3 Evaluacisn Ka

Gestión de Riesgo de Desastres Naturales con Enfoque de Seguridad Alimentaría – Copasa GTZ
5
LA CONSTRUCCIÓN TRADICIONAL
CON TIERRA
Generalidades
El Adobe (tradicional)
Sistema de construcción tradicional
Los bloques de barro producidos a
mano rellenando barro en moldes y
La tierra fue empleada como material
secados al aire libre se denominan
de construcción por antiguas culturas
adobes.
no solo en la construcción de viviendas
sino también en la edificación de
En el mundo se cuenta con una gran
fortalezas y obras religiosas.
variedad de formatos para los adobes
por lo que el tamaño varía
La gran muralla China se construyó
regionalmente.
hace 4000 años, inicialmente casi toda
con tierra apisonada (tapial) y
Después de una fase de secado se
posteriormente fue enchapada con
puede levantar muros con los adobes
piedras naturales, dándole la
utilizando mortero de barro.
apariencia de una muralla de piedra.
Tradicionalmente se realizan con
En Asiría fueron encontrados
adobe construcciones de uno a tres
cimientos de tierra apisonada que
pisos con planta de forma rectangular.
datan del 5000 a.C.
Aun en la actualidad un tercio de la

humanidad vive en viviendas de tierra,
y en países en vías de desarrollo esto
representa más de la mitad.
Existen razones sociales, culturales,

económicas y climáticas que explican
la continuidad de esta tradición
constructiva de arquitectura vernácula.
En el Perú como en muchos otros

Vivienda rural de adobe
países del mundo no ha sido posible
resolver los inmensos requerimientos
de hábitat con materiales
industrializados como ladrillo,
hormigón y acero, ni técnicas de
construcción industrializadas.
En el Perú la aplicación de tierra como

material de construcción se manifiesta
con tres sistemas diferentes de
construcción en tierra:
Adobe
Tapial (tierra apisonada)
Bahareque (quincha) Elaboración de adobes tradicionales
Arq. Alexander Fischer Email: ideal.standart@gmx.de Telefono: 51 – 1 – 242 46 39

6
Cuando la tierra húmeda se compacta monolíticas y por ello tienen una mayor
en una prensa manual o mecánica se durabilidad.
denominan bloques de suelo.
Las edificaciones más altas
Los bloque mas grandes compactados construidas en tapial en el mundo
en un molde se denominan adobones alcanzan una altura de ocho pisos y
y estabilizados con cemento. datan de 500 años de edad ubicadas
en la ciudad de Shibam.
Prensa manual
El Tapial Ciudad de Shibam / Yemen
El sistema constructivo del tapial o

tierra apisonada consiste en rellenar
un encofrado con capas de tierra de 10
cm compactando cada una de ellas
con un pisón.
Para el encofrado existen numerosas
modelos. Básicamente el encofrado
esta compuesto por dos tablones
paralelos separados, unidos por un
travesaño.
En el Perú tradicionalmente se utiliza Ejemplo del tapial tradicional en zonas
una “caja” como encofrado. andinas
La Quincha
Se cree que la técnica del bahareque o

quincha sea probablemente más
antigua que la técnica del tapial y de
los bloques de tierra.
En la costa central del Perú se ha

encontrado un muy cercano
antecedente del sistema constructivo
El tradicional encofrado para tapial actual. Se trata del sitio de Caral que
remonta sus orígenes a 3000 a.C.
La ventaja en relación a las técnicas L. Villacorta Santamato
de construcciones con adobe, es que
las construcciones de tapial son

7
Por ello en el Perú la Quincha juega un
papel muy distinto al de los dos
sistemas constructivos principales.
En general la utilización de la Quincha

para los pobladores de la costa y de la
sierra en la actualidad es tan solo
provisional.
Modelo bahareque alemán
La estructura consiste en elementos

verticales y horizontales que forman un
entramado que posteriormente se
cubre con tierra.
Debido a que la estructura en si misma

no es de tierra, no se trata de un
sistema constructivo de tierra.
Los elementos verticales y

horizontales pueden ser de madera o
bambú. Se utiliza el barro, solamente
para rellenar los vanos que deja la Bahareque con estructura de acero
estructura.
Existen construcciones que utilizan

acero como elementos estructurales y
también estos podrían ser de
hormigón.
La elección de los materiales de

construcción así como el sistema
constructivo depende principalmente
de la disponibilidad de los materiales,
de los conocimientos de construcción
locales y de la aceptación de la
población. Construcción tradicional de Alemania

Utilización de la quincha para el

segundo piso - Lima
Detalle quincha

SISMO-RESISTENCIAEN LA Según Prof. Dr.-Ing. G.Minke,

CONSTRUCCIÓN CON TIERRA la magnitud de los valores máximos de
la deformación horizontal d, de la
velocidad horizontal v y de la
Generalidades
aceleración horizontal a en un sismo
de intensidad mediana son:
Hacia la creación de un concepto de
d = 0.1 a 0.3 m
sismo resistencia
v = 0.1 a 0.3 m/s
a = 0.1 a 0.3 m/s² = 0.15 a 0.30 g
La Norma nacional E 0.30 Diseño
Sismorresistente reconoce que dar
Una aceleración horizontal de 0.3 g
protección frente a todos los sismos no
significa que 30% del peso propio de
es técnica ni económicamente factible
los elementos constructivos actúan
para la mayoría de las estructuras. En
como fuerza en el sentido horizontal
concordancia con tal filosofía se
en la construcción.
establecen en esta norma los
G.Minke, Manual de Construcciones
siguientes principios para el diseño:
Sismorresistentes / DFG - GTZ 2001
a. La estructura no debería
colapsar, ni causar daños graves
Con respecto al riesgo de colapso de
a las personas debido a
construcciones se puede establecer la
movimientos sísmicos severos
relación siguiente:
que puedan ocurrir en el sitio.
Calidad del comportamiento =
b. La estructura debería soportar
Resistencia X Ductilidad
movimientos sísmicos
moderados, que puedan ocurrir
En la que resistencia es la resistencia
en el sitio durante su vida de
contra fuerzas horizontales.
servicio, experimentando posibles
Ductilidad es la capacidad de una
daños dentro de límites
estructura de sufrir deformaciones sin
aceptables.
romperse.
La norma correspondiente no
En este caso se aceptan
desarrolla una especificación exacta
conscientemente daños que se
del movimiento moderado o severo en
producen por causa de la salida del
términos de aceleración horizontal
rango elástico.
máxima que se espera en el sitio para
un periodo de retorno específico.
Entre ambas características existe una
interdependencia intima.
Algunas Normas de otros países
De acuerdo con esta relación, una
consideran 500 años para el sismo
estructura debe tener por ejemplo una
severo y 50 años para el sismo
gran resistencia y una baja ductilidad o
moderado.
una resistencia baja y una ductilidad
Dr. Javier Piqué del Pozo en
alta.
“Modificaciones a la Norma de diseño
sismorresistente

10
La primera solución posible consiste mediana. Con ello, los movimientos
en construir una estructura con una sísmicos causaran solamente
resistencia tan alta, que resista el deformaciones plásticas moderadas y
sismo sin deformación plástica. el requerimiento de ductilidad se
mantiene relativamente bajo.
Esta solución normalmente es muy
poco económica, debido a que exige Las construcciones de tierra reforzada
grandes esfuerzos que garanticen la deben conducir a esta solución
resistencia. intermedia ya que poseen capacidad
de deformación. Durante un sismo
Ejemplos de esta solución son las moderado o fuerte, se espera que los
antiguas residencias de tapial con muros de tierra reforzada presenten
muros de un espesor de más de 80 cm fisuras que no interfieran con su
que resistieron sismos durante siglos. capacidad portante evitando asi el
colapso del techo.
FACTORES DETERMINANTES EN
EL DISEÑO Y EJECUCION DE UNA
CONSTRUCCION
SISMORRESISTENTE
Los factores a continuación son la

base de un diseño sismorresistente
El peso de la construcción
La altura total de la construcción
Muros de tapial con espesor mayor
Emplazamiento
Forma de la planta
Ubicación de vanos /
La segunda solución posible consiste
proporciones
en construir una estructura con una
Albañilería (Calidad de obra)
ductilidad tan alta, que resista el sismo
Mantenimiento
sin colapso total.
Independientemente de la resistencia
Ejemplo de estas construcciones es la
constructiva necesaria para enfrentar
quincha o bahareque. Por los
un sismo hay dos aspectos básicos
elementos verticales y horizontales de
que influyen directamente a las fuerzas
madera, bambú o carrizo el sistema
que actúan sobre la construcción en
resulta ser muy dúctil lo que lo hace
caso de un sismo.
resistente a los impactos de los
sismos.
Estos están intrínsecamente
relacionados a la sismo resistencia de
Esta solución solamente es aplicable
las construcciones:
en zonas que ofrecen rollizos de
madera, bambú o carrizo, debido a
El peso de la construcción
que exige grandes cantidades de estos
La altura total de la construcción
materiales para la construcción.
Frecuentemente se escoge una

solución con estructura de resistencia

11
Teniendo en cuenta que energía es Hay dos tipos de impactos horizontales
igual a la masa acelerada: que deben tenerse en cuenta.
Los que son paralelos al plano del
E = m * c² muro y los que son perpendiculares al
mismo.
Podemos disminuir la energía que
actúa sobre la construcción bajando su El impacto de las fuerzas paralelas al
peso. muro produce un desplazamiento
Al contrario si una construcción es muy menor de la sección superior del muro
pesada la energía que actúa sobre ella en relación a la inferior, debido a la
es mayor. inercia de la masa.
Por ello se producen fuerzas de
cizalladura en el muro que ocasionan
grietas oblicuas.
Mientras mayor la altura del muro y
mayor el peso de la cubierta mayor
será el riesgo de la aparición de
grietas.
La construcción mas sismo resistente

es liviana y dúctil
Relacionado a esto el tema de la altura

total de la construcción es importante.
Mayor altura normalmente es igual a

mayor peso, es decir hay fuerzas
mayores que actúan sobre la
Impactos paralelo al plano del muro
construcción y
la inercia (de la masa) es una relación
estrecha entre la masa y su altura
sobre la base acelerada.
Los impactos perpendiculares al muro
Mayor la masa = Mayor la inercia
provocan un momento que puede
Mayor altura = Mayor inercia
provocar su colapso.
Esto es importante porque la inercia
Para disminuir este riesgo el muro
crea fuerzas cortantes en los
debe ser suficientemente ancho o
elementos constructivos.
estar reforzado mediante muros
intermedios, contrafuertes y un
Mayor la inercia = Mayor las fuerzas
encadenado.
cortantes
Fuerzas horizontales sísmicas

12
La búsqueda de un terreno apropiado

para la construcción es muy
importante.
Los movimientos sísmicos pueden

provocar deslizamientos sobre todo en
terrenos con pendiente alta, sueltos,
secos con poca o nula vegetación.
Por ello es conveniente no emplazar

la vivienda en pendientes con tales
características.
En el caso en el que se deba emplazar

Impactos perpendiculares al muro
la vivienda en un terreno en pendiente
se debe crear una plataforma ubicando
la vivienda con suficiente distancia a
los bordes.
Los impactos diagonales al plano del
muro se dividen en un componente
Las terrazas o andenerías deben
paralelo y un componente
asegurarse con muros de contención
perpendicular.
hechos de piedras y concreto.
Tampoco es recomendable la
ubicación de la vivienda sobre terreno
de relleno, en huaycos o en
proximidad a zonas inundables.
Emplazamiento
Otra amenaza externa a una
En áreas con riesgo de movimientos
construcción sismorresistente es la
sísmicos el emplazamiento de la
proximidad a construcciones antiguas
vivienda en el sitio es muy importante.
con daños notables o en peligro de
colapso.
Para evitar la destrucción de una
construcción en áreas sísmicas
Estas construcciones pueden colapsar
también se debe tener en cuenta
durante un sismo y dañar otras por
condiciones no relacionadas
destrucción en cadena.
directamente a la construcción.
Por ello es recomendable dejar
La amenaza sísmica incluye otros
suficiente espacio entre las viviendas.
efectos generados por el sismo que
dependen de la geología de una región
y que generalmente no pueden ser
modificadas.
Características físicas y geológicas

del emplazamiento
13
El territorio peruano esta dividido en

tres zonas sísmicas. Esta propuesta
de zonificación se basa en la
distribución espacial de la sismicidad
observada, las características
generales de los movimientos sísmicos
y la atenuación de estos con la
distancia epicentral.
La zonificación sísmica territorial

considera para cada zona una
aceleración pico del suelo con
probabilidad de 10% de excedencia en
50 años y un periodo de retorno de
475 años.
Cercanía a construcciones en peligro

de colapso
Macrozona (Norma)
Modelo simplificado epicentro

J.Kuriova
La zonificación normativa es una

globalización de todos los parámetros
sísmicos significativos: foco, distancia
epicentral y representando una
aceleración sobre terreno firme.
A esta generalización se debe agregar

las amplificaciones de las ondas
sísmicas por las condiciones locales.
Efectos de microzona
Una construcción ubicada sobre suelo

duro no tiene el mismo
comportamiento que una construcción
Zonas sísmicas del Perú ubicada sobre suelo blando.
Norma Sismorresistente E 0.30

14
Los estudios del grado de daños y de Relación de aceleraciones sobre suelo

distribución geográfica sobre sismos blando y sobre roca
ocurridos en diferentes partes del
mundo en áreas relativamente
pequeñas y muy cercanas entre si,
han dejado establecido que las
condiciones locales del suelo, geología
y topografía, pueden causar
diferencias sustanciales en las
intensidades hasta 3 o 4 grados en la
escala MM.
Tales contrastes se deben a la

Investigaciones recientes demostraron
influencia del suelo.
que la intensidad de la aceleración
influye de una manera muy
El sismo de 1970 por ejemplo dejó
significativa en el tema de la
destruido el centro de la ciudad de
amplificación por condiciones del
Huaráz casi por completo.
suelo.
El diagrama muestra la relación de

Sólo a unos 2 km al norte, en
aceleración sobre roca con respecto a
Centenario construcciones tan débiles
la aceleración en suelos blandos.
como las del centro de Huaráz no
fallaron.
Basándose en registros de los sismos
Este fenómeno se denomina efecto de
de Mexico de 1985 y de Loma Prieta
microzona. ( Kuroiwa P. 125)
1989, sumados a análisis teóricos, el
Prof. Idriss llegó a la conclusión que el
La norma técnica de edificación E 0.80
comportamiento del suelo no es linear.
Adobe determina las fuerzas sísmicas
horizontales considerando un factor de
Para aceleraciones en roca de 0.025 g
corrección de 1,2 para suelos blandos
la aceleración en suelo blando llega a
con capacidad portante admisible de 1
0.100 , es decir hay una amplificación
kg/cm² hasta 3 kg/cm².
de 400%.
En comparación cuando la aceleración

Recomendación:
en roca se aproxima a 0.400 g, las
Preparación de un mapa de
aceleraciones en suelo blando crecen
microzonificación sísmica para toda el
muy lentamente a ese nivel y no hay
área de intervención para establecer
amplificación. Kuroiwa P.
un estimado del grado de amplificación
que tendrían las ondas sísmicas.
Ubicación de vanos / proporciones
Este mapa se debe promover en las
municipalidades y facilitar a las
Toda discontinuidad en forma,
autoridades de las comunidades.
material, resistencia, rigidez y dureza
ocasiona concentraciones de fuerzas,
Plan de uso del suelo municipal para
fisuras y daño estructural.
reducción de desastres

15
Se puede observar en el área rural una Tener una planta que tienda a
influencia de las tendencias ser simétrica preferentemente
arquitectónicas urbanas, promovida cuadrada
principalmente por la migración. Los vanos deben ser pequeños
y de preferencia centrados – el
Las obras rurales en tierra se ancho máximo de puertas y
construyen imitando la arquitectura ventanas será de 1/3 de la
urbana generalmente ejecutada en longitud del muro y la distancia
ladrillo, lo que no se tiene en cuenta al entre el borde libre al arriostre
momento de construir es que ambos vertical mas próximo no será de
materiales trabajan estructuralmente menor de 3 ni mayor de 5 veces
de maneras muy distintas. el espesor del muro.
Suficiente longitud de muros en
Los muros de tierra se hacen cada dirección de ser posible
delgados, altos, con vanos grandes y todos portantes
desordenados, y en consecuencia son La esbeltez del muro se
extremadamente débiles. (Blondet, determinará en función de la
2005) altura libre de los mismos (< 8
veces el espesor del muro) y la
longitud máxima del muro entre
arrostres verticales será 12
veces el espesor del muro
Las familias, e incluso muchos
profesionales, creen que en adobe
pueden imitarse configuraciones de Estas características generales de
casas de ladrillo con grandes ventanas configuración se pueden
y vanos; proponen dimensiones largas complementar con otros puntos
entre arriostres y con ambientes importantes.
amplios sin arriostres intermedios. ( J.
Haider et al. 2005) Un simple cambio del sentido de la
puerta puede salvar vidas en el caso
de un sismo.
Considerando que la puerta de una

vivienda en caso de un sismo se
convierte en la salida de emergencia,
las puertas deben abrirse hacia fuera.
Es recomendable ejecutar la ventana

de la vivienda de tal manera que se
permita utilizarla como salida de
emergencia.
Diseños arquitectónicos inadecuados
Dinteles para vanos

Proporciones
Los dinteles para vanos requieren
La norma técnica de edificación E 0.80
estar empotrados por lo menos 40 cm
Adobe nos brinda características
en la mampostería de adobes para
generales de configuración:
obtener una buena traba y para evitar
una concentración de cargas en el

16
apoyo de los dinteles en su apoyo
sobre la mampostería.
Es recomendable ubicar los dinteles

para vanos a un mismo nivel.
La solución óptima es que el dintel
actúe a su vez como encadenado de
los muros.
Albañilería (Calidad de obra)
Investigaciones acerca del tema de la

elaboración de adobes han Adobera y adobe con ranuras
demostrado que con una simple
optimización de la preparación de la
tierra se logra tener un mejoramiento
significativo de las características de la
tierra como material de construcción.
Granulometría
Para la fabricación de las unidades de
adobe y el mortero de barro se hace
necesario el uso de arena gruesa y
paja, que son materiales eficientes
para controlar la fisuración por
contracción de secado de los adobes y
del mortero de barro.
Adherencia
Los adobes deberían ser rugosos para
que la adherencia de estos al mortero
de barro sea suficientemente fuerte.
Con este fin se pueden dejar ranuras

en la cara superior de los adobes al
momento de la elaboración; la cara
inferior siempre sale rugosa por la Ejemplo de una gavera (adobera con
preparación en superficies no muy piso) que se utiliza normalmente para
lisas. la fabricación de ladrillos
La utilización de una gavera en lugar

de una adobera tiene la ventaja de
poder dejar “ranuras” en una cara de
los adobes. Para esto se clava por
ejemplo chapas de cerveza en la base
de la gavera.

17
Este hecho se debe a la diferencia de

la consistencia de la tierra a emplear.
Mientras la tierra para el uso de una
prensa debe ser húmeda, la
elaboración manual de adobes
requiere mucho mas agua para la
tierra.
La especial estructura mineral de la

arcilla es igual a la de láminas por lo
que requiere agua y movimiento para
que estas láminas puedan
acomodarse de manera muy densa
alcanzando así una mejor cohesión.
Al secar el barro amasado en estado

plástico alcanza una mayor resistencia
a compresión.
Elaboración de adobes
Se pueden elaborar adobes

manualmente utilizando únicamente la
adobera y se puede utilizar una prensa
manual para elaborar bloques de
tierra.
Es importante tener en cuenta la

diferencia entre las dos formas de la
elaboración de los elementos de
construcción.
En investigaciones que llevamos a

Modelo simplificado
cabo en el Laboratorio de
Estructura mineral desordenada
Construcciones Experimentales de la
Estructura mineral densa
Universidad de Kassel / Alemania se
pudo demostrar que los adobes
hechos a mano tienen como promedio
Para Henry van Damme el contenido
una resistencia a compresión 19 %
óptimo de la tierra a emplear esta
mayor que si fueran producidos en
entre lograr tener una mezcla
prensas de bloques de suelo.
“activada” en el sentido anteriormente
mencionado y evitar mayor fisuración
por exceso de agua.
El resultado es poco conocido y
sorprendente porque estas prensas
En este sentido cada tierra tiene un
generan una presión de 20 kg/cm²
comportamiento propio lo que no nos
sobre el material.(G. Minke 2001 p. 51)
permite establecer una regla acerca de
este tema. (van Damme 2005)

18
Juntas gruesas con fisuración por

retracción
Fisuras por contracción
Mantenimiento
Juntas
El colapso de construcciones durante
un sismo en muchos casos se debe a
Es muy importante realizar las juntas
fallas previas de la construcción.
de mortero de barro con un espesor de
menos de 2 cm.
Fallas por humedecimiento
En el caso de construcciones con

Juntas de mayor espesor tienden a
tierra estas fallas previas en la mayoría
fisurarse por la contracción durante el
de los casos están relacionadas al
proceso de secado. Estas fisuras
humedecimiento de los muros de
debilitan la unión entre las filas de
tierra.
adobes.
En especial el humedecimiento de la
base de muros de tierra debilita la
Sobre todo en la autoconstrucción en
estructura provocando el colapso total
zonas rurales se puede observar que
en caso de un sismo ligero.
se vienen aplicando juntas de mayor
espesor para lograr un mayor avance
Es indispensable proteger la
de albañilería en el día.
construcción de la lluvia y del agua
“Las juntas entre los adobes, en el
60% de los casos son de 4 a 6 cm “
superficial del suelo mediante una
( Soruco 2004).
evacuación de agua ordenada.
Canaletas colocadas en el techo

aseguran el desvió de agua pluvial y
canales de drenaje en el suelo evitan
que la lluvia humedezca las paredes
de la casa.

19
Falla constructiva típica que favorece

el humedecimiento de los muros
Humedecimiento de la base
de los muros El mantenimiento de construcciones
de tierra debe realizarse
necesariamente con materiales y
técnicas apropiados.
El uso de materiales inadecuados

conlleva a daños aún mas graves.
Canaleta para evacuación

de agua pluvial
Fallas constructivas Mantenimiento inadecuado
En muchos casos son fallas

constructivas que favorecen el
humedecimiento que a su vez En este ejemplo el muro de tapial
conllevan directamente a daños originalmente revocado con un
previos a un sismo. revoque de cal, fue posteriormente
revocado con cemento en los bordes
después de la instalación de nuevas
ventanas

20
Este es un error típico a la hora de

hacer renovaciones en construcciones
existentes de tierra.
Si bien a primera vista podría parecer
que el cemento tiene una adherencia
correcta se crea en la mayoría de los
casos interiormente un espacio hueco
por el que se puede filtrar la humedad
que termina por causar daños severos
a la estructura de tierra pudiendo
incluso provocar su colapso.
Daños provocados por filtraciones de

agua

21
SOLUCIONES CONSTRUCTIVAS
PARA VIVIENDAS
SISMORRESISTENTES DE TIERRA
A lo largo de los últimos años se han Concentración de

hecho en el Perú y el mundo, fuerzas en la esquina
considerables avances en lo que a la
investigación acerca de la construcción
sismorresistente respecta.
El sistema de sismo resistencia por
A continuación se presenta una contrafuertes trabaja con contrafuertes
recopilación de soluciones de refuerzo integrados, intermedios y en las
y optimización, ensayadas en esquinas de los muros evitando la falla
laboratorios de investigación, de las esquinas.
planteando un análisis de sus ventajas
y limitaciones.
Simulación sísmica PUCP
Contrafuertes Típica falla en las esquinas
Refuerzo céntrico
Refuerzo interior y exterior
Viga cadena
Columnas verticales y
encadenado horizontales
Machihembrado
Optimización en planta y forma
Revoque (tarrajeo)
Contrafuertes
Dimensionamiento
Las fuerzas perpendiculares al muro
se trasfieren a la sección del muro
Si el muro tiene una altura menor que
paralela a las mismas es decir a las
8 veces el espesor del muro mismo la
esquinas.
medida del contrafuerte debe ser como
mínimo igual al espesor del mismo.
Debido a que las fuerzas se
concentran en la esquina esta tiende a
Esta longitud del contrafuerte es
abrirse, causando la separación de los
necesaria para transferir las fuerzas
muros. Esta falla típica en las esquinas
horizontales de la parte superior del
provoca en caso de un sismo intenso
muro a los cimientos de manera
el colapso total de la construcción por
diagonal.
volcamiento de los muros.
Este es el tipo de falla en viviendas de

adobe que mas victimas ha cobrado
en eventos sísmicos intensos.

22
Ejemplo de una construcción con
contrafuertes
Ejemplo muros con contrafuertes
Construcción histórica utilizando

contrafuertes
Diseño por Sibtain 1982 para viviendas
Acerca de este tema de contrafuertes sismorresistentes en Afganistán.
se realizaron investigaciones con
simulaciones dinámicas en escala
menor.
Estos ensayos han demostrado que la

aplicación de contrafuertes incrementa
la resistencia sísmica pero sin
embargo la construcción no alcanza
una estabilidad suficiente aunque la
cubierta fuera muy liviana y
estructuralmente aislada de los muros.
La gran ventaja del sistema de
contrafuertes es que no requiere otro
material adicional para el refuerzo de
las esquinas. Solo trabaja con el
mismo material de la mampostería.
Los contrafuertes dan hasta cierto

nivel de impactos sísmicos una
estabilidad mayor a una construcción
sin refuerzo.

23
Si la filosofía de sismo resistencia es

evitar el colapso total o parcial
permitiendo grandes daños en la
estructura se puede concluir que los
contrafuertes por si solos no cumplen
con esta meta.
Necesariamente los contrafuertes

deben ser combinados con un
encadenado de los muros para Refuerzo céntrico de carrizo
obtener resultados óptimos.
Este sistema constructivo esta
recomendado por la Norma Nacional
de Construcciones de Adobe E 0.80
Refuerzo céntrico Se hicieron una serie de ensayos de

simulación sísmica con módulos en
El sistema consiste en un refuerzo escala natural llevados a cabo en la
vertical y horizontal colocado en el PUCP para analizar la eficacia del
interior del muro. sistema.
Para ello el refuerzo vertical de la caña

céntrica fue empotrado en la
cimentación y en la parte superior en
una viga solera de madera.
El refuerzo interior de caña horizontal y

vertical, combinado con una sólida
viga de coronación impide la
separación de los muros y mantiene la
integridad, aún ante repetidos sismos
severos. (Julio Vargas, Marcial Blondet
et al)
El refuerzo vertical esta anclado a la
cimentación y a una viga cadena. El
Cabe mencionar que la sola aplicación
refuerzo horizontal consiste de una
de refuerzos verticales no tiene ningún
serie de capas de carrizo partido
sentido si no vienen acompañados de
colocadas cada cierta hilada y
mínimo un refuerzo horizontal. Este
entretejidas en los encuentros de los
refuerzo horizontal puede ser una viga
muros.
cadena en la parte superior.
Para los refuerzos interiores se puede
utilizar carrizo o bambú y para la viga
cadena bambú o rollizos de madera.

24
clavos con chapas de botellas en
construcciones existentes.
Las franjas se colocan vertical- y

horizontalmente en las zonas de
mayor concentración de fuerzas en el
caso de movimientos sísmicos.
Estas zonas son las esquinas y
encuentros de muros.
La eficacia de este sistema fue

Ejemplo de una vivienda realizada con analizada en el Laboratorio de
el refuerzo céntrico de carrizo Estructuras Antisismicas de la PUCP.
En el año 2001 cuando ocurrió el

La principal desventaja del sistema de terremoto de Arequipa en la zona sur
sismo resistencia es que requiere un del Perú las viviendas equipadas con
esfuerzo manual considerablemente el refuerzo de mallas no sufrieron
mayor al usual para construir muros de daños importantes mientras otras
adobe tradicionales sin refuerzo. viviendas no reforzadas colapsaron.
Del mismo modo la calidad de la mano Esto demostró en la práctica que el
de obra necesariamente es mayor refuerzo externo es satisfactorio para
haciendo al sistema complicado para sismos de intensidad moderada.
su aplicación como sistema de (Zegarra et al 2001)
autoconstrucción.
La gran desventaja del sistema
Otra desventaja es que solamente es constructivo es que “…las franjas de
aplicable en construcciones nuevas. mortero de cemento armado se
comportan como cuerpos rígidos que
golpean las zonas de mampostería de
Refuerzo con malla interior y tierra sin armar, lo que demuestra que
exterior esta combinación de materiales no
trabaja adecuadamente en conjunto.”
Este sistema tiene la gran ventaja que (Julio Vargas)
se puede aplicar tanto en viviendas
nuevas como en construcciones
existentes.
El refuerzo consiste en franjas de

malla electro soldada galvanizada de
¾” recubierta con revoque de
cemento.
Las mallas vienen colocadas interior y

exteriormente conectadas mediante
conectores de alambre N° 8 en el caso
de una construcción nueva y
Detalle fijación con clavo malla electro
simplemente clavadas interior y
soldada galvanizada de ¾”
exteriormente con clavo calamina o

25
multiaxiales, refuerzo de bases,

reducción de las capas de la estructura
de pavimentos, estabilización de sub-
bases, estabilización de terraplenes y
refuerzo en taludes.
Recientemente se viene aplicando las

geomallas de polipropileno en las
construcciones sismorresistentes
debido a sus excelentes cualidades
como la alta resistencia a tracción, su
capacidad de estiramiento sin colapso
y la resistencia a los rayos ultravioletas
UV–A y UV-B que garantizan su
función a largo plazo.
Esquina reforzada con malla clavada
Foto cortesía Empresa CidelSa
Por lo anterior se buscó reemplazar la

malla electro soldada por materiales
con un comportamiento menos rígido
que trabaje en conjunto con el adobe.
Refuerzo con Geomallas
En el Laboratorio de Estructuras
Antisísmicas de la PUCP se inició con
este fin una serie de ensayos
desarrollando sistemas de refuerzo de
Modelo reforzado con malla PP
muros de adobe utilizando materiales
sintéticos.
Las geomallas de Polipropileno (PP)

son especialmente diseñadas para
refuerzos de cimentaciones de cargas

26
Una de las desventajas del refuerzo
con malla de Polipropileno en este
momento es la disponibilidad.
Simplemente no se encuentra la malla
en cualquier ferretería.
Refuerzo con malla sintetica de PE
Actualmente se llevó a cabo un ensayo

utilizando una malla de Polietileno (PE)
Modelo sometido a una simulación de que tiene la ventaja de ser más barato
un sismo catastrófico (el insumo es de solo 20% de la malla
PP) y con una disponibilidad en todo
el Perú.
Detalle colocación de malla PP
Cerco provisional de malla PE
Detalle revoque de barro encima de

malla PP
Modelo reforzado con malla PE
Se encontró que los materiales

industriales sintéticos (como el
Polipropileno) aumentan la resistencia
y la capacidad de deformación de los
muros y se consigue un
comportamiento sísmico superior al
obtenido con el refuerzo de malla
electro soldada. (Blondet et al 2004)

27
El modulo mostró un buen

comportamiento sísmico. Viga cadena
La comparación con anteriores La viga de coronación o viga cadena

ensayos lamentablemente no es tiene el fin de evitar la separación de
posible debido a un cambio de los muros verticales en las esquinas
secuencias de las fases a aplicar manteniendo la integridad de la
durante la simulación. estructura.
La gran desventaja de este material Aparentemente el refuerzo más

para el refuerzo es su debilidad frente efectivo para reducir la vulnerabilidad
los rayos ultravioletas UV – B. de viviendas de adobe consiste en una
El Polietileno no tiene la resistencia a viga collar continua colocada a la
mediano plazo frente la altura de los dinteles de puertas y
descomposición por rayos como por ventanas de las edificaciones (Kuroiwa
ejemplo el Polipropileno. 2005)
La falla típica en las esquinas provoca

Conclusión refuerzo con mallas: en caso de un sismo intenso el
colapso total de la construcción por la
La solución de refuerzo de estructuras caída de los muros al interior o
de tierra con geomallas es una exterior.
solución comprobada en varios
ensayos llevados a cabo en la PUCP..
A diferencia de la malla electrosoldada

las geomallas poseen además de una
elevada resistencia a tracción, un
grado de flexibilidad cuya combinación
le dan un grado de ductilidad a la
estructura para resistir el movimiento
sísmico sin llegar al colapso.
Por ello puede decir que esta es una

solución optima para el refuerzo de
estructuras sismorresistentes.
Julio Kuroiwa
Evidentemente al igual que las otras
Simulación de un sismo aplicando una
opciones de refuerzo empleando
aceleración de 0.8 g
materiales industriales, la geomalla
La viga cadena de tablas de madera
implica costos de transporte, pero a
colocadas interior y exteriormente
diferencia de otros sistemas de
unidas con conectores evita la caída
refuerzo su aplicación es muy sencilla
de los muros.
lo que hace posible que se emplee de
Sometida la construcción a una
manera correcta sin requerir para ello
aceleración de 1.0 g los muros no se
mano de obra calificada.
separaron aunque la construcción
quedó al colapso inminente.

28
Peso de la viga
La altura de la construcción y de Asimismo, la construcción de una viga

acuerdo a esto el peso de la masa cadena de hormigón armado no es
acelerada en altura influye sencilla y un error constructivo podría
directamente a la resistencia de la
construcción misma.
La aceleración y el desplazamiento de provocar el colapso de la estructura

la base normalmente no es igual a la durante un sismo cuyo peso es mayor
aceleración y el desplazamiento de la que el de una vivienda tradicional.
parte superior de la construcción.
Esto limita de manera considerable el
Esta diferencia de aceleraciones en la posible efecto multiplicador de este
base y en la parte superior se debe a sistema y lo hace aplicable solo en el
la inercia de la masa acelerada y marco de un proyecto asistencial.
causa fuerzas de cizalladura en el
muro.
En general se puede establecer:
A mayor peso en altura mayor es la

probabilidad de aparición de fallas en
el muro. Por ello es recomendable
utilizar una viga de coronación liviana.
Una viga cadena de hormigón armado

muy pesada debido a un mal
dimensionamiento o una mala
ejecución de los arriostres al muro
puede causar aún mas daño a la
estructura.
Se ha demostrado en diversos
ensayos que la viga cadena puede ser
efectiva en condiciones óptimas de
ejecución de obra, lo que implica la
presencia de mano de obra calificada.
Sus grandes limitaciones radican en el

hecho que por un lado los materiales
necesarios para su construcción por lo
general no están disponibles en zonas
alejadas.

29
Muros con sistemas de refuerzo Los muros de adobe confinado

horizontal y vertical de hormigón presentaron en este ensayo un
armado comportamiento bastante similar a la
albañilería de ladrillo confinado.
Un método común para el
mejoramiento del comportamiento Se concluyo que el comportamiento
sísmico de construcciones de adobe que tuvieron los muros de adobe
es la utilización de columnas verticales confinados fue satisfactorio y
y encadenados horizontales de predecible mediante la teoría de
hormigón armado alrededor de la análisis y diseño que se sigue para la
mampostería de adobe. albañilería de ladrillo ( extraido del
texto de A. San Bartolomé, 2005)
Para ello primero se realiza la
mampostería y luego se realizan los Se puede decir que esta técnica del
refuerzos verticales y horizontales. De confinamiento del muro de adobe con
esta manera se facilita el proceso del columnas verticales y encadenados
encofrado de las columnas y de las horizontales podría difícilmente
vigas. considerarse como un refuerzo debido
a que en este caso el adobe no trabaja
Esta solución de refuerzo normalmente como estructura sino como relleno y a
es muy costosa y tiene una rigidez su vez refuerzo trabajando a
muy alta. compresión dentro de una estructura
de pórtico de hormigón armado. De
La investigación correspondiente ahí que su comportamiento sea similar
acerca de este tema es el ensayo al de la mampostería de ladrillo.
estático de muros de adobe confinado
mediante elementos de concreto El sistema no es aplicable para
armado. Para ello se ensayaron a proyectos de autoconstrucción por los
carga lateral cíclica tres muros de precios elevados de ejecución y la
adobe confinados. mano de obra calificada requerida para
su construcción.
Ejemplo de una vivienda con refuerzo

Las columnas tuvieron las de columnas y vigas de concreto
dimensiones 15 x 24 cm y el armazón armado
de 4 varillas de ¼” estribadas con
alambre N° 8

30
Machihembrado
se cuenta con una gran cantidad de
El sistema del machihembrado es un monumentos de esta época en el
sistema para construir sismorresistente continente.
que es poco común.
El sistema consiste en construir muros

sin mortero con bloques de suelo
estabilizados con cemento. Los
bloques encajan entre si por medio de
un sistema de machihembrado.
Estos muros pueden resistir los

impactos sísmicos, si reciben
suficiente carga de la cubierta y si
están reforzados por elementos
verticales que a su vez estén Sistema machihembrado de la época
conectados con un encadenado de los prehispano
muros.
Un sistema similar fue utilizado por

algunas culturas andinas en la época
prehispánica. Las piedras naturales
están colocadas sin mortero y talladas
de manera tal que no permiten un
desplazamiento hacia fuera del plano
del muro. Por el gran peso de las
unidades (hasta 8 toneladas por
unidad) la construcción no sufre
desplazamientos en terremotos
severos.
Es un sistema sismorresistente que

trabaja con la fuerza equivalente y
ductilidad al mismo tiempo.
Las piedras pueden desplazarse

durante un terremoto catastrófico pero
siempre vuelven a su lugar de origen
después de los impactos sísmicos. Bloques de suelo cemento y
construcción modelo, Tailandia 1984
Recientemente las nuevas tecnologías Weinhuber 1995
de construcciones altamente
sismorresistentes trabajan con este
sistema con altos grados de eficiencia El sistema machihembrado no es
así como los sistemas ancestrales que aplicable para la autoconstrucción
soportaron sismos severos en los debido a la estabilización necesaria de
últimos siglos. , motivo por el que los bloques de suelo y lo complicado
del sistema constructivo.

31
El cemento requerido para la Durante la Conferencia Internacional

estabilización y la utilización de una Sismoadobe 2005 se ensayaron dos
prensa manual para la fabricación de módulos de construcciones de adobe
los bloques encarece la construcción para analizar la eficacia de la tierra
de una manera tal que no es aplicable armada.
en la autoconstrucción.
El segundo modulo reforzado con
Revoque (Tarrajeo) malla de Polipropileno fue cubierto
solo por la mitad con revoque de tierra
Hasta hace algún tiempo pensar en el para poder apreciar el efecto del
revoque como elemento de sismo revoque de tierra en el sentido de la
resistencia parecia un absurdo. sismo resistencia.
En los últimos anos se han llevado a

cabo una serie de ensayos a escala
natural que nos llevan a la conclusión
que el revoque tiene una función
importante como elemento de sismo
resistencia.
Se puede mencionar las

investigaciones a escala natural
realizados por Julio Kuroiwa en el
Laboratorio “Dr. Ricardo Yamashiro”
UNI en que se sometió muretes a
cargas horizontales estáticas. Fachada sin revoque
La simple aplicación de un revoque de

tierra y paja confinado con yeso
incrementó la resistencia a la carga
lateral de una manera muy
significativa.
Fachada con revoque
Después de haber sometido el módulo

a una aceleración de 1.0 g la fachada
sin revoque presentó grietas por toda
Modelo a escala natural sometido a la fachada a diferencia de la fachada
cargas horizontales estáticas en el revocada que casi no presentaba
laboratorio Dr. Ricardo Yamashiro fisuras.

32
“Una observación importante en los Bamboo masonry reinforcement for

ensayos dinámicos fue la significativa earthquake resitance / Sreemathi
contribución del estuco de tierra al Iyer
comportamiento sísmico de los muros
de tierra.” (Blondet, 2005) El autor investigó la utilización del
bambú como material de construcción
Un segundo efecto muy importante del en refuerzos para la sismo resistencia.
revoque en construcciones de tierra es
su función como protección a las El bambú cuenta con una serie de
inclemencias del tiempo. ventajas para ser utilizado como
material de construcción,
De esta manera se evitan fallas comprobadas por las investigaciones
previas de la construcción por del autor:
humedecimiento. Estas fallas reducen
la resistencia de la construcción en el La resistencia a tracción llega hasta un
caso de un sismo y por ello tercio de la resistencia del acero.
consideramos el revoque de barro
estabilizado como elemento indirecto Es un material auto renovable con
de sismo resistencia. disponibilidad en casi todo el mundo y
cuya producción no supone
contaminación del medio ambiente.
“A single bamboo clump can produce

up to 15 kilometers of usable pole (up
to 30 cm in diameter) in its lifetime”
El bambú crece en zonas tropicales y

sub-tropicales, incluso en alturas hasta
4000 msnn.
Aplicación de un revoque de tierra
estabilizado con aceite de linaza El precio del material para ser utilizado
en la construcción es bastante bajo
ofreciendo características físicas
ideales.
PROPUESTAS PARA EL EMPLEO
DE MATERIALES NATURALES
El precio del material en la mayoría de
PARA EL REFUERZO DE
los casos esta determinado solamente
CONSTRUCCIONES DE TIERRA
por la mano de obra para la cosecha y
el transporte.
Los resultados satisfactorios de los
ensayos con diferentes tipos de
Propuesta de reforzamiento para
refuerzos con materiales industriales
muros de adobe / Carlos Zavala
ha motivado la ejecución de varios
ensayos buscando materiales
Carlos Zavala et al investigaron el
naturales alternativos aplicables para
refuerzo de las esquinas de muros de
el refuerzo de construcciones de tierra
adobe utilizando esteras.

33
Los modelos de muros de adobe se la conclusión que el refuerzo de una
ensayaron a escala natural a fuerza vivienda con esteras es bastante
cortante en ensayo estático. efectivo en caso de un sismo real.
Se colocaron las esteras en las Quedaría establecer dimensiones

esquinas de los muros fijadas con requeridos como tamaño de las
alambre de acero y cubierto con mallas, traslape, espesor del revoque
revoque de barro. etc.
De la misma manera hay que proponer
detalles para la colocación.
La gran ventaja de esta propuesta

para el refuerzo seria indudablemente
el bajo costo monetario y el fácil
acceso en algunas localidades al
material requerido.
No se puede establecer si el refuerzo

con este sistema de una construcción
de tierra reforzada evitaría su colapso
parcial o total motivo por el que no
puede ser difundida sin antes de
Refuerzo de las esquinas utilizando comprobar su verdadera eficacia.
esteras – Zavala et al
Los muros reforzados mostraron Reinforcing adobe buildings with

según el autor un incremento de la exterior compatible mesh
capacidad de carga lateral hasta 65 % Daniel Torrealva, José Acero
en comparación a los muros sin
refuerzo. En el marco del Proyecto “Reinforcing
adobe buildings” del Getty
La gran limitación de un ensayo Conservation Institute en conjunto con
estático en muros y no en módulos es la PUCP se realizaron dos ensayos
que no se alcanza el mismo nivel de dinámicos a escala natural, para
recreación de un evento sísmico como analizar la eficacia del refuerzo con
en un ensayo dinámico. mallas colocadas en ambas caras de
los muros.
Los ensayos estáticos solo nos dan
valores máximos de desplazamiento o Los refuerzos consistieron en un caso
resistencia referenciales. en una malla sintética y en el otro caso
en un tejido de materiales naturales.
En comparación los ensayos
dinámicos simulan en un grado mayor Los dos módulos fueron revocados
el comportamiento de una estructura parcialmente con barro para averiguar
durante un sismo activando la el comportamiento sísmico con y sin
interacción del conjunto de forma revoque.
dinámica obteniendo así resultados
representativos. Para el refuerzo utilizando materiales
naturales se colocó carrizo como
Las características mecánicas del refuerzo vertical y sogas de fibra de
material ensayado nos pueden llevar a

34
Cabuya verticalmente uniendo los El autor declaró el refuerzo con malla

carrizos verticales. de Polipropileno como el refuerzo
Este sistema de red se colocó interior máximo que se puede aplicar y el
y exteriormente conectados con soga. refuerzo con carrizo y cabuya como
refuerzo mínimo que debería aplicarse
a una construcción de adobe.
Considerando la diferencia del precio

entre ambos sistemas el refuerzo de
carrizo podría ser una buena
alternativa en especial para zonas
rurales.
Refuerzo con red de materiales

naturales - Torrealva
Modelo después de la simulación de

un sismo catastrófico
Una limitación en la ejecución de estos

ensayos fue que en la construcción del
prototipo no se ejecutó la cubierta de
Detalle refuerzo vertical y horizontal - la vivienda de acuerdo a condiciones
Torrealva reales.
Los resultados del ensayo confirmaron Al momento de un sismo todas las

por un lado la eficacia del refuerzo con secciones de una construcción
malla sintética y por otro lado funcionan como un sistema
demostraron que la aplicación de una interrelacionado cuyo comportamiento
red de carrizo y cabuya evita el seria de hecho distinto al analizado en
colapso total y parcial de la las condiciones planteadas para los
construcción. ensayos de laboratorio.
Torrealva concluye que los dos

sistemas son muy efectivos evitando el
colapso total y parcial hasta en el caso
de sismos severos.

35
DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA
CONSTRUCTIVO
SISMORRESISTENTE PARA
VIVIENDAS
PROYECTO “GESTIÓN DE RIESGO

DE DESASTRES NATURALES CON
ENFOQUE DE SEGURIDAD
ALIMENTARIA” (PGRD-COPASA)
Cimentación
Adobe mejorado
Aplicación de malla electro
soldada
Viga cadena
Tarrajeo de cemento
Cimentación
La cimentación de la vivienda
sismorresistente tiene una profundidad
de mínimo 60 cm y se ejecuta con
hormigón ciclópeo utilizando agregado
grueso, piedras de 8” y cemento.
La cimentación se complementa con

un sobrecimiento de 30 cm de altura Sobre cimentación con piedras
ejecutado con agregado grueso, medianas de 4 – 6”
piedras de 6” y cemento.
Adobe mejorado
Los adobes utilizados por el Proyecto

están optimizados en el formato, en la
selección de la tierra y en la forma de
elaborarlos.
A la mezcla para preparar el adobe se

adjunta una sustancia natural (jugo de
penca) para mejorar la resistencia a
las lluvias.
Elaboración de adobes

36
Aplicación de malla electro soldada Para la armadura de la viga cadena
que incluye los dientes en las esquinas
La malla cuadrada de ¾ electro se utiliza acero de 3/8”. En la sección
soldada tiene el fin de reforzar los de los vanos para puertas o ventanas
encuentros y esquinas de los muros. la viga esta reforzada con dos varillas
de acero de ½”.
Para esto la malla viene colocada en Para los estribos se utiliza alambre
todas las esquinas interiores y N° 8.
exteriormente unidas con conectores
de alambre N° 8.
Viga cadena de hormigón armado con

detalle de los dientes en las esquinas
Malla exterior en la esquina y en el
encuentro de muros Tarrajeo de cemento
La malla cuadrada de alambre

galvanizado se cubre con un revoque
de cemento.
Este procedimiento tiene el fin de

aumentar la rigidez en las esquinas de
los muros.
Un segundo efecto muy importante

que se busca alcanzar es la protección
que brinda el cemento frente a la
Detalle conectores
corrosión de la malla electro soldada.
Viga cadena
En el PGRD se recomienda la
aplicación de una viga cadena de
hormigón armado. Esta viga tiene las
medidas de 40 cm de ancho y 10 a
12 cm de altura y tiene el fin de
encadenar todas las paredes
verticales.
Para mejorar esta función se instalan

dientes de hormigón armado en todas Vivienda concluida con
las esquinas. tarrajeo de cemento

37
EVALUACIÓN TÉCNICA EN
TERMINOS DE FUNCION y
RELEVANCIA DE LOS ELEMENTOS
DE SISMO-RESISTENCIA comportamiento adecuado en el caso
PGRD-COPASA de sismos.
Cimentación La cimentación se complementa con el

Adobe mejorado sobrecimiento de hormigón ciclópeo.
Aplicación de malla electro La ejecución de este sobrecimiento
soldada tiene la gran ventaja de lograr una
Viga cadena buena resistencia frente a la erosión
Tarrajeo de cemento por las lluvias.
En primera instancia se plantea una Asimismo actúa como protección del

evaluación funcional de los elementos muro en la parte baja evitando la
de sismo resistencia empleados por el humedad por capilaridad que tiende a
PGRD. La misma tiene como fin humedecer y debilitar la base del muro
evaluar la relevancia de los mismos y de adobe, provocando una debilidad
los efectos buscados entre los previa en la base del muro.
elementos de sismo resistencia para la
construcción de viviendas en el ámbito
de intervención.
Cimentación
La cimentación de hormigón ciclópeo

tiene una rigidez superior a
cimentaciones ejecutadas con piedra y
mortero de barro.
Esta rigidez tiene dos ventajas:

Ejemplo de daños ocurridos por la falta
Por un lado evita que los posibles de un sobrecimiento
asentamientos de la construcción que proteja la base del muro
afecten de manera directa a los muros
provocando daños previos a un
movimiento sísmico.
Es evidente que cualquier daño

estructural previo a un sismo
disminuye la resistencia que tiene la
estructura frente los movimientos
sísmicos.
Por otro lado la cimentación de

hormigón ciclópeo cuenta con una
buena resistencia para tener un
Sobrecimiento de hormigón
ciclópeo de 25 cm.

38
Mejora del procedimiento La impermeabilización que se busca

constructivo dar a los adobes es bastante laboriosa
porque requiere que toda la mezcla se
Las principales conclusiones del haga impermeable.
estudio técnico acerca del sistema
constructivo realizado en la PUCP La estabilización a base de penca de
fueron que la mejora de los materiales, tuna ha sido comprobada mediante
técnicas constructivas y calidad de la ensayos en diferentes laboratorios del
mano de obra incrementan la mundo.
resistencia y rigidez de los muros
antes de que ocurra el agrietamiento Además de los buenos resultados de
causado por un sismo severo. la impermeabilización con el producto
La tierra armada de la fermentación de la penca, el
Julio Vargas, Marcial Blondet et al estabilizante es muy económico y
altamente ecológico.
Adobe mejorado
Como todos los materiales naturales el
El formato de 40 x 40 x 10 cm. permite estabilizante natural sufre
un mejor amarre de los muros en los descomposición por erosión física
encuentros. como el viento, la lluvia y el
congelamiento y químicamente como
Asimismo, estos adobes tienen una por ejemplo por la radiación
relación optimizada entre la superficie ultravioleta de sol y por causas de la
para asentarlos (40 x 40) y la altura lluvia acida.
(10 cm).
Por ello las superficies expuestas a las
La relación permite que el proceso de inclemencias del tiempo deben ser
secado del adobe sea más rápido que renovadas periódicamente y de hecho
en el caso del formato tradiconal de se hace más relevante y sencilla la
40 x 30 x 20 cm. impermeabilización y mantenimiento
del revoque de barro aplicado sobre el
El secado del adobe con medidas muro concluido.
tradicionales puede demorar hasta dos
meses si las condiciones climáticas no El revoque de barro estabilizado
son favorables. alcanza una buena resistencia a las
inclemencias del tiempo sin que se
El peso del adobe mejorado oscila haga necesaria la impermeabilización
entre 27 y 29 kg en lugar de 42 kg del de todo el volumen del muro con barro
formato tradicional. estabilizado.
En la práctica esto es muy importante

influyendo directamente en el avance Malla electro soldada
de obra. En general utilizando
elementos ligeros se permite un mayor Varios estudios acerca del refuerzo de
avance porque el trabajo resulta más muros de adobe con mallas han
sencillo, la práctica ha demostrado que demostrado que hoy en día es la mejor
con elementos de menor peso las manera de dar refuerzo a una
mujeres pueden también se participes construcción de tierra.
del proceso de construcción.

39
Hay una gran variedad de mallas que Para este fin la construcción
han sido investigadas con el fin de ser necesariamente debe poseer una
aplicadas como refuerzos en buena rigidez. La construcción se
construcciones de adobe. debe convertir en una “caja rígida”.
Se suele emplear una malla gallinera o Como se mencionó anteriormente esta

hexagonal y mallas sintéticas solución de la fuerza equivalente en
(geomallas), así como mallas hechas general es muy costosa y tiende a
de materiales naturales tal como la colapsar por fallas súbitas en
soga de cabuya. terremotos severos.
Casi todos los ensayos tienen en Asimismo, estudios han demostrado

común que las mallas vienen que la malla cuadrada de acero
colocadas formando un sistema galvanizado cubierto con tarrajeo de
“Sándwich” Lo que supone colocarlas cemento no trabaja conjuntamente con
interior y exteriormente unidas con la mampostería de tierra.
conectores que atraviesan el muro.
“Se estableció que el refuerzo de malla
El buen comportamiento del sistema electro soldada ¾” recubierta con
Sándwich esta basado en la mortero de cemento no es compatible
combinación de dos materiales con porque no tiene la capacidad de
características muy distintas. deformación suficiente para evitar el
colapso de los muros en el caso de un
La tierra como material de terremoto severo”.
construcción en general es un material La tierra armada
que exclusivamente trabaja a Julio Vargas, Marcial Blondet et al
compresión. Su resistencia a fuerzas
de flexión o tracción es bastante La rigidez del sistema de refuerzo
limitada. compuesto por la malla electro soldada
con revoque de cemento puede ser
En comparación las mallas son una ventaja durante movimientos
elementos que exclusivamente sísmicos moderados pero debido a su
trabajan a tracción evitando el colapso extrema rigidez tiende a colapsar por
de la construcción por fallas a flexión y fallas súbitas durante un sismo
aumentando la resistencia cortante. severo.
El muro reforzado de tipo Sándwich es

entonces un sistema compuesto que
aprovecha las características El refuerzo utilizando una malla que
mecánicas del muro de tierra y del permite una deformación sin falla
refuerzo aplicado. súbita es recomendable y fue
investigado con ensayos en escala
Utilización de malla electro soldada natural.
El modelo empleado por el proyecto En general todas las mallas sintéticas

esta basado en el concepto de la como por ejemplo de Polietileno o
fuerza equivalente para tener mayor Polipropileno tienen una gran
resistencia frente a los movimientos capacidad de estiramiento en relación
sísmicos. a las mallas electro soldadas.

40
Como siempre en el caso de la
resistencia por fuerza equivalente: lo
que es una ventaja para movimientos
sísmicos severos es al mismo tiempo
una desventaja para el caso de un
sismo catastrófico.
Debido a que el sistema no permite

deformaciones sin colapso (ductilidad)
la falla es abrupta.
Modulo reforzado sometido a una En el caso de la viga cadena una falla
simulación de un sismo catastrófico dejaría el modulo en estado
utilizando la malla de polipropileno desequilibrado y puede provocar el
colapso.
Viga cadena
En el PGRD se recomienda la
aplicación de una viga cadena de Los dientes de hormigón armado
hormigón armado. Esta viga tiene las ubicados en las esquinas tienen la
medidas de 40 cm. de ancho y 10 cm. finalidad de evitar un deslizamiento de
de altura y esta reforzada con acero de la viga durante los movimientos
construcción de 3/8”. sísmicos.
Esta viga tiene el propósito de El módulo reforzado ensayado en la

encadenar los muros evitando de esta PUCP quedó al borde del colapso
manera el colapso de la cubierta después de la simulación de un
sostenida en el caso extremo de un terremoto catastrófico por la rotura por
sismo intenso en las esquinas cizalle de los dientes de concreto no
reforzadas. reforzado ubicado en las esquinas.
El estudio técnico realizado en la La conclusión de este ensayo ha sido

PUCP ha demostrado que la que el los dientes de la viga cadena
aplicación de una viga cadena tienen que estar reforzado con acero
aumenta la sismo resistencia de una de construcción.
manera muy significativa.
Se concluyo que la aplicación de una

viga cadena es indispensable.
En el caso del modelo del Proyecto la

viga cadena de hormigón armado
trabaja en conjunto con el refuerzo de
las esquinas reforzadas con malla de
acero y revoque de cemento.
Rotura de los dientes
La estrategia es la rigidez aumentando Ensayos de simulación sísmica y
así la fuerza equivalente para evitar aplicación en construcciones reales
deformaciones de la construcción. Daniel Quiun

41
Viga multifuncional Tarrajeo de cemento
Además de su función como elemento El tarrajeo de cemento es el

de sismo resistencia la viga cadena de complemento del refuerzo con malla
hormigón armado se utiliza como dintel electro soldada.
en la sección de vanos para puertas y
ventanas. El revoque con mortero de cemento
asegura la rigidez de las franjas
Para este fin esta sección esta reforzadas.
reforzada adicionalmente con dos
varillas de acero de construcción de La malla electro soldada
½”. necesariamente debe cubrirse con
mortero de cemento para evitar la
corrosión de la misma.
Aunque se trata de una malla de

alambre galvanizada, una cobertura
con barro provocaría la oxidación de la
malla a largo plazo.
En comparación al cemento, el barro

tiene una gran capacidad para
acumular humedad del ambiente
favorizando la oxidación de todo tipo
de metales embutidos en el.
La cubierta de las viviendas esta
compuesta por rollizos de madera con El valor ph del barro normalmente esta
cobertura de calamina, teja andina o por debajo de 7.0, segundo hecho que
teja de micro concreto. favorece la oxidación.
Las vigas del techo están fijadas con Lamentablemente no contamos con
alambre N° 8 anclado en la viga investigaciones científicas a largo
cadena y que a su vez esta atado a la plazo acerca de este tema, pero la
armadura de la viga. experiencia práctica nos indica que el
barro y el acero no son materiales con
características físicas similares
La utilización de mallas de alambre en

construcciones de adobe tiene además
como fin una correcta adherencia del
revoque de cemento con la albañilería
de adobe.
Sin embargo, estudios acerca de la

aplicación de revoques de cemento
Rollizo atado con alambre a la viga sobre superficies de tierra han
cadena de hormigón demostrado que debido las
características mecánicas

42
diametralmente opuestas de ambos

materiales, esta no es una solución
correcta a largo plazo.
“Los muros de adobe requieren un

revoque …. No debe aplicarse nunca
un revoque de cemento, debido a que
este es frágil y quebradizo, así como
muy poco flexible y por ello tiende a
crear fisuras por las cargas térmicas
que expanden y contraen el material y
por impactos mecánicos.” (G. Minke,
2001)
Si el agua penetra en estas fisuras el

barro se expande y el revoque tiende a
desprenderse o en el peor de los
casos se generan daños no visibles en
la estructura de adobe provocando
fallas previas a un evento sísmico.
La colocación de mallas de alambre o Malla de gallinero para mejorar la

de alambre tiene en si el fin de evitar adherencia del revoque de cemento
un desprendimiento total o parcial del
revoque de cemento del muro de
tierra.

43
EVALUACIÓN ECONÓMICA DE LOS En comparación el costo total de una

ELEMENTOS DE SISMO vivienda sismorresistente en adobe de
RESISTENCIA PGRD-COPASA 36 m² en el ámbito del Proyecto es de
unos 1770 $US.
Este costo total normalmente es menor

debido al aporte propio de las familias
Cimentación con los materiales locales disponibles
Adobe mejorado y la mano de obra no calificada.
Aplicación de malla electro
soldada El costo real de la vivienda asciende a
Viga cadena unos 1185 $US.
JOSCHKA
Según encuestas representativas J. Haider
efectuadas con el 6.5% de las familias
del ámbito del PGRD, que son 13 Cimentación
distritos alto-andinos de las provincias
de Castilla y Condesuyos afectadas El aporte propio de las familias en esta
por el sismo del 2001, las familias de partida es mínimo en relación al monto
la zona viven sobre todo de la que requiere la ejecución de la
agricultura y de la ganadería, siendo la cimentación con hormigón ciclópeo.
agricultura la actividad económica más
importante en todos los distritos. Si la comunidad posee de una cantera
Aproximadamente la mitad de las de arena gruesa y de piedra grande a
familias tienen ingresos menores a 400 las que todos los miembros de la
N/Soles por mes y alrededor del 20% comunidad tienen acceso el costo de
de las familias encuestadas aun la cimentación ejecutada en hormigón
declaran tener ingresos mensuales ciclópeo puede ser reducido a la mitad.
menores a 200 N/Soles. (Pérez-Palma
2004)

44
La otra mitad pertenece a la compra Por lo que para la fabricación de

de un mínimo de 20 bolsas de adobes normalmente no es necesaria
cemento y al transporte de los una inversión monetaria, más aun por
agregados a la obra. Estos insumos el hecho que las adoberas de metal
pueden ascender a un promedio de entregadas por el Proyecto a
180 $US. comuneros y a las autoridades de
comunidades se encuentran en
Teniendo en cuenta que la mitad de permanente circulación.
las familias tiene ingresos mensuales
menores a 115 $US y que esas Aplicación de malla electro soldada
familias no tienen capacidad de
ahorro, se hace evidente que la Para el refuerzo de los muros de
cimentación de hormigón ciclópeo no adobe en las esquinas y en los
esta al alcance de la mayoría de las encuentros se requiere 60 ml de malla
familias beneficiarias. electro soldada de ¾”, alambre N° 8,
calvos y cemento para cubrirlas con
Adobe mejorado revoque.
“Lo que mas se esta replicando es el Hasta 80% de los insumos para esta
uso de adobes estabilizados y el partida corresponden a la compra de
plantillado propuesto por COPASA – los materiales industriales requeridos.
GTZ, es decir las medidas que menos
inversión requieren.” El valor de estos materiales puede
J. Haider llegar a ascender en promedio a unos
100 $US.
La cantidad de adobes requeridos para
la construcción de una vivienda Motivo por el que se implementó este
modelo es de 1300 unidades. elemento de sismo resistencia en muy
pocos casos sin el apoyo del Proyecto.
Esta cantidad de adobes se puede
elaborar en dos días de trabajo Viga cadena
comunal o dentro de una semana en
trabajo familiar. La viga cadena propuesta por el
Proyecto es de hormigón armado con
La inversión económica en esta partida acero de construcción de 3/8” y de ½”.
es mínima porque básicamente Se requiere además, alambre N° 8,
requiere materiales locales como la clavos, madera para el encofrado y
tierra, paja o arena, penca de la tuna y cemento.
agua.
Al igual que el refuerzo de las paredes
La mano de obra normalmente no se de adobe con malla, esta partida tiene
paga de forma monetaria sino de un porcentaje alto de insumos que
forma tradicional mediante apoyo corresponden a la compra de
comunal. materiales industriales.
La cooperación en la elaboración de En total el insumo para la viga cadena

adobes para la construcción de una de hormigón armado puede llegar
vivienda es retribuida por la familia hasta el 10% del monto total de la
beneficiaria en forma de trabajo. obra.

45
Una familia modelo con ingresos de “El problema de fondo y muy

115 $US mensuales tendría que poder preocupante si se trata de difundir una
comprometer como mínimo su ingreso técnica constructiva sismorresistente,
mensual solo para destinarlos a la es la poca importancia que la
compra de los materiales requeridos población da a aspectos de seguridad
para la ejecución de una viga cadena. de las personas.”
J.Haider et al.2005
Haciendo un análisis de las prioridades

de las familias del grupo meta queda
claro que el acceso a una vivienda
segura no es un tema prioritario a la
hora de destinar recursos.
“Según la percepción de los técnicos

Con un costo total de aprox. 1000 $US del Proyecto que trabajan en la
para la vivienda sismorresistente se difusión de la tecnología y de
hace evidente que la tecnología no SORUCO (2005, comunicación
esta al alcance de la mayoría de las personal), tener una vivienda en
familias del grupo meta. buenas condiciones no tiene una alta
prioridad para la mayoría de las
Comparando el costo de la vivienda familias de la zona.
sismorresistente con el costo de una Si las familias tuviesen fondos
vivienda tradicional la elevación del adicionales disponibles, con mucha
costo es del rango del 50%. probabilidad no invertirían en mejorar
su vivienda, sino en alguna actividad
Teniendo en cuenta que se trata de productiva.”
familias sin capacidad de ahorro un J.Haider et al.2005
aumento tal del presupuesto para la
construcción de su vivienda es en la Si bien comparativamente el costo de
práctica irrealizable, más aun la vivienda sismorresistente planteada
considerando que incluso para la por PGRD es relativamente bajo, los
construcción de viviendas tradicionales datos de las encuestas realizadas y la
o en caso de situaciones de replica del sistema dejan ver que la
emergencia, las familias se ven población no esta en condiciones de
obligadas a incrementar sus ingresos financiar con medios propios la
promedio con diversas actividades construcción de una vivienda
económicas extraordinarias. sismorresistente empleando el modelo
propuesto.
Para conseguir estos fondos las
familias venden sus animales como las
gallinas, cabras o las vacas. Otra En resumen se trata de una tecnología
práctica es que un miembro de la para pobres,
familia viaja a una de las ciudades pero no extremadamente pobres.
grandes para trabajar temporalmente
aumentando de esta manera los J.Haider et al.2005
ingresos. (J. Haider et al. 2005)

46
ANALISIS DE LA ACEPTACIÓN
DEL CONCEPTO DE Como lo muestra la primera parte del
SISMORESISTENCIA presente estudio, el concepto
DEL PGRD-COPASA sismorresistente del PGRD - COPASA,
responde a los requerimientos
A la hora de hacer un análisis de la necesarios para el desarrollo de una
aceptación de la técnica por parte de propuesta de diseño sismorresistente
la población es pertinente diferenciar el hasta un cierto nivel de intensidad
reconocimiento de la función del sísmica.
modelo y de los factores que
determinan la replica del concepto. Sin embargo a la hora de analizar el
impacto real en la población el
En general en el ámbito académico, en panorama se muestra poco alentador.
el ámbito de la cooperación para el
desarrollo y así como en el ámbito de De manera empírica se puede verificar
intervención, el modelo desarrollado el impacto en la población haciendo un
por COPASA – GTZ goza de un gran recuento de las viviendas construidas
reconocimiento. sin asesoría técnica del proyecto
empleando el concepto
El reconocimiento del sistema a nivel sismoresistente.
de la investigación científica y
académica esta relacionado a la Lamentablemente hasta la fecha el
funcionalidad del sistema y esta concepto de la vivienda sismo
basado principalmente en la eficacia resistente no fue replicado
demostrada en los ensayos de espontáneamente por los pobladores
simulación en escala natural de la zona, sino más bien fueron
realizados en la PUCP. replicados algunos elementos que
componen la propuesta.
En el área rural el reconocimiento del
modelo es más pragmático y esta Es en el análisis de la manera de
basado por un lado en un buen trabajo replicar el concepto que podemos
de promoción del Proyecto y por otro encontrar las respuestas para una
en el uso de materiales industriales reorientación de esfuerzos para la
como por ejemplo el cemento que segunda fase de implementación del
gozan de gran aceptación entre los proyecto.
pobladores.
“Ni los programas hechos a través de
Una de las frases claves acerca de la las universidades con el apoyo de
percepción de la propuesta sismo entidades de ayuda internacional
resistente del modelo es: (Vargas y Torrealva 1986, Zegarra et
al 1999), ni los programas hechos a
“Esta casa ahora si resiste, es con través de la ayuda estatal, han podido
cemento.” lograr que la gente construya
espontáneamente con las tecnologías
Ahora bien, es importante hacer una de construcción sismorresistente en
clara división entre aceptación y tierra.”
replica del modelo de vivienda Difusión e implementación de
sismorresistente a la hora de evaluar tecnologías de vivienda
el concepto aplicado por el proyecto. sismorresistente de tierra
Marcial Blondet

47
Para analizar la poca replica de las Cimentación

tecnologías de sismo resistencia
podemos establecer que la aceptación La cimentación y sobrecimentación
del sistema constructivo básicamente recomendada por el Proyecto es de
depende de dos factores: hormigón ciclópeo utilizando piedras
grandes y mortero de cemento.
Del sistema constructivo
De la apropiación del concepto El mortero de cemento se prepara con
por los pobladores una proporción de 1 : 10 CH.
EL SISTEMA CONSTRUCTIVO La arena gruesa y el cemento

requeridos para la ejecución de estas
Constatar que el modelo de la vivienda partidas representan un gran
sismorresistente goza de porcentaje del esfuerzo económico
reconocimiento pero que el mismo no que tendrían que brindar los
es suficiente para generar un efecto pobladores a la hora de replicar el
multiplicador nos lleva a analizar los sistema con medios propios.
elementos de sismo resistencia que
conforman la propuesta. Como ya lo mencionamos la mayoría
de los pobladores no se encuentran en
Es a partir de este análisis que condiciones económicas para comprar
podemos medir el grado de aceptación cemento en las cantidades requeridas
y la percepción real del concepto de para este tipo de cimentación.
sismoresistencia de los pobladores.
Mas aún si consideramos que el otro
Existen ejemplos de la aplicación de gran porcentaje de la inversión
elementos de sismo resistencia en la económica se requiere para la
zona de intervención del proyecto sin ejecución de la cubierta.
asesoria técnica directa del proyecto.
Una encuesta realizada por SORUCO
Estos ejemplos nos indican la manera 2004 en la zona de Viraco y
en que los elementos del sistema Pampacolca mostró que de 80 familias
están siendo realmente percibidos. encuestadas, el 80% de las viviendas
tiene cimientos de piedra y barro y una
Evidentemente es difícil establecer con cuarta parte no tenia ningún tipo de
claridad los motivos de la selección de sobrecimiento.
un elemento u otro, pero nos da una
idea de la manera en la que el
concepto esta siendo apropiado por el Adobe mejorado
grupo meta.
De hecho el adobe mejorado ha
En detalle: iniciado un cambio importante en la
construcción de viviendas en la zona
Cimentación de intervención del proyecto.
Adobe mejorado
Aplicación de malla electro El nuevo formato fue aceptado y se
soldada viene aplicando sin la asesoria técnica
Viga cadena del proyecto.

48
“Lo que mas se esta replicando es el

uso de adobes estabilizados y el
plantillado propuesto por COPASA –
GTZ”
Retos en la adopción de tecnología
sismo-resistente para viviendas de
adobe en la sierra peruana
J. Haider
Incluso el adobe mejorado en formato

y modo de preparación se relaciona
con la sismo resistencia, si
consideramos que la sola aplicación Vivienda construida sin asesoria
del adobe mejorado que implica un técnica directa del proyecto utilizando
proceso laborioso de producción, el adobe mejorado
significa un paso hacia la apropiación
de un concepto de construcción
sismorresistente.
Aplicación de malla electro soldada
Es difícil evaluar hasta que nivel el
adobe mejorado esta siendo aplicado, Como ya mencionamos, el concepto
debido a que la optimización de la desarrollado para el refuerzo de la
tierra y sobre todo la estabilización de vivienda esta basado en la fuerza
la mezcla para los adobes son muy equivalente para tener mayor
laboriosas. resistencia frente los movimientos
sísmicos.
Asimismo, cabe señalar que el uso de
adobes estabilizados es lo que más se Para que la construcción posea la
ha estado replicando a pesar de lo rigidez necesaria en los encuentros y
laborioso de su producción. esquinas de los muros se ha venido
aplicando la malla electro soldada
Siendo que la inversión económica en como sistema de refuerzo.
esta partida es mínima porque
básicamente requiere materiales Como pudimos establecer en el
locales como la tierra, paja o arena, análisis de los costos de la vivienda, la
penca de la tuna y agua, esto nos lleva aplicación de este refuerzo asciende a
a constatar que existe una relación un promedio de 100 $US.
directa entre la replica y el costo del
elemento sismorresistente a replicar. Basados en la constatación de existe
una relación directa entre el costo de
Se manifestó que las adoberas de ejecución y la iniciativa de replica, se
metal entregadas por el proyecto a puede establecer que el refuerzo con
comuneros y comunidades están malla electro soldada carece de
circulando, facilitando de esta manera posibilidades de replica sin un apoyo
la elaboración de adobes con las directo del Proyecto.
medidas propuestas en el concepto.

49
Viga cadena LA APROPIACIÓN DEL CONCEPTO

POR LOS POBLADORES
Así como el caso de la cimentación y
la aplicación de la malla electro El éxito y sostenibilidad de una
soldada, la ejecución de la viga intervención están estrechamente
cadena presenta las mismas ligados a la apropiación del concepto
limitaciones al momento de intentar por parte del grupo meta.
establecer un patrón de replica por
iniciativa propia entre los pobladores. En un proceso de apropiación juega un
papel fundamental la manera en la que
A la limitación que supone la el concepto es implementado y
imposibilidad de la mayoría de la transmitido a través de diversas
población para hacer una inversión estrategias de ejecución y difusión.
económica en esta partida, se suma la
calificación necesaria requerida para la Al plantear un análisis de la
ejecución de una viga cadena y los apropiación del concepto por parte de
graves riesgos que implica la los pobladores es necesario poner
construcción de la misma con falencias énfasis en las etapas de
en el proceso de construcción debido implementación del sistema
al peso del elemento constructivo, que constructivo sismorresistente y el
en caso de un evento sísmico podría contexto en el que este fue aplicado.
representar un factor de alto riesgo
para los habitantes de la vivienda. Después del sismo de 2001, se dio
inicio al proyecto “Apoyo a la
reconstrucción post-sismo en zonas
alto andinas de Arequipa” denominado
también “Proyecto de reconstrucción
post-sismo”.
La propuesta tecnológica de refuerzo

de esquinas y encuentros de muros
analizada en un proyecto de
investigación ejecutado entre 1994 y
1997 por el CERESIS, la PUCP y la
Viga cadena de hormigón armado GTZ fue empleada para concebir un
concepto sismorresistente para la
En la imagen se puede ver el detalle construcción de nuevas viviendas.
de una viga cadena construida por
iniciativa propia. La dueña de la casa La finalidad del proyecto era
señaló que el dueño y auto constructor proporcionar vivienda a familias muy
de esta vivienda participó en un curso pobres, que lo habían perdido todo. El
de capacitación dictado por el apoyo del proyecto para la ejecución
proyecto. de las viviendas fue del 67% del costo
total a través de materiales de
Nótese que la viga no cuenta con los construcción, mano de obra calificada
dientes de hormigón armado en las y dirección técnica (J. Haider et al.
esquinas cuya finalidad es evitar un 2005). Aportando los pobladores mano
deslizamiento de la viga durante un de obra no calificada y materiales
movimiento sísmico. locales.

50
En el marco de este proyecto se Pareciera que no es la eficacia del

construyeron 354 viviendas y 31 sistema constructivo lo que se debe
locales públicos empleando la técnica analizar sino la viabilidad de su
sismorresistente. aplicación en un modelo de
intervención orientado al desarrollo
Una vez concluido el proyecto de sostenible.
reconstrucción se dio inicio a fines de
2003 al Proyecto “Gestión de Riesgo Debido a los elevados costos de
de Desastres Naturales con Enfoque ejecución en relación a los ingresos de
de Seguridad Alimentaría PGRD) cuyo los pobladores y a la imperativa
objetivo principal es reducir la necesidad de mano de obra calificada
vulnerabilidad de las poblaciones para su ejecución este sistema
frente a riesgos naturales. constructivo limita de manera
significativa una posible capacidad de
Al no ser este un proyecto de replica.
emergencia se busca promover y
difundir la tecnología, motivando a las El error que se puede estar
familias a adoptar la propuesta cometiendo es tratar de responder a
tecnológica por sus propios medios o a metas distintas con una misma
través de apoyo externo. respuesta, no teniendo en cuenta que
los requerimientos para las dos fases
Cabe en este punto hacer una clara de implementación son distintos y por
distinción entre las metas y objetivos lo tanto requieren de distintas
de ambos proyectos. respuestas.
Por un lado el proyecto “Apoyo a la De hecho seria posible emplear un

reconstrucción post-sismo en zonas mismo sistema constructivo para lograr
alto andinas de Arequipa” de carácter ambas metas, a pesar que la
asistencial, surge en un contexto de respuesta a una catástrofe implique
emergencia que requería soluciones siempre una intervención asistencial.
rápidas para dotar de vivienda a En este caso particular el sistema
poblaciones victimas de un desastre constructivo sismorresistente aplicado
natural. en la fase post-sismo no se presta
para una ejecución bajo modalidad de
Por otro lado esta el Proyecto “Gestión autoconstruccion.
de Riesgo de Desastres Naturales con
Enfoque de Seguridad Alimentaría Ahora bien, la respuesta de la
PGRD , cuya meta es la reducción de población esta ligada de cierta manera
vulnerabilidad y que basa sus al carácter asistencial de la primera
intervenciones en el desarrollo fase de implementación. Esta ha
sostenible. generado expectativas claras en los
pobladores que prefieren prolongar al
Hacer una distinción entre las metas máximo su relación de dependencia en
de ambos proyectos nos lleva a relación al Proyecto.
cuestionar la aplicación de un mismo
concepto de construcción
sismorresistente en contextos de
intervención muy distintos.

51
Lo que sucede en la mayoría de los

Una estrategia importante seria casos es que una vivienda segura en
entonces plantear un nuevo concepto términos de sismoresistencia no tiene
de construcción sismorresistente que una alta prioridad.
implique una participación mas activa
e independiente de los pobladores en Ejemplo de ello es una vivienda
los procesos de construcción, sismorresistente construida en el año
capacitación y difusión. 2003 en la ciudad de Viraco.
“En el estudio del caso del Perú, vimos Mientras que la fachada esta
que la ayuda de emergencia se otorgó completamente revocada y
de tal manera que los proyectos de minuciosamente decorada con
desarrollo de autoayuda no fueron cemento el elemento de sismo
posibles durante muchos años resistencia del refuerzo de esquina se
después. encuentra revocado solo en partes
Esto se debió a que el carácter de la faltando el tarrajeo de cemento para
ayuda de emergencia creó concluir la obra.
dependencia y expectativas poco
realistas de ayuda de emergencia El dueño prefiere invertir los escasos
material en las áreas afectadas.” recursos que tiene en la apariencia de
su vivienda que le brinda más bien un
Vulnerabilidad: El Entorno Social, reconocimiento social. El elemento que
Político y Económico de los Desastres garantiza su sobrevivencia y la de su
(Piers Blaikie et al. 1996) familia en el caso de un sismo es de
menor importancia.
PERCEPCIONES DEL RIESGO “Comparando la vivienda
EN LOS POBLADORES Y sismorresistente con la vivienda
CRITERIOS QUE OBSTACULIZAN tradicional en adobe, la primera tiene
LA IMPLEMENTACION DEL varias ventajas importantes, como es
CONCEPTO su sismo resistencia, otorgando
seguridad en un sismo, su mayor vida
útil, como no se tiene que reconstruir
La percepción del riesgo en la después de un sismo leve o
población del ámbito de intervención moderado, o su mejor acabado. Sin
es un tema central si se trata de embargo, los pobladores no valoran
difundir un concepto de construcción mucho esos aspectos.”
sismorresistente.
J. Haider et al. 2005
En el caso del concepto de
construcción sismorresistente Otro ejemplo es una vivienda
desarrollado por el proyecto PGRD, recientemente concluida en la ciudad
podemos señalar que según de Iray.
encuestas realizadas por Pérez Palma
en 2004 tan solo un 1,5 % de la El dueño prefirió invertir en las
población empleaba el criterio fachadas principales revocadas
antisísmico para la construcción de completamente con cemento.
sus viviendas.

52
Aparentemente la importancia de la
aplicación de elementos de sismo durante un evento sísmico y podría ser
resistencia era de menor relevancia. mas bien contraproducente.
Más aun porque en la cercanía se Considerando que incluso la

construyen viviendas sismorresistentes construcción de una vivienda
empleando diferentes sistemas. deficiente en términos de sismo
resistencia por una selectiva
apropiación de los elementos que
conforman el sistema, significa para
los pobladores y para el proyecto una
inversión de tiempo y recursos. Por lo
tanto, es muy cuestionable que se
considere un tal efecto de replica que
emplea solo elementos del sistema
como exitoso.
La propuesta tecnológica del PGRD

funciona como sistema
sismorresistente por lo que los
elementos que lo componen están
relacionados.
En estos términos debería lograrse

como meta mínima la inclusión de un
refuerzo de muros y esquinas en la
construcción de nuevas viviendas.
Difusión de la Norma
Vista posterior de la vivienda
La difusión de la normatividad que
Acerca de este tema se hace regula las construcciones de tierra en
imperativa una intensiva campana de el Perú es muy importante.
concientizacion, que tenga como base
la propuesta de un modelo de Si bien existe una norma que regula la
construcción sismorresistente que construcción en adobe, la misma esta
pueda ser construido bajo la dirigida a la construcción dentro de un
modalidad de autoconstrucción y la marco formal, dejando de lado la
inclusión de los pobladores en los verdadera producción de edificaciones
procesos de construcción y en tierra que en su mayoría se realiza
capacitación, convirtiéndolos así en de manera informal.
actores del cambio.
Si bien se esta logrando un efecto de

replica de algunos elementos del
sistema sismorresistente esto no es de
ninguna manera una garantía de que
esas construcciones sean seguras

53
Vulnerabilidad de construcciones
de tierra
La población rural al igual que la

suburbana de las ciudades más
pequeñas sigue construyendo nuevas
casas de tierra.
Se puede concluir que el crecimiento
de la construcción con tierra en el Perú
está fundamentalmente concentrado
en el área rural.
Ahí las viviendas de las familias de

menores ingresos (50% de la
población que vive por debajo de la
línea de pobreza) son cada vez de
menor calidad, alejándose de los
conocimientos de construcción
ancestrales.
“En la actualidad se observa que el

número de casas construidas en tierra
es del mismo orden que el número de
casas construidas en ladrillo.”
Difusión de tecnología
MB et al
Determinación de vulnerabilidad de
edificaciones
Para Julio Kuroiwa la vulnerabilidad
sísmica de los diferentes tipos de
edificaciones se puede deducir de
acuerdo al grado de daños que han
sufrido.
Para aquella deducción analizó
edificios dañados por sismos con
relación a los diferentes grados de
intensidad en la escala MMA.
Reducción de desastres
J.Kuriova

54
Esta determinación indirecta nos esta El estigma de pobreza

indicando que las edificaciones de las
curvas 01 hasta 03 son las mas Una seria limitación de la tierra como
vulnerables representando material de construcción es el estigma
construcciones de adobe (curva 01) y de la pobreza que representa.
de material industrial (curva 03).
Este relacionamiento de la
Las curcas 01 hasta 03 tienen en construcción de tierra con la pobreza
común que representan básicamente no solo se da a nivel urbano sino
edificaciones construidos sin apoyo también a nivel rural.
profesional.
Si se considera que la influencia de los
La conclusión general que la alta conceptos se transmite por lo general
vulnerabilidad de algunas edificaciones del ámbito urbano al rural, se puede
solamente corresponde al uso de la constatar que el problema central
tierra como material de construcción radica en la falta de información y
simplemente es un prejuicio. difusión sobre todo en el ámbito
urbano de las bondades de la tierra
La investigación de JK indica que el como material de construcción.
empleo de materiales industriales
como el ladrillo, cemento y acero de Analizando la curricula de las
construcción no es una garantía para universidades en el Perú se puede
bajar la vulnerabilidad de las constatar que hay una marcada
construcciones. tendencia hacia el empleo de
materiales industrializados en la
construcción.
La creciente población urbana y
suburbana prefiere construir con El hecho que la tierra sea vista como
ladrillo y cemento y descarta la el material de los pobres limita de
posibilidad de construir con tierra. manera considerable una correcta
Hay varias razones para esta difusión de sus posibilidades, más aun
preferencia: si se considera que los profesionales
encargados de desarrollar propuestas
El costo de la construcción con no están familiarizados con el tema.
tierra en las ciudades es tan alto
como el de la construcción con En países en vías de desarrollo donde
tierra los crecientes requerimientos de
La construcción con materiales vivienda no pueden ser resueltos con
industriales es un símbolo de materiales industriales se hace
progreso y mejor estatus imperativa una concientizacion de los
La construcción con tierra es hoy profesionales y de la población a y
un estigma de pobreza través de políticas de intervención,
acerca del uso de materiales naturales
Mientras tanto hay un creciente promoviendo una conciencia ambiental
numero de viviendas rurales de adobe y sostenible.
que se esta levantando de manera
auto constructiva replicando los
errores de siempre utilizando las
técnicas de siempre.

55
La aplicación de materiales Por más precaria que esta sea
industriales con el único fin de una responde según sus criterios a la
distinción social, lleva en muchos función de refugio y lugar del descanso
casos al empleo de técnicas mixtas en que le atribuyen a la vivienda.
la construcción que puede ser muy
inestable en caso de un sismo. La clave entonces en el trabajo de
difusión del concepto sismorresistente
La fachada principal dirigida a la calle es el énfasis en la relevancia de la
se construye en muchos casos con vivienda en el desarrollo sostenible y la
materiales industriales mientras que salud de los pobladores.
los costados y la fachada posterior
están realizados con materiales más
económicos como por ejemplo la Asimismo, la aplicación de una
tierra. tecnología participativa y sencilla en
términos de ejecución de obra formaría
El fenómeno de la distinción se da a parte de esta línea de trabajo.
todo nivel social.
El desarrollo de capacidades locales

es la clave para dar incentivo a las
mejoras en la construcción, así como
la inclusión de concepto
sismorresistente.
El desarrollo de capacidades locales

El fenómeno de la fachada
debe estar basado en un costo menor
de ejecución de obra que hace que la
capacitación tenga un sentido real de
Importante de la transferencia
replica y que promueva mayor
de capacidades
participación en los procesos de
construcción.
Un hecho que a menudo no se tiene
en cuenta es que los pobladores en el
Disponibilidad de mano de obra
ámbito de intervención del proyecto
poseen en su mayoría de una vivienda
La autoconstruccion supone un
ya sea auto construida o construida
esfuerzo físico adicional al que
bajo asistencia.
realizan los pobladores a diario para
asegurar su subsistencia.

56
No se pone en duda la disponibilidad
de los pobladores a trabajar por lograr La transición de una situación de
obtener una vivienda nueva, mas socorro a la creación de capacidades
amplia y segura pero se debe estar orientadas al desarrollo sostenible
conciente que esto implica no debe ser bien diseñada.
solamente una inversión económica
sino física que es la única herramienta
de trabajo de la que los pobladores Relevancia de un enfoque activo
disponen. más que pasivo
Justamente orientando las

Influencia del clima intervenciones hacia el desarrollo
sostenible debe apostarse por un
La influencia del clima afecta de enfoque mas activo que pasivo que
manera considerable a la construcción implica la estimulación de los
con tierra en general. pobladores por ser artífices del
cambio, mediante una tecnología que
Estos efectos climáticos sobre la les permite participar activamente en el
construcción son de carácter directo e proceso constructivo, no solo
indirecto. cumpliendo la función de peones de
obra sino pudiendo ser a través de su
La construcción en tierra requiere un capacitación los encargados de
clima favorable para la elaboración de difundir la tecnología.
adobes y el respectivo secado de los
mismos.
A pesar de esta influencia directa del

clima sobre la construcción en tierra en
el ámbito rural, existe una influencia
indirecta.
Los pobladores principalmente son

agricultores y dependen por ello de las
épocas favorables para siembra y
cosecha.
Hecho que hace imposible contar a

tiempo completo con mano de obra
para la construcción de una vivienda.
Años de subvención
Lamentablemente hay que recalcar

que varios años de políticas
asistencialistas dejan graves secuelas
en las poblaciones beneficiarias.
Se crean fuertes relaciones de

dependencia y los beneficiaros pierden
la capacidad de decisión y el estimulo
para mejorar sus condiciones de vida.

57
PROPUESTAS PARA MEJORAS

DEL SISTEMA CONSTRUCTIVO DE
LA VIVIENDA SISMORRESISTENTE
Debido a los factores determinantes de

una construcción sismorresistente que
están relacionados al peso total de la
construcción tenemos que tener en
cuenta que energía es igual a la masa
acelerada:
Las sugerencias acerca de la sismo
resistencia se basan en lo mostrado E = m * c²
en detalle anteriormente.
Podemos disminuir la energía que
actúa sobre la construcción bajando su
Se debe respetar el siguiente concepto peso disminuyendo de esta manera las
de sismo resistencia: fuerzas por inercia que crean fuerzas
cortantes.
La estructura no debería
colapsar, ni causar daños De lo anterior y para llegar a un
graves a las personas debido a óptimo de funcionamiento del
movimientos sísmicos severos sistema sismo resistencia se
que puedan ocurrir en el sitio. debería:
La estructura debería soportar Reducir rigidez

movimientos sísmicos Aumentar ductilidad
moderados, que puedan ocurrir Bajar el peso
en el sitio durante su vida de
servicio, experimentando
posibles daños dentro de límites Para lograr esto y mejorar al mismo
aceptables. tiempo la eficacia de la vivienda
sismorresistente y para reducir los
Se ha mostrado que la resistencia costos de ejecución de obra se sugiere
frente los sismos con la fuerza lo siguiente:
equivalente (rigidez) no es muy
económica y que tiene limitaciones en Reemplazar la viga cadena
el caso de un sismo catastrófico. Reemplazar la malla electro
soldada
Por ello se debería escoger una
solución con estructura de resistencia La viga cadena de hormigón armado
mediana. Con ello, los movimientos se puede reemplazar por un
sísmicos causarían solamente encadenado de rollizo cortado o tablas
deformaciones plásticas moderadas y de madera con el doble fin de bajar el
manteniendo el requerimiento de
ductilidad relativamente bajo.

58
peso de la construcción y reducir la En este caso se debería crear un

rigidez del elemento. modulo básico que pudiera ser
repetido o ampliado posteriormente
Utilizando otro material para el con apoyo técnico del proyecto.
encadenado de los muros se
recomienda no realizar la ventana a
lado de la puerta evitando así un vano Uso de material local
muy grande que a su vez requiere
mayor rigidez en la parte de la viga Los cambios sugeridos implican la
cadena. utilización de un material sintético que
no es disponible fácilmente en todo el
La malla electro soldada debe ser país.
reemplazada por la malla de
Polipropileno que a su vez debe ser Para reemplazar este material que
cubierta con revoque de barro esta declarado como el óptimo de
estabilizado con impermeabilizantes refuerzo aplicable a construcciones
naturales en vez de un revoque de tipo vivienda rural por un material de
cemento. fácil acceso hay que utilizar materiales
locales naturales.
Se ha mostrado que la malla de PP
tiene las características óptimas para Se declaró el refuerzo de elementos
ser aplicada como refuerzo. La malla verticales y horizontales naturales
forma un conjunto con el revoque de como refuerzo que mínimo
barro que es menos rígido que el deberíamos aplicar a una construcción
cemento. tipo tradicional rural alcanzando al
mismo tiempo un buen
No se recomienda la aplicación de la comportamiento sísmico.
malla de polietileno debido a su
fragilidad a mediano plazo.
Programa arquitectónico:
La implementación del sistema

constructivo no depende del programa
arquitectónico.
Una vivienda de 14 m² tiene el mismo

efecto en términos de la aplicación del
sistema que una de 28 m².
Si la meta principal del Proyecto es

implementar el sistema constructivo
preferiblemente se deberían realizar
más viviendas de menor dimensión en
lugar de pocas viviendas de Refuerzo con carrizo y cabuya
dimensiones mayores.

59
Este refuerzo consiste en carrizo La cimentación sin cemento ya se esta

vertical unido con soga de cabuya aplicando en algunos casos.
horizontal colocado interior y
exteriormente. Se mostró que la durabilidad de la
construcción depende entre otros de
Este refuerzo se cubre con un revoque un buen sobrecimiento que tiene el fin
de barro estabilizado. de evitar el humedecimiento de los
muros.
La inversión monetaria para los
elementos de sismo resistencia Por ello se justifica el uso de cemento
hechos de material natural pueden así en la parte del sobrecimiento.
ser reducidos de manera considerable.
Acerca del empleo de materiales El cemento se podría reemplazar con

industrializados y materiales naturales materiales impermeabilizantes como la
se debe emplear un criterio de brea o el asfalto.
disponibilidad del material y tiempo
requerido para su ejecución. Cubierta
Si bien los costos del material de La cubierta que se viene aplicando en

refuerzo local pueden ser muy bajos, la actualidad es de rollizos de madera
cuando este no se encuentra en la y calamina galvanizada.
zona su transporte implica costos
adicionales que muchas veces pueden Una de las exigencias importantes
ser más elevados que el refuerzo para la sismo resistencia de viviendas
industrial. es un techo liviano.
Se debe tener en cuenta que el tiempo Del punto de vista de sismo resistencia
que los pobladores pueden destinar a el techo de calamina es una buena
la construcción también es limitado solución por su peso relativamente
pues deben dedicarse a las bajo.
actividades de las que depende su
subsistencia. A pesar de su contribución a la
resistencia sísmica de la vivienda el
techo de calamina tiene varias
Cimentación desventajas.
En primer lugar afecta al clima interior

En la mayoría de los casos se puede de las viviendas de manera muy
realizar la cimentación simple con negativa.
piedra grande y tierra evitando los
fuertes insumos para el cemento. Sobre todo en zonas altas con mucha
diferencia de temperatura entre el día
El requerimiento a la capacidad y la noche, las temperaturas interiores
portante del suelo en el caso de una tienden a subir y bajar aun más por
vivienda de un piso es mínimo. influencia de la calamina.

60
El suelo en mayor parte de las
ubicaciones es blando arenoso con
suficiente capacidad portante para la
construcción.
La determinación de capacidad
portante mediante ensayos en
laboratorio suelen no tener en cuenta
el comportamiento del suelo a largo
plazo debajo influencia de frecuencias
sísmicas bajas.
Cierta composición de suelos tienden

a asentarse bajo carga si sufren de
movimientos sísmicos bajos.
Fenómeno similar a la conocida
Diferencia de temperatura interior y liquidación del suelo en casos de la
exterior en construcción con techo de napa freática cerca de la superficie.
calamina
H. Fathy
Debe priorizarse el uso de materiales

para la cubierta que provean a la
población de un ambiente sano y
temperaturas estables.
Aparición de grietas en obras

concluidas
Las fisuras se concentran en la
En muchas de las construcciones prolongación de los costados de los
realizadas en la fase post-sismo se vanos
puede observar aparición de fisuras.
Hay una diferencia importante de
Estas fisuras principalmente se ubican cargas del muro en la sección del
cerca del vano de la ventana. Algunas muro con altura completa hasta la viga
de estas fisuras solo aparecen en un cadena y la sección del muro debajo
lado del muro en otros casos estas del vano de la ventana.
fisuras aparecen en ambas caras del
muro. La diferencia de cargas no solo se
debe al peso propio del muro sino
Se observó las mismas fisuras en también hay un aumento de cargas en
construcciones que no fueron la sección del muro con altura
realizadas por el proyecto hecho que completa debido al peso del techo que
permite la conclusión que la aparición descansa directamente sobre la viga
de estas fisuras pertenece a cadena que a su vez descansa sobre
condiciones locales geográficas. el muro de adobe.

61
La ubicación de las fisuras indica que Teniendo en cuenta que no se trata de

el agrietamiento se debe a una falla estructural la solución más
asentamientos a nivel de la económica es canalizar el
cimentación. agrietamiento.
Aunque las fisuras en algunos casos Para esto se debe dividir el muro de
traspasen el muro de adobe por adobe en dos secciones con una junta
completo no se trata de un daño al vertical.
nivel estructural.
Esta junta vertical sirve como fisura
La sección del muro debajo de los prediseñada – toda diferencia de
vanos para ventanas no tiene asentamientos causara una fisura pero
relevancia estructural ni relevancia esta estaría canalizada para que
para la sismo resistencia. aparezca solamente en la ranura del
revoque.
Sin embargo se ha notado cierta
preocupación de los pobladores Una tercera solución poco
causada por estas fisuras. recomendable es reforzar el revoque
en la sección debajo de la ventana con
Por ello se recomienda evitar la alambre clavado o con malla de
apariencia de las fisuras y para lograr alambre.
esto hay dos maneras distintas.
El refuerzo tendría que sobrepasar lo
suficiente la sección del muro con
altura completa para evitar que las
fisuras aparezcan en otro sitio.
Fisuras “canalizadas” con ranuras
Una manera de prevenirlas seria

evitar las diferencias en el
asentamiento. Por naturaleza es una
solución poco económica porque
requiere una fuerza equivalente a la
diferencia del peso. Esta fuerza
equivalente se puede alcanzar con un
reforzamiento de la cimentación con
acero.

62
PROPUESTA PARA UN NUEVO
CONCEPTO DE CONSTRUCCION
SISMORRESISTENTE
El concepto de difusión que se plantea
es la capacitación de comuneros en
La propuesta de un concepto
procesos de construcción modelo que
sismorresistente distinto responde a la
a su vez se conviertan en instructores
necesidad de posibilitar una replica
y los principales actores en el proceso
del sistema y reducir los costos de
de difusión y capacitación.
ejecución.
Se ha demostrado que esta
El concepto de la bóveda núbica fue
metodología de intervención genera un
aplicado en el marco de varios
nexo completamente distinto entre el
proyectos de desarrollo con metas
objeto construido y los usuarios.
distintas y ha demostrado ser una
opción valida para la ejecución bajo
modalidad de autoconstruccion.
Generalidades sistema Bóveda
La principal ventaja del sistema Núbica
constructivo es que reduce al mínimo
la utilización de material industrializado Bóveda de barro
y puede ser construida con mano de
obra no calificada.
Las construcciones cubiertas con
Otra de las grandes ventajas de esta bóvedas de adobes han demostrado
técnica es el clima interior que tener varias ventajas en climas cálidos
proporciona a la vivienda justamente y secos. La perdida de calor en un
en zonas donde las temperaturas entre espacio abovedado con adobes es
el día y la noche son muy variables. menor debido a que la superficie es
Bóvedas en Egipto de400 años de ant.

63
menor para un mismo volumen,

reduciendo así la energía necesaria
para calentar los ambientes.
Para cubrir un espacio con una bóveda

de adobe se requiere menos material
de construcción. La construcción de
bóvedas en países de vías de
desarrollo es usualmente mas
económica en relación a cubiertas
planas o ligeramente inclinadas.
Ejemplo de una vivienda rural
Geometría
Las bóvedas y cúpulas son elementos

estructurales curvos bidimensionales
que sirven para cubrir espacios. Las
bóvedas y cúpulas de mampostería
solo trasmiten las cargas a
compresión. Si la superficie tiene una
sola curvatura se denominan bóvedas
y si la superficie tiene una curvatura Elaboración de la bóveda en
doble se denominan cúpulas. autoconstrucción

64
Bóveda y cúpula en comparación

65
Comportamiento estructural
Estructuralmente las bóvedas son Esta línea se puede medir con la

superficies curvas que transfieren formula catenaria
principalmente cargas de compresión y = a cosh(x/a)
a sus apoyos. y puede definirse con la posición de
dos puntos de apoyo y la cima
Las bóvedas de adobe pueden resistir proporcionalmente.
fuerzas de tracción y flexión muy Asimismo se puede adaptar la toma de
pequeñas, por ello es importante las medidas de la bóveda a
diseñar el perfil de estas estructuras condiciones del campo. (Ver fig.)
de tal manera que solo resistan
fuerzas de compresión.
La sección transversal ideal de una

bóveda con alta carga muerta es una
catenaria invertida.
Una cadena colgada libremente que

tiene solo fuerzas de tracción bajo la
influencia de la carga de sus
eslabones (carga muerta) forma una
curva específica denominada
catenaria. Si esta curva se invierte
define la línea de soporte ideal (línea
de empuje) para una bóveda en la que Siendo a la distancia desde el origen
solo ocurren fuerzas de compresión hasta la curva.
bajo cargas muertas.
Generación de las coordenadas

66
Sistema constructivo de la bóveda

Núbica
Con la técnica de bóveda Núbica

utilizada durante siglos en Egipto se
pueden construir bóvedas sin
encofrado utilizando arcos inclinados
hechos de adobes. Estas bóvedas
están comúnmente construidas con
adobes de 15 cm de ancho 25 cm de
largo y solo 5 a 6 cm de espesor.
Esto significa que el peso de los

adobes por unidad de área de junta de
mortero es muy bajo para evitar el
deslizamiento de los adobes en la
posición inclinada durante la
construcción. El ángulo de inclinación
de los arcos es un factor decisivo en el
proceso de construcción. Este debe
Inclinación de los adobitos
ser entre 65° y 70° (igual a una
proporción 1 : 3) con respecto a la
horizontal. Las pruebas demostraron
que si los arcos se construyen con
ángulos menores la parte inferior de la
bóveda puede colapsar durante la
construcción y si el ángulo es mayor
los adobes no se sostienen en la parte
superior.
Las bóvedas nubicas requieren uno o

dos muros verticales en que se inicia
la construcción de la bóveda. La
sección transversal de una bóveda
Núbica que por lo general esta
cargada solo por su propio peso y
debe tener por lo tanto la forma de una
catenaria invertida, de tal manera que
solo contenga cargas de compresión.
(Minke, 2001)

3 Evaluacisn Ka

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

3 Evaluacisn Ka

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

Gestión de Riesgo de Desastres Naturales con Enfoque de Seguridad Alimentaría – Copasa GTZ

Aun en la actualidad un tercio de la

Existen razones sociales, culturales,

En el Perú como en muchos otros

En el Perú la aplicación de tierra como

Arq. Alexander Fischer Email: ideal.standart@gmx.de Telefono: 51 – 1 – 242 46 39

El Tapial Ciudad de Shibam / Yemen

El sistema constructivo del tapial o

Se cree que la técnica del bahareque o

En la costa central del Perú se ha

Arq. Alexander Fischer Email: ideal.standart@gmx.de Telefono: 51 – 1 – 242 46 39

En general la utilización de la Quincha

Modelo bahareque alemán

La estructura consiste en elementos

Debido a que la estructura en si misma

Los elementos verticales y

Existen construcciones que utilizan

La elección de los materiales de

Arq. Alexander Fischer Email: ideal.standart@gmx.de Telefono: 51 – 1 – 242 46 39

Utilización de la quincha para el

Arq. Alexander Fischer Email: ideal.standart@gmx.de Telefono: 51 – 1 – 242 46 39

SISMO-RESISTENCIAEN LA Según Prof. Dr.-Ing. G.Minke,

Arq. Alexander Fischer Email: ideal.standart@gmx.de Telefono: 51 – 1 – 242 46 39

Los factores a continuación son la

Frecuentemente se escoge una

Arq. Alexander Fischer Email: ideal.standart@gmx.de Telefono: 51 – 1 – 242 46 39

La construcción mas sismo resistente

Relacionado a esto el tema de la altura

Mayor altura normalmente es igual a

Fuerzas horizontales sísmicas

Arq. Alexander Fischer Email: ideal.standart@gmx.de Telefono: 51 – 1 – 242 46 39

La búsqueda de un terreno apropiado

Los movimientos sísmicos pueden

Por ello es conveniente no emplazar

En el caso en el que se deba emplazar

Características físicas y geológicas

El territorio peruano esta dividido en

La zonificación sísmica territorial

Cercanía a construcciones en peligro

Modelo simplificado epicentro

La zonificación normativa es una

A esta generalización se debe agregar

Una construcción ubicada sobre suelo

Arq. Alexander Fischer Email: ideal.standart@gmx.de Telefono: 51 – 1 – 242 46 39

Los estudios del grado de daños y de Relación de aceleraciones sobre suelo

Tales contrastes se deben a la

El diagrama muestra la relación de

En comparación cuando la aceleración

Arq. Alexander Fischer Email: ideal.standart@gmx.de Telefono: 51 – 1 – 242 46 39

Considerando que la puerta de una

Es recomendable ejecutar la ventana

Dinteles para vanos

Arq. Alexander Fischer Email: ideal.standart@gmx.de Telefono: 51 – 1 – 242 46 39

Es recomendable ubicar los dinteles

Albañilería (Calidad de obra)

Investigaciones acerca del tema de la

Con este fin se pueden dejar ranuras

La utilización de una gavera en lugar

Arq. Alexander Fischer Email: ideal.standart@gmx.de Telefono: 51 – 1 – 242 46 39

Este hecho se debe a la diferencia de

La especial estructura mineral de la

Al secar el barro amasado en estado

Se pueden elaborar adobes

Es importante tener en cuenta la