoru rápidamente movió su cabeza sin

mirar arriba y dijo, “Yo también lo siento.”

“Tú no tienes po’ qué disculparte,” dijo Yume.

“Pero yo…”

“Tú no hiciste nada malo.”

“No, yo hice…”

“No lo hiciste.”

“Creo que lo hice.”

“Oh…” Yume finalmente se rindió.

“¿Qué… vamos a hacer de ahora en adelante?” Shihoru susurro.

“Hmm…”

Yume trato pensando sobre ello, pero su cerebro se negaba a trabajar. Las
ruedas (dentadas) y engranajes dentro permanecían en un punto muerto.
Ella trato pensando de cualquier forma, inusualmente desesperada por
encontrar palabras adecuadas.

“Um, ¿Shihoru?” dijo finalmente Yume.

“¿Si?”

“Yume es realmente mala para este tipo de cosas. Yume odia herir y sentir
tristeza… todos lo odian, ¿cierto?”

“Si, supongo…”

“Pero sabes, por ejemplo, si si hubiera una gran tormenta…”

“Bien…”

Yume continuo, “Y hubiera un aguacero súper fuerte, tu no deberías ir

afuera a caminar, ¿correcto? Tú te mantendrías dentro y esperando. Tu
esperarías a que dejara de llover.”

“Supongo que lo haría, sí.”

“¿Pero quién realmente puede hacerla detener? Es como eso… No hay nada
que alguien pueda hacer sobre ello.”

“¿Nada en absoluto…?” Shihoru pregunto, dudosa.

“Err, quiero decir que no creo que sea la culpa de alguien que las cosas se
volvieran de esta forma. Es solo la forma en la que las cosas salieron. Todo
esto se siente como una gran mentira. Yume nunca pensó que algo como
esto podía pasar.”

“Yo… yo también.”

“¿Por qué Yume nunca se lo espero?” Yume se preguntó. “No es como que
estas cosas no pasaran. Al menos, Yume se suponía tenía que saber que esto
podría…”

Porque esta no era su primera vez. No, había pasado una vez antes pero
Yume nunca había soñado que sucedería de nuevo. La muerte de un amigo.
Ese Mogzo podría morir.

“Yume es una idiota,” dijo Yume, volteando para reposar sobre su

estómago. Su cuerpo entero se sentía pesado, funya-funya. “Yume fue muy
estúpida. Esto paso porque Yume es una gran idiota estúpida.”

Esta vez, Shihoru no respondió.

Yume repentinamente se sintió muy somnolienta, pero ella sabía que ella no
sería capaz de dormir. Ella se dejó caer sobre su espalda. Su cuerpo estaba
más pesado y más funya-funya que nunca. Ella no tenía deseos de moverse.
Y de momento, ella permaneció inmóvil, incapaz de moverse.
 CAPITULO 3: ILIMITADO

Hey señor! ¡Otro tazón de sorruz!” exclamo Ranta, levantando un dedo índice
mientras sopa y fideos escurrían desde su boca llena.

El único lugar para obtener fideos de sorruz por aquí era de un pequeño
puesto de comida en el distrito sur de Altana en el área de restaurantes para
trabajadores comunes. Sorruz era una comida espesa, salada, hecha de
rebanadas de fideos de trigo amarillentos finamente cortados con estofado
añadido. No todos pensaban que era totalmente delicioso, y había una clara
división entre las personas quienes la querían y quiénes no. Al menos al
primer bocado.
El problema era, entre más comías, más le tomarías cariño y después de un
periodo de no tener nada, tú empezarías a anhelarlo. Después de un tiempo,
podría convertirse en una adicción. Tú buscarías tener un tazón cada diez —
no cinco… espera, tres—días.

Una gran pila de tazones vacíos de sorruz estaba apilados a un lado de la cara
de Ranta en el mostrador. Siete, para ser preciso, y Ranta fervientemente
trabajando en conquistar el octavo. Él había ordenado el noveno justo ahora
y estaría llegando de un momento a otro. Los Sorruz recién hechos estaban
hirviendo. Él no exageraba cuando decía que estaban malditamente hirviendo.
Pero él no tenía tiempo de soplar en los fideos para enfriarlos.

Él probablemente ya se había quemado varias capas de piel dentro de su boca

y para ser honesto, él no podía probar más el sabor. Su estómago estaba
también en su punto de rebelión. Estaba tan lleno e hinchado que él lucia
como si estuviera preñado o algo. Continuar comiendo era una tortura, pero
Ranta no se detenía. Un bocado más y el octavo tazón estaría terminado.

“¡Cayo el octavo!” Ranta exclamo mientras el noveno tazón era colocado

delante de él.
Sus ojos lloraban por el vapor levantándose del tazón fresco. El aroma
delicioso de la perfecta combinación de cebollas, zanahorias, huesitos de pollo,
y grasa de cerdo sería suficiente para hacerle cualquiera agua la boca, pero la
única cosa que Ranta sentía era la agonía del ardor estomacal.

“¿Estas bien chico?” el cocinero y dueño del puesto se asomó desde el

mostrador para tener en cuenta a Ranta.

Ranta asintió, limpiando su frente con el dorso de la mano. Su cara estaba

escurriendo sudor, moco de una nariz escurriendo, y sopa que no encontraba
su boca. Era repugnante para cualquiera, pero a Ranta no le importaba.

“¡Aquí voy!” Ranta se enterró en el tazón número nueve, negándose a vomitar.

Él nunca podría vomitar. Él no podía dejarse hacerlo. Él iba a comer, comer,
y comer la mierda de estos fideos.

“Hagámoslo, Empecemos una tienda.” Su amigo; su compañero, la cara de

Mogzo apareció en su cabeza, exactamente como si fuera esa vez. Él nunca
había visto la expresión de Mogzo brillar de esa forma antes. “Pero yo no quiero
que sea de sorruz, yo quiero hacer una tienda de ramen. Mientras nosotros
guardamos dinero, podemos mantenernos experimentando con el sabor. Y una vez lo
tengamos, hagámoslo. Abramos una tienda.”
“Si, hagámoslo,” Ranta murmuro, sabiendo que Mogzo no podía escucharlo.

Aunque todo lo que podía hacer ahora era comer. Comer, comer, y comer un
poco más. Mantenerse comiendo el sorruz que a Mogzo le había gustado
mucho. Comer hasta que no pudiera más, entonces comer más. Comer hasta
que estuviera más que lleno, hasta que él no quisiera comer nada más,
entonces comer más. Comer, comer, comer.

“Ughhhh…” Ranta gimió. Pero él tenía que mantenerse comiendo porque…

porque… “Porque tu no serás capaz de comer de nuevo nunca más.”

¿Cierto compañero? No importando cuanto Mogzo buscara comer ahora, él no

podía más. Así que en cambio Lord Ranta comerá. ¿Cuál era el punto en hacer
algo como esto de todas formas? Que se pudra si él lo sabía y no daba una
mierda. Es solo que se sentía como la cosa correcta por hacer. Él no podía más
que sentirlo de esta forma y no podía detenerse a sí mismo de hacerlo.
“¡Señor! ¡Otro Tazón!”

“Mira, chico…” el dueño de la tienda empezó a protestar.

“¡Esta bien!” Ranta lo interrumpió. “¡Solo apresúrate y trae otro!”

“B-bueno…”

“¡Tazón número nueve!” Ranta declaró.

Determinado a terminar este en un solo aventón, él empezó a comer más

rápido. O eso quería, pero no importando que tan rápido él pensaba estaba
comiendo, la cantidad de fideos en el tazón no parecía disminuir. Él se detuvo,
su estómago en modo completamente rebelde. Él no podía respirar. Él estaba
a punto de sofocarse hasta la muerte.

Entonces, él lo noto; todo se había vuelto demasiado ruidoso de repente.

Cuando él miro, vio una masa de trabajadores y reservistas de Crimson Moon
amontonados alrededor de él. ¿Qué demonios? ¿Por qué están todos ellos
mirándolo?

“Whoa… él va en su décimo tazón,” alguien murmuro. Entonces otro, “Santo

cielo…” Y un tercero, “De ninguna forma… ¿es eso siquiera posible?” a lo que
alguien más respondió, “Él vomitara antes de ello. No hay manera de que
pueda aguantar diez tazones…”

Ranta se burló ruidosamente y de repente sintió un fideo entero en su nariz.

Él se las arregló para apartarlo y lanzarlo lejos, pero entonces pensó mejor
sobre ello. Mogzo no haría tal cosa. Así que él extrajo el fideo de sus orificios
nasales, lo coloco en su boca, y lo tragó.

“Ustedes idiotas solo observen,” dijo Ranta. “¡Diez tazones son NADA!
¡Puedo comer el doble de eso sin problema!”
¡Aquí vamos! Ranta ataco lo restante del tazón número nueve con vigor
renovado, puliéndolo en un trago. El décimo llego. Él empezó a sentir ma reos
y nauseas pero lo que sea. Él se puso de pie con un grito de guerra, llevo el
tazón caliente humeante a sus labios, y empezó tomarse los contenidos
hirviendo. Fideos, carne, vegetales, lo que fuera. Todos ellos fueron pasados
por su garganta a la primera.

Estos alrededor de él empezaron a editarse, alabando y gritando ánimos.

Impulsado por la multitud, Ranta termino el décimo tazón en menos de un
minuto, sopa incluida.

“¡Toma eso!” grito Ranta. “¡Señor! ¡Traiga otro!”

“¡Saliendo enseguida!”

“¡Whoaaaa!” alguien exclamo.

“¡Lo hizo!” alguien más dijo.

“¡No pares! ¡Vamos, vamos, vamos!” Otro animó.

“¡Púdranse todos!” Ranta levanto su dedo medio hacia todos alrededor de él.
“¡El nombre es Ranta! ¡Todos díganlo!”

“¡RANTA! ¡RANTA! ¡RANTA!” ellos cantaron ruidosamente.

“¡Señor, apresúrese!” grito Ranta hacia el dueño de la tienda.

“¡Aquí tienes!”

“¡Hahaha! ¡Tazón número once!” Ranta rio mientras él tomaba el tazón en sus
manos y por un momento pasajero, se preguntó porque estaba haciendo esto.

Lo que sea. A él le importaba una mierda. Comer, comer, comer. Espero que
estés mirando, compañero. Porque era la única cosa que él podía hacer por
Mogzo ahora.
“¡¡Urk—!!” él de repente se asfixio y fideos salieron volando de su nariz. La
multitud estalló en risas. En lugar de ponerse furioso, Ranta también rio, más
fuerte que nadie más. Él les mostro. Él comió hasta que exploto.

Un día, abriré una tienda. No de sorruz, sino de ramen, justo como tú querías. Por
supuesto lo llamare Puesto de Ramen: Ranta & Mogzo.
No. Mogzo & Ranta.
 CAPITULO 4: LAS CONDICIONES PARA SER EL PEOR

— ¿No crees que ya has tenido suficiente?

Se sentía como que alguien le había dicho esto a ella. ¿Quién? Probablemente
el hombre sentado a un lado de ella. Ella no tenía idea quien se supone era él.
O como lucia su cara.

Ella entre cerro sus ojos y miró hacia él. Él estaba tan borroso. ¿Qué pasaba
con este chico? Por qué estaba sentado a un lado de ella. Ella no lo entendía.

“… ¿Quién eres tú?” ella preguntó.

“¿Huh? ¿Qué quieres decir con, ‘Quién’?” él preguntó.

“¿Qué estás haciendo aquí?” ella preguntó.

“No, no me preguntes que estás haciendo aquí, nosotros llegamos juntos,

¿recuerdas? A este lugar.”

“¿Tú y quién…?”

“Yo y tú, Merry.”

“¿Por qué?” ella preguntó.

El hombre lucia exasperado. “Alguien tenía mucho por beber…”

“¿Quién tenía?” ella preguntó.

“Tú, por supuesto.”

“¿Yo tenía…?”

Merry pauso por un respiro, entonces levanto su copa. Ella intento tomar un
trago, pero estaba vacía. – ¿“Este lugar”? ¿Qué clase de lugar era? Ella miró
alrededor. Oh, parece como un lugar que sirve alcohol. Es pequeño y abarrotado, y
solo hay asientos en el bar. Es un lugar no familiar, uno que no reconozco.
Cuando ella empujó su copa hacia el hombre en el otro lado del mostrador,
quien parecía ser el propietario, y estaba a punto de decir Dame otro hombre, el
hombre al lado de ella la agarró por la muñeca.
“Te lo estoy diciendo, es momento de detenerse.”

“…Déjame sola,” Merry murmuró.

“Como si pudiera,” él respondió. “¿Tienes idea de cuánto has tomado?”

“No lo sé,” ella murmuró. “así que ¿Qué?”

“No, no así que qué.”

El hombre miró hacia ella como si estuviera harto. ¿Qué derecho tenía un
hombre que ella ni siquiera reconocía para actuar como si ella estuviera siendo
una molestia para él? Esto la molestaba.

“…Bien, no lo necesito, entonces.”

Merry se levantó. Ella se tambaleo un poco, y el hombre la atrapó, pero ella

alejó sus manos.

“¡No me toques!” Ella gritó.

“Parecía como que te ibas a tropezar,” el hombre explicó.

“¿Y qué?” ella espetó. “Si me tropiezo… ¿Qué hay de malo con ello?”

“Eso no es bueno.”

“No intentes forzar cosas en mí de esa forma.”

“¿Cómo qué?” el hombre preguntó.

“De esa forma en la que piensas… No me importa lo que pienses sobre mí…”

¿Qué estoy tratando de decir? ¿Qué estoy diciendo? Supongo que no importa.
Realmente no importa.
Merry dejó el bar.

La siguiente cosa que ella supo, ella estaba en algún lugar diferente. Estaba
oscuro. Ella estaba en una calle.

“… ¿Huh?” ella murmuró.

Mi bastón no está aquí. ¿Acaso olvide tomarlo conmigo? ¿Dónde lo deje? No tengo
idea.
“¿Qué necesitas?” ella demandó.

Cuando ella preguntó, él le dio un indignado “¡¿Huhh!?”

Él prosiguió, “Qué forma de hablarle al chico quien te invito a dos lugares

ahora.”

“¿Me invitó…?” Merry preguntó de manera insegura. “¿Sobre qué estás

hablando?”

“Tus bebidas. Tú nunca pagaste, sabes. Yo las cubrí todas, Merry.”

“¿Por qué sabes mi nombre?”

“Porque tú me lo dijiste, obviamente.”

“¿Lo hice…? Te pagaré…”

Ella realmente no lo entendía, pero ella no lo quería refunfuñándole sobre ello.

Merry intento sacar su dinero. Si ella le daba lo que tenía con ella, el hombre
probablemente estaría satisfecho. Aunque, sus manos estaban inestables. No
solo sus manos, sus piernas también lo estaban. Ella no podía mantenerse.
Cuando ella sintió que estaba a punto de colapsar, el hombre la atrapo en sus
brazos.

“Eso no es, Merry,” dijo el hombre. “No te estoy diciendo que me pagues el
dinero.”

“…déjame ir.”

“Yo no quiero,” él dijo.

“Dije, déjame—”

Merry intentó escapar del abrazo del hombre. Ella no podía empujarlo. Los
brazos del hombre estaban atrapados fuertemente alrededor de Merry. Él
llevo su cara cerca a la de ella. Merry coloco su mano en su barbilla y la empujo
hacia arriba.

“¡Te lo estoy diciendo…!”

“¡Cállate, perra!” él hombre gritó. “¡Después de que llegamos tan lejos, no hay
forma en que te deje ir! ¡Sé que tú también estabas buscando por esto!”

“¡¿Qué?! ¡¿Buscando qué?!”

“Tú estabas frustrada, así que pensaste en divertirte conmigo, ¡¿cierto?!

¡Puedo darme cuenta de ello!” él gritó.

“¿Divertirme…?”

¿Sobre qué está hablando este chico? Él no tiene sentido. ¿Divertirme? No estoy de
humor. ¿Acaso este chico no sabe que sucedió?
Repentinamente, ella sintió frío por dentro.

“… ¿Qué te dije?” Merry murmuró.

“¡¿Huh?! ¿Qué, preguntas? Solo tu nombre, y… Bueno, solo una pequeña
charla…”

“Whew.”

Eso es un gran alivio. Si yo me abriera a un chico como este, eso sería espantoso.
Estoy definitivamente en peligro. Necesito correr.
Merry cabeceo al hombre tan duro como ella pudo. Él gritó de dolor y se
estremeció, pero él no la dejo ir.

“¡Ahora has ido y lo has hecho! ¡No más Sr. Chico amigable!” él gritó.

“Ah—” Merry jadeó.

Él la levantó. Sus pies no estaban tocando el suelo. Merry dio golpes a todos
lados como si su vida dependiera de ello. Sin embargo, el agarre del hombre
no se aligero.

¿Qué estaba planeando hacer él con ella? El hombre parecía cargar a Merry a
algún lugar. Estaba oscuro y ella no podía ver muy bien, pero él estaba
intentando llevarla a un callejón estrecho.

Cuando ella trató de gritar, él cubrió su boca. Merry mordió sus dedos. El
hombre gruño en dolor, lanzando a Merry al suelo. Merry aterrizó sobre su
trasero, entonces golpeo su cabeza sobre algo.

“…Ouch… Ow…”

Sus ojos estaban girando. Ella necesitaba escapar. Ella se arrastró lejos de él,
pero él la agarró por el brazo y la arrastro al callejón, forzándose sobre su
espalda. Él la mantuvo abajo, cubriendo su boca de nuevo.

¿Voy a ser violada? Ella pensó. ¿Aquí? ¿Por este chico?

No. No seas ridículo.
Merry golpeo al hombre en la entrepierna con la rodilla. “¡Toma esto!”
“Augh—” él jadeó. “… ¡Maldición! ¡Por qué, tú…!”

Él la golpeó. En la cara, con su puño. Por un momento, ella perdió la

conciencia.

Cuando ella la recupero, él estaba tratando de desvestirla de su traje de

sacerdote.

Puede que no sea capaz de hacer nada, Merry pensó.

Tal vez esto es karma.
Quiero decir, lo deje morir.
Deje morir a un compañero, de nuevo.
Incluso aunque soy un sacerdote.
Soy responsable de proteger la vida de mis compañeros, pero no puedo.
Merry no pudo siquiera decir que ella dio el mejor esfuerzo que ella podía.
Ella había cometido un error.

Literalmente, un error fatal.

Protección. Era lo más básico de lo básico para un sacerdote quien se estaba

moviendo del nivel principiante al nivel intermedio. Estos hechizos mágicos
de luz aumentaban las habilidades físicas y resistencia del objetivo, también
como su habilidad natural de sanación. Era vital que Protección no se dejara
de usar durante combate. Pequeñas diferencias como esa podían signific ar la
diferencia entre la vida y la muerte.

En una pelea, había un montón de cosas que podían suceder. Ese era el por
qué, al instante en que los treinta minutos de duración expiraban, era
momento de relanzar Protección. Esto era algo que cada sacerdote t enía que
saber. Era algo que ellos nunca tenían que olvidar. Y aun así—

“¡Solo date por vencida!” El hombre rio perversamente, jalando su uniforme.

El sonido de una costura desgarrándose hizo eco a través del callejón. “¡Dudo
que esta sea tu primera vez! Esto será más fácil para ti si tratas de disfrutarlo…”

“Si, no. No hay forma en que ella pueda disfrutar esto,” la voz de otro hombre
hizo interrumpió.
La basura sobre ella volteo su cabeza para mirar al recién llegado. “¿Huh…?”

“Lo siento, pero no me voy a contener, ¿bien?” el nuevo hombre dijo.

“Espera—”

“¡Hah!”

La basura se desplomo. Él cayó sobre Merry, pero el otro hombre fue rápido
para jalarlo de ella.

“¿…Huh?” Merry preguntó, aturdida.

No tengo idea que sucedió.

Parece como que he sido salvada, pero ¿Por qué? ¿Quién es él?
“¿Estas bien?” él chico preguntó. “¿Puedes levantarte?”

Merry estaba callada. El hombre quien la salvo de la basura suspiro y rascó la

parte trasera de su cabeza.

“No sé qué decir… No voy a intentar nada extraño, ¿bien?” él dijo. “¿Están
tus ropas y demás bien?”

Él es terriblemente franco, Merry pensó. Pero él me salvo de un aprieto. Eso es

seguro. Si él no hubiera venido, ¿Quién sabe qué hubiera pasado conmigo? Bueno,
probablemente habría sido violada.
Merry se sentó, arreglando sus ropas. La manga de su traje de sacerdote
estaba rasgado. Estaba probablemente sucia también, pero bien además de
eso.

“…Lo siento,” ella murmuró. “Gracias.”

“Seguro,” el nuevo hombre dijo. “Uh. Bien, si tú estás bien, supongo que eso
es todo lo que importa.”
El callejón estaba oscuro, así que ella apenas podía ver la cara del hombre. Sin
embargo, había algo—su voz, ¿tal vez? Sonaba familiar. Eso, y la forma en la
que él estaba vestido. El hombre era bastante alto. ¿Acaso Merry lo conocía?

“Err…” dijo el hombre, tomando medio paso hacia atrás. “No diré nada. No
le diré a nadie sobre esto. Tú probablemente lo prefieras de esta forma,
¿cierto?”

Este hombre probablemente conocía a Merry, también. Sonaba de esa forma

por la forma en la que él estaba hablando.

“Tú eres…” ella dijo confusamente.

“¿Yo? Ah,” dijo el hombre. “el nombre es Kuzaku. No es que lo conozcas…”

Cierto, el nombre Kuzaku no le sonaba.

Cuando Merry se levantó, Kuzaku dio otro paso para atrás. Él parecía estar
tratando de mantener su distancia. Tal vez él estaba intentando mostrar que
él no tenía intenciones de hacerle nada.

Merry miró abajo al basura a un lado de ella. Kuzaku debió haberlo golpeado
o pateado lo suficientemente duro para dejarlo inconsciente. Merry pudo
haberlo pateado una o dos veces por su cuenta, pero decidió no hacerlo.

Ella dejo el callejón. Kuzaku estaba un poco alejado de ella. Gracias a la luz de
la luna, ella pudo ver su cara mejor ahora. Ella finalmente lo reconoció.

“En Deadhead, tú estabas en la Fuerza Tormenta Verde con nosotros…” ella

murmuró.

“Ah. Tal vez tú me recuerdas ¿entonces?”

“Pero…”
“Yo casi muero,” dijo Kuzaku, mirando abajo. “…Pero no lo hice. Alguien me
curó, y cuando reaccione, yo era el único restante, ya sabes.”

“…ya veo.”

“Um,” dijo Kuzaku intranquilo.

“¿Qué?” preguntó Merry.

“Lo siento,” él dijo. “Debería haber interferido antes. Para serte franco, o
estaba mirando. Cuando ustedes dos dejaron el bar. Algo me pareció
equivocado, así que te seguí. Entonces, bueno, tú sabes que sucedió.”

“…Debí haber estado bastante terrible,” murmuro Merry.

“Nah,” dijo él. “No realmente. Quiero decir, yo estaba tomando, también.”

“Kuzaku-kun.” Merry inclino su cabeza. “Déjame disculparme una vez más.

Lo siento. Y gracias.”

Kuzaku quedo en silencio por un momento.

Entonces, finalmente, “…Bien.” Fue todo lo que él dijo como respuesta.

“Adiós,” dijo Merry.

Ella levanto su cabeza y rápidamente camino pasando a Kuzaku.

Por supuesto, todavía no se me ha pasado la borrachera. Tengo nauseas. ¿Cuánto

habré tomado? No lo recuerdo del todo. Demasiado. Esta es la primera vez en mi
vida que he tomado tanto que no puedo recordar que sucedió.
Ese chico debió haberme arruinado mientras yo aún no sabía que estaba pasando. Si
eso sucedió, tal vez yo hubiera estado satisfecha. Tal vez yo tomé tanto porque quería
que eso pasara. Tal vez ese es el por qué yo no corrí a esa basura cuando él vino a
mí.
Kuzaku se metió en el camino. Él no necesitaba entrometerse. Pero, si esa basura
realmente me hubiera violado… solo pensarlo me hace sentir enferma. Repugnante.
No puedo soportar que las personas me toquen. Él me tocó bastante. Él me manoseo
por todas partes. Él es el peor. Esto es lo peor.
“Ugh…” con una ola imparable de náuseas arrasando sobre ella, Merry se
detuvo.

Ella quería vomitar. Pero no lo hizo. Ella no podía. Ella se agacho. Ella sentía
terrible. Ella quería morir. Ella solo quería quedarse abajo y morir. Después
de todo, otros ya habían muerto.

Aquí estaba un sacerdote incompetente quien había dejado a sus camaradas

morir no solo una, sino dos veces, y ella tenía el descaro de pensar que ella
quería solo quedarse abajo y morir. ¿Cómo podía pensar eso ella?

“…Yo soy la peor,” murmuro Merry.

 CAPITULO 5: ESTE DESASTRE

s a mitad de la noche, eso es todo lo que sé, pero ¿qué hora es? Haruhiro pensó. Eso
no está claro para mí. Todo lo que sé es que hemos estado aquí por un buen tiempo.
Ellos estaban en la Calle Flower Garden en el distrito norte de Alterna. ¿Por
qué era llamado Flower Garden? Haruhiro no tenía idea, pero tal vez había
habido canteros o algo similar un tiempo atrás.

Extendiéndose desde el mercado, la calle Flower Garden y sus calles

adyacentes tenían posadas operando por todos lados a ambos lados de ella.
Cerca de la entrada a la calle había habido un número de edificios que
proveían acomodación temporal para aquellos quienes estaban de paso.
Mientras tú ibas más lejos del mercado, el número de edificios grandes
incrementaba. Pasando esos hospedajes que lucían costosos con su apariencia
majestuosa, estaban algunas posadas decentes, posadas más o menos, y luego
finalmente los miserables alrededores llenos con viejas posadas comunes y
corrientes.

Haruhiro y la otra persona estaban en frente de una posada algo dec ente no
tan lejos de una de las calles adyacentes.
Ellos habían estado parados enfrente de ella primero, pero ahora uno de ellos
estaba sentado con su espalda contra la pared externa del edificio. Ese era
Haruhiro. La persona con él estaba aún parada.

Ambos estaban callados.

¿Cuándo fue la última vez que platicaron el uno con el otro? Se sentía como
había sido hace mucho. Él no recordaba que habían dicho en ese entonces,
tampoco. Ni Haruhiro ni la otra persona eran del tipo platicador. Ambos eran
reservados, podría decirse, o pasivos.

Haruhiro se encorvó y abrazó una de sus rodillas, Haruhiro pensó, Ese es el

por qué nosotros no somos una buena pareja, probablemente.
Ni Haruhiro ni su compañero darían el primer paso, por lo que nada pasaba.
La conversación nunca comenzó.

Esto es incómodo, él pensó.

Si la otra persona dijera algo, cualquier cosa, para iniciar una conversación, él
daría lo mejor de sí para mantenerla. Ambos probablemente estaban
pensando. ¿Por qué no estás diciendo nada? ¡Di algo!
Bien, Haruhiro pensó. Lo tengo. Bien, yo lo haré, totalmente lo haré. Estoy a punto
de hacerlo.
“Um… er… ¿Shihoru?” él se aventuró.

“… ¿Huh?” ella preguntó.

“¿Estas cansada?” él preguntó.

“…Estoy bien.”

“Oh, lo estas.”

“Si.”

Ese fue el final de ello. Él había puesto a trabajar toda la fuerza de voluntad
que él podía reunir para iniciar esa conversación, y había terminado en casi
nada.

¿Qué demonios? Él pensó indignadamente. Eso no es justo. Pon un poco más de

esfuerzo en ello. Esto es comunicación, sabes, comunicación. Es importante, en serio.
Además, ¿por qué estaba él solo con Shihoru?

No… la razón, cómo había sucedido, era clara. Él necesitaba ponerse en

contacto con Merry relacionado a la papelería y su parte de la recompensa.
Increíblemente, Ranta había comido demasiado y no podía moverse, mientras
Yume había dicho que ella estaba muy “funya-funya” para hacerlo. Lo que
fuera que eso significara. Ese es el por qué él había sido dejado con Shihoru,
quien se había sentido bien y había sabido donde vivía Merry.
Merry se suponía se estaba quedando en una posada solo para mujeres, así
que Haruhiro no podía visitarla muy bien por su cuenta. En este punto, él
estaba feliz que Shihoru hubiera venido con él. Solo en este punto.

No era como que a él le desagradaba Shihoru. Pero ella era difícil de tratar
cuando eran solo ellos dos.

Ellos eran poco compatibles el uno con el otro. Haruhiro y Shihoru no iban
juntos muy bien. Eso es lo que era. Básicamente, ellos no eran compatibles.

Shihoru debe haberse sentido de la misma forma que Haruhiro. Haruhiro no

estaba pensando eso porque ellos no fueran compatibles, no había nada que
él pudiera hacer, y estaba bien dejar que las cosas se quedaran de la forma que
estaban. Él, sin embargo, pensaba que Shihoru podía hacer más para intentar
hacer funcionar las cosas.

Cuando ellos habían venido al principio a esta posada, Merry no había estado
aquí, por lo que ellos intentaron yendo a la Taberna Sherry, pero ella no había
estado allí tampoco, por lo que ellos regresaron aquí. En todo ese tiempo,
Shihoru apenas había hablado. Si Haruhiro le preguntaba algo, ella diría
algunas palabras en respuesta. Eso era todo. Haruhiro no estaba seguro de
cómo debía sentirse sobre ello.

Haruhiro no intencionalmente dejo escapar un suspiro.

Tal vez esta pregunta se había ido por el camino equivocado. Aun así, podría
funcionar para romper el hielo entre ellos.

“…Yo,” dijo Shihoru en una voz pequeña.

Haruhiro miró hacia arriba hacia Shihoru. Shihoru estaba abrazando sus
hombros y temblando ligeramente.

“…Escucha… Yo… Si te digo esto… podrías pensar que soy una persona
horrible… pero me estoy sintiendo casi completamente bien.”
“Sintiéndote bien—Espera, ¿A qué te refieres con ello?” Haruhiro preguntó
confundido.

“Yo no soy… como todos los demás,” dijo Shihoru. “No estoy pasando por
tanto shock…”

“¿tú… no lo estás?” él preguntó.

“¿No es eso horrible de mi parte?” dijo ella. “Incluso yo… pienso que lo es. Si
acaso… más que estar conmocionada por la muerte de Moguzo… No estoy
tan triste sobre que Moguzo murió… y estoy espantada conmigo misma por
ello, y esto me deprime. Me di cuenta… que soy una persona desagradable…”

“Eso no es…”

–cierto, Haruhiro quería decir, ¿pero podía realmente? Moguzo murió, ¿aun así
ella no esta tan afectada por ello? Eso es una locura. Quiero decir, él era uno de
nosotros. Nosotros estábamos juntos, a través de buenos y malos momentos. Moguzo
era nuestro apreciado, demasiado apreciado camarada, y él era el núcleo del equipo.
¿Por qué no estaba ella conmocionada por ello?
Por otra parte, Shihoru parece consciente de ello ella misma. Ella debe sentir el
corazón desgarrado, tristeza entumecida y un sentimiento de pérdida, pero ella no lo
siente, y ella siente que hay algo anormal sobre ello. Ella no puede perdonarse por
ello, y ella está sufriendo—Oh lo tengo.
Es Manato.
Esto era pura especulación, pero era probablemente por lo que había sucedido
con Manato.

Shihoru estaba probablemente enamorada de Manato. Manato, de quien ella estaba

perdidamente enamorada, murió. Eso debió haber sido más pesado en Shihoru que
en cualquiera de nosotros. Por supuesto, con la muerte de Moguzo, Shihoru debió
haber sentido algo de dolor, pero no era nada comparado a la última vez.
Las personas se pueden acostumbrar al sufrimiento. Incluso si ellas no
quieren, ellas naturalmente se acostumbran a ello.
Porque si ellos no lo hacen, ellos no podrían continuar viviendo. Durante todo
el tiempo que ellas estuvieran vivas, cosas como estas pasarían. Porque la vida
era un ciclo sin fin de cosas como esta.

Si esto los derribaba cada vez, y ellas no pudieran levantarse, ellas no serían
capaces de continuar viviendo.

De hecho—de hecho, Haruhiro no estaba pasmado y aturdido más, de la

forma en la que él había estado después de que ellos habían perdido a Moguzo.
Él puede no haber estado haciendo un muy buen trabajo, pero él estaba
intentando moverse hacia adelante. Él estaba pensando sobre como quería
que todos miraran hacia el futuro. Cómo, si ellos no lo hacían, Moguzo no
sería capaz de descansar en paz. De esa forma, él estaba usando a su
compañero muerto para darse el poder para mantenerse viviendo.

Haruhiro estaba intentando vivir. Deshonestamente, ávidamente, tenazmente,

él quería vivir.

Shihoru debe estar igual. La muerte de Manato había vuelto a Shihoru más
fuerte. Al volverse fuerte, Shihoru estaba intentando vivir.

“Shihoru, tú no eres horrible,” dijo Haruhiro. “Tú no eres una persona

desagradable. Estoy feliz de que vinieras aquí conmigo. El que tú estés aquí
conmigo ahora. Realmente pienso eso.”

Shihoru estaba a punto de decir algo, pero ella cerró su boca y miró a un lado.
Sus hombros todavía estaban temblando. Ella debía haber estado aguantando
sus lágrimas. Después de un rato, Shihoru se sacudió una sola vez.

“…Haruhiro-kun, Estoy feliz de que tú estés aquí. Eso pienso… también.”

“Uh, bueno… Si,” dijo Haruhiro. “Eso es mejor que si tú no me quisieras

aquí…”

Haruhiro cubrió su cara con sus manos. Él se sentía increíblemente

avergonzado. Él sentía culpa de que él era capaz de estar sonrojado ahora.
Honestamente, cada vez que él comía, cada vez que él tomaba, cada vez que
él dormía, él quería disculparse con Moguzo. No es como si disculpándose
pudiera cambiar algo.

Algún día, este dolor punzante en su pecho cesaría, entonces desaparecería

completamente. Él se acostumbraría a este sufrimiento.

Él quería vivir, por lo que él debería acostumbrarse a ello para que poder
seguir adelante.

“Merry se está tardando mucho,” dijo él para cubrir su pena. “¿A dónde habrá
ido?”

“…En serio, no conozco a Merry tan bien, así que… no podría decirlo,” dijo
Shihoru.
“Si, lo sé, ¿cierto?” dijo Haruhiro. “Pero, quiero decir, yo soy un chico. Es
difícil para mí ser cercano a ella.”

“No pienso que solo al ser del mismo género signifique que seremos capaces
de ser cercanas…” dijo Shihoru tranquilamente.

“¿Es así como es?” preguntó Haruhiro.

“Tú… sabes como soy yo,” dijo Shihoru. “Si yo estuviera llena de vida como
Yume, tal vez sería una historia distinta…”

“Hmm.” Dijo él. “aunque no creo que estar llena de vida ayude siempre,
¿sabes? Quiero decir, Yume está bien. Ella parece que puede llevarse bien con
cualquiera. Siempre que no sea alguien como Ranta.”

“…Ranta-kun debe ser una excepción.” Shihoru estuvo de acuerdo.

“Ese chico es un idiota. En serio. ¿Qué demonios está haciendo,

sobrealimentándose de esa forma? No lo entiendo.”

“…él probablemente estaba comiendo soruzo, ¿no lo crees?” preguntó

Shihoru.

“¿Huh?”

“Esta es solo una suposición, pero… tal vez él estaba intentando comer la
porción de Moguzo también…”

“Ah…” Haruhiro se tiró del cabello. Ya veo. Eso era. No entendía nada. No estaba
viendo nada. Era la forma en la que Ranta le guardaba respeto.
Haruhiro se rió solo un poco. Él sintió una punzada en su corazón.

“Si, definitivamente no eres una persona desagradable, Shihoru,” dijo él. “ Es

increíble de tu parte ser capaz de entender los sentimientos de otra persona
de esa forma.”
Shihoru movió su cabeza. Entonces, se agacho. “Creo que… Merry,” dijo ella,
forzando las palabras a salir. “ella tiene más arrepentimiento que cualquiera
de nosotros. Ella es la que sufre más. Porque ella es el sacerdote…”

Haruhiro asintió. Él sintió que entendía todo eso. Después de todo, es su segunda
vez.
Merry había perdido un camarada, varios camaradas, una vez antes. El peso
de esa responsabilidad la había cambiado y Merry no era la misma persona
que ella había sido antes de eso.

Después de unirse con Haruhiro y su equipo, ella había finalmente

comenzado a mostrar una sonrisa de vez en cuando. Pero justo cuando ella
había comenzado a, ella había perdido a otro compañero.

Encima de eso, Merry era el sacerdote. Como la persona quien tenía magia de
luz que podía curar heridas, ella era el salvavidas del equipo. Dicho eso, ella
estaba en la posición donde las vidas de sus compañeros eran su
responsabilidad. Sería poco asombroso si ella se culpara completamente por
lo que sucedió.

Puede haber sido un poco presuntuoso de su parte, pero justo ahora Haruhiro
estaba más preocupado sobre Merry que cualquier otro.

“…Solo espero que ella no se haya hecho de alguna idea extraña,” él dijo
fuerte. Ahora que él había dicho esto, él estaba preocupado sobre todo ello
más.

Ese fue el porqué, cuando él escucho pasos, miró arriba, y allí vio una figura
en ropas blancas, él sintió un sentimiento increíble de alivio.

“¡Merry!”

“… ¿Por qué?” eso fue todo lo que dijo Merry antes de voltearse sobre sus
tacones y caminar en la otra dirección.

“—Huh?” Haruhiro jadeo. “Espera, Merry, ¡¿Estas corriendo?!”

“¡H-Haruhiro-kun, tenemos que ir tras de ella!” gritó Shihoru.

“¡Ah! ¡Cierto!”

Afortunadamente, Merry no era muy rápida escapando. Actualmente, Merry

no estaba estable sobre sus pies del todo. Ella no estaba corriendo mucho
mientras de alguna manera se las arreglaba para mantenerse hacia adelante a
pesar estar lista para caerse.

Cuando Haruhiro la atrapó, ella inmediatamente empujo su mano lejos, pero

Merry no intentó correr más. Tal vez ella no podía correr aunque ella lo
intentara.

Merry le dio la espalda a Haruhiro y Shihoru, colapsando sobre sus rodillas.

“… ¿Qué? ¿Necesitan algo?”

“Algo—Si, algo así.” Dijo Haruhiro. “Pero, espera, Merry, ¿Has estado
tomando?”

“¿Está mal que lo haga?” ella murmuró.

“Bueno, no, no haya nada de malo con ello,” él vaciló.

“…Déjenme sola,” ella murmuró. “No se preocupen por mí.”

“No puedo solo dejarte sola,” dijo Shihoru, agachándose a un lado de Merry.
“No puedo hacerlo.”

“… ¿Por qué no?” demandó Merry.

“Porque… me preocupa. Viéndote en este estado… no puedo pretender que

no se nada.”

“…No quiero ser vista.” Murmuró Merry. “No de esta forma. ¿Por qué están
aquí?”
“Nosotros venimos… para verte Merry,” dijo Shihoru.

“Yo… no quiero verlos, en absoluto.”

“Nosotros no nos sentimos de la misma forma.”

“¡No quiero verte!” gritó Merry.

Ella estaba coherente, pero Merry estaba obviamente muy ebria. Bueno, por
supuesto ella no querría que ellos la vieran de esta forma. Eso era natural.
Haruhiro no quería ver a Merry de esta manera tampoco. Hubiera sido mejor
si él no lo hacía. Pero lo había hecho. Él no podía pretender otra cosa.

“Merry,” dijo él.

“… ¿Qué?” ella preguntó de manera insegura.

“Ocho en punto, en frente de la puerta norte,” dijo él. “Tal vez tú no seas capaz
de hacerlo a tiempo. Viéndote como estas ahora.”

Haruhiro intento esperando. No importando cuanto esperó, Merry no dio una

respuesta. Ella no dijo una palabra. En cambio, ella se levantó y caminó lejos.
Parecía como que ella planeaba regresar a su pensión.

Shihoru intento seguir a Merry. Haruhiro detuvo a Shihoru, y llamó a Merry.

“No hemos terminado. Está bien detenerse y quedarse quietos, pero tenemos
que movernos hacia adelante.”

Merry fue adentro sin responder.

 CAPÍTULO 6: INCLUSO SI NOSOTROS VACIAMOS

La mañana del día siguiente—actualmente, el mismo día, ahora que lo

pienso—ellos esperaron al momento en que la campana toco una vez, o hasta
las diez de la mañana, pero Merry no apareció en la puerta norte.

El día siguiente, ellos esperaron por dos horas de nuevo, pero Merry nunca
llego. Ranta proclamó ruidosamente que ellos deberían irrumpir en el cuarto
de Merry, pero Haruhiro y Shihoru se opusieron firmemente a la idea.
Mientras que Yume, ella aún se estaba sintiendo funya-funya, pero ella se
estaba poniendo mejor.

Entonces, en el tercer día, Haruhiro y los otros llegaron a la puerta norte justo
antes de que la campana de las ocho de la mañana sonara.

“Oh…” dijo Ranta, sorprendido.

Shihoru inhaló agudamente.

Yume dijo, “Meow.”

Haruhiro sonrió solo un poco, cubriendo su boca con una mano. Cada vez que
él sonreía, el dolor punzante regresaba a su pecho.

Allí estaba una mujer en vestimentas de sacerdote, recargada contra el bastón

corto que ella estaba llevando para soporte, quien estaba parada en una
esquina de la puerta norte. Ella estaba mirando hacia abajo, como si estuviera
contando los dedos de sus pies. Ella no era especialmente pequeña, y aun así
ella lucia bastante pequeña justo ahora.

“¡Merry!” Haruhiro llamó.

Merry miró hacia arriba y se volteó para encararlos. Ella miró hacia debajo de
inmediato, aunque tal vez ella estaba asintiendo.
Supongo que no importa que, Haruhiro pensó. Si. No importa qué. Merry está aquí.
Nosotros no la forzamos a venir. Nosotros no le rogamos tampoco. Merry vino por
voluntad propia.
Haruhiro y los otros corrieron hacia Merry. Shihoru camino hacia Merry
primero, sacudiendo su mano sin decir una palabra. Merry no la rechazó.

Yume de repente le dio a Merry un abrazo tacleador volador.

“¡Eek!” Merry gritó, aparentemente terriblemente asustada.

“Discúlpame sobre ello, Merry-chan,” dijo Yume, abrazando a Merry tan

fuertemente como ella podía y acariciando su rostro contra Merry como un
gato. “En serio, lo siento.”

“Huh–¿Por—qu-qué?” Merry tartamudeo.

“Por dejarte sola,” dijo Yume. “Me disculpo por ello. Yume tenía a Shihoru
allí para ella, pero, Merry-chan, tú no tenías a nadie contigo. Y en un momento
terrible como ese, también. Lo siento. Yume no te dejara sola más, por ello ella
espera que la perdones. Yume estará a tu lado.”

“…Yo estoy…” dijo Merry, sus ojos saltando alrededor.

Al principio. Haruhiro pensó que ella estaba confundida, Pero parece que ese
no es el caso. La cara de Merry estaba caliente y colorada. Ella estaba roja justo
desde sus pies hasta las puntas de sus orejas.

Merry apretó sus dientes. Parecía como que ella estaba aguantando y dando
lo mejor de sí para mantenerlo.

Tal vez ella está a punto de llorar–¿Es eso? Pensó Haruhiro.

“Yo estoy…” ella comenzó.

“Está bien” declaró Yume. “Merry-chan, no importando que digas ahora,

Yume, ella ya ha tomado una decisión.

Ella no ira a dejarte sola nunca más. Yume, de ahora en adelante, ella se
quedara en la misma pensión que tú. Eso es lo que Yume decidió. Shihoru
estará con nosotras también.”

Haruhiro miró hacia Shihoru. “… ¿Tú iras?”

“Eso… ¿creo?” dijo Shihoru, poniendo una expresión incomoda que estaba
entre una sonrisa forzada y una completa confusión. “…puedo recordar…
hablar sobre ello la noche pasada… vagamente…”

“Vagamente, huh…” dijo Haruhiro.

“¡Heh!” Ranta sacudió su nariz con su dedo. “Bueno, si así es como será,
entonces solo existe una opción. ¡Yo también voy a rentar un cuarto en el lugar
de Merry!”
“No puedes,” Merry lanzó una mirada fría hacia Ranta. “Como regla general,
el lugar donde me estoy quedando esta fuera de los límites para hombres.”
“¡¿Qu-Quéee!?” gritó Ranta. “¿N-No puedes hacer algo? Hey, espera, si es una
regla general, eso significa que puede haber excepciones, ¿¡Cierto!? Nací
siendo especial, así que debo ser una excepción, ¡Obviamente!”

“La única excepción es para los niños pequeños,” dijo ella fríamente. “Eso
significa que madres con hijos están bien.”

“¡Muy bien entonces! Bien, de ahora en adelante, Merry, ¡Voy a ser tú hijo!
Aunque, sería extraño decir que soy tu verdadero hijo, así que diremos que
soy adoptado, si, ¡Adoptado! ¡Cómo está eso! Ahora, no hay problemas,
¡¿Cierto!?”

Haruhiro murmuró, “No hay nada mas que problemas con ello…”
“¡Cierra la boca, Parupiro! ¡No está en ti decidir! Ahora bien, Merry, ¡tú eres
mi mamá de ahora en adelante! ¡Bienvenida a mi familia, madre!”

Merry acaricio a Yume en la espalda y suspiro. “Creo que me iré a casa…”

“¡Noooo!” Yume lloró, aplastando fuertemente a Merry. “¡Merry-chan no te

vayas! Cuando el estúpido de Ranta abre su boca, ¡tú no tienes que prestar
atención a las cosas que él diga! Sabes que Ranta es solo un zoquete y un
papanatas.”

“¿A quién estas llamando un papanatas?” gritó Ranta. “¡Especialmente

cuando tienes pechos diminutos!”

“¡No los llames diminutos!”

“Hey, ¡no es mi culpa que tú tengas pechos diminutos!”

“Bueno, Ranta, tú eres mucho más plano que Yume, ¡así que!” ella respondió
de vuelta.
“¡Yo soy un hombre, maldición! ¡No estaba compitiendo contigo en el tamaño
de los pechos para empezar!”

“Bueno, ¡¿Sobre el tamaño de qué estas compitiendo entonces?!”

“¡¿Huh?! Bueno, obviamente…” Ranta miró abajo hacia su entrepierna,

entonces miró hacia Haruhiro. “… ¿Cierto?”

“No, no me mires a mí para llegar a un acuerdo aquí…” dijo Haruhiro.

“¿Hmm?” Yume ladeo su cabeza a un lado en confusión.

“Um…” dijo Merry, retorciéndose incómodamente en el fuerte agarre de los

brazos de Yume. “…No me iré. Así que, por ahora, ¿Puedes dejarme ir?”

“¡¿Whuh?! ¿Estaba lastimándote Yume? Perdón por eso.” Yume la dejo ir.
“Yume, ella es bastante fuerte, sabes. Recientemente, sus brazos han estado
poniéndose bastante musculosos, y ella le estaba diciendo a Shihoru, que ella
va a tener abdominales uno de estos días. Si eso sucede, Shihoru estaba
diciendo, tal vez si los músculos del pecho de Yume crecen, sus bobis pueden
ponerse más grandes también.”

“…Y-Yume,” Shihoru tartamudeó. “Es suficiente sobre eso…”

“¿Nwuh? ¿Por qué?”

“No es algo para hablar enfrente de los chicos…”

“¿No lo es?” preguntó Yume.

“¡Ha!” Ranta rió nasalmente. “Tú no tienes delicadeza, Yume. ¡Ese es tú

problema!”

“¡Yume no tiene ninguna telepatía, pero tú tampoco la tienes, Ranta!” Ella

respondió.
“¡Como si pudiera! ¡Además, no es telepatía, es delicadeza! ¡Delicadeza!”

Madre mía, las cosas seguro se han puesto vividas aquí, pensó Haruhiro, rascando
la parte trasera de su cuello. Pero, bueno, gracias a Ranta y Yume, el ambiente se
ha aligerado.
Primero, Haruhiro platicó con Merry sobre negocios. Ellos decidieron que
todos irían a las oficinas de los soldados voluntarios después de esto para
llenar la papelería. Luego, ellos necesitaban tomar sus 60 oros ganados del
vale militar a la compañía de Deposito Yorozu, convertirlo en oro, y dividirlo
el dinero. Él se dio cuenta que probablemente sería una buena idea depositar
The Chopper, también.”

“—así que, la pregunta es, ¿Qué hacemos de aquí en adelante?” preguntó

Haruhiro, manteniendo su tomo tan suave como podía arreglárselas. La
realidad que ellos estaba enfrentando era una difícil, y todos ellos se estaban
sintiendo como si pudieran ser aplastados bajo su peso opresivo. Él no quería
hacer las cosas más pesadas de lo que tenían que ser. “he estado pensando un
poco las cosas, saben. Por ahora, ¿Por qué no intentamos ir a Damuro?”

“Ooh,” dijo Yume excitadamente. “Eso significa gobbies.”

“¡Heh!” Ranta frunció el ceño y cruzó sus brazos. “Para nosotros ahora, ¿no
crees que está un poco fuera de su alcance, el tratar de combatirnos?

“…creo que quieres decir ‘fuera de su liga’…” murmuró Shihoru.

“¿Hm? ¿Acaso dijiste algo Shihoru?” preguntó Ranta fuertemente.

“No importa…” dijo ella. “Olvídalo… ya sé que no hay cura para la

estupidez…”

“Hey, definitivamente escuche esa, ¿sabes?” Ranta se quejó.

“Damuro…” dijo Merry, moviendo sus ojos hacia abajo.

“Ellos han estado llamándonos los Goblin Slayers todo este tiempo, después
de todo,” dijo Haruhiro bromeando, pero la expresión de Merry no se aligero
del todo.

Es demasiado esperarlo de inmediato. Tomará algo de tiempo. Llevarlo paso a paso.

Apresurar las cosas no ayudará.
“Nosotros hemos estado frecuentando las minas Cyrene recientemente, por
lo que estoy acostumbrado a los kobolds, pero si vamos allí, tenemos que baja r
al menos tres pisos,” dijo él. “Pienso que eso es arriesgado. Escuche que el
estado temporal de emergencia en la Vieja Ciudad de Damuro parece haber
sido levantado, y nosotros conocemos casi cada rincón y recoveco de ese lugar.
Si escogemos nuestras locaciones bien y no nos sobre extendemos, pienso que
no sería tan peligroso.”

“La forma en la que piensas es tan pasiva como de costumbre, huh,

¿Haruhiro?” preguntó Ranta, con un encogimiento de hombros exagerado.
“Pero está bien, ¿supongo? Pienso que no es una mala idea, por ahora, al
menos.”

“Wow, Ranta-kun no se está quejando por una vez…” murmuró Shihoru.

“¿Por quién me tomas Shihoru?” gritó Ranta. “Siempre he sido un chico quien
dice las cosas como son, ¿sabes? Si está bien, diré que está bien. Si está mal,
diré que está mal. ¡Si tengo algo que decir, lo digo! ¡Si quiero hacer algo, lo
hago! ¡En otras palabras, soy un hombre de verdad!”

“Si, si,” Haruhiro murmuró.

“¡Haruhirooo! No, ¡Parepiruroooo! ¡No intentes solo dejar fluir lo que estoy
diciendo!”

“Si acaso, me gustaría lanzarte en un rio y dejarte fluir lejos,” dijo Haruhiro.

“¡Bien por mí! ¡Dale! ¡Solo inténtalo! ¡Si puedes lanzarme a un rio, hazlo,
maldición!”
“Nah, pasaré,” dijo Haruhiro. “Es demasiada molestia.”

“Ba-boing.” Ranta se saltó hacia adelante en línea recta. Él debe haber estado
intentado actuar gracioso para obtener una risa de ellos, pero obviamente
nadie se rió. Ranta, sin embargo, estaba impertérrito y lo intentó de nuevo un
par de veces. “Ba-boing. Ba-boing. ¡Ba-boing!”

Los intentos repetitivos no solo no ocasionaron una risa, estaban solo

haciendo a todos cada vez menos divertidos, por lo que era impresionantes
que él pudiera seguir haciéndolo sin que su corazón se rompiera. Ranta
comenzó a hacer caras graciosas en su rutina de saltos ba-boing.

Yume dejó escapar un suspiro exagerado y movió su cabeza.

Merry estaba mirando hacia Ranta con compasión en este punto.

Shihoru se estremeció. “…tan espeluznante.”

“¡Ba-boing!” gritó Ranta. “¡Ba-boing! Ba-boing, Ba-boing, ¡Ba-boing!”

Ranta luce feliz, pensó Haruhiro. Él disfruta cuando las personas asustados por él.
¿Es un masoquista? Aun así, Shihoru ha estado burlándose de Ranta un montón hoy.
Tal vez ella pensó sobre eso y tiene alguna razón para ello.
Haruhiro ignoró a Ranta, mirando en cambio hacia Yume, Shihoru, y Merry.
“¿Alguien más tiene alguna opinión?”

“Yume piensa que ella está bien con eso,” declaró Yume.

“…Yo pienso que está bien, también,” dijo Shihoru.

“Yo, también,” dijo Merry, llevando una mano a su pecho y tomando un

respiro corto. “Estoy bien con ello.”

Las cosas no estaban a cómo eran antes. Por supuesto ellos no lo estaban.
Haruhiro y su equipo habían perdido a alguien que no podían permitirse
perder. No había nadie quien pudiera remplazar a Moguzo. En ningún lugar.
No era posible.

¿Había algo que pudiera comenzar a llenar el gran, demasiado grande, hueco
que había sido perforado en, y entre, los miembros del equipo?”

Bueno, si no, ¿Qué deberíamos hacer? Haruhiro se preguntó.

Él no lo sabía justo ahora. Sin embargo, él sabía que no saber la respuesta no
hacía que estuviera bien dejar las cosas a como estaban. Si él no sabía la
respuesta, él tenía que buscarla y encontrarla.

Haruhiro asintió.

“Vamos.”
 CAPITULO 7: INCAPAZ DE AFERRARSE A LOS

TRIUNFOS DEL PASADO

{Aclaración para una parte de la lectura: Ranta dijo Whaddaya, y Yume

preguntó por woddaya. Esta palabra es difícil darle un sentido, en mi país
decir Q’ubo (Se lee Quiubo) es tanto preguntar, como reclamar o saludar, y
se adaptaba más al whaddaya, por lo tanto, decidí emplearla. || Whaddaya
es como decir What do you….? Y también se usa; qué, cómo, cuándo,
dónde.. forma de preguntar informalmente}

Tenía que encontrar algo.

Algo que pudiera hacer en su actual situación.

No esperaba que saliera bien desde el principio, por supuesto. No iba a ser
tan simple, pero aún así, las cosas no podían ser como antes.

“¡Ranta!, ¡Te dije que no te alejaras demasiado!” Gritó Haruhiro.

Haruhiro estaba usando [Swat] para soportar los ataques de Goblin A,

mintras trata de darse cuenta de cómo estaba la batalla.

Goblin A estaba equipado con un casco de cuero, una cota de malla, una
espada corta y un escudo pequeño, pero no era grande como un orco, así
que sus ataques individuales no tenían mucho peso detrás de ellos. Incluso
uno a uno, no sería demasiado problema. El problema era Ranta.

“¡No me he ido tan lejos!” Exclamó Ranta,justo antes de gritar

“[¡Exhaust¡]…” y retrocediendo rápidamente hacia atrás. El Goblin B
persiguió a Ranta como si estuviera siendo succionado. Ranta empujó
inmediatamente su espada larga hacia adelante “¡Toma esto!, [Avoid]”
Sin embargo el Goblin B es algo musculoso y con equipo pesado, logró
evitar por poco la espada larga de Ranta. En realidad su espada larga raspó
la armadura del duende a medio camino entre el cuello y el hombro, pero
eso no iba a ser suficiente para causar algún daño real. Goblin B siguió sin
temor el cierre.

Ranta golpeó su espada larga en el Goblin B, gritando “…[¡Reject!]”

Fue bueno que se las arregló para derribarlo y hacer que se retractara,
pero…

“¡Mueca detestada!, ¡Eres mío!” Gritó Ranta.

Se precipitó hacia él y se balanceó con todas sus fuerzas logrando golpear el

hombro del Goblin B. Sin embargo, eso no era suficiente para su gran
armadura. La espada larga de Ranta, solo abollonó su armadura y no pudo
cortarla.

“¡Usted es demasiado agresivo!” Gritó Haruhiro mientras bloqueaba la

espada del Goblin A.

“¡Oh!, ¡Cállate!” Gritó Ranta enfadado, mientras repelía al Goblin B con una
ráfaga de golpes. “¡Toma eso, y eso, y esto!”.

El Goblin B estaba retrocediendo, pero también era posible ver eso mientras
se defendía con éxito.

Es por esto que intentar empujar con fuerza bruta no es bueno. ¿Te das cuenta
Ranta?
“Tú no eres…”

…Moguzo, ¿Verdad?
Haruhiro casi lo dijo, pero se retractó justo a tiempo. No puedo decir eso,
aunque lo quiera, Ranta está haciendo lo que puede.
Ranta se había cargado justo en medio del enemigo, tratando de tanquear la
party, sin embargo, Ranta era fundamentalmente diferente a Moguzo; Él no
era el tipo pesado que estaba parado allí e intercambiando golpes con el
enemigo. El estilo de lucha de este caballero era temible, podía usar su
movilidad y fuerza para jugar con el enemigo e hipnotizarlos. No tenía más
remedio que moverse, de lo contrario Ranta no podría usar todo su poder.

Ranta era diferente, él no era un tanque. Su grupo necesitaba hacer cambios

fundamentales a las tácticas.
y… ¿Cuáles van a ser nuestras nuevas tácticas…?
“¡Oh!” Harhiro trató de usar [Swat] en la espada del Goblin A, pero su mano
se deslizó, el Goblin A fuea presionarlo Oh, Mier…
“¡Hah…!” Oyó a alguien gritar.

Regocijando, Mary había saltado y empujó con su corto bastón al Goblin A.

El Goblin bloqueó el basón con su escudo saltando hacia atrás.

“!¿Ahora es momento de estar perdido en sus pensamientos?¡” Ella gritó.

“¡L-lo siento Mary!” Harurhiro respondió.

“¡[Focus]!”

Derecha, Haruhiro respondió mentalmente mientras atacaba al Goblin A.

Bueno, él intentaba ser más preciso. Si Goblin A contraataca, inmediatamente
voy a volver a usar [Swat], si de alguna manera puedo neutralizar al Goblin A con
[Swat], quiero hacerlo, pero no creo que sea probable. Los Goblin son demasiado
pequeños para usar [Arrest], nunca lo he usado en un Goblin, ¡Maldición!, ¡¿Qué
diablos es esto?!. Incluso ahora he perdido mi virginidad al matar Orcos, pero
¿Todavía estoy luchando para enfrentarme a un Goblin uno a uno en una lucha
pareja?, estoy demasiado débil. Quiero decir, sabía que era débil.
“[¡Ohm, rel, ect, nemun, darsh!]”

Shihoru lanzó un hechizo. [Shadow Bond], un espíritu sombra voló

pegándose en un punto en el suelo. El Goblin C, que cruzaba espadas con
Yume lo pisó con el pie derecho.

Muy bien Shirhoru. Pensó Haruhiro.

Goblin C se apresuró a bajar con el pie izquierdo, tratando de liberar su pie
derecho, pero la sombra elemental se mantuvo firme y no pudo escapar.

“¡Funyaa!” Gritó Yume.

(Aún no sé si eso es una habilidad u.ú)

Yume saltó contra el Goblin C, usando una combinación de [Brush Clearer]

y [Diagonal Cross]. Goblin C llevaba una arma tipo hacha y también una
cota de malla, por lo que no era un golpe. Sin embargo, Yume golpeó los
hombros, los brazos y el torso con su machete, así que tuvo que sufrir
mucho dolor. Goblin C se movía salvajemente con su hacha. Claramente
estaba actuando desesperadamente, pero Yume se movió hacia atrás. Yume
llevaba solamente una armadura de cuerpo, por lo que sería peligroso para
ella tener tomar un golpe de regreso.
“¡Yume!” Haruhiro gritó.

Con solo llamarla, Yume echó un vistazo a la dirección de Haruhiro y

parecía entender lo que quería hacer. Ahora Yume estaba corriendo.

Haruhiro usó [Swat] con la espada del Goblin A, de inmediato despegó una
carrera. El Goblin A intentó detener a Haruhiro, pero Yume se cargó a él lo
cual lo detuvo.

Goblin C estaba todavía atrapado en el hechizo [Shadow Bond]. Notó a

Haruhiro y trató de golpearle la cara, pero era demasiado lento. En realidad
con su pierna atrapada, no solo no podía moverse, tampoco podía ca mbiar
de posición. Con un su oponente así, no hacía falta decir que Haruhiro
podría fácilmente ir por detrás.

Haruhiro lo rodeó hacia atrás del Goblin C y luego saltó sobre él. Apretó
fuertemente el mango de su espada, cortando rápidamente su garganta.
Cuando saltó, Goblin C cayó de rodillas debido a que su pie derecho seguía
pegado al suelo, no podía caer completamente.
“…¡Si!, por fin uno abajo” Haruhiro gritó.
Yume luchaba contra el Goblin A y Ranta estaba luchando contra el Goblin
B, Haruhiro podía intentar fácilmente atacar a cualquiera de os dos.

¿Debería ser A o B?, Se preguntó Goblin B está usando lo que parece una
armadura decente, por lo que probablemente causará más problemas. Supongo que
acabaré con ese.
Cuando estaba a punto de empezar a correr, sintió el impacto silencioso de
algo que había golpeado su lado izquierdo. Como si le hubieran pateado.

“Huh… ¿Qué…?”

Cuando miró hacia abajo, había una flecha que salía por su lado izquierdo.

¿Qué es esto?
“¿Por qué… De dónde vino?”

Estaba más que sorprendido que herido. Por lo menos, por el momento.

Haruhiro miró alrededor de la zona.

Juzgando por la dirección de la flecha, pensó A la izquierda y un poco a la parte

trasera. Hay un muro que está alrededor del 80% del colapso. Era difícil para un
humano esconderse detrás de esta, pero un Goblin si podía.
“¡Tienen refuerzos!” Haruhiro gritó.

“¡Haru, déjame curarte eso!” Mary intentó acercarse a él.

“¡No!” Haruhiro sacudió la cabeza, volviendo a mirar el muro. “Mary, mira

a Shihoru”

Mientras Mary curaba a Haruhiro con magia ligera, el enemigo podía

atacara Shihoru, o tal vez podía dispararle a Mary, eso sería malo.

“¡Urkh!” Haruhiro gimió mientras corría.

Cuando corro mi lado izquierdo duele mucho. Sin embargo, no es suficiente para
evitar que me mueva, puedo soportarlo.
Pensando eso Haruhiro no sabía lo que iba a ser capaz de hacer allá por sí
mismo. Eso era cuestionable. Sin embargo, ahora mismo, sentía que no era
buena idea que Mary lo tratara.

Eso era porque si Haruhiro fuera él mismo un Goblin, aprovecharía esa

apertura. Los Goblin podrían ser más pequeños que los humanos, pero no
eran estúpidos.

Haruhiro corrió a toda velocidad para llegar al otro lado de la pared. Se

sorprendió lo que vio.

“¡No está aquí!”

Entonces una flecha voló hacia él desde la derecha. Él reaccionó a tiempo

para agacharse y evitarla, pero esta era desde más cerca. El gordo y pequeño
Goblin D con su arco salía a medio camino detrás de una pila de escombros
a siete u ocho metros de distancia. Goblin D había predicho que Haruhiro
vendría después de que él se había movido hacia allá.

Honestamente, no eres un idiota, pensó Haruhiro.

“…¡Pero no te dejaré escapar ahora!” le gritó.

Goblin D intentaba golpear una flecha. Sin embargo, en este rango, sería fácil
decir no solo cuándos se dispararía, sino también donde apuntaba. Incluso si
consiguiera un tiro directo, él podía esquivarlo. Al menos así debería ser.

Su corazón estaba actuando extraño, podía oír su propio pulso y sonaba

como alguien golpeando violentamente sus pies. Este sonido se escuchaba
locamente rápido

Goblin D disparó. Por supuesto Haruhiro trató de esquivarlo, pero por

supuesto que como se sabía Haruhirono no podía moverse como él quería.
La flecha perforó el lado izquierdo de su pecho, justo debajo del hombro,
haciendo que Haruhiro cayera sentado hacia atrás.

Whoa… He tomado dos golpes ahora

“¡Flechas envenenadas!” Gritó Haruhiro en el tono más fuerte posible.

El Goblin D arrojó su arco a un lado, sacando una espada corta y saltando

hacia él.

¿Ahora qué? ¿Utilizar [Swat]?, No puedo, de ninguna manera.

Goblin D empujó a Haruhiro al suelo y se puso sobre él. Trataba de
apuñalarlo en la cara con su corta espada. Tal vez lo se había dejado caer, no
estaba seguro, pero Haruhiro no tenía su daga. Solo podía taparse la cara
con sus brazos.

La espada corta del Goblin D cortó sus brazos y manos. Haruhiro estaba
desesperado.

No debió haber tenido tiempo para pensar, pero él se dijo a sí

mismo, Maldición, lo arruiné, no debería haber venido aquí. Tal vez habría sido
dejar a Yume, peo eso no se me ocurrió. Tal vez solo lo pienso ahora porque he
visto el resultado. El resulta, es este el resultado, todo fue demasiado rápido.
Cuando se comete un error, así pasan las cosas. Sin embargo, pensar que sería
moriría por un Goblin. No, no, no. Aún no es algo seguro, si es cierto, no lo es
realmente.
Goblin D volvió a bajarla espada corta. Haruhiro usó los huesos de su brazo
derecho para apartarlo a un lado.
Había un proverbio, ‘Deja que tu carne sea cortada, para romper los huesos
de tu oponente,’ pero él había usado sus propios huesos para defenderse en
su lugar.

“¡Ohm, real, ect, vel darsh!”

¿Huh?, ¿Magia?, ¿Shihoru?, es Shihoru.

Shihoru atrapó a su al oponente, atacando la cara del Goblin D, desatando
su hechizo [Shadow Beat] justo en el blanco.
Haruhiro escuchó un característico sonido Crujido, e inmediatamente la
cabeza del Goblin D se fue doblada hacia atrás. La sombra elemental,
aparecería una bola de algas marinas, había golpeado el lado de la cara del
Goblin D.
Shihoru no era la única que había venido a salvar Haruhiro.

“¡Ha!” Mary aporreó al Goblin D con su corto bastón.

El Goblin D fue mandado a volar, pero pronto se volví a levantar.

Corrió y se las arregló incluso para tomar su arco. Shihoru apuntó con su
bastón a la espalda del Goblin.

“¡Ohm, rel, ect, vel darsh!”

Otro [Shadow Beat]. Goblin D de repente saltó detrás de una vieja

edificación esquivando la sombra elemental. Sin importar donde estuviera,
las ruinas de edificios y murallas estaban dentro en la Ciudad Vieja de
Damuro. Habían muchas viejas edificaciones dentro de ella.

¿Por qué escogimos este lugar como sugerencia? Haruhiro se

preguntó ¿Habíamos fallado en el momento que tomamos la decisión?
“¡Menos mal!… Hufff… Menos mal… Menos mal…”
Esa es una terrible respiración ¿De quién es?, Oh mi brazo.
Era Haruhiro. Haruhiro estaba acostado de espaldas, podía ver el cielo,
cuando el rostro de Mary apareció, sacó la flecha.

Ow… Eso duele.

“¡Primero voy a disipar el veneno!” Dijo Mary.

Haruhiro sintió con la cabeza.

¿Va a tomar mucho tiempo?, Se preguntó vagamente, como si se tratar el

problema de otra persona. Con mucho gusto no moriré.
“Oh Luz divina de Luminaris, estén sobre ti… [Purify]”
‘Disipa el veneno,’ pensó. Eso significa que está borrando el veneno ahora. ¿Ha
desparecido con ese hechizo el veneno? Realmente no lo sé, me pregunto si Ranta y
Yume están bien. ¿Y qué hay del Goblin que escapó?
“¡Haru, mantente firme en tus sentidos!, ¡ Oh Luz divina de Luminaris, estén
sobre ti…[Cure]¡”
Sentido, mis sentidos. Tengo que mantenerlos firmemente. Si, lo entiendo, lo
entiendo Mary. Está bien, esto es lamentable, me veo ridículamente cojo, pero no
puedo dejarme morir. No puedo morir. Si muero, todo ha terminado. No solo para
mí o mis camaradas, también… para todos nosotros.
Estoy empezando a sentirme mejor, se dio cuenta. Increíble magia.
“¡¿Qué tal por allí?!” Ranta gritó desde algún lugar.

“¡No hay rastro de ellos!” Yume respondió desde lejos.

¿Qué están haciendo los dos?

Shihoru estaba al lado de Mary mientras lo trataba. Sus ojos se encont raron.

“…Shihoru, ¿Qué pasó con los enemigos?” Haruhiro respondió con

dificultad.

“Ese solo se escapó…” Respondió ella.

“Ya veo…”

Ellos pudieron con el resto… entonces… Pensó. Ranta, Yume y Shihoru hicieron
todo lo posible sin mi…
Haruhiro cerró los ojos, luego se echó a reí. “¿Qué estoy haciendo?”

Una vez que las palabras salieron de su boca, se dio cuenta que no lo debería
haber dicho. Ni Shihoru, ni Mari tuvieron alguna respuesta, lo que lo hizo
ver más vergonzoso.

Parecía que su curación había terminado, así que Haruhiro abrió los ojos y se
sentó. Ataba a punto de darle las graciasa Mary cuando Ranta llegó
corriendo.
“¡Maldito Idiota!, ¡¿Por qué casi te matan?!, ¡No te atrevas a ser asesinado
por un mísero Goblin!, ¡Qué tonto eres!, ¡Tú eres más inútil que una bola de
mocos!”

“…Realmente regreso para eso,” Dijo Haruhiro.

Pero usted no necesita ponerse contra mí con tanta fuerza. No lo sé, lo merezco,
esta vez, así que no puedo quejarme si quieres insultarme.
Lo arruiné. Eso es lo que lo se siente.
No sólo eso, sino que tuve que hacerlo aquí, hoy… de todos los días.
Se suponía que era el día que la party volvía a salir. Fue un día importante.
No podían permitirse el lujo de fracasar, por eso habían elegido este lugar,
Ciudad Vieja de Damuro. El lugar que una vez se ganó su apodo, “Los
Goblin Slayers.”

Podían haber sido el medio de las burlas, o más bien, nueve partes
burlándose y una parte de asombro, pero Haruhiro y la party habían
frecuentado La Ciudad Vieja de Dumoro el tiempo suficiente para que la
gente empezara a llamarlos así. Tal vez eso había sucedido porque Haruhiro
y los otros habían matado también suficientes Goblins antes. Habían
trasladado sus campos de caza a las minas de Cirene porque los Goblins
habían terminado en alerta, pero conocían este lugar como la palma de sus
manos. Incluso sin Moguzo, un pilar…no… El pilar central de la party,
debería haber sido capaces de manejarlo de alguna forma.

¿Se habían sobreconfiado? Podrían haberlo hecho, es posible que no lo

hayan hecho, honestamente Haruhiro no sabe. No podía verlo con la mente
clara.

“¡¿Qué quieres hacer con el Gobbie que se escapó?!” Yume gritó a lo lejos, a
lo que Ranta respondió complacidamente: “¡Déjalo, se ha escapado a alguna
parte, estoy seguro que no volverá!”

“¿No crees que te está tomando las cosas demasiado fáciles?” Shihoru
preguntó.

“¡¿Dijiste algo Shihoru?!” Gritó Ranta.

“¿Qué se supone que significa eso?” preguntó Ranta. “¿Estás tratando de
decir que estoy siendo el de la vista gorda o algo así?”

“… Si quieres resumirlo, eso podría ser.” Dijo Shihoru.

“Estás siendo demasiada molesta.” Soltó Ranta “Si quieres pelear conmigo,
espero que estés lista para las consecuencias, ¿Cierto?”

“No hables, como si estuvieras tratando de amenazarme” Respondió

Shihoru.

“No te estoy amenazando. Estabas siendo demasiada descarada conmigo,

así que estoy un poco enojado”

“…No creo que sea una excusa”

“¿Por qué tendría que inventar una excusa?” Preguntó Ranta “No me
vengas con eso. Soy un tipo tolerante, pero incluso tengo límites, si no lo
cortas…”

“¡Heeey!” Yume se apresuró a golpearle la cabeza a Ranta.

“¡Como!, ¡maldita sea, Yume!, ¡¿Q’ubo que estás haciendo?!” Él gritó.

“¿Qué es Q’uba? ¡No vayas a hablar tonterías!” Yume le devolvió otro golpe.

“¡Tú eres la que no tiene sentido!, ¡No hay manera de que yo tenga menos
sentido que tú!” Gritó Ranta.

“¡Oh! ¡No te quedarás quieto!” Gritó Yume, abrazando a Shihoru. “¡Estás

intimidando a Shihoru ahora mismo!, ¿De donde aprendiste a decir eso? ¿Eh
Ranta? ¡Yume te asesinaría, Idiota!”

“¡No estoy intimidándola!, estábamos teniendo un intercambio de

opiniones, ¡Claro!” Gritó Ranta.
“…¿Cómo?” Murmuró Shihoru.

Ranta miró fijamente a Shihoru y luego hizo un sonido con la lengua “Si
tienes algo de qué quejarse, ¡Ven y dímelo a mí!, ¡Me molesta cuando actúa s
así!”

Mary parecía estar a punto de decir algo, pero luego miró hacia abajo,
mirando su muñeca izquierda. Había un hexagrama brillante allí. Demostró
que su hechizo de protección todavía estaba en efecto.

Para pensar en ello, Mary ha estado revisando el hexagrama brillante cada

oportunidad que tiene. Y pensar que su arma es un bastón corto ahora. ¿Qué bastón
del sacerdote con anillos que tenía.? Haruhiro se preguntó No, no, ¿Tengo
tiempo para pensar en esto? Espera, ¿Qué se supone que debo hacer otra vez?
Tengo la cabeza borrosa. El pensar de que no puedo imaginar que aún queda
veneno y Mary curó mis heridas también.
“…Uh,” Haruhiro negó con la cabeza y parpadeó. “De todas formas… … lo
siento por haberlo estropeado… Por ahora estamos…. Bien, ya sé ese Goblin
de antes no es normal, probablemente nunca hemos encontrado uno que se
mueva como lo hizo, lo que estoy tratando de decir es…. Ah… Yo sé… sí eso
es correcto, es peligroso quedarse aquí… Podría intentar atraparnos con su
arco y flechas de nuevo, podría traer alguno de sus amigos aquí también, yo
podía ver que eso suceda.”

Ranta tenía una mirada agria en su rostro, mientras asentía hacia Haruhiro.
“Entonces ponte de pie”.

“¿Estás bien?” Preguntó Mary, ofreciéndole la mano.

“…Si”

Haruhiro se puso de pie. No era como si no pudiera permanecer de pie, pero

todavía se sentía raro de alguna manera. Se sentía débil e increíblemente
lento.

“¿Hmmm…?” Yume se agachó y cuando hechó un vistazo a la cara de

Haruhiro sus ojos se abrieron. “Haru-kun, ¡Estás muy pálido!”
Shihoru también miró a Haruhiro y frunció el Ceño “Ella está en lo correcto”

“Es porque perdió mucha sangre,” Dijo Mary, apoyando a Haruhiro. “He
cerrado sus heridas con magia, pero eso no trae de vuelta la sangre que
perdió, porque hoy nosotros… deberíamos…”

“Hey, Hey, Hey, Heeey.” Gritó Ranta, levantando la vista en la

comprobación de los cadáveres muertos de Goblins. Una vena palpitante en
su cien , y su rostro se distorsionaba de rabia. “No vas a decir que debemos
regresar a Alterna ¿No?, No hemos ganado nada todavía. ¿Lo sabes?, si
volvemos así, nos iremos en rojo, En rojo ¿Me oyes?

“Tenemos mucho dinero, ¿Sabes? Yume le devolvió otro golpe.

“¡Cállate Yume!” ¡No importa cuánto dinero tenga, desaparece en poco

tiempo!”

“…¿Por qué lo desperdicias ¿Verdad?” Murmuró Shihoru.

“Shihoruu… No quiero oír eso de alguien que estaba pidiendo sus grandes
tetas.

Shihoru inhaló bruscamente, luego sostuvo su pecho con ambos brazos,

como si los estuviera escondiendo. “… Eres lo peor.”

“Ja ja ja ja” Ranta se rió “¡Ni siquiera estoy ofendido!”

Me duele la cabeza. No quiero hacer nada y no me gustaría nada más que

devolvernos nada más ¿Está bien?, Si no, no lo es.
“….Lo siento” Dijo Haruhiro. “Déjame descansar por ahora, en algún lugar
lejos de aquí… Si puedo tomar un descanso, creo que al menos un poco
mejor. ¿Por qué decidir qué hacer después de eso?”

“Supongo que eso está bien”, Dijo Ranta “Podemos hacerlo, pero aún así…”
respondió Ranta “Déjame decirte esto, Haruhiro, es culpa suya, es mejor que
se dé cuenta de eso porque, aún con todos sus defectos, sigues siendo
nuestro líder.”
 CAPITULO 8: EN UN MUNDO INALTERABLE

Al final, después de eso, ellos asesinaron a cuatro goblins, los despojaron de

todas sus posesiones valiosas, entonces se dirigieron de vuelta a Alterna
temprano porque Haruhiro no estaba luciendo muy bien.

Bueno, nosotros necesitábamos ir a la oficina a llenar toda la papelería de cualquier

manera, es lo que Yume y Shihoru dijeron para tratar de confortarlo, pero
Haruhiro estaba aún frustrado. Él no podía hacer nada más que culparse.
Incluso así, lastimarse por ello no iba a ayudar. Él no podía borrar su error,
pero afortunadamente él sobrevivió, por lo que esto le dio material para
reflexionar, y él podía mejorar en cómo manejar las cosas en un futuro. De
hecho, él tenía que mejorar.

Por lo que, con sus asuntos resueltos, todos se dirigieron a la Taberna Sherry,
pero cuando ellos comenzaron a revisar cómo habían ido las cosas ese día, las
cosas se desviaron a un inicio tormentoso.

Ranta fue el instigador.

“—Te lo dije desde el principio, ¿o no lo hice? Haré las cosas a mi manera,” él
desprendió. “no estoy equipado para ser un tanque de cualquier manera, así
que tendré que ser mi propio tipo especial de tanque, ¿cierto? Los Tanques
son quienes se paran enfrente, así que no voy a ver que está sucediendo detrás
de mí. No tendré idea de qué está haciendo cualquiera de ustedes chicos. Por
lo que, solo tiene sentido que ustedes deberían intentar trabajar con lo que yo
estoy haciendo, ¿cierto? ¿He dicho algo equivocado hasta ahora? ¿Huh? No
lo he hecho, ¿lo he hecho? Básicamente, es raro que el estúpido de Haruhiro
me grite sucesivamente diciéndome que haga esto, o haga aquello. No me
andes ordenando. Ten a todos los demás trabajando alrededor de mí,
maldición.”

“…entiendo lo que estás diciendo,” dijo Haruhiro.

“Si entiendes lo que estoy diciendo, ¡entonces hazlo! ¡Eso es todo! Hemos
acabado aquí, ¿correcto?” dijo Ranta.

“Nuh-uh, no hay manera de que ese sea el final de esto.” Yume medio se
levantó y choco sus manos en la mesa. “¿Hacer trabajar a todos los demás
alrededor tuyo? ¡¿Eres estúpido?! ¡No hay manera de que nosotros podamos
hacer eso!”

“¡Si tú no puedes soportarlo, entonces renuncia! ¡Solo renuncia!” gritó Ranta.

“¡Eso no es algo que tu tengas que decidir, Ranta!” ella respondió.

“Si tú dices que no puedes ir con las tácticas del equipo, ¡No me puedes culpar
que te diga que eres inservible!” Ranta rugió.

“¡Yume no se va! ¡Tú te vas, Ranta!”

“Si yo me voy, ¡Tú eres quien estará en problemas! ¡Porque yo soy el núcleo
del equipo ahora!” gritó Ranta.

“…creo que tu hipótesis básica de allí es errónea,” dijo Shihoru.

“¿Oh? Tú quieres darle, ¿Shihoruuuu?” Ranta se burló. “Tu pretendes ser

callada, pero, realmente, todo este tiempo tú has sido una bestia demoniaca
escondiendo sus colmillos afilados detrás de esas secretamente enormes bobis
tuyas.”

“No estoy escondiendo colmillo alguno… y no son enormes, yo solo estoy

gorda…” Shihoru murmuró.

“Entonces veámoslas,” Ranta sonrió. “Les daré una apreciación minuciosa.”

“No hay forma de que te muestre nada,” dijo ella con frialdad.

“Tch. Resistiéndote de mí, huh. Eres tan aburrida, sabes eso. Ugh, que
aburrición.”
“No tengo intenciones de tratar de entretenerte, Ranta-kun,” dijo ella
fríamente.

“Si, lo sé,” él se burló. “Puedo darme cuenta de eso. ¿Acaso pensaste que esas
palabras me lastimarían? Mi corazón está hecho de acero, ¿bien? Eso ni
siquiera lo rasguñará. De cualquier forma, a partir de ahora, yo soy nuestra
táctica. Yo soy el centro de todo. Todo comienza y termina conmigo.
¿Entienden eso? Bueno, mejor que lo hagan. Todos ustedes tienen que
estudiarme. Volverse más familiares conmigo y cambiar ustedes mismos para
convenirme. Si ustedes hacen eso, todo funcionará bien.”
“No puedo ver como lo haría,” dijo Shihoru.

“¡Yume está de acuerdo con Shihoru!” Yume exclamó. “¿Qué hay de ti, Merry-
chan?”

“Huh—ah, Yo…” Merry parecía sin palabras.

“Merry-chan, tú no quieres estar de acuerdo con Ranta, ¿cierto?” Yume

insistió. “Después de todo, ese es Ranta de quien estamos hablando.”
“Eso es…”

“Hmph.” Ranta colocó sus codos en la mesa, descansando su cabeza sobre sus
palmas y mirando a un lado malhumoradamente. “Puedes decir lo que
quieras. Pero, recuerda. Yo estoy diciendo todo esto después de haber
pensado sobre qué es lo mejor para el equipo, también. No es que yo solo
quiera hacer lo que se me antoje, o algo como eso, ¿entiendes? Si todos ustedes
están en desacuerdo conmigo, eso está bien. Pero, si ustedes van a hacerlo,
entonces presenten un plan alternativo. Una alternativa. Si ustedes tienen algo,
escuchémoslo. Bueno, ¿Haruhiro?”

“Un plan alternativo.” Haruhiro murmuró las palabras como un idiota,

sosteniendo su tarro de porcelana en ambas manos. Él apenas había tocado su
aguamiel dentro de este.

“…Bueno, veamos. Un plan alternativo—actualmente… si nosotros hacemos

a Ranta ser el Tanque, es un hecho que tendremos que acomodarnos a él de
alguna forma. Por supuesto, Ranta necesitara pensar sobre cómo él puede ser
más un tanque y ese tipo de cosas. Si dejamos las cosas a como están, pienso
que iremos a tener un momento bastante difícil…”

“¡Tú estás siendo bastante indeciso allí, hombre!” dijo Ranta mientras él
comenzaba a tomar su nariz. “Es una mala broma si piensas que puedes ser
un líder de esa forma. Quiero decir, tú lo hiciste bastante mal esta tarde,
también.”

“Si, eso fue mi culpa,” dijo Haruhiro. “Yo ya me disculpe, ¿o no?”

“¡Oho!” gritó Ranta. “¿Te estas enojando conmigo? Te estas enojando

conmigo cuando debería ser yo quien deba estar enojado contigo, ¿es eso? Si
tú estás enojado conmigo después de lo que sucedió, tú claramente no has
aprendido tu lección, hombre.”

“…Si, lo hice.”

“No lo sé,” dijo Ranta. “No lo veo. No con esa actitud.”

“¡Basta ya!” gritó Yume, esponjando sus mejillas enojada. “¡Tú no puedes ir
bombeando sangre a tu panza! ¡Tú tienes que pensar sobre se sienten las otras
personas!”

“¡Tonta! Si vas a decir algo, debería ser ‘no restriegues sal en las heridas de
otros’ ¡Obviamente!” rugió Ranta.

“¿Huh…?”

“Vamos, ¿Cómo bombearía sangre hasta mi estómago? ¡Eso ni siquiera es

posible!”

Él gritó.

“¡T-tal vez sea posible! ¡Sí tú te esfuerzas!” chilló Yume.

“¡Bien, hazlo! ¡Hazlo justo ahora! ¡Hazlo justo aquí! ¡Si logras hacerlo, haré
una reverencia! ¡Hare una danza desnudo y luego una reverencia para ti!
¡Apresúrate y hazlo!” bramó Ranta.

“Hnnngh…” la cara de Yume se volvió completamente roja y parecía como

que humo saldría de sus orejas.

Un plan alternativo… Haruhiro levantó su copa hasta sus labios y estaba a

punto de tomar un poco de su aguamiel, entonces él se detuvo. Un plan
alternativo. Eso es correcto. Necesito pensar en uno. Un plan alternativo. Quiero
decir, realmente no quiero tener a Ranta tomando las decisiones. Pero, en orden de
prevenir eso, necesito llevar a cabo una idea decente. Necesito plantear roles
arreglados para cada uno de mis camaradas. Como, en tal y tal momento, ellos hagan
esto, si tal y tal cosa pasa, ellos hacen esto. Necesito tener que decidir en cierta
medida.
Cuando Moguzo había estado con ellos, Haruhiro no había necesitado
concentrarse en los detalles demasiado. Haruhiro y los otros habían perdido
a Manato, ganado a Merry, y luego lentamente construido sus tácticas a través
del combate actual. Todos ellos habían sabido que necesitaban hacer. Ellos lo
recordaban con sus cuerpos, no con sus cabezas. Se había filtrado dentro de
ellos.

Ahora, la mayoría de lo que habían aprendido no les servía.

Moguzo no había sido solo un tanque. Moguzo había atraído la atención del
enemigo, defendido el mismo de sus ataques, luego metido entre ellos como
una cuña, dando el golpe decisivo. Moguzo había sido el escudo supremo,
pero al mismo tiempo también había sido la lanza suprema. Él había sido
fundamental para ambos, su ofensiva y defensiva.

Cuando se trataba de poder defensivo y ofensivo, Moguzo había sido

claramente el número uno. Ninguno en el equipo era competencia para él.

En otras palabras, Moguzo había estado cargando al resto de ellos. Moguzo

había manejado tantos trabajos. Había sido una fuerte responsabilidad para
él.
Moguzo había tomado todo eso sin siquiera lloriquear o quejar nunca. Y así,
él había crecido.

“Moguzo era…” Cuando Haruhiro dijo su nombre, el resto de sus camaradas

quedo en silencio. “Él era realmente asombroso. Pero, aun así. Moguzo era
asombroso para empezar, por lo que no creo que se volvió fuerte de la forma
regular. No, quiero decir, por supuesto pienso que él tenía una aptitud para
lo que él hacía, pero no creo que eso fuero todo. No hay forma de que él no
estuviera asustado, pero él era siempre el más cercano al frente, peleando
contra enemigos locos. Y aun así, Moguzo nunca escapo. Creo que él
probablemente lo hizo por nosotros. Mientras él se mantenía haciendo esto,
Moguzo se volvió fuerte. Yo confié demasiado en Moguzo.”

Debí haberlo notado, pensó Haruhiro. Más temprano. Yo absolutamente necesitaba

notarlo.
Es como dijo Ranta. Es una mala broma el pensar que puedo ser un líder de esta
forma.
“Necesitaba bajar la carga en Moguzo,” dijo Haruhiro tristemente. “Debía
haber habido cosas que yo podía haber hecho. Aunque, es demasiado tarde
ahora. De ahora en adelante, nosotros necesitamos tomar la enorme carga que
Moguzo estaba llevando y dividirla entre todos nosotros. Cada uno de
nosotros necesitara la habilidad de hacer más cosas. No creo que nuestra
fuerza actual vaya a ser suficiente.”

“Yo…” dijo Shihoru, mordiendo su labio una vez antes de asentir. “Yo pienso
que necesito aprender al menos un hechizo poderoso…”

“Hmm.” Yume se inclinó hacia adelante, descansando su barbilla sobre la

mesa. “Yume, bueno, será difícil, pero ella trabajara en su poder de ataque.
Aunque, ella quiere un perro lobo, también…”

Ranta escupió un despectivo “¡Ha!” y cruzó sus brazos. “Ustedes pueden

decir todo lo que quieran, pero escuchen. Las personas no pueden hac er lo
que ellos no pueden hacer. Deben aferrarse a lo que pueden. Un montón de
técnicas de Dread Knight son técnicas en movimiento o técnicas de ataque
destinadas a ser usadas después de moverse, así que si me quedo quieto, no
puedo mostrar mi verdadero valor. No es como que pueda cambiar profesión
de un Caballero del terror a un Guerrero, tampoco. Ahora que me he jurado
a Skullhell, tengo que quedarme como un caballero del terror hasta el día en
que muera.”

“Cambiar profesiones, huh…” Haruhiro se llevó un dedo a sus labios,

mirando hacia Yume.

“¿Meow? ¿Hay algo que Yume pueda hacer?” ella preguntó.

“No…” él murmuró.

Yume es sorprendentemente fuerte, él pensó. Si ella intentará pulsadas, ella

probablemente podía colocar una buena pelea incluso contra hombres. Ella tiene
agallas, también. Incluso aunque ella es un cazador, ella blande su machete
alrededor y cruza espadas con nuestros enemigos mucho más seguido de lo que ella
usa un arco y flecha. Si yo solo pudiera hacerla dejar el gremio de cazadores y
volverse un guerrero—No, supongo que no puedo. Yume está encariñada con volverse
un cazador, y ella tiene su meta de obtener un perro lobo, también. Creo que sería
equivocado forzarla a cambiar solo porque es conveniente para el equipo. Además,
habiendo visto cómo Moguzo peleaba, me siento un poco mal haciendo a una chica
ir a través de eso. No, no un poco mal—bastante mal.
Ella estaría asustada, ¿o no lo estaría?
No es bueno. No puedo hacer eso. Quiero decir, si alguno de nosotros fuera a volverse
guerrero y ser el tanque… Shihoru obviamente no es material de guerrero, Merry
necesitamos tenerla como nuestro sacerdote, y Ranta no puede cambiar de clases, lo
que nos deja…
“… ¿Yo?” dijo Haruhiro en un susurro, intentando imaginárselo, solo por si
acaso. Él se imaginó engalanado en armadura pesada con un casco,
blandiendo alrededor a The Chopper.

Wow, eso luce débil, él pensó.

Haruhiro mismo nunca habría querido confiar en ese larguirucho, cobarde sin
voluntad para ser el tanque del equipo.

–Cobarde sin voluntad, él pensó. Eso es correcto, Choco murió, ¿o no?

No, olvídate de eso, No tengo el tiempo ahora de dar vueltas en ello. Necesito
concentrarme en nosotros.
Todo llevaba al tanque. Sin un tanque apropiado, ellos no tenían oportunidad.
Los dos roles que cada equipo necesitaba eran un tanque y un sanador.
Tomando ese argumento hasta una conclusión extrema, mientras el tanque y
el sanador estuvieran sólidos, el resto podía hacer lo que sea que quisieran.

En las condiciones actuales, si alguno de ellos iba a ser el tanq ue, este tenía
que ser Ranta, quien había siempre estado más fuertemente equipado
después de Moguzo. Era difícil imaginárselo ahora, pero si él crecía en el rol
con experiencia, eso estaría bien.

Pero, ¿Cuáles son las probabilidades de ello? Pensó Haruhiro. ¿Puede

funcionar…?
Cuando ellos habían perdido a Manato, ellos habían traído a un nuevo
sanador al equipo. Merry.

¿Era esa la única opción?

Haruhiro había, por supuesto, considerado la posibilidad. Había estado en el

fondo de su mente. Pero él no había querido pensar sobre ello.

Haruhiro miró hacia las caras de Ranta, Yume, Shihoru, y finalmente Merry.
Cada uno de los cuatros tenía una expresión diferente, y cada uno de ellos
parecía estar metidos en sus pensamientos. Ellos habían probablemente más
o menos todos considerado la idea. Pero ninguno lo había mencionado.
Ninguno de ellos lo hizo.

“Um, hey,” dijo Merry, levantando su mano derecha un poco. “¿Puedo

hablar? Hay algo que quisiera decirles a todos ustedes. Es algo que pienso
necesito decir.”

Haruhiro miró hacia Ranta, Yume, y Shihoru. ¿Qué podía ser?

Él sentía un dolor en su pecho. Él tenía un mal presentimiento sobre esto.

Merry era la sacerdote, y ella parecía sentirse responsable por la muerte de
Moguzo. Tal vez ella estaba dejando el equipo.
“S-Seguro,” dijo él, su voz temblando. “Por supuesto. ¿Qué es?”

“He hecho algo que no podre arreglar nunca.” El hermoso rostro de Merry
estaba completamente congelado. Solo sus labios se movían, encordando las
palabras en un tono bajo. “Allá, deje que el efecto de Protección se terminara.
Necesitaba re invocarlo, pero se me olvido completamente. En una batalla tan
intensa como esa, son las pequeñas cosas como esa las cuales significan la
diferencia entre la vida y la muerte. Si yo hubiera mantenido Protection en
efecto, Moguzo podía no haber muerto. No. Estoy segura él no lo habría. Es
mi culpa que Moguzo muriera. Yo lo deje morir.”

“¡Pero eso es equivocado!” Ranta golpeo la mesa. “¡Estas completamente

equivocada! No intentes decir que todo es tu culpa. Actualmente, ¡No es solo
tú culpa! Es mía también. Él era mi compañero, pero yo no podía pelear
hombro a hombro con él. ¡Yo fui débil!”

“No estoy equivocada,” dijo Merry, moviendo su cabeza ligeramente. “No

importando como lo mire, dejar que Protection se acabara es un básico e
imperdonable torpe error, y Moguzo murió por ello. Yo deje a tres de mis
compañeros morir antes de esto. Yo no quería dejar morir a alguien nunca de
nuevo. Ahora, lo hice. No tengo el derecho de ser un sacerdote. ¿Cómo puedo
pensar en alguna cosa más?”

“Merry-chan…” dijo Yume con lágrimas en sus ojos. “Tú no puedes… ¡No
puedes ir diciendo eso! ¡No es sobre tener el derecho, o lo que sea! Yume no
lo ve de esa forma…”

“No puedo entenderlo,” dijo Shihoru, cruzando sus brazos fuertemente y

descansándolos sobre la mesa. “Entiendo cómo te sientes, Merry… puede ser
presuntuoso de mi parte decir eso, pero… siempre me estoy sintiendo de la
misma forma. Preguntándome si está bien para mí el estar aquí.
Preguntándome si soy de algún uso para el resto de ustedes…
preguntándome si tengo el derecho para estar aquí…”

“No lo tienes,” dijo Ranta con una sonrisita. “No haya forma de que lo
tuvieras. No tienes derechos. Nosotros éramos un grupo de inadaptados para
empezar. Desde el comienzo, ninguno de nosotros tenía ningún derecho de
hacer algo. ¿Y qué? Como si nos importara. No es nuestro problema. Nosotros
lo haremos tengamos el derecho o no. ¿No es así como hemos llegado tan
lejos?”

“Ranta tiene razón,” dijo Haruhiro, mirando hacia Merry.

Merry agacho la mirada a la mesa, pareciendo indispuesta a encontrar su

mirada.

Ella es tan distante, pensó Haruhiro. Merry está aquí justo ahora, pero ella está
tan lejos.
“Tú no tiene derecho de ser un sacerdote, y tú no necesitas uno,” dijo
Haruhiro. “Tú eres nuestro camarada. Eso es suficiente para nosotros.”

“Gracias.” Los labios de Merry se aligeraron un poco. Fue tan ligeramente

para llamarlo una sonrisa. Incluso así, Merry había intentado sonreír para
ellos. “—Pero me gustaría un poco de tiempo. Me di cuenta de algo cuando
fuimos a Damuro. La forma en la que estoy ahora, no puedo moverme hacia
adelante con todos ustedes. Estoy asustada. Muy asustada. No tengo
confianza. No debe ser mucho tiempo. Diez días—incluso siete estaría bien,
pero denme un tiempo.”

“Suena bien para mí,” dijo Ranta, encogiéndose, sus codos sobre la mesa.
“Quería aprender nuevas habilidades de todas formas. Bueno, si tengo diez
días, apuesto que puedo elevar mi poder un montón. Aunque, una vez que el
Ranta supremo haya nacido, no habrá nada para hacer para el resto de ustedes.
Heh, heh, heh.”

“Yume está pensando que tal vez ella aprenderá algunas habilidades de su
maestro también.” Yume estuvo de acuerdo. “Ella obtuvo dinero y todo.”

“Creo que me retaré para aprender una de las otras magias, algo ademá s de
magia oscura Darsh Magic…” murmuró Shihoru.

“Bien.” Haruhiro cerró sus ojos.

Tiempo.

Era tiempo. Más que nada, lo que ellos necesitaban era tiempo. Haruhiro y los
otros nunca habían sido lo suficientemente fuertes para correr hacia adelante
si detenerse.
Él abrió sus ojos.

El escenario ante él no había cambiado en lo más mínimo, el dictamen era

cruel.

En este mundo inalterable, Haruhiro y los otros necesitarían cambiar ellos

mismos, poco a poco.

“Encontrémonos enfrente de la puerta norte, diez días a partir de ahora a las

8 en punto,” dijo él.
 CAPITULO 9: LA LLEGADA DE LOS ÁNGELES

Algunas veces las personas dicen que ellos se sienten “fuera de su elemento.”

Así era exactamente como Shihoru se sentía justo ahora.

Cerca de la calle Flower Garden, había un restaurante llamado Maraika. No

era como que allí había algún letrero al frente, pero el lugar era administrado
por Maraika-san, por lo que así era como las personas lo llamaban.

Los clientes de Maraika estaban alrededor de los diecinueve, actualmente, en

la mayoría de los casos, 100% eran mujeres. No era como que los hombres no
eran bienvenidos, era solo que la mayoría de la clientela femenina hacía difícil
para los hombres el acercarse.

Por el otro lado, esto hacia más fácil para las mujeres venir, y era un ambiente
relajante para ellas. No había muchos lugares como este, o más bien, Shihoru
no sabía de algún otro, y la comida era buena, por lo que cuando ellas iban a
salir a comer con solo las chicas, Maraika era siempre su primera opción.
Era indudablemente dicho que las mujeres quienes comen afuera
frecuentemente—la mayoría soldados voluntarios o aquellas en el servicio
industrial—tendían a comer en Maraika, por lo que estaba siempre lleno.

Hoy ellas habían evadido las horas más activas, viniendo un poco temprano,
por lo que había asientos disponibles. Incluso así, Shihoru y Yume fueron
forzadas en una esquina de una mesa larga, sentadas la una a lado de la otra.
La comida que ellas ordenaron fue llevada, y para el momento en que ellas
habían medio terminado de comer, el restaurante ya estaba repleto.

“Así que, ¿Cómo te está yendo Shihoru?” preguntó Yume. “¿Estas

aprendiendo?”

“…Si,” dijo Shihoru vacilantemente. “Me tomó cuatro días para aprender un
hechizo… va a ser realmente difícil el acostumbrarse… creo. Yo sólo siempre
he usado Darsh magic antes de esto, después de todo…”
“Magia Darsh, huh,” dijo Yume.

“En la Magia, hay una cosa llamada maestría, ya vez…” Shihoru comenzó.

“¿Hmm? ¿

“…Uh, no. Ma-es-tría.”

“Ohh,” dijo Yume. “Quieres decir maestría, huh. Maestría, cierto. ¿Qué es
eso?”

“Para un mago, su poder elementa les extraído de los elementales,” dijo

Shihoru. “Ellos son una clase de criatura mágica, solo para que sepas, y existen
cuatro tipos…” Shihoru contó con sus dedos. “Arve, Kanon, Falz, y Darsh.”

“Amp, y Maroon, y Fax, y Dash? Mm-hmm,” dijo Yume. “Eso es difícil de

recordar.”

“…de cualquier forma, hay cuatro tipos de elementales. El conocimiento sobre

cada uno de ellos… las técnicas para controlarlos apropiadamente… y la
experiencia que tú obtienes de hacer eso, todo eso va a lo que nosotros
llamamos maestría. Cada tipo de elemental tiene sus propias peculiaridades.
Hay algunas similitudes, pero otras cosas son completamente diferentes…”

“Así que, entonces, hay cuatro tipos de maestrías, ¿o algo así?” preguntó
Yume.

“Eso es correcto,” dijo Shihoru. “Por ejemplo… la maestría para Arve y Darsh
están separadas. Por mí parte… he estado usando Darsh todo este tiempo, por
lo que tengo algo de maestría acumulada. Pero no se lleva bien en otras
magias, por lo que es como comenzar desde cero…”

“Ohhh,” dijo Yume. “Suena duro. Yume, ella es un cazador, por lo que solo
hay bastantes opciones para ella. Está su arco, su machete, y luego, qué,
¿habilidades de caza? Eso es todo. ¿Huh? Wow, eso son tres cosas completas.
Pero Yume, ella no tiene ninguna habilidad de caza, sabes.”
“… ¿Acaso obtener un perro lobo cae en la categoría de habilidades de caza?”
preguntó Shihoru.

“Si. Pero, sabes, Yume está pensando que ella puede tener que darse por
vencida en eso. Yume tiene el dinero, pero si ella quiere criar uno, tiene que
ser desde que es un cachorro. Ella quisiera tomar un cuidado apropiado de él,
¿sabes? Es posible dejarlo con alguien más, pero Yume realmente no quiere
tener que hacer eso.”

“En nuestra situación actual, puede que sea difícil para ti darle a un perrito
toda la atención que necesita…” estuvo de acuerdo Shihoru.

“Si, Yume ha estado pensado eso también. Incluso si Yume fuera capaz de
criarlo, ella se sentiría mal por la pobre cosita.”

“No es fácil cuidar de un animal…”

“Eso es correcto,” dijo Yume. “Toma… determinación, ¿tal vez? Por lo que,
de cualquier manera, si tú entrenas a un perro lobo bien, este nunca
traicionara a su maestro. Esto defenderá a su maestro hasta la muerte.”

“…Desearía tener alguien así,” dijo Shihoru.

“¿Hoh? Shihoru, ¿tú tendrías una persona mascota en lugar de un perro

mascota?”

“¿Huh…? Oh, no, no lo decía de esa forma…”

Shihoru usó su tenedor para empujar alrededor la poca comida que estaba
restante en su plato. Yume era un poco densa cuando se trataba de este tipo
de cosas, o solo completamente desinteresada, por lo que algunas veces ella
entendía rápidamente sobre lo que Shihoru estaba hablando.

Cuando ella miraba hacia Yume, Shihoru algunas veces se preocupaba de que
ella misma fuera anormal. Ella no podía hacer nada más que dividir a las
personas del otro género en dos grupos: Aquellos de quien ella podía caer
enamorada, y aquellos con los que ella no podía. Shihoru sentía un poco de
disgusto por esa parte de sí misma. Ella deseaba que ella pudiera ser más
ignorante de ello, como Yume.

Cuando yo decido que me gusta un chico, esto solo me trae sufrimiento, ella pensó
tristemente. Es mejor que nunca me enamore.
“Hey, ustedes dos,” dijo alguien.

Shihoru no había esperado que alguien las llamara, por lo que ella estaba
realmente sorprendida. Ella se volteó para mirar hacia la voz. Ella la conocía —
no, esa era una palabra muy fuerte para ello—ella reconocía la cara de la
oradora, o más bien, la forma en la que ella estaba vestida. Ella era una mujer
muscular con una estola emplumada blanca amarrada alrededor de su cuello
y su cabello amarrado hacia atrás con una bandana que, naturalmente, estaba
también decorada con plumas blancas.

“El nombre es Kikuno, pero supongo no sabrías eso,” dijo la mujer. “Nosotras
nunca hemos sido introducidas realmente antes. Aun así, se sobre ustedes dos.
Nosotras peleamos juntas en Deadhead, ¿Sí?”

“¡Ahh!” Yume señaló hacia Kikuno. “Tú eres una de esos Wily Angels,
¿cierto?”

“…Es Wild Angels,” dijo Kikuno. “Y no señales hacia las personas. Es rudo.”

“Yikes. Lo-lo siento. Yume será más cuidadosa sobre eso de ahora en adelante.”

“Has eso,” dijo Kikuno. “Yo soy bastante comprensiva, pero un montón de
personas son más temperamentales. Bueno, no es que eso importe. –¡Kajiko!”

Kikuno se volteó y comenzó a mover la mano. ¿Estaba intentando llamar a

alguien? No, no solo a alguien.

“¡Whoa-ho!” Yume dejó escapar un chillido extraño.

El cuerpo entero de Shihoru se congelo, y ella solo podía mirar hacia la mujer
alta caminando hacia ellas con grandes pasos.

“Lo siento, ¿Les importaría darnos sus asientos?”

Preguntó Kikuno, corriendo a tres de los clientes mujeres quienes estaban

sentadas delante de Shihoru y Yume.

Kikuno y la alta, belleza aterradora se sentaron en los ahora vacíos asientos.

La belleza aterradora. Realmente, Kajiko era aterradora. Aterradoramente

hermosa, y solo simplemente aterradora. Solo estar sentada frente a ella de
esta forma era intimidante. Honestamente, Shihoru quería escapar. Pero ella
no podía. Si ella escapaba, ella estaba segura que sería derribada. Incluso
Yume, siempre tan despreocupada, estaba callada como un ratón.

“Diría ‘tiempo sin vernos,’ pero actualmente no ha sido tanto.” Cuando Kajiko
sonrió, Shihoru sintió como si una fría espada estuviera siendo presionada
contra su corazón. “Yo soy Kajiko, líder de las Wild Angels. Son Shihoru y
Yume, ¿correcto?”

Shihoru asintió silenciosamente y mecánicamente, como una marioneta.

“… ¿Huh?” Yume movió su cabeza a un lado. “¿Por qué conoces los nombres
de Yume y Shihoru?”

“Investigo en cualquier chica quien captura mi interés.” Dijo Kajiko a la ligera

algo bastante aterrador. “Ese guerrero de ustedes, él tenía agallas, para un
hombre. Mis condolencias por su perdida.”

Shihoru mordió su labio. ¿Por qué? Era extraño. Aunque ella no había estado
triste sobre ello como sus camaradas, y no podía siquiera llorar él, ahora,
cuando ella escucho a Kajiko alabando a Moguzo, su corazón fue
repentinamente llenado con emociones. Felicidad, orgullo, y soledad.
Al final, esto finalmente lo dijo que ella había perdido a un camarada
maravilloso e irremplazable.

“…Moguzo seguro era fuerte, ¿o no?” murmuró Yume, mirando hacia abajo.

“Pienso que lo era,” dijo Kajiko, mirando lejos en la distancia por un momento.
“Ustedes son aún inexpertos. Ustedes son prácticamente novatos. Tienen un
montón de espacio para crecer. Si ese guerrero hubiera tenido permitido el
mantenerse creciendo a un ritmo constante, él podría haber hecho un nombre
de sí mismo. Al menos, estoy segura que él habría crecido lo suficiente para
mantenerse hombro a hombro con ese presumido quien se unió al mismo
tiempo que ustedes.”

“…Con Renji-kun…” Shihoru apretó sus dientes. Kajiko probablemente no

era alguien que alagara a otros. Ella podía saber eso. Este era la evaluación
honesta de una persona liderando un clan mayor como los Wild Angels. Ella
podía confiarlo.

Moguzo había sido fuerte. Él podía haberse puesto más fuerte. Mucho más
fuerte.

“Bueno, esto sucede todo el tiempo,” dijo Kajiko con encogiéndose de

hombros. “No es inusual para alguien con talento floreciente el morir antes
de que florezca. En la actualidad, entre más talento tenga una persona, más
son las probabilidades de que muera antes. Aquellos quienes son débiles y
tímidos no intentan soportar las cosas más fuertes en una pelea. Así es como
ellos sobreviven. Yo era de la misma forma.”

Kikuno miró hacia ella y movió sus ojos. “…No, no lo eras, Kajiko.”

“Nah,” dijo Kajiko. “Ustedes chicas tienen una opinión muy alta de mí. Cierto,
no soy promedio. No soy rival para Soma o Kemuri, pero dudó perdería
contra ‘Red devil’ Ducky, ‘One-on-One’ Max, o Shinohara. Pero no es como
que siempre era de esta forma. Yo era bastante lamentable antes cuando inicie
como un soldado voluntario. Era solo que, gracias a mi belleza, no había
escases de hombres estúpidos quienes intentarían protegerme. Los usé a ellos
para sobrevivir. Honestamente, hace que me sienta mal del estómago. Pero
los hechos son los hechos. Utilice a esos estúpidos, vulgares, hombres
rastreros como escalones para volverme más fuerte, poco a poco. Por supuesto,
no voy a clamar que no tenía potencial en bruto. Debí tenerlo. Es solo que,
todos tienen eso. En alguna medida. Lo qué es importante es no morir. Tú
necesitas vivir, no importando que cueste, aliméntate de todo lo que puedas,
y construye tus propias habilidades. Shihoru. Yume.”

“… ¿S-Si” tartamudeo Shihoru.

“¿Meow?” preguntó Yume.

“Ustedes han perdido a ese guerrero,” dijo Kajiko. “él debió ser el pilar central
de su equipo. Incluso en una estimación moderada, su equipo perdió al menos
la mitad de su fuerza. Ustedes no pueden sobrevivir de esa forma.”

Shihoru intentó tragar, pero su boca estaba seca, sin mucho de una gota de
saliva para que ella tragara. Cuando ella volteó para mirar hacia Yume a un
lado de ella, los ojos de Yume estaban completamente abiertos y sus labios
estaban fruncidos.

“Ustedes dos tienen un montón adelante para ustedes,” dijo Kajiko,

suavizando su expresión un poco. “Zoran Zesh fue un enemigo poderoso. Los
orcos son una raza poderosa, pero, para ser honesta, no muchos orcos
individuales se vuelven así de fuertes. Alrededor de las únicas personas
quienes pueden haber peleado uno a uno eran Soma y Kemuri, diría eso.
Mirando en su historia antes de esto, no habría sido sorprendente si todos
ustedes hubieran muerto. Y aun así, ustedes están aún aquí. Eso es
impresionante. Sin embargo, desafortunadamente, su equipo está acabado.
Ustedes no pueden pelear sin un guerrero. No tomará mucho tiempo hasta
que otros de ustedes mueran. Una vez que uno muera, vendrá el segundo,
luego un tercero. Así es usualmente como estas cosas suceden. Si ese guerrero
hubiera sobrevivido, su equipo habría sido uno del cual cuidarse, estoy
segura. Considerando el otro equipo bastante conocido que se unió al mismo
tiempo que ustedes, las personas comenzarían a decir sobre ustedes como la
generación dorada. Pero esa posibilidad se ha ido ahora. Si ustedes se aferran
a ese equipo para siempre, Shihoru, Yume, la única cosa esperándolas será
una muerte miserable.”

“…Tú estás diciendo… ¿Qué deberíamos salirnos… entonces?” Shihoru

preguntó, su voz temblorosa, a lo que Kajiko inmediatamente respondió, “Lo
estoy,” con un asiente.

“Únanse a los Wild Angels,” continuó Kajiko. “No les insistiré que decidan
ahora en este segundo, ustedes son bienvenidas de hacerlo. Tengo un equipo
que puede tomar a un mago y un cazador tan pronto como mañana.”

“Nosotras somos un clan de solo mujeres,” Kikuno añadió con una sonrisa
extrañamente amistosa. “No está permitido ningún chico asqueroso. Nadie
las usará. Nosotras nos hemos agrupado juntas para mejorar, para sobrevivir,
y para disfrutar de la vida. Los hombres están baneados, pero no teniéndolos
alrededor nunca nos ha causado ningún problema. Actualmente, ¿sabes qué?
Nosotras estamos mejor sin ningún hombre estúpido alrededor. No
importando cuanto intenten mantener la apariencia, cuando se trata de ello,
todos ellos son lo mismo. Ellos sólo nos ven como un escape de su asquerosa
lujuria.”

“Kikuno, te estas encendiendo un poco,” dijo Kajiko.

“Ah, lo siento, Kajiko. Me deje llevar…”

“Es verdad que los hombres están baneados, pero eso es solo para unirse al
clan,” dijo Kajiko. “Lo que tú hagas en tu tiempo libre no es de mi
incumbencia. Sin embargo, si alguien hiere a alguno de mis camaradas, nunca
los perdonaré. Ellos pueden correr y esconderse, pero los encontrare y los haré
pagar. Solo un idiota no se daría cuenta de ello, por lo que nadie hace algún
movimiento en alguna de nuestras chicas con malas intenciones. Si hay algún
hombre quien aún quiera acercarse a ti a pesar de esto, puedes estar segura
que él va enserio. No golpeare a un hombre como ese hasta medio matarlo,
así que no tienes que preocuparte.”

“No lo sé…” dijo Kajiko.

“Si tienes algo que decir, Kikuno, mírame a los ojos y dilo,” dijo Kajiko
agudamente.

“O-Olvídalo.”

Muerte, pensó Shihoru. Una miserable muerte. A este paso, nosotros vamos a morir.
Shihoru miró hacia abajo y cerró sus ojos. –Manato-kun. Moguzo-kun.
Ella recordó la apariencia en sus caras mientras ellos morían. ¿Iban Shihoru y
los otros a terminar de esa forma…? No, no necesariamente. Kajiko las estaba
invitando a unirse a las Wild Angels. ¿Estaba ella exagerando la situación en
orden de obtenerlas? Eso tenía que ser.

Pero, los hechos eran, la fuerza del equipo había sido reducida a la mitad.
Incluso si Shihoru aprendía nueva magia y Yume tomaba nuevas habilidades,
ellas no podían llenar el hueco dejado por Moguzo. Sin Moguzo, ¿Serian ellos
capaces de sobrevivir a través de batallas difíciles como la de la Torre de
Vigilancia Deadhead?”

Shihoru siempre estaba en la parte trasera del equipo, mirando sobre todos.
Ella podía responder esta pregunta con seguridad. Ellos no podían. Cuando
ella se imaginaba no viendo la larga espalda de Moguzo enfrente de ella, la
escena parecía tan desesperanzadoramente vacía.

Como un mago, ella no vestía ningún atuendo apropiado para ser llamado
armadura, por lo que ella se sentía desnuda parándose en un campo de batalla
sin Moguzo. Sella sentía intranquilidad, miedo, y quería escapar. Todos
sabían que su situación era desalentadora, y ellos estabas intentando
desesperadamente hacer algo sobre ello. Ellos estaban intentando caminar un
camino incierto.

Si ellas se unían a las Wild Angels, Shihoru y Yume no tendrían que caminar
por ese camino nunca más.

Shihoru abrió sus ojos, mirando para ver la expresión de Yume.

Yume probablemente declinaría justo ahora. “Lo lamento, es muy amable de
su parte el invitarnos, aunque,” ella diría. Cuando lo hiciera, Shihoru
probablemente llegaría a la misma conclusión. Eso era lo que ella pensó. Sin
embargo, Yume…

Yume frunció sus cejas y junto sus labios como un pulpo.

Ella estaba pensando. Ella no parecía saber qué hacer. Incluso Yume estaba
perdido sobre qué hacer.

“Um…” Shihoru agacho su cabeza. Ella ni siquiera sabía con quién estaba
intentando disculparse.

“…Denos un poco de tiempo para pensar sobre eso.”

CAPITULO 10: AQUELLOS QUE PERMANECEN Y AQUELLOS QUE
DEJAN ATRÁS

Oh, hombre…” gruño Haruhiro, rodando en su cama. Solo cambiar de

posiciones era suficiente para causarle dolor inaguantable sobre todo su
cuerpo. “Voy a morir…”

Después de murmurar aquellas palabras, ¡No, no, no! Él se retractó. No debería

usar esa expresión tan ligeramente. Pero, aun así, realmente duele.
“…Eres un verdadero ogro, Barbara-sensei,” él gruñó. “No es que no supiera
eso ya…”

Había una habilidad llamada Assault. Era una de las habilidades de pelea del
ladrón. El nombre la hacía sonar fuerte, pero para el tipo de habilidad que era,
bueno, era un ataque desesperado.

Tú aceptabas ser golpeado por cualquier contraataque a cambio de devolver

un combo en el enemigo. Tú ni siquiera considerabas defender o evadir. Tú
solo atacabas, atacabas, y atacabas mucho más.

Aunque, No era solo un asunto de blandir salvajemente. Utilizabas las armas

eficientemente, creando una abertura entre ataques tan ligera como fuera
posible. En lugar de tomar acciones evasivas o defensivas, reducías el riesgo
de un contraataque al mantener un asalto despiadado.
Si hubiera un contraataque, no había nada que pudieras hacer. Tú tienes que
aceptar gentilmente la muerte. Tú tenías que asesinar antes de ser asesinado.
Era una habilidad muy varonil.

Haruhiro estaba descansando su adolorido y agotado cuerpo sobre la litera

superior de su cama de vuelta en un cuarto poco iluminado en la pensión de
soldados voluntarios. El nuevo equipamiento que él había comprado, una
nueva daga de buena calidad y un arma aporreadora llamada sap, estaban
reposando a su lado.
El sap era una porra corta hecho de un material flexible, alrededor de 30
centímetros de largo, con la punta de este siendo más pesada. La cosa entera
estaba atrapada en correa de cuero, el final de esta se amarraría alrededor de
la mano del usuario.

Haruhiro había preparado la nueva daga y sap para usarlos mientras

aprendía Assault. En otras palabras, para volverse más fuerte, Haruhiro había
elegido aprender Assault y adopto un estilo dual.
Haruhiro no era, por supuesto, ambidiestro. Él era diestro. No era sencillo
utilizar un arma en su mano izquierda. Cuando tú incluías que él estaría
utilizando un arma en ambas manos, esto se volvía incluso más difícil.

Barbara-sensei le había dicho que se acostumbrara a ello. Debería ser natural

para ti el mantener tus armas el tiempo completo en el que este despierto, y yo quiero
que las mantengas contigo mientras estas durmiendo, también. Ella había dicho.
Haruhiro agarro su daga y sap. Sosteniendo sus armas todo el día era
demasiado, pero él intentaba tocarlas de esta manera siempre que tenía
tiempo.

Los seis días que él había dedicado aprendiendo Assault habían sido tan
agotadores a como siempre lo habían sido. Para los primeros dos días, él había
pasado bastante tiempo experimentando Assault de Barbara-sensei en
primera mano. Para los dos días después de esto, él había practicado los
patrones de Assault básicamente sin dormir o descansar. Para los últimos dos
días, él había combatido con Barbara-sensei—al final, Haruhiro nunca había
golpeado exitosamente a Barbara-sensei con Assault, pero ella lo había
golpeado con su espada de madera más veces de las que él podía contar. Él se
había desmayado varias veces y tenía que ser curado por un sacerdote que
Barbara-sensei había llamado.
Así que, técnicamente, estoy ileso, pensó Haruhiro. O, más bien, estoy curado.
Aunque, mi cuerpo aun duele por todas partes. Eso, y aun se siente pesado. Esto va
más allá de solo sentirse perezoso.
“Ranta no ha regresado…” él murmuró.

Shihoru y Yume tampoco están en la pensión. Ellas dos se habían ido para aprender
nueva magia y habilidades. ¿Es eso lo que Ranta está haciendo también?
Haruhiro sospechaba que Ranta estaba afuera tonteando, pero aparentemente
él no lo estaba.

Haruhiro tenía planes de ir al gremio de ladrones de nuevo mañana para

aprender otra habilidad, pero con su cuerpo en este estado, ¿iba a ser capaz
de hacerlo?

No estoy convencido, él comenzó a pensar…

“…pero eso no es algo que me puedo permitir estar diciendo, huh,” él terminó
en voz alta.

Mi cuerpo se siente horriblemente perezoso, pero estoy hambriento. Debería comer

algo antes de ir a dormir.
Haruhiro se ordenó a sí mismo para levantarse, guardando su daga y
sujetando su sap a su cinturón.

“…muy lento,” dijo él.

Esto no es lo suficientemente bueno, él pensó. Él coloco lejos su daga y sap una

vez más, entonces los guardo. Él intento esto varias veces, pero no se estaba
sintiendo bien.
“Aww… Bueno, supongo que está bien. No sirve apresurarlo…”

Tú no tienes suficiente espíritu, Barbara-sensei lo había regañado muchas veces.

Vigor. Espíritu. Resistencia.

Aunque, Ya se eso, pensó Haruhiro. Incluso si yo deseo cambiar, incluso si yo

intento cambiar, no es tan fácil. Aunque, Yo quiero. Para ser más… ¿positivo?
Siempre brillante y energético. El tipo de chico quien pueda llevar a todos con él.
Pero aún ser cuidadoso, y ser capaz de seguir adelante cuando seguir adelante sea
difícil, ese es el tipo de líder que quiero ser.
“…Pero solo soy un Gato Viejo, después de todo.”

El nombre comercial de Choco era Gato Descarado.

Cuando Haruhiro recordó repentinamente eso, él sintió como si tuviera que
sentarse.
¿Qué bien hace el sentarse? Él se preguntó amargamente. Choco se ha ido.
Nosotros pudimos haber sido capaces de volvernos cercanos, pero cualquier
esperanza de ello ha desaparecido completamente ahora. Merodeando sobre ello no
me hará nada bien, pero no puedo hacer nada más que pensar sobre ello
ocasionalmente.
“Necesito detenerme…” Haruhiro colocó lejos su daga y sap.

Comida. Es momento de la comida. Debería comer. Sí él obtenía algo para comer,

él estaba seguro que esto lo animaría.
En el momento antes de que él saliera de su cuarto, él sintió una presencia.

Estaba algo afuera en el corredor.

¿Ranta? No, si eso fuera Ranta, él entraría. ¿Shihoru o Yume? Si fueran ellas, al
menos tocarían. Merry probablemente haría lo mismo, así que ¿Quién es, entonces?
Esto es espeluznante. No hay cosa como el ser demasiado cuidadoso. Puede ser un
ladrón. Aunque, no es probable.
Él utilizó Sneking para desaparecer sus pisadas mientras se acercaba a la
puerta. ¿Ahora qué?
Él decidió en un instante. Él movió su daga en su mano derecha y abrió la
puerta con su izquierda. El chico estaba parado justo en el otro lado de la
puerta. Él era bastante alto. Haruhiro sumió su codo en el plexo solar del chico.

“¡Gah…!”

Sin perder un instante, Haruhiro dio vuelta alrededor de él, y estaba a punto
de acuchillar al hombre en el cuello, cuando—Espera, conozco a este chico.
“… ¿Huh? ¿Estás vivo?” preguntó Haruhiro.

“Ow…” el hombre estaba sosteniendo su barriga con una mano y haciendo

muecas, pero no había duda sobre quien era él.

Es el Señor Alto, pensó Haruhiro. Del equipo de Choco. ¿Un fantasma…?

No, eso no es. No puede ser. Pensé que él murió en La torre de vigilancia Deadhead.
Estaba seguro que él equipo completo de Choco había sido acabado. ¿Estaba
equivocado?
“…Bueno, lo siento por estar vivo,” el chico alto murmuró.
“No—no es algo por lo que disculparse… pero… uhh, ¿Qué hay sobre los
otros…?”

“No hay nadie más además de mí,” dijo el Sr. Alto, tomando un respiro
profundo. “Y yo estaba seguro que iba a ser asesinado justo ahora.”

“B-bueno, eso es lo que sucede cuando te queda solo parado allí de esa forma,”
dijo Haruhiro. “No puedes culparme por pensar que eras alguien sospechoso.”

“¿Es así como funciona?” preguntó el chico.

“Así es como funciona.”

“Seré más cuidadoso de ahora en adelante.”

“Eso sería una buena idea,” dijo Haruhiro. “Bueno, de cualquier manera,
tengo que irme.”

“Ah.”

“¿Huh?” respondió Haruhiro.

“…Espera, quería platicar.”

“¿Conmigo?” preguntó Haruhiro.

“Bueno, como, tú y yo somos los únicos aquí, amigo.”

Bueno, sí, pero –¿huh? ¿Qué? ¿Sobre qué quieres platicar conmigo?”

“Bueno… me pregunto,” Sr Alto rasco su cabeza. “Uh… ¿puedo pedirte

asesoramiento?”

“¿Huh?”
“¿No puedo?” preguntó el chico.

“Bueno, quiero decir—”

Seguro, soy su senpai y todo, pero nosotros realmente nunca platicamos antes, pensó
Haruhiro. No me siento bien como para iniciar ahora, tampoco. Quiero decir, me
siento mal por el chico, pero aun así.
El equipo de Choco había tenido 6 personas en este. Sr Alto había perdido 5
camaradas al mismo tiempo, y había sido dejado atrás por su cuenta. ¿Qué
había sucedido con él después de esto? Haruhiro no lo sabía, pero si el chico
estaba viniendo a él por ayuda, él probablemente no estaba teniendo un buen
momento con un nuevo grupo de camaradas.

“…Podemos platicar un poco mientras comemos, si eso está bien,” dijo

Haruhiro.

“Eso servirá.”

“Bien,” dijo Haruhiro. “Yo invito.”

Me pregunto porque estoy jugando al buen superior aquí, pero un poco de simpatía
para el chico probablemente no me lastimara, él pensó. Quiero decir, se por lo que
debe estar pasando.
Los puestos de comida cerca del herrero del pueblo estaban cercano a la
pensión, por lo que ellos decidieron mirar por algo allí. Por un momento,
sorozu estaba fuera del menú para Haruhiro. Él puede que nunca lo coma de
nuevo.

Ellos fueron a un puesto con bastante variedad de brochetas de carne frita y

vegetales inimaginable y comieron un montón de ellas. Sr. Alto solo se comió
las brochetas calientes que Haruhiro le ofreció, no intentando decir nada.

“Bueno, así está bien,” dijo Haruhiro. “Espera, no, no lo está. ¿No tenías algo
sobre que preguntarme?”

“Ohhh,” dijo el chico alto. “Si, supongo.”

Haruhiro no era alguien para decirlo, pero él pensó que Sr Alto era bastante
brusco. Él parecía intensamente indiferente y cínico. Él media más de 170 cm
de altura, pero su postura era terrible.

“Pero, sabes, tengo algo que preguntarte,” dijo incómodamente el chico alto.

“Seguro.”

“Un favor, se podría decir.”

Haruhiro estaba sorprendido. “¿De mí? ¿Un favor? ¿Huh? ¿Qué…?”

“Es realmente difícil decir esto,” dijo el chico alto inquietamente.

“Alargarlo no ayudara…”

“Supongo que no.”

“Puede ser rudo decir esto,” dijo Haruhiro. “Pero eres un poco molesto, ¿sabes
eso?”

“Kuzaku,” dijo el chico.

“¿Tú nombre?” preguntó Haruhiro.

“Si. Mi nombre. Tu eres Haruhiro-kun, ¿cierto?”

“Bueno… si, lo soy,” dijo Haruhiro.

¿Él está hablando conmigo casualmente ahora? Bueno, está bien. Realmente no me
importa.
Haruhiro era definitivamente el senpai de Sr Alto, o Kuzaku, pero no era
como que él tuviera un año o dos más de experiencia que él como un soldado
voluntario, y de entre ellos dos, Haruhiro probablemente lucia más joven.
Además, a él no le gustaba ser demasiado formal.
“Puedes dejar el –kun,” dijo Haruhiro. “Así que, ¿Cuál es la petición?”

“Es sobre el equipo,” dijo Kuzaku.

“Bien. ¿Cuál?”

“El tuyo, Haruhiro-kun… no, Haruhiro.”

“¿El mío?” preguntó Haruhiro.

“Quiero decir, estoy solo ahora.”

“Eso veo.”

“He estado pensando que necesito unirme con algún equipo,” explicó Kuzaku.
“Necesito seguirme alimentando y todo.”

“No vas a llegar a ningún lado sin un ingreso, sí,” Haruhiro estuvo de acuerdo.

“Pero, no lo sé… De alguna manera, se siente extraño.”

“¿Qué se siente?” preguntó Haruhiro.

“¿No es un poco difícil?” preguntó el chico. “Acabo de perder cinco

camaradas y fui dejado solo. Es como, ¿puedo llevarme con personas quienes
nunca han experimentado esto?”

“¿Piensas que ellos no entenderán cómo te sientes?” preguntó Haruhiro.

“Hmm… sí. Ahh. No del todo. Pero, es lo mismo, supongo. Ah…” Kuzaku
sostuvo su mandíbula y dejo colgar su lengua fuera de su boca. “Mi quijada
está agotada. No he hablado por tanto tiempo en un buen tiempo.”

Como si ese fuera mi problema, pensó Haruhiro. Esto no va a funcionar. No puedo

verme llevándome bien con Kuzaku. ¿Por qué? Algo me está molestando. –Eso es.
Antes, Kuzaku había estado peleando contra un orco, su espalda contra la
pared mientras él intentaba proteger a Choco. Pero él no había sido capaz de
protegerla. Kuzaku había sido derribado por el orco, y entonces Choco había
sido asesinada.

Haruhiro simpatizaba con la situación de Kuzaku. Pero, hombre, fallaste en

proteger a Choco, ¿sabes? Y a pesar de eso, tú aun estás vivo mientras Choco está
muerta. ¿Qué hay con ello?
No era como que Haruhiro pensaba eso en una forma muy clara. Aun así,
había algo que lo afectaba demasiado en una forma equivocada. Eso era
probablemente. Choco estaba muerta, pero Kuzaku estaba vivo.

Kuzaku puede haber dado lo mejor de sí. Kuzaku puede haber estado más
miserable que cualquiera de ellos sobre lo que sucedió. Puede que no hubiera
nada que Kuzaku pudiera haber hecho, pero Haruhiro no podía negar que él
sentía algo de antipatía hacia él.

“¿Qué has estado haciendo?” preguntó Haruhiro. “Desde entonces.”

“Aprendiendo habilidades, ese tipo de cosas,” dijo el hombre alto. “Tengo

algo de dinero. Mi herencia, podrías decir.”

Kuzaku jalo su oreja, una ligera, sonrisa forzada sobre su rostro. “Otras cosas
además de eso, he estado pensando bastante,”

“Y entonces, ¿tú quieres unirte a mi equipo?” preguntó Haruhiro.

“Sí. Básicamente.”

“¿Eres un guerrero?” preguntó Haruhiro.

“No, un paladín.”

“Mi equipo perdió a Moguzo, nuestro tanque, ¿así que tú estás pensando que
tomaras su lugar?” preguntó Haruhiro.
“No estoy pensando en eso.” Kuzaku parecía ofendido. “No creo que pueda,
tampoco. Ustedes chicos son mis senpai. Ustedes están en un nivel diferente.
En términos de experiencia, y esas cosas.”

“Aunque, nosotros buscamos un tanque,” admitió Haruhiro.

“Honestamente—”

Cuando él había estado en el gremio de ladrones, sido puesto sobre las

cuerdas por Barbara-sensei, esa era la única cosa sobre la que él se había
mantenido pensando durante sus raros descansos. Eso, realmente, ellos iban
a necesitar un tanque, después de todo. No habría otra opción más que
encontrar un guerrero o paladín para unirse al equipo.

Haruhiro movió su cabeza y suspiró. “Pero… este solo es mi pensamiento

sobre el asunto, pero es demasiado pronto. Nosotros no hemos llegado a tratar
con ello aún. Además, no es algo que pueda decidir por mi cuenta. No puedo
darte la respuesta que buscas. Lo siento.”

“Ya veo.” Kuzaku bajo su cabeza un poco. “Lo lamento, también.”

No es como que no me duele hacer esto, Haruhiro pensó. Pero, honestamente,

nunca quiero volver a ver a Kuzaku de nuevo.
Moguzo se ha ido.
Qué serio, serio golpe es ese.
 CAPITULO 11: EGOISTA

“¡Gwahahaha!” Ranta se carcajeo fuertemente.

Se siente como la primera vez en un buen tiempo que he visto la luz del día.
Actualmente, había sido una buena cantidad de tiempo. El gremio de los
caballeros del terror estaba bajo tierra en los barrios bajos descontrolados de
Este del pueblo de Alterna. Ranta había estado allí por un t iempo para
aprender dos habilidades. Por nueve noches, él no había puesto pie afuera de
ese oscuro y húmedo, como una cárcel gremio. No, no era solo como una
cárcel. Él no podía dejarlo incluso si él lo quisiera. Si él insistía en salir, él
tendría que salir como un cadáver. En ese punto, al menos, era una cárcel.
El sol debía calentar el cuerpo de Ranta, pero en cambio él tembló de frio.

“…Maldición, sé que digo esto cada vez, pero los Lord son escalofriantes…”

Dentro del gremio de caballeros del terror, hay un número de caballeros del
terror con la posición de Lord. Él no sabía el número preciso, pero Ranta había
probablemente encontrado siete de ellos.
¿Por qué ‘probablemente’? porque los lord escondían sus caras, y ellos nunca
daban sus nombres. Él podía solo distinguirlos por sus voces y altura. Eso
significaba que había siete que Ranta podía reconocer.

Cada uno de ellos era malditamente escalofriante. Ellos no mostraban ni

siquiera una pisca de amabilidad, y ellos eran demasiado despiadados. Para
ser franco, Ranta no podía ver a los Lord como compañeros humanos. Si las
personas dominaban el camino del caballero del terror, ¿acaso ellos se
volverían de esa forma?

“Aunque, ellos son malditamente geniales,” dijo Ranta. “Yo quiero ser de esa
forma. Lord Ranta, huh. Heh heh…”
Ranta mantuvo su garganta, tosiendo para aclararla, entonces trato de imitar
sus voces.

“Llámame Lord. Tú eres el esclavo de Lord Skullhell, y yo soy el esclavo de

Lord Skullhell quien te mostrará el camino. No hay necesidad de nombres
para ninguno de nosotros. … ¡Oh-ho! ¡Eso fue genial! ¿Fue eso genial o qué?
¡Fue tan malditamente genial! ¡Ow!”

Ranta zapeado en la parte trasera de la cabeza, pero cuando él volteo para

mirar, no había nadie allí.

¿Qué? ¿Acaso lo imagine? ¿No pude haberlo hecho, cierto?… él acaricio el punto
donde había sido golpeado, volteo de vuelta a mirar hacia enfrente, y allí
estaba un lord vestido de negro mirando como una sombra brumosa mientras
ellos caminaban alejándose.
“Urkh… ¡¿F-Fui escuchado?!” tragó Ranta.

“Tonto esclavo.” Él lord se detuvo, volteando la cara cubierta en una máscara

oscura rojiza para encararlo. “¿Serás abrazado por Lord Skullhell?”

“¡N-No!” Ranta jadeo. “¡Yo estoy bien, gracias!”

“¿Qué quieres decir, estas bien?” el lord demandó.

“Erm, bueno, estoy bien por ahora, como, aún quiero servir a Lord Skullhell
y, como, puedo servirlo, como, ¡Voy a servirle realmente bien!” Ranta
parloteo. “Pienso que puedo ser mucho, mucho más útil de lo que soy ahora,
así que, uh, ¡d-d-déjeme ir por ahora! ¡L-le estoy implorando!”

Ranta saltó en el aire y se lanzó a si mismo al suelo. Él aplasto su frente contra

el piso. Era un dogeza esplendido.

“¡L-lo arruine! ¡E-Estaba equivocado! Voy a trabajar como un caballo, hasta

los huesos, con total sinceridad, para hacer la voluntad de Lord Skullhell, así
que, ¡Por favor! ¡Por favor, por favor, por favor, esta vez! ¡Perdóname la vida,
al menos!”
“Basura.” El Lord se fue, dejando solo esas palabras detrás.

Ranta se levantó, y— “¡Whew!”— limpió el sudor frio de su cara.

“…Es-Eso estuvo cerca. Aún, sabes, ¿no fue esta la primera vez que me
encontré a u lord afuera? Así que los Lord van afuera como las personas
normales, ¿huh? Bueno, si, por supuesto. Ellos no pueden estar bajo tierra
todo el tiempo. Mierda, si ella se quita esa mascara, ni siquiera sabría quién
es ella. Puedo conocerla en el bar y nunca darme cuenta. Ese Lord debe haber
sido mujer. Quiero decir, ella tenía tetas. Y solo conozco una lord mujer, por
lo que ella debe haber sido ella, ¿sí? Tal vez ella actualmente era ardiente
cuando se quitaba la máscara. Un completa femme fatale, huh. Puedo ir con
ello… Geh heh heh…

Mientras él deambulaba a traces de las calles enredadas de la Zona Oeste,

Ranta fantaseaba sobre los días de amor y lujuria que se desarrollarían ent re
ellos dos una vez que él fuera finalmente un lord. El gremio de los caballeros
del terror lo forzaba a una vida de abstinencia, por lo que cuando él salía, él
siempre estaba reprimido.

“Soy un hombre joven saludable, después de todo,” dijo Ranta. “No pueden
culparme. Sí.”

Ranta se paró frente a la Calle Celestial, mirando hacia el cielo. El sol había
parecido tan brillante y cálido cuando él había salido primero, pero ahora era
realmente el atardecer. El sol estaba abajo en el horizonte.

“—Voy a vivir tu parte también, compañero,” él dijo. “Quiero decir, preferiría

que estuvieras aquí conmigo para vivirlo. Pero estoy bien sin ti. Es por qué mi
leyenda como el más fuerte esta solo comenzando. Tú solo siéntate y mírame,
idiota…”

Ranta acaricio sus ojos y sacudió su nariz. Él coloco sus manos en sus caderas,
sacando su pecho y riendo ruidosamente. Él se sentía invencible cuando hacia
esto. No, él no solo lo sentía—él era invencible.
Ranta tomo un desvió con calma bajando el callejón Celestial. Él no iba a ir a
la tonta y vieja Taberna Sherry esta noche. No, él había decidido un lugar con
un montón de chicas lindas que sirvieran sus tragos para él. Si las cosas salían
bien, él tomaría a una o dos de ellas a casa con él, entonces tomar las cosas
todo el camino hasta el final.

“Sí, de la forma que soy ahora… ¡Puedo hacerlo!” Ranta empujo sus caderas
en el aire, entonces miró alrededor por un lugar.

Los buenos lugares estaban reservados para las fuerzas regulares de la

Armada Fronteriza, sin soldados voluntarios admitidos, por lo que él tenía
que ser cuidadoso en su elección. Ranta quería un lugar que luciera como si
tuviera una tonelada de jóvenes, mujeres pechugonas con una figura como de
reloj de arena quienes fueran amables y consideradas, pero quienes se
volvieran atrevidas una vez que ellos estuvieran a solas con él y tomaran la
iniciativa.

Ranta camino por arriba y abajo del Callejón Celestial un par de veces antes
de detenerse afuera de un establecimiento.

El club cabaret, Runrun Paradise.

El exterior lucía un poco fuera de lugar, pero allí había chicas en el balcón del
segundo piso vestidas en atuendos los cuales no dejaban nada a la
imaginación. Ellas estaban lanzando miradas intensas a los hombres pasando
y saludándolos para que entraran. Por supuesto, Ranta estaba siendo invitado,
también.

No, Ranta estaba siendo especialmente invitado.

“Heh heh heh… ¡Estoy prendido hasta el máximo!” él respondió.

Haciendo todo lo que podía para mantener su sangre hirviendo bajo control,
Ranta fue corriendo para pasar la puerta a Runrun Paradise.

Entonces alguien lo agarró por el hombro.

“Hey, Rizado.”

“¡¿Huh…?!” Ranta gritó.

Esto era lo que se sentía haber tenido un balde de agua fría vaciado sobre ti.

Ranta volteo alrededor, listo para mandar tres mil golpes y siete mil patadas
en el bastardo audaz quien se atrevió a tocarle su hombro, pero cuando él vio
esa cara, él tuvo un cambio de corazón inmediato, lanzándose al suelo y
realizando una disculpa. Este era su segunda disculpa este día, pero
considerando con quien él estaba tratando, él no podía hacer nada para
permitirse estar avergonzado sobre esto.

“¡Y-Y-Yo lo siento…! ¡¿Espera, acaso hice siquiera algo?! Debí, huh, ¡por que
no estaríamos haciendo esto si yo no hubiera! ¡De cualquier manera,
realmente, realmente lo siento!”

“… ¿Por qué te estas disculpando?” preguntó Renji.

“Bueno, ¡Realmente no sé porque me estoy disculpando!” Ranta chilló. “…

¿huh? ¿No es eso? ¿No necesito disculparme…? Espera, ¿Qué estás haciendo
aquí, Renji? No, No Renji, ¡Renji-san! ¿Tal vez tú también vas para Runrun
Paradise? No, no solo ir allí, sino que eres un regular… ¿?”

“¿Runrun Paradise?” cuando Renji miro hacia el balcón del segundo piso, las
chicas chillaron y gritaron.

Eso no fue todo—Renji lo vio. Él admiró. Una de las chicas jaló la ya

reveladora porción del pecho de su vestido, dándole un vistazo de sus pechos
asesinos. Su maquillaje era un poco demasiado, pero ella era una chica
bastante linda, y la forma en la que Renji ni se inmuto por ello, solo
tranquilamente se negó con un “No,” fue en serio masculino.

“Nunca he estado en este lugar,” dijo Renji.

“…S-Sí, supongo que no podrías haber estado,” dijo Ranta. “¿Huh? Entonces,
¿Por qué tú…?”

“Sucedió que te vi, así que te llamé,” dijo Renji.

“¡¿Huh?! N-No, quiero decir, ¿Por qué estarías hablándome?” preguntó Ranta.

“He estado queriendo hablar contigo.”

“¡¿Conmigo…?!” preguntó Ranta.

“Sí,” Renji palmeó su cabello gris, suspirando. “Aunque, no estoy más

interesado.”

“… ¿Por Runrun Paradise?”

“No. Por como actuas.”

“Oh, por supuesto.” Se levantó con una risa incomoda, rápidamente dándose
una olfateada para asegurarse que no apestaba.
No, espera. Él no es una chica. Él es un sujeto. Como, el chico para terminar todos
los chicos. No necesito hacer esto. O más bien, él me pone un millón de veces más
nervioso que cualquier chica.
“Uh, uh, uh, uh, uhmm… ¿Q-q-q-q-q-q-q-q-qué quieres platicar?” Ranta
tartamudeo.

“Ven conmigo.” Renji señaló el camino con su barbilla, entonces comenzaron

a caminar.

Ranta gritó, “¡Sí, señor!” entonces salió después de él.

Renji llevo a Ranta a un pequeño, compacto bar en el borde del Callejón

Celestial. Era realmente compacto, con una buena cantidad de botellas y
barriles de vino detrás del bar. No había otros clientes. Era probablemente
demasiado temprano para ello. Después en la noche, personas comenzarían a
juntarse aquí para disfrutar una bebida tranquila. Esa era la clase de lugar que
tenía que ser. En otras palabras, no era lugar para Ranta.

“E-Este es un buen lugar,” dijo Ranta. “Ha ha ha, ha…”

“Brandy, de cualquier tipo, para dos,” Renji ordenó sin preguntarle a Ranta.
Sus bebidas fueron listas rápidamente. Allí estaba un líquido café en un
recipiente pequeño de vidrio.
Ranta dijo, “¡Pues muchas gracias!” y tomó un trago. Él casi se ahoga con la
cosa, pero él de alguna manera se las arregló para aguantarlo. “E-Esta cosa es
fuerte…”

Renji dio un leve resoplido, entonces bebió su recipiente en un trago.

–Whoa. Maldición, él es tan genial…

“¿Cómo les está yendo?” preguntó Renji.

“¿Huh? Oh… Bueno, más o menos… podrías decir. Tú sabes que sucedió con
nosotros.”

“Moguzo, huh,” dijo Renji.

“Bueno, así es como es esto…”

“Lo juzgue mal,” dijo Renji. “él era la gran cosa.”

El significado de Renji no era claro. ¿Moguzo había sido grande? ¿Qué quería
decir con eso? ¿O era una gran cosa que Moguzo había muerto, o algo como
eso? De cualquier manera, Renji estaba reconociendo a Moguzo.

–Hombre, obtuviste a Renji reconociéndote ahora, compañero. Ranta pensó

orgullosamente. Aunque no es que ser reconocido después de tu muerte haga
demasiado.
“Pero, bueno, él ahora se ha ido,” dijo Ranta. “No nos hará ningún bien el
quejarnos y llorar sobre ello. Nosotros tenemos que mantenernos por nuestra
cuenta ahora. Así es como nosotros lo estamos tomando…”

“¿Qué hay de Haruhiro?” preguntó Renji.

“¿Qué hay sobre él? No hay mucho que decir,” dijo Ranta. “Bueno, él está
intentando lo más duro a su manera. No es que él sea mucho un líder.”

“Ciertamente.”
“Él no puede ser como tú, Renji-san,” añadió Ranta.

“Deja el –san.”

“Correcto. Renji es entonces.” Ranta tomo un pequeño trago de su brandy.

“Esta cosa es buena, si tú tomas una poco a la vez. Aun así, es extraño el estar
aquí, hablando contigo de esta forma. ¿Estás solo?”

“El trabajo es el trabajo,” dijo Renji.

“¿Y tú quieres mantenerlo separado de su tiempo libre?”

“Sí, algo,” dijo Renji.

“Si tú estás con personas todo el tiempo, estas se vuelven molestas,” Ranta
estuvo de acuerdo. “Tú quieres estar solo de vez en cuando.”

“¿Incluso tú te sientes de esa forma?” preguntó Renji con astucia.

“Yo estoy bien por mi cuenta, ¿sabes?” dijo Ranta. “Realmente no me siento
solitario. Aunque, en este negocio, no puedes ir por tu cuenta, por lo que
necesito camaradas. Un grupo.”

“¿Quieres unirte al mío?” preguntó Renji.

Ranta casi asiente, y entonces—Aguanta, espera, él pensó. ¿Qué?

¿Qué acaba de decir Renji? “¿Quieres unirte al mío?” No. Eso no puede ser, ¿cierto?
“¿Quieres irte al rio?” No, eso no es.
“¿Quieres unirte al mío?” Eso era lo que Renji había dicho.
“… ¿Huh?” Ranta preguntó, confundido.

“Justo ahora, tenemos cinco,” dijo Renji. “Hay lugar para uno más.”

“Oh—Por qué Proteccion trabaja en seis, ¿cierto?” preguntó Ranta.

“Lo ladrones no trabajan en territorio de otro ladrón,” dijo Renji. “Es parte de
su código de honor. No necesito un cazador quien no pueda utilizar un arco
o un mago sin poder de fuego, tampoco. Tú sacerdote es inservible, también.
Ella dejo morir a Moguzo.”

“¡Eso no es…!” él sintió su sangre correr a su cabeza. Pero… ¿Por qué Ranta
tenía que meterse por Merry? ¿Por qué ellos eran camaradas? Incluso si ella
lo era, él tenía que llamar al pan pan y al vino vino. Esa era la actitud de Ranta.
Él no quería jugar a ser amigos.

“…Bueno, sí,” dijo Ranta. “Sus habilidades no son malas, pero Merry lo
arruina. Ella lo arruina magníficamente.”

“Nuestra Chibi puede no parecerlo, pero ella es útil,” dijo Renji.

“Eso en serio, en serio me sorprende,” dijo Ranta. “No lo sé… ella no parece
como que lo tiene en ella. Pero si ella está apoyando a tu equipo, ella debe ser
sorprendente.”

“Ranta.” Esta era probablemente la primera. Renji no lo había llamado Rizado,

él lo había llamado por su nombre. “Tú te volverás útil. Cuando te vi en
Deadhead, eso fue lo que pensé. Pero Haruhiro no puede utilizarte
apropiadamente.”

¿Renji lo había estado viendo?

Ranta había visto a Renji y su grupo. Renji era quien era realmente, realmente
increíble. Aun así, eso era porque Renji era un hombre solo quien saltaba al
peligro como si fuera nada y acribillaba enemigos. Ellos habían estado con
Renji todo este tiempo, y vivido. Eso era especial a su manera. Era difícil creer
que ellos no habían sido soldados voluntarios por mucho más tiempo que
Ranta y los otros.

Él, en ese equipo.

Si eso fuera a suceder—él estaba seguro que él podía pelear mucho, mucho
más fuerte. Sin tener que preocuparse sobre sus camaradas, él sería capaz de
usar sus habilidades a diestra y siniestra para mantener a los enemigos a su
merced. Así era como un caballero del terror tenía que pelear. No a como él
era ahora.

Él tenía que preocuparse por toda clase de cosas. Había muchas limitaciones.
Si solo ellos aún tuvieran a Moguzo.

Si su compañero estuviera allí, él podía haberse concentrado en pelear como

un caballero del terror. Por supuesto, esto no era posible más. Si él
consideraba al equipo, Ranta no tenía opción más que volverse el tanque. Él
no era adecuado para ello, pero él podía hacerlo. Ranta quería llegar con su
forma de hacer las cosas, también. Incluso si eso significaba tener que asesinar
a quien él realmente era, él no tenía opción.

¿Realmente no hay otra opción…? Él se preguntó.

“Soy un chico egoísta,” dijo Renji, tragando su segundo vaso de brandy en un
trago. “Tomo cuidado de aquellos quienes pueden ser útiles para mí. No me
preocupo por nadie más. Al final, creo que la mayoría de las personas son
igual. Si tú vives para otros, esto quiere decir que mueres para ellos, también.”

“Sí, entiendo eso,” dijo Ranta. “Ellos dicen que soy egoísta y egoísta. “

“Déjalos.”

“¿Crees que puedo volverme más fuerte?” preguntó Ranta.

“Si soy yo quien te utiliza,” dijo Renji.

“Tú quieres que me vuelva tu peón, ¿es eso?”

“Bingo.”

Renji no estaba mintiendo. Al menos, él pensaba que Ranta tenía potencial. Él

estaba intentando quitárselo. Para el Equipo Renji.
¿En serio? Pensó Ranta. Voy a partirme de la risa. Esto es increíble. ¿Está la suerte
finalmente de mi lado? Entonces, ¿Qué hago? Con una oferta como esta, ni siquiera
tengo que preguntarme eso, ¿o sí? La respuesta es obvia. ¿Cierto?
 CAPITIULO 12: HOY MAS QUE AYER, MAÑANA MAS QUE HOY

“Hombre…” Haruhiro murmuró.

¿Cuánto había pasado desde que él reloj de las ocho había sonado? ¿Cinco
minutos? ¿Diez? Haruhiro no tenía algo costoso como un reloj de bolsillo,
por lo que él no lo sabía.

“Ellos nada mas no se están mostrando, huh…” él continuo.

“No lo están…” Desde hace un tiempo, Merry había estado parada a un lado
de Haruhiro, picando nerviosamente el suelo con su bastón corto.

Haruhiro había llegado probablemente a la puerta norte pasando alrededor

de las siete y media. Parecía como que Ranta había llegado de vuelta a la
pensión tarde por la noche. Cuando él había intentado sacarlo de la cama,
Ranta había dicho que se adelantara sin él. Él no había ido a llamar a
Shihoru y Yume. Él no había pensado que fuera necesario.

Él había despertado bastante temprano en la mañana y, sin nada mejor que

hacer, Haruhiro había decidido dejar la pensión temprano.
Merry se había mostrado en la puerta norte alrededor de diez minutos
después de Haruhiro. Por supuesto, él había estado aliviado de verla.

Gracias a dios, él había pensado, desde el fondo de su corazón.

Merry había aprendido Sacramento. Era un hechizo mágico de luz de clase

alta que curaba heridas serias en un instante, y podía ser considerado
mandatorio para cualquier sacerdote de un equipo de nivel medio o
superior.

Merry podía aun solo utilizarlo alrededor de dos veces por día, pero
Sacramento iba sin duda a ser una gran ayuda para el equipo. Si se llegaba a
eso, ellos podían regresar desde el borde de la muerte. Teniendo esa clase de
carta triunfante dejaría sin duda alguna a Merry enfrentar sus batallas con
compostura.

Haruhiro había aprendido otra habilidad de Barbara-sensei en adición a

Assault: Shatter (destrozar). Esta era una habilidad que iba seguida después
de Swat para golpear la rodilla del enemigo. Con dos opciones que él podía
utilizar para continuar a Swat, Arrest y Shatter, le daría a sus patrones de
ataque más variedad. En cambio de solo utilizar Swat para mantenerse, él
podía buscar oportunidades para ir a atacar, entonces ir por el asesinato con
Assault. Esa era la estrategia que Haruhiro tenía en mente.

Bueno, dudo que sea así de fácil, pero cada uno de nosotros necesita
expandir lo que podemos hacer, y llévalo tan lejos como podamos, él pensó.
Si nosotros hacemos eso, probablemente—no, definitivamente—
encontraremos un camino hacia adelante.

Haruhiro era optimista. O, al menos, él estaba intentando serlo.

Él no era alguien bueno, pero él era el líder de este equipo no obstante. Un

líder necesitaba mantener su cabeza en alto, moviéndose hacia adelante un
paso, o incluso medio paso, a la vez, o nadie lo seguiría. De hecho, si el líder
no se estaba moviendo hacia adelante, no había forma de que alguien lo
siguiera.

No era una pregunta sobre sí él podía hacerlo o no. Él tenía que comenzar
por hacerlo. Nada empezaría hasta que él tomara ese primer paso. Si nada
nunca comenzaba, no podía haber resultados. Una vez que hubiera
resultados, él los aceptaría, lo utilizaría como nutrientes, y entonces se
movería hacia adelante un poco más.

–Sin embargo.

“Ellos están demasiado tarde…” murmuró Haruhiro.

“Si… pero…” dijo Merry.

“Si…”

“Tal vez ellos se quedaron dormidos…” sugirió ella.

“…Lo apostaría.”

“Ellos pueden estar cansados de aprender habilidades y que todo eso…”

“Ohh,” dijo Haruhiro. “Sí, eso puede ser.”

“Espero que eso sea todo…”

“Bueno, ¿pienso que probablemente eso es…?” dijo Haruhiro.

“Normalmente… bueno, yo también lo estoy… ¿sabes? Si tú fueras a
preguntarme su estoy completamente descansado, realmente no lo estoy…
Barbara-sensei es realmente estricta… Ha ha ha…” la risa de Haruhiro
sonaba tan estúpida e increíblemente boba que él se sintió incómodo.

Maldición, esto no es bueno, Él pensó. ¿Qué pasa con esta atmosfera? Esta
atmosfera, es–¿Por qué? ¿Por qué no se están mostrando? ¿Cómo pueden
estar tan tarde en tan importante día? Como, no hay forma de que ellos
deberían, ¿cierto? Es extraño, en serio. Ellos no pueden estar tarde para esto.
Eso es obvio. Organícense, ¿bien? O, que— ¿puede ser algo más?

Como, tal vez, ¿ellos no están tarde?

“Nah… Ha ha ha…” Haruhiro rió de nuevo, intentando espantar la

incertidumbre acumulándose dentro de él. Eso no ayudaba en lo más
mínimo; solo lo hacia querer escapar.

Aunque, él no lo hizo. Él parecería como un bicho raro si lo hacía.

“Ellos nada mas no se están mostrando, huh…” repitió Haruhiro.

“No lo están…” estuvo de acuerdo Merry.

¿Qué hago ahora? Pensó Haruhiro. Merry parece bastante preocupada,

también. ¿Qué pasa con esto? En serio, ¿Qué sucede? Ranta, lo tengo. Él ni
siquiera intento salir de la cama esta mañana. Quiero decir, él es Ranta. Pero
Shihoru y Yume, también, ¿en serio? Yume puede no ser tan puntual, pero
Shihoru se toma las cosas en serio. Ella nunca ha estado tarde para una
reunión antes. Ni una vez. Esta es la primera vez. En ese caso, algo debe
estar pasando, y ese es el por qué ellos no están aquí aun. Esa es la
conclusión lógica. Después de lo que sucedió con nosotros, y con todos
nosotros de esta forma, ahora sucede esto.
“Ah…” murmuró Merry.

Cuando él miró hacia ella, Merry estaba mirando a traces de la calle.

Haruhiro lanzó su mirada en esa dirección, también. Shihoru o Yume o
Ranta deben haber venido.

¿Qué, ellos finalmente están aquí? Pensó Haruhiro.

Él estaba equivocado.

Allí había un hombre quien era bastante alto pero tenía una postura pobre
caminando hacia ellos. Él vestía una placa en el pecho, guantes, y unas
cuantas otras piezas de armadura metálica, pero todas ellas lucían de
segunda mano. La placa pectoral tenía el hexagrama de Luminaris gravado
en ella.

“Hey.” El hombre se detuvo en frente de Haruhiro, dando un saludo.

Aunque Haruhiro no era alguien para juzgar, él pensó que el chico parecía
terriblemente pesimista. Él parecía fuera de lugar en tal buena mañana.
“…Kuzaku,” dijo él.

“¿Por qué estás tú…?” Merry miró hacia abajo, jugando son sus dedos
embarazosamente—

¿Espera, su cara esta roja? ¿Por qué? Pensó Haruhiro. ¿Qué? ¿Qué sucede?

“Ohh.” Kuzaku llevo su gran mano a su frente, rascando su sien derecha con
su dedo pequeño. “Err. Sí, digamos que eso nunca sucedió.”

“¡Entonces no digas nada para comenzar!” explotó Merry.

“Ah. Sí, supongo no debería, huh,” Kuzaku estuvo de acuerdo.

“¿Huh? ¡¿Huh…?!” Haruhiro se entrometió, incapaz de mantenerse quieto.

“¡¿Qu-Qué?! Hey, que sucede, ¿Acaso algo… sucedió…?”

“¡Nada!” Merry estaba perdiéndose completamente.

“Nah, nada,” Kuzaku tenía una expresión vaga, y era imposible obtener una
pista sobre lo que todo esto podría significar.

–Sí, algo sucedió, pensó Haruhiro. Algo definitivamente sucedió.

Pero ¿Qué es ese algo? ¿Cómo siquiera estos dos conocen el uno al otro? ¿Son
conocidos de alguna forma? Kuzaku es nuestro junior, por lo que es difícil de
imaginar. Aun así, no puedo estar seguro que no lo sean. Merry sale a tomar sola por
la noche, por lo que ¿ellos pueden haberse conocido una de esas veces? Y entonces,
¿algo sucedió? Si algo sucedió, puede haber sido— ¿Eso…?
Merry está mirando hacia abajo y agarrando su bastón. Kuzaku, por el otro lado, él
está actuando como si se sintiera incomodo, pero no realmente. Como, “No fue
realmente la gran cosa.” Como, “¿Sucede todo el tiempo?” Como, “Fue una
aventura de un día”… ¡¿Aventura…!? ¡¿Qué es eso?! ¡¿Acaso ellos lo hicieron?!
Haruhiro golpeo y acaricio su propio pecho, parpadeando repetidamente en
confusión.

Sí. Bueno, ¿sabes? Lo que sea que Merry haga, es su asunto, ¿cierto? No tengo el
derecho de detenerla, o de incluso fisgonear, ¿sí? Kuzaku es un chico alto, y por tan
lúgubre que él parezca, su rostro en si no está mal. Si tú miras hacia el de la forma
correcta, él es bastante genial. Tal vez. ¡No es como si lo supiera! ¡No sé si la cara
de un tipo es ardiente o no! ¡No puedo decirlo! ¡Ni siquiera quiero hacerlo! ¡Como
si me importara!
Bien. Me he calmado ahora. Estoy bien ahora.
Él estaba calmado. La mente de Haruhiro estaba tan fría como el hielo, y tan
silenciosa como si se mantuviera en la cima de un lago congelado.

“¿–Entonces? ¿Qué? ¿Solo estabas pasando por aquí? Eso no es, ¿o sí?”
preguntó Haruhiro.

“Sí, no. No lo es.”

“Bueno, ¿Entonces qué es?” demando Haruhiro.

“…estas algo espelúznate hoy, ¿huh?”

“¿Lo estoy?” preguntó Haruhiro. “No pienso eso. ¿Bueno? ¿Vas a responder
mi pregunta?”

“Estoy aquí para pedirte un favor de nuevo, supongo que se podría decir,”
dijo Kuzaku.
“¿Huh…?”

“El equipo. Te estoy preguntando para que me dejes unirme.”

“Qu—” dijo Haruhiro.

“Tú estabas diciendo,” dijo Kuzaku. “Diciendo algo sobre no ser capaz de
decidir solo. Que si los otros estuvieran alrededor, podías preguntarles su
opinión, o algo así. Ustedes chicos parecía como que se iban a encontrar en
algún lugar.”

—Él es molestamente persistente, pensó Haruhiro. Lo rechace, ¿cierto? Como, le

di un no bastante claro, ¿o no lo hice? Él dijo “ya veo” en respuesta, ¿cierto? Eso se
suponía significaba, “Bien, lo entiendo, me doy por vencido,” ¿O no?
Haruhiro sentía algo como irritación y hostilidad girando dentro de él, pero
él los dejó reposar por un momento. Él no podía solo liberarlo sobre el chico
así como así. No sería bueno. Él era el líder. Tal vez era porque él era el líder
que él no podía hacer eso. Él no estaba seguro, pero una voz dentro de
Haruhiro le estaba ordenando tranquilizar las cosas y mantener la apariencia.

“…dije eso, sí,” dijo Haruhiro. “Lo hice. Dije eso, pero eso no tiene nada que
ver con esto.”

¿Cómo así?” preguntó Kuzaku.

“¿Huh? Bueno, sabes… eso es eso y esto es esto.”

¿Qué es esto?” preguntó Kuzaku.

“Es-Esto es…”

Oh mierda, pensó Haruhiro. No estoy pensando de forma apropiada. No estoy

manteniendo del todo la apariencia. ¿Qué está sucediendo aquí? ¿Estoy perdiendo
los estribos? Como ¿completamente? No puedo negar eso…
“Haruhiro, hombre.” Kuzaku miró hacia Merry. “¿Les hablaste a tus
camaradas sobre mí? Si lo hiciste, alguno de ellos debería estar a favor de ello,
¿cierto? Aunque, no lo sabría.”

“…No, no lo hice,” dijo Haruhiro.

“¡Yo…!” Merry sonaba estridente, pero ella tosió para aclarar su garganta.
“…Y-Yo puede que no… este a favor de ello, en serio…”

Haruhiro sonrió. “¡Vez!”

“¿Qué quieres decir con, vez?” una voz ruda interrumpió.

“¡¿Huh?! Qué quiero decir—” Haruhiro salto hacia atrás en sorpresa. “¡Whoa!
¡¿Ranta?!”

“No necesitas actuar tan sorprendido,” dijo Ranta. “¿Hay algo malo contigo
hombre?”

Ranta, Haruhiro pensó. ¿Cuándo llego tan cerca de mi Ranta? Él está justa a lado
de mí. No, no es solo Ranta. Shihoru y Yume están aquí también. Ellos lucen
sorprendidos. Yo soy quien debería estar sorprendido aquí.
“¿Queeeé?” dijo Ranta, escarbando la cerilla fuera de sus orejas y estrechando
sus ojos. “¿Quién eres tú compañero? No, conozco esa cara. ¿Hm…? Uno de
nuestros junior, ¿cierto? ¿Huh? Hombre, ¿Acaso no moriste en Deadhead?
¿Eres un zombi?”

“Aún estoy respirando. Bastante seguro que aún estoy vivo.”

“Espera allí,” dijo Ranta. “Estas actuando muy engreído para uno de mis
junior. ¿Quieres intentarlo? Te enfrentaré de uno a uno.”

“Nah. Pasaré. No hay razón para ello.” dijo Kuzaku.

“Ho ho,” rio Ranta. “Por lo que así es como vas a ser. Así es como vas a ser,
huh. Puede que seas un poooco más alto que yo, pero es mejor que no me
mires hacia abajo, ¿entendido?”

“Un poco, huh,” dijo Kuzaku.

“Es más que un poco,” dijo Yume, comparando las alturas de Ranta y Kuzaku.
“Él tiene 20 centímetros más que tú, ¿no crees?”

“Idiota, ¡No puede ser tanto!” Ranta bramó. “¡¿Dónde siquiera estas mirando
tonta?!”

“Creo que mido probablemente 191 o 192 centímetros,” dijo Kuzaku.

Shihoru se burló. “Ranta-kun no puede ser más alto de 171 centímetros. Tal
vez te tiene de ventaja más de 20 centímetros…”

“¡Yo también!” gritó Ranta. “¡Fácilmente estoy sobre los 170 centímetros! ¡Por
supuesto que lo estoy! ¡Estoy sobre 180! ¡¿Y qué está haciendo aquí este gran
zoquete de cualquier manera?!”

“No, antes de que lleguemos a ello—” Haruhiro miró hacia Ranta, Shihoru y
Yume en turnos. Todos ellos parecían poco dispuestos a mirarlo a los ojos,
como si sintieran culpa sobre algo. Así es como se sentía para él. “Por qué…
¿Por qué están tan tarde? ¿Acaso no acordamos encontrarnos en la puerta
norte a las 8 en punto? No espero de Ranta el respetar eso, pero ustedes dos…”

“Si, sobre eso,” Ranta despreocupadamente reveló algo que Haruhiro no

podía creer que estaba escuchando. “La cosa es, obtuve una invitación de
Renji. Él me estaba preguntando si me unía al Equipo Renji.”

“Oh…” Haruhiro casi se cae. “¿Huh…?”

“Yume y Shihoru obtuvieron una, también, sabes,” dijo Yume.

“¿También…?”
“Ellas estaban diciendo que podíamos unirnos a las Wild Angels. Kajiko-chan
intento reclutarnos.”

“—Ka…”

Oh, mierda. Oh, mierda. Haruhiro sintió debilidad en las rodillas y tobillos. Voy a
caer sobre. En serio. No, no sobre. Abajo. En lo profundo del infierno.
“¡H-Haru…!” Merry se movió para soportarlo, por lo que él se las arregló para
mantenerse sobre sus pies, pero él sintió como si él pudiera ser capaz de seguir
de esta forma. No, no pudiera—él no puede.
¿Por qué fue eso? Él se preguntó. ¿Para qué han sido todas nuestras peleas has
ahora? ¿Para qué hemos trabajado tan duro? ¿A ellos no les importa? ¿Acaso todo
nuestro trabajo duro significa nada? No importando que tan fuero nosotros nos
esforzáramos, no podemos hacer algo funcionar si no va a funcionar, ¿es eso? Quiero
decir, nosotros fuimos un grupo de rechazados, después de todo.
No—alguien había decidido que ellos necesitaban a Ranta, Shihoru y Yume.
Ranta. Ese Ranta. Y era Renji, de todas las personas. Esto quiere decir que
Haruhiro era peor que Ranta. Esto quería decir que Haruhiro era el verdadero
rechazado.

Merry, también. Pero Merry era un sacerdote. Si ella solo mantenía su boca
cerrada, alguien la llamaría para unirse a ellos. Había una diferencia sobre
abrumadora en el nivel de demanda para un ladrón y para un sacerdote.

El futuro de Haruhiro lucía sombrío. No había nada más que tinieblas. Él

estaba en la oscuridad.

“Whoa…” Kuzaku miró hacia ellos, frunciendo las cejas. “Parece como que
tienes otros problemas antes de decidir si me dejas unirme.”

Él tiene razón, pensó Haruhiro. Él tiene tanta maldita razón. No tengo tiempo para
él.
“…Lo siento. Gracias, Merry,” Haruhiro se movió lejos de Merry, tomando
un profundo, profundo respiro.

Ahora, entonces, él pensó. ¿Qué voy a hacer? De ahora en adelante. Necesito pensar
sobre qué voy a hacer conmigo. Lo sé. Nunca fui material para un soldado voluntario
para empezar, así que tal vez tomaré los negocios. Encontrar a alguien dispuesto a
tomarme como un aprendiz. Suena como un trabajo duro, y dudo que pueda manejar
hacer negocios. Pero, si trabajo en ello diligentemente, tal vez funcione. No es como
que moriré si lo arruino, así que es más fácil. Más fácil que esto.
“¿Huh? ¿Tú quieres unirte?” Ranta miró hacia Kuzaku de arriba abajo, desde
lo alto de su cabeza hasta la punta de sus pies. “Un paladín, huh. Ya veo.”

“Ohh.” Por alguna razón, Yume golpeo a Kuzaku en los brazos y hombros,
como si probara cuan duro eras estos. “¿Qué hace un paladín?”
“…Bueno, pelear con una espada, y ¿esas cosas?” Kuzaku fue tomado por
sorpresa. “También, podemos utilizar magia de luz, por lo que podemos hacer
algo de curación. Aunque, no podemos curarnos a nosotros mismos. Otro
además de eso, podemos defender con un escudo.”

“Ellos hacen toda clases de cosas, huh,” dijo Yume.

“¿Clases…? Bueno… dudo sobre eso,” dijo Kuzaku. “No pienso eso.”

“…Básicamente, eres un tanque… ¿cierto?” preguntó Shihoru vacilantemente.

Kuzaku dio un asentimiento vago. “Sí, algo como eso.”

“¡No estás siendo muy claro es eso!” dijo Ranta, burlándose. “Sí tú quieres
unirte a nuestro equipo, necesitas ser claro en estas cosas ¿Cómo más se
supone vamos a decidir?”

“¿Huh…?” Merry parpadeo repetidamente, sus ojos moviéndose saltando de

persona a persona.

La cabeza de Haruhiro estaba aún toda confusa, por lo que él pensó que algo
estaba extraño, pero él no estaba realmente seguro sobre qué.

“¿Hm?” Ranta lanzó una mirada sospechosa hacia Haruhiro. “¿Qué? Estas
actuando demasiado extraño. Me estas asustando, hombre.”

“…No, no sé qué es esto, pero… no quiero que tú, de todas las personas, me
llame espeluznante,” dijo Haruhiro.

“Sólo estoy diciendo que estas actuando espeluznante porque lo estás,” dijo
Ranta. “Si tú no quieres ser llamado espeluznante, entonces no seas
espeluznante.”

“Lo que es espeluznante es todo un asunto de la perspectiva. Así eres tú—No,

¡Eso no es así!” Haruhiro explotó.
“¿Qué?” preguntó Ranta.

“¡¿Huh?! No, quiero decir, Renji… él te invito a unirse a él, ¿cierto? Y Kajiko
hizo lo mismo con Shihoru y Yume. Si ustedes llegaron tarde a causa de eso,
ese debe significar…”

“Lo s’ento sobre eso,” dijo Yume.

Lo sabía, Haruhiro no podía hacer nada más que pensar. ¿Qué más había que
pensar? Vez.
Mira. Mira eso. Así es como es, al final. Aunque, Estaba preparado para esto, por lo
que estoy bien. ¡Solo que no hay manera de que estuviera preparado para esto, y No
estoy nada bien!
“Yume, para decirte la verdad, cuando Kajiko-chan la invitó a ella, ella
realmente no sabía qué hacer,” dijo Yume.

“Lo apostaría,” dijo Haruhiro con una sonrisa forzada. “Quiero decir, Es
Kajiko. Ella es famosa.”

“…Ella fue bastante buena,” dijo Shihoru, encogiéndose en sí misma. “…Ella

fue considerada, y ella nos dijo sobre toda clase de cosas. Las condiciones eran
buenas también…”

“Por mi parte, Renji me dijo que yo iba a ser de utilidad, ¿sabes? Él ni siquiera
me llamo rizado, ¡él me llamó por mi nombre! ‘Ranta’…” dijo Ranta, bajando
su voz. Él debe haber estado tratando de imitar a Renji, pero solo parecía como
que él estaba haciendo una cara graciosa. “’Tú te volverás de utilidad,’ ¡Dijo
él! ¡Gahahahahahahahah! ¡Personas quienes realmente lo entienden! ¡Mi
talento resplandeciente, eso es!”

“Lo apostaría,” Haruhiro estrecho sus ojos. “Lo apostaría. Sí. Nunca he
podido utilizarte apropiadamente. Sí. Apostaría a que es eso…”

“Sí,” Ranta estuvo de acuerdo. “Renji estaba diciendo eso, también. Él decía
que tú no serias capaz de utilizarme correctamente.”
“…Ya veo.” Haruhiro apretó sus dientes. Si Renji, el chico quien había pulido
rápidamente personas que él podía utilizar, formado el Equipo Renji, y
corrido directo por el camino hacia el estrellato, era quien lo estaba diciendo,
Haruhiro no podía argumentar en contra. Haruhiro no tenía aptitud para el
liderato. Él sabía esto tanto que le dolía. Era obvio.

“Por lo que, siendo ese el caso, yo tuve que realmente sacudir mi cerebro sobre
qué iba a hacer, sabes,” dijo Ranta, picando a Haruhiro ligeramente, no,
realmente duro, en el hombro. “¡Es mejor que estés agradecido, Parupiroooo!”

“Ow—Espera, ¿huh? ¿Agradecido? ¿De qué?”

“¿Huhhh? ¡De mí! ¡Ranta-sama! ¡Decidí quedarme con el equipo, hombre!”

gritó Ranta. “¡Tú debes estar tan malditamente agradecido que llorarías, como,
tres litros de valiosas lagrimas!”

“— ¿Huh?” dijo Haruhiro, impresionado.

“Yume y Shihoru también,” dijo Yume, acariciando sus mejillas. “Nosotras

pensamos realmente duro sobre ello, sabes. Platicándolo juntas. Yume,
honestamente, ella no estaba tan segura sobre seguir de esta forma. Ella estaba
preocupada que ella pudiera al final causar problemas para todos los demás.
Yume estaba asustada. Hasta esta mañana, ella no estaba segura sobre lo qué
iba a hacer.”

“Por mi parte, no puedo decidir nada por mi cuenta…” Shihoru jalo su

sombrero de maga hacia abajo. “Pensé que eso era patético de mi parte. Que
no habría lugar para mi… las personas estarían mejor sin mi… eso es lo que
yo comencé a pensar. Me pregunté a mi misma si podía apoyar a los demás…
si iba a seguir adelante con este equipo, yo sabía que tenía que estar preparada
para hacer al menos todo eso… Y si yo me unía a un equipo más fuerte, la
vida podía ser mucho más fácil…”

“Lo sería, sí, pero Yume y Shihoru tomaron una decisión,” dijo Yume,
apretando sus manos en puños. “De quedarse en este equipo donde Manato
estaba, donde Moguzo estaba, y donde Haru-kun y todos los demás aún están.
Yume y Shihoru querían escapar. Ha sido doloroso, sabes. Pero, si Yume
corría, ella sabía que lo lamentaría después, y, en serio—Yume no quería dejar
a todos los demás.”

“¿Qu-Qué sucede contigo?” Ranta estaba ligeramente sonrojado. “A pesar de

como actúas normalmente, te sientes tan atraída, ¿huh? Sobre mí…”

“Por supuesto, Ranta, tú eres solo un extra que viene junto a todo,” Yume
añadió.

“¡¿A quién estas llamando un extra, tu imbécil!? ¡Agarraré tu trasero y lo

apretare, tonta!”

“¡Pervertido!” Yume respondió. “¡Tú vales menos que un indeseado extra! ¡Tú
eres peor que basura!”

Yume y Ranta regresaron de vuelta a su parloteo habitual.

Haruhiro miró hacia Merry. Merry aun lucia aturdida, como si ella no pudiera
creerlo. Haruhiro probablemente lucia similar.

“Um…” Shihoru inclino su cabeza vigorosamente, recargándose hacia

adelante tanto que esto lucia como si ella estuviera agachándose, y su
sombrero cayó hacia el suelo. Shihoru rápidamente lo tomó y lo puso de
vuelta, entonces se inclinó nuevamente.

“…lo siento. Por ser tan indecisa. Pero… no quería mentir. Si yo no hubiera
sido clara sobre las cosas, algún día definitivamente habría creado una grieta,
se podría decir… o algo malo habría salido de ello, eso pienso. Si yo no
hubiera venido y dicho sobre todo… incluyendo mis debilidades, no pienso
que hubiera podido moverme hacia adelante…”

“Hmph.” Ranta se burló y cruzó sus brazos, mirando lejos de ella. “Si tu tienes
la oportunidad de tomar el siguiente paso pendiente en frente de ti, es solo
natural el querer tomarlo. ¿Por qué te estas disculpando?”
Haruhiro movió su cabeza a un lado. “…Bueno, entonces ¿Por qué dejaste
pasar esa oportunidad? Si te sentías de esa manera, podas haberte metido al
equipo de Renji.”

“Lo hice para tomar el siguiente paso. ¿No es eso obvio?”

“Realmente no lo entiendo…” dijo Haruhiro.

“¿Qué, no lo entiendes? Ese es el por qué eres un tonto,” dijo Ranta. “Ahora,
escucha. Si alguien te ofrece jalarte, y me voy con ellos porque ellos me lo
ordenaron, no tiene sentido. Para mí, eso no es progresar ni nada cercano.
Arrastrarse hacia la cima usando mi propia fuerza, eso es lo que hace las cosas
interesantes. Eso es a lo que llamó tomar un paso hacia adelante. Es la única
forma verdadera de hacerlo. ¿Lo entiendes?”

“… ¿Vagamente?” dijo Haruhiro.

“¡No solo lo entiendas vagamente, entiéndelo completamente! Además, no

me importa si es Renji, o Kenji, o Gejigeji, pero es presuntuoso como un
demonio de su parte el pensar que él puede levantarme. Si alguien va a hacer
el levantamiento, ese sería yo. Por lo que, básicamente, ¡los levantaré a ustedes
un nivel o dos! ¡Traten de no hacer nada que me avergüence mientras estoy
en ello! ¡Ese es su deber! ¡Escuchemos su respuesta! ¡¿Sí o Sí?!”

“¿Sí o sí…?” preguntó Yume, levantando sus mejillas y haciendo pucheros.

“Si lo dices de esa forma, ambas son lo mismo, ¿o no?”

“¡Sí, ese es el punto!”

“…Erm,” Kuzaku señalo hacia sí mismo. “¿Qué hay sobre mí?”

“¡A quién le importa!” Ranta hizo un gesto como si él estuviera volteando una
pila de basura. “¡No me importa un carajo lo que le suceda a un gran zoquete
como tú!”

“Un paludin, huh,” Yume junto sus cejas. “Hrm…”

“…es algo repentino…” dijo Shihoru, tratando de no mirar hacia Kuzaku.

Ranta puede haber estado manteniendo un rencor fuera de lugar contra él

sobre la cosa de la diferencia de estatura. Yume y Shihoru no sabían cómo
reaccionar cuando esto había sido traído tan repentinamente. Merry no
parecía tan entusiasta sobre la idea por algo que había sucedido entre ello, y
Haruhiro no quería complicar las cosas cuando ellos habían arreglado varias
cosas.

“Kuzaku,” dijo Haruhiro. “Lo siento, pero realmente no puedo—”

“Por favor.” Kuzaku se inclinó muy, muy profundamente. Cuando él coloco

sus manos sobre sus rodillas, inclinándose hacia adelante más de 90 grados.
Esto llevaba una gran intensidad.

“—Por favor. No estoy pidiendo esto con sentimientos poco entusiastas. Lo

digo en serio. A mi propia manera.”

“Bueno, sí, apostaría a que lo eres,” Ranta resopló. “Todos nosotros nos la
hemos arreglado para vivir de alguna forma. Pero tú no puedes hacerlo solo.
A nosotros nos falta un tanque justo ahora, y nosotros somos lo más bajo de
lo bajo. Si alguien iba a tomarte, esos seriamos nosotros, ¿es eso?”

“…no es eso,” dijo Kuzaku.

“Sí, entonces ¿Qué es?” demandó Ranta.

“Quiero unirme a su gente,” Kuzaku levanto solo su cabeza, mirando hacia

Haruhiro con ojos hacia arriba. “Yo los estaba mirando a todos en Deadhead.
Honestamente, no pensaba que ustedes eran fuertes del todo. Si acaso, ustedes
parecían poco confiables. Y aun así, ustedes nos ayudaron, y al final, ustedes
estaban peleando en el frente. Yo, casi muero, por lo que mis memorias son
confusas, pero pude escuchar cosas. Sus voces, por primera vez. Pensé que
ustedes eran asombroso. Habría sido más fácil de entender si ustedes lucían
fuertes, pero incluso aunque ustedes no, ustedes fueron aun capaces de dar
una buena pelea. Pensé que eso era genial. Pensé que iba a morir allí. Por lo
que, estaba pensando, deseaba que pudiera ser como ustedes. ¿Por qué era yo
tan irresponsable y poco entusiasta? Deseaba haberme tomado las cosas más
seriamente. Eso era lo que yo estaba pensando. Todo mientras estaba
escuchando sus voces. Debía haber muerto. Pero cuando recobre la conciencia,
estaba vivo. Todos mis camaradas habían muerto, pero yo era el único aún
vivo.”

Haruhiro no podía mirar a lejos de él.

Maldición, él pensó. Este chico es serio.

Él estaba colocando sus sentimientos honestos para Haruhiro y los otros.
Haruhiro no podía solo alejar esto. Si él iba a rechazarlo, él necesitaría una
adecuada, justificada razón que él sintiera fuertemente.
¿Acaso él tenía una? Una razón que fuera lo suficientemente buena para
mandar lejos a Kuzaku.

Si él decía que él solo no lo quería, o que era demasiado pronto después de

que ellos perdieron a Moguzo, ¿Estaría Kuzaku satisfecho con ello? ¿Podía
Haruhiro convencerse de que estaba bien haber hecho eso?

“Soy genial, ¿huh?” Ranta cepillo una mano a través de su cabello rizado,
entonces sonrió. A él no le importaba el alago—o más bien, él parecía estar
sintiéndose bastante bien sobre ello. “Algo, ¿supongo? Aunque, que me digan
la verdad evidente de esa manera no me hace sentir tan feliz, ¿sabes? Pero, si
tú puedes reconocer mi genialidad, tienes algo de potencial serio.”

“No. No quise decir solo tú, quiero decir todos,” dijo Kuzaku.

“¡No me contradigas en eso! ¡Se supone que estés de acuerdo! ¡Es

bastantemente obvio que así es mejor para ambos!”

“Un tanque apropiado,” Shihoru habló vacilantemente, “es algo que nosotros
necesitamos, eso pienso.”

“Sí.” Yume cruzó sus brazos y asintió repetidamente. “Si Ranta es el tanque,
eso sería un verdadero desastre. Hay que hacer algo sobre ello.”

Haruhiro miró hacia Merry para medir su reacción. “… ¿Merry?”

Merry frunció su ceja y una punta de una esquina de su boca un poco. “ —Si
el equipo lo necesita. Realmente no me importa.”

“¡Peeeero!” Ranta levantó un dedo hacia Kuzaku. “¡Es solo temporalmente

por ahora! ¡Temporalmente! ¡Durante el periodo de prueba, si tú no estás a
nuestro nivel, o tú no puedes mantenerte con el resto de nosotros, o tú no
puedes entender mis bromas sofisticadas, o no me alabas, o no me rindes
tributo, o si sucede algún problema que no pueda ser resuelto, estás
despedido! ¡Despedid! ¿Lo entiendes?”
“No solo decidas las cosas por tu cuenta…” murmuró Haruhiro.

“¡Lárgate Haruhiro!” gritó Ranta. “¡Yo estoy tomando la decisión porque tú

no lo tienes controlado! ¡Tú necesitas ser decisivo de ahora en adelante, o no
voy a ser vergonzoso sobre tomar el comando! ¡Es mejor que te prepares para
ello!”

“¡Eso no es bueno!” Yume se colgó de Haruhiro. “Haru-kun, ¡Organízate! ¡Si

Ranta hace lo que sea que él quiera, será totalmente terrible! Yume, ¡Ella no
será capaz de soportar eso!”

Shihoru levantó su mano. “…lo mismo aquí.”

Mery también estaba asintiendo.

“¡¿Qué está mal con todos ustedes?!” gritó Ranta, saliva volando por doquier.
“¡Estoy haciendo esto para que este indeciso, endeble, bueno para nada asuma
la responsabilidad!”

“Lo sé,” dijo Haruhiro, acariciando su barbilla. “Lo entiendo, hombre.”

“… ¿L-lo haces?” Ranta tartamudeó. “Si tú lo entiendes, bueno entonces—”

“Aunque, hay demasiado problemas con la forma en la que lo estás diciendo,”

dijo Haruhiro. “aunque, en tu caso, obtuviste una personalidad difícil para
empezar, así que supongo que no hay razón en quejarse.”

“¡Oh, cállate!” gritó Ranta. “¡Sólo quédate callado! ¡En serio! ¡En serio!”

“Kuzaku,” dijo Haruhiro.

Cuando Haruhiro ignoró al demasiado ruidoso Ranta y llamó su nombre,

Kuzaku estaba aún doblado y mirando arriba hacia él.

Tal vez él es un chico sorprendentemente decente, pensó Haruhiro. No puedo

asegurarlo. Aunque supongo que solo tiene sentido que yo no lo sabría. Puedo
averiguarlo de aquí en adelante. Si nosotros estamos trabajando juntos, estoy seguro
que comenzare a ver eso con el tiempo. –Eso va para lo que sea que sucedió con
Merry, también. No, no me importa eso. Necesito pensar sobre el trabajo y sus vidas
privadas separadamente.
“No te voy a colocar en aprobación como Ranta dijo, pero no espero que
encajes realmente al principio,” dijo Haruhiro. “Tú eres un paladín, y nosotros
te haremos actuar como el tanque, por lo que estarás cargando con un montón
de carga. Será difícil, estoy seguro. Puede que encuentres que no estas para
ello. ¿Estás de acuerdo aun con eso?”

“Sí, está bien,” dijo Kuzaku. “Es lo suficientemente bueno.”

“Bien. Bueno, bienvenido al grupo, entonces.”

Cuando Haruhiro le ofreció su mano derecha, Kuzaku finalmente se levantó

recto de nuevo y sacudió su mano.

Para tan grande y huesudo que él es, su mano es suave, pensó Haruhiro. Su agarre
no es tan firme, por lo que él parece algo de poco fiar. Él no es bastante tanquesco,
podrías decir. ¿Ira esto a estar bien?
Encima de eso, incluso aunque Haruhiro había soltado su agarra ya, por
alguna razón Kuzaku no estaba dejando ir su mano.

“…Um,” dijo Haruhiro. “¿Puedes dejarme ir ahora?”

“Oh,” dijo Kuzaku. “Mi culpa.”

“Nah, no es nada sobre lo que sentirse mal…”

“¡Bien!” Ranta señaló hacia el norte. “¡Ahora que eso está arreglado,
saldremos! Piensa sobre ello, nosotros nunca decidimos a donde iríamos, ¡¿o
lo hicimos?! ¡Tengo una idea! Nuevos campos de caza, perfecto para
adentrarse en una nueva forma de pensar mientras nosotros formamos un
nuevo hoy! ¡Es la nueva generación, el mundo de casería del nuevo espíritu!”

Yume ladeo su cabeza a un lado. “¡Mundocaserianuevoespirit…?”

“…Y-Yum…” Shihoru abrazo el brazo de Yume.

“¿Hoh? Shihoru, ¿Qué sucede?”

“…N-no es que suceda algo, es solo…”

“¿Dónde está eso?

Cuando Kuzaku preguntó eso, sonando cansado, Ranta rio y dio, “¡Escuchen,
y traten de ser impresionarse! ¡Es el Wonder Hole!”
 CAPITULO 13: NO DEJES DE CAMINAR

Puede haber sido cierto que Haruhiro y el equipo habían necesitado

aventurarse en nuevos y desconocidos lugares.

Haruhiro y su grupo habían sido como insectos trepando en la frontera de

Grimgar. Ellos no habían tenido alas, y por lo que ellos no podían volar a
ningún lado. Sin embargo, afortunadamente, ellos tenían piernas. Ellos
podían caminar hacia adelante.

Mientras ellos progresaban, lugares interesantes que ellos tenían que aún ver
se desplegarían ante ellos. Detrás de los cielos ilimitados, la tierra parecía
seguir por siempre. Se sentía como que ellos podían ir a donde fuera.

Honestamente, cuando él pensó en ir de vuelta a la Vieja Ciudad de Damuro

de nuevo, o a las minas Cyrene, esto lo abrumaba. Aun así, Haruhiro había
pensado que no había otra opción. Él imaginó que si ellos fueran a tomarlo
lento y constante, haciendo ajustes mientras ellos seguían, realmente, los
primeros 3 niveles de las Minas Cyrene parecían como el lugar más apropiado.

Él había estado teniendo una vista muy estrecha, él mismo se dio cuenta de
eso ahora. Él sentía como que había llegado a un camino sin salida, pero él se
había negado a reunir información.

Todo esto hacia a Haruhiro profundamente consiente de cuan mediocre era

él. Como un ladrón y como un soldado voluntario él era promedio, y como
un individuo, él era simple y carecía de imaginación. Él podía solo mirar a las
cosas desde un punto de vista demasiado común, incapaz de hacer los brincos
lógicos necesarios para ver las cosas de otra manera. Llamarlo el tener la
perspectiva aterrizada podría hacerlo sonar bien, pero no solo él no podía
hacer estos saltos, él ni siquiera pensaba el intentarlos.
Ese era el por qué los vuelos de imaginación de Ranta eran tan valorables. Era
una terrible idea el dejar libre y salvaje a Ranta. Pero Haruhiro debía integrar
algunas de las ideas con las que Ranta había salido, lo único a lo que él nunca
habría pensado por su cuenta.
“¡Bien! ¡Las Llanuras QuickWind! ¡Ye-hawwww!”

Obviamente, no importando que sucediera, él nunca debía imitar la forma

idiota en la que Ranta estaba gritando como un bobo y corriendo a toda
velocidad hacia las llanuras.

“¡Yahoooo-hoy! ¡Hoolaaa! ¡Llanuras Quickwind! ¡Wahahahahahaha!

¡Maldición, estoy excitado, wow! ¡Gwahahaha!”

“¿Puedo preguntar algo?” Kuzaku le preguntó a Haruhiro, señalando hacia

el retrasado gritando. “¿Es eso normal para Ranta-kun?”

“Sí, algo…” dijo Haruhiro.

“Wow…”

“¿Huh?” dijo Ranta, volteando solo la mitad superior de su cuerpo alrededor

para mirar hacia ellos. “¿Qué? ¿Acaso los escuche faltándome al respeto?”

“Nadie te está faltando al respeto,” dijo Kuzaku simplemente. “fue algo más
como ‘huh, Ranta-kun seguro es diferente.’ Eso es todo.”

“¡Gwahahahaha! ¡Eso suena como un cumplido! ¡Hurra por ser raro!” gritó
Ranta.

Incluso aunque todos los demás estaban hartos con él, Ranta parecía feliz
sobre ello. En serio, que maravilloso idiota.

Pero, bueno, ellos estaban afuera en un espacio completamente abierto como

este, se sentía increíblemente liberador.

Yume, Shihoru y Merry parecían tan maravilladas con el espléndido escenario

que estaban sin palabras.

Cuando ellos se dirigieron seis kilómetros al norte de Alterna hacia la Torre

de vigilancia Deadhead, entonces un poco alrededor de una hora al norte por
los bosques dispersos, había unas llanuras que solo podían ser descritas como
vastamente infinitas. Quizás a causa de su apertura, los vientos eran fuertes
allí. Eso era probablemente de donde provenía el nombre “Llanuras
Quickwind”.

Las llanuras eran amplias y vastas, pero no vacías como un arruinado desierto.
Estas se sentían como pradera perfectamente natural.

A primera vista, parecía como que eran praderas todas planas, pero había
arboles también, y no era como si no hubiera pendientes y caídas en el terreno.
Era solo que, con su inmensidad, los arboles lucían como no más que césped
ligeramente alto, y las pequeñas colinas aquí y allá eran un rotundo error a lo
mucho.

¿Cuán lejos llegaban estas llanuras? ¿Acaso siquiera tenían un final?

“Hm…” Ranta cubrió sus ojos con su mano, mirando alrededor. Él ladeo la
cabeza a un lado. “Sabes, no veo nada afuera. Como, no hay animales, Uno
pensaría que habrían.”

“Ahora que lo mencionas…” Haruhiro entrecerró los ojos y miró hacia la

distancia. No solo no había señales de personas, tampoco había señales de
ninguna creatura viviente o lo que fuera. Eso era bastante extraño, piensa
sobre ello. “¿Acaso crees que se están escondiendo? No… No hay realmente
donde esconderse por acá…”
“¡Ah!” Yume chilló, señalando en la distancia. “¡Hay algo por allá!”

“¿Huh?” Haruhiro miró en la dirección que Yume estaba señalando. “…

¿Dónde?”

“…Tal vez,” Shihoru murmuró.

“¿Quieres decir eso?” preguntó Merry, pareciendo haberlo encontrado,

también.
“Ahhh,” dijo Kuzaku, su cara arrugándose un poco. “Yo, mis ojos no son
buenos, sabes.”

“¡¿Qué?! ¡¿Dónde?!” Ranta estaba tan ruidosamente molesto como siempre.

“¡¿Dónde, dónde está?! ¡No lo veo! ¡¿Estas segura que no se están imaginando
cosas!? Ustedes chicos deben estar alucinando, ¡¿Cierto?! Si yo no puedo verlo,
eso debe ser— Espera, ¡¿Whoaaaaa…?! ¡¿Es eso?!”

“Oh…” Haruhiro había encontrado lo que todos los demás probablemente

habían querido decir. Estaba al lejos en la distancia, en el otro lado de algunos
arbustos. Allí estaba algo. Alguna cosa que era algo. Esto era demasiado vago
para ser de algún uso, pero, bueno, estaba muy lejano, por lo que él no podía
decir nada definitivo sobre ello.

“Eso es…” comenzó Haruhiro.

“…algo vivo, ¿tal vez?” Ranta terminó por él. Él estaba entre cerrando los ojos
tan duro, sus ojos estaban como ranuras. “Síiiiii. Se siente como que se está
moviendo para mí, por lo que tiene que estar vivo, ¿supongo?”

“Se está moviendo, sí.” Yume era técnicamente—no, no solo técnicamente,

ella actualmente era una cazadora—y ella había sido entrenada en la arquería,
por lo que ella podía ver más lejos que cualquiera de ellos. “…Se está
moviendo. Eso es probablemente lo que diría. Está caminando, ¿tal vez?”

“… ¿Caminando?” Shihoru estaba prácticamente apretando su bastón.

“Entonces, ¿Es bípedo?”

“Es largo y delgado…” Merry murmuró.

Incluso para los ojos de Haruhiro, la silueta lucia larga y delgada, o más bien
alta y delgada. Al menos, no parecía ser una bestia a cuatro patas.

“Pero, sabes…” dijo Haruhiro.

Esos arbustos.
Los arbustos enfrente de la cosa en cuestión… ¿eran realmente arbustos?
Después de todo, esos arbustos estaban bastante lejos de aquí. Tal vez estos
no eran arbustos, y ¿eran actualmente un cuerpo de árboles bastante altos?”

Encima de eso, el suelo en el que ese cuerpo de árboles estaba, estaba

ligeramente elevado.

En otras palabras, eso significaría que estaba caminando al otro lado del
cuerpo de árboles en una colina pequeña.

Los ojos de Haruhiro se abrieron profundamente. “E-Es algo grande, ¡¿o no lo

es?! ¡¿Esa cosa?!”

“¡¿Nuwah?!” Ranta salto hacia atrás en sorpresa exageradamente. “¡E-En

serio! ¡Ahora que pienso sobre ello, esa cosa debe ser gigante!”

“Humano…” dijo Yume repentinamente. “Esa cosa. Para Yume, luce como la
forma de un Humano, sabes…”

“Nah…” dijo Kuzaku con una sonrisa irónica. “Eso no puede ser cierto.”

“Un gigante,” dijo Merry en un tono bajo. “He escuchado de ellos antes. Había
gigantes viviendo en las Llanuras Quickwind.”

“¡Heyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy! Ranta repentinamente junto sus manos

alrededor de su boca como un cuerno, entonces gritó.

¿Qué demonios estás haciendo hombre? Pensó Haruhiro.

Antes de que Haruhiro pudiera salir con un ingenioso golpe cómico, Merry
zapeo a Ranta en la parte trasera de la cabeza con su bastón corto.

“¡Gwah! ¡Que estás haciendo, Merry, perra!” gritó Ranta.

“¡¿Eres un idiota?!” ella respondió.

“¡¿Huhh?! ¡¿A quién estas llamando idiota?! Sabes que, ¡Hay una regla
ancestral que dice que se requiere de uno para conocer a uno!”

“¡¿Qué vas a hacer si el gigante viene por este camino?!” Merry replicó.

“¡Si eso sucede, eso sucede! ¡Me las arreglaré entonces! ¡No es una gran
amenaza! ¡Me tienes aquí! ¡Si quiere tomar una pelea, solo tengo que cortarlo
a pesados!”

“Hoh…” Yume retrocedió. “…S-Saben, el gigante, solo se detuvo… ¿tal vez?”

“¡Huyan!” Ranta había salido en una carrera antes de que las palabras siquiera
salieran de su boca.

Kuzaku miraba, pareciendo pasmado. “Él cambio de opinión terriblemente

rápido.”

“Así es como es él…” Shihoru suspiro.

“¡Co-Corramos!” gritó Haruhiro, moviendo un brazo y haciendo señas para

que todos se movieran.

Ranta ya estaba pareciendo bastante pequeño en la distancia. Él era rápido

cuando se trataba de escapar.

Haruhiro dejo a Yume, y Shihoru, Kuzaku, y Merry ir delante de él, sirviendo

como la retaguardia. Él volteo para mirar detrás de él, nunca deteniendo sus
piernas. ¿Estaba el gigante acercándose? ¿No se estaba moviendo del todo?
Haruhiro no podía decirlo con su mediocre visión. Pero no se sentía como que
se estaba haciendo más lejano, por lo que él se imaginó que ellos tenían que
seguir corriendo por ahora.

Hacia el Oeste.

Hacia el Oeste.
Lejos hacia el Oeste.

El Campo de Avanzada Aislado de la Armada Fronteriza estaba a alrededor

de 35 kilómetros hacia el este de aquí. El campo de avanzada aislado servía
como la base de operaciones para la Fuerza Serpiente Azul, la unidad que
manejó el ataque e la Fortaleza Riverside Iron en la Operación Serpiente de
Dos Cabezas. Era llamado un puesto de avanzada, pero allí había más
personas viviendo que sólo personal de la Armada Fronteriza. Era
prácticamente un pueblo a su manera. La entrada al Wonder Hole estaba
supuestamente en algún lugar cerca del Campo de Avanzada Aislado.

Mientras él estaba corriendo, los ojos de Haruhiro se encontraron con los de

Merry mientras ella volteaba. Ellos no podían estar seguros si el gigante los
estaba persiguiendo. Ellos no estaban corriendo tan rápido como podían, por
lo que ellos podían permitirse platicar.

“Piensa sobre ello, Merry,” dijo Haruhiro mientras él corría. “Tu bastón.”

“¿Huh?” ella preguntó, no bajando el ritmo.

“¿Qué sucedió con este? Este no es el que tenías antes, ¿o sí?”

“¡Ah! Este es—” Merry miró hacia adelante. A menos que Haruhiro estuviera
equivocado, ella estaba probablemente mirando hacia Kuzaku. “Um, en cierto
modo lo perdí…”

“Ya… veo,” dijo Haruhiro.

“Era momento de comprar uno nuevo, de cualquier manera,” dijo ella. “Mi
anterior no era muy práctico en combate.”

“Ahh,” dijo él. “¿Piensas que él nuevo es más fácil para aplastar cosas con él?”

“Sí,” dijo ella. “Eso es. ¡Ese es más simple que mi anterior! Es mejor como un
arma”
“Bueno, es una buena cosa que cambiaras, entonces,” dijo él.

“Es una cosa buena.”

Siento como que ella está intentando engañarme sobre algo. Aun así, ¿Qué sucedió
entre ella y Kuzaku? Puedo más o menos imaginarlo, pero no quiero imaginarlo.
Ellos probablemente habían usado de 20 a 25 minutos corriendo. Yume dijo
que ella podía aun ver al gigante en la distancia, pero Haruhiro y los otros no
podían más. Imaginando que ellos estaban probablemente seguros ahora,
ellos cambiaron a caminar.

Desde este punto, ellos caminaron a través de los campos de pasto.

A primera vista, parecía plano, pero había protuberancias aquí y allá, y el

suelo era suave o duro, por lo que algunas veces era fácil de caminar y algunas
veces no lo era. Esto era sorprendentemente cansado.

Técnicamente, había caminos que iban hacia el Campo de Avanzada Aislado.

Haruhiro y los otros solo no podían encontrarlos. Ellos debían haber estado
dirigiéndose en la dirección correcta, por lo que esto era algo desconcertante.

Eventualmente, ellos comenzaron a ver grupos de animales aquí y allá. Debió

haber sido por el gigante que ellos no habían visto alguno antes. La mayoría
de ellos parecían ser herbívoros, pero ellos sabían que allí tenía que haber
carnívoros los cuales los cazaran, por lo que era un poco escalofriante. Sin
embargo, siendo una cazadora, Yume había estudiado los diferentes animales
hasta un grado, por lo que ella era consiente sobre ellos. Mientra s allí había
definitivamente algunos que eran peligroso, ella dijo que ellos no tenían que
estar tan preocupados.

Si la ruta hacia allá era de 35 kilómetros, viajando a 4 kilómetros por hora,

ellos podían realizar el viaje en un poco menos de nueve horas. Parecía posible
que ellos llegarían hoy, pero decidieron prepararse para acampar. En parte a
causa de que, ellos o habían sido capaces de dejar Alterna hasta después del
almuerzo, por lo que ellos no iban a ser capaces de llegar por hoy, después de
todo.
Mientras se ponía más oscuro, ellos decidieron acampar. Aunque, esto dicho,
lo que esto significaba era comer comida preservada, enredarse en sabanas, y
entonces irse a dormir. Ellos platicaron sobre tal vez iniciar una fogata, pero
parecía demasiado molesto el juntar cosas que pudieran quemar, por lo que
ellos se rindieron.

La cortina de la noche descendió sobre las Llanuras QuickWind en poco

tiempo. Aunque, con la luna roja afuera, no estaba completamente oscuro.
Puede no haber estado completamente oscuro, pero estaba lo suficientemente
oscuro para sentirse oprimido.

El viento se había vuelto más débil comenzando en el atardecer. Ahora era

una brisa más gentil.

En algún lugar afuera, había varios animales haciendo sus varios sonidos.
Después de que ellos escucharon un aullido en la distancia, Shihoru llamó a
Yume, preguntando, “Um… ¿Qué fue eso?”

“Hm… Un perro amelenado con cuernos, ¿tal vez?” preguntó Yume. “Ellos
son como lobos, y salen de cacería en manadas de noche. Eso fue lo que dijo
el Maestro.”

“… ¿Van a cazarnos?” preguntó Shihoru.

“No estoy segura de eso,” respondió Yume. “Aunque, el Maestro dijo que
ellos no atacan humanos tan seguido.”

“…No tan seguido…”

“No hay nada absoluto en la naturaleza, así que ten cuidado,” Yume explicó.
“Eso fue lo que Maestro estaba diciendo.”

“…Nada es absoluto…” murmuró Shihoru.

“Escuchen, ustedes…” dijo Ranta, sonando somnoliento. “No digan cosas que
van a levantar ansiedad. Porque Shihoru es una cobarde. Cierto, ¿Cobarde?
Estoy en lo cierto, ¿o no?”

“…deseo que los perros puedan acercarse y arrastrar solo a Ranta.”

“¿Huh? ¿Acaso dijiste algo, Cobardete?”

“…No dije nada,” dijo Shihoru. “No puedo dormir contigo siendo ruidoso,
así que ¿puedes por favor estar callado?”

“Sí, sí, sí, sí. Biiieeen. Yo también estoy cansado.” Él bostezo ruidosamente.
“Fwahhh…”

Después de ese ruidoso bostezo, Ranta estaba roncando de inmediato. En

momentos como este, uno tenía que envidiar su audacia.

Merry estaba callada. Kuzaku también. ¿Estaban ellos durmiendo, o no?

Shihoru se mantuvo volteada. Parecía como que ella no podía dormir. Yume
estaba respirando poco profundo mientras ella dormía.

Entre más tarde por la noche se volvía, más despierto Haruhiro se sentía. Él
podía escuchar perros amelenados con cuernos aullar cada varios momentos,
y podía sentir algo moviéndose no muy alejado. No iba a ser fácil dormir de
esta forma.

Incluso así, con sus compañeros durmiendo, él no podía hacer un alboroto

sobre ello y despertarlos. Todo lo que él podía hacer era mantenerse quieto,
pensando, W-Whoa, eso es aterrador. Es realmente aterrador.
Entonces un evento ocurrió que lo forzó a actuar. No eran los aullidos de los
perros amelenados con cuernos. Él escucho un sonido rugiendo bajo.

No, no un sonido, una voz. De un carnívoro.

Él no estaba seguro, pero él tenía una vaga sensación de que era

probablemente uno de los gatos grandes. Se sentía como que estaba
relativamente cerca. Mientras él estaba temblando, allí estaba de nuevo—
Rugido.
“¡…!”
Oh mierda, pensó Haruhiro francamente. No es bueno, no es bueno, no es bueno,
no es bueno, no es bueno. Está viniendo, está viniendo, está viniendo. Ese se escuchó
más cercano que el anterior. En serio, en serio, en serio. ¿Está viniendo para
comernos? ¿Tiempo de un delicioso aperitivo? ¿Vamos a ser comidos? ¿Es esta una
de esas cosas? Como, ¿Cómo debería despertar a todos? Está bastante claro lo tengo
en este punto. Pero, sabes, si me muevo, ¿se siente como que atacará? Como, ¿Eso
será lo que engatillara su ataque? ¿Ahora es un mal momento? ¿Debería esperar y
ver qué sucede? No lo sé. ¿Cuál es? ¿Cuál es la respuesta correcto? Y, espera, no
puedo moverme. Estoy demasiado asustado. No, no, no. Mientras estoy
desperdiciando tiempo, puedo ser asesinado.
Haruhiro intento su sacar su daga y sap.

¿Debería levantarme primero? Pero, sabes, realmente pienso que moverse

demasiado puede ser peligroso. Si voy a levantarme, necesita ser en un movimiento
rápido. Primero, debería revisar el área alrededor mío. Moveré mi cabeza solo un
poco, junto con mis ojos, para mirar alrededor del área. No lo sé. Esta oscuro. Está
Oscuro. Está oscuro, ¿bien? Maldición, está oscuro, está demasiado oscuro. No está
allí… o al menos no pienso que lo está. No puedo ver en la oscuridad, por lo que no
puedo estar seguro. Escucharé atentamente. Para mi siguiente movimiento. Juzgaré
basado en su siguiente rugido. Aughhhhhhh, maldición, los ronquidos de Ranta son
demasiado ruidosos. Cierra el pico, ¿podrías? Por favor. Su rugido. ¿No lo ha hecho
aún? ¿No lo está haciendo aun? Allí.
Haruhiro lo escucho. Un pequeño rugido.

Era pequeño. ¿Se ha movido lejos? Eso parece. Pero es demasiado pronto para
relajarse… eso creo. Probablemente.
Él intentó esperar un poco más, pero esperando como él podía, no lo escucho.
Era probablemente seguro en este punto. Haruhiro se sentó, y un momento
después, Merry algo mareada se sentó también.

“Ahora…” ella murmuró. “Justo ahora, allí había algo, ¿cierto? Lo que sea que
fuera…”

“S-Sí,” dijo Haruhiro. “allí estaba. ¿Acaso los escuchaste? Esos rugidos.”
“Lo-lo hice,” dijo Ella. “Era espantoso…”

“Lo sé, ¿cierto?” Haruhiro estuvo de acuerdo. “Lo escuche, también…

Cálmate, todos los demás, ellos están totalmente dormidos…”

“No he dormido ni un poco,” dijo Merry.

“Sí, yo tampoco…”

Estaba oscuro, por lo que ellos no podían ver la cara del otro, pero todo
comenzaba a parecer un poco gracioso, por lo que ambos rieron un poco.
Entonces los perros amelenados con cuernos aullaron de nuevo, haciendo a
ambos saltar un poco.

“…Haru, ¿piensas que es seguro ahora?” preguntó Merry.

No lo sé… casi dice él, pero se detuvo a sí mismo.

“—Sí. Estará bien.”

“Bien,” dijo Merry.

“¿Por qué no duermes un poco?” preguntó Haruhiro. “Estaré despierto hasta

que me sienta cansado. Ah… nosotros probablemente deberíamos haber
tomado turnos para vigilar, ¿huh? Cuando estamos afuera de esta forma.”

“Estás en lo cierto,” dijo Ella.

“Bueno, cuando no pueda pelear el cansancio más, despertaré a Ranta, o a

alguien,” dijo Haruhiro.

“O puedes despertarme a mí,” dijo Merry.

“Sí. Puedo hacer eso.”

“Bueno, buenas noches.”

“Duerme bien.” Dijo Haruhiro. “—Ah, Merry.”

“¿Qué?”

“Escucha…” Haruhiro movió su cabeza y suspiro. “…Lo siento, olvidé que

es lo que iba a decir.”

“Bien. …Buenas noches.”

“Sí.” Merry se acostó.

Haruhiro se mantuvo sentado. Mientras él miraba hacia arriba a la luna roja,

esta le recordaba a Moguzo por alguna razón. Él nunca más vería a Moguzo
de nuevo, pero esto no lo hacía sentir triste o solitario, solo se sentía extraño.

Eso no puede ser cierto, ¿o puede…? Él pensó. Pero esta era la realidad.
Alrededor del tiempo en el que el cielo este comenzó a brillar solo un poco,
Kuzaku se levantó.

“¿Huh?” preguntó Kuzaku. “¿Por qué estas despierto?”

“No podía dormir,” dijo Haruhiro. “Bueno, eso, y estoy vigilando, también.”

“¿No estarías mejor durmiendo?” preguntó Kuzaku. “Si necesitas que alguien
este vigilando, puedo hacer eso.”

Haruhiro tomó la oferta de Kuzaku y se acostó para dormir. Sus pestañas

comenzaron inmediatamente a sentirse pesadas, y él se las arregló para
dormir un poco.

Cuando él despertó, Haruhiro y los otros tuvieron una comida simple,

entonces partieron temprano en la mañana. Junto al camino, él les platico
sobre el carnívoro que se había acercado durante la noche, pero ellos hicieron
una broma de ello. Merry no parecía feliz sobre esto.
En la tarde, ellos encontraron un vasta, meseta ligeramente elevada. Una vez
que ellos treparon, había una cuenca pasando eso.

Era claro a primera vista que este punto como depresión en la tierra era el
Campo Aislado. Cuando ellos miraron alrededor, vieron que había pequeñas
torres que serían los bordes del hueco. Torres de vigilancia, lo más probable.

Allí había una cantidad de aguas termales en el fondo del hueco, también
como un pueblo rodeado por un foso y una valla.

Sí, un pueblo.

Es un pueblo, pensó Haruhiro.

No era nada impresionante, pero había más de diez a veinte edificios, justo
con los caminos entre ellos. Ellos podían también ver personas llenando las
calles. Esto solo podía ser llamado un pueblo.

“Heh…” Ranta sacudió su nariz con su pulgar. “Aquí al fin, finalmente,

nosotros finalmente lo hicimos. Lonesome Field Outpost.”

Él debe haber estado tratando de sonar genial, pero él no era genial en lo más
mínimo. Aun así, si ellos decían algo, él solo comenzaría una pelea sobre ello.
Haruhiro y los otros ignoraron a Ranta, no teniendo prisa mientras
descendían la cuesta en el fondo del tazón. No importando cuando relajo
hacía Ranta, nadie le prestaba atención alguna.

El foso alrededor del puesto avanzado era más grande de lo que había
parecido desde la distancia, y este era profundo, también. Estaba lleno con
agua que había sido llevada desde las termales cercanas. La cerca que parecía
robusta estaba construida encima de una plataforma de dos metros de alto de
tierra compactada., por lo que no sería fácil escalar. Parecía solo haber una
entrada, con un puesto sobre el foso en ese punto. Había una estrecha abertura
en la pared de tierra con una puerta allí.

Justo enfrente del puente, a un lado del foso, había un número de tiendas de
campaña en línea alrededor. Estas debían ser tiendas de campaña, pero
algunas de ellas eran bastante largas e impresionantes. Allí debía ser donde
los soldados voluntarios vivían.

Allí había soldados de la Armada Fronteriza parados en frente de la puerta.

Había dos de ellos a un lado de la puerta, pero las torres a ambos lados de
esta mantenían más de diez, algunos de los cuales tenían sus ballestas
elevados hacia Haruhiro y sus camaradas. Ellos parecían tener los nervios de
punta, pero cuando el grupo les mostró sus Insignias del Cuerpo de Soldados
Voluntarios, ellos al menos los dejaron pasar.

Dentro de la base, el camino guiando de la puerta era lineal con edificios que
servían como establos y barracones. Una vez que ellos pasaron esta sección,
ellos alcanzaron una plaza. En lo más lejano de la plaza estaba algo como una
torre de vigilancia. Lucia bastante segura, y era probablemente el centro de
comando de alguna clase. Había un cierto número de edificios que eran
probablemente de naturaleza militar, también.

Ellos podían escuchar hombres gritando en intervalos regulares. Ellos debían

haber estado entrenando en algún lugar.

Los soldados de la Armada Fronteriza que ellos veían parados aquí y allá, o
patrullando el ares, no les prestaban atención a Haruhiro y el resto del equipo,
u ocasionalmente les lanzaban vistazos pero no hacían nada más.

Sin embargo, cuando ellos entraron entre dos barracones y fueron a la calle
trasera, la atmosfera cambió. Había una cierta cantidad de edificios llamativos
que no parecían haber estado fuera de lugar a un lado de los bares en El
Callejón Celestial.

Había mujeres caminando plácidamente en las calles. Había herrerías. Había

hileras de puestos. Había vendedores ambulantes. Había incluso una
cantidad de posadas que lucían mejor que los barracones.

Había hombres y mujeres que ellos podían inmediatamente decir eran

soldados voluntarios, también. Ellos estaban sentados en diferentes puestos
de comida, comiendo y bebiendo, o haciendo transacciones con los varios
mercaderes.

Era un mercado, un lugar para entretenimiento, y un distrito residencial todo

en uno. De un vistazo superficial a los puestos, había una razonablemente
amplia variedad de armas y armaduras en oferta. Puede haber incluso tenido
a Alterna derrotado para una selección. No había muchas necesidades diarias
o comestibles disponibles, pero esto era probablemente a causa de la falta de
demanda.

Una cosa que lo diferenciaba era que había comerciantes vendiendo animales
que ellos nunca habían visto antes. Cuando ellos preguntaron sobre esto, les
fue dicho que también habían caballos, caballos dragón, venados caballo, y
otros animales grandes para montar y cargar el equipaje afuera de la base. El
comerciantes también rentaba caballos, por lo que ellos fueron animados a
considerar usarlos si iba a ir lejos. El dueño de una tienda que trataba en toda
clase de tiendas reconocio que ellos eran nuevos en el puesto de avanzada, y
les dio un grito agresivo por sus mercancías.

Viendo todo esto alrededor, ellos comenzaron a ponerse hambrientos, por lo

que se detuvieron en un cierto puesto de comida para obtener un almuerzo.
Las brochetas de carne frita tenían un cierto encanto rustico para ellos, y el
agua aromatizada con jugo de fruta acida no estaba mal tampoco.

“Puedo vivir aquí,” Ranta estaba tomando lugar, y Haruhiro no podía hacer
nada más que estar de acuerdo.

“Sabes,” dijo Yume, con una apariencia relajada y alegre en su cara, “Yume,
ella escucho antes, que hay casa de baño aquí, también.”

“Eso es importante,” Merry asintió enfáticamente.

“…Sí,” dijo Shihoru con una apariencia increíblemente seria en su cara. “Si
tuviera que ir inclusive un día sin un baño… honestamente, se sentiría
asqueroso…”
“Bueno, sí, si tú eres una chica…” dijo Kuzaku ociosamente.

“¡Ha! ¡Las mujeres son un dolor de cabeza!” Ranta parloteo. “Yo, yo puedo
seguir por diez días, tal vez un mes, y ni siquiera preocuparme, ¡¿sabes?! ¡El
no bañarse nunca mato a alguien!”

“Tú dices eso, pero si tú comienzas a apestar, no te va a gustar tanto eso,

¿Ahora lo estás?” respondió Yume.

“¿Qué, Yume?” preguntó Ranta. “¿Sí tú vas sin bañarte apestas tanto? ¡Ven
aquí! ¡Déjame olerte!”

“¡Yume no te va dejar oler nada, idiota!” ella respondió.

“¿Hmm?” preguntó Ranta. “bueno, apuesto a que debes oler bastante

exuberante para ahora, entonces, ¿huh?”

“¡No! ¡Yume aún no apesta del todo!”

“Bueno, déjame revisar, y te daré un juicio oficial por parte de una tercera
personas,” dijo Ranta. “Además, no es algo que notarias por tu cuenta. No
puedes oler tus propios olores.”

Merry repentinamente se inclinó cerca del cuello de Yume, olfateando. “Ella

no apesta,” ella reportó.

“¡¿Hyaoh!?” esto debe haberle hecho cosquillas a Yume o algo, porque ella
dejo escapar un chillido extraño.

“Oh…” Merry se alejó de Yume. “…Lo siento.”

“Mm, nuh-uh, no es nada para disculparse. “Yume sonaba ligeramente

avergonzada por alguna razón. “Yume estaba solo un poco sorprendida eso
es todo. Pero, Yume, ella está feliz de saber que ella no huele.”
“¡¿Qué crees que estás haciendo al dejarme afuera de la diversión?!” gritó
Ranta, moviendo sus brazos alrededor indignadamente. “¡Déjenme unirme
también! No, ¡Inclúyanme activamente! ¡Déjenme entrar en acción!”

Una vez que sus estómagos estaban llenos, ellos decidieron que era finalmente
tiempo de ir al Wonder Hole. Sin embargo, embarazosamente, Haruhiro y los
otros, solo sabían que la entrada al Wonder Hole estaba en Lonesome Field
Outpost. Ranta persiguió a algunos soldados voluntarios y trató preguntando,
pero él era bruscamente rechazado.

Si tú no los conocías, y no estabas pagando por sus bebidas esta noche, la

mayoría de soldados voluntarios no eran tan amigables. Haruhiro debería
haber esperado que fuera de esta forma.

“Seria genial si hubiera alguien que conociera por aquí,” Haruhiro dijo
mientras miraba alrededor. “…Ah.”

Allí está, él se dio cuenta.

“¡Oh!” Parecía que Ranta lo había notado también, y él comenzó a saludar.
“¡Heyyy! ¡Shihohara-saaan! ¡Que pasa hombre! ¡¿Cómo has estado?!”

Allí estaba un grupo todos vistiendo capas blancas caminando en su dirección.

El hombre con una apariencia gentil en su cara quien estaba en la delantera
del grupo lanzó una sonrisa amplia en su dirección.

Shinohara era el líder de un clan bastante conocido llamado Orión, pero él era
un compañero apacible con una gran personalidad. Porque ellos eran un
grupo dirigido por Shinohara, todos los miembros de Orión eran amistosos y
bien organizados. Dicho esto, el comportamiento audaz de Ranta aun hizo a
algunos de ellos arrugar sus cejas en consternación. Sin embargo, Shinohara
mismo no parecía molesto.

“Hey,” dijo el hombre. “Si ustedes están aquí, ¿esto quiere decir que
finalmente están retando al Wonder Hole también?”
“¡Sí! ¡Señor! ¡Reverencia!” gritó Ranta, haciendo un gesto como de saludo
extraño sin razón bien explicita mientras él lo hacía. Era demasiado estúpido
que era vergonzoso de mirar. “Así que, Shinohara-san, ¡¿ustedes están yendo
al Wonder Hole como nosotros?! ¡Hombre, habla sobre coincidencias!”

“No,” dijo Shinohara. “Nosotros vamos otro lugar. Tenemos algunos negocios
que cuidar en Mount Grief.”

“Mount Grief…” Haruhiro murmuró las palabras. No era un nombre familiar,

pero tenía un tono inquietante en él. ¿Qué clase de lugar podía ser? ¿Deberían
ir Haruhiro y los otros allí algún día también?

“Oh.” Shinohara miró hacia Kuzaku. “No puedo creer que no te había visto
antes. Soy Shinohara de Orión. Un gusto conocerte.”

¡Ohh.” Kuzaku dio un ligero saludo con su cabeza. “Hey. Yo soy Kuzaku.”

“Ya veo.” Shinohara pausó por un momento, cerrando sus ojos y tomando un
pequeño respiro. “Si recuerdo, todos ustedes tomaron parte en la Operación
Serpiente de Dos Cabezas como miembros de las Fuerzas Serpiente Azul,
¿cierto? Mientras que hubo pocas perdidas en la porción de la Armada
Fronteriza de las Fuerzas Serpiente Azul, con sólo seis muertos, escuche que
23 soldados voluntarios perdieron sus vidas allí.”

“No fui lo suficientemente buena,” Merry miró hacia Shinohara directo a los
ojos y le dijo. “Cometí un erro que ningún sacerdote nunca debería cometer.
A causa de esto, lo dejé morir.”

“Merry…” un hombre con cabello corto y ojos estrechos comenzó a venir

adelante, entonces se detuvo. Hayashi. El hombre quien había sido alguna vez
compañero de Merry.

“Y aun, tú estás aún aquí.” Shinohara coloco una mano en el hombro de Merry.
“En lugar de detenerte, enfrentaste hacia adelante y continuaste caminando.
Encontraste buenos camaradas para ti, Merry.”
“…Sí” Merry miró hacia abajo al suelo. Su espalda estaba temblando
ligeramente.

Quiero darle un abrazo, pensó Haruhiro, y entonces enrojeció por haber

pensado eso. No, no debo. De ninguna manera, no puedo darle un abrazo. Eso no
es como yo.
Él ni siquiera pensaba que ese era su rol. Después de todo, no había nada entre
Haruhiro y Merry.

“Er, usted, también, Shinohara-san.” Haruhiro aclaró su garganta. “Buen

trabajo con el ataca a la Fortaleza Riverside Iron. No conozco los detalles, pero
ustedes chicos ganaron, ¿sí?”

“Gracias al trabajo de ustedes chicos, nosotros tuvimos una victoria perfecta,”

dijo Shinohara.

Por un momento, lucia como una sonrisa cínica había cruzado la cara de
Shinohara. Sin embargo, solo duró un instante. No era una apariencia que era
típica para Shinohara, por lo que Haruhiro debió haberlo imaginado.

“Las cosas fueron de la forma opuesta para las Fuerzas Serpiente roja,” él
continuó. “La Armada Fronteriza sufrió un golpe doloroso, pero hubo muy
pocos soldados voluntarios perdidos. Los Day Breakers de Soma realmente se
llevaron el día. Gracias a ellos, nosotros en Orión tuvimos un momento fácil.”

“¡Hombre! ¡Soma, huh!” Ranta pisoteó su pie y jaló su cabello rizado.

“Maldición, ¡Ese Soma es asombroso! Los Day Breaker, ¡Huh! ¡Ohhhh…!”

Shinohara cubrió su boca y sonrió. Incluso aunque estaba Ranta hablando,

Shinohara parecía tener una apariencia en su cara como la que tendría cuando
estaba mirando a un niño inocente.

“Escuche que Soma ha estado operando afuera de esta ciudad recientemente,”

dijo el hombre. “Puede que se encuentren con él en algún lugar.”

“¡¿Ohhhhh?! ¡¿En serio?! ¡Ohhhhhhhhhhhhhhhhh!” gritó Ranta.

“¿Podrías callarte ya hombre? En serio…” Haruhiro suspiró, entonces volteo
de vuelta a Shinohara. “—Oh, es cierto. Shinohara-san, actualmente, hay algo
que quería preguntarte.”

“¿Qué es? Con suerte, tendré una respuesta para ti.”

“Erm…” Haruhiro acaricio su mejilla con una mano, mirando alrededor a

cada miembro de Orión. Hombres y mujeres por igual, todos ellos miraban
de vuelta hacia él con ojos calmados. No importando cuan jóvenes o viejos
ellos eran, todos ellos se sentían como hermanos y hermanas mayores
confiables.

Mientras que, su propio grupo—bueno, Ranta puede estar arrastrando la

dignidad de su grupo todo por su cuenta, pero Haruhiro, Shihoru, Yume, su
junior Kuzaku, e incluso Merry, eran todos más jóvenes que las personas en
Orión. Ellos daban el sentimiento de ser tan sobre inexperimentados, era casi
refrescante.

No, no era del todo refrescante. Actualmente, era doloroso.

Incluso habiendo venido a Lonesome Field para dirigirse al Wonder Hole era
algo que ellos habían hecho en su mayoría en el calor del momento. Y ahora
que ellos estaban aquí, ni siquiera sabían la información más básica, por lo
que él estaba a punto de preguntarle a Shinohara sobre ello.

¿Está esto realmente bien? Se preguntó Haruhiro. Pero, ellos dijeron que
“preguntar es un momento de vergüenza, pero no preguntar es una vida de vergüenza,”
y preferiría no perder tiempo.
“…Entonces, sobre el Wonder Hole, Me estaba preguntando donde está.”
 CAPITULO 14: PRIMERA IMPRESIÓN DEL AGUJERO DE LAS
SORPRESAS

El Wonder Hole.

¿Quién lo había llamado Wonder Hole?

¿Cuándo se había vuelto Wonder Hole?

El Wonder Hole.

Imagina por un momento que había un topo súper gigante en las Llanuras
QuickWind. Ahora, este súper gigante topo, siendo un topo como cualquier
otro, cavaría por supuesto túneles. Este era un topo súper gigante, por lo que
los túneles que este cava serían gigantes, también.

Imagina que este súper gigante topo comienza un túnel gigante alrededor de
1.5 kilómetros al norte del Puesto de Avanzada Aislado. La entrada del túnel
no era vertical. Esta era diagonal.
El topo súper gigante había comenzado escarbando en serio hace demasiado
tiempo, por lo que la pendiente estaba cubierta de pasto grueso. Cuán lejos el
túnel del topo súper gigante iba, como se dispersaba, nadie sabía con certeza.
Este túnel laberintico era tan ridículamente enorme que algunas personas
pensaban podía seguir para siempre.

Ahora, este era el Wonder Hole. También llamado Agujero de Sorpresas, o el

Hueco de los Misterios.

Acorde a una teoría, el punto más profundo del Wonder Hole estaba
conectado a otro mundo. Ellos decían que esto era por qué el Wonder Hole
estaba inhabitado por creaturas bizarras y espantosas vistas en ningún lugar
más, y una ecología única se había formado dentro de este.
Además, había un numero de bestias, monstruos, y razas que, habiendo sido
derrotados en la luchas entre distintas facciones de Grimgar, habían escapado
al Wonder Hole. Parecía que cada uno de estos grupos había experimentado
su propio crecimiento y desarrollo independiente.

El Wonder Hole no era, por supuesto, un túnel gigante cavado por un topo
súper gigante. Esta era meramente una analogía. Entonces ¿Cómo se había
formado, preguntas? La teoría más persuasiva era que un número de cavernas
de piedra caliza, cuevas de lava, fracturas geológicas y desfiladeros se habían
conectado a traces de series de fenómenos naturales y las acciones de varias
creaturas vivientes.

El Wonder Hole era un lugar de muchos misterios. Por muchos largos años,
las personas habían estado trabajando para mapearlo completamente, pero
eso aún tenía que ser completado. El Wonder Hole era sencillamente
demasiado inmenso.

En algunos lugares, era demasiado peligroso incluso para exploradores

experimentados y soldados voluntarios bien entrenados. Sin embargo, no
había atajos para las personas quienes iban dentro del Wonder Hole.

Los exploradores eran llevados por su codicio por aventuras, caminando

directo recto de nuevo hoy en busca de tierras aún no vistas. Y mientras que
para los soldados voluntarios, valía la pena tomar el riesgo.

“Estamos aquí…” tragó Ranta. “Estamos realmente aquí. Es el Wonder Hole.”

Ranta estaba actuando calmado, para sus entandares. Bueno, eso era de
esperarse, porque ésta área cercana a la entrada era algo, bueno, calmada y
tranquila.

Honestamente, Haruhiro había estado esperando que aquí hubiera creaturas

que parecieran más feroces y peligrosas esperando por ellos, por lo que era
un poco decepcionante.
El Wonder Hole estaba fácilmente a unos cien metros transversalmente, por
lo que él se sentía como, Wow, esto seguro es enorme, pero allí había gallinas, de
todo las cosas, en esa pendiente.
No, estas no eran gallinas. Estaban demasiado gordas para eso, Eran gigantes
y rechonchas. A primera vista, lucían más grandes que una persona, por lo
que no eran sólo gallinas mutadas. Probablemente, estas eran una creatura
completamente diferente que simplemente sucedió asemejarse a ellas.

Estas seudo-gallinas estaban sentadas o caminando alrededor por todo el

lugar.

“¿Qué es esto…?” Haruhiro dejo salir su opinan honesta.

“Es como…” Kuzaku estrechó sus ojos. “…pastoral e idílico, huh.”

“Las gallinas son lindas, huh,” dijo Yume, sonriendo—no, con una sonrisa
satisfactoria.

Shihoru se estremeció. “…Pero, son un poco aterradoras.”

“Sí,” Merry asintió. “Son grandes, pero aun así extrañamente realístico.”

Era extraño de ella el decir que era extrañamente realístico, ya que estas
estaban vivas y respirando justo allí enfrente de ellos, y eran, por lo tanto, sin
duda alguna, reales. Aun así, él medio entendía lo que Merry quería decir. Si
tomas una mosca o mosquito, lo exageras a diez veces su tamaño normal, y
puedes ver todos los pequeños detalles en él claramente, sería bastante
grotesco. No se sentía nada mejor ver esto con gallinas en cambio.
Probablemente, esto era a lo que ella estaba tratando de llegar.

“Bueno, así es sencillamente como el Won-Ho es,” dijo Ranta, actuando como
un insoportable sabelotodo. “Es la clase de cosas donde es bastante fácil en la
entrada, y gradualmente se va poniendo más difícil desde allí. ¿Cómo que ese
es el diseño? Nosotros ni siquiera hemos ido a dentro aún, por lo que esto es
lo que esperarías.”
“Bien, ¿Pero qué se supone que es este Won-Ho…?” preguntó Haruhiro.

“¡¿Huhh?! ¡Parupiro, imbécil, es un abreviado para Wonder Hole, duh! Tú

deberías ser capaz de distinguir al menos eso. Usa algo de sentido común.”

“No estoy seguro que un chico tan alejado de lo normal como tú debería estar
hablándome sobre el sentido común.”

“¿Eres un idiota?” respondió Ranta. “¿Cuántas personas en este mundo

piensas tienen tanto sentido común como yo? Ninguna, hombre, ni una. Yo
soy el Rey del Sentido Común.”

“Hombre, ¿Tú siquiera sabes que significa sentido común?” preguntó

Haruhiro.

“Sí, lo sé,” dijo Ranta. “Lo opuesto a disparatado, ¿cierto?”

“Oh, me rindo…”

“Sí, ¡Apuesto a que lo haces! ¡Hablar contigo es una pérdida de tiempo de

cualquier manera! ¡Bien, hagamos esto!” Ranta se puso su casco, luego corrió
hacia adelante.

Haruhiro parpadeó. “¿…Huh? ¿Qué? Hombre, Qué—”

“…Uwah,” Kuzaku se puso su casco cercano y bajo su visor. “¿En serio?”

“¿Huh…?” Yume llevo su dedo índice a sus labios, moviendo la cabeza a un

lado en confusión.

“…Increíble,” Shihoru gruñó, pero aun así ella se preparó para pelear.

Merry gritó detrás de él, “¡detente idiota!”

Ella estuvo demasiado tarde.

“¡Hahhhhhh…! ¡Leap Out!” Ranta bramó.
Ranta cargó ferozmente hacia una de las seudo gallinas gigantes que estaba
sentada en el suelo.

La hoja filosa de la espada larga de Ranta atrapó la gallina impostora

gigante—o eso él pensó.

“¡Gyueh!” La gallina impostora saltó en el último momento posible, aleteando

sus alas.

“¡¿Bwah…?!” el movimiento de Ranta falló, y él miró hacia arriba a la seudo

gallina.

Sí. Miró arriba hacia ella.

“— ¡¿Qué, puedes volar?!” él gritó.

“¡Wugyagyagyagyagyaa!”

La seudo gallina estaba probablemente batiendo sus alas en desesperación.

Estaba actualmente a una altura de alrededor de 3 metros. Pero tal vez este
era el límite de ello. La seudo gallina se estaba moviendo hacia atrás en medio
del aire mientras descendía.

“¡Gwahaha! ¡Estás haciendo esto más divertido de lo que pensé que sería!”
bramó Ranta.

Ranta se acercó a la seudo gallina antes de que pudiera aterriza r, dando un

corte hacia ella. La seudo gallina no tenía brazos, por lo que fue tras él con sus
piernas en cambio.

Una patada. Esta era una patada.

“¡Gyugyagyugyagyua!” llamó la Gallina.

“¡Oye! ¡Ups! ¡Allí!” la espada larga de Ranta golpeó la pierna de la seudo
gallina. Ellos colisionaron. Sangre voló. Sin embargo, él no la había cortado.
Parecía como que la seudo gallina tenía piernas bastante duras.

“¡No está mal!” llamó Ranta.

“¡Gyuee!”

La seudo gallina saltó del suelo, lanzando otra patada hacia Ranta. Esta era
diferente de la patada en medio del aire anterior. Esta era una patada fuerte
con fuerza verdadera detrás de ella.

“¡¿Gwuh…?!” Ranta la interceptó con su espada larga, pero fue empujado

hacia atrás. Él fue lanzado al aire.

“¡Se supone que soy el tanque!” llamó Kuzaku, interponiéndose entre la

seudo gallina y Ranta.

“¡Gyugyagyagyagyah! ¡Gyugyagyagyagyah!”

La seudo gallina saltó en el aire y pateó. Pateó con su pierna derecha. Pateó
con su pierna izquierda. Giró sus piernas alrededor, pateando una y otra vez
en una rápida sucesión.

“¡Oh! ¡Ohh! ¡Wow! ¡Oye!” Kuzaku estaba bloqueando todo con su escudo de
alguna manera, pero él estaba siendo completamente forzado hacia atrás. La
seudo gallina puede forzar su camino pasando su defensa y noqueándolo en
cualquier momento.

“Bien, Kuzaku, ¡estás a cargo de dejarla maltratarte!” gritó Ranta.

Ranta había dejado que Kuzaku tomara su lugar. Ahora él estaba intentando
rodear alrededor del lado de la seudo gallina, o a su espalda ¿si él era
suertudo?

“¡¿Haru?!” Merry miró hacia Haruhiro.

Sí, lo sé, pensó Haruhiro. Ordenes, ¿cierto? Estas buscando órdenes. Tengo que
darlas. Maldición. Púdrete Ranta. Esto es porque tenías que ir e iniciar esto. Quiero
decir, ¿Qué obtendremos al asesinar algunas seudo gallinas gigantes? Seguro,
podemos probablemente comer la carne, pero despellejarla será un montón de
trabajo. No, no, ahora no es el momento para estar pensando sobre ello.
Haruhiro rápidamente escaneo el área alrededor de ellos. Las otras seudo
gallinas estaban manteniendo su distancia y mirando.

De seguro son frías, estas seudo gallinas, él pensó. Pero por ahora, parece como
que ellas no nos atacaran en montón. No aún, al menos. Debemos mantenernos en
alerta.
“¡Kuzaku, mantente allí y aguántalo!” él llamó. “Ranta, Yume y yo lo
rodearemos! ¡Merry, cuida a Shihoru! ¡Conserven su magia!”

Haruhiro sacó su daga y sap y corrió hacia adelante. Ranta ya estaba tratando
de ponerse detrás de la seudo gallina.

“—No importando qué, ¡Yo seré quien decida esto!” aulló Ranta. “¡Oh
oscuridad, Oh Lord de las Viseras! ¡Dread Aura!”
Ranta activó su magia oscura, y algo como una destello purpura negruzco lo
envolvió. Aura del Terror. Era un hechizo que le dada al Caballero del terror
quien la utilizaba un incremento de poder en general.

¡Usa eso desde el principio! Haruhiro gritó para él mismo mentalmente.

“Urkh…” Kuzaku gruñó con esfuerzo.

Kuzaku lo está soportando, pensó Haruhiro. Pero eso es descuidado, la forma en la

que se mueve. ¿Es él tan alto, por lo que está sacándolo de balance? Su escudo y
espada ambos están demasiado lejos de su cuerpo, y estos no están en sincronía; es
un desastre. Él tiene demasiadas aberturas. ¿Irá a estar bien como un Tanque de esta
forma?
A pesar de todo, mientras él había estado arreglándoselas para mantenerse de
alguna manera, Ranta se había colocado justo detrás de la seudo gallina y
lanzado un golpe hacia ella. “¡Hatred!”
“¡Gyueeh!”
La seudo gallina gigante se lanzó al aire una vez más, esquivando el corte de
Ranta. Una vez más, estaba a alrededor de tres metros arriba, pero eso era lo
suficientemente alto para que los golpes de Ranta por poco no pudieran
alcanzarla.

“¡Fwoosh!” Yume llamó, rápidamente soltando una flecha. A pesar de ser un

cazador, Yume no era buena en la arquería. Pero ella golpeó. Golpeó a la
seudo gallina en el pecho.

“¡Yay!” Yume se animó, pero la seudo gallina ni siquiera se estremeció. Parece

como que era bastante carnosa, por lo que una o dos flechas podían no doler
mucho.

“Golpéala en la cara, ¿bien? ¡La cara!” Ranta rugió, siguiendo detrás a la seudo
gallina descendiendo, blandiendo su espada alrededor mientras él lo hacía.

Kuzaku siguió detrás de él con pasos pesados.

Cuando la seudo gallina aterrizó, esta vez comenzó a correr.

“¡Gyueeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeh!”

“¡¿E-Está corriendo?!” Haruhiro estaba sorprendido. Al mismo tiempo él

pensó, esto no va a funcionar. No podemos atraparla. Quiero decir, es rápida. Esa
cosa es súper rápida.
“Hey, espera, ¡tú…!” Ranta gritó.

Ranta estaba tratando de perseguirla, pero se estaba alejando más y más lejos
de él. Kuzaku solo se quedó allí parado, mientras Yume estaba preparando
una flecha.

“¡Jess, yen, sark, fram, dart…!”

Shihoru invocó un hechizo. Era uno que ella había aprendido recientemente.
No era Darsh Magic. Este era un hechizo de Falz Magic, Lighting.
Hubo un destello de luz. Entonces un sonido rugiendo, como el sonido de un
papel rasgándose, solo que amplificado decenas o cientos de veces.

Era un relámpago. El relámpago descendió. Justo a los pies de la seudo gallina

escapando.

En otras palabras, ella falló.

“¡Meow…!” Si perder la apertura, Yume dejó volar su flecha. Esta ni siquiera

lo rozó.

“¡Maldición, aaaahhhhh…!” gritó Ranta.

Ranta aún está corriendo, pensó Haruhiro. Sería estúpido ir con el problema de
detenerlo.
“…digo, cuando piensas sobre ello, todo esto fue su culpa por repentinamente
comenzar un pelea en primer lugar,” añadió Haruhiro fuertemente.

“Oye…” Kuzaku miró hacia el suelo, moviendo su cabeza. “Empecé a sentir

un sudor frio allí- nunca peleé contra nada así antes…”

“No creo que ese sea tu único problema aquí…” murmuró Haruhiro, aunque
para sí mismo.

Kuzaku levantó su visor y miró hacia la dirección de Haruhiro. “¿Huh?”

“No—” dijo Haruhiro.

Tengo algo que decirle. Siento como que realmente tengo que decirlo. Pero, por más
exasperantemente estúpido que es Ranta, no puedo solo dejar a Ranta solo.
“¡Hey! ¡Ranta! ¡Ven aquí ya! ¡No pierdas tu tiempo!” gritó Haruhiro.

“¡Tú eres tan molesto! ¡Cállate, Parapillion!” Ranta rugió.

Todo lo que obtuvo de vuelta fue algunos abusos verbales, pero aun así
parecía que incluso Ranta se había dado cuenta cuan estúpido él estaba siendo.
O tal vez él simplemente se cansó. Eso parecía más. De cualquier manera,
Ranta finalmente se detuvo.

“…lo siento,” dijo Shihoru, encogiéndose en sí misma. “…No pude golpearla

con mi hechizo. Sé que esto es solo poner escusas, pero no estoy acostumbrada
a utilizar Magia Falz aún…”

“Grr,” dijo Yume con una mueca. “Esa flecha golpeó, pero no terminó
haciendo nada.”

Merry había una apariencia increíblemente oscura en su cara, como si el

mundo hubiera sencillamente terminado para ella. Ella estaba deprimida y
perdida sobre qué hacer. “…no pude invocarla… Protección…”
Merry tiene un complejo sobre PROTECCI ÓN, pensó Haruhiro. Esto es malo.
“No, no es tú culpa, Merry—” él se precipitó para consolarla, pero el causante
de todo este problema se había volteado y estaba en su camino de vuelta,
cursando todo el camino.

“¡Casi lo tenía, pero alguien fue y me detuvo! ¡Tú solo tienes que ir y ser una
molestia por tu cuenta!” gritó Ranta.
“Hombre…” murmuró Haruhiro.

Las palabras “ser una molestia por tu cuenta” son una mejor descripción de lo que
estabas haciendo, él pensó indignadamente. Fueron hechas para describir lo que
tú estabas haciendo. Tu completa existencia es una molestia. Dame un respiro. Deja
de arruinarlo todo el tiempo. En serio, tú haces esto todo el tiempo. Desearía que
solo te murieras ya. No me importaría—maldición, estaría contentísimo.
Haruhiro quería descargar todos estos sentimientos sobre él, pero Ranta
probablemente no cambiaría incluso si él lo hacía. Si Haruhiro decía cualquier
cosa. Ranta argumentaría de vuelta, se volvería una pelea, y esto solo sería
cansado para él. Aun así, él tenía que advertirle sobre una cosa.

“Se acabaron las tonterías con las seudo gallinas,” Haruhiro ordenó.
“Actualmente, tienes prohibido cargar sin permiso.”

“No seas descarado conmigo,” dijo Ranta. “¿Quién te crees que eres
compañero?”
“Está prohibido.”

“Yo pregunte, ¿Quién te crees que eres? Respóndeme.”

“Está prohibido.”

“¿Puedes hacer algo más que repetir lo que dijiste?” demandó Ranta. “¿Eres
un loro? Eres un loro, ¿huh? Sí, tú eres un loro. Bien entonces, de ahora en
adelante, tú nombre será Loro, ¿entiendes? Es mejor que te acostumbres a ello.”

Haruhiro hizo lo mejor que pudo para ignorar a Ranta y resistió la urgencia
de golpearlo. La habilidad de Haruhiro para dejar pasar las cosas había
subido uno o dos niveles.

“…Estoy impresionado de que puedas conservar la calma con él.” Dijo

Kuzaku con consternación clara.

Yume sacó su labio inferior, haciendo un puchero. “Aun así, cuando él hace
cosas para hacerte enojar, él realmente te hace enojar.”

“¡Um! Todos, júntense.” Merry levantó su mano. “Invocaré Protección sobre

nosotros. Esta vez, tengo que asegurarme que no se acabe…”
Haruhiro y la mayoría de los otros se juntaron alrededor a la primera, pero
Ranta estaba arrastrando sus pies.

“Oh, bien, si tengo que,” murmuró Ranta. “Honestamente. No tienes remedio

en absoluto. En serio. En serio.”

Esto realmente hacia a Haruhiro querer gritar Vamos, sólo ven aquí ya, pero él
pensó mejor sobre ello.
“Ah,” él añadió, dándose cuenta de algo.

“¿Hm?” Ranta volteó. “¿…Oh?”

Había un sonido retumbante. Este era increíblemente intenso. Algo estaba
corriendo hacia ellos. Era la seudo gallina. Ya que tenía una flecha en su pecho
y una pierna ensangrentada, debe haber sido la de antes.

La seudo gallina salto en el aire. “¡Gyueeeeeeeeeeeh!”

“¡¿Ohhhhhh!?” gritó Ranta.

Se dejó flotar.

La seudo gallina gigante asestó una patada voladora en el pecho de Ranta.

“¡¿Gwah?!” gritó Ranta.

Fue un golpe limpio. Ranta fue arrolado.

Haruhiro no podía hacer más que pensar, te lo mereces.

“O Luz, puede la protección divina de Luminaris caer sobre ti… ¡Protección!”
Cuando Merry invocó el hechizo, un hexagrama de luz apareció en las manos
izquierdas de Haruhiro y los otros.
“¡¿Acaso no escapó?!” Haruhiro preparó su daga y sap. “¡Tendremos que
hacer esto! ¡Kuzaku!”

“¡Sí!” Kuzaku colocó su escudo enfrente de él y cargó hacia la seudo gallina.

Yume preparó una flecha. “¡¿Yume es mejor utilizando su machete?!”

Él no podía gritar, ¡No lo sé! ¡No sé nada sobre ello! por lo que Haruhiro intentó
diciendo, “¡Tú arco está bien!” ¿Pero estaba realmente bien? Él no lo sabía.
Shihoru lanzó otro hechizo, pero falló de nuevo. Ranta no se estaba
levantando. Él sólo estaba levantando su cabeza y mirando hacia la dirección
de Merry, como si dijera, Cúrame, por favor. Se gentil conmigo. Ese imbécil.
La flecha de Yume no golpeó, tampoco.

Mientras que para Kuzaku, esto era todo lo que podía manejar solo al
bloquear las patadas de la seudo gallina gigante con su escudo.
La seudo gallina saltó, voló alrededor, y ellos no podían atraparla. Esto no iba
a ningún lugar.
 CAPITULO 15: AMARGO

–La tarea frente a mí es clara, eso pensé.

Primero, algo tenía que hacerse sobre Ranta corriendo salvajemente. Siempre
que ese imbécil iba y hacia lo que fuera que quería, sin excepción, terminaba
increíblemente mal. Como el líder del equipo, Haruhiro tenía que hacer algo
sobre ello. Sí él no podía, significaría que él estaba fallando en cumplir su
deber. Él necesitaba colocar un collar en ese perro rabioso de Ranta, y
entrenarlo para hacer como le fuera dicho. Esto iba a ser una
misión extremadamente difícil pero él tenía que hacerlo.

Y luego allí estaba Kuzaku.

“Bueno, para ser sincero, nunca he hecho esa cosa de ser un tanque antes,”
Kuzaku le había dicho a Haruhiro. “En mi antiguo equipo, nosotros teníamos
dos guerreros. Ellos eran algo tanques. Yo estaba más en el rol de soporte.
Sabes, como, me quedaba atrás. No estoy acostumbrado a estar en la línea
delantera, podrías decir. Honestamente, es bastante escalofriante.”

Por supuesto era escalofriante. No había forma de arreglar eso. Pero si él no

se mantenía allí como un tanque inmovible, le haría difícil para aquellos en la
parte trasera hacer su trabajo.
De momento, Haruhiro había decidido tener a Kuzaku enfocado en un trabajo.
Lo Paladines tenían una habilidad, Block, la cual era utilizada para detener
ataques enemigos. Kuzaku estaba enfocado en utilizar esto.
Block era para más que sólo recibir golpes enemigos con su escudo. Al jalarlo
o empujarlo hacia adelante en el momento correcto, él podía lazar a su
oponente fuera de balance, atrasar su siguiente ataque, o crear un combo de
contraataque.
Acorde a Kuzaku, porque él no había sido un tanque en su equipo anterior, él
no había siquiera cargado un escudo. Él solo había
aprendido Block recientemente, por lo que él no tenía la serenidad para hacer
uso conscientemente de él durante una batalla real aún. Eso iba a ser un
problema, por lo que ellos necesitaban meterle la habilidad.
Para el pensar de Haruhiro. Block era lo más básico de los básico para un
paladín, un habilidad que podía volverse el pilar central de su estrategia. Por
el momento, Kuzaku no necesitaba pensar sobre atacar del todo. Él quería que
él se enfocara completamente en bloquear.
“¡Urkh…! ¡Kuh! ¡Muh…!” Kuzaku estaba desesperadamente bloqueando el
garrote con su escudo. Quien estaba blandiendo la garrote era un rechoncho,
narizón, humano de ojos redondo—no. Una creatura como humanoide.

Todas ellas parecían tener garrotes, y todos ellos eran hombre, por lo que
Haruhiro decidió llamarlo hombres garrote por ahora. Sí, hombres-garrote.
Había más de solo un hombre garrote. En conjunto al Hombre garrote A, con
quien Kuzaku estaba peleando, había varios otros.

“¡Argh! ¡Deja de saltar!” Ranta respondió.

Ranta estaba tratando de apuñalar a Hombre-garrote B con su espada, pero

no podía hacerlo. El hombre garrote era pequeño, y bastante malditamente
rápido, también.

“¡Ellos son fuertes también!” llamó Haruhiro.

Haruhiro desvió el garrote del Hombre-garrote C, lo Desvió, lo Desvió de

nuevo.

Ese garrote, ¿está hecho de madera? Él se preguntó. ¿O es algún otro material? Es

duro y pesado.
El hombre-garrote estaba a alrededor de los 120 centímetros de alto cuando
mucho. Incluso con sus cuerpos a ese tamaño, ellos estaban blandiendo
alrededor garrotes que tenían que ser de a un metro de largo como si fuera
nada, por lo que ellos eran realmente fuertes.

Ellos no vestían nada más que atuendos andrajosos que eran como un vestido
de una pieza, corto, amarrado a sus cinturas. Sin zapatos. Ellos no parecían
tener un intelecto humano, pero ellos tenían que haber sido lo suficientemente
ingeniosos para atrapar equipos por sorpresa.
Después de que Haruhiro y los otros se las habían arreglado de alguna
manera para matar a la seudo gallina, ellos se habían dirigido dentro del
Wonder Hole. Ellos progresaron a través de una caverna enorme que era
como un túnel de un solo camino por algún tiempo, y entonces,
repentinamente, estos chicos habían saltado fuera de un túnel lateral. Ellos
habían esperado por que el equipo de Haruhiro y los otros pasara, entonces
atacaron por detrás.

“¡Lo siento! ¡Utilizar el arco puede no ser una opción! ¡Ellos son demasiado
pequeños!” llamó Yume, colocando su arco lejos y tratando de sacar su
machete.

“¡Manos a la obra, imbécil!” gritó Ranta.

“¡Cállate, estúpido Ranta!” Ella respondió.

“¡¿Qué dijiste?!”

“¡Jess, yeen, sark, fram, dart…!” Shihoru canto, encendiendo su hechizo de

trueno. Su objetivo era el Hombre-garrote A, el que estaba gritándole a
Kuzaku. Cayó el relámpago.

“¡Gyah!” chilló el hombre-garrote.

Lo golpeo. Pero, no, eso no quería decir que ella había dado un golpe directo
en el Hombre-garrote A. Su garrote. El relámpago golpeo el garrote del
Hombre-garrote A.

El hombre-garrote A inmediatamente reaccionó soltando su garrote y

saltando hacia atrás.

“¡Punishment!” Kuzaku rápidamente pisó hacia adelante, blandiendo su

espada larga diagonalmente. El camino de su espada se asemejaba al
movimiento final firma de Moguzo, el Corte de Gracias, llamado Rage
Blow. Porque él colocaba su escudo para cubrir la mitad de su cuerpo mientras
él ejecutaba el corte, este lo dejaba con menos aperturas, pero probablemente
tenía menos poder. También, quizás porque él estaba enfocado defendiendo,
él era algo lento para utilizar la habilidad.
Tal vez por eso, el Hombre-garrote A fue capaz de saltar atrás, evadiendo
el Punishment de Kuzaku. Él rodó, luego levanto su garrote. Parándose, él
comenzó a atacar a Kuzaku de nuevo.
“¡Maldición!” Kuzaku sonaba frustrado, pero él no dejo que su temperamento
se llevara lo mejor de él.

“¡No apresures las cosas! ¡Solo mantente de la forma en la que estabas!”

Haruhiro lo llamó, aun usando Swat, Swat, Swat. Él se acostumbró a Desviar
lo que podía desviar mientras se enfocaba en algo más ahora.
Aun así, no puedo dejarme llevar. Es peligroso cuando comienzo a pensar que me he
acostumbrado a ello, él mentalmente se advirtió, luego irritó al perro furioso.
“¡Ranta! ¡¿Qué estás haciendo?! ¡Estas dejando a ese perdedor darte un
momento difícil! ¡¿Eres solo habladurías?!”
“¡Golpe!” Ranta se perdió. Él no lo habría obtenido de cualquier otra manera.
“¡Toma esto, y esto, y esto, y esto, y estoooo!”

Él atacó. Él utilizó Leap Out para moverse, saltando hacia adelante desde un
ángulo para presionar al Hombre-garrote B. El hombre garrote B intentó tirar
lejos la espada larga de Ranta con su garrote, pero él no pudo reaccionar lo
suficientemente rápido.
“Ooghyah,” chilló el hombre-garrote. “Gyah. ¡Gyahih!”

Ranta parloteo, gritando. “¡Muere, muere, muere, muere, muere, muereee…!”

parecía como que él estaba a punto de pasar la defensa del hombre garrote B.

Yume fue a ayudar a Kuzaku, machete en mano. Shihoru puede haber estado
aun considerando que hacer. Merry revisó su muñeca derecha.

Es bueno que ella este revisando que PROTECCI ÓN no se ha terminado, pero se

siente como que ella lo está haciendo demasiado seguido también, pensó
Haruhiro. Probablemente debería hablar con ella sobre eso después.
“¡Es casi el momento de hacer algo también!” gritó Haruhiro.

Porque él había estado desviando por tanto tiempo, él obtuvo una lectura en
los ataques del Hombre-garrote C. Haruhiro sabía que cuando él iba por un
combo, él repetía un patrón de derecha, derecha, izquierda, derecha, derecha,
izquierda. Una vez que él iba derecha, derecha, izquierda, parecía que
Haruhiro podía hacer algo entre la apertura de este ataque y el siguiente.

Bien, pensó Haruhiro. Lo haré.

El hombre garrote C blandió su garrote desde la derecha, y Haruhiro utilizó
Swat.

De nuevo por la derecha. SWAT. Ahora, izquierda. SWAT. Después sigue derecha.
Ahora.
“¡Shatter!” Haruhiro se sacudió hacia adelante, plantando una patada en la
rodilla del Hombre-garrote C. él no había golpeado lo suficientemente duro
para actualmente romper la dorilla, pero no había necesidad de ello. El
Hombre garrote C se detuvo por un momento. Esto era suficiente.
“¡Acabaré con esto!” añadió Haruhiro.

Assault.
Haruhiro utilizó la daga en su mano derecha y el garrote en su izquierda para
empalar y sacarle la mierda al Hombre garrote C. Si el hombre garrote C hacia
un golpe desesperado hacia él con su garrote, Haruhiro probablemente no
sería capaz de esquivar. Él sería derribado.

Si tomo un golpe fuerte de esa forma, no seré capaz de ignorarlo, pensó

Haruhiro. Si me golpea en el lugar equivocado, puede ser letal. Es aterrador. Estoy
tan asustado, tengo los pelos de punta. Tengo que superar este miedo. Incluso si caigo,
me asegurare que él también lo haga. Lo tomaré junto a mí.
El hombre garrote C cayó sobre su espalda, lanzó lejos su garrote, intentando
cubrir su cabeza, pero no pudo protegerla, eventualmente se puso en cuatro
pero aun así estaba siendo cortado y golpeado. Finalmente, mirando hacia
abajo al inmóvil Hombre garrote C, Haruhiro intentó tomar un profundo
respiro.

Él no podía. Suspirar estaba fuera de tema, también. Incluso respirar era difícil.
Él estaba sudando gravemente. Se estaba metiendo en sus ojos; y este picaba.
Cuando él volteo su cabeza para mirar alrededor, gotas de sudor cayeron
alrededor.
“Yo… yo solo puedo utilizar esto… en enemigos débiles, huh…” él jadeó.

Era demasiado peligroso. Esto, y era increíblemente agotador de utilizar. Tal

vez él podía utilizarlo como último recurso cuando él estuviera contra la
esquina, o cuando él no tuviera otra opción, pero no iba a funcionar como una
carta final. Solo cuando él fuera más fuerte que su oponente Assaultdecidiría
el resultado de una batalla. Esta probablemente podía volverse una batalla
perdida.
“S-Supongo… esto solo quiere decir… que el mundo no es así de fácil, huh…”
Haruhiro jadeaba.

Ranta gritó “¡Chop!” y, aunque él no cortó limpiamente la cabeza del Hombre-

garrote B, él rompió su cuello a la mitad. Kuzaku y Yume estaban abrumando
al hombre garrote A. era solo cuestión de tiempo antes de que ellos ganaran,
también.
Bien, de alguna forma nos la arreglamos—o no. Este mundo, realmente no lo toma
fácil con nosotros.
“¡Merry! ¡Shihoru! ¡Detrás de nosotros!” gritó Haruhiro. “¡Algo está viniendo!”

“¡¿Huh…?!” tan pronto como Merry dio vuelta, ella blandió su bastón corto a
los lados. Las criaturas pequeñas peludas, más pequeños que los hombres-
garrote, que se habían estado acercando a Merry y Shihoru se esparcieron,
pero ellos parecía como que iban a atacar de nuevo.

¿Qué son esas cosas? Pensó Haruhiro. ¿Monos? No. Son más como humanos que
monos, y ellos no tienen colas. Incluso sus caras están cubiertas en pelo. Aun así,
estoy indeciso si llamarlos humanos. Ellos son anormalmente peludos, por lo que
“Monos peludos” suena casi correcto.
“¡Tres de ellos!” llamó Haruhiro. “¡Ranta! ¡Nuevos enemigos! ¡Uno para cada
uno de nosotros, tú, yo, y Merry!”

“¡Seguro!” gritó Ranta.

“¡Bien!” dijo Merry.

“¡Kuzaku, Yume, apresúrense y terminen!” gritó Haruhiro mientras cargaba

hacia el Mono Peludo A.
Mi cuerpo se siente tan pesado, él pensó. ASSAULT no es bueno. Me cansa el doble
en batalla de lo que lo hacía en el entrenamiento. Es inservible de esta forma. Incluso
aunque le pague a Barbara-sensei 1 oro y 20 platas para que me lo enseñara.
A pesar de todo, él se estaba acercando al Mono Peludo A. Mono Peludo A
blandió ambos brazos hacia él, por lo que él fue con Swat, Swat. Swat.
Sus garras, huh, pensó Haruhiro. Ellos tienen largas, filosas, y duras garras. Los
hombre-garrote tienen más poder, pero estos monos peludos ganan cuando se
requiere velocidad. Actualmente–¿No es esta cosa ridículamente rápida? Es
realmente ligero. Incluso sin contraerse, este bofetea sus manos en el suelo y puede
saltar dos, tres metros en el aire.
“¡Ellos tienen un poder de salto realmente serio! ¡Cuídense!” llamó Haruhiro.

“¡No, tú cuídate!” respondió.

Ranta utilizó Exhaust y Leap Out para saltar alrededor, por lo que su pelea
con el Mono Peludo B era un desastre sin sentido mientras ambos rebotaban
alrededor de todo el lugar.
Merry inhaló profundamente furiosa. Ella estaba tratando de golpear al Mono
Peludo C con su bastón corto, pero esto sencillamente no estaba funcionando
para ella.

“¡Ohm, rel, ect, nemun, dars…!” Shihoru invocó mientras dibujaba sellos
elementales con su bastón. Un elemental oscuro voló, adhiriéndose a sí mismo
al suelo. Estaba posicionado justo en medio entre Merry y el Mono Peludo C.

Shadow Bond.
Esa es nuestra Shihoru, pensó Haruhiro. Buen trabajo.
“¡¿Akyah…?!” el mono peludo C pisó en el elemental. Su pie estaba ahora
atascado. No se podía mover.

“¡Smash!” Merry giró su bastón corto elemental alrededor, golpeando al

Mono Peludo C fuerte en la cabeza.
Eso tiene que doler, pensó Haruhiro.
Merry siguió con un ataque continuo. “¡Hahh! ¡Yah! ¡Toma esto!”

“¡Agyahguhgyah!” El mono peludo chilló.

Merry puede bastante lo que sea que quiera ahora, pensó Haruhiro. Las armas
principales de estos monos peludos son su velocidad y esas garras, por lo que si
podemos hacerlos detenerse, no son tan espeluznantes del todo.
“Pero, ¡¿Cómo hacemos que se detengan?!” Haruhiro gritó fuerte.

Mientras utilizaba Swat en las garras del Mono Peludo A, Haruhiro pensó
sobre ello. ¿Estoy siendo demasiado pasivo? Con ese pensamiento en mente, él
intentó atacar con su sap después de un Swat. El mono peludo hizo un salto
exagerado hacia atrás y escapo. Qué cauteloso.
“¡Lo tengo!” gritó Yume.

Parece como que Kuzaku y Yume derribaron al Hombre-garrote A, Haruhiro

notó. Es un seis contra tres. Merry está a punto de terminar con el Mono Peludo C,
por lo que pronto será un seis contra dos. Podemos hacer esto. No. ¿Tal vez no…?
“¡¿Zoowah?!” gritó Ranta.

De repente, Ranta comenzó a utilizar Exhaust repetidamente.

¿De nuevo? Haruhiro pensó conmocionado.
¿Tenían ellos refuerzos, o no? De cualquier manera, eran más enemigos
nuevos. Lucían como que estaban saliendo de un hoyo al lado.

Otro tipo de creatura diferente. Oscura. Ellos parecían como niños

demacrados con piel negro azabache. Sus ojos eran increíbles. Brillaban.
Como gemas. En sus manos ellos sostenían lo que parecían cuchillos.

Mientras que si eran refuerzos enemigos—no lo parecía. Estos niños gema se

amontonaron sobre el Mono Peludo B, con el que Ranta había estado peleando,
lo derribaron, apuñalaron la mierda fuera de él, luego siguieron con este
momento para atacar a Ranta. Parece que los niños gema y los monos peludos
no se llevan muy bien. Aun así, “El enemigo de mi enemigo en mi amigo” no
parece aplicar aquí, porque los niños gema parecían hostiles hacia los
humanos también.

Cuando el Mono Peludo A con el cual Haruhiro había estado peleando vio a
los niños gema, escapó a algún otro lugar. Gracias a esto, Haruhiro fue
liberado, pero… ¿No era esto un poco malo? No, no un poco, ¿No era esto
realmente malo?
“¡H-H-Heyyy! ¡A-A-Ayuda! ¡Chicos! ¡Apresúrense y vengan a ayudarme ya,
idiotas!” gritó Ranta.

Por lo menos, el número de niños gema que estaban detrás de Ranta eran
malas nuevas.

Haruhiro lo contó con sus dedos. “Uno, dos, tres…”

Ocho. No, nueve. No, no, hay diez.

“¡Nos exceden en número!” gritó Haruhiro.

Por un momento, él en serio consideró sacrificar a Ranta para salvar al resto

de ellos.

Aunque supongo que no puedo hacer eso, él pensó. Bueno, por supuesto que no. Pero
¿Qué hago?
Haruhiro gritó, “¡Ranta! ¡Estamos escapando! ¡Hacia la entrada!
¡Derribaremos alguna cantidad de enemigos de alguna manera y
escaparemos! ¡Shihoru…!”

“¡Correcto!” Shihoru inmediatamente invocó un hechizo. “Jess, yeen, sark,

kart, fram, dart…!”

Este… no era Lightning. El canto era similar, pero era un hechizo diferente.
Un destello de luz. Temblando. Un relámpago cayó. No, un montón de
relámpagos puede haber sido una mejor forma de describirlo. Justo en medio
de los niños gema que estaban siguiendo a Ranta—tristemente no había
sucedido. Aun así, tres de los niños gema fueron golpeados por los truenos y
lanzados lejos. Esto hizo a los niños gema restantes quienes no fueron
golpeados vacilar un poco, y la distancia entre ellos y Ranta se expandió.

“¡Wahaha! ¡Bien, Shihoruuu!” Ranta respondió. “¡Dales otro más! ¡Déjalos

tenerlo!”

“Lo siento.” Shihoru se tambaleó, colgándose de su bastón. “…Yo-Yo no

tengo suficiente poder mágico. Hasta que medite, no puedo hacerlo más…”
“¡¿Qué acabas de decir?!” Ranta gritó.

“¡Meow! Yume dejo volar una flecha. Pero esta no golpeo a algún niño
gema—rozo la cabeza de Ranta en cambio.

“— ¡¿Gwuh?!” gritó Ranta. “¡Eso-Eso es peligroso, Yume! ¡Tú…!”

“Meow,” Yume se quejó. “No es fácil cuando todos ustedes se están

moviendo.”

“¡Ranta-kun! ¡Por aquí!” Kuzaku levanto su estada larga, moviéndola para él.
Mientras Ranta estaba aún ajustando su trayectoria, y tenía a los niños gema
atrás, Kuzaku había predicho la ruta que él estaba intentando tomar.

Ranta rio, “¡Eres sorprendentemente útil, tanque! ¡Aquí voooooooooy…!”

“— ¡Gahh!” Kuzaku se escondió detrás de su escudo y golpeo a los niños

gema. Dos o tres de ellos fueron lanzados a volar y cayeron al suelo, pero
Kuzaku había puesto demasiada fuerza en ello y se tropezó.

Cuando Ranta vio esto… “¡Chirrido!” Ranta se detuvo repentinamente y

volteó. “¡Toma esto, y esto, y esto! ¡Sean masacrados por mí, campesinos!
¡Mueran…!”

Por el repentino volteo de Ranta e ida en ofensiva, los niños gema parecían
desconcertados.

No, pero aun así… pensó Haruhiro.

“¡Eso es imprudente!” él gritó. “¡Solo piensa sobre la cantidad de enemigos!”

Incluso mientras Haruhiro estaba diciendo esto, él se puso detrás de uno de

los niños gema y lo golpeo con un Backstab. Los niños gema eran más
parecidos a los humanos que los hombre-garrote o los monos peludos, por lo
que era fácil imaginarse donde sus puntos vitales estaban. Bueno, él no sabría
si eran actualmente puntos vitales o no hasta que lo intentara, por lo que esto
fue lo que él hizo.
Para ser preciso, él fue por le riñón e hígado, el niño gema sería atormentado
por el dolor insoportable. A partir de aquí, habría borbotones de sangre.
Encima de esto, si esto dañaba el diafragma, el niño tendría dificulta des
mayores para respirar. Incluso si él no moría inmediatamente, los síntomas
del shock se asentarían, él sería incapaz de moverse, y eventualmente daría
su último aliento.

Él está acabado. El niño gema colapsó y Haruhiro comenzó a apuntar a su

siguiente objetivo.
De pronto, Ranta se volteo sobre sus talones y comenzó a correr de nuevo.
“¡Imbécil! ¡Como si pudiéramos hacer esto, estúpido, idiota, imbécil!”

Dos o tres niños gema fueron tras de Ranta, el resto vino hacia Haruhiro.

“— ¡¿Huh?! ¡¿En serio?!” gritó Haruhiro.

Con un grito, Kuzaku se levantó, derribando a uno de los cuchillos de los

niños gema con su escudo. Haruhiro estaba agradecido por esto, pero a los
que Kuzaku había lanzado volando antes se estaban levantando, y al menos
uno de los niños gema que Shihoru había esparcido con su magia estaba
intentando regresar a la línea principal, también.

“¡Contact Shot, Meow!” Yume se apresuró, disparando una flecha en la cara

de un niño gema quemarropa. Era mucho más difícil disparar a un enemigo
mientras se estaba acercando a ellos, o tenerlos parados cerca de ti. Yume la
soltó, pero la flecha solo se fue a la boca del niño gema y salió por su mejilla
izquierda. Ella no podía neutralizarlos de esta forma. Yume se rindió en
disparar una segunda flecha, zarandeo su arco, y sacó su machete.
“Esto es malo…” Haruhiro murmuró mientras él hacia Swat, Swat, y Swat de
nuevo. Él no estaba contra un niño gema, sino contra dos. Si fuera solo uno,
él podía haber sido capaz de seguir la situación alrededor de él, pero esto no
iba a ser posible con dos.
De cualquier manera, las cosas son un desastre, él pensó. No tengo control del
campo de batalla. No creo que pueda hacerlo tampoco.
Él quería gritar, ¡Ayúdennos, por favor! Por supuesto, nadie iba a ayudarlos. Él
sabía esto. Ellos tenían que hacer algo por su cuenta. Ellos tenían que escavar
un camino fuera de aquí. Si ellos no podían, ellos estarían muertos. Ellos se
volverían huesos y cenizas, y pronto nadie siquiera los recordaría.
No era solo Haruhiro y su grupo. Manato y Moguzo, quienes habían pasado
antes que ellos, y Choco y su grupo, antiguos camaradas de Kuzaku… no
habría nadie quien los recordara tampoco.

“– ¡Esto no es divertido!” gritó Haruhiro.

 CAPITULO 16: CROSSROADS

En serio no era divertido.

Haruhiro y los otros apenas se las habían arreglado para regresar a Lonesome
Field Outpost con sus vidas, y ellos compraron una tienda barata del
mercader vendiéndoles en las calles de traseras.

Está demás decir que ellos compraron tiendas separadas para los chicos y las
chicas. Ranta había dicho algo sin sentido sobre como ellos debían comprar
una sola tienda gigante y todos dormir juntos en una pila feliz, pero nadie
estuvo de acuerdo.

Después de esto, ellos obtuvieron algo para comer y las chicas se habían
dirigido para los baños. Los chicos fueron disuadidos por el costo más elevado
de lo esperado por la entrada, y ellos tomaron la decisión lógica de esperar y
ver si ellos apestaban el día siguiente, y si era así, entonces se bañarían. Luego
ellos fueron a recostarse temprano en su tienda a un lado del puesto de
vigilancia.

Como debía haber sido esperado, tres chicos era algo apretado de entrar en
una tienda. En primer lugar, mientras Haruhiro y Ranta eran compactos, pa ra
estándares de chicos, Kuzaku era demasiado alto. Para acoplarse en un poco
de hipérbola, él tomaba el espacio de dos personas. Tres chicos quienes no se
habían bañado, compactados en un espacio reducido juntos hasta la mañana.
Esto no era cosa de risa.

Tal vez no era demasiado tarde para ir a bañarse ahora. Eso, o comprar una
tienda diferente. Pero, ¿Les dejaría ese mercader codicioso regresar esta?

¿Por qué no compre una más grande para empezar? Se preguntó Haruhiro. Tengo
el dinero, pero ser pobre me hizo naturalmente ahorrativo. No puedo hacer nada más
que baratear.
Ranta ya está roncando, pero ¿Esta bien dormir? ¿No hay cosas que deberíamos
estar haciendo? ¿Cómo reflexionar sobre hoy?
Técnicamente, ellos habían hablado durante la cena sobre como ellos no
podían seguir de esta forma, pero todos habían estado exhaustos, y no había
habido una atmosfera donde ellos pudieran realmente debatir algo. Haruhiro,
para ser honesto, estaba completamente exhausto, como si él hubiera hecho
lo suficiente por hoy, y él quería dejarlo hasta mañana.

Pero no está bien, él pensó. No está del todo bien.

“…Kuzaku, ¿Estas despierto?” él preguntó.

“Sí. Algo.”

“¿Cómo estuvo?” preguntó Haruhiro.

“¿Cómo estuvo qué?”

“Ahora que lo intentaste,” dijo Haruhiro.

“…Fue difícil,” dijo Kuzaku.

“¿Sabes por qué fue difícil?” preguntó Haruhiro.

“Oh. Hmm. De alguna forma lo fue.”

“Eso no es bueno…” murmuró Haruhiro.

Kuzaku no era el único quien no era bueno. Haruhiro tampoco, lo era. Él

quería colocar toda la culpa en Kuzaku y Ranta, incluso aunque no era su
culpa. No había solo uno o dos problemas—había un sinfín de ellos. Estos
problemas interactuaban en formas complejas, llevando las cosas en la peor
dirección.

“No soy bueno, lo sé.” Kuzaku trato de rodar, pero se detuvo, probablemente
porque estaba demasiado apretado en la tienda. “Pero, de una forma, por
extraño que parezca decir esto, fue divertido, supongo.”

“¿Huh?” preguntó Haruhiro.

“Puedo no parecerlo, pero me estoy comando esto seriamente, sabes,” dijo
Kuzaku. “Yo probablemente no lo estaba antes. No lo sé. ¿Me hace sentir
valioso? Tal vez es eso.”

“…Ya veo,” dijo Haruhiro.

“Aquí estoy deseando no morir,” dijo Kuzaku. “Que ninguno de nosotros lo

haga, nunca jamás.”

“Sí,” estuvo de acuerdo Haruhiro.

“Está en mi el prevenir eso, ¿huh?” preguntó Kuzaku.

“Eso es lo que lo hace tan difícil,” dijo Haruhiro. “Ser el tanque, quiero decir.”

“Ser el líder también, lo apuesto.”

Haruhiro no respondió.

Kuzaku probablemente no es un mal chico. Aunque realmente aún no lo sé, él

pensó. Él había sido bendecido con un buen físico, y él tiene una cantidad decente
de fuerza física. Pero él no es capaz de maniobrar bien. Él no tiene la delicadeza de
Moguzo, o su atención para el detalle. Él no parecía tan tenaz, tampoco. A él le falta
un núcleo fuerte, se podría decir. Él es débil y poco confiable.
–Esto no es bueno. Realmente no es bueno. No puedo hacer nada más que
compararlo con Moguzo. Kuzaku no es Moguzo.

“Tú deberías hacer esto, o “deberías hacer aquello”—como, “Te estas

abriendo demasiado amplio,” o tal vez “necesitas bajar tus caderas más”—
había un montón de cosas como esas que Haruhiro podía haberle dicho. Pero
que tan aplicable podrían ser las cosas que Haruhiro, un ladrón,
¿mencionaba? Kuzaku debe haber estado pensando cosas por su cuenta, y lo
mejor era dejar los detalles a él para darse cuenta. Si alguien comenzaba a
sermonearlo en cómo moverse como un ladrón, Haruhiro probablemente
pensaría, ¿Qué demonios sabes tú, de cualquier manera? Él no había conocido a
Kuzaku por demasiado, por lo que él no podía predecir sus reacciones. Él no
sabía que estaba bien decir y que solo haría las cosas peor, él aún estaba
tomando un sentimiento en ello.
Que dolor. Estoy comenzando a sentirme somnoliento, él pensó, y pronto su
conciencia se había sumido en la oscuridad.
Cuando él despertó, tal vez no mentalmente, pero físicamente, él se sentía
mejor. Parecía como que todos apenas habían dejado sus tiendas, por lo que
Haruhiro y compañía hicieron lo mismo. Mientras no dejaran sus
pertenencias detrás, también, nadie se iba a molestar en asaltar una tienda
barata. Ellos obtuvieron su desayuno del puesto de vigilancia, y ahora era
tiempo para otro buen día en el Wonder Hole.

Con un poco de investigación el día anterior, él había encontrado que las

pseudo gallinas eran criaturas llamadas melruks. Los hombres garrote eran
duergar. Los monos peludos eran bogies. Los niños gema eran spriggans.

Estas tres razas que inhabitaban el área justo dentro del Wonder Hole eran
conocidas como los tres demi-humanos. Los tres demi-humanos eran todos
hostiles mutuamente, y ellos se asesinarían el otro al otro a la vista, pero su
mayor enemigo eran los humanos.

Sin embargo, ellos no tocarían humanos que lucieran fuertes. En otras

palabras, los tres demi-humanos habían juzgado como débiles al grupo de
Haruhiro.

De los tres demi-humanos, spriggans, o más bien sus ojos como gemas, se
vendían por un buen precio. Algunas veces, ellos eran cazados hasta casi su
extinción por estos. Esto dicho, muy pocos soldados voluntarios podían ser
molestados en enfocarse en los tres demi-humanos.

Los demi-humanos cazaban melruks en grupos, o capturaban a otros demi-

humanos y comían su carne, de alguna manera arreglándoselas para
sobrevivir así. Ellos eran, sin duda alguna, las criaturas más débiles en el
Wonder Hole. Si ellos eran capaces de impedir avanzar al equipo, este
completo esfuerzo iba a ser imposible.
Dicho de otro modo, el área inhabitada por los tres demi-humanos era como
la primera barrera para cualquier soldado voluntario buscando hacer su
fortuna en el Wonder Hole.

“¡Pero…!” añadió fuertemente Haruhiro.

Mientras bloqueaba el garrote del Duergar A, Haruhiro reviso que estaban

haciendo sus compañeros. Kuzaku estaba enfocado en bloquear el garrote del
Duergar B con su escudo, mientras Ranta estaba corriendo en círculos
alrededor de Duergar C. Yume estaba intercambiando golpes con Duergar D
usando su machete, e incluso Merry estaba peleando al Duergar E. Era una
pelea que ellos apenas podían manejar. Como el día anterior, los tres demi-
humanos habían tomado a Haruhiro y su Grupo como debiluchos de nuevo
hoy, y ellos se habían metido en una situación como esta en poco tiempo.
Romper a través de la primera barrera no sería fácil.

“¡Ranta, solo asesina a ese ya!” grito Haruhiro. “¡Alguien necesita proteger a
Shihoru!”

“¡Lárgate!” aulló Ranta. “¡Ya se eso! ¡No tienes que decírmelo, compañero!
¡Aquí viene! ¡Mi súper movimiento! ¡Corte Explosivo Invencibleeeee…!”

Cuando Ranta se detuvo y comenzó a blandir hacia el Duergar C, el duergar

rápidamente salto hacia atrás para colocar distancia entre ellos.

Ese duergar está mucho más calmado que Ranta, pensó Haruhiro. En realidad, es
solo que Ranta es demasiado estúpido.
Kuzaku estaba enfocado completamente en la defensa, por lo que él no sacaría
de balance al Duergar B pronto.

Incluso si él puede derrotarlo, sería más fácil si él pudiera hacerlo como Moguzo y
tomar no solo a uno, sino a dos o más por sí mismo algunas veces, pensó Haruhiro
con pesar. ¿Cómo hacia Moguzo eso, de nuevo…?
Merry t el Duergar E estaban equitativamente iguales. Yume estaba
batallando un poco contra el Duergar D.
Soy solo yo, o ¿es el Duergar D algo más grande que los otros Duergar? Se
preguntó Haruhiro.
Él no se lo estaba imaginando. Ese era claramente bastante más grande que el
resto. Era también más fuerte como resultado. Si él lo hubiera notado desde
el comienzo, él podía haber tenido a Kuzaku o Ranta manejando al Duergar
D. Este había sido un error por parte de Haruhiro.

Parece que Shihoru está buscando por una abertura para usar su magia, pero, justo
ahora, si refuerzos enemigos, o bogies o spriggans, aparecen, estaremos en serios
problemas, pensó Haruhiro. Depende de mí. Tengo que hacerlo.
Moguzo, en quien ellos habían estado dependiendo completamente para
ambas, ofensiva y defensiva, se había ido ahora. Ranta algunas veces
mostraba destellos de fuerza, pero él no era estable. Ellos no podían confiar
en él. Shihoru estaba tratando de adquirir algo de potencia de fuego, pero ella
no estaba acostumbrada aún, y era solo una vez que la seguridad del mago
estaba asegurada que ellos podían dominar enemigos con su magia poderosa.

Solo ser el líder no era suficiente. Haruhiro tenía que volverse un bien genuino
en combate, también.
Haruhiro utilizo Swat en el garrote del Duergar A, luego inmediatamente pisó
hacia adelante y aplasto la rodilla del duergar. Shatter.
“¡Gugyah!” el duergar aulló.

Por un instante, el duergar A se detuvo, y en ese tiempo Haruhiro pasó a

través de él. Con un agarre de revés en la daga en su mano derecha, él la clavo
en el cuello del Duergar A, siguiendo esto con un porrazo a la parte trasera
del cuello con su sap.

Haruhiro se apresuró hacia Shihoru. “¡Shihoru! ¡Yo te protegeré, así que

invoca un hechizo!”

“¡Bien!” respondió Shihoru ansiosamente, inmediatamente comenzó a

invocar un hechizo. “¡Ohm, rel, ect, nemum, Darsh…!”

Un elemental oscuro voló. Este se adhirió al suelo justo debajo del Duergar D.
“¡Diagonal Cross!” Yume atacó, causando que el Duergar tomara un paso
hacia atrás. Su pie derecho cayó en el elemental oscuro. La puntería de
Shihoru para cosas como esta era exquisita. El Duergar D no podía moverse.
Sabiendo que era ahora o nunca, Yume presiono al ataque, pero el Duergar D
la repelió con su garrote. Él era muy testarudo.

“¡Jess, yeen, sark, fram, dart…!” entonces fue cuando Shihoru aterrizó un
relámpago en él.

Shihoru tenía algunos problemas con la puntería de su Magia Falz por el

momento, pero ella no falla en un oponente estacionario. El Duergar D tomo
un golpe limpio del relámpago, su cuerpo entero electrificado y
convulsionando. Si su pie derecho no hubiera estado pegado al elemental
oscuro, el shock debía haberlo enviado volando. No parecía que esto lo había
matado, pero él probablemente había perdido la conciencia.

“¡Ooh-hah! ¡Toma esto!” Yume cortó al Duergar D con su machete.

El Duergar D está acabado, pensó Haruhiro. Ahora solo hay tres restantes.
“—Es algo que no estoy pensando, ¡¿Bien?!” Él añadió fuertemente.

Eso era lo que él se había dicho a sí mismo, porque aquí estaban ellos. Ellos
estaban viniendo. Los monos peludos conocidos como Bogies. Saliendo de un
túnel cercano.

Un pensamiento se le ocurrió a Haruhiro. Es el mismo orden como ayer. Eso

quiere decir que los spriggans serán después, ¿huh? Al menos, deberíamos estar
preparados para ellos. Podemos vender los ojos de los spriggans. Ellos dan buen
dinero.
Utilizando ese pensamiento para motivarse a sí mismo, primero él tendría que
lidiar con los tres duergar restantes y tres—no, cuarto bogies.

Uwah, Haruhiro pensó consternado. Eso son 7 personas en total. Eso es más de lo
que tenemos nosotros. ¿Tal vez debemos correr…?
“¡Ha! ¡Anger! ¡¿Cómo te gusta así, huh?!” Ranta corrió a través del Duergar C
y lo asesino.
“¡Jess, yeen, sark, kart, fram, dar…!” Shihoru cantó.
La Magia de Shihoru apareció de repente. No relámpago, sino la versión de
grado mayor a ella, Thunderstorm. Su objetivo eran los bogies.

Hubo un tronido bastante increíble, y dos de los bogies fueron lanzados lejos.
Parecía como que estuvo cerca de ser un golpe directo, por lo que esos dos
probablemente no se levantarían. Kuzaku estaba toando al Duergar B y Merry
estaba tomando al Duergar D, mientras los nuevos enemigos eran Bogie A y
Bogie B. Si eran cuatro en total, ellos podían acabarlos.

No, ese no era el asunto. ¿Podían ellos acabarlos rápidamente? Esa era la clave.

“¡Yume! ¡Cambia con Merry!” gritó Haruhiro.

“¡Meeow!” gritó Yume.

“Ranta, ¡Nosotros acabaremos a los Bogies!” gritó Haruhiro.

“¡Gwahahaha! ¡Puedo hacer eso por mi cuenta, hombre!”

“¡Sí, lo desearía!” Haruhiro respondió. “Merry, ¡Vigila a Shihoru! ¡Shihoru,

medita si puedes!”

“¡Bien!” dijo Merry.

“¡A-Afirmativo…!” añadió Shihoru.

Yume rápidamente intercambio con Merry, mientras Merry se colocaba en

una posición para proteger a Shihoru. Ranta cargó precipitadamente hacia el
Bogie A. El oponente de Haruhiro era Bogie B.

Él tenía sus incertidumbres. Él estaba tan asustado, él no podía ayudarse. Él

no podía pensar en ello, él sabía esto, pero el pensamiento siempre llegaba a
su mente, Si solo Moguzo estuviera aquí.
Pero, cuando Manato había estado allí al principio, cuando Merry se había
unido, y cuando Moguzo había estado con ellos, las cosas que Haruhiro y los
otros habían construido durante estos momentos no habían sido reducidas a
nada. El trabajo en equipo de Haruhiro, Ranta, Yume, Shihoru, Merry,
mientras no podía haber estado completo, había alcanzado un nivel donde
ellos podían comunicar todo lo que necesitaban con contacto visual y tal vez,
algunas palabras. Su fuerza individual también se había incrementado
considerablemente.

Podemos hacerlo, pensó Haruhiro.

Estos Duergar y Bogies, careciendo de equipo real, no eran rival para
Haruhiro y los otros. La única cosa de la que ellos tenían que cuidarse era sus
números. Ellos tenían que repartírselos bien, y suavemente avanzar
reduciéndolos.

Debemos ser capaces de hacer esto, pensó Haruhiro.

“¡Es una carrera, Ranta!” él lo llamó.

“¡Estas adentro!” gritó Ranta.

Lo que ellos estaban compitiendo era sin decirlo: Para ver quién podía matar
a su bogie más rápido.

“¡Leap Out!” Ranta a acercó en una diagonal, instantáneamente aterrizando

en frente del Bogie A. Luego él blandió su espada larga como una cuchilla. La
mitad superior de la cabeza del Bogie A fue cortada. “¡Mwahaha! ¡Yo ga no,
Parupirooo! ¡Se mi esclavo de ahora en adelante!”
“¡Nunca estuve de acuerdo en esos términos!” Haruhiro deliberadamente
escogió no atacar al Bogie B, en cambio siguió en la defensiva y
utilizando Swat en sus garras mientras atacaba.
Ranta rodeo alrededor por detrás del Bogie B. “¡Chestoo…!”

Su espada larga se talló en el Bogie B, la parte trasera de su cabeza esta vez.

Bogie B fue derribado.

“¡Gwah ha ha!” Ranta rio. “¡Maldición, soy fuerteeee! ¡Soy el más fuerte!
¡Parupiro es débil! ¡Peh!”
Haruhiro estaba lo suficiente molesto que no pudo detenerse de chasquear su
lengua en desagrado. Aun así, fue a como estaba planeado. Mientras él tomara
las precauciones necesarias y lo utilizara bien, Ranta era una ventaja.

“¡Haru…!” Merry gritó.

“¡Lo sé!” él respondió.

Cuando el miró alrededor, allí estaban los spriggans saliendo de otro túnel.
Esto estaba dentro de las expectaciones. El problema era la cantidad de ellos.

“Cinco… seis, ¿huh?” Haruhiro grito alarmado. “¡¿Shihoru?!”

“¡Puedo hacerlo una vez más!” ella gritó.

“¡Bien! ¡Te dejare el momento a ti!” él gritó.

“¡Bien!”

“¡Ranta, no corras aún!” añadió Haruhiro. “¡Tendrás tu turno pronto!”

“¡Seguro!” Ranta respondió. “Después de todo, ¡Soy el jugador estrella de este

equipo!”

Haruhiro espió hacia Kuzaku y Yume. Mientras Yume gritaba “¡Chaa…!” y

cortaba al Duergar E, Kuzaku estaba aún utilizando su habilidad Block con su
escudo para defenderse contra los ataques del Duergar B.
No, yo sé que dije que se enfocara completamente en hacer eso, pero ¿No se está
tomando demasiado tiempo…? Pensó Haruhiro.
“¡Jess, yeen, sark, kart, fram, dart…!”

Shihoru lanzó Thunderstorm. El momento en el que el mazo de relámpagos

cayó, los spriggans se dispersaron. Incluso aunque ellos lo hicieron, uno de
ellos fallo en evadirlo y fue expulsado lejos.

“¡…lo siento!” llamó Shihoru.

“¡No te preocupes por ellos!” Haruhiro respondió.

Mientras consolaba a Shihoru, Haruhiro pensó, Cinco. Cinco de ellos, huh,

Maldición. Si Kuzaku se hubiera apresurado y matado al Duergar B más rápido,
seriamos capaces de soportar esta cantidad. ¿Escapamos? Es una difícil decisión.
Aunque, no tengo tiempo de estar de indeciso. Los spriggans están casi sobre nosotros.
“¡Todos, defiendan a Shihoru hasta la muerte!” Haruhiro dijo. “¡Los derribare
uno por uno!”

¿Está bien? Él se preguntó. ¿Decir algo como eso? ¿No es este plan algo malo? No
lo sé. Pero no puedo retractarme ahora. No tengo el tiempo.
“¡Un hombre luce más genial cuando está defendiendo a una mujer!” añadió
Haruhiro. “¡Ranta! ¡Muéstranos que tan varonil eres!”

“¡Maldito correcto lo haré, imbécil! ¡Déjamelo a mí!” aulló Ranta.

Ranta, Merry, y Yume cada uno prepararon sus armas y rodearon a Shihoru.

Los spriggans apilaban hacia ellos. Ranta y los otros se enfocaron en una pelea
defensiva, no rompiendo formación incluso cuando se volvía tumulto. Solo
uno de ellos, Haruhiro, corrió desde adentro del asedio débil de los spriggans.

Cambiando de dirección, él apunto a los spriggans por atrás. Ese chico. El que
está atacando a Merry.
En lugar de Backstab, Haruhiro escogió la muerte más asegurada de Spider.
Él agarro al spriggan por atrás, lo apuñalo por el riñón, luego corto de oreja a
oreja.
Cuando uno estaba muerto, los otros spriggans se abalanzaron hacia
Haruhiro.

“¡—Oh mierda!” gritó Haruhiro.

“¡Buen trabajo de carnada, Piropirooo!” Ranta tomo esta oportunidad para

dar un corte hacia la espalda de un spriggan.
Demasiado superficial. No era un golpe fatal, pero ahora los spriggans no
podían enfocarse completamente en Haruhiro.

Dos spriggans se acercaron a Haruhiro, A y B, mientras Spriggan C fue por

Ranta y Spriggan D fue por Yume. Gracias a esto, las cosas eran ligeramente
más fáciles para Haruhiro, pero aún era un dos-contra-uno. Esto iba a ser
difícil.

“¡Tengo a este!” gritó Merry, y con un golpe agudo de su bastón corto, ella
mantuvo en jaque al Spriggan B. el Spriggan B giró para esquivar el bastón
corto y se volteo para encarar a Merry. Merry había satisfactoriamente
quitado de encima al Spriggan B de Haruhiro. Ahora Haruhiro podía
enfocarse completamente en el Spriggan A.

Haruhiro no pudo llevar acabo su plan de asesinarlos uno por uno, pero había
cuatro enfrentamientos de uno-contra-uno ahora. Puede que no sea el mejor
resultado, pero era uno de los mejores. Shihoru estaba probablemente
exhausta por usar su poder mágico, pero incluso si ellos no dependían de sus
hechizos, cada vez que alguno de ellos derribara un spriggan, las cosas se
voltearían más en su favor.

Mientras utilizaba Swat en el cuchillo del spriggan A, Haruhiro no podía

hacer nada mas que pensar, Realmente es Kuzaku. No puedo culparlo, supongo. Él
básicamente se unió al equipo. Él no ha sido un soldado voluntario por tanto tiempo
tampoco.
Haruhiro y los otros habían sido bastante patéticos ellos mismos cuando
habían comenzado. Ellos puede que no sean nada especial ahora, pero ellos
habían estado mucho peor antes.

Cuando pienso en el cómo éramos antes, no puedo burlarme de Kuzaku, pensó

Haruhiro. No, no me estaba burlando de él. Por ahora, solo tengo que tenerlo
haciendo lo mejor que pueda.
Pero, aun así, no sé si este bien para él el haber estado apenas batallando con el
Duergar B por tanto tiempo. Quiero decir, estamos en una batalla contra el tiempo
aquí.
“¡–Ah! ¡Están aquí, huh!” gritó Haruhiro.
Esa estuvo cerca.
Haruhiro casi fallo en desviar el cuchillo del Spriggan A. Él se estaba
asustando. Por supuesto que lo estaba.

Más spriggans habían apenas salido de otro túnel. Él no estaba seguro de

cuantos. Algo entre tres y cinco, tal vez. Shihoru probablemente no podía
utilizar Thunderstorm de nuevo.
Esto no es bueno, él pensó.
“¡O más bien, es imposible!” él gritó.

No tenemos otra opción más que correr.

“¡Todos…!”

“¡Ohhhhhh…! ¡Hatred…!” Ranta cortó al Spriggan C, luego cargo hacia los

nuevos spriggans.
“¡¿Huh?! ¡Hombre, que estas hacie—Urkh…!”

Haruhiro casi falla su Swat de nuevo. Él estaba perdiendo la concentración

bastante a cómo iba. Él deseaba que Ranta no volviera las cosas peor.
“¡¿Ranta?!” él gritó.

“¡Aguanta Haruhiro!” Ranta actuaba como si él fuera a cargar hacia los

nuevos spriggans, pero entonces él utilizó Exhaust para alejarse y escapar.
Los spriggans siguieron tras de Ranta. “¡Si escapamos aquí, será lo mismo una
y otra vez! ¡Te ganaré algo de tiempo! ¡Vamos a asesinar a estos chicos!”
“¡Eso no es…!” Haruhiro explotó.

Orgullo, voluntad, agallas, todas esas cosas son importantes, si, pensó Haruhiro,
apretando sus dientes mientras él utilizaba Swat en la daga del spriggan A
una y otra vez. Pero, no importa que tanto nos exijamos, no vamos a ser capaces de
hacer cosas que no podemos hacer.
“Ohm, rel, ect, nemun, Darsh…!”

El elemental oscuro de Shihoru voló hacia enfrente, adhiriéndose al suelo y

deteniendo a uno de los nuevos spriggans en su camino. Sin embargo, no era
lo suficiente para hacer la diferencia.
Ranta estaba utilizando Exhaust a su máximo, de alguna forma arrastrando a
los spriggans alrededor de él, pero él se quedaría sin fuerzas eventualmente.
Ahora que se había llegado a esto, sería difícil retirarse sin abandonar a Ranta.
Ellos tenían que aceptar la situación por lo que era e ir con todo.
“¡Wa ha ha!”

Haruhiro escucho a alguien reírse. Esa voz no era de uno de sus camaradas.
¿Quién era…?

Él miró y vio a un soldado voluntario en equipamiento que parecía pesado

caminando alrededor sin prisas. Él debía haber estado a quince metros de
Haruhiro y los otros, no tan lejos. A pesar de eso, ¿Por qué esas personas lucen
tan tranquilas?

Porque ellos en realidad son tranquilos, supongo, él pensó.

“Ohh. Míralos yendo por ello,” un soldado dijo compasivamente.

“Wa ha ha,” el siguiente rio. “Buena suerte.”

“Cuando estas al nivel en el que estos chicos te atacaran, es difícil,” él primero

estuvo de acuerdo.”

“Bueno, es un nivel por el que todos pasan, ¿sabes?” un tercero señaló.

“Nah, cuando venimos la primer vez, ellos nunca nos atacaron, ¿recuerdas?”
dijo el primero.

“Sí, sí,” el segundo asintió. “Ellos no lo hicieron.”

“¡Ahora que lo mencionas, tienes razón!” el tercero gritó.

De hecho, los spriggans ni siquiera voltearon a ese equipo.

Cuatro hombres, y dos mujeres. Su composición son dos guerreros y un paladín, un

mago, un sacerdote, y un ladrón, pensó Haruhiro.
Incluso a la vista, era evidente. Por la calidad de su equipamiento y su
comportamiento en conjunto, ellos no eran nada como Haruhiro y su grupo.
Sin duda alguna, ese equipo era más fuerte que el de Haruhiro.

Si ellos podían volverse así de buenos, los grupos de los tres demi-humanos
no intentarían poner una mano en ellos. Ellos podían caminar directo por aquí.

“¡Podrían ayudarnos, saben!” Yume se quejó fuertemente.

Puedes decir eso de nuevo, pensó Haruhiro. Haruhiro y su equipo estaban

peleando una batalla difícil y estaban en serios problemas. El otro equipo
debería haber visto esto, así que no los habría matado el ayudarlos un poco.
Si Haruhiro hubiera estado en sus zapatos, él al menos los habría
llamado, ¿Están bien? ¿Deberíamos ayudar? Como un compañero ser humano,
él quería al menos eso.
Quiero decir, ¿no es eso lo que uno debe de hacer? Él pensó. Pero, estos chicos,
¿Qué sucede con ellos? Están deambulando mientras tienen una charla placentera.
¿Están cuerdos? ¿Son siquiera humanos? Ellos no lucen particularmente crueles y
malos. Bueno, ¿tal vez ellos lucen relativamente normal, pero en realidad son una
banda de monstruos inhumanos…?
Es un mundo cruel.
Sólo puedes confiar en tus compañeros. No cuentes en nadie más. Porque no puedes.
Tendremos que salir de esto por nuestra cuenta. En orden para sobrevivir, nuestra
única opción es escavar nuestro propio camino.
“¡Yo lo haré!” él dijo.

Él necesitaba enfriar su cabeza. Él entendía esto, pero él no podía hacer nada

más que ponerse un poquito tenso bajo presión.

Haruhiro golpeo el cuchillo del Spriggan A con su fuerte Swat,

entonces cambio el interruptor. No, no había en realidad algún interruptor en
ningún lugar para cambiar, esto quiere decir que él conscientemente cambio
el modo en el que estaba, como si cambiara un interruptor.
“¡Assault!”
Él atacó como un loco con su daga y sap. Sin embargo, él se detuvo después
del cuarto golpe consecutivo. El Spriggan A miró hacia él con una apariencia
de ¿Huh…? En su cara.
Ahora. Haruhiro corrió pasando al Spriggan A, golpeándolo en la parte trasera
de su cabeza con su sap mientras él pasaba. Él luego clavó su daga en el cuello
tambaleante del Spriggan.
“¡Merry!” Haruhiro gritó desde su diafragma, causando al Spriggan B, con el
que Merry estaba peleando, que mirara en su dirección.

Merry suavemente barrio las piernas del Spriggan B desde abajo con su bastón
corto. El Spriggan B cayó. Sobre su espalda.

Haruhiro saltó en la espalda del Spriggan B mientras el intentaba levantarse.

Él fue cortado en el brazo, pero esto no era gran problema. Haruhiro clavó su
daga bajo la quijada del Spriggan B. Él entonces corto su garganta
ampliamente. Spider. El Spriggan B murió.
“¡Haru! ¡Tú herida!” Merry gritó.

“¡Puede esperar!” él respondió. “¡Primero…!”

Estoy en un roll. Estoy asustado de que pueda dejarme llevar, pero sería una lástima
enfriarse y perder el momento con el que estoy. ¿Tal vez debería ir tan lejos como
pueda, casi al límite, sin excederme? Siento como que podría ser capaz de agarrar
algo. Como que podría ser capaz de tomar el siguiente paso adelante.
“¡Punishment!” Kuzaku finalmente logró calvar su espada larga en el cráneo
del Duergar B.
Bien. ¡Bien, bien, bien! Haruhiro intercambio miradas con Yume. Yume parecía
entender qué él quería.
Con un gruñido, Yume gritó, “¡Combooo…!”
Yume descargo un, un poco forzado, combo utilizando Brush
Clearer y Diagonal Cross, haciendo al Spriggan D retroceder un poco. Sin
embargo, ella no había estado tomando ventaja de la abertura, por lo que
Yume terminó saliéndose de balance un poco. Esto era peligroso, pero estaba
bien.
A pasado un tiempo, pensó Haruhiro.
Él vio esa línea. Esa línea tenue de luz.

En lugar de él seguir la línea, era más como que su cuerpo la seguía por su
cuenta. La daga no parecía clavarse mientras se deslizaba en su lugar.
Haruhiro asestó un Backstab en el Spriggan D, acabando con su vida en un
solo golpe.
Estamos en la mejor forma, él pensó. Podemos hacer esto. Las cosas están yendo a
nuestra manera.
“¡Yume, y tú también, Kuzaku! ¡Vamos! ¡Nosotros ayudaremos a Ranta—!”

Whoa. Haruhiro se sintió mareado, la fuerza se drenó de sus piernas. ¿Podemos

hacer esto? ¿Cómo? ¿Cómo está siendo este ser capaz de hacerlo? ¿Yendo a nuestra
manera? Oh, algo está viniendo hacia nosotros directamente. Más enemigos.
Duergar desde el túnel izquierdo. Bogies desde el derecho.
Los tres tipos de demi-humanos no se llevan bien. Deberíamos hacer que pelen entre
ellos. Esta idea se le ocurrió, pero él no podía pensar una forma específica de
hacerlo. Pero, luego, ¿Qué hago sobre Ranta? No lo sé. Honestamente, no puedo
decidir.
“¡Merry, Shihoru! ¡Escapen!” él gritó. “¡Yume tú también! ¡Kuzaku…!”

Haruhiro miró hacia Kuzaku. Kuzaku estaba levantando el visor de su casco.

Los hombros de Kuzaku estaban pesados con cada respiración, pero él

encontró la mirada de Haruhiro y asintió.

Sí, en momentos como este, así es como debe ser, pensó Haruhiro. Así es como
siempre termina, ¿o no? No porque queramos lucirnos—sólo sucede esta manera
naturlamente.
Él no escucho la respuesta de Yume, Shihoru o Merry. Haruhiro corrió hacia
los Bogies, y Kuzaku cargó hacia los Duergar.

Ohh, Haruhiro quería quejarse. Estoy tan asustado, quiero llorar. Sus números, en
serio son malas noticias. ¿Cuántos Bogies hay allí? No puedo obtener un conteo
rápido. ¿Qué demonios? En serio, ¿Qué demonios? Voy a morir. Esto es. Voy a morir.
Si cargo directamente de esta forma, ellos me harán carne picada en un instante. Esto
no es bueno. Necesito comprar incluso un poco de tiempo. Lo sé.
Él estaba asustado, tan asustado que cada cabello estaba erizado, pero él se
llevó hacia ellos, más y más lejos. En otro paso, probablemente, los bogies
correrían hacia él.
Ahí fue donde él dio un giro inesperado. Él no podía hacer un giro completo
de ciento-ochenta grados, pero él se desvió alrededor de cien grados o más a
la izquierda.

Haruhiro corrió. Con todo lo que tenía. Los bogies estaban mordiendo sus
talones y elevando un tremendo estruendo. Él no iba a ser capaz de perderlos.
Por otro segundo o dos, él tenía que correr alrededor—

“¡Meow…!”

Yume. ¿Por qué estaba Yume enfrente de Haruhiro?

La flecha que ella disparo pasó silbando la cara de Haruhiro, y puede haber o
no golpeado a un bogie. Él no podía revisar sin mirar hacia atrás, y si él miraba
hacia atrás estaba seguro que ellos lo alcanzarían, por lo que él no reviso.

“Yume, ¡¿Por qué?!” él gritó.

“¡¿Acaso pensaste que podíamos escapar?!” Yume soltó otra flecha, luego
corrió junto a Haruhiro. Había lagrimas escurriendo de su cara. “¡Escapar y
dejarlos atrás chicos! ¡No hay forma de que podamos hacer eso!”

Bueno, no, tal vez no, pensó Haruhiro. Pero—espera, ¿no es solo Yume? Sí. Ellas
están aquí.
Por donde Kuzaku, quien estaba rodeado por duergars y tomando una
golpiza, estaban Merry y Shihoru. Kuzaku estaba desesperadamente
protegiéndose con su espada larga y escudo, aun apenas arreglándoselas para
mantenerse de pie. Mientras que para Ranta, quien estaba aún siendo
perseguido alrededor por Spriggans, no había forma de decir cuanto más
duraría.

Seremos acabados, pensó Haruhiro. Podemos resistirnos todo lo que queramos,

pero seremos acabados. Todos nosotros vamos a morir aquí.
Lo siento, Moguzo. Sé que es como, que me estoy disculpando por, ¿cierto? Sólo, lo
siento. No deberíamos seguirte tan pronto. Maldición. ¡Maldición! ¡Maldición…!
“¡No!” Haruhiro gritó.
¿Qué bien hará gritar eso? ¿Qué cambiara esto?
“¡No quiero morir!”

No había nada que él pudiera hacer. Nada que cualquiera de ellos pudiera
hacer. Nadie en el grupo, y mucho menos que nadie Haruhiro mismo, tenía
el poder.

Entonces, ya fuera que ellos quisieran o no, ellos iban a morir aquí. Ellos
morirían, dejando nada atrás. Si nadie era lo suficientemente amable para
quemarlos, ellos se volverían zombis. Cuando su carne se pudriera y cayera
de sus huesos, ellos se volverían esqueletos. Esto era lo peor.

“¡Augh!” Yume gritó.

Uno de los bogies había cortado la pierna de Yume con sus garras. Yume cayó
atrás. Ella estaba abajo.

Este es el lugar, pensó Haruhiro.

Él tenía que voltear su interruptor. Él sabía que esto era fútil. Pero morir sin
hacer nada, eso solo sería embarazoso. Al menos, él daría todo lo que él tenía.
Haruhiro cambio a un nuevo modo

“¡Assault!”
No me importa si muero. Quiero decir, voy a morir de cualquier manera. Los bogies.
¿Cuántos de ellos hay? ¿Ocho? ¿Nueve? ¿Más de diez? ¿A quién le importa?
Haruhiro se acercó a los bogies que estaban a punto de saltar sobre Yume. Él
los cortó con su daga. Los aporreo con su sap. Él cortaba y golpeaba y cortaba
y apuñalaba y golpeaba y cortaba y golpeaba y apuñalaba cualquier cosa que
pudiera estar al alcance de sus manos.

Por un momento, los bogies estuvieron intimidados por Haruhiro, pero

rápidamente lanzaron un contraataque. Las garras de los Bogies se hundieron
en Haruhiro. En poco tiempo, Haruhiro era un desastre de heridas. A él no le
importaba—Haruhiro atacó sin abandono. Si se detenía, estaba acabado. Él se
negó a detenerse antes de que estuviera muerto.
Yume seguía disparando flechas a quema ropa. Con cada flecha que ella
disparaba, Yume gritaba.

De repente, su campo de visión fue cortado a la mitad. Parecía como que ellos
habían obtenido uno de sus ojos. Él no podía blandir su sap más. Su brazo
izquierdo dejo de moverse.

Era difícil respirar—en realidad, él no podía respirar apropiadamente.

Yume cayó sobre una rodilla. Ella estaba blandiendo una flecha alrededor
ciegamente. Un bogie rodeo alrededor detrás de ella.

¡No te dejare tomarla! Haruhiro intento dar un golpe hacia ese bogie. Justo
después de que lo hizo, él sintió impactos por todo su cuerpo, y la siguiente
cosa que supo, él estaba acostado sobre el suelo. Yume estaba encima de él.
¿Estaba ella intentado cubrirlo?
Detén esto, él intento decir. Él no podía hablar. – Esto es, huh.
¿Era esto lo más lejano que el llegaría? Las garras de los bogies rasgaron en la
carne de Yume, y ella dejo salir un grito.

Detente, pensó Haruhiro. Ella es solo una chica, maldición.

Pero su cuerpo no podría moverse. Esto destrozaba su corazón. Él ya se había
resignado. Pero, al último momento…

Haruhiro movió lo último de su fuerza y abrazo a Yume cerca.

Haru-kun, ella menciono su nombre.

Él volteo, encarándola hacia abajo. Al menos, él lo intento.

“Ha—”

¿Qué? Haruhiro pensó aturdidamente. ¿Qué sucedió?

Los Bogies dejaron de atacar.
Ellos no podían atacar ahora. Eso era porque…
Todas al mismo tiempo, había una mancha de sangre de los bogies. Todos
ellos, al mismo tiempo. Esto era imposible. Pero, a los ojos de Haruhiro, esto
pareció instantáneo.

Los bogies se duplicaron y cayeron. Ellos cayeron sobre Haruhiro y Yume

también. Cuando ellos cayeron sobre Haruhiro, por supuesto dolió. Pero, más
que eso, él estaba completamente asombrado.

¿Qué es esto? Él pensó. ¿Qué está sucediendo? No lo entiendo.

Yume murmuro algo alado de su oreja. La cara de Yume estaba justo a un
lado de la cara de Haruhiro. En realidad, ellos se estaban tocando.

“¿Estas bien?” él escucho una voz de hombre decir.

¿Un hombre? Pensó Haruhiro. ¿Quién? Y, espera, esto significa…

“¿… estamos… salvados…?” él graznó.

“¿Meow…?” Yume preguntó tímidamente.

“Solo espera,” dijo la voz.

Haruhiro finalmente vio al hombre. Estas bromeando, él pensó. Él no podía

creerlo.
El hombre se movió lejos de los cadáveres de los bogies, primero ayudando a
Yume, y después de Haruhiro a levantarse.

Parecía que no era una broma o un sueño. Haruhiro no podía creerlo, pero él
iba a tener que hacerlo.

El hombre aun parecía joven y él vestía un traje genial de una armadura

oscura que le ajustaba firmemente, pero la cual lucia ligera de lleva r. Había
luz naranja saliendo desde dentro aquí y allá. La pieza como pollera
asimétrica que él vestía para proteger su parte baja era genial, también. La
espada larga que él llevaba sobre su espalda era genial y también lo era la
espada corta sobre su cintura. Su rostro era genial también. Él no era
particularmente hermoso, pero la forma en la que sus ojos almendra estaban
llenos de serenidad, intensidad, y pesar era genial. De todos modos, él era
genial, o más bien, insanamente genial. Demasiado genial.

Este hombre era el soldado voluntario más fuerte.

El soldado voluntario más famoso.

“… ¿Soma-san?” preguntó Haruhiro, sin tener significado. La respuesta era

obvia.

“¿Hm?” Soma parpadeo. “¿Me conoces?”

“…No, por supuesto te conozco… pero—espera, ¡¿Qué hay de todos los

demás?!” Haruhiro grito repentinamente, mirando alrededor
apresuradamente. Ya estaba todo terminado.

Los duergar que habían estado dándole una paliza a Kuzaku habían sido
barridos por una joven elfa con cabello plateado, sus ojos como zafiros, y su
piel tan blanca como la nieve, al igual que como un hombre con brazos
extrañamente largos quien llevaba una máscara y una extraña armadura que
cubría su cuerpo entero.

Ranta parecía haber sido salvado por el hombre moreno con su cabello en
rastas quien tenía ojos “sanpaku”. El paladín Kemuri.

¡Kemuri-san! Haruhiro quería llamarlo. Solo una vez, Kemuri lo había

invitado a tomar en la taberna Sherry, aparentemente para celebrar su victoria
sobre Death spots. Él no era un hombre platicador, pero él tenía ridículamente
buen cuerpo, y mientras que sus ojos malhumorados lo hacían parecer
espantoso, él era definitivamente un buen chico.
Si él recordaba correctamente, la elfa era Lilia.

El hombre de brazos largos quien llevaba una máscara era, por lo que
Haruhiro había escuchado, no humano.
Manteniéndose un poco alejado del resto, con la cara y físico de un niño,
estaba el nigromante de ojos turbios Pingo. Haruhiro realmente no sabía lo
que era un nigromante, pero ellos aparentemente creaban golems, o algo
como eso. Pero, ¿Qué significaba esto, crearlos? Haruhiro no tenía idea.

A pesar de todo, los camaradas de Haruhiro estaban bien. Por como lucían las
cosas, Ranta, Kuzaku, Merry, y Shihoru no estaban tan heridos como
Haruhiro o Yume.

Gracias a dios.
“Shima, cúralos,” llamo Soma.

La guapísima y sexy mujer mayor camino hacia ellos. “Oh my. Oh, my. Esto
es bastante malo. Es una cosa buena que ustedes aun este vivos.”

“…Uh, cierto, lo siento…” murmuro Haruhiro.

“¿De qué te estas disculpando? Pequeño tonto.”

Cuando Shima se rio, la mente de Haruhiro se puso blanca y él no pudo

pensar en nada. En el tiempo en el que él estuvo fuera de si por el grado
anormal de erotismo que ella desprendía, ella terminó de curarlo. No era
como la magia de un sacerdote. Él no realmente no sabía qué tipo de magia
era.

Yume tuvo a Shima curándola también. Aparentemente Merry ya había

utilizado su magia de luz sobre Ranta y Kuzaku. Merry y Shihoru estaban
ligeramente heridas. Merry rápidamente curó a Shihoru y fue su turno para
ser curada por Shima.

“¡Gracias!” Ranta se agacho y se inclinó en frente del grupo de Soma. “¡En

serio! ¡En serio! ¡Ustedes salvaron nuestro pellejo! ¡Tuvimos nuestros pellejos
salvados! ¡Nosotros casi morimos allí! ¡Casi fuimos aniquilados! ¡Gracias!
¡Hey! ¡Haruhiro! ¡Yume! ¡Shihoru! ¡Merry! ¡Y tú también, Kuzaku! ¡Todos
ustedes! ¡Inclinen sus cabezas! ¡Apresúrense! ¡¿Acaso son todos estúpidos?!
¡No tienen del todo sentido común! ¿Huh? ¡Bola de tontos! ¡¿Quieren morir?!
¡¿Huhhh?!”

“No se preocupen,” dijo Soma simplemente, y Ranta salto de vuelta sobre sus
pies a la velocidad de la luz.

“Lo sé, ¡¿Cierto?! Ser disculpado por algo tan pequeño, está fuera de lugar,
¿cierto? ¡Vamos Haruhiro! ¡Es justo como yo dije, ¿cierto?! ¡No me hagas
inclinarme de esa forma!”

“…Tú hiciste eso por tu cuenta.”

“¡Como si fuera a hacerlo! ¡Yo! ¡¿Tú crees que yo me inclinaría ante alguien si
no fuera porque me estabas forzando?! ¡En serio, este chico es una verdadera
joyita! ¡Me disculpo, en serio! ¡Él tiene esos ojos somnolientos y él es un villano
malicioso! ¡Él trata de eliminarme cada vez que tiene la oportunidad!”

“Tú eres un pedazo de basura natural, sabes eso, hombre,” dijo Haruhiro. “Tú
nunca cambias…”

“Que chico tan divertido,” dijo Shima con una risita.

“Swooon,” Ranta coloco una mano en su corazón y cayó al suelo.

“…Maldición. Eso me obtuvo completamente… Estoy enamorado…”

“…Qué embarazoso,” dijo Shihoru, encogiéndose en si misma.

“Si solo él desapareciera,” Yume arqueo sus cejas, pareciendo triste.

“Um,” Merry inclino su cabeza. “—Gracias. Todo esto sucedió porque yo no

estaba haciendo mi trabajo como curador correctamente…”

Kuzaku se sentó en el suelo, abrazando una rodilla, con una expresión

incomoda en su cara.
“No.” Kemuri dobló sus gruesos labios en un pequeño enojo. “No había nada
que pudieras haber hecho allí, estoy seguro. No es un problema con tu
sanador…”

“…Uhuhuhuh,” el nigromante Pingo exclamó un risa aterradora. “El

momento en el que ellos los atacaron, dejo de ser valioso de mencionar…
Uheheh…”

Detrás de Pingo, el golem emitió un gruñido estando de acuerdo.

“Estoy de acuerdo.” La voz de Lilia era increíblemente fría. “Si ustedes están
tratando de presionarse hacia adelante con un nivel de habilidad que deja a
los tres demi-humanos verlos menos, estoy segura que ustedes no quieren
vivir mucho.”

La mirada de desprecio de la demasiado hermosa elfa, hacia juego con su tono

cortante de voz, realmente dio en el blanco.

En este punto, en serio, todo lo que puedo decir es que lo siento, pensó Haruhiro. O
más bien, si pudiera, desearía poder solo alejarme sin decir nada.
“Ellos tienen razón,” Soma asintió. “Ustedes tienen que valorar sus vidas.”

“…Cierto,” dijo Haruhiro. “Lo siento. No lo haremos de nuevo…”

“Eso tampoco es bueno.”

“… ¿Huh?”

“Si todo lo que haces con ella es mantenerla cerca, sus vidas no tienen valor,”
dijo Soma. “La vida es algo que debe ser utilizada.”

“La vida debe utilizarse,” Haruhiro repitió lentamente.

“Ustedes mismos deciden como son utilizadas las de ustedes,” continuó Soma.
“Eso es lo que significa vivir.”
“Aquí va él de nuevo,” dijo Shima con una sonrisa encantadora. “Trata de no
tomar las cosas que dice Soma muy enserio. Él las olvida para mañana, luego
comienza diciendo algo más completamente diferente.”

“¿De verdad?” Soma le preguntó a Shima con una mirada seria en su cara.

“Sí,” dijo Shima directamente. “Esa es la clase de hombre que siempre has
sido.”

Soma agacho sus ojos, suspirando ligeramente. “Ya veo…”

¿Soma parece un poco deprimido? Haruhiro intercambio miradas con Ranta y el

resto. De alguna forma, este Soma… es algo diferente de lo que nosotros
esperábamos… ¿No lo creen?
Él miró hacia los cadáveres de los bogies. La mayoría de los bogies habían
muerto de un solo golpe. Con solo un golpe, ellos habían sido cortados hasta
la muerte. Soma había hecho un corte limpio de alrededor de diez bogies en
un ínstate, todo por su cuenta. Él era el soldado voluntario más fuerte, alguien
quien podía hacer lo imposible con facilidad. Él era fuerte, increíblemente
fuerte, y probablemente sabio, también, y genial, una persona tan alejada del
alcance de Haruhiro y los otros que él también podría haber estado sobre las
nubes, y no había forma de acercarse a él. Esta era la imagen que ellos tenían…
pero no más.

“Si ustedes son tan inexpertos que los tres demi-humanos tomarían una pelea
con ustedes,” dijo Lilia, señalando más al fondo en el Wonder Hole, “pueden
solo correr esta sección. Si ustedes avanzan cuatrocientos metros, y entran al
nido de los muryans, los tres demi-humanos no los seguirán más lejos. Si
ustedes son lo suficientemente todos para explorar el Wonder Hole sin
conocer siquiera esto, les advierto que regresen ahora y vivan el resto de sus
vidas en una tranquila auto-reflexión.”

Cada palabra que decía la elfo dolía. Sin embargo, ella no estaba solo
criticando a Haruhiro y el equipo, ella también les estaba dando una
advertencia.
No sé si pensar si ella es aterradora o amable, pensó Haruhiro.
“Hey, esperen ustedes chicos.” Kemuri tomo un vistazo rápido a las caras de
Haruhiro y compañía. “Ustedes son ellos, ¿cierto? Quienes derrotaron a Death
Spots.”

“¡Sí, Sí! ¡Eso es correcto!” Ranta parecía listo para hacer una danza de felicidad.
“¡Tú lo recuerdas, he! ¡Es un honor! ¡En serio, en serio! ¡Yo soy el hombre
quien derroto a Death Spots!”

“Todos ustedes lo hicieron, quieres decir,” corrigió Kemuri.

A la corrección, Ranta cayó y se postró. “— ¡S-Sí! ¡Eso es muy cierto! ¡No fui
yo, fuimos todos nosotros! ¡Lo siento!”

“Falta uno de ustedes,” dijo Kemuri. “Monroe, ¿era así? ¿Qué sucedió con él?”

“Su nombre era Moguzo,” dijo Haruhiro en un tono fuerte, luego miro hacia
abajo. “…Él murió. Nosotros lo dejamos morir, podría decirse. En la Torre de
vigilancia Deadhead…”

“La las fuerzas Blue Snake, huh,” dijo Kemuri, golpeando su frente. “Bueno,
para un tanque, es mejor morir que dejar a tus camaradas morir.”

“¿Es así?” preguntó Shima.

Kemuri encogió sus hombros un poco. “Eso pienso.”

“Hmm,” dijo Shima. “Eso es bastante genial.”

“…Ellos son un montón de idiotas,” murmuró Pingo. “Los Tanques no son

nada más que idiotas… Uheheh…”

Soma frunció sus cejas. “¿Los tanque son idiotas? Yo soy un tanque. Eso me
haría uno también.”

“No puedo estar en desacuerdo,” dijo Lilia, fríamente como siempre.

“Esto sucede seguido,” dijo Shima con una sonrisa triste. “Y tú puedes llorar
cada vez que sucede. Pero, profundo en tu corazón mientras intentas
enterrarlos, esas lágrimas tibias se escurrirán. Siempre y para siempre.”

Haruhiro no estaba seguro de que entendió las palabras poéticas de Shima.

Sin embargo, él seguramente nunca los olvidaría. No ha Manato, o Moguzo.
Merry probablemente nunca olvidaría a sus camaradas tampoco, y debe
haber sido lo mismo para Kuzaku.

¿Por qué, cuando ellos tenían sentimientos como estos, ellos continuaban
siendo soldados voluntarios? ¿Para poder vivir? Eso era parte de ello.
¿Orgullo terco? Esto era parte probablemente parte de ello también. ¿Una
adicción a la emoción de arriesgar sus vidas? Él no podía negarlo
completamente, pero no era definitivamente todo lo que era.

Era para nunca olvidar.

Manato, y Moguzo, ellos habían vivido como soldados voluntarios, habían

utilizado sus vidas para ello, utilizado, y murieron.

Él no quería rechazar las vidas de sus compañeros, que sus amigos, habían
vivido. Él no quería pensar que ellos no tenían valor. Él quería grabarlos en
su memoria.

Sinceramente, él quería ver lo que yacía al final de este camino, por el que
Manato y Moguzo habían pisado.

“…Estoy seguro que nosotros no necesitamos enterrarlos,” dijo Haruhiro.

Shima asintió ligeramente, señalándole que continuara.

Haruhiro no estaba completamente seguro de que él quería decir, qué estaba

intentando decir. Aun así, él no podía permanecer callado.

“Esto puede parecer como sujetarse al pasado, pero más que enterrarlos, ¿no
sería mejor para nosotros el mantenerlos fuertemente?” él preguntó.
“Sabes qué…” Soma de repente se agacho en frente de Haruhiro. Ellos estaban
mirándose uno al otro a los ojos, y esto lo hacía sentir un poco inquieto.

“¿Les gustaría unirse a nuestro lugar?” preguntó Soma.

“… ¿Cómo dijo?”

¿Unirse? ¿A su lugar? ¿Qué quiere decir con, su lugar? Pensó Haruhiro. ¿Su casa?
¿Ir a la casa de Soma? Eso no es, huh. Eso probablemente no es.
“Erm… Por tu lugar, quieres decir…”

“Los Day Breakers.”

“Ohh,” dijo Haruhiro. “Lo entiendo ahora. Por supuesto eso es. Hahaha…
Espera, ¡¿Queeeeeé?!”

Ranta y los otros probablemente gritaron o saltaron en reacción a esa granada

también. Pero Haruhiro estaba tan anonado que no escucho o vio ninguna de
las reacciones de sus camaradas.

“¡¿Qué—Huh…?! Qu… P-pero… Es tan repentino… No—No sé qué decir,

¿huh…? ¿Estas jalando mi pierna…?”

“¿Jalando tu pierna?” Soma no pestañeo—él miró hacia la pierna de Haruhiro.

“Esa es una cosa extraña repentina para preguntar.”

No, ¡Tú eres quien es repentino! Pensó Haruhiro.

Mientras Haruhiro estaba anonado y no podía mandar esta respuesta
ingeniosa, Lilia movió su cabeza y suspiro. “…Soma. ¿Qué estás diciendo tan
de repente?”

“¿Acaso lo dije pobremente?” preguntó Soma. “Estoy intentando invitarlos

para unirse a los Day Breakers.”

“Entiendo todo eso,” dijo Lilia. “¿Te estas burlando de mí?”

“¿Por qué me burlaría de ti Lilia? Yo te respeto.”

“E-Eso es…” las mejillas de Lilia, normalmente blancas como la nieve fresca
cayendo, se volvieron ligeramente rosadas. “…Puede sentir eso. O más bien,
eso no era lo que estaba intentado decir.”

“¿No puedo?” Soma miró hacia Lilia, Shima, Kemuri, Pingo y el golem por
turnos. Luego, él abrazo su cabeza y agacho sus ojos. “No puedo, ¿huh…?”

Él está deprimido… ¿cierto? Completamente, pensó Haruhiro. No importando

como lo mire.
“No se si no puedas.” Lilia mordió su labio. “…No es como que tu no puedas.
Eso no es. Yo estaba intentando decir…”

“No tenemos suficientes receptores sobrantes, sabes,” dijo Shima pareciendo

ligeramente exasperada mientras le daba una pequeña ayuda a Lilia.
“Entiendes eso, ¿cierto?”

Soma frunció sus cejas ligeramente, moviendo su cabeza a un lado. “¿Qué hay
de malo con eso?”

“¿Qué, preguntas?” Shima respondió.

“Si se nos acaban, solo tenemos que encontrar más,” dijo Soma. “No se
obsesionen con ellos.”

“…Eso es—Bueno, sí, tienes razón,” ella admitió.

“Eres un idiota.” Pingo recargo su espalda contra el golem, mirando hacia el

cielo, “Eres un idiota. Un idiota más allá de cualquier salvación. Pero ya se
eso. Uheheheh…”

Kemuri dio un pequeño “Ha,” luego puso su mano sobre el hombro de Soma.
“Lo que estás diciendo no es incorrecto. Tú eres capaz de hacerlo. Haz lo que
gustes, Soma.”
Soma coloco su mano encima de la de Kemuri. “Gracias, Kemuri.”

“…No.” Kemuri parecía un poco tímido. “No necesitas agradecerme…”

“Ahora, entonces,” dijo Soma, volteando una vez más y mirando directo a los
ojos de Haruhiro con sus perfectos ojos claros. “Nuestro objetivo es invadir la
ciudad de los muertos en el antiguo Reino de Ishmal. Nosotros estamos
actualmente en proceso buscando por la ruta, pero no espero ser capaz de
completar esa meta inmediatamente. Tomará tiempo. Nosotros necesitaremos
poder, también. El poder de incluso más personas ayudando. No me importa
si ustedes son inexpertos. Todos comienzan de esa forma. Ustedes solo
necesitan construir más poder. Si ustedes no le temerán a la muerte,
enfrentaran la muerte, y buscaran vivir cuando se enfrenten ante la muerte,
yo les doy la bienvenida.”

Esta es una bifurcación en el camino, pensó Haruhiro. Es un punto cambiante en

nuestras vidas.
Aun así, ¿puede esto ser más repentino? Quiero tiempo para pensar sobre ello.
Quiero decidir una vez que tenga el tiempo suficiente para discutir con mis
camaradas. Pero, probablemente, no tenga esa clase de tiempo. Nosotros nos
encontramos a Soma aquí. Fue un milagro que Soma nos salvó. No puedo asumir que
alguna vez tendré esta oportunidad de nuevo.
Ya sea que ellos hicieran uso de esta oportunidad o la dejaran pasar, esto
estaba en Haruhiro y sus camaradas. No, no del todo.

Estaba en Haruhiro decidir.

¿Esta esto bien? ¿No se resentirán contra mi después? Quiero decir, esto es más de
lo que nosotros nos merecemos. ¿No me arrepentiré después? Este no es el momento
de estar de indeciso.
Haruhiro se levantó.

“Por favor, déjanos entrar. Déjanos unirnos a los Day Breakers.”

Merry, o Shihoru, o Yume, o quizás las tres, jadearon. Ranta gritó. “¡Hi-yah!”
y comenzó a mover sus brazos, mientras Kuzaku dejo escapar un “¿Huh…?”
—Fui y lo hice. Arbitrariamente tome la decisión por mi cuenta.
“Estaré feliz de tenerlos,” dijo Soma, levantándose con una ligera sonrisa,
luego movió la mano hacia Pingo. “Dame un receptor.”

Pingo sacó un objeto como piedra plana negra desde algún lugar y se lo pasó
a Soma. Soma, sucesivamente, se lo pasó a Haruhiro.

“Esta es una reliquia llamada receptor,” dijo Soma. “Tú sabes lo que son las
reliquias, ¿cierto?”

“…No,” admitió Haruhiro. “No lo sé.”

“Bueno, ya vez, esto es lo que son las reliquias.” Shima comenzó a explicar.
“Es un nombre general para cualquier cosa que no pueda ser fabricada con la
tecnología actual, y fue claramente hecha en el pasado. Son usualmente armas
o armaduras, o ítems prácticos. Lo que tú tienes allí es de la variedad de los
ítems prácticos. Mantenlo por tu oreja.”

“Oh, bien.”

Cuando Haruhiro presiono el receptor en su oreja, Soma sostuvo una piedra

diferente—tenía la misma forma que el receptor, pero el color era diferente,
era completamente blanca en cambio—hasta su boca.

“Este es Soma.” “Este es Soma.”

“¿Whuh? De alguna forma vibró… Te escuche dos veces— ¡¿Huh?! ¿Qué es
esto…?”

“El que esta sosteniendo Soma es un transmisor.” Shima sostuvo un receptor

diferente en su propia oreja. “El receptor es una reliquia que su voz puede
alcanzar no importando cuán lejos estés. Bueno, aunque hay canales, y un
montón de otras cosas envueltas también. Cuando el receptor recibe una voz
del transmisor, este vibra mientras emite sonido y, también, luz.”
Shima señalo hacia la parte baja final del receptor. Cuando Soma presiono el
transmisor con su pulgar, la sección que Shima estaba señalando parpadeo de
verde.

“Hemos hecho nuevos camaradas.” “Hemos hecho nuevos camaradas.” “Se los
introduciré.”
Cuando Soma termino de hablar, él señalo el transmisor hacia Haruhiro. Di
algo, ¿eso era?
“Uh… um… er…” Haruhiro aclaro su garganta. “—Soy Haruhiro… quien
está siendo introducido. Gusto conocerlos. ¿Es eso suficiente?”

“Sí.” Soma llevo el transmisor de vuelta a su boca. “Seis personas, incluyendo

a Haruhiro, se nos han unido. Eso es todo. Encontrémonos de nuevo.”

“Cuídalo con mucho cuidado… Uheheheh…” Pingo clavo una mirada

sorprendentemente oscura en Haruhiro. “Solo hay un receptor sobrante.
También… si tú crees que puedes morir, destruye el receptor. Antes de que
mueras… debes estar completamente seguro de que lo hagas. Tú también
nunca sabrás cuando Soma puede contactarte por las cosas más triviales…
justo como ahora. Mantenlo cerca en todo momento. No pierdas lo que él diga,
basura.”

“¡S-Sí Señor!” Haruhiro tartamudeo.

“Bueno, por ahora, solo sobrevive,” dijo Kemuri, como si fuera agotador.

“Sí.” Cuando Shima cruzo sus brazos, esto acentuó sus voluminosos pechos,
los cuales era algo peligrosos. “Eso sería lo mejor.”

“No espero nada,” dijo Lilia, fría hasta el final. “Da lo mejor de sí para no
desperdiciar completamente el receptor. A como están las cosas, ustedes valen
menos que un solo receptor.”

“Si ustedes van más allá del dominio de los tres demi humanos al nido de los
muryans, allí hay ustrels rondando.” Soma señalo en esa dirección con su
barbilla. “Una vez que eres capaz de derrotar un ustrel, el área que puedes
operar debería expandirse considerablemente.”

“…Un Ustrel,” dijo Haruhiro.

“Nos encontraremos de nuevo.”

Soma los dejo con estas palabras, luego se fue como el viento. Kemuri, Shima,
Lilia, Pingo, el golem, todo lo que hicieron fue despedirse, sin decir una
palabra de despedida, y la siguiente cosa que él supo fue que estaban fuera
de la vista.

¿Fue todo un sueño…? ¿Una ilusión? No, no lo fue. Eso no fue lo que
sucedió. Haruhiro estaba sosteniendo el receptor firmemente en su mano.
A primera vista, era solo una plana, piedra oscura que encajaba en la palma
de su mano, pero esta tenia crestas y ranuras en ella, y no se sentía como
piedra o metal. De cualquier manera, era un ítem misterioso, fuese lo que
fuera.

Haruhiro miró hacia sus camaradas. Todos ellos, incluso Ranta, estaban
aturdidos.

“Ha ha…”

Por el momento, Haruhiro decidió despejarlo con una risa. No es que él

pudiera.

Haruhiro rasco su cabeza. “Parece como que nos unimos a los Day Breakers”
 CAPITULO 17: CORRE

Haruhiro había tenido un cierto encuentro.

Pensando en una oportunidad que no podía permitirse perder, lo había

entendido sin dudarlo.

La oportunidad de cambiar había llegado. Ya era el momento de caminar,

ahora era el momento de correr.

“¡Ghh! ¡Urkh! ¡Ahh!”

Kuzaku estaba deteniendo el ataque desesperadamente de un Muryan con

su escudo.

Si tuvieras que describir a los Myurans con una sola palabra, eran Hormigas.
En términos de tamaño, eran más grandes que un humano promedio. Su
torso tenían la forma de una uva, con cuerpos más sólidamente construidos
que las de hormigas comunes y poseían cabezas pequeñas. Dependiendo del
tipo, algunos tenían un par de brazos, además de sus tres pares de piernas.
Habían muchas diferencias, sí, pero eran similares a las hormigas. Las
hormigas gignates habían construido nidos de crías en todo Wonder Hole.

“¡Hah! ¡Hah! ¡Toma eso!” Ranta gritó

Ranta estaba bloqueando cuchillas con otro Muryan. El que Kuzaku estaba
enfrentando era un tipo de Murayn común mente llamado samurái. Eran
una variedad inimaginable que usaban sus manos hábiles para sostener
armas y con estas solían atacar brutalmente a criaturas hostiles. Mientras
tanto Ranta luchaba contra uno que más que luchar principalmente era para
proteger las amenazas externas al nido, un soldado con dos brazos en forma
de cuchilla.
Además de eso, Haruhiro y Yume estaban luchando contra un soldado
Muryan y Merry estaba en la parte de atrás soporteando a Shihoru.

“[Jess, Yeen, Sark, Farm, ¡Dart!…]” Shihoru lanzó [Lightning]. Un rayo cayó
sobre el soldado C, con el que Yume peleaba.

No estaba claro porqué, pero [Falz Magic] parecía funcionar bien contra los
Muryans. El soldado C saltó con una sacudida, su cuerpo temblaba antes de
derrumbarse en el mismo sitio. Yume guardó su machete, preparó su arco y
colocó una flecha en este. Con un grito soltó la flecha, manteniendo bajo
control a un nuevo enemigo, el soldado D, cuando salió del nido. Haruhiro
no era bueno en el manejo de los Muryans no humanoides. Se centró en el
uso de [Swat] para defenderse mientras se mantenía al tanto de la situación
de batalla.

“¡Kuzaku, Ranta! ¡Vienen más!” Haruhiro gritó.

“¡Simplemente con decirnos, eso no nos va a ayudar!” Gritó Kuzaku.

Parecía que Kuzaku estaba en su límite, simplemente bloqueando los

ataques de las katanas negras del Muryans samurái con su escudo. Esa
katana no era de metal, parecía ser algo como porcelana, pero era duro y
tenía un poder destructivo. El samurái tenía un buen control de la doble
empuñadura, por lo que era difícil culpara Kuzaku por luchar contra aquél
estilo de doble dos armas.

“¡Zwoosh! ¡Ha! [¡Avoid!]” Ranta se echó hacia tras usando la habilidad para
atraer al soldado A, luego le dio una puñalada.

El soldado A tomó aquella puñalada en la cara, y sin embarco no estaba

muerto. De todos modos con su cara, incluyendo sus ojos destrozados, eso
no fue una lesión menor. Con gruñidos pesados y gritos repetidos, Ranta
arremetió con agresividad, cortándolo una y otra vez. Muy pronto el
Soldado A se detuvo.
“¡Yume, ayuda a Kuzaku!” Ordenó Haruhiro mientras defendía con [Swat].

“¡Sí señor!” Yume respondió y fue a apoyar a Kuzaku.

Ranta dio un paso al frente hacia el recién llegado Soldado D. Shihoru emitió
[Lightning] otra vez pero hacia un nuevo Soldado que iba detrás del
Soldado D, el Soldado E fue alcanzado por el rayo.

Llegó otro soldado y Merry se movió hacia adelante.

“¡Haru, cambiemos!” Ella llamó.

“¡Estoy contando contigo!” Grito de nuevo dejando al soldado B en

dirección de Merry avanzando él mismo.

Yume sacó su machete, tratando de atacar al samurái desde un lado. Aun así
los samuráis se enfrentaron tanto a Kuzaku como a Yume, no dispuestos a
dar retroceder una pulgada. Realmente era un oponente formidable, pero
con toda honestidad, Haruhiro deseaba que Kuzaku lo hubiese derrotado,
pero solo lo pudo mantener ocupado.

Quiero que almeno demuestre que está tratándolo, pensó Haruhiro. Como están
las cosas, no es un tanque adecuado. ¿Estarán bien con eso?.
Pero bastantes quejas, añadió a sí mismo. Puede esperar…
Haruhiro detuvo el avanza del Soldado F con un [Swat]. Tú no iras más lejos.
“[¡Leap Out!]” Gritó Ranta y saltó hacia adelante en la diagonal. Sin
embargo, hizo algo más que pasar por el Soldado D, en su paso cerca a él,
rompió la cabeza del Soldado D “—¡Wahahaha! ¡Soy Asombroso!”

“¡Ranta, el que sigue!” Gritó Haruhiro.

“Ya lo sé, ¿De acuerdo?”

El Soldado G está viniendo, señaló Haruhiro.

Ranta lo cerró con rapidez con [Leap Out], golpeando su espada larga
contra el Soldado G repetidamente.
Se está dejando llevar. Está bien por ahora, pero… El problema es lo que viene
después. Si más de ellos salen…
Siempre que Haruhiro empezaba a pensar en eso, siempre sucedía. Y
seguramente…

Y por supuesto que llegaron más, pensó frustrado. Aquí está el Soldado H.
“[Jess, Yeen, Sark, Farm, ¡Dart!…]” Tal vez un poco de impaciente, Shihoru
soltó [Lightning] sobre el samurái. A diferencia de un soldado, los samurais
no podía ser inmovilizados con un disparo de [Lightning]. Sin embargo, el
samurái retrocedió un paso, o unas pocas docenas de centímetros.

Kuzaku gritó [War Cry], y Yume gritó “Meow, Meow, Meow”, ya que
ambos baldeaban contra los samurais.

“¡Eres un idiota!” Gritó Ranta.

Yo sé cómo él se siente. Es Kuzaku, pensó Hahurhiro.

Yume pudo ver que el samurái no se había recuperado del Shock, por lo que
estaba centrando sus ataques en la cabeza. En comparación a eso, Kuzaku
sólo estaba siendo descuidado. Estaba simplemente balanceando su espada
larga salvajemente, la mayoría de sus ataques siendo desviados por la
katana del samurái.

¿Qué debo hacer con el Soldado H?, Haruhiro pensó. ¿Han tomado a Kuzaku o a
Yume?, pero probablemente no debería dejar a Yume sola contra el samurái.
¿Debería ganar tiempo con Kuzaku mientras Yume se dirige contra el Soldado H?
Tengo que hacer algo. Yo creo que podemos. No, no puedo creer. Tengo que
pensar , tomar decisiones y luego ejecutarlas.
Hoy, de nuevo, habían corrido más allá de los dominios de los tres Semi-
Humanos y caminado alrededor del área conocida como el nido Muryan.
Habían matado incontables Muryans. Los Myurans no atacaron
indiscriminadamente como los tres semi-humanos, pero los samurais eran
agresivos. Si un samurái iniciara un combate, los soldados individuales
atacarían si se acercaban demasiado. Los soldados trataban de llamar a otros
soldados cercanos.
Si traían de regreso las armas de los samurais como las katanas negras,
valían mucho dinero. Haruhiro no conocía los detalles, pero al parecer al
fusionarlos con otros metales, podían ser utilizados para crear aleación de
alta calidad. Con alguno soldados individuales, las partes de sus
exoesqueletos eran de color verde-dorado, y esas partes podían ser
vendidas. Habían al parecer reinas, que ponían huevos y sementales, que
criaban con las reinas, más adentro, pero nunca habían encontrado ninguna.
Los innumerables pequeños trabajadores que construyeron el nido eran
inofensivos y carentes de valor, por lo que podrían ser ignorados por
completo.

Su grupo no era bueno en hacer dinero a manos llenas, pero nunca volvían
con pérdidas (But they never came back in the red: Pero nunca volvían con
números rojos… no sé si sea mejor como lo cambié jeje perdón, comenten si
algo).

Si iban a tratar de crecer su fuerza lenta pero segura y con experiencia, el

nido Muryans no era un mal lugar de caza (Se los van a farmear xD).

No habían escases de presas, y mientras los samurais eran formidables, no

habían muchos. Si se mantenían cautelosos, eran infinitamente fáciles de
manejar que las semejantes hordas de semi-humanos.

Además, al igual que los semi-humanos no hicieron ningún intento de entrar

en el nido Muryans, los Muryans parecían estar evitando el territorio semi-
humanos. Si las cosas iban mal, Haruhiro y u grupo podían retroceder a
territorio semi-humano y los Muryans generalmente retrocedían. El espacio
entre el territorio semi-humano y el nido Muryan podía ser utilizado como
una especie de zona segura.

“Quiero decir, vamos” Gruñó Ranta. “¡Haz algo al respecto! ¿Sabes de lo que
te estoy hablando? ¡¿Bien?!”

Después de que el Sol se había apagado y habían vuelto a las calles traseras
de Lonesome Field Outpost para conseguir la cena y las bebidas en uno de
los puestos de comida, Ranta interrumpió.
“¡¿Porqué estás sentada allí con esa mirada tonta en tu cara como si esto no
tuviera nada que ver usted?!” él gritó “¡¿Eres estúpido?!, ¡Estoy hablando
usted, amigo! ¡Y¡ ¡O! ¡U!”

“…¿Huh?” Kuzaku, que había estado mirando a otra dirección y tomando

pequeños sorbos de su bebida, se volteó lentamente para mirar a Ranta
“¿Quieres decirme?”

“¡Sí!, ¡Tú!” Gritó Ranta. “¿A quién más podría referirme? Idiota, sí lo pensé
bien ¡¿Bien?!”

“¿Ya piensas?” Preguntó Kuzaku.

“¡Yo pienso! ¡Eres tú¡ ¡Eres tú el problema!”

“No tan fuerte”, les dijo Merry en voz baja.

“Eso es correcto” Dijo Yume, frotándose los hombros “La voz de Ranta es
molesta. Cuando se pone de nervioso, ya sabes. Tengo que oírlo, eso es una
molestia para todos los que nos rodea.”

“No solo a todos en nuestro alrededor” Dijo Shihoru con un suspiro “Es una
molestia para mí también”.

“Shihoruuuuuuu. Rurururuuuu,” Llamó Ranta “¡Voy a matarte!”

“…Jess Yeen, Sark…”.

“Whooa, espera ¡¿Q-qué estás dibujando?! ¡¿Elemental Sigils?! Y cantando

¡¿Para?!?

“Para la autodefensa” Dijo Shihoru “Creo que está justificado. Jess, Yeen,
Sark, Fram…”.
“Whooa, espera, lo entiendo, ya lo entiendo, ¿De acuerdo? Voy a mantener
la voz baja. No es como si lo estuviera haciendo porque quiero pelear con el
tipo ¿Entiendes?”

Haruhiro se rascó la cabeza “Entonces habla como una persona normal”.

“Hey” Ranta se sobó la nariz con el pulgar. “Como decía yo, tienes que hacer
algo al respecto, Kuzaku. Si está claro que estoy hablando contigo”.

Kuzaku estaba mirando de nuevo en la dirección opuesta. “¿Algo sobre

qué?”

“No antes de eso, no me gusta su actitud” Dijo Ranta con enojo “¿Porqué
estás actuando malhumorado?”.

“No estoy del mal humor, hombre”.

“No, absolutamente, no lo estás totalmente” Dijo Ranta “¿Crees que tienes

derecho a enfadarte o algo así? ¿Huh?”

“Sé que no estoy haciendo un gran trabajo” Dijo Kuzaku

“Sí, ¿Y de qué sirve saber eso?” Preguntó Ranta “¿Estás enfurruñado porque
no puedes hacer bien tu trabajo?”

“Aunque no lo parezca…” Kuzaku bajó la cabeza sosteniendo su barbilla.

“…Pero realmente les he fallado.”

“Si, bueno no tienes derecho a sentirse mal por ello, amigo” Replicó Ranta.
“¿Eres un idiota?, debes ser un imbécil”

“Deja de llamarme imbécil” Dijo Kuzaku.

“¿Ohh?. ¿Eso es algo que estoy escuchando?” Ranta cantó. “¿Algo de mal
humor? ¿Estás cuerdo? ¿Eres un imbécil estúpido? Debe ser un imbécil
estúpido ¿Eh?. Lo sabía. Sabía que lo eras.”
“Escucha amigo…” Dijo Kuzaku enojado.

“¡Ah!” Dijo Ranta. “¿Solo me fulminaste con la mirada? Este individuo

arrogante fue y me miró ¿Eh?. Escucha, amigo guarda eso cuando se supone
que hagas bien tu trabajo ¿De acuerdo? Se supone que eres un tanque,
maldita sea. Eres nuestro tanque, pero ere un tanque de mierda que ni
siquiera puede llenar el papel con el que me limpio”.

“¡Ya dije!” Gritó Kuzaku. “¡Sé que no estoy haciendo mi trabajo!”

“Si lo sabes ¡¿Porqué te enfurronas?!” Gritó Ranta “¡¿Qué?! ¡¿Esto es?! Sólo
soy un pequeño niño, y no puedo hacer lo que me necesitas, pero me estoy
volviendo muy duro, y así que sé muy amable conmigo ¿Eh?!” Ranta lo
intentó imitar a su manera.

“Nunca dije eso” Kuzaku se enfrurruñó.

“¡Sí, no lo dijiste! ¡Lo demostraste con tu actitud!”

“¡Tu maldita mierda!” Kuzaku intentó agarrar a Ranta.

Bueno “Intentó” ser la palabra clave allí, porque Ranta golpeó la parte
inferior de la barbilla de Kuzaku con su palma. Kuzaku se movió hacia atrás
y cayó. Justo antes de caer se las arregló para poner las manos en el suelo,
por lo que terminó en cuatro patas.

“…Maldita sea… Mierda…”

“¿Es el único insulto que tienes, pimienta?” Ranta se burló.

“Hey, Ranta… “Intentó interrumpir Haruhiro

“¡Quédate tranquilo, Haruhiro! ¡Voy a decirle a este tonto lo que necesita

escuchar, porque eres demasiado débil para hacerlo!” Ranta se inclinó junto
a Kukaku, golpeando su dedo índice contra la frente de Kuzaku. “¡Escucha,
tanque de mierda! ¡No nos importa en lo más mínimo si estás tratando duro
o no!, ¡Los resultados son los que importa!. ¡El esfuerzo infructuoso siempre
vale mierda! ¡Un montón de apestosa mierda! ¿Cuántos días crees que
hemos estado luchando nosotros contra los Muryans por ahora idiota? ¡Seis
días! ¡Seis! ¡Son seis días enteros! ¡No hace ninguna diferencia para nosotros
si un tanque que comienza a lloriquear cuando tiene que manejar un
Muryan viene o no! En realidad, si algo ¡Sin un tipo así estaríamos mejor!.
¡Se supone que nuestro tanque, el hombre y por lo menos tomar debería
tomar dos de ellos! ¡Hágalo como si estuviera listo para morir! ¡Si no puedes,
entonces muere! ¿Entiendes todo esto tanque de mierda?”

Kuzaku miró hacia el suelo, sin intentar apartarse del dedo de Ranta.

Si hubiera querido, Haruhiro podría haber podido detener a Ranta. Podría

haber interrumpido, no dejarlo terminar.

No sólo Haruhiro. Yume y Shihoru, que siempre criticaban a Ranta, o

incluso Merry podría haber dicho algo.

No lo hicieron.

Diciéndole que estaba mejor sin él, que él debería morir, que era un tanque
de mierda… Haruhiro no habría ido tan lejos. Aún así estoy insatisfecho con
Kuzaku. Incluso dejando a un lado la cuestión de la capacidad, a pesar de ser
bendecido con altura y por encima de la media, Kuzaku es sorprendentemente
pequeño como un tanque.
No es que se deje engañar, o se está conteniendo. Creo que Kuzaku ha estado
haciendo todo lo posible. Pero eso es todo lo que está haciendo.
Quiero decir, lo justo, le dije que se concentrara en usar [Block], pero si lo ha
estado haciendo enserio ¿No debería ser capaz de hacer un poco más? Kuzaku sólo
desempeña el papel que le han dado, simplemente defenderse de los ataques de los
enemigos que le asigno. Podría ser que eso era todo lo que podía manejar, pero
apenas mira a su alrededor. No en el enemigo, ni en sus camaradas. Él está allí.
Como un obstáculo algo bien hecho. En realidad, no se siente como si estuviera
peleando con nosotros.
Aún así, Kuzaku se había unido al grupo después de Haruhiro y los demás.
Estaba en un nivel muy diferente de experiencia. Tenía que haber
dificultades que sólo él estaba experimentado.
Por eso pensé que tenía que pasar por alto. Pensé que si yo era paciente con él,
eventualmente mejoraría, pensó Haruhiro. No he conocido a Kuzaku tanto tiempo,
así que me retuve. Debe haber sido lo mismo para Yume y los otros.
A pesar de todo eso, Haruhiro no había dicho lo que debía tener. Dejaba que
Ranta lo hiciera.

Esa noche Kuzaku dijo. “Voy a enfriar mi cabeza” o algo por el estilo y salió
de la carpa estrecha de inmediato. No mucho después, Ranta roncaba.

Haruhiro no pudo dormir así que salió.

Mientras caminaba por el campamento de la tienda a lo largo del exterior del

foso, notó figuras en medio de una arboleda. Haruhiro se escondió detrás de
una de las tiendas. No habría sido necesario que lo hiciera, pero era una
costumbre.

La luna roja colgaba en el cielo.

Kuzaku estaba sentado, apoyado con la espalda contra un árbol. Merru

estaba a su lado. (¬.¬ si claaaroo)

Es una distancia incómoda entre ellos, pensó Haruhiro. Ella estaba a su lado, sí,
pero había espacio suficiente para que una persona encajara entre ellos.
Cuando vio eso, Haruhiro se encontró aliviado. (y yo xD)
Tal vez estoy celoso, pensó. Pero, realmente ¿Tengo alguna razón para estar
celoso? Merryes una de mis compañeras, ni más ni menos. Es hermosa, y si tuviera
que decir que si me gusta o no me gusta, me gusta, y bueno, esto nunca sucederá,
pero si Merry me pidiera que saliera con ella, estoy seguro que lo haría feliz decirle
Sí. No, tal vez no. No estoy tan seguro de que el romance entre los mismos
miembros del grupo sea una gran idea, así que podría intentar negarme. Pero,
realmente no creo que pueda negarme. No es que sea posible que eso suceda. Sí, es
imposible ¿No?
Pensar en eso, empezó a sentirse tan vacío y sin sentido.

Los dos no había notado a Haruhiro. Debería salir de aquí ahora, no espiar a
ellos como a un desgraciado, pensó. Además, sus voces eran demasiado
tranquilas para que pudiera distinguir lo que decían.
¿Qué pasó entre Kuzaku y Merry? Él se preguntó. ¿Cuál es su relación? ¿Han
estado en secreto reuniéndose así todo el tiempo? En este momento, parece que
están hablando con una especie de distancia torpe entre ellos. Pero algo podría
comenzar entre ellos. ¿Qué quiero decir con “Algo”? Bueno, eso, supongo. Sí eso
sería.
No es que sea mala cosa, ya sabes, se dijo a sí mismo. No habría querido hacer
que Kuzaku se sintiera forastero, pero Kuzaku podría haber estado sintiendo
eso. Si se acercaba más a Merry, podría aliviarlo un poco.
Sin embargo, ¿De qué están hablando? Él pensó. Me pregunto. No es que
preguntándome me haga bien ¿Eh?.
Haruhiro soltó un breve suspiro, luego dio media vuelta y regresó.

¿Voy a poder dormir esta noche…?

~~
 CAPITULO 18: UNA METODOLOGÍA PARA LLEGAR A SU META

Haruhiro no sabía lo que había sucedido, y no quería saber, pero Kuzaku

había cambiado.

“¡Ha!” Gritó Kuzaku.

Mientras usaba Block para defenderse de la katana negra de un samurái, se

balanceó con su brazo derecho y le dio un tajo al Soldado A. No había
señales del tímido paladín de antes, que se había encogido como una
tortuga, completamente ocupado con defensa.

“¡Ah! ¡Urkh!”

Como estaba abriendo más su cuerpo, esto le dio al enemigo muchas

oportunidades de atacar, incapaz de bloquear completamente la katana
negra del samurái, a veces golpeaba duro su casco. Otras veces, él sería
golpeado por una respuesta del soldado A, y parecería que iba a retroceder.
A pesar de eso, Kuzaku se mantuvo allí, manteniendo al samurái frente a él
mientras él continuamente atacado al Soldado A.

Ni el samurái ni el soldado A podían ignorar a Kuzaku. Fue difícil decir si

era un trabajo impresionante, se estaba arriesgando mucho, pero Kuzaku
estaba tomando dos de ellos al mismo tiempo.

“¡Wahahaha! ¡Mira, puedes hacerlo si te lo propones!” Gritó Ranta.

Ranta, bueno, él era el mismo de siempre.

Ranta atacó con fuerza, usando Leap Out y Exhaust para jugar con sus
oponentes.

Después de derribar al Soldado B con Avoid, inmediatamente pasó al

Soldado C. “¡Sigan así! ¡Hace que sea más fácil para mí montar un
espectáculo!”
“¡Jess, yeen, sark, kart, fram, dart!” Shihoru soltó el nivel más alto de
Lightning, Thunderstorm, cortando el trabajo de tres nuevos soldados
cuando salieron del nido. Dos soldados más saltaron detrás de ellos, pero si
Shihoru no hubiera sacado a los primeros tres, habría habido sido cinco
refuerzos.

“¡Excelente, Shihoru!” Llamó Haruhiro.

Haruhiro usó Swat en el brazo derecho con forma de espada del soldado D
con su sap, usando su daga para Swat con su brazo izquierdo. Cuando
estaba contra muryans, no había ninguna esperanza de usar Arrest o Shatter,
pero mientras él tuvo problemas durmiendo anoche, había pasado un
tiempo pensando en ello.

¿Qué tal esto? Haruhiro entró tan cerca del muryan como pudo. Intentó
morderlo, pero él había esperado eso. Sin prisas ni pérdida de compostura,
él golpeó su sap contra la cara del muryan y luego apuñaló su daga debajo
de su mandíbula Desde allí, torció la cabeza de inmediato.
Los samuráis estaban bastante bien armados, con brazos, articulaciones,
piernas y cuellos gruesos, pero los soldados no tanto. En realidad, eran
bastante endebles.

“¡Mrrrow!” Yume cortó uno de los brazos del Soldado E con su machete,
girando rápidamente su espada para perforar la parte superior de su cabeza.
Si bien fue inestable en sus pies, ella desató un implacable ataque
combinado sobre él. Absolutamente implacable. Ella no cortó tanto la cabeza
del soldado E como la volvió pulpa.

Haruhiro le hizo una seña a Yume con la mirada, luego se dirigió al Soldado
F. Yume se fue con el Soldado G. Merry estaba revisando su muñeca
izquierda. La protección no había desaparecido todavía.

“¡Ah! ¡Ngh! ¡Ja!” Gritó Kuzaku.

Kuzaku era tenaz, manteniendo ocupados tanto al samurái como al soldado

A.
Ranta estaba abrumando al Soldado C, y parecía que lo derribaría pronto.

Haruhiro usó a Swat en el brazo del Soldado F.

Voy a poner a este hombre rápido, pensó.

“¡¿Eh?!”

Kuzaku dejó escapar un grito extraño, así que, por un momento, Haruhiro se
preguntó si su tanque había cometido algún error, pero estaba equivocado.

Es el samurái, se dio cuenta Haruhiro. El samurái está huyendo.

“¡Q-¿qué está pasando?!” Mientras continuaba bloqueando al soldado el
brazo del soldado A, Kuzaku miró a Haruhiro.

Oye, amigo, no tengo idea de lo que está pasando tampoco, pensó Haruhiro. Los
muryans samurái eran inusualmente beligerantes, y una vez que
identificaron un enemigo, pelearían tenazmente hasta la muerte. Sin
embargo, ahora, uno estaba corriendo lejos. Nunca antes habían visto eso
suceder. Haruhiro no tenía idea de qué estaba pasando con Kuzaku.
Lo que pasó después no tuvo más sentido para él.

¿Le había dado el samurái algún tipo de señal? No parecía ser así, pero
todos los soldados comenzaron a retroceder.

“¡¿Que infiernos?! ¡No te dejaré escapar!” Gritó Ranta, persiguiendo al

soldado C para obtener un último golpe.

Sí, algo esta raro aquí, pensó Haruhiro.

“¡Espera, Ranta!” Gritó. “¡No vayas!”

“¡¿Eh?!” gritó Ranta.

“Esto está mal. Algo pasa.”

“¿Qué quieres decir con algo?”

“Si lo supiera, te lo diría” dijo Haruhiro. “No lo sé, pero definitivamente es
peligroso.”

Esto no es una corazonada, pensó. La ecología de los Muryan es similar a la de las

hormigas, y toda la colmena actúa como una criatura viviente. Se podría decir que
los Muryans no parecen tener un sentido de individualidad; su papel siempre viene
antes de cualquier otra consideración. Con mucho gusto se sacrificarán si eso es su
función. Más que eso, los Muryans pueden incluso no estar equipados con la
capacidad de ponerse primero, o una sensación de auto-conservación para
empezar.
Y sin embargo, uno de esos muryans se escapó.

Ese samurái probablemente no estaba pensando nada cuando lo hizo. Los

Muryans no son así de sensibles. Lo más probable es que este fue un caso en
el que siempre corren sin dudarlo, para salir de la situación. Es algo
programado en los Muryans.

¿Por qué correría? Porque se escapó. Para retirarse. ¿Pero de qué?

Haruhiro miró a todos los túneles que los rodeaban. Eso incluye el agujero
por el que los samuráis y los soldados habían huido.

En esta área llamada nido de Muryan, a diferencia del dominio de los tres
demi-humanos, el túnel tenía solo unos diez metros de diámetro y solo la
mitad de esa altura. Eso estaba lleno de giros y vueltas, por lo que no podían
ver muy adelante. El agujero fue solo lo suficientemente ancho como para
que dos Muryans puedan pasar el uno al otro. Los humanos podrían entrar.

“Vamos a escondernos” dijo Haruhiro rápidamente.

Todos podían sentir algo fuera de lo común. Ni siquiera Ranta argumentó.

Haruhiro y los otros se refugiaron en el agujero de los Muryans.

“¿Qué crees que es?” Preguntó Shihoru en un susurro.

Haruhiro negó con la cabeza. “No lo sé.”

“Hmm…” Yume dejó escapar un gemido bajo junto a Haruhiro.

“¡Cállense, todos ustedes!” Gritó Ranta.

“Eres el único que es ruidoso” se quejó Kuzaku.

“¿Ohh? Kuuuuzakuuuu” dijo Ranta. “Te estás poniendo bastante descarado

conmigo, ¿Cierto? Aunque eres un tanque sin talento.”

“¿No es eso algo irrelevante? En esta situación.”

“Lo es.” Merry estuvo de acuerdo.

Haruhiro y los demás se pararon en fila con la espalda apretada contra la

pared del agujero de Muryan. En orden de cercanía a la entrada, la línea fue
Haruhiro, Yume, Shihoru, Ranta, Merry, Kuzaku.

Merry está al lado de Kuzaku, pensó Haruhiro. Sí, pero ¿y qué? No es eso, si algo,
¿irrelevante? Sí. Es totalmente irrelevante. Haruhiro respiró profundamente.
“Todos, quédense quietos” dijo. “Iré a verificarlo.”

“¿Vas a estar bien?” Preguntó Yume. “Si vas a estar allí por ti mismo, ¿no es
peligroso, Haru-kun?”

“Estoy mejor solo” dijo Haruhiro. “Soy un ladrón, recuerda. Esto es un poco
mi campo.”

Estaba oscuro en el agujero de los Muryans. Haruhiro tuvo cuidado de no

hacer ruido con sus pasos mientras se dirigía cautelosamente hacia la
entrada. Él mantuvo su postura baja, sacando la cara para mirar a su
alrededor.

A diferencia del dominio de los tres demi-humanos, que era más como un
cañón que una cueva porque estaba abierta al cielo, el nido de Muryan tenía
un techo.

Sin embargo, no estaba completamente cubierto. Había muchos agujeros,

permitiendo que la luz entrara, por lo que era bastante brillante.
Parece que no hay nada aquí. Hasta ahora, pensó. Esta calmado. Muy silencioso.
Fue tan increíblemente silencioso que incluso cuando entró en su visión, no
lo noto de inmediato. Al principio, simplemente sintió que algo estaba un
poco apagado.

Bueno, ¿eh? ¿Hay… algo allí?

Bueno, ¿eh? ¿Qué es eso?
Bueno, hay algo allí… ¿no?
No, no lo cuestiones, Haruhiro se dijo a sí mismo. Ahí está. Definitivamente.
Esa cosa, es negra. No, no negro negruzco Y lleva algo así como un impermeable.
¿Cómo una persona?
Probablemente. Él tiene cabeza, brazos y piernas. Él está caminando. Caminando
de esta manera desde más adentro. Estoy seguro de eso, pero no escucho pasos. Él
está en silencio.
Él lleva algo largo. Es eso una lanza, ¿tal vez? Pero, a juzgar por el consejo, no lo
llamaría una lanza. En lugar de una lanza, la punta es más como una espada, o un
cuchillo grueso, algo así como un cuchillo. Es como una naginata. Pero, más que
eso… Él es enorme. Ese tipo. Debe medir más de dos metros. Dudo que tenga tres
metros, pero podría tener dos metros y medio.
Su cabeza es extrañamente pequeña, y tiene hombros anchos. Esa forma de cuerpo
no podría ser más un triángulo invertido si lo intentara. Él se inclina hacia
adelante, usando su naginata como una muleta para caminar. Parece que su
naginata está tocando el suelo, pero no hay sonido.
Eso es peligroso. Él es peligroso, y la forma en que no se siente solo lo hace más
peligroso. Se siente como si pudiera acercarse sigilosamente detrás de ti, y luego
eliminarte. Eso es bastante peligroso.
–Ustrel.
Ese nombre repentinamente apareció en su mente. Soma los había
mencionado.

“Si pasas por el dominio de los tres demi-humanos hacia los nidos de
Muryans, encontraras ustrels acechando allí” había dicho. También dijo:
“Una vez que sean capaces de vencer a un ustrel, el área en la que puede
operar debe expandirse enormemente.”

Ustrels. Probablemente fue deliberado que Soma no le había contado nada

más a cerca de ellos. Haruhiro y los demás eran soldados voluntarios.
Quizás no sea bueno pero, sin embargo, eran soldados voluntarios.

Cuando fueron traídos a la oficina del Cuerpo de Soldados Voluntarios, Bri-

chan les había dicho, “Usen sus propias habilidades y juicio individual para
reúnir información y golpear al enemigo. Esa es la forma de trabajar para un
soldado voluntario.”

Soma había reconocido a Haruhiro y a su grupo como soldados voluntarios

para que se conviertan en sus camaradas. Por eso Haruhiro y el resto
necesitarían aprender por ellos mismos. Un ustrel, pensó. Este chico. Este tipo
es un ustrel. Tenemos que derrotar a este chico.
En silencio, en absoluto silencio, el ustrel se acercaba cada vez más.

¿Debo volver atrás y buscar a mis camaradas en este momento? Haruhiro se

preguntó. Pero si me muevo ahora, siento que me verá. Todavía hay algo de
distancia entre nosotros, así que debería estar bien, pero tengo miedo.
En algún momento, sin darse cuenta de que lo estaba haciendo, Haruhiro
había cubierto su nariz y boca para evitar que el sonido de su aliento se
escape.

Estoy siendo demasiado cauteloso, se dijo a sí mismo. Cálmate. Necesito mantener

mi calma. Pero realmente no puedo moverme.
Mientras estoy perdiendo el tiempo de esta manera, el ustrel se acerca. Es más
rápido que yo pensó, o mejor dicho, más rápido de lo que parecía. ¿Quince
metros? ¿Diez? Así de cerca él se ha puesto.
Él no me ha notado… ¿verdad? Haruhiro se dejó caer sobre una rodilla,
bajando él mismo más allá, luego sacó su rostro un poco. Hay luz que brilla
hacia abajo desde arriba, pero no mucho. Él no puede verme… o no debería ser
capaz de hacerlo. El ustrel está caminando a un ritmo establecido. Él no ha
empezado a caminar más rápido ni nada por el estilo, no me ha notado… creo.
Quiero volver a asomarme. No me puedo mover. Esto no está bien. He fallado, yo
debería haber regresado de inmediato. Estaba mejor escondiéndome en ese
agujero. Esto es malo. Él está cerca. Maldición, él está cerca. Él se está acercando
mucho. ¿Cinco metros? ¿Cuatro? ¿Tres? Ohhh.
Él se detuvo.
El ustrel hizo un giro a la derecha, silencioso como siempre. Él se iba a ir.

No, pero todavía no estoy seguro, pensó Haruhiro. Es muy pronto para
estar aliviado. Un poco más. Una vez que está un poco más lejos. ¿Ahora está
bien? No puedo decirlo con certeza, una vez que la figura del ustrel se disolvió
en la oscuridad y ya no lo vio, Haruhiro se unió a sus camaradas.
“Era un ustrel” dijo.

“¿Parecía peligroso?” Preguntó Ranta.

Normalmente, Ranta probablemente se habría cargado antes de preguntar.

Quizás estaba madurando un poco.

Haruhiro asintió. “Si mucho. Era grande, negruzco, y llevaba una naginata.”

“Soma estaba diciendo que una vez que podamos derrotar a ese tipo, el área
en la que podemos operar debería expandirse, ¿sí?” dijo Ranta.

“Sí.”

“En ese caso, no hay un solo ustrel, hay muchos” dijo Ranta.

“Están deambulando por el nido de muryan y más adentro, y nunca

podremos saber dónde encontraremos uno.”

“Además de eso…” Shihoru respiró hondo, luego exhaló. “… No es solo

nosotros los humanos, otras criaturas temen a los ustrels también.”
“¿Y ahora qué?” La voz de Yume sonó más rígida que de costumbre.

Ranta de repente comenzó a cantar. “O Oscuridad, oh Señor del vice,

Demon Call.”

Delante de Ranta, apareció algo así como una nube morada negruzca. La
nube giro en un vórtice, tomando forma. Era como un torso sin cabeza, con
dos agujeros para los ojos en su pecho y una boca en forma de ranura
debajo. Era el familiar de un caballero del terror, un demonio. Fue Zodiac-
kun.

“Kehe… Kehehehehe… Vine porque llamaste… Kehe… ¿Puedo irme

ahora?”

Zodiac-kun preguntó.

“¡Por supuesto que no puedes! Whoops.” Ranta se tapó la boca. “Zodiac -

kun. No jodas hoy. Estamos en una gran batalla donde tendremos que
hundirnos o nadar.”

“… Ehehehe… Ya veo… Al fin… tu tiempo ha llegado para morir, Ranta…

Ehehe…”

“¡N-No me maldigas así! ¡Dios!” Ranta espetó. “E-Es espeluznante, ¿de

acuerdo?”

“¿Estamos haciendo esto?” Kuzaku claramente dudaba.

“Estoy bien de cualquier manera.” Merry sonaba tensa. Cuando ella miró a
su muñeca izquierda, la luz del hexagrama se había atenuado. Parpadeó y
estaba a punto de irse fuera. Merry hizo el signo del hexagrama.

“Oh Luz, que la protección divina de Lumiaris sea contigo… Protección.”

En un instante, la luz regresó a los hexagramas del equipo.

Merry respiró brevemente. “No cambia lo que tengo que hacer.”

“Puede que ya se haya ido” dijo Haruhiro, cerrando los ojos.

¿Estamos preparados para esto? el pensó. No lo sé. Quiero decir, no sé cualquier

cosa sobre el enemigo en absoluto. Pero es extraño. Por alguna razón, simplemente
no puedo girar la cola y correr como una opción.
“Esperaremos y veremos por ahora” dijo Haruhiro. “Si ese tipo regresa,
nosotros atacaremos. Pero lo llevaremos a la zona segura. Solo lo estamos
probando. Si las cosas van mal correremos. Podemos terminar corriendo
bastante rápido, pero yo soy el quien tomará la decisión sobre eso. Tienen
que seguirlo absolutamente. ¿Entendido?”

Ranta chasqueó la lengua. “Ahí vas, actuando con toda la importancia de

uno mismo. Ah bien. Lo entiendo.”

“Kehehehe…” Zodiac-kun se rió. “Actuando tan manso, Ranta… vas a

morir… Kehehehehehe… Esa es una bandera de muerte…”

“L-Lo tengo.” dijo Yume, asintiendo con tanta fuerza que era notable incluso
en la oscuridad.

“Me centraré en atacarlo con magia…” dijo Shihoru. “Merry, protégeme.”

“Claro” Merry asintió. “Déjamelo a mí.”

“Estamos haciendo esto, entonces.” Kuzaku bajó la visera de su casco. “Me

pregunto si yo puedo defenderme contra eso.”

“Solo hazlo” dijo Haruhiro. “Eres un tanque, ¿verdad?”

Haruhiro se arrepintió de las palabras tan pronto como las dijo. Él pensó que
podría habarlas redactado pobremente pero Kuzaku se rio.

“Sí. Estoy seguro. No mucho, pero soy un tanque, así que lo haré.”
“Es increíblemente difícil de notar, así que ten cuidado” les advirtió
Haruhiro.

Haruhiro tomó la iniciativa y regresaron al agujero de entrada. Él empujó su

cara afuera, él estaba en un shock.

–¡Eso está cerca!

Casi gritó en voz alta a pesar de sí mismo, pero se las arregló para
mantenerlo.

Estaba allí. El ustrel.

Haruhiro estaba confundido ahora, así que no podía confiar en su habilidad

para mirar distancias, pero el ustrel parecía estar a menos de diez metros,
pero a más de cinco metros de distancia.

No caminando. Solo de pie allí.

De repente, Ranta asomó la cabeza junto a la de Haruhiro. “¡Whoa!”

“Idiota.” murmuró Haruhiro.

“¡Voy al frente!” Kuzaku saltó.

El ustrel ya estaba en movimiento.

Fue increíble, increíble, simplemente increíble. Él no era solo rápido, él era

locamente rápido Kuzaku usó Block, pero fue inútil. Con un grito de
sorpresa, Kuzaku y su escudo fueron derribados volando.

Ranta salió “¡O Oscuridad…!” Antes de darse cuenta de que no tenía tiempo
para terminar su canto, uso su espada larga en su lugar. No para atacar, sino
para defenderse.

La naginata del ustrel vino. Ranta de alguna manera logró detenerlo con su
espada larga. Pero, por supuesto, fue enviado volando.
“¡Gwah!”

¡Whoa, whoa, whoa, whoa! ¡Esto es malo! ¿Qué hacemos? Haruhiro pensó
frenéticamente ¡Esto es Loco! Incluso si digo que corramos, Kuzaku y Ranta
no pueden, y el ustrel ya se dirige hacia aquí. ¿Lo rodeamos? No va a
funcionar. La naginata, aquí viene un empuje.
Haruhiro dejó escapar un extraño grito cuando se apartó y rodó. Él
realmente no siguio lo que sucedió, pero aparentemente esquivó. El ustrel
deslizó la naginata en la palma de su mano, reajustando rápidamente su
agarre sobre ella balanceándola hacia abajo.

Hacia Haruhiro, por supuesto. Él estaba muerto. Tan muerto.

Quería gritar en desafío, pero no podía hacer ningún sonido. Haruhiro

gateó, tratando de alejarse de eso. La naginata raspó el suelo.

Maldicionnnnnnnnn, gimió silenciosamente. V-V-V-Voy a morir. Voy a morir

seriamente ¿Qué es esto? ¿Qué?
Con un grito, Yume suelta una flecha desde el interior del agujero. Ella
golpeó. Apuñaló en el lado derecho de la cabeza del ustrel. El ustrel se
volvió sin palabras, silenciosamente hacia Yume. Merry y Shihoru estaban
detrás de ella.

No, esto no está bien, pensó Haruhiro. Él mismo se había salvado, pero esto
eramalo.

“¡Zwooosh!” Ranta dejó escapar un grito extraño y se puso de pie de un

salto antes de cargar hacia el ustrel Él no solo estaba actuando
imprudentemente por desesperación. Fue probablemente para llamar la
atención del ustrel pero el ustrel ni siquiera giró, empujando el pomo de su
naginata en el pecho de Ranta.

Ranta quedó sin aliento y casi se derrumbó, pero Zodiac-kun lo apoyó.

“I-Idiota… Ehehe…” Zodiac-kun se rio.

“¡Maldicionnnnnnnnnn!” Kuzaku hizo sonar su escudo con la parte plana
de su espada un número de veces. El ustrel lo ignoró por completo.

Kuzaku colocó su escudo frente a él y cargó contra el ustrel. Al ustrel no

pareció importarle. Hizo que pareciera que iba a atacar a Yume y las otras
chicas, de repente se dieron la vuelta. Su naginata brilló. Kuzaku no pudo
bloquearlo por completo.

En realidad, la naginata se extendió más de lo esperado, golpeando a

Kuzaku no en el escudo, pero si en el brazo izquierdo. La naginata mordió
su brazo.

¿Fue cortado? ¿O roto? De cualquier manera, Kuzaku dejó caer su escudo y

se cayó al suelo, rodando en dolor.

“¡Gwahhhhhhhhhhhh!”

“¡Eeeek!” Chilló Yume, retrocediendo sin disparar una flecha. Merry y

Shihoru hicieron lo mismo. Si continuaban, el agujero estaba detrás de ellos.
Ellos habrían terminan yendo al agujero de los muryans. ¿El agujero?
Haruhiro y los demás apenas incluso tuvieron que agacharse para entrar,
pero ¿y el ustrel? El ustrel media alrededor dos metros y medio de altura.
No era imposible que él pudiera. Sin embargo, fue más pequeño que los
túneles utilizados por los tres demi-humanos. Si se tratara de eso, podría
servir como un lugar para refugiarse.

El agujero de los muryans parece algo dudoso como opción, pensó

Haruhiro. Bien, ¿entonces qué? ¿Qué debería hacer? Primero, primero, debo
dejar que Yume y los demás se alejen. Esa. Esa es mi más alta prioridad.
¿Qué podría hacer él con ese fin? ¿Qué podría hacer Haruhiro? ¿Era esta su
única opción?

Él guardó su sap. No gritó como Ranta y Kuzaku. Él corrió directamente

hacia el ustrel. Sus piernas eran inestables. Se sintió extraño. Su campo de
visión se estaba reduciendo. El ustrel no se volvió hacia él. Yume y las otras
chicas ya estaban en el agujero de los muryans.
Cuando Haruhiro trató de saltar sobre él, como era de esperar, el ustrel fue
por él con el pomo de su naginata.

Él había visto este movimiento antes. Podía esquivarlo, aunque apenas. Los
movimientos del ustrel fueron más agudos de lo previsto, y Haruhiro se
estaba moviendo inactivamente. Aun así, Haruhiro logró aferrarse a la
espalda del ustrel.

“¡Yume!” Gritó. “¡Aléjate! ¡Mientras todavía puedes!”

“¡¿Meowhuh?!” gritó Yume.

Mientras Yume permanecía allí rígida e inmóvil, Merry la instó: “¡Date

prisa!”

“¡Mmm!” Lloró Yume.

“¡Ah!” Agregó Shihoru.

Shihoru lideró el camino, saliendo del agujero de los muryans. El ustrel fue a
balancear su naginata.

No te dejaré, pensó Haruhiro. Con una puñalada de revés de su daga,

golpeó el ustrel en el lado de la cabeza. Rebotó.

Es difícil, esta sensación. ¿Un casco? La capucha de esa prenda de vestir como
impermeable regresó, revelando la cabeza del ustrel. ¿Es eso… un casco? No
sé. Es como un cráneo de metal.
“¡Uwahh! Ahh! ¡Ahhhh!” Haruhiro golpeó repetidamente su daga en el
cráneo metálico del ustrel. No estaba claro si estaba lastimando al usuario,
pero no parecía gustarle. El ustrel se giró, tratando de arrojar a Haruhiro de
su espalda, y le dio un codazo. El ustrel era increíblemente fuerte. El dolor, o
más bien el impacto de los golpes, fue increíble.

Shihoru, Merry y Yume pasaron frente al ustrel.

“Suuuuuuuu…”

¿Qué fue ese sonido? ¿El ustrel? ¿Su voz? ¿Su respiración? No estaba claro, pero
el ustrel extendió la mano izquierda. Parecía que el ustrel planeaba agarrar a
Haruhiro por la cabeza. En el peor de los casos, podría ser capaz de
aplastarlo.
Bueno, Yume y las chicas ya se fueron, así que quizás sea hora de dejarlo.
Haruhiro saltó de la espalda del ustrel. El ustrel giró al instante hacia la
derecha, y…

Está viniendo. La naginata.

“¡Eep!” Haruhiro se tiró al suelo. Fue todo lo que pudo hacer. “¡Anger!” Si
Ranta no hubiera apuñalado al ustrel, Haruhiro Seguramente han sido
cortados en dos por el próximo ataque. Pero el ustrel usó su brazo izquierdo
para golpear la espada larga de Ranta a un lado.

“Que…” Mientras Ranta estaba fuera de balance, el ustrel lo golpeó usando

solo su brazo derecho.

Ahh. Esto no está bien, pensó Haruhiro. Él está muerto. Ranta será asesinado.
“¡Gehe!” Era Zodiac-kun. Sin un momento de sobra, Zodiac-kun empujó a
Ranta fuera del peligro.
Zodiac-kun le dio el golpe a Ranta, siendo dividido en dos por la naginata
del ustrel.

“… Uh… Uhe… Ranta… Muere…” murmuró Zodiac-kun mientras

desaparecía.

“¡Después de que fuiste y me salvaste!” Ranta le dio un golpe al ustrel. “¡No

digas eso! Tú, puedo llamarte de nuevo en cualquier momento, ¿entiendes?
¡Rahhhhh!”
“¡No seas imprudente, Ranta!” Haruhiro se puso de pie. “¡Lo estamos
llevando de vuelta a la zona segura!”

“¡Exhaust!” Cuando Ranta saltó hacia atrás a una velocidad increíble, el

ustrel… no lo siguió.

En lugar de Haruhiro o incluso Yume y las otras chicas, el ustrel se volvió

hacia Kuzaku, que todavía no estaba de pie.

“¡Espe…!” Haruhiro corrió hacia adelante, pero no parecía que lo lograría, y

aunque lo hiciera, no estaba seguro de poder salvarlo.

“¡Jess, yeen, sark, fram, dart!”

Relámpago. La magia de Shihoru. Un rayo de electricidad cayó sobre el

ustrel. Su cuerpo se convulsionó y una estela de vapor, o humo, o algo se
levantó de él, pero ¿el hechizo había sido efectivo? Por lo menos, no parece
haber causado ningún daño importante.

El ustrel se volvió suavemente hacia Shihoru y las otras chicas.

No es bueno, pensó Haruhiro. Iba a apuntarlos ahora. Pero, gracias a eso,

Kuzaku había sobrevivido.
“¡Ranta! ¡Distrelo de alguna manera!” Llamó Haruhiro.

“¡Claro!” Gritó Ranta.

“¡Levántate, Kuzaku!” Haruhiro corrió al lado del paladín. El brazo

izquierdo de Kuzaku estaba totalmente fuera de servicio. Fue un espectáculo
doloroso para la vista. Fue cortado, roto y más o menos despulpado.

Kuzaku, por su parte, hizo todo lo posible para aguantar. Se puso de pie con
su propia fuerza, asintiendo a Haruhiro. “…Estoy bien. Puedo hacer esto. Lo
siento. ¿Recogerías mi escudo por mí? Si puedes.”

“¿Tu escudo?” Preguntó Haruhiro.

“Una vez que cure mi brazo, tendré que volver a usarlo. Quiero decir, soy
bastante inútil sin eso.”

“Si las cosas se ponen mal, lo estoy abandonando, ¿de acuerdo?” Preguntó
Haruhiro.

Levantó el escudo de Kuzaku. ¿Podía Kuzaku mantenerse al día con ellos?

Iba a ser difícil para él, sin duda, pero tendría que hacerlo.

Yume y las chicas estaban huyendo. El ustrel les dio caza. Ranta estaba
haciendo lo que podía para desviar la atención del ustrel, pero no iba muy
bien. El ustrel ni siquiera miró hacia atrás, esquivando fácilmente la espada
larga de Ranta usando el pomo de su naginata y luego su brazo izquierdo.

“¡Maldicionnnnnnnnnnnnnnnn!” Gritó Ranta. “¡¿Qué es este tipo?!”

“¡¿Un ustrel, duh?!” gritó Haruhiro.

Gritando sin sentido mientras movía las piernas, Haruhiro comenzó a

pensar. Pensó en qué pensar. ¿En qué debería pensar?
¿Yume y los demás podrían escapar así? Él no sabía. Pero probablemente no.
Eventualmente, serían atrapados. Antes de que eso sucediera, Haruhiro y los
muchachos tenían que detener al ustrel. ¿Podrían detenerlo?

“¡Yume! ¡Merry! Shihoru!” Llamó. “Cuando estén en la zona segura, entren

en los túneles de los tres demi-humanos.”

No hubo respuesta. Las tres corrían con todo lo que tenían.

Kuzaku se estaba quedando atrás. Por supuesto que sí.

El ustrel de vez en cuando balanceaba su naginata. Yume, que estaba en la

retaguardia, chillaba cada vez que lo hacía. Esa naginata parecía que podría
llegar a Yume en cualquier momento.

El techo se abrió y se hizo más brillante. Ya estaban en la zona segura.

Lo llamaron una zona segura, pero no había nada que definiera claramente
los límites de la misma. Estaban casi en el dominio de los tres demi-
humanos. El túnel principal era recto, y había túneles laterales a cada lado.

De repente, el ustrel aceleró y recibió una puñalada con su naginata.

“¡Ungh!” Yume saltó en diagonal, pero la naginata del ustrel la rozó lado y
tallo en ella.

“¡Yumeeee! ¡Leap Out!” Ranta hizo un salto loco, saltando sobre la espalda
del ustrel. El ustrel dio media vuelta y lo atacó en diagonal.

Ranta se estrelló contra el suelo como si fuera una pelota o algo así, su casco
se desprendió del impacto. El ustrel inmediatamente levantó su espada.
“¡Iggzo…!”

Parecía que estaba tratando de gritar Exhaust, pero no podía manejarlo.

Ranta saltó hacia atrás en una pose de rana, evitando por poco a la naginata.

Merry corrió a un túnel lateral, prácticamente llevando a Yume con ella.

Shihoru la siguió.

Bien, pensó Haruhiro. Bien hecho, Ranta. ¡Bien…!

Sería difícil ir por el mismo túnel que Merry y las chicas. Haruhiro se llevó a
Kuzaku con él y se dirigió a un túnel diferente en el lado opuesto.

“¡Ranta, tú también vienes!” Llamó.

“Sí, seguro, ¡ya voy! ¡Será fácil! ¡Claro que sí, maldición!”

Ranta repetidamente disparó su escape, de alguna manera logró correr y

evitar la naginata del ustrel. Haruhiro quería ayudar, pero ese era un truco
que solo Ranta podía lograr. Incluso si saliera, probablemente se
interpondría en el camino. Lo mejor que podía hacer era matarlo mientras
compraba tiempo para que Ranta pudiera escapar. Eso sería inútil.

“¡Puedes hacerlo, hombre! En realidad, si no puedes hacerlo, ¡¿quién

podría?!” Haruhiro gritó.

“¡Qué tonto!” Gritó Ranta. “¡Aquí tienes, diciéndome que puedo hacerlo!
Todo el mundo lo sabe, ¡así que no lo digas! ¡Leap Out!”

Ranta no retrocedió, sino que pasó por el lado del ustrel. El ustrel hizo un
giro inmediato a la derecha, balanceándose tras él. Ranta, sin embargo, ya
había saltado de nuevo.

“¡Leap Out! ¡Leap Out! ¡Leap Out! ¡Leap! ¡Leap! ¡Leap! ¡Leap Out!”

Dio un salto, saltó, saltó como loco y salió corriendo. Haruhiro no sabía si
quedar impresionado, o qué.

Haruhiro y Kuzaku se dirigieron al túnel. Los tres túneles de demi-humanos

tenían poco más de un metro de alto y quizás setenta centímetros de ancho.
Si era lo suficientemente bajo como para que incluso Haruhiro tuviera que
agacharse para entrar, el ustrel lo pasaría aún peor.

El túnel se extendio por unos cincuenta metros. No parecía haber ningún

duergar, bogies o spriggans. ¿Habían detectado al ustrel y se habían
refugiado en el interior? ¿Ranta había logrado escaparse?

Kuzaku no solo estaba respirando pesadamente, también estaba gimiendo.

“Ow… Ow… Ow…” Su brazo izquierdo tenía que doler. Haruhiro hubiera
querido unirse con las chicas y hacer que se cure, pero su túnel estaba en el
lado opuesto del pasaje principal. No podía decir si estaba conectado a este.

“Kuzaku, espera aquí” dijo.

“… ‘kay.”
“Vuelvo enseguida.”

Haruhiro dejó el escudo atrás, volviendo a mirar el pasaje principal.

El ustrel estaba allí.

Estaba parado allí en silencio, como si hubiera estado allí durante décadas,
justo en el medio del pasaje principal.

¿Qué hay de Ranta? Haruhiro no vio un cadáver, así que ¿había sido metido
en un túnel lateral de alguna manera?

Sabía en qué túnel habían entrado Yume y las chicas. Él lo recordó. Estaba
casi directamente frente a él. El ustrel estaba en su camino, justo en el medio
de los dos.

Por ahora, parecía que el ustrel no entraría en los tres túneles demi-
humanos. Sin embargo, el ustrel no tenía intención de dejar que Haruhiro y
los demás escaparan tampoco. Estaba planeando matarlos cuando salieron
de los túneles.

¿Era mejor intentar esperarlo? Si simplemente se quedaran en los túneles, tal

vez el ustrel se daría por vencido. También podrían intentar esperar a q ue
pasen otros soldados voluntarios. Podrían ignorar a los tres demi-humanos,
pero seguramente no podrían ignorar a un ustrel.

Pero, hoy, ya había habido un buen número de soldados voluntarios que

habían pasado a Haruhiro y su grupo en su camino hacia el Wonder Hole.
Aunque podría haber soldados voluntarios que regresaran, probablemente
ya no habría más. Soldados voluntarios generalmente regresaban por la
noche o más tarde. Todavía era mediodía. Eso fue un largo tiempo lejos.
Dolía que no tenía forma de comunicarse con Yume, Shihoru, Merry o
Ranta, también.

Incluso si Haruhiro tomara una decisión aquí, no alcanzaría a sus

camaradas.
Y luego estaba Kuzaku a considerar.

Haruhiro se volvió hacia donde estaba Kuzaku. La respiración de Kuzaku

todavía estaba agitada. En realidad, probablemente no era que estuviera sin
aliento. Debe haber sido una lesión de algún tipo.

“Kuzaku, ¿crees que puedes correr una vez más?” Preguntó Haruhiro.

“Sí… después de todo… podría morir… si no lo hago…”

“¿Estás bien?” Preguntó Haruhiro.

“Claro.” Kuzaku asintió, tomando una respiración profunda. “Estoy bien.

Puedo correr.”

“Está bien, ven conmigo.” Volviendo a justo antes del pasillo principal,
Haruhiro indicó el túnel en el que Yume y las chicas deberían estar. “Está
lejos, pero ¿ves el primero? Merry estará en ese túnel. Corre allí tan rápido
como tus piernas te lleven.”

“… ¿Y tú?” Kuzaku jadeó.

“Yo, soy un cebo. Voy a atraer al ustrel primero. Tú despegas corriendo una
vez que lo haga.”

“¿No es peligroso?” Preguntó Kuzaku.

“Es peligroso, sí.” dijo Haruhiro. “También es nuestra única opción. Si no te

tratan pronto, no irás a ningún lado.”

“… Claro que no.” Kuzaku estuvo de acuerdo.

“Dejaré tu escudo aquí.” dijo Haruhiro. “Me voy.”

“¿Huh? ¿Ya?” Preguntó Kuzaku.

“Cuando se necesita hacer algo, es mejor hacerlo rápidamente.” explicó
Haruhiro.

Quiero decir, de todos modos cuanto más espero, más miedo me dará. Haruhiro le
dio una palmada en el pecho. Debatió si dejar su daga y su sap o no. Si voy
desarmado, tal vez sea demasiado obvio. Pero puedo correr más rápido con las
manos desnudas. No agonices por eso. Vámonos.
Haruhiro se deslizó suave y silenciosamente fuera del túnel. El ustrel no lo
había notado aún. El ustrel estaba frente a la entrada del Wonder Hole.
Haruhiro usó Sneaking para arrastrarse a lo largo de la pared en dirección a
la entrada. Pensó que entraría en la línea de visión del ustrel lo
suficientemente pronto.

¿Cuándo me verá? Haruhiro pensó, y la pregunta fue respondida pronto. Ahí

viene.
El ustrel giró en su dirección y comenzó a correr sin hacer ruido. Él está
viniendo. Él realmente es rápido. Haruhiro se desvaneció. Sintió que todo su
cuerpo estaba siendo empujado hacia atrás. ¿Fue terror? ¿Presión? Corrió a
toda velocidad a lo largo la pared, y no pasó mucho tiempo antes de que el
ustrel estuviera justo detrás de él.
¿Qué hay de Kuzaku? Ahí está. Yendo despacio. Este no es el momento de perder el
tiempo. No puedo correr como quiero. Todavía no ha llegado al túnel hacia el que
se dirige. ¿Todavía no? Aguanta ahí. Solo un poco más. Ya casi estás ahí. Él está
adentro.
Una vez que vio que Kuzaku lo había logrado, Haruhiro rodó hacia un túnel
cercano. “¡Whoa!”

El ustrel apuñaló a su naginata en el túnel después de Haruhiro. Haruhiro

entró en pánico y se arrastró. Se arrastró hacia adelante. El ustrel se inclinó
más de noventa grados, mirando por el túnel.

Él no va a entrar… ¿o sí? Haruhiro intentó detenerse. El ustrel no se movió.

No planeaba entrar al túnel. Pero ahora, estoy atrapado adentro, ¿verdad?
“Oye.” llamó una voz desde lo más profundo del túnel. “Heeey. “¡Heeeeeey!
¿Hay alguien? ¡Heeeeeeeeeey!”

“… ¿Ranta?” Llamó Haruhiro.

Ranta apareció. “Oh, solo es Haruhiro. ¿Tu solo?”

“Sí, yo solo.” dijo Haruhiro. “¿Cómo llegaste hasta aquí?”

“Llegué a otra entrada, y después de dar vueltas al azar, vine aquí.”

“Al azar… estoy bastante seguro de que si nos topamos con cualquiera de
los tres demi-humanos ya hemos terminado.” dijo Haruhiro.

Haruhiro y Ranta estaban agachados más abajo que una posición sentados a
medias. Si no lo hubieran hecho, sus cabezas habrían golpeado el techo. No
podrían luchar así.

“Estúpido imbécil.” dijo Ranta. “No podemos preocuparnos por cada

pequeña cosa en este momento. …Y, espera, ¡el ustrel está ahí!”

“Sí, lo está.” estuvo de acuerdo Haruhiro. “Sin embargo, no entrará.

Tenemos que unirnos a Yume y los demás de alguna manera. Logré hacer
que Kuzaku se acercara a los demás.”

“El otro lado, eh…” Ranta se mordió el labio. “Tengo una idea.”

Haruhiro no estaba dispuesto a seguir ningún plan que se le ocurriera a

Ranta, pero no había alternativas. Bueno, tal vez había, pero no podía pensar
en ellas.

Haruhiro fue más profundo en el túnel después de Ranta. El ustrel ya se

había perdido de vista. Desde allí, él y Ranta se separaron. Haruhiro se
quedó a la espera. Probablemente esperó unos cinco minutos.

“¡Heyyyyyy!” Escuchó a Ranta gritar a lo lejos.

Fue un plan simple. Ranta saldría por el túnel por el que había entrado, y
luego atraería al ustrel hacia él. Mientras lo hacía, Haruhiro iría al otro lado.
Básicamente, Ranta se había ofrecido voluntario para ser un señuelo.
Haruhiro corrió hacia atrás. El ustrel se había ido. Parecía que Ranta lo había
atraído. Cuando Haruhiro salió del túnel, vio a Ranta siendo perseguido por
el ustrel. En lugar de intentar perderlo, Ranta dejaba que el ustral casi lo
atrapara, y luego usaba Exhaust para poner distancia entre ellos.

Buen trabajo, Ranta, pensó Haruhiro. Pero, por supuesto, no tengo tiempo para
quedarme admirándolo.
Corrió a toda velocidad hacia un túnel en el lado opuesto. Había un largo
camino hasta el túnel en el que se suponía que estaban Yume y los demás,
por lo que tal vez no podría llegar allí. Por ahora, estaba feliz de tomar
cualquier túnel en el que pudiera entrar.

“¿¡¿Uh?!? ¡¿Qué diablos pasa contigo?!” Ranta gritó.

¿Ha pasado algo? Haruhiro lo miró mientras corría, y vio que se había
detenido. Ranta dejó de correr, agitando los brazos e intentando provocarlo.
“¡¿Qué sucede?!” Bramó Ranta. “¡Ven a mí! ¿Tienes miedo?”

“Suuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu…”

¿Qué fue ese sonido? ¿Una voz? ¿Respiración? Él también lo había escuchado
antes. Pero esta vez fue mucho más ruidoso.
Ranta debe haber notado que algo era extraño, también. Trató de correr.
Antes de que pudiera, el ustrel dio un paso adelante, extendiendo la mano
con su brazo derecho.

En realidad se extendió. Su brazo derecho, no, su brazo izquierdo, no, ambos

brazos, crecieron hasta casi el doble de su longitud habitual. Luego, usando
su brazo derecho extendido, bajó su naginata.

“¡Urkh!” Gritó Ranta.

Si ese brazo derecho hubiera sido su longitud habitual, Ranta probablemente

podría haberlo esquivado. Porque era más largo ahora, no podía manejarlo.
La naginata del ustrel le cortó el brazo izquierdo a Ranta.
“¡Ran-!” Gritó Haruhiro. Tomó una decisión rápida, casi reflexivamente.

“¡Todos, salgan aquí! ¡Estamos salvando a Ranta!”

¿Tenemos una oportunidad? Haruhiro se preguntó. ¿O no? No sé. Pero estoy

seguro de que podemos hacerlo, creo.
Los brazos del ustrel. Habían conseguido más tiempo. Ahora eran largos,
increíblemente largos. Demasiado tiempo.

Si no dejaba que eso lo asustara, Haruhiro estaba seguro de que podría

acercarse.

Haruhiro pasó junto a Ranta, quien sangraba cuando cayó hacia atrás.

El ustrel. Él era terriblemente intimidante y venía por aquí. La naginata vino

con un golpe lateral.

Sí, esto podría matarme, pensó Haruhiro. Pero no podía echarse atrás ahora.
En vino la naginata. Al mismo tiempo, Haruhiro saltó. Adelante. Rodo.
¿Estaba muerto? No, no se veía así. De hecho, él estaba vivo. Parecía que
había pasado bajo la naginata cuando el ustrel la hizo girar.
Haruhiro siguió y atacó las piernas del ustrel. Las piernas del ustrel eran
increíblemente cortas en comparación con su altura, y delgadas, también.
Mientras balanceaba su naginata en lo alto con su brazo derecho, el ustrel
intentó patear a Haruhiro. Pero eso no era tan aterrador como la naginata, ya
que Haruhiro podía verlo venir. Evitó la pierna derecha del ustrel,
aferrándose a la izquierda. Al aplicar un severo torque a la rodilla del ustrel,
Haruhiro rápidamente sacó su pierna de debajo de él.

El ustrel fue volteado. Se golpeó la espalda contra el suelo, pero de

inmediato trató de golpear a Haruhiro con su brazo izquierdo. El ustrel
había caído, y esta era claramente una oportunidad, una que quizás nunca
volvería a obtener, pero Haruhiro retrocedió sin vacilar ni arrepentirse. Si
hubiese dudado por un momento, el ustrel le hubiera dado un fuerte golpe
con su brazo izquierdo.
El ustrel usó sus dos largos brazos para sostenerse, levantándose
silenciosamente. Merry y Yume se dirigen hacia Ranta, notó
Haruhiro. ¿Dónde está Kuzaku? Ahí está. ¿Está planeando ir a buscar su escudo?
Shihoru está con Kuzaku.
Parece que tanto Yume como Kuzaku están completamente curados.
“Suuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
u…”

Ahí estaba de nuevo. Ese sonido. ¿De qué se trataba esta vez? Sus brazos, los
brazos del ustrel, se estaban encogiendo. Cada vez más cortos. En poco
tiempo, volvieron a su longitud original.
Sus brazos no solo se estiran. ¿Puede él tanto estirarlos como comprimirlos?
Haruhiro se preguntó. Era mucho más fácil luchar contra él en el modo de
brazos largos. Haruhiro chasqueó la lengua con decepción, esquivando hacia
la izquierda. Él se movió en un círculo con el ustrel en el centro,
rápidamente se movió a su alrededor en el sentido de las agujas del reloj.

Si el ustrel diera un paso adelante, probablemente podría alcanzar a

Haruhiro con su naginata. Esa fue la razón por la cual Haruhiro se movió
cada vez más hacia la izquierda antes de hacer cualquier cosa. El ustrel
giraría en su lugar, y en el momento en que tenía a Haruhiro frente a él,
estaba seguro de hacer un swing con su naginata.

Esta tensión. Si bajaba la guardia por un momento, o tropezaba con un bache

o un agujero, sería abatido. Cuando pensó en morir, pudo sentir que le
temblaban las piernas.

Deprisa, pensó Haruhiro. Prisa. Prisa. Apúrate, apúrate, apúrate, apúrate.

Alguien.
“¡Ohm, rel, ect, nemun, darsh!”

Shihoru. Fue magia. Shadow Bond. Un elemental sombra salió volando,

colocándose en el suelo a los pies del ustrel. El ustrel lo pisó. Sujetó su pie.
Pero parecía que podría liberarse en cualquier momento.
Shihoru no dudó en lanzar su próximo hechizo. “¡Jess, yeen, sark, fram,
dart!” Lo golpeó un relámpago. El ustrel fue golpeado por un rayo de
electricidad.
Su cuerpo se convulsionó, pero eso fue todo. El ustrel liberó su pie y se
volvió hacia Shihoru. Shihoru estaba retrocediendo, luciendo como si
pudiera caer sobre su trasero, cuando Kuzaku saltó frente a ella.

“¡Lo haré…!” Gritó Kuzaku.

En un instante, el ustrel se acercó a Kuzaku. La naginata brilló. Hubo un

sonido metálico cuando Kuzaku usó Block. Kuzaku se preparó contra eso. Él
no solo logró mantener su posición. Él ataco, apuñaló con su espada larga. El
ustrel movió su cuerpo hacia un lado para evitarlo, luego usó su naginata de
nuevo.

Kuzaku usó Block. Él casi fue levantado en el aire, pero logró forzarse a sí
mismo hacia abajo. Sin retroceder, avanzó e hizo un brusco giro con su
espada larga. El ustrel mostró ese cambio de esquivar nuevamente, luego
otra vez la naginata. Kuzaku usó Block, luego su espada larga. El ustrel se
movió para esquivar y luego usó su naginata. Kuzaku usó Block y luego
devolvió el golpe.

“¡Wahaha!” Kuzaku se rio. “¡Esto es Loco! ¡Da miedo! ¡Whoa! ¡¿Qué es esto?!
¡Maldita sea! ¡¿Qué demonios?! ¡Wahaha! ¡De ninguna manera! ¡Wahahaha!
¡¿Muerte?! ¡Gwehehehe!” ¿Este tipo está bien de la cabeza? Haruhiro pensó
preocupado. Realmente no suena así, pero está luchando desesperadamente
con terror, con la presión, y solo logrando mantenerse al límite.
Haruhiro, por supuesto, quería apoyar a Kuzaku. Pero no pudo acercarse.

Técnicamente, estaba detrás del ustrel, pero no podía acercarse lo suficiente

como para usar su daga o sap. Si se arrojara al ustrel con un abandono
imprudente, podría ser capaz de manejarlo, pero aún no podía correr ese
riesgo. La espalda del ustrel se sentía tan distante.

Merry estaba tratando de comenzar a curar a Ranta. Le habían cortado el

brazo y sangraba profusamente. Fue una herida crítica, por lo que Merry
probablemente usaría Sacramento. Ranta pronto podría regresar a la línea
del frente. Yume estaba tratando de seguir su camino, pero Haruhiro la
llamó, “¡Está bien! ¡Yume, quédate allí!” Y consiguió que se detuviera.
Quería que Yume estuviera lista si sucediera lo peor. Si el ustrel dirigía su
atención hacia Merry y Ranta mientras lo curaba, Yume tenía que ponerse en
peligro para evitarlo.

Shihoru siempre estaba detrás de Kuzaku, buscando oportunidades para

usar su magia.

Haruhiro deseó que el ustrel cambiara de nuevo al modo de brazos largos

nuevamente. Pero mientras que el modo de brazos largos facilitó las cosas
para Haruhiro, podría no ser lo mismo para Kuzaku. El ustrel usó su brazo
izquierdo para bloquear la espada de Kuzaku.

¿Son sus brazos duros? ¿O están armados? Haruhiro se preguntó. La flecha de

Yume apuñaló en el pecho del ustrel. ¿Cómo se sintió cuando me aferraba a él
desde atrás? No creo que él fuera todo duro y rígido. ¿Son solo sus brazos los que
son duros? Tal vez realmente es una armadura, entonces.
Por lo menos, el ustrel debe llevar una armadura en su brazo izquierdo. El
poder ofensivo del ustrel era tan aterrador como lo había sido el guardián de
Deadhead Watching Keep, Zoran Zesh’s. Sin embargo, Zoran Zesh también
se había protegido usando una resistente armadura y un casco. El ustrel no
tenía ni mucho menos ese poder defensivo.

“Suuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
u…”

Allí estaba. Ese sonido. Los brazos del ustrel se estiraron. Kuzaku se asustó e
intentó alejarse.

“¡Entra!” Le gritó Haruhiro mientras corría dentro de sí mismo. ¿Qué había

hecho Kuzaku? Él no sabía. Haruhiro se aferró al ustrel, clavando su daga en
la espalda del ustrel. “¡Ahí!”

La cuchilla pasó. Pero era superficial, y…

De repente, el ustrel saltó. Fue un salto vertical. Él se elevó en el aire, luego

aterrizó. El impacto del aterrizaje fue increíble. Haruhiro no pudo aguantar.
“¡Qué…!” Gritó Haruhiro.

Fue expulsado. Se cayó. Haruhiro se preparó para el aterrizaje.

Oh, mierda, se dio cuenta Haruhiro. Es el ustrel.

El ustrel no usó la naginata. Pisoteó a Haruhiro. En su vientre, su pecho, esa
área en general.

Haruhiro tosió y farfulló de dolor.

“¡Heyyyyyyyyyy, tuuuuuuuuu…!” Bramó una voz.

Ranta. Era Ranta envuelto en su Dread Aura. Voló, atacando al ustrel y

metiendo su espada larga en él. El ustrel inmediatamente tiró a Ranta, pero
había una lágrima en la ropa negruzca del ustrel a un costado.

Haruhiro trató desesperadamente de escabullirse. De su boca, sus ojos y su

nariz, estaba chorreando vómito, lágrimas, mocos y quién sabe qué otro tipo
de fluidos, pero se alejó gateando.

“¡¿Haru?!” Era la voz de Merry.

Haruhiro gritó, “¡Ahm fahn!” Pero él era todo menos coherente, y pensó
que, no, no se veía bien en absoluto. Bueno, mostró que todavía tenía la
compostura para poder pensar eso, al menos. Limpiándose la cara con un
brazo, se levantó.

Kuzaku estaba parado frente al ustrel, mientras que Ranta estaba en el lado
derecho del ustrel. Ninguno de los dos lograba acercarse. Pero de alguna
manera, lograban evitar la naginata y el brazo izquierdo del ustrel o
bloquearlos. ¿Se estaban acostumbrando? En el modo de brazos largos, el
ustrel tenía un alcance largo, y cada uno de sus ataques era pesado, pero no
podía maniobrar rápidamente. Parecía que probablemente era parte de la
razón.

“¡Si así es como va a ser…!” Yume preparó su arco y soltó una flecha.
Parecía que iba a golpear. Lo hizo. Dio en el hombro izquierdo. Luego siguió
otra justo después. Esta vez, en la parte posterior.

El ustrel parecía descontento.

“¡Jess, yeen, sark, fram, dart!” Shihoru golpeó con el que ahora era su más
poderoso hechizo de magia Falz, Tormenta de truenos. Hubo un estruendo
ensordecedor, o más bien una explosión. Por lo general, era un hechizo de
área de efecto, pero el ustrel era lo suficientemente grande como para que
varios relámpagos lo golpearan. Incluso el poderoso ustrel no se libró con
solo unas pocas convulsiones después de eso. Él sufrió un espasmo salvaje,
antes de quedarse quieto. Él no se movió. Él había dejado de moverse.

“¿¡Ahora!?” gritó Haruhiro y cargó.

¿Está bien? se preguntó a sí mismo cuando lo dijo. ¿Es una mala idea? No lo
sé, pero es demasiado tarde para pensarlo ahora.
Kuzaku, Ranta, Yume e incluso Merry, todos corrían hacia el ustrel.
Probablemente todos habían empezado a moverse antes de que Haruhiro
gritara la orden. Todos planearon arreglar esto aquí. Querían terminar esto.

Pero eso no están actuando en función de la situación; es más un deseo, ¿no?

Haruhiro sintió un escalofrío.

Esto no fue simplemente intuición. Él tenía algo para respaldarlo. En la cara

del ustrel, ese cráneo metálico, la parte que probablemente era la boquilla de
su casco, se deslizó hacia arriba con un crujido y se abrió.

“¡Esperen! ¡Esperen! ¡Retrocedamos por ahora!” Gritó Haruhiro. Haruhiro

comenzó a retroceder, y el ustrel comenzó a chasquear la lengua. Chik, chik,
chik, chik, chik, chik, chik, chik, chik, chik, chik, chik, chik, chik, chik, chik,
chik.

Creo que es probable que él chasquease la lengua, pensó Haruhiro. Nunca antes
había escuchado algo que haga clic en su lengua de forma tan siniestra.
En el interior de la máscara metálica del cráneo, el ustrel apretaba sus
dientes amarillentos y chasqueaba la lengua. Él comenzó a echar espuma
por la boca.

“¡¿Uh?!” Gritó Ranta, de repente volando por el aire.

¡Eso fue rápido! ¿Huh? Una patada voladora, ¿fue eso? Haruhiro pensó.
Entonces el ustrel giró alrededor con su naginata con ambas manos,
golpeando el escudo de Kuzaku.
“¡¿Bwuh?!” Kuzaku gritó.

“¡¿Aiee?!” Yume chilló.

Yume fue pateada como Ranta. Por alguna razón, el ustrel se detuvo aún
después de eso. Hizo clic en su lengua, sus hombros y su espalda subiendo y
bajando. Haruhiro, sinceramente, estaba desconcertado. Merry simplemente
se quedó allí. Shihoru fue la única que no lo hizo.

“Ohm, rel, e…”

Shihoru intentó usar su magia, pero antes de que pudiera terminar el canto,
el ustrel comenzó a moverse nuevamente.

El ustrel se levantó, pateando a Shihoru y enviándola a volar. Sin siquiera

lograr pronunciar un sonido, Shihoru navegó por el aire como un objeto
inanimado. Como un pedazo de basura suave.

“Shi…” Haruhiro se detuvo, sin palabras.

¿Por qué puedo ver esa tenue línea de luz ahora? ¿Qué está pasando? ¿Por qué mi
cuerpo se mueve por sí mismo? ¿Qué demonios? Esto es una mierda.
Cuando Haruhiro comenzó a correr para rastrear la línea, el ustrel se volvió
hacia él.

Son las piernas, pensó. Las piernas. Si miramos sus piernas, sabremos cuándo
comenzará a moverse.
El ustrel levantó la rodilla, dio un fuerte puntapié en el suelo y saltó. El
ustrel vino volando. Haruhiro podía verlo. El ustrel sacó su pie derecho.
Haruhiro movió su cuerpo hacia la izquierda, esquivando el pie derecho del
ustrel. No solo evitó el ataque, sino que bajó su sap diagonalmente sobre la
rodilla derecha del ustrel. Haruhiro rodó por voluntad propia, y cuando
volvió a subir, ya no podía ver la línea.

El ustrel se volvió hacia él. No fue un movimiento suave. El ustrel

claramente estaba tratando de cubrir su pierna derecha. Eso significaba que
se había hecho algo de daño.

Pero, maldición, pensó Haruhiro. Pude ver la línea, ¿pero eso es todo lo que hice?
No pude derribarlo. Sin embargo, dicho eso, encontré una pista. Las piernas. Son
las piernas. Mira las piernas De nuevo. Ahí viene.
El ustrel levantó su rodilla izquierda en alto, pateando vigorosamente la
tierra. Dado que usó su pierna izquierda para el salto, parecía poco probable
que el ataque del sap hubiera tenido mucho efecto.

El ustrel vino volando. Haruhiro no podía ver la línea, y todo lo que podía
hacer era esquivar. Haruhiro se apartó a la izquierda, evitando la patada
voladora del ustrel.

¡Aquí es donde se pone atemorizante! el penso. Él estaba en lo correcto. Tan

pronto como el ustrel aterrizó, balanceó su naginata con ambas manos. Si
Haruhiro fuera golpeado, ese sería el final, pero si pudiera predecirlo,
Haruhiro se deslizó bajo la naginata, escapándose.
“¡Merry, ¡¿cómo está Shihoru?!” Llamó.

No hubo respuesta.

Haruhiro se sintió mareado. Esto tenía que ser una broma. De ninguna
manera. Su cerebro bulló. Lo mataré. Este tipo está muerto, absolutamente
muerto. Pero el hecho del asunto fue, que Haruhiro estaba más cerca de ser
asesinado que de matar al ustrel. El ustrel vino volando. Haruhiro estaba
mirando las piernas del ustrel, así que sabía el momento. Él podría evadirlo.
Pero solo a duras penas. Eso fue lo mejor que pudo manejar.
La oscilación de la naginata después de una patada voladora no fue tan
aterradora. Había una razón clara para eso. El ustrel patearía el suelo con su
pie izquierdo, trataría de patear a Haruhiro con su derecha, y luego
aterrizaría sobre el mismo pie derecho. Sin embargo, con la rodilla derecha
lesionada, hubo una ligera demora antes de que pudiera pasar a su siguiente
acción.

Mi oponente no es un monstruo, pensó Haruhiro. Bueno, el tipo es como un

monstruo, pero puede ser herido. Las espadas y las flechas pueden apuñalarlo. Él
no es invencible. Es solo que derrotarlo será difícil. Ese es un problema, sí. Un
problema mayor. Ahh. Shihoru. Shihoru. Shihoru. No tengo tiempo para pensar
sobre Shihoru. Tengo que centrarme en el ustrel.
“¡Grahhhhh!” Kuzaku se puso de pie. “¡Maldicionnnnnnnnnnnnnnnnnn!”

“¡Mira sus piernas, Kuzaku!” Gritó Haruhiro mientras eludía una patada
voladora. “Si miras sus piernas, ¡podrás saber cuándo vendrá!”

“¡Vivo de nuevo!” Ranta saltó de nuevo. “¡Veré a través de tus ataques!”

Chik, chik, chik, chik, chik, chik, chik, chik, chik, chik, chik, chik, chik, chik,
chik, chik, chik.

Tan pronto como se convirtió en una pelea de tres contra uno, el ustrel dejó
de usar su patada voladora, y el sonido de su lengua hizo eco en la zona. Sus
brazos se contrajeron.

Ha desactivado su modo de brazos largos, pero ¿qué planea hacer

ahora? Haruhiro se preguntó. Lo que sea que es…
“¡No te distraigas!” Gritó. “Mientras no quitemos nuestros ojos de sus
piernas…”

Haruhiro tragó saliva. Él está viniendo. Ahí viene.

Esta vez, el ustrel no saltó. El ustrel se desvaneció. Con su postura
increíblemente baja, la punta de su naginata frente a él, cargando.

Va a atropellarme, se dio cuenta Haruhiro. No dejaré que me atropelles.

Torciendo su cuerpo, evadió la naginata por la anchura de un cabello. Pero
él no podría esquivar por completo. El cuerpo del ustrel lo golpeó en alguna
parte, y aunque no fue pisoteado, Haruhiro fue enviado volando.
“¡Urgh!”

“¡Guau!”

“¡Gah!”

Después de él, Ranta y Kuzaku también fueron derribados. Haruhiro golpeó

su espalda y hombros en el rellano, pero no fue gran cosa. El ustrel había
corrido alrededor, trazando un círculo deformado mientras él los había
cortado a los tres, y ahora se detuvo, con todo su cuerpo subiendo y bajando,
¿estaba descansando?

Haruhiro se sentó, mirando hacia Yume. Yume estaba tratando de tomar

una flecha.

Luego estaba Merry. Merry estaba sentada al lado de una Shihoru

derrumbada, realizando un masaje cardíaco o algo así, tal vez.

“¡Ahí está!”, Jadeó ella. “¡El corazón! ¡Oh Luz, que la protección divina de
Lumiaris sea contigo! ¡Sacramento!”

¿Sacramento? ¿Ella estaba usando el milagro de la luz, Sacramento?

¡Shihoru! ¿Se le había parado el corazón? Merry la había resucitado de ese

estado. Luego usó Sacramento. El hechizo de que, mientras el objetivo
estuviera vivo, los sanaría instantáneamente. Ella ya lo había usado una vez
en Ranta, así que esta era su segunda vez. Su último sacramento.

Yume gritó “¡Mrrow!” Y soltó una flecha, que apuñaló en el pecho del ustrel.

El ustrel se giró lentamente hacia Yume, haciendo que el siniestro chik, chik,
chik, chik sonara a través de su lengua.

Ranta y Kuzaku se pusieron de pie y se gritaron a sí mismos.

Y entonces…

“¡E-Está bien! ¡Estoy bien ahora! ¡L-L-Lo siento!” Shihoru también estaba
arriba.

“¡No te disculpes!” Haruhiro sintió que podría llorar, o mejor dicho, ya

estaba derramando lágrimas. Pero no tuvo tiempo de borrarlas.

Haruhiro abrió mucho los ojos, mirando al ustrel. Te vigilaré. Veré a través de
ti.
El ustrel levantó su rodilla izquierda.

“¡Es una patada voladora!” Gritó Haruhiro. “¡Yume!”

“¡Miau!” Yume se hizo un ovillo como una rata pit y rodó, haciendo giros
bruscos para evitar la patada voladora del ustrel. El ustrel aterrizó, luego
bajó su postura. ¿Se había recuperado del daño a su pierna derecha?

“¡Luego, es una carga!” Gritó Haruhiro. “¡Cuidado!”

Incluso mientras lo decía, Haruhiro quería hacer algo por sí mismo, Sí, y
¿cómo se supone que debemos vigilar?

El ustrel comenzó a correr. Sus objetivos fueron: Merry y Shihoru. No está

bien. Shihoru acababa apenas de ser sanada. ¿Qué pasa si algo le sucede a ella de
nuevo? Pero no pudo detener al ustrel. Al menos no Haruhiro.
“¡Esto…!” Kuzaku saltó en el camino. De pie frente a Merry y Shihoru,
estaba listo para enfrentar una colisión con el ustrel si fuera necesario. Por
supuesto, eso fue arriesgado. Increíblemente arriesgado. Demasiado
arriesgado, pero…

“¡Por eso soy un tanque!”

Él estaba en lo correcto. Mientras corría, Haruhiro silenciosamente gritó:

“¡Ve a él!” No había necesitado decirlo, porque Kuzaku lo había hecho de
todos modos. Había bloqueado la carga del ustrel con su escudo.
Entonces sucedió algo aterrador. Se derrumbó. Sin su escudo. Kuzaku siguió
adelante, como si no le importara.

El ustrel siguió cargando, también. La punta de su naginata que había

perforado el escudo se deslizó por el brazo izquierdo de Kuzaku y atravesó
su hombro. Kuzaku giró su espada larga hacia el flanco del ustrel.

Kuzaku no salió el perdedor de ese choque. Él se mantuvo fuerte. Kuzaku

intentó liberar su espada larga. Pero no saldría.

El ustrel agarró el casco de Kuzaku con su mano izquierda, balanceando su

naginata con la derecha.

No es como si te fuese a dejar, pensó Haruhiro.

Haruhiro no solo había estado sentado allí, mordiéndose los dedos con
nerviosa anticipación mientras miraba. Él había estado corriendo. Y ahora, él
estaba aquí. Justo al lado del ustrel.

Haruhiro no dijo nada. Simplemente agarró silenciosamente al ustrel y se

envolvió en el brazo derecho del ustrel por detrás. Había guardado su sap,
pero su daga estaba en la mano. Con un apretón de revés, clavó la daga en el
hombro derecho del ustrel. Él apuñaló y se retorció, retorció y desgarró.

Hubo un fuerte sonido chirriante. No fue un grito. No, fue el crujir de

dientes. El ustrel se espumó en la boca, rechinando los dientes con
demasiada violencia y agitando su brazo derecho. Estaba tratando de
sacudir a Haruhiro.

¡Como si fuese a soltarte!

Haruhiro había sido arrojado por un salto vertical la última vez, pero con la
espada larga de Kuzaku sobresaliendo de su flanco, el ustrel probablemente
no podría hacer eso.

Kuzaku dejó escapar un grito de guerra, golpeando su cuerpo contra el

ustrel y sacudiendo su espada larga en todas direcciones. Incapaz de
soportarlo más, el ustrel tomó su mano del casco de Kuzaku por un
momento y lo golpeó. Su puño izquierdo chocó contra el casco de Kuzaku
repetidamente.

Kuzaku dejó escapar extraños gruñidos- “¡Fugh! ¡Gwah! Nuh!” – y sonaba

como si estuviera sufriendo mucho, pero lo soportaba. Sin embargo, a este
ritmo, es posible que no dure mucho.

Esa es tu señal, ¿no? Haruhiro pensó. Bien, ¿caballero del terror?

“¡Leap Out! ¡Seguido por Hatred!”

Ranta se acercó al ustrel desde la izquierda, golpeando con su espada larga

sobre el casco metálico del cráneo, no.

“¡Eso es lo que crees que haré!” Bramó Ranta. “¡En cambio, es Tyrant Drive!”

Sí, no, no hay ninguna habilidad así, pensó Haruhiro. ¿Lo inventaste en el acto?
Bueno, de cualquier manera, no es una gran habilidad.
Cuando la espada de Ranta ya se balanceaba hacia abajo en diagonal, la
acercó más a sus manos y luego la volvió a girar casi horizontalmente. No
era la parte superior del casco del ustrel a lo que apuntaba: era la boca. Lo
que es más, Ranta no usó el filo de su espada; usó la parte plana de la espada
para golpear con fuerza los dientes crujientes del ustrel.

¡Grash!
Esa no era una voz, era la espada larga que rebotaba en los dientes del
ustrel. De todos modos, sus dientes no estaban rotos. ¿Qué tan duras eran
esas cosas? Aún así, el ustrel retrocedió.

Tal vez pensando, esta es mi oportunidad, Kuzaku sacó su espada larga del
lado del ustrel. Debe haber estado esperando apuñalarla unas cuantas veces
más.
Haruhiro entró en pánico. “¡Tú…! ¿Eres estu…?” El ustrel inmediatamente
saltó.
¿Cómo puedes saltar tan alto? ¡Eso ni siquiera tiene sentido! Haruhiro quería
protestar. Así de increíble fue el salto. El cuerpo de Haruhiro se movió hacia
arriba.
Hombre, el impacto cuando aterricemos será malo, pensó. Intentó prepararse
para eso, pero fue incluso peor de lo que había imaginado.
No se sentía como si se hubiera caído, tanto como que estaba siendo arrojado
hacia arriba. Su cerebro se sacudió dentro de su cráneo y quedó
desorientado. Incluso en ese estado, Haruhiro no se dejó sacudir. Sin
embargo, es posible que ya no pueda administrar eso.

El ustrel comenzó a agitarse erráticamente. Además de eso, él estaba

corriendo por todas partes.

No es bueno. Ya no puedo hacer esto, pensó Haruhiro mientras finalmente lo

lanzaban al aire.
¿Moriré? se preguntó por un momento. No, no, no, no. No me dejaré morir. Fue
en momentos como este que las innumerables veces que había
experimentado ser lanzado por Barbara-sensei fue muy útil. Haruhiro se
preparó para el aterrizaje. Cuando se estaba levantando, el ustrel estuvo a
punto de atacarlo y lo envió volando de nuevo, pero de alguna manera lo
evitó.
Haruhiro gritó “¡Aléjate! ¡Aléjate!” Mientras corría. Le dolía todo, pero por
ahora necesitaba poner cierta distancia entre el ustrel y él.

Eventualmente, el ustrel dejó de moverse.

Hubo un sonido de respiración dificultosa. El ustrel estaba apoyado en su

naginata, sus hombros se agitaban con cada respiración.

Supongo que incluso el poderoso ustrel se cansa, pensó Haruhiro. No. Eso no es
todo.
La prenda negruzca del ustrel estaba cortada y rasgada, revelando la piel
marrón y las heridas debajo de ella. Un líquido viscoso que parecía aceite
derramado salió de esas heridas. ¿Era esa la sangre del ustrel? Cuando miró
hacia abajo, Haruhiro vio que su daga y todo su cuerpo estaban cubiertos
por ese líquido.
No fue solo agotamiento. Haruhiro y los ataques del equipo realmente
estaban teniendo un efecto.

Nuestra formación está rota, pensó Haruhiro. Técnicamente estamos rodeando al

ustrel, pero eso es solo una coincidencia. Merry y Shihoru son las únicas que se han
mantenido unidas, donde el resto de nosotros se ha separado.
Entonces… ¿corremos?
En el momento en que esa opción cruzó por su mente, el ustrel levantó su
rodilla izquierda. Haruhiro gritó, “¡Es una patada voladora! Ranta!”

En lugar de responder, Ranta usó Leap Out para esquivar el ustrel

entrante. En el momento en que el ustrel aterrice, mirará hacia la derecha y
levantará su rodilla izquierda o no, pensó Haruhiro. ¿Bajará su postura y
cargará, entonces? No. Él no se está moviendo.
El ustrel estaba jadeando, su respiración era pesada y trabajosa.

¿Podría ser que esté bastante sin aliento? Haruhiro se preguntó. ¿Deberíamos
todos apresurarlo? Es una decisión difícil. Siento que el ustrel podría mostrar
reservas ocultas de fortaleza. Ya no tenemos Sacramento, tampoco.
En los meros dos o tres segundos que Haruhiro dudó, el ustrel estabilizó su
respiración una vez más.

Estaba cargando. Hacia Haruhiro.

Haruhiro dejó escapar un “Oh…”

Esta vez, la naginata que usualmente se empujaba hacia afuera durante las
cargas, en cambio, se retorcía.

¿Va por un corte diagonal? Haruhiro pensó frenéticamente. Podría ser un golpe
con el pomo, también. ¿Qué debería hacer? Difícil de decidir. Tendré que esquivar.
¿Pero a dónde?
Haruhiro se dirigía hacia el ustrel. La naginata está viniendo.
Justo antes de eso, o precisamente al mismo tiempo, se deslizó. En una
patada deslizante. El suelo era básicamente roca desnuda, por lo que no
podía deslizarse muy bien. A pesar de eso, logró saltar tan lejos como a los
pies del ustrel.
Haruhiro logró atrapar las espinillas izquierdas y derechas del ustrel, o
mejor dicho colisionó con ellas. En cuanto a lo que sucedió cuando lo hizo,
no fue capaz de averiguarlo de inmediato.

Lo siguiente que supo Haruhiro es que estaba rodando por el suelo.

Tanto mis pies como mis piernas en general, me duelen tanto que pienso que están
rotas, ¿o no? Bueno, no duelen, pero lo más importante es que no se moverán. No
puedo hacer que se muevan. ¿Qué es esto? Apenas puedo sentirlas. ¿Dónde está el
ustrel? Él está ahí. Por supuesto que está ahí. Él se ha caído.
Ranta y Kuzaku estaban corriendo, intentando atacarle mientras ellos
pudieran. Pero el ustrel estaba tratando de levantarse. ¿Cuál sería? ¿Quién
fue más rápido?

Fue el ustrel. Utilizando su naginata como una muleta, el ustrel se puso de

pie. Ranta y Kuzaku se metieron en un solo corte sobre él, pero el usuario no
bajó. No solo eso, movió su naginata salvajemente. Ranta y Kuzaku se
vieron obligados a retroceder.

Yume gritó “¡Toma esto!” Y puso una flecha en el hombro izquierdo del
ustrel, pero ni siquiera lo perturbó. Mientras tanto, Haruhiro no podía
moverse.

¿Qué está pasando? Esto es…

Mientras comenzaba a preguntarse, Merry y Shihoru corrieron. Sin darle la
oportunidad de objetar, las dos arrastraron a Haruhiro lejos.

Estoy agradecido y todo, pero no soy un objeto, ¿de acuerdo? Haruhiro

pensó. Supongo que no puedo culparlas.
“M-Merry, ¿cómo es tu magia…?” Preguntó, a punto de desmayarse.

“¡Puedo usar Cure unas cuantas veces más!” Merry respondió de inmediato.

Tal vez deberíamos huir, después de todo, pensó Haruhiro. ¿Pero cómo…?
“Oh Luz, que la protección divina de Lumiaris sea contigo… ¡Cure!”
Cuando Merry lo trató con magia, Haruhiro sintió pronto que regresaba la
sensación de sus piernas. Gracias a eso también el dolor volvió. Era lo
suficientemente intenso como para no poder ignorarlo, por lo que podría
haber sido una herida bastante grave, pero Merry lo trataría por él, o debería
hacerlo.

Ella va a sanarme… ¿verdad? Incluso cuando Haruhiro soportó el dolor,

Kuzaku fue volado por la carga del ustrel, y Ranta lo esquivó, recibiendo un
golpe superficial cuando el ustrel pasaba. El ustrel se detuvo a cierta
distancia de ellos, resollando mientras tomaba un descanso.
Yume gritó “¡Miau!” Y disparó al ustrel de nuevo.

¿Estaba Kuzaku bien? Él solo se levantó. El ustrel definitivamente se estaba

volviendo más débil.
“Podemos vencerlo.” Haruhiro asintió.

Está bien. Podemos hacerlo Pero no podemos dejarnos llevar. No podemos darnos
el lujo de ser optimistas. Necesitamos evitar accidentes. En lugar de intentar
tomarlo de una vez, tenemos que cansarlo constantemente, con dureza y sin piedad.
El ustrel comenzó a moverse. Kuzaku gritó mientras era arrastrado,
mientras Ranta esquivaba como antes, recibiendo otro golpe, aunque solo
sea ligero. El ustrel se detuvo justo después de eso, y, mientras estaba
resollando, Yume gritó “¡Mrrrow!” Y le disparó una flecha.

Desafortunadamente falló, pero Ranta y Yume sabían lo que deberían estar

haciendo.

¡Sí, ese es el camino! Haruhiro los animó mentalmente.

La luz desapareció de la mano que Merry sostenía hacia Haruhiro.

Su tratamiento fue terminado.

Bueno. Tengo que hacer esto, así que lo haré. Voy a hacer esto, Haruhiro se dijo a
sí mismo, poniéndose de pie.
“¡Lo estamos derrotando!” Gritó Haruhiro. “¡Céntrense en evadir, pero
contraataquen cuando crean que puedan! ¡Ranta, Yume, sigan así! ¡Kuzaku,
deja de ser golpeado tanto! ¡Mira cómo se mueve de cerca! ¡Necesitas
resolverlo ya! ¡El enemigo se está debilitando!”

“¡Gwah!” Gritó Kuzaku.

Unos momentos después de que había terminado de decir algo al respecto,

Kuzaku no pudo evitar la carga del ustrel y fue enviado de nuevo a volar.

Ranta usó Leap Out para saltar al ustrel en diagonal, recibiendo un corte en
él con un grito satisfecho. El ustrel siguió cargando hacia adelante, luego se
detuvo de repente.

Yume dijo “¡Mrrrow!” Y disparó una flecha, que perforó la espalda del
ustrel.

Kuzaku estaba tratando de ponerse de pie, pero lo estaba pasando mal.

“¡Merry, ayuda a Kuzaku!” Llamó Haruhiro. “¡Shihoru, mantente al lado de

Merry!”

“¡Está bien!” Merry llamó.

“¡De acuerdo!” Añadió Shihoru.

Haruhiro corrió con todas sus fuerzas, eligiendo deliberadamente detenerse

frente al ustrel. Él respiró profundamente. El ustrel levantó su rodilla
izquierda en alto.

Una patada voladora, ¿eh? Ven a mí.

Él vino.

Comparado con cómo habían sido las cosas al principio, la velocidad del
ustrel había disminuido considerablemente. Él no daba miedo en absoluto.
Haruhiro mantuvo su compostura, esquivando la patada voladora del
ustrel. Cuando se giró, el ustrel lo golpeó con su naginata.
Puedo ver eso también, pensó Haruhiro. Es lento. Muy lento. ¿Tal vez puedo
acercarme? No, no presionaré mi suerte.
Mientras Haruhiro fácilmente esquivaba y se balanceaba alrededor de la
naginata, Ranta gritó “¡Toma esto!” Y le dio un golpe al ustrel. El ustrel lo
bloqueó con su brazo izquierdo, pero fue un golpe débil. Ranta se mantuvo
firme sin ser derribado.

“¡Brilla!” Gritó Ranta, y si sus ojos hubieran tenido una función brillante, sin
duda hubieran brillado magníficamente. Por supuesto, no tenían tal función.
“¡Ejecución Diabólica del Infierno!”

Una vez más, no hay tal habilidad, pensó Haruhiro.

Todo lo que Ranta hizo fue usar su resistencia natural para balancear su
espada larga de forma errática. Eso fue todo. No había forma de que eso
funcionara contra el ustrel. Cuando el ustrel hubiera tenido más energía,
habría tirado la espada de Ranta, y eso hubiera sido el final. Pero ahora, las
cosas eran diferentes.

El ustrel usó su brazo izquierdo y su naginata, que estaba ahogando, para

bloquear la espada larga de Ranta. Él bloqueó, y él bloqueó. Él estaba a la
defensiva. Ranta estaba empujando al ustrel hacia atrás. Lo estaba
empujando a una esquina.

No tiene sentido decirle a Ranta que no se vuelva arrogante ahora, pensó

Haruhiro. Quiero decir, él es Ranta, después de todo. En ese caso, ¡haré algo antes
de que Ranta se quede sin energía!
Haruhiro rápidamente se puso detrás del ustrel. Cuando miraba la espalda
de un enemigo así, era extrañamente tranquilizador. El ustrel tenía una
amplia espalda. Con algunas flechas sobresaliendo de ella. Tres, para ser
precisos.

Ahí, tal vez, pensó Haruhiro mientras elegía un objetivo. Ustrel o no, él
todavía era una criatura humanoide, por lo que incluso si Haruhiro no podía
ver la línea, más o menos podía decir dónde golpear.
Si algo parece un punto vital, confiaré en que lo es, pensó Haruhiro. Si me
equivoco, bueno, cruzaré ese puente cuando llegue a él. Backstab. Yo puedo
hacerlo.
Cerrando suavemente, él clavó una daga en el lugar que había elegido. No
se sintió como un mal golpe, y todo el cuerpo del ustrel tembló por un
momento, así que tal vez sí… no. Haruhiro saltó lejos del ustrel de inmediato.
“Ohgoagogogogoahgoahohgaohgaohgogagagagagogoggooohgogoohgog.”

“¿Qué…?!” Gritó Ranta.

La espada que Ranta había usado para bloquear la naginata del ustrel fue
lanzada en algún lado. La forma en que el ustrel se movía había cambiado
de repente. Si se describiera con una sola palabra… mejor dos, era violenta y
errática. Además de eso, había dejado de rechinar los dientes y comenzó a
aullar.

“¡¿Uwahhhhhhhhhh?!” Gritó Ranta. “¡Haruhiro!, hombre, ¡¿qué hiciste?!” El

ustrel persiguió a Ranta, ahora con las manos desnudas, mientras aullaba
locamente. Ranta usó una mezcla de Leap Out y Exhaust para escapar.
Siguió corriendo, ocasionalmente tomando un rasguño de la naginata del
ustrel. De alguna manera u otra, él estaba logrando escapar con su vida por
el momento.

Había sido el Backstab. No hay duda de eso. Este ha sido el efecto de ese
Backstab. Alguien había dicho una vez que un animal herido era el más
peligroso, y el ustrel fue arrinconado. Él estaba trabajando hasta sus últimas
reservas de fuerza, tratando de matar a sus enemigos. En otras palabras,
Haruhiro y el equipo. Si no podía hacer eso, el ustrel había terminado.

Aquí era donde se decidiría la batalla.

“¡Simplemente está retrasando lo inevitable!” Gritó Haruhiro. “¡Lo

sobreviviremos! ¡Quédate ahí y arrójalo!”

“¡Mrrrow!” Yume disparó una flecha en el trasero del ustrel.

Ranta gritó. Probablemente estaba tratando de acercarse a su espada larga,

pero simplemente no pudo llegar allí. “A-A-A-¡Ayúdame, idiota!”
“¡Oh, sí, tengo esto!” Kuzaku estaba de pie después de que Merry usó Cure
en él.

Bueno, eso es bueno y todo, pero suena extrañamente nervioso allí, pensó
Haruhiro. ¿Él está bien?
De acuerdo o no, Kuzaku se estrelló contra el lado del ustrel. Cuando el
ustrel giró su naginata hacia él, Kuzaku movió su espada larga hacia ella con
dos manos, deteniéndola con un fuerte sonido metálico, luego empujándola
hacia atrás.

Kuzaku gritó, “¡Ah, sí!”

“¡Ogoagoahhhh!” Gritó el ustrel, golpeando con su naginata a Kuzaku. Él lo

golpeó con él una y otra vez.

Kuzaku era inflexible, le gritó, “¡Gahhh! ¡Gwahhh! ¡Zahhh!” Mientras

sacudía la naginata con su espada larga. Por ahora, estaba logrando
desviarlo, pero si se perdía, incluso una vez, se habría terminado.

Honestamente, estoy demasiado asustado para mirar, pensó Haruhiro. Pero si lo

llamo descuidadamente, podría hacer más daño que bien. En este momento, la
concentración de Kuzaku es una locura. No quiero romper eso.
Ranta tomó su propia espada larga. “¡Nos volvemos a encontrar, mi
Excalibur!” ¿Cómo llamas a Excalibur? Haruhiro pensó mientras se movía
hacia ponerse detrás del ustrel.
Yume estaba disparando una flecha, pero con Kuzaku y el ustrel enzarzados
en un feroz combate, no pudo alinear un disparo.

Los ojos de Haruhiro y Merry se encontraron. Merry inmediatamente

levantó dos dedos.

Dos hechizos de curación restantes, eso significaba.

Shihoru dio un paso adelante.

“¡Jess, yeen, sark, fram, dart!” Gritaba, dibujando signos distintivos con su
bastón.

Relámpago. El trueno retumbó, y un rayo de electricidad atravesó el ustrel.

Con el cuerpo convulsionado, parecía que podría caerse. Logró mantenerse
en pie, pero Kuzaku utilizó esa apertura para lanzar un contraataque.

“¡Gah! ¡Gah! ¡Gahhh!”

Sus cambios eran un desastre, y estaba claramente metiéndose demasiado

profundo. Aun así, funcionó bien. Cuando la espada de Kuzaku se empujó y
la naginata del ustrel retrocedió, fue como si sus empuñaduras se hubiesen
enganchado. No estaban realmente cerrados, porque una naginata no tiene
un protector de empuñadura, pero parecía que sí. La empuñadura de la
espada larga de Kuzaku y el puño con que el ustrel agarraba su naginata se
empujaban unos contra otros. De todos modos, estaban en un punto muerto.

¡Ahora es nuestra oportunidad! era una cosa que Haruhiro no tenía que
decirle a nadie. “¡Miau!” Yume disparó una flecha, golpeando al ustrel en el
hombro derecho. “Leap Out, seguido por ¡Satan’s Blooooow!” Fue
impresionante gritando el nombre y todo, pero todo lo que Ranta hizo fue
saltar al ustrel y cortarle el hombro izquierdo.

Haruhiro saltó sobre la espalda del ustrel. El casco metálico del cráneo
cubría también el cuello, pero Haruhiro sabía que el ustrel no tenía
armadura cubriendo su pecho, su espalda, su torso o sus hombros. Haruhiro
metió su daga justo debajo del borde de ese casco. Lo apuñaló ansiosamente,
luego inmediatamente retrocedió.

“¡Gugohhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh!” Gritó el ustrel.

“¿¡¿Qué?!?” Kuzaku fue empujado hacia atrás y golpeó su trasero.

Oh, mierda, eso es… ¿no tan malo…?

El ustrel no intentó golpear a Kuzaku mientras estaba abajo. Tropezó, su
enorme forma se tambaleó, tambaleante sobre sus pies, mientras plantaba el
pomo de su naginata en el suelo.

¿Lo hemos hecho? Haruhiro pensó. No, parece que eso no es todo.
“¡Ogoh!” El ustrel levantó su naginata, girando su cuerpo.

“¡Guau, regresa!” Haruhiro saltó hacia atrás.

Kuzaku gritó, rodando y luchando por escapar. Ranta también retrocedió.

Para empezar, Yume, Merry y Shihoru estaban lejos, así que estaban bien.

El ustrel giró siete veces, luego se desplomó contra su naginata, exhausto.

Miraron por un tiempo, pero él no mostró signos de moverse.

Probablemente esté descansando, pensó Haruhiro. Eso es malo.

“¡Ataquen!” Gritó.

Cuando todos corrieron a atacar, el ustrel comenzó a dar vueltas de nuevo.

Una vez que huyeron apresuradamente, el ustrel se quedó sin fuerzas
después de girar alrededor de siete veces, y se apoyó en su naginata.

No te dejaré descansar más, pensó Haruhiro ferozmente. Él gritó: “¡Vamos!”

Ranta y Kuzaku recibieron uno o dos golpes, Yume metió una flecha, y
Haruhiro dio una buena paliza con su sap. En ese momento, el ustrel
comenzó a dar vueltas de nuevo, por lo que retrocedieron. Esta vez, no llegó
a siete vueltas, solo seis. Parecía que esto era bastante duro para el ustrel. En
este punto, Haruhiro ni siquiera tuvo que dar más la señal.

Haruhiro y los demás atacarían, cada uno de ellos obteniendo uno o dos
hits, y luego el ustrel haría su gran giro. Retrocederían, contando el número
de rotaciones. Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis veces alrededor. ¡Qué
trabajador tan duro! No se molestaron en pensar ese tipo de cosas
innecesarias antes de cargar.
Lo cortaron, lo golpearon, le dispararon. El ustrel se giró, obligando a
Haruhiro y los demás a retirarse temporalmente.

Tres, cuatro, cinco, y parecía listo para perder el control, el sexto. Hacer un
punto de no pensar Podemos hacerlo, o, solo un poco más de tiempo, se
acercarían a él, casi mecánicos en sus ataques. Ellos atacaron y atacaron.

El ustrel aulló, por lo que todos saltaron hacia atrás y se prepararon, pero no
se produjo un gran revés.

Haruhiro y Ranta intercambiaron miradas.

Ranta quería ir. Haruhiro sacudió rápidamente su cabeza. No iba a ser

imprudente después de llegar tan lejos. Él moderó la precaución con más
precaución. No importa qué, no iba a dejar que nadie muera aquí. Esa era su
principal prioridad. Estaba bien dejar pasar algunas oportunidades. Tendría
que aprovechar la siguiente.

Haruhiro miró al ustrel. Sintió la necesidad de pestañear, pero se resistió.

El ustrel estaba poniendo más de su peso en la naginata que sus propias

piernas.

La boca del ustrel se abrió de par en par, con un sonido sibilante y un

líquido espeso y negruzco que se filtraba. Parecía tan pequeño, de alguna
manera. El ustrel había sido tan grande, pero ahora parecía pequeño.

Primero, le fallaron las rodillas. El ustrel envolvió su naginata entre sus

piernas, poniéndose en una posición sentada, y luego la máscara metálica
del cráneo lo miró. Una lengua anaranjada salió, y un gemido escapó, luego
se detuvo. Después de eso, el ustrel no se movió más.

Haruhiro usó Sneaking para acercarse al ustrel desde atrás. Cuando llegó a
un metro y medio de distancia, el casco metálico del cráneo de repente se
volvió hacia Haruhiro, y pensó que su corazón podría detenerse.
Oh, mierda, pensó. Eso fue espantoso. ¿Viene? ¿Es él? Está bien. Incluso si él
viene hacia mí, puedo escapar. Estoy listo para eso. No hay problema. Puedo hacer
frente. Además, ni siquiera veo señales de la respiración del ustrel.
Haruhiro se mordió el labio. Él tomó una respiración corta y profunda.
“¡Acabemos con él!”

En el momento en que lo gritó, Ranta, Kuzaku y Yume se precipitaron hacia

el ustrel. Después de eso, solo fueron palabras largas, machetes y más cortar,
aplastar y golpear al ustrel.

Haruhiro también participó. Merry y Shihoru no lo hicieron.

Incluso mientras movían sus armas con todas sus fuerzas, Haruhiro, no,
todos, incluido Haruhiro, estaban perfectamente tranquilos. Su objetivo era
claro. Para terminar el ustrel. Para erradicar por completo la amenaza que
plantea.

Incluso cuando el ustrel cayó al suelo, se mantuvieron así por un tiempo.

Ciertamente no se sintió bien. Pero fue necesario. Deteniéndose para
tomarse el pulso, para asegurarse de que estaba muerto, no tenían tiempo
para tranquilizarse así. Tuvieron que matarlo a fondo.

Una vez que el ustrel fue completamente destruido, todos se detuvieron.

Después de todo eso, estoy agotado. No tengo ganas de hablar, pensó Haruhiro. Si
digo tanto como una palabra, parece que mi alma podría escapar con ella. Moriría
si mi alma escapara así.
“… Lo hicimos.” Ranta exhaló profundamente, echándose hacia atrás y
agitando sus brazos. “¡Lo hicimos! ¡Lo hicimos, maldita sea! ¡Matamos a ese
ustrel! ¿Qué te parece, pedazo de mierda?”

“Eso seguro fue un estallido de nervios…” Yume cayó al suelo. Estaba

empapada de sudor, con el pelo pegado a la cara. Ella se veía ojerosa. Era tan
malo, que tenías que preguntarte cuántos kilos había perdido solo por esta
pelea. “No más de esto…”
“Yo…” Kuzaku estaba sentado en cuclillas, con la cabeza colgando. “Yo…
pensé… que… iba a… morir…”

“Haru.” Merry lo señaló con sus ojos. Ella usó un gesto para decirle que ella
y Shihoru mirarían el área.

Haruhiro asintió, significando, Eso ayudará. En serio, lo hará.

Eso fue una locura, pensó. Estábamos caminando sobre hielo delgado allí. Hielo
muy delgado ¿Se siente como una victoria? De ninguna manera. ¿Es esto una
victoria? No es una pérdida. Eso puedo decirlo con certeza. No, el ustrel está
muerto allí, así que debe ser una victoria. Y no por un amplio margen, tampoco. Si
tuviéramos que hacer esto diez veces, no puedo decir que ganaríamos todas, pero
probablemente ganaríamos seis. Hubo una serie de crisis, pero logramos
resolverlas de alguna manera, y lo haremos aún mejor la próxima vez. Si asumimos
que, esta vez, ganamos una batalla, tuvimos un sesenta por ciento de probabilidades
de ganar, la próxima vez, deberíamos poder elevar nuestras probabilidades al
setenta por ciento. Después de eso, serán ochenta. Luego noventa. A medida que
repetimos el proceso, podemos llegar al punto en el que más o menos nunca
perderemos.
Experiencia. Esto era lo que significaba construir experiencia. Y la
experiencia adquirida al luchar contra el ustrel podría usarse en sus batallas
con otros enemigos.

De hecho, si no hubiesen atravesado la lucha hasta la muerte en Deadhead

Watching Keep, habrían entrado en pánico al encontrarse con el ustrel, lo
que fácilmente podría haberlos aniquilado. No, no podría, definitivamente
lo habría hecho.

Fortalecerse no solo era aprender habilidades, adquirir nuevos equipos,

desarrollar resistencia y fortalecer sus músculos: era más que eso.

Tuvieron que experimentar cosas. Tuvieron que usar sus propias cabezas y
cuerpos para aprender el terror, la aspereza, los dolores y las dificultades.
Luego tuvieron que superarlos.
Es cierto, Haruhiro y sus camaradas no eran fuertes. No importa cómo
entrenaron, Haruhiro, por ejemplo, nunca podría llegar a ser como Renji. Sin
embargo, con cada experiencia como esta, es posible que no se acerquen al
Equipo Renji, pero Haruhiro y el equipo podrían crecer a su manera. Si
tuvieran experiencias diferentes de Renji y su grupo, ganarían diferentes
conocimientos, diferentes especialidades y ampliarían sus habilidades de
manera diferente. Incluso si fueran inferiores el noventa y nueve por ciento
de las veces, solo una vez, no perderían. Era completamente posible que
pudieran salir así.

Potencial.

Está allá.

Todavía tenemos potencial.

Moguzo. Incluso ahora que te hemos perdido, todavía hay cosas que podemos
hacer. Muchas de ellas, de hecho. En todo caso, puede que haya cosas que solo
tendremos que hacer porque te hemos perdido.
Si pudieras haber permanecido siempre con nosotros, eso hubiera sido lo mejor.
Pero solo porque te hayamos perdido, eso no significa que todo haya terminado. Me
siento mal por ti, y me hace sentir muy triste, muy solo para decir esto, pero
tenemos que seguir adelante. Podemos seguir avanzando.
Haruhiro puso una mano sobre el hombro de Yume. “Buen trabajo. Muchas
flechas alcanzan su objetivo hoy. Después de todas las veces que has
hablado sobre lo mala que eres en eso, fuiste increíble.”

“… Sí.” Yume levantó la mirada hacia Haruhiro, sosteniendo su mano con

fuerza. No fue solo sudar. Ella también tenía lágrimas en los ojos. “Yume, no
podía seguir diciendo que no era buena para eso. Yume necesita hacer las
cosas que Yume puede hacer, ¿sabes? No se trata de tener que esforzarse
mucho, Yume, quiere esforzarse.”

“Yume, sé que lo estás intentando”dijo Haruhiro.

“Bueno, sí, pero Yume puede hacer mucho, mucho más.”

“Diría que está bien que lo tomes un poco a la vez, ¿no crees?” Dijo
Haruhiro. “No tienes que hacer todo de una vez. Tenemos mucho tiempo
para trabajar en ello.”

“Quizás tengas razón.” Yume frunció el ceño y se mordió el labio.

Si Haruhiro y el equipo continuaban así, probablemente llegarían al mañana

de alguna manera, pero eso no era verdad para todos.

El mundo no era ni igual ni justo. Alguien había dicho una vez que lo único
que era igual para todos era el tiempo. Pero eso no fue cierto. Si bien el
tiempo puede fluir por igual para todos, el nuestro puede arrebatarse
fácilmente. Esto era algo que Haruhiro y los demás no tenían necesidad de
recordar, porque lo conocían bien.

Haruhiro agarró firmemente el hombro de Yume, luego lo soltó. No tenía

nada que decirle a Ranta. Le dio una bofetada en la espalda y Ranta le dio
un “Heh.”

“Shihoru.” Cuando Haruhiro la llamó, Shihoru encogió su cuello en su

cuerpo y lo miró en tono de disculpa. No, aún no he dicho nada. “Tu tiempo
con esos hechizos fue bueno. Nos ayudó mucho.”

“Hay mucho margen de mejora…” dijo Shihoru. “En realidad, todavía no

tengo suficiente potencia de fuego…”

Si bien puede haber parecido tímida, Shihoru tuvo el coraje de enfrentar sus
propias debilidades. Eso significaba que incluso si ella era débil, podría
volverse más fuerte. En el caso de Shihoru, probablemente sería mejor
instarla a mejorar que consolarla.

“Sí” dijo Haruhiro. “Tal como están las cosas, tu magia no puede ser el golpe
decisivo contra enemigos más poderosos. Creo que podrías perseguir eso
como un objetivo.”

“Sí” dijo mansamente.

“No hay necesidad de ser tan manso…”

“L-Lo siento…”

Shihoru bajó la cabeza, y Merry le dio una palmadita en la espalda.

Es agradable verlas así, pensó Haruhiro. No estoy celoso ni nada. Cuando veo
chicas que están cerca la una de la otra, es extrañamente calmante.
Sin embargo, cuando se trata de un chico y una chica, es más incómodo.

Merry lo estaba mirando, entonces Haruhiro le dio una sonrisa. Merry le

devolvió la sonrisa solo un poco.

Esto tampoco está mal. Me siento como Merry y realmente puedo comunicarme.
Solo como compañeros en el mismo equipo, pero aun así. Cuando se trata de algo
más que eso, o algo más que eso, no estoy tan seguro. No siento que pudiéramos.
No es que tengamos que hacerlo. Somos camaradas en el mismo equipo, después de
todo.
Haruhiro se volvió hacia Kuzaku y le ofreció su mano. “Tendrás que
comprar un escudo nuevo, eh.”

“… Eso parece” Kuzaku extendió su mano, Haruhiro la tomó por la muñeca

y lo puso de pie.
Aun así, ¿era este tipo tan grande, o qué? Haruhiro pensó. Cuando eres alto y
delgado, es un activo real. Incluso si tu cara es bastante normal, todavía te ves
relativamente genial.
“A diferencia de antes, en realidad hiciste tu trabajo como tanque” dijo
Haruhiro. “Voy a exigir más y más de ustedes a partir de ahora, así que
esperen eso.”

“Lo haré”, dijo Kuzaku. “Lo que sea que tenga que hacer. Así no me muero,
en realidad, así tampoco dejo que muera nadie más.”

“Cuento contigo.” Haruhiro golpeó a Kuzaku en las costillas.

Tal vez debería hacer una regla contra el romance dentro del equipo, pensó por
un momento. Si las personas del grupo se conectan o tienen una separación,
eso podría causar muchos problemas, por lo que podría ser una buena idea.
Con una mirada a los restos del ustrel, levantó la vista hacia la estrecha
franja de cielo visible desde el interior del Cañón Wonder Hole.

Aquí, en este Agujero de las Maravillas, vamos a ser más fuertes, resolvió
Haruhiro. Desarrollaremos una tonelada de experiencia, ganaremos más y más
fuerza, y-esto me haría reír, así que nunca lo diré en voz alta-pero algún día,
llegaremos al punto en que podemos soportar hombro a hombro con Soma.
Juro que lo haremos.

—————————————————————————————————
————-