ｾ Ｍ Ｍ Ｍ "'"!

1 (

-·-

/Jflll

V
{1J . S ,
ｾ ｲ ﾷ QJMEL.IIDIAS!()
)ｾ ｾ ﾷ ＱＭａｾａｅａｾＡｾｙｾｋａｎｄ
ｍ ｡ ｲ ｾ ｩ ｡ Ｆ 00! ａ ｜ ｾ ｡ ｬ ｩ ｦ ｌ
. , ( Í 5EFfTE_.)
Propíedad del aufar. Precia 6 Pese/as.
M A D ft 1D p A BL o. MART 1N '1 E D 1T o ft '
,: Hij o de Casimiro lH act in ·
(Cuyo Ｎ ､ ｮ ｡ ｲ ｾ ｵ ﾷ ｾ J,. lfaloa ••:•r • Caflt• ｴ ｬ ｾ ｬ Cllt'r' Pil l\? 4.)
PLAZA IJE SANTA ANA N?Jz .

/
2
..
u
1
<
ｾ ｾ 1.

SO EDADES 1
i

11
1

Andante . M. M . J=60. Dolce.

1
CANTO. .
c. 1 V
ｴ ｾ
1
A - - - i .-
An _ - ､ Ｇ Ｍ
- - ri -
ri _
- _ ños
- - - iías
Es - - tre _ _ ña
- - li -
1'\ ｾ Ｍ Ｍ -:. ｾ

( ------
e)

ｾ ﾷ .;;t• :J• 7•
ｐ ｉ ａ ｾ ｄ Ｎ )
p ｾ ﾷ 7-*

i .
ｾ e;. Go

1\ l 1 ｾ ｾ

- .
t)
' 1 1 1
1
- ri _ - - - nos a1 - - _res A_ -
- i - - -_ da - - üos da r1'
An - - - - _ du _ _ ri - - _ üa s Qu' a - ííi - - _ no - - des
..--- - -.......
mi - - - - - ña es _ t re _ - _ la Que co - - ｃ ｉ ｾ ｓ

1\ ｾ ｾ ... ./ ... ｾ

e)
ｾ gt-* ..... ..... ｾ Ｚ
1
Ｎ Ｍ ｾＭ Ｎ Ｎ ｾ •:¡ •=¡.
•
.
c. •
r r , ｾ

mi - - _ ña ter- _ _ :ra ; A _ _ _ _ i _ _ ri - - _ nos aL

no lu _ - - _ ga _ As _ en _ _ t es
eh' o pre _ -
ｾ

2 M. A. '•
 1"1 r--, 1

11

r1 _ _ ños
- 1
A _ _ i _ _ r1 - - üos
1
,. . .l-J
o
- a1 - - res le -·vai __ ine a
an _ _ sias mi __ ñas N ' -as vo _ _ sas a _ _ las le _
gun te e __ la Di _ - lle as mi ñas so e

f\ ｾ ｾ ｾ

ｾ Ｍ Ｍ Ｍ Ｎ ｾＭ Ｎ
tJ

p' 1
-
1'\ ｾ Ｍｾ 1

.
tJ 1 ｾＮＮＮＮＮＮＮＺ］ 1

e - - la. A - - -¡ - - '
r t _ _ ños a i _ r1 - _ nos ' ai - - - ...
- va - de . - An_ - dtl - - ri- - ñas an _ _ du -
- rl - - - - '
li - _ ña mi _ _ iía es _ _ tre _
- d a_ _ des Es_ _ trP - - - - -.
---------- ---------
- -
f\

t)
... ｾ
ｾ Ｚ ｾ
ﾷ

ｾ Ｍ Ｍ Ｍ
p
7"*
......

ｾ Ｚ Ｋ .... :• -¡j+
ｾ ....

-¡¡•
ｾ ﾷ
ｾ

.4' ...
.1-JL-

-
&

• .. ｾ c;.o c.
"' -

1'\ 1

. . -·

tJ

- - - - - res
·- - - - - iias.
- - - - - la
.. . . .
ｾ ｾ Ｍ l ]J

..
1 •• f\ 1
1

\ ｾ ﾷ :;t-* -
Ｍｾ ｾ
tJ
' 1 1
-< ｾ ﾷ
( . ... •
ｾ • w

ｾ ｾ ｾ ｾ . 1
ｾ
11'
..-
4 l :
3
 <Mf·O
/lo . 2.

-
A COMPANA
(POP ULAR.)

Andante assai. M. M. J\ 1oo.

11 ｾ ｾ ｾ ｾ ｾ ｾ
CANTO.
«) 1 r ....., r
N ·'o si _ _ len __ cio mis - _te __ rio_ so D' ｾ ｨ ｡
A mu _ - ller do ne _ _gro pa-no . ｾ
e'a sua

\
t1

....
- ｾ
ｾ

.... •
ｾ

P 1A N O
«)
l L.J" Y'
ｾ Ｌ p
ｾ . 111:1111 r ,..,...,
ｾ Ｍｾ ﾷ
.
... . .

no • __ te de lu _ _ ar n' u_nha noi __ t e de lu _

t o _ _ con son1 _ bra me ¿ to -

.. ..
-. -
1'1
;l. 1 L ) ｾ
,--- 1

. .
ｾ
_ ar
- cou
a
a
- la
la
la.
la
ｾ 8 8
11
----.... 1 1 1 1 1 ｾ R ｾ
ｾ
ｾ
8
• ｾ ｾ
r-
, ......._
t) .... l r -¡=.__:=-- f _
J ｾ ,....--.,.
••

1
.. _ •
•
• -=- ' . . ｾ ｾ - ｾ ｾ
.
Ｚ Ｍ Ｍ ［ Ｍ Ｍ Ｍ Ｍ Ｍ Ｍ

"' . \ .
 Un so - ni __ do moy quci _ xo_so Xun to á min sen_tiu P·' -
Oes_d'a_qucl mo_men _ to es tra_no IJI! pe _ _ sa1· morrt•u _ do
8

1'\ 1 .t\ 1 1 ｾ
. j 1

.
.. ·v ｾ r
_ sa r Xuo _ t o á mm sen _ti n pa - sar a
VOll llf pe- _ sal' JltOPren - - do \'Oll a
ｾ

1'\ ｾ _j
"
ｾ
. " 1 1 1

.. . .
\ V-1/1 • "f!J .... -

. .... 1...._ /

:;-¡-j
1

ｪ ｾ
) . ｾ _____..::_ ｾ
. .
1,....-- J
t
. . . .
•
== r·
r 1
- .• •

1'\ 1 k :::> l 1 j '

rl
'
111
.J . l.
1
la la
...
ｾ .
la la -
,..
'
.
.• 1'\ ｾ r:; ,........
...---......... j' p

ｾ.
,
.
... - ..
Ｍｾ
-J .......¡

'
V
·r:::::=-
•• '
-:l "'-!...
- __. ｾ vｾ ｾ

..
1'\

f
v
--- . •. ｾ ﾷ
= ... ｾ ｾ
Pe d. 8 8 8 .
f)
M. A.
 -----
'2
WfO•
1\0 3 ..

MAGOAS D
_,
O CORAZONｾ ｾ ·.

Moderatto non troppo. ｾｴＮ M. ｾ］ 1:12.

r. ｾ l:t
CA 1\' TO.
e)

/'\ ｾ i±

¡ tJ '!f
...
l
P 1ANl.
1
ｾ ｾ 1 ｾ Ｎ • === ｾ ｾ
.
. .
'l 1 J 1 1 l
J
..
Jl ｾ l:t 1 ..\ ..
" .
tJ .r r
Xa non
- ,¡ ' M oLto
.-
Ｍ Ｍ ｾ . ........
...
l:t
.
\
-1..:
tJ
"'- ｾ

.
1

;=; 1'--
.. r':
1L:-- .
ｾ 1 Fllll!
.
k 1

1 L 1 l l l
Dim: p

ｾ k
/'\ ｾ ｾ l
. •
1
.
). k ｾ l'

tJ r r 1 r l r. r r y r
,
,r \
e ho-ra s qn e _"ri _ di _ ña Xa che voLveu a co _ lor E de fes_tas e de

.. te foL g·as a _ xi _ iia Que sou p e-ches ol _ vi _ dar E qu'as pa_ sa.: &as fe_

r. ｾ ｾ ｾ ｾ ｾ ｾ ｾ

tJ -4- .,. ....

-6 1"' .... . -s- Ｍ ･ ｾ e,
1
:¡J.
•
1

- .¡
. ｾ • .... 61

M. A. ·r ｾ ﾷ
 xol _di\ Xa non pe rd cs o _ ca_ si on Os l'a_pa- ces do ro _ ci _ t'O Non ll'

' f'l .lt ti:

_ ri _ das Xa non te fan sos -pi _ rar

-==----- ｾ ｾ -------.
Dloitoa queJas os teus ｴ ｬ Ｇ ｡ ｾ Dloi _1o
ｾ

\ e) ｾ .g ｾ
ｾ
c. c.

-
:J. ｾ
) . . --...
ｾ
'

-¡¡- 1 1

/\ .lt ti: Ｍ ｾ i - - - - - CCJt - - - k - ｾ -l - ¡¡,.,;, - - - - - - do - - ·-k

. Ｍｾ
.•
'

• •
. r
e)

vencen n'? en-cho _ yar

Ｎ Ｎ Ｎ Ｎ ｟ ｟ ｟ ｾ Ｌ
' r V'
ra _ pa _ _ ri _ gas ' Xa
. E qu'as ·.ou_tras non
fin_g·cs re __ l ou _ car E moi . ti_íío cos t eus o - llos Fas os

=
-
/\ .lt i± ｾ
. ｾ ｾ ｾ
...
e) c. c. c. • •
u
...- ｾ

1 ?.: - __./'\

.l"L _-!+ ti:- - - - .- - - ,- .l ｾ

..¡

. . 1 1
. 1
-.-::-1
. e) r r ' r _r, v r r r r. rrrr- r r
gus tan pa _ro _ lar Ma\s o.. que ben q11L.xoun di' - il. SiaqtH.>_ret•_ten a_ fi _
·, .
=. =
bOJllCS to _ le _ al \
- ' .. ------... .....---....... ｾ
/l. .lt i±
ｾ
ｾ ' '
==
\ "' •
' ..
.
'"'-
-
e) -6 ' -6 -6..:
v, .;.,
-6i
., ｾ ﾡ

t
... Ｚ ｾ Ｇ

,Ｘ
......
ｾ
.
..
•' .
-- ¡-...
.
.
........

ｾ Ｘ f 1

/\ ｾ tt 1
Diw
ｾ Ｎ
·
ｾ ｾ l 1 ｾ
p
. .12 " l ｾ
.
li
.
1
Ｍ "ｾ
1 ｾ

11
e) - r -

.cion . SenLpre lle ｾ ･ Ｍ da unh<t ma _ goa tlcn_lt•o do sru -co _ r a _ zon . ·.

. .
'' .
. ...-----.._
/\ ｾ ti: - ｾ ｾ ....----.., ..
••

-,\
c. "'il- -8-

---
e) -6 -6
=-·.j)
t. . .
'
lJim.- - __..,.
:¡
.Ａ ｾ .
l't1. A. • 7

.. Ｇｾ 'f.,.
,
2
. '· t ... ｾ • "
..

o\'11 o
Ｇ ｾ . ./-.

QUE 1 X ａ ｳ ｾ
(P OPULAR.)
..
Allegretio vivo. 1\1. ｾ ｾ .' j =12s. p l
..
J
l'l

CANTO.
t)
1
N.' a aL
l'l
. Ｎｾ

..,\
J
t)
PIANO.
l'l
p .
1
ｾ
t)
Ｍ Ｍ ｱ ｾ ﾷ ｾ ｾ • q....ｾ • q.....ｾ Ｍ Ｍ ｱ ｾ Ｍ ｾ

- ll A ra _ is do t i' u que-

.-()- 1 1 1

v 1
1
- re - - - - - re
1'1 ------......... ' 1 1 _l

-
..
....-----..... .
ｾ

t)
1 l ,...---..... ....------.... .
ｪ ｢ ｾ Ｚ ｉ jj ..lbJJ jl ., J｢ ｟ ｾ ｟ Ｑ ｪ J_ .,
l'l

t) 4 r.,'"*71 '"* 1
' 1 1

.. ,,
8 M. A.
1
 -
1
qn' a vi - da me dei _ xo _ _ u So - - lo pa_J'a pa_dc_

1
..
1'\
-.' . '
t)
-J
1
1 1 1 1
J
,.
- ce
t
-"- - - - re 1llcn t 1•as
1"\ 1' -.....1

-
1
... 1.....
. ｾ Ｎｾ

/
-<
t t.
r ------
JbJ.JJJ. ｾ JaJ.l.JJ/ｾ _JbJ.J.JJ ｾ
ｲ ｾ f/---..
r--------
( 11
.
ｾ
-*q• • '; ｾ ｾ Ｌ Ｍ ｟ ｟ Ｌ Ｌ
..
T. .
ｾ Ｍ f.. ..
(\ 1 t
.
iJ - y r r r
r_¡
.. ·' no mnn _ do ,.¡ - _vi _
- _ re Ou _ - - tro a_mor ooo hei d,.
ｾ r---1 ,------.._ i ｾ ｾ r--
11
.. ｾ

\ r- -- ·'1:'
"
-<1
ｾ Ｍ ｲ
_..
ｾ
l
- ｴ Ｍｾ - ﾷ ｾ
""t• •

ｾ . . .
ｲ ｾ -¡
-::--:.--
¡· ｾ i-:---. -¡ r· _ ;:-:.__...-

ｾ ｲ ｾｾｾ ·1 J;::;; ］ｴｾｊﾡ＿﾿ＭＭ］ ﾧ Ｚ ｾ

te _ - - - - re .
--ft-7· ,-------_, 1 1
P,
..
ｾ

\) ---r- t)
'

¿ ------
'
r 1--
Ｑ ｾ
-·¡- 1
- ｾ 1·
1

ｾ .
- . r rr -r r-r rr r.
r -----
-¡
ｾ
irí ｾ ｲ
. . 9
7

s. ｵｮｯｾ
. \

c·AN T O DO BE RCE .
i
Moderato. ｾ ｴ Ｎ ¡\l. J=132.
li lo+ 1t p
CANTO.
e)
- 1 - 1

lUi - _ ña xo - - ya
Dur me dur ｾ
me
..
' Ｏ ｾ ｾ ｾ
ｾ Ｍ :: 11!- :: ｾ 11!- ｾ 1- ｾ ｾ • 1-
ｾ ﾷ

.... ..... 1

PIANO . .. 't ]>

-.1 -.1
===- .. --

li l+ ' i±
oCJ 1
t)
- 1 •• 1 1 1
1
- 1
mi - - na 1'11 - - la Dur.- _me dul' _ - IDI:'

'.mi .ña - - - ro - - sa Gri - li - - na do

ｾ ｾ Ｍ .,_
Ｍ Ｍ Ｍ Ｍ Ｍｾ Ｍ ....ｾ ....Ｍ Ｍ Ｍ .....
Ｍ Ｍ Ｍ ｾ Ｍ ﾷ ｳｾ
ｾ !- ｾ ﾷ !- ｾ
·- ｾ 1- 1-

1
' - Ｍ Ｍ
-
Ｍ ｾ

tt Ｍ Ｍ Ｍ Ｍｾ
.... ...
.....
'¡
..... -
---
C1·es: _ _
-
li loó 1 1
.
e) ... 1 1 1 1 1 1 :
meu a __ mo- - _re Pre _ _ to do $e - - - o
no '. so la - - re To _ - das as pe -· -

11!- ｾ ｾ 11- 11!- ｾ ｾ !- ｾ ｾ ｾ ｾ ｾ ｾ L 1-

--
u.

(
-<
' '
ｾ .
..... -
-e- .....__. -- 4
•
10 i\1. A.
 • _ _ _ _ _ _ _ cen - _ - - _ _ _ _ _ _ d(/ ""
,..)

l'l ｾ t:
. .
'
t) 1 1 1 1 . 1.
1

da lua aa - - - 1 Que che pt'CS ta ú

＾ ｾｾ
_ ni _
- i as
ｾｾ
fu - - - xen C' o
. ....---------..
, • • •
- pra - CC I'

ﾷ ｾ
ｾ • e•
tJc

..1
1

f ,.;:;. ., -
l'l ｾ tt f j'ｾ p

.,
¡: 1
' ca
1 1 ｾ Ｎ

su - _a
·- - - lo - - l'e 1•: no u " hay mi _
- -
t' ar- . _ ··ro _ - la
ｾ
- - t•e
ｅ ｾ a - - <'a - - -
./'l » i± ｾ •. ｃ ｾ ｾ ｾ ｾ 1-l:_ ｾ
--
' :lo• :..::
\ e}
Ｍｾ ｾ r- Ｑ Ｑ ｲ Ｍ Ｂ ｙ ｾ 11, ·--· p
===--=-- r:::::==-'
)
ｾ 1
. >L
. .":=::=- 1

_:,:
J

,.
' J"\ .lj, olt
- _,.-'_

---'-·
v, "" ' 1 1 1 1 1 1
ña
· ·"'t. Ｎ Ｑ ｾ ....
ｰ ｾ ｮ - - di - - - iia Bet' - - ce pa - - ra '
_ bar

ｾ
tan
.. ｾ
Jo - go
1: l • . ｾ - Sin
ｾ
to de

ｾ
t' a -

-
..\ .,
' ==--==-- -
-
. 1 1
.
l·
··-
ｾ

ｾ .lj, i±
- .----.... 1 1
p er d en d0.'11.._
1 1
.
1
Ｍ ｟ Ｍ Ｎ Ｍ ｾ
í -' - - .- (
1
. J
_j.

..
e}

ti
1

me_ llo_ r e lUí_ ña xo - - -

'
-
.' .
- ya.
1
dor _ - - men _ ta- r e
,.----------.. 1)
ｾ ｾ
..ｾ .
ｾ ｾ ｾ Ｍ ｴ ..
-· 1
-
1
t
ｾ

Ｂ Ａ Ｂ ｾ -
-e-
------- M. ｾ Ｎ
-
-e-
..._____....
..
:¡ ¡.

u
 ·'
A LA LA.
··.
(POPULAR,.)

L ento assai e sostenuto. M, ｍ Ｎ ｾ ］ 88.

1' ﾷｦ
ｾ

. ti
A la la
CANT O. . .
,.., -e- ｾ o -e- o

A la la

1'1
-

P 1A N O \
Ｍｾ
t)
ｾ

JI
ｾ ｾ u
ﾷｦ
ｾ u ｾ

/ ,.., ,.., ......

ｾ

1'1 . p . .
.
e)
'
..
A la la

(:\ -e- ·. .e- ..e-

....... o o ......

A la la
'
-
1'1 {:\
. -

(
,
f-{
tJ ｯ ｾ
ｾ ｾ ｾ '-7
ｾ u .:e-
..' f(:\ p ·"/
o _L'Io. _c.. ｾ
.ro

ｾ
'
·.
12 M. A.
 ,..
•)
.f-::::;;==- p La r g o . All eg ｾ ｮ \l. .\1. • = l OO .
{:\ {:\

la _ _ __
{:\
--......

l a _ _ __ A ra _ pa _u dn I'Í- _vei_ r n Ben dor_.

..
ｾ ,
ｾ

'
' a la la

mi_ da po - de es _ ta t' Qu 'ossns - -pi_ros do meu pei-to non a

{:\
• 1
1 --·- -a-

•
-'
(
1

•
a la la e' os sus - - "pi - ros do te u peÍ- to non dei -
. '
(.\

po _den des _ per _ _ tar

( - t> • #
ｾ Ｌ
'ｾ
M. A. 13
 4
. t\ 1\
"

·. t.

-XC I
l' V
de
V V
des _ can _ _ sar
1 - .....
Des _ per _ tou _ me un ra _ pa _ _ zi _ ño Que sen- ,
.. -t!
."!"
:4 --41

.
ｾ Ｃ ｾ ｾ

A· la la

1'1
0\ ¡--., ｾ
,......, r---1
,..._
/'

ｾ ..
)
Ｎｾ
ｴ Ｉ ｾ 1:::]
ｾ 0\
1 ｾ
u t.1 .r:1
*..
1 l 1
.. '
e. •
t in
lfl
a -
-- • -
su bi _ ar A. la la
, -e- -e-
......
..
r r 1

A la la A la la

1'1
- ,....- 1

.. -· .
1

tJ • R• • (
\
...---.... ;
ｾ ｾ
-e- . ｾ

--- __,
'

1'1
. .f 0\ ｐ Ｇ
.
t)

A
1

n o p
o ｾ
,.0\ ......
. 1
1

A 1
V
1'1 0\ l
1

' .
1

..\.
'
t) ...... ...... ...... ｾ
......
'
1
'
t' -e- ., 0\ '
.. n o .;... ｾ 1

'
Ｍ Ｇ ｩ ｦ ｾ

14 ., M . A.
 5
.......

11

L.--
t)

la la 1
..
ｾ ..e- o -e- o
-
la la
1

1\
- CI'J

\. t) -Cl -o

-el

ｾ
ｾ ｾ o -e- o
-
.
1\

t)
p
1- - 'i--.. - - - - - - - - - 1
11

la
-
-
:
(':'.. .....-- ---...__ ...------..,_
. o
ｾ
ｾ ｾ
ｾ
ｾ -
- -+--·-
1 - -·,
-- --- ' ---
la

1\
f.\ Ｈ ｾ Ｈ ｾ 1 ｾ Ｍ ｾ ｾ Ｍ ｾ ｴ ﾷ ｾ Ｈ ﾷ ｾ ｴ Ｍｾ

\) t)

f.\
- p
_.-- -.... (

.. o ....:.. r--- .......

ｾ
8

Si das magoas que fixe ches Nin dP Jonge nin do pt'eto

Non te quer es acordat' Non me fagas parolar
vir á teu lado Que moy doce teño ó peito ...
1 • ,
llc\xame
l. Eu eh' as saberei nwstral'. E me vas fa cer chorar .

.M. A.