Está en la página 1de 12

SEC 8 CAP 13.QXD_SEC 8 CAP 13.

QXD 28/03/12 16:11 Página 8–215

CAPÍTULO 13 SECCIÓN 8
Soporte y Arriostramiento
de los Sistemas de Protección
contra Incendios a Base de Agua
Russell P. Fleming

E
l soporte físico de los sistemas de supresión de incendios dependía de qué tan bien había sobrevivido el edificio al movi-

a base de agua se considera esencial para el funciona- miento del terreno. Si al edificio con rociadores le iba bien, ocu-

miento adecuado del sistema, y en la NFPA 13, Norma rría lo mismo con el sistema de rociadores. Los estudios sobre

sobre la Instalación de Sistemas de Rociadores, se han incluido el desempeño de los sistemas de rociadores en el terremoto de

requisitos que tratan la colgadura de los sistemas de rociadores Loma Prieta en el área de San Francisco en 1989 y el terremoto

automáticos desde que fue publicada la primera edición de la de Northridge en el área de Los Ángeles en 1994 formaron la

norma en 1896. Este capítulo identifica los diferentes aspectos base para los refinamientos adicionales de las reglas para los sis-

con respecto a la colgadura y soldadura que son aplicables a los temas de rociadores, las cuales son aplicadas frecuentemente a

sistemas a base de agua, y provee un entendimiento de algunas otros sistemas de protección contra incendios a base de agua.

de las suposiciones y convenciones que sirven de base para las Las reglas de la NFPA para los soportes también tienen re-

reglas específicas contenidas en las normas de instalación de sis- ferencia directa o al menos sirven como base para las reglas en las

temas de la NFPA. normas de la NFPA de otros sistemas de supresión de incendios

Las reglas más antiguas para los soportes de los sistemas de a base de agua. Por esta razón, el comité responsable de los cri-

rociadores automáticos exigían el uso de soportes en U hechos en terios sobre soportes y arriostramiento ha sido designado al Co-

hierro forjado o fundición maleable, anillos sujetadores o sopor- mité sobre soportes y arriostramiento de los Sistemas de

tes ajustables aprobados. Los soportes planos en U estaban per- Protección contra Incendios a Base de Agua. En la actualidad, las
3
mitidos si tenían un espesor mínimo de 5 mm ( /16 pulg). Se reglas en la NFPA 13 que se refieren al soporte estructural se pue-

requería que los soportes estuvieran a una distancia mínima de den ser consideradas en cuatro partes: reglas para los soportes, re-

300 mm (12 pulg) desde los rociadores para evitar la interferen- glas para la instalación de soportes, reglas para los sistemas de

cia con la distribución de agua, como excepción se permitía que arriostramiento contra el movimiento por terremotos y reglas para

los soportes redondos estuvieran a 75 mm (3 pulg). Para la cons- la sujeción de uniones de los sistemas de tubería subterráneos.

trucción en concreto, se recomendaban encastres en hierro for-

jado, aunque se podían utilizar pernos de expansión en los

edificios existentes, preferiblemente en posición horizontal. Quie-


SOPORTES
nes estén familiarizados con las reglas actuales acerca de los so-

portes reconocerán que algunas de estas reglas no han cambiado.

La guía para proteger a los sistemas de rociadores automá-


Tipos de Soportes
ticos contra terremotos fue incluida por primera vez en la edi-
Varios tipos de soportes (Figura 8.13.1) son utilizados para sos-
ción de 1947 de la NFPA 13. Las agencias de clasificación de
tener a la tubería de protección contra incendios, con una gran va-
seguros en la costa este de los Estados Unidos habían solicitado
riedad de componentes utilizados para adherirse a la estructura
que se incluyeran elementos especiales en los sistemas instala-
del edificio o fijarse a la tubería. Algunos tipos de soportes com-
dos en áreas con tendencia a sufrir terremotos. Sin embargo, no
binan el componente de aditamiento del edificio y el componente
hubo ningún terremoto importante en los Estados Unidos conti-
de aditamiento de la tubería. Esto incluiría los soportes en U y
nentales entre 1940 y 1970, y no fue sino hasta el terremoto de
abrazaderas cortas, a veces denominadas sólo abrazaderas. Los
San Fernando en California en 1971 que se probó la guía pro-
soportes de anillo giratorio ajustable (también conocidos co-
vista por la NFPA 13. Luego de aquel terremoto se pudo obser-
múnmente como soportes de banda de acero ajustable), los so-
var que el desempeño del sistema de rociadores obviamente
portes de abrazadera y soportes de anillo partido son los

componentes de sujeción de tubería utilizados con mayor fre-

cuencia para suspender una tubería horizontal de protección con-

Russell P. Fleming, P.E., es el vicepresidente de ingeniería para la tra incendios. Las abrazaderas en C son los componentes de
National Fire Sprinkler Association. Es miembro del Comité de Cor-
fijación de estructuras más común en el caso de las estructuras de
relación Técnica sobre Rociadores Automáticos y del Comité Técnico
acero y se adhieren rígidamente a un borde de la brida superior o
sobre el Soporte y Arriostramiento de los Sistemas de Protección con-

tra Incendios a Base de Agua.


inferior de un elemento estructural. Las barras en acero dulce

8 –2 15
SEC 8 CAP 13.QXD_SEC 8 CAP 13.QXD 28/03/12 16:11 Página 8–216

8–216 SECCIÓN 8  Supresión a base de agua

Abrazadera de
Anillo giratorio Soporte de horquilla Anillo partido tubería vertical Abrazadera de tubería
ajustable

Bridas a techo Uniones de vigas laterales

Ojal Ojal rebajado

Abrazaderas tipo C

Abrazadera de Abrazadera Acero Abrazadera en C


Abrazaderas para vigas universales viga de boca ancha de vigueta de hierro maleable

Incertos de concreto

Abrazadera en C
Correa de retención

Tuerca articulada Perno U Gancho en U Gancho en U Abrazadera Abrazadera de


para envolver corta viga de madera

Correa de expansión

Barra de argolla Anclaje de cuña Chazo expansión


de golpe
Acoplamiento
de barra Pernos ocacionados por polvora

Barra de tirafondo Acero Concreto Vacero

Tornillo para
Barra completamente roscada Tirafondo Clavo de rosca madera

FIGURA 8.13.1 Tipos comunes de soportes aceptables


SEC 8 CAP 13.QXD_SEC 8 CAP 13.QXD 28/03/12 16:11 Página 8–217

CAPÍTULO 13  Soportería y arriostramiento de los sistemas de protección contra incendios a base de agua 8–217

de Agua para la Protección contra Incendios, provee reglas para


Tipos de Soportes
el tamaño de los soportes de tubería utilizados para soportar la

tubería de protección contra incendios cuando no se cuenta con


Varios tipos de soportes (Figura 8.13.1) son utilizados para sos-
una estructura de edificio (Tablas 8.13.1 y 8.13.2). Los criterios
tener a la tubería de protección contra incendios, con una gran
incluyen las cantidades permitidas en que se puede incrementar
variedad de componentes utilizados para adherirse a la estruc-
el espaciamiento entre los soportes verticales de hasta la mitad
tura del edificio o fijarse a la tubería. Algunos tipos de soportes
de la longitud de los arriostramientos que se extienden desde los
combinan el componente de aditamento del edificio y el com-
soportes verticales hasta la tubería horizontal (Figura 8.13.2).
ponente de sujeción de la tubería. Esto incluiría los soportes en

U y abrazaderas cortas, a veces denominadas sólo abrazaderas.

Los soportes de anillo giratorio ajustable (también conocidos Cargas del Soporte
comúnmente como soportes de banda de acero ajustable), los

soportes de abrazadera y soportes de anillo partido son los com- Existe una diferencia entre los factores de seguridad aplicados

ponentes de sujeción de tubería utilizados con mayor frecuencia al soporte versus aquellos de la estructura del edificio. Por lo

para suspender una tubería horizontal de protección contra in- general, se espera que los componentes de los soportes tengan

cendios. Las abrazaderas en C son los componentes de fijación capacidad para sostener cinco veces el peso de la tubería llena

de estructuras más común en el caso de las estructuras de acero de agua más una carga de 114 kg (250 lb) en cualquier punto del

y se adhieren rígidamente a un borde de la brida superior o in- soporte de la tubería. La intención no es requerir simultánea-

ferior de un elemento estructural. Las barras en acero dulce to- mente las cargas de todos los soportes, sino representar la posi-

talmente roscadas son utilizadas comúnmente entre el bilidad de un individuo usando la tubería para soportar el peso

aditamento estructural y el aditamento de la tubería. de un cuerpo humano. Esto ha sido un caso muy frecuente en las

ocupaciones industriales, donde la tubería del sistema de rocia-

dores puede estar cargada temporalmente durante algunas ope-


Listado de los Soportes
raciones de mantenimiento tales como limpieza o pintura. La

carga de 114 kg (250 lb) está especificada para el punto de col-


Las normas de la NFPA requieren que los componentes del so-
gadura porque se reconoce que algunos tipos de tubería no so-
porte que se fijan directamente a la estructura del edificio o a la
portan la carga adicional en el punto medio entre los soportes.
tubería estén listados para usarse en sistemas de protección con-
La estructura misma debe ser capaz de soportar el peso de la tu-
tra incendios. En la NFPA 13 se hace una excepción para los com-
bería llena de agua más una carga de 114 kg (250 lb) en el punto
ponentes hechos de metal ferroso, que han sido certificados por
de soporte. El factor de seguridad de cinco no se aplica para per-
un ingeniero profesional para cumplir con los requisitos de carga
mitir la instalación de sistemas en un mayor número de edificios
mencionados anteriormente y están sostenidos adecuadamente y
existentes. Existen dos excepciones para los requisitos de so-
de conformidad con las reglas de espaciamiento máximo.
porte estructural determinados dentro de la norma. Una permite
No se requiere que los soportes hechos con barras en acero

dulce, tales como los ganchos en U y barras de ojal estén lista-

dos. Se considera que las barras en acero dulce han demostrado TABLA 8.13.1 Alturas máximas para el soporte de los tubos
a través de la práctica su capacidad de soportar las cargas re-
Diámetro del soporte del tubo
queridas con los factores de seguridad adecuados. Las abraza- Diámetro
deras de tubería no están incluidas en la excepción y por lo tanto, del tubo 1½ pulg. 2 pulg. 2½ pulg. 3 pulg. 4 pulg.
deben estar listadas. Los fijadores comunes como los tornillos y

pernos también están exentos al requisito del listado.


1½ pulg. 10 pies 14 pies 18 pies 28 pies 30 pies
2 pulg. 8 pies 12 pies 16 pies 26 pies 30 pies
Se pueden requerir tuberías listadas especiales para usar so-
2½ pulg. 6 pies 10 pies 14 pies 24 pies 30 pies
portes o espaciamiento de soportes especiales como parte de sus
3 pulg. — 8 pies 12 pies 22 pies 30 pies
limitaciones y restricciones de listado. Es obligatorio que los fa-
>3 pulg. — — — — 10 pies
bricantes hagan disponibles estos datos acerca de sus productos.

Fuente: NFPA 15,Standard for Water Spray Fixed Systems for


Soportes Instalados en el Piso Fire Protection.

Las normas de instalación de sistemas de la NFPA no han dis-


TABLA 8.13.2 Distancia del soporte de los tubos
cutido normalmente los soportes de piso. Ya que la mayoría de Distancia entre
los sistemas de tubería de protección contra incendios están ubi- los soportes de
cados en el interior de edificios y como lo más deseable es ma- Tamaño del bucle los tubos
ximizar el espacio del piso utilizable, las tuberías normalmente
pulg. mm pies mm
están soportadas en colgadores sujetados a elementos estructu-

rales elevados. Sin embargo, frecuentemente se han utilizado so-


1 25 10 3048
portes instalados en el piso para las tuberías verticales en vez de 1½ 40 12 3658
aquellos salientes que suben a través del piso. Un soporte de piso 2 50 14 4267
normalmente incluye algún tipo de silleta para evitar el desliza- 2½–8 65 15 4572
miento del tubo.
Fuente: NFPA 15; Standard for Water Spray Fixed Systems for
La NFPA 15, Norma sobre Sistemas Fijos de Pulverización
Fire Protection.
SEC 8 CAP 13.QXD_SEC 8 CAP 13.QXD 28/03/12 16:11 Página 8–218

8–218 SECCIÓN 8  Supresión a base de agua

principales. Esto es porque resulta muy eficiente para que las de-

rivaciones corran perpendicularmente a las vigas o viguetas con

poca separación entre sí. De esta manera, las vigas o viguetas pro-

veen puntos listos para la sujeción de los soportes para la mayoría

de la tubería del sistema. Esto significa que las tuberías principa-

les deben estar soportadas generalmente desde los elementos es-

tructurales principales que están sosteniendo las vigas o viguetas.

Cuando se necesitan puntos de soporte entre los elementos es-

tructurales principales, se pueden proveer soportes de trapecio, ad-

heridos en ambos extremos a las vigas o viguetas adyacentes.

La NFPA 13 trata los soportes de trapecio como una exten-

sión de la estructura del edificio, basándose en el hecho de que

un soporte de trapecio siempre es una alternativa para la modi-

ficación de una estructura que permitiría un punto de colgadura

aceptable. Esto es especialmente cierto en el caso de las estruc-

turas de madera. A veces se agregan vigas cuando se necesitan

para fijar los soportes del sistema. Algunos fabricantes de vigas

de madera compuestas publican algunos detalles indicando

cómo los elementos del trapecio de madera de deben fijar entre

las vigas adyacentes para proveer puntos de sujeción para la tu-

bería de los rociadores. Ya que los soportes de trapecio son con-

siderados una extensión de la estructura del edificio, sus

requisitos no están basados en el factor de seguridad de “cinco

veces” utilizado para los soportes, es decir, el peso de la tubería

llena de agua más 114 kg (250 lb).

La NFPA 13 contiene dos tablas que simplifican la selec-

ción de los soportes de trapecio. Las dos tablas se basan en el

concepto del soporte de trapecio como un tramo simple cargado

Sin riostra en el centro. De acuerdo con el uso de acero con una resistencia

a la tensión de 15 ksi soportando una tubería de 5 m (15 pies)

máximo, la Tabla 8.13.3 provee el módulo de sección mínima

necesario de acuerdo con el tramo del trapecio y el diámetro de

la tubería que debe ser sostenida. Los valores están provistos in-

dependientemente para los tubos Calibre 10 y tubos Calibre 40

o Cédula 30 para tamaños de 200 mm (8 pulg) o mayores. Se

puede utilizar una fórmula que se encuentra en el Apéndice A de


FIGURA 8.13.2 Riostra del soporte antisísmica la NFPA 13 para calcular una longitud equivalente inferior del

tramo en la que se puede establecer que la carga estará de un

lado opuesto al centro del tramo del trapecio.


los soportes de chazo atravesado para las tuberías de 40 mm (1½

pulg) y de menor tamaño debajo de los cielos rasos de bloque

hueco de arcilla cocida o de listonado metálico y yeso. La otra

permite elementos verticales de perforación o punción de cu-

bierta metálica para el sostenimiento del tubo de 25 mm (1 pulg)

y de menor tamaño, y utilizando pernos pasantes. No se puede

esperar que ninguna de estas opciones especiales pueda sopor-

tar la carga de 114 kg (250 lb) además del peso de la tubería

llena de agua.

Soportes de Trapecio 6 pies


Ángulo de
hierro
Los soportes de trapecio son utilizados cuando es necesario pro-

veer un soporte para los colgantes entre los elementos estructu-

rales del edificio. Al igual que el trapecio que soporta a un

acróbata, un soporte de trapecio provee un tramo para soportar

el sistema de rociadores u otra tubería de protección contra in- Tubo Calibre


10 de 4 pulg
cendios (Figura 8.13.3).

En un sistema de rociadores automáticos, los soportes de tra-

pecio normalmente sostienen la tubería más grande, o las tuberías FIGURA 8.13.3 Soporte de trapecio
SEC 8 CAP 13.QXD_SEC 8 CAP 13.QXD 28/03/12 16:11 Página 8–219

CAPÍTULO 13  Soportería y arriostramiento de los sistemas de protección contra incendios a base de agua 8–219

TABLA 8.13.3 Módulo de la sección requerida para los elementos de trapecio (pulg3)
Palmo del
trapecio 1 pulg. 1¼ pulg. 1½ pulg. 2 pulg. 2½ pulg. 3 pulg. 3½ pulg. 4 pulg. 5 pulg. 6 pulg. 8 pulg. 10 pulg.

1 pies 6 pulg. 0,08 0,09 0,09 0,09 0,10 0,11 0,12 0,13 0,15 0,18 0,24 0,32
0,08 0,09 0,09 0,10 0,11 0,12 0,13 0,15 0,18 0,22 0,30 0,41
2 pies 0 pulg. 0,11 0,12 0,12 0,13 0,13 0,15 0,16 0,17 0,20 0,24 0,32 0,43
0,11 0,12 0,12 0,13 0,15 0,16 0,18 0,20 0,24 0,29 0,40 0,55
2 pies 6 pulg. 0,14 0,14 0,15 0,16 0,17 0,18 0,20 0,21 0,25 0,30 0,40 0,54
0,14 0,15 0,15 0,16 0,18 0,21 0,22 0,25 0,30 0,36 0,50 0,68
3 pies 0 pulg. 0,17 0,17 0,18 0,19 0,20 0,22 0,24 0,26 0,31 0,36 0,48 0,65
0,17 0,18 0,18 0,20 0,22 0,25 0,27 0,30 0,36 0,43 0,60 0,82
4 pies 0 pulg. 0,22 0,23 0,24 0,25 0,27 0,29 0,32 0,34 0,41 0,48 0,64 0,87
0,22 0,24 0,24 0,26 0,29 0,33 0,36 0,40 0,48 0,58 0,80 1,09
5 pies 0 pulg. 0,28 0,29 0,30 0,31 0,34 0,37 0,40 0,43 0,51 0,59 0,80 1,08
0,29 0,29 0,30 0,33 0,37 0,41 0,45 0,49 0,60 0,72 1,00 1,37
6 pies 0 pulg. 0,33 0,35 0,36 0,38 0,41 0,44 0,48 0,51 0,61 0,71 0,97 1,30
0,34 0,35 0,36 0,39 0,44 0,49 0,54 0,59 0,72 0,87 1,20 1,64
7 pies 0 pulg. 0,39 0,40 0,41 0,44 0,47 0,52 0,55 0,60 0,71 0,83 1,13 1,52
0,39 0,41 0,43 0,46 0,51 0,58 0,63 0,69 0,84 1,01 1,40 1,92
8 pies 0 pulg. 0,44 0,46 0,47 0,50 0,54 0,59 0,63 0,68 0,81 0,95 1,29 1,73
0,45 0,47 0,49 0,52 0,59 0,66 0,74 0,79 0,96 1,16 1,61 2,19
9 pies 0 pulg. 0,50 0,52 0,53 0,56 0,61 0,66 0,71 0,77 0,92 1,07 1,45 1,95
0,50 0,53 0,55 0,59 0,66 0,74 0,81 0,89 1,08 1,30 1,81 2,46
10 pies 0 pulg. 0,56 0,58 0,59 0,63 0,68 0,74 0,79 0,85 1,02 1,19 1,61 2,17
0,56 0,59 0,61 0,65 0,74 0,82 0,90 0,99 1,20 1,44 2,01 2,74
Para unidades SI, 1 pulg = 25,44 mm; 2 pies = 0,3048 m
Notas:
1. Los valores de anteriores son para tubos Calibre 10; los valores de abajo son para los tubos Cédula 40.
2. La Tabla está basada en una tensión de dobladura máxima permitida de 15 ksi y una carga concentrada en el punto
medio entre los soportes de 4,6 m (15 pies) de un tupo lleno de agua, más 1,14 kg (250 lb).
Fuente: NFPA 13, Norma sobre la Instalación de Sistemas de Rociadores.

La Tabla 8.13.4 provee el módulo de sección disponible disponible. Ya que el módulo de sección de un elemento asimé-

utilizando un tubo Calibre 10, tubo Calibre 40 o ángulos de trico cambia de acuerdo con la orientación, es importante tener

hacer seleccionados como el elemento de trapecio. Sólo es ne- en cuenta la orientación.

cesario asegurar que el trapecio seleccionado en la Tabla 8.13.4 Sin embargo, el lenguaje de la NFPA 13 no permite especí-

tenga un módulo de sección superior a igual al que se necesita ficamente el uso de elementos de trapecio de madera y puede pa-

en la Tabla 8.13.3. recer que el lenguaje en la norma que pide el uso de soportes

La NFPA 13 requiere que el elemento de trapecio esté ase- ferrosos y prohíbe el uso de puntillas como sujetadores prohíba

gurado para evitar cualquier deslizamiento. Ya que la tubería es su uso. En estos casos es cuando se debe reconocer que el dise-

fácilmente disponible para los contratistas de los rociadores, es ñador del edificio siempre tiene la opción de permitir una mo-

el tipo de elemento de trapecio más común y normalmente tiene dificación de la estructura del edificio para proveer un trapecio

un tamaño de tubería inferior a la tubería que se está soportando. incorporado. La forma en que se hacen las extensiones para la

Para asegurar una resistencia adecuada de los componentes del estructura del edificio debe ser aceptable para el profesional de

soporte, la NFPA 13 requiere que el anillo o abrazadera en la diseño responsable.

parte superior de la barra que soporta la tubería de mayor ta-

maño tenga el tamaño adecuado para la tubería más grande. Ide-

almente, se le puede dar una forma al anillo o abrazadera para


INSTALACIÓN DE LOS SOPORTES
acomodar el tamaño del tubo más pequeño. De lo contrario,

existe el potencial de que el anillo o abrazadera se alargue des-


El espaciamiento de los soportes está basado esencialmente en
pués de algún tiempo con la carga, lo cual podría conducir a un
la resistencia a la flexión que se espera de la tubería. Por esta
cambio en la inclinación de la tubería.
razón, la NFPA 13 y las normas relacionadas reducen los tramos
Además de las tuberías y ángulos de acero, otros tipos de
permitidos para la tubería con una resistencia a la flexión infe-
elementos estructurales son utilizados como elementos de tra-
rior que la tubería de acero tradicional (Cédula 40) de peso es-
pecio, siempre que el módulo de sección sea aceptable. Esto per-
tándar. La Tabla 8.13.5 muestra la distancia máxima entre los
mite el uso de elementos como canales de acero, con los que se
soportes de acuerdo con el tipo de tubería. Otras reglas, tal como
espera que los fabricantes o aseguren la resistencia a la tensión
el requisito general de que se proporcionen soportes en las tu-
mínima y proporcionen información sobre el módulo de sección
SEC 8 CAP 13.QXD_SEC 8 CAP 13.QXD 28/03/12 16:11 Página 8–220

8–220 SECCIÓN 8  Supresión a base de agua

TABLA 8.13.4 Módulos de las secciones disponibles de los soportes de trapecio común (pulg3)
Tubería Tubería
(pulg.) Módulos Ángulos Módulos (pulg.) Módulos Ángulos Módulos
Calibre 10 Calibre 40
1 0,12 11/ 2 × 11/ 2 × 3/16 0,10 1 0,13 3 × 2 1/ 2 × 3/16 0,43
1¼ 0,19 2 × 2 × 1/ 8 0,13 1¼ 0,23 3 × 3 × 3/16 0,44
1½ 0,26 2 × 11/ 2 × 3/16 0,18 1½ 0,33 2 1/ 2 × 2 1/ 2 × 5/16 0,48
2 0,42 2 × 2 × 3/16 0,19 2 0,56 3 × 2 × 1/ 4 0,54
2½ 0,69 2 × 2 × 1/ 4 0,25 2½ 1,06 2 1/ 2 × 2 × 3/ 8 0,55
3 1,04 2 1/ 2 × 11/ 2 × 3/16 0,28 3 1,72 2 1/ 2 × 2 1/ 2 × 3/ 8 0,57
3½ 1,38 2 1/ 2 × 2 × 3/16 0,29 3½ 2,39 3 × 3 × 1/ 4 0,58
4 1,76 2 × 2 × 5/16 0,30 4 3,21 3 × 3 × 5/ 16 0,71
5 3,03 2 1/ 2 × 2 1/ 2 × 3/16 0,30 5 5,45 2 1/ 2 × 2 1/ 2 × 1/ 2 0,72
6 4,35 2 × 2 × 3/ 8 0,35 6 8,50 3 1/ 2 × 2 1/ 2 × 1/4 0,75
2 1/ 2 × 2 1/ 2 × 1/4 0,39 3 × 2 1/ 2 × 3/ 8 0,81
3 × 2 × 3/16 0,41 3 × 3 × 3/ 8 0,83
3 1/ 2 × 2 1/ 2 × 5/16 0,93
3 × 3 × 7/16 0,95
4 × 4 × 1/ 4 1,05
3 × 3 × 1/ 2 1,07
4 × 3 × 5/16 1,23
4 × 4 × 5/16 1,29’
4 × 3 × 3/ 8 1,46
4 × 4 × 3/ 8 1,52
5 × 3 1/ 2 × 5/16 1,94
4 × 4 × 1/ 2 1,97
4 × 4 × 5/ 8 2,40
4 × 4 × 3/ 4 2,81
6 × 4 × 3/ 8 3,32
6 × 4 × 1/ 2 4,33
6 × 4 × 3/ 4 6,25
6 ×6 ×1 8,57
Para unidades SI, 1 pulg. = 25,4 mm; 1 pie = 0,3048 m.
Fuente: NFPA 13, Norma sobre la Instalación de Sistemas de Rociadores.

berías principales transversales entre cada dos derivaciones, áreas de alto riesgo de terremotos, no se permite el uso de sujeta-

pueden reemplazar estos espaciamientos máximos. dores mandados a potencia para fijar los soportes donde las acele-

Existen reglas especiales relacionadas con la instalación de raciones de terremoto asignadas exceden la mitad de la gravedad,

los soportes. Por ejemplo, no se permite el uso de puntillas para o, en otras palabras, donde las fuerzas laterales que deben ser re-

fijar los soportes. Se deben perforar hoyos para la instalación de sistidas exceden la mitad del peso de la tubería llena de agua.

chazos. Los tornillos de madera deben ser instalados con un des-

tornillador. Los clavos de rosca están permitidos únicamente en Fijación contra el Movimiento del Agua
posición horizontal y sólo para los tubos de 50 mm (2 pulg) y de

menor tamaño. Se le ha prestado relativamente poca atención al tema de la fija-

ción o arriostramiento contra la impulsión del caudal de agua

Soporte en Áreas de Terremoto dentro de los sistemas de supresión de incendios a base de agua.

Ya que se conserva un caudal de impulsión linear, las fuerzas de

Algunas limitaciones especiales se aplican a los soportes en las impulsión desequilibradas pueden ocurrir en los cambios de di-

áreas que son consideradas sujetas a terremotos. Se deben pro- rección de la tubería cuando el agua entra a un sistema de dilu-

veer abrazaderas de retención para todas las agarraderas tipo C. vio, seco o de acción previa, y lo mismo puede ocurrir hasta un

La abrazadera de retención debe estar listada como parte del lis- grado inferior en un sistema de tubería húmeda. Sin embargo,

tado de soportes o debe cumplir con ciertas dimensiones mínimas generalmente se cree que los factores de seguridad inherentes al

específicas. Cuando no se cuenta con un reborde adecuado en el sistema para resistir adecuadamente las fuerzas hidrostáticas

elemento estructural para sostener la abrazadera de retención, la manejan dichas fuerzas de impulsión, especialmente con res-

abrazadera puede estar asegurada con un perno o tornillo. pecto a las uniones roscadas y mecánicas. Para resistir los cam-

A menos que estén listados especialmente para usarse en bios permanentes en el sistema de tubería, el sistema cuenta con
SEC 8 CAP 13.QXD_SEC 8 CAP 13.QXD 28/03/12 16:11 Página 8–221

CAPÍTULO 13  Soportería y arriostramiento de los sistemas de protección contra incendios a base de agua 8–221

TABLA 8.13.5 Distancia máxima entre los soportes (pies-pulg)


Tamaño de tubo nominal (pulg)
¾ 1 1¼ 1½ 2 2½ 3 3½ 4 5 6 8

Tubo de acero roscado, excepto de N/A 12-0 12-0 15-0 15-0 15-0 15-0 15-0 15-0 15-0 15-0 15-0
pared delgada
Tubo de acero de pared delgada N/A 12-0 12-0 12-0 12-0 12-0 12-0 N/A N/A N/A N/A N/A
roscado
Tubo de cobre 8-0 8-0 10-0 10-0 12-0 12-0 12-0 15-0 15-0 15-0 15-0 15-0
CPVC 5-6 6-0 6-6 7-0 8-0 9-0 10-0 N/A N/A N/A N/A N/A
Polibutileno (IPS) N/A 3-9 4-7 5-0 5-11 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
Polibutileno (CTS) 2-11 3-4 3-11 4-5 5-5 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A
Tubo de hierro dúcltile N/A N/A N/A N/A N/A N/A 15-0 N/A 15-0 N/A 15-0 15-0

Para unidades SI, 1 pulg. = 25,4 m m ; 1 pie = 0,3048 m .


Nota: IPS—tam año de tubo de hierro; CTS – tam año de tubo de cobre
Fuente: NFPA 13, Norma sobre la Instalación de Sistemas de Rociadores.

los componentes de fijación estructural, en combinación con la Rociadores Automáticos para aclarar que los 6,9 bar (100 psi)

rigidez de la tubería del sistema. Cuando los acoplamientos fle- que se presentan no incluyen la presión potencial abastecida a

xibles permiten una dislocación angular y por lo tanto, el tubo través de la conexión del cuerpo de bomberos.

no es capaz de resistir cargas internamente, las uniones del so-

porte deben proveer una resistencia suficiente a través de su mé- Arriostramiento de Terremoto
todo de fijación para evitar ser haladas y sacadas del

componente estructural del edificio. El arriostramiento es sólo uno de los aspectos para la protección

Comenzando en 1987, la NFPA 13 fue modificada para re- de los sistemas de rociadores contra terremotos, otros aspectos

conocer la fuerza de impulsión que es la reacción al caudal de

agua a través de rociadores individuales. Se expresó cierta pre-

ocupación con respecto a que un rociador colgante individual

extendido a través de un techo y accionado a alta presión podía

ser levantado por encima del edificio por las fuerzas de presión.

Las pruebas subsiguientes demostraron que un rociador colgante

de pulverización de orificio estándar de K = 80 (K = 5,6) fun-


m

cionando a 10,3 bar (150 psi) experimentaría una fuerza de pre-

sión de 10-13 N (79-90 lb). La Figura 8.13.4 muestra la

deflexión ascendente de un tubo Cédula 40 de 1 pulg con un

caudal estable de los rociadores con coeficientes de orificio no-

minal K = 80 (K = 5,6) y K = 115 (K = 8,0) a varias presiones


m m

en ausencia de cualquier sujeción especial.

Se le debe proveer una sujeción especial a un rociador col-

gante en el extremo de una derivación cuando la presión má-

xima en el rociador sea superior a 6,9 bar (100 psi) y el rociador

se extienda hacia abajo a través del cielo raso. La sujeción es-

pecial involucra el uso de un soporte que evita el movimiento as-

cendente del rociador, ubicado a una distancia no superior a 300

mm (12 pulg) desde el extremo de una derivación de tubería de

acero o a una distancia no superior a 150 mm (6 pulg) desde el

extremo de una derivación de tubería de cobre. Si se exceden

estos límites, la derivación puede extenderse más allá del último

rociador en la derivación. Una disposición paralela es aplicable

a los rociadores colgantes a través de cielo rasos emplazados

sobre brazos de movimiento.

El fenómeno de levantamiento ocurre cuando sólo el último

rociador está funcionando. El levantamiento es reducido consi-

derablemente con el funcionamiento de un segundo rociador y

es insignificante para el penúltimo rociador cuando funciona

solo. Una interpretación formal fue publicada por el Comité de


FIGURA 8.13.4 Deflexión del tubo
SEC 8 CAP 13.QXD_SEC 8 CAP 13.QXD 28/03/12 16:11 Página 8–222

8–222 SECCIÓN 8  Supresión a base de agua

son proveer flexibilidad a la tubería a través del uso de acoples algunos estados especifican el valor de A .
v

flexibles y dando espaciamiento (holguras) entre el tubo y la es- C = coeficiente sísmico para tratar la amplificación de la
c

tructura en los pasos de tuberías. Un arriostramiento exitoso del aceleración a través del componente. Los valores para

sistema de protección contra incendios, envuelve la determina- varios tipos de equipos generalmente están provistos en

ción apropiada de los factores de fuerza, ubicación tentativa de una tabla dentro del código de construcción.

arriostramiento oscilante, determinación de cargas, y verifica- P = un factor de seguridad o factor de criterio de desempeño.

ción de que las cargas puedan ser soportadas por los componen- Generalmente se le asigna un valor de 1,5 al equipo de

tes del arriostramiento oscilante. protección contra incendios.

ac = una variable que es un coeficiente similar a C , pero re-


c

Determinación de los Factores de Fuerza presenta un factor de amplificación de la sujeción. Para

las conexiones fijas o directas, su valor es igual a 1.

La determinación del factor de fuerza es de gran importancia W = peso del componente


c

para proveer el arriostramiento sismo resistente, ya que el fac- Las tendencias en la protección antisísmica están condu-

tor de fuerza determina la resistencia requerida para el arrios- ciendo a la determinación específica de las cargas laterales que

tramiento. La NFPA 13 ha utilizado habitualmente un factor de se esperan, basándose en las condiciones del terreno. También

fuerza igual a la mitad del peso de la tubería llena de agua. En hay una tendencia hacia el reconocimiento de cargas mayores en

otras palabras, se asume que la aceleración horizontal máxima los pisos superiores de edificios. Estas tendencias probable-

provocada por un terremoto potencial es la mitad de la acelera- mente darán como resultado una mayor variabilidad en las asig-

ción de la gravedad. Esto se puede escribir como naciones de carga para los arriostramientos antisísmicos en los

sistemas de rociadores automáticos.

F = 0,5 W
P P

Emplazamiento del
donde: Arriostramiento Antisísmico
F = factor de fuerza Los sistemas de rociadores están provistos de arriostramiento
P

W = peso de la tubería antisísmico para resistir tanto las cargas sísmicas laterales
P

como las horizontales longitudinales y para evitar el movi-

Esto indica que la fuerza aplicada a la tubería es igual a la miento vertical como resultado de cargas sísmicas fuertes. Los

mitad del peso de la misma. En el pasado, se asumía que este era componentes estructurales a los cuales el arriostramiento se en-

un valor conservativo que debía ser aplicado en las áreas de te- cuentra adherido deben ser capaces de soportar las cargas apli-

rremoto, y que no valía la pena adaptar con precisión un arrios- cadas agregadas.

tramiento a los sistemas de rociadores con cargas inferiores. El arriostramiento antisísmico puede ser lateral (previ-

Hoy en día, sin embargo, la situación ha cambiado. La pro- niendo el movimiento perpendicular a la dirección de la tubería)

tección antisísmica se ha estado requiriendo en muchas áreas o longitudinal (paralelo a la dirección de la tubería). Un arrios-

donde la aceleración máxima que se espera es inferior a la mitad tramiento en cuatro direcciones es aquel que evita tanto el mo-

de la gravedad. A la inversa, algunos terremotos recientes en vimiento lateral como el longitudinal.

áreas de alto riesgo han demostrado aceleraciones superiores a Se requiere un arriostramiento lateral y longitudinal (en

la mitad de la gravedad. Como resultado, se utilizan modifica- cuatro direcciones) en la parte superior de la tubería vertical.

dores para tratar los factores de fuerza inferiores o superiores. Esto mantiene la parte superior de la tubería vertical alineada

Es importante reconocer que los códigos de construcción con el conjunto de piso y cielo raso.

ahora requieren la determinación de los factores de fuerza utili- Se debe proveer un arriostramiento longitudinal para todas

zando mapas de aceleraciones basadas en la velocidad en com- las tuberías principales alimentadoras y transversales a interva-

binación con otros factores. La fórmula utilizada con mayor los máximos de 24,4 m (80 pies). La última riostra debe estar

frecuencia en la actualidad es la siguiente: dentro del espacio de 12,2 m (40 pies) de la terminación de la tu-

bería principal.

F = A C PacW Se debe proveer un arriostramiento lateral para todas las tu-


P v c c

berías principales alimentadoras y transversales y para las deri-

donde vaciones con diámetros de 65 mm (2 ½ pulg) y superiores. El

arriostramiento lateral es requerido a intervalos máximos de

F = fuerza que se va a utilizar para el diseño 12,2 m (40 pies), aunque existe una excepción que permite un
P

A = aceleración basada en la velocidad, normalmente to- intervalo de hasta 15,2 m (50 pies) cuando los elementos es-
v

mada de los mapas producidos por la U.S. Geological tructurales principales exceden 12,2 m (40 pies) en el centro. La

Survey o alguna otra fuente. Los mapas por sí mismos última riostra debe estar dentro del espacio de 6,1 m (20 pies) de

pueden ser encontrados frecuentemente en los códigos la terminación de la tubería principal. Se deben proveer riostras

de construcción y usualmente se encuentran disponibles laterales adicionales dentro del espacio de 610 mm (24 pulg) de

a una escala que muestra los condados individualmente. los acoplamientos flexibles alternos si existe más de un acopla-

En muchas áreas, es necesaria la interpolación, aunque miento flexible entre las riostras laterales.
SEC 8 CAP 13.QXD_SEC 8 CAP 13.QXD 28/03/12 16:11 Página 8–223

CAPÍTULO 13  Soportería y arriostramiento de los sistemas de protección contra incendios a base de agua 8–223

Una excepción permite la eliminación del arriostramiento una riostra de acuerdo con el valor de falta de la mitad del peso

vertical cuando la tubería está sostenida por barras de soporte de la tubería llena de agua (F = 0,5KW ). cuando se van a usar
P P

con una longitud inferior a 150 mm (6 pulg). Esta longitud es factores de fuerza superiores al valor de falta de 0,5 W , el mul-
P

medida entre la parte superior de la tubería y el punto de unión tiplicador puede ser aplicado a la carga determinada.

con la estructura del edificio. Cuando se van a instalar riostras múltiples con la misma

Para el arriostramiento longitudinal y lateral, se permite configuración a lo largo de la tubería principal, un método nor-

que los tramos de tubo inferiores a 3,6 m (12 pies) estén in- mal es seleccionar la riostra de mayor carga en la peor situación

cluidos con tramos adyacentes y no requieren que sus propias posible con el fin de determinar la carga que debe ser soportada.

riostras siempre que se tenga en cuenta la distancia máxima Esta sería la riostra con la zona de influencia que incluye la tu-

entre las riostras. Las riostras dentro del espacio de 0,6 m (2 bería total más pesada.

pies) de un giro en el tramo de la tubería puede servir como una

riostra lateral para un tramo y una riostra longitudinal para el


Cargas en los Componentes
tramo perpendicular.
de Riostras Antisísmicas
Determinación de Cargas Las riostras antisísmicas normalmente están construidas en tu-

bería, pero pueden ser ángulos, barras, vigas en U u otros ele-


Antes de 1999, la NFPA 13 permitía dos métodos para determi-
mentos estructurales con una razón de delgadez limitada a un
nar las cargas de las riostras: la tabla de carga asignada y el mé-
máximo de 300. La razón de delgadez se encuentra como l/r
todo de zona de influencia. Estos dos métodos estaban de
donde l es la longitud y r es el radio inferior de rotación. El
acuerdo, hasta cierto punto, con el método de cédula del tubo y
arriostramiento tradicional resiste el movimiento en tensión y
el método de cálculo hidráulico utilizados para medir la tubería
compresión, pero ahora se encuentra disponible el arriostra-
en los sistemas de rociadores. A medida que el papel de los sis-
miento con cables de sólo tensión. Dichos sistemas de arriostra-
temas de cédula de tubo ha disminuido a favor de la considera-
miento de sólo tensión deben estar listados especialmente para
ción de las presiones reales de agua, la tabla de carga asignada
usarse con sistemas de rociadores. Ya que los cables sólo pue-
fue eliminada a favor del uso de las cargas reales.
den proveer resistencia al movimiento en tensión, deben estar
El uso del método de zona de influencia involucra la eva-
provistos a ambos lados de la tubería en cada punto de soporte.
luación de la carga para cada riostra. De forma similar, se espera
Las riostras antisísmicas son utilizadas como parte de un
que una riostra longitudinal soporte la carga de la tubería prin-
ensamble, el cual, además de la riostra, normalmente consiste en
cipal con la que está conectada en la mitad de la distancia hasta
el accesorio de riostra antisísmica (la unión con el tubo que se
la siguiente riostra en ambas direcciones. Sin embargo, para la
está arriostrando) y el accesorio de sujeción a la estructura. Estos
riostra lateral esto incluye las contribuciones de las derivaciones
accesorios deben estar listados y se les debe haber asignado las
al igual que las de las tuberías principales. Durante un terremoto,
cargas permitidas máximas. Algunas reducciones de las cargas
no se espera que las derivaciones se muevan uniformemente,
para el cálculo de las riostras y sujetadores están incorporadas en
evitando la contribución de sus cargas a las riostras longitudi-
las tablas contenidas en la NFPA 13. La carga permitida para un
nales en las tuberías principales.
ensamble de riostra antisísmica está basada en el enlace más
La Tabla 8.13.6 provee el medio para totalizar las cargas de
débil de la riostra, el accesorio de riostra antisísmica, el acceso-

TABLA 8.13.6 Pesos de la tubería para determinar la carga horizontal


La mitad del La mitad del
Peso del tubo lleno peso del tubo Peso del tubo peso del tubo
de agua lleno de agua lleno de agua lleno de agua
Dimensione Dimensiones
s nominales lb/pies kg/m lb/pies kg/m nominaless lb/pies kg/m lb/pies kg/m
Tubo cédula 40 pulgadas Tu b o c é d u la 10 p u lg a d a s
1 2,05 3,05 1,03 1,5 1 1,81 2,69 0,91 1,4
1¼ 2,93 4,36 1,47 2,2 1¼ 2,52 3,75 1,26 1,9
1½ 3,61 5,37 1,82 2,7 1½ 3,04 4,52 1,52 2,3
2 5,13 7,63 2,57 3,8 2 4,22 6,28 2,11 3,1
2½ 8/90 11,74 3,95 5,9 2½ 5,89 8,77 2,95 4,4
3 10,82 16,10 5,41 8,1 3 7,94 11,82 3,97 5,9
3½ 13,48 20,06 6,74 10,0 3½ 9,78 14,55 4,89 7,3
4 16,40 24,41 8,20 12,2 4 11,78 17,53 5,89 8,8
5 23,47 34,93 11,74 17,5 5 17,30 25,75 8,65 12,9
6 31,69 47,16 15,85 23,6 6 23,03 34,27 11,52 17,1
8a 47,70 70,99 23,85 35,5 8 40,08 59,65 20,04 29,8
a
Cédula 30.
SEC 8 CAP 13.QXD_SEC 8 CAP 13.QXD 28/03/12 16:11 Página 8–224

8–224 SECCIÓN 8  Supresión a base de agua

Sb
Presión portante

Suelo imperturbado Sb
b

45°

Sb
Ht

T 45° h

Sb

T Fuerza de Empuje resultante por el cambio de dirección del caudal


Sb Resistencia de cojinete horizontal de la tierra

FIGURA 8.13.5 Motón de empuje portante

Ty T Tubería principal
vertical
Brida de
hierro fundido.

Tx Plano Tubería principal


horizontal contra
θ
Sb incendios
campana de hierro fundido,
y tubería de conexión.
Varillas
Sb

T = Fuerza de Empuje resultante por el cambio de dirección del caudal


Tx = Componente horizontal de la fuerza de empuje FIGURA 8.13.7 Conexión típica a un sistema
Ty = Componente vertical de la fuerza de empuje madrugador de protección contra incendios
Sb = Resistencia de cojinete horizontal de la tierra

FIGURA 8.13.6 Motón de empuje por gravedad


carga para los sujetadores dentro de la norma están basados en

varias condiciones de orientación/ángulo, a través de pernos en

madera, escudos de expansión en concreto y a través de pernos

rio de sujeción de la estructura y el sujetador. La carga permitida en acero.

para un ensamble de riostra debe cumplir o exceder la carga de- La NFPA 13 contiene reglas especiales para fijar las rios-

terminada utilizando la tabla de carga asignada o el método de tras antisísmica. El uso de agarraderas tipo C (con abrazaderas

zona de influencia. de retención o sin las mismas) está prohibido para unir las rios-

Las riostras antisísmica deben fijarse apretadas y concén- tras antisísmica con la estructura del edificio. También está

tricas, evitando las cargas excéntricas. Las uniones de lengüeta prohibido el uso de sujetadores mandados a potencia en las

soldadas son aceptables para usarse con el fin de conectar rios- riostras de unión, a menos que estén listadas específicamente

tras longitudinales. La tubería no debe ser arriostrada a las sec- para este servicio.

ciones del edificio que se muevan diferentemente. Las tablas de Una sección del apéndice advierte que, aunque la mayoría
SEC 8 CAP 13.QXD_SEC 8 CAP 13.QXD 28/03/12 16:11 Página 8–225

CAPÍTULO 13  Soportería y arriostramiento de los sistemas de protección contra incendios a base de agua 8–225

de los sujetadores de concreto que se encuentran actualmente en de empuje horizontales [de apoyo] y verticales [de gravedad]

el mercado son anclajes de expansión, la tabla dentro de la basadas en la resistencia de cojinete del suelo, el tamaño y orien-

norma está basada en el uso de anclajes de concreto. Los inge- tación del tubo y las presiones de agua máximas que se esperan

nieros profesionales pueden especificar disposiciones de suje- (Figuras 8.13.5 y 8.13.6). Se debe tener mucho cuidado al obte-

ción alternativas. ner los valores de la resistencia de cojinete del suelo porque fre-

Aunque la NFPA 13 manifiesta su intento por prevenir el cuentemente no son iguales en el plano horizontal y vertical.

movimiento vertical producido por las cargas sísmicas, general-

mente se espera que la fuerza descendiente de la gravedad com- Sistemas de Restricción de Juntas
pense suficientemente cualquier carga vertical ascendente

provocada por un terremoto y que los soportes del sistema ten- Los sistemas de uniones fundidas y uniones roscadas son consi-

gan suficientes factores de seguridad para soportar cualquier derados aceptables como sistemas de uniones fijas, al igual que

carga vertical descendente producida por un terremoto. Como las uniones mecánicas de enclavamiento, las uniones que usan

resultado, la norma sólo trata la reacción vertical neta como con- casquillos de anillo de tornillo de ajuste, acoplamientos de bri-

secuencia de cargas horizontales fuertes cuando el ángulo de la das empernadas, agarraderas de tubería y barras tirantes, y otros

riostra desde el punto vertical es relativamente bajo. Cuando el métodos y dispositivos aprobados por la autoridad competente.

factor de fuerza horizontal es superior a 0,5W y el ángulo de la Las normas de la NFPA proveen una guía específica para el ta-
P

riostra es inferior a 45 grados desde el punto vertical, o cuando maño de las agarraderas, barras, pernos y planchuelas de perno

el factor de fuerza horizontal es superior a 1,0 W y el ángulo relacionadas con los sistemas de uniones fijas. Luego de la ins-
P

de la riostra es inferior a 60 grados desde el punto vertical, las talación, todas las barras, agarraderas, pernos, tuercas y plan-

riostras deben disponerse para resistir la reacción vertical neta. chuelas de perno deben limpiarse y recubrirse con un

Para las riostras rígidas tradicionales, esto puede ser logrado bituminoso u otro material para ayudar a prevenir la corrosión.

proporcionando una riostra adicional en el lado opuesto de la tu- Se ha ocasionado algo de confusión en el pasado con la fi-

bería principal. Para las riostras de cable listadas, esto puede ser gura en la NFPA 13 que muestra la “conexión típica a la tubería

logrado reforzando las barras del soporte para evitar el pandeo vertical de un sistema de protección contra incendios” (Figura

al igual que el movimiento ascendente. 8.13.7). En esta descripción de un tope hacia arriba subterráneo,

se muestra que las barras son necesarias para sostener la base de

la pieza de brida y macho dentro de la abertura de campana del

SUJECIÓN DE LAS UNIONES DE último tramo de tubería de macho y campana en la base de la tu-

bería vertical. Sin embargo, tales barras y abrazaderas no son


TUBERÍAS SUBTERRÁNEAS
necesarias si se toman otras medidas para asegurar que se pro-

vee una fijación suficiente.


La tubería tradicional de macho y campana que utiliza uniones
La suficiencia de la fijación de una unión se verifica me-
tipo campana depende de la resistencia provista por el terreno
diante una prueba hidrostática de 2 hr, a mínimo 13,8 bar (200
que lo rodea para mantenerlo en su sitio. Esto es suficiente para
psi), pero al menos a 3,4 bar (50 psi) por encima de la presión
los tramos rectos, pero las fuerzas en los cambios de dirección
estática máxima que se espera. La tubería entre una conexión ex-
deben ser impedidos. Por esta razón, las normas de la NFPA re-
terior para el cuerpo de bomberos y la válvula de retención en el
quieren que todos los injertos, tapones, tapas, acodamientos y
tubo de entrada de la conexión también deben probarse hidros-
derivaciones para hidrantes estén sujetados contra el movi-
táticamente. Todos los mojones de empuje deben ser endureci-
miento. La NFPA 13 y 24 comparten los criterios sobre tuberías
dos antes de la prueba y la zanja debe rellenarse entre las
subterráneas, incluyendo la sujeción de uniones.
uniones para evitar el movimiento de la tubería. Cuando sea ne-
Al igual de la mayoría de las tuberías elevadas, las tuberías
cesario sostener la tubería en su sitio, las uniones también pue-
subterráneas con sistemas de uniones fundidas, incluyendo tubos
den rellenarse mientras que el contratista sea responsable por
soldados y roscados, no requieren una sujeción adicional para las
ubicar y corregir los escapes.
uniones. De lo contrario, la sujeción de uniones debe proveerse
Las secciones de los Apéndices de la NFPA 13 y 24 reco-
a través del uso de sistemas de uniones de empuje o fijadas.
miendan que la tubería subterránea se llene con agua durante un

periodo de 24 hr antes de realizar la prueba hidrostática con el


Mojones de Empuje fin de estabilizar el sistema. Estas secciones de los Apéndices

también recomiendan que las pruebas de presión se mantengan


Los mojones de empuje son bloques de concreto de gran tamaño
durante 1 hr, que luego la presión se baje hasta cero para ver si
utilizados para transferir cargas horizontales al suelo tranquilo o
hay algún escape y que luego sea presurizada nuevamente para
para resistir las cargas verticales ascendentes a través de su
la segunda hora.
masa. Los mojones de empuje deben estar hechos de una mez-

cla de concreto que no sea más pobre que una parte de cemento,

dos partes y media de arena y cinco partes de agregado de pie-

dra. De ser posible, los mojones de empuje deben colocarse de BIBLIOGRAFÍA


manera que las uniones sean accesibles para ser reparadas. (Ver Referencias

el Apéndice A de la NFPA 13 como guía adicional, incluyendo


Dana, G., Automatic Sprinkler Protection, 2nd ed., John Wiley &
las fórmulas que pueden ser utilizadas para medir los mojones Sons, 1919.
SEC 8 CAP 13.QXD_SEC 8 CAP 13.QXD 28/03/12 16:11 Página 8–226

8–226 SECCIÓN 8  Supresión a base de agua

ISO/DIS 6182-11, “Fire Protection: Automatic Sprinkler Systems, tección contra incendios discutidos en este capítulo. (Consulte la última

6182 Part 11: Requirements and Test Methods for Pipe Hangers.” versión del Catálogo de la NFPA para ver la disponibilidad de las últi-

Nayyar, M. L., Piping Handbook, 7th ed., McGraw-Hill, 2000. mas ediciones de los siguientes documentos.)

National Fire Protection Association, Proposal 13-97, Technical Com-


NFPA 13, Standard for the Installation of Sprinkler Systems
mittee Reports, National Fire Protection Association, Quincy,
NFPA 15, Standard for Water Spray Fixed Systems for Fire Protection
MA, 1986
NFPA 14, Standard for the Installation of Standpipe, Private Hydrant,

and Hose Systems


Códigos, Normas y Prácticas Recomendadas NFPA

La consulta de los siguientes códigos, normas y prácticas recomendadas

de la NFPA suministrará información adicional los elementos de pro-

También podría gustarte