Revisión: 02

PROTOCOLO COVID-19 Fecha: Mayo 2020

Página 1 de 10

PLAN DE CONTINGENCIA
SAMUEL MOISES CISTERNAS FERNANDEZ

Formalización del documento

Cargo Nombre Firma Fecha versión 02

ELAVORADO Liliana Gallardo Ardiles 07/Mayo/2020
APR

José Jofre
SUPERVISOR 07/05/2020
EMPRESA
CONTRATISTA

.GERENTE Samuel Cisternas 07/05/2020

GENERAL Fernández

1
 Revisión: 02
PROTOCOLO COVID-19 Fecha: Mayo 2020
Página 2 de 10

Índice

1.- Antecedentes……………………………………………………… 3
2.- Alcance….…………………………………………………………. 3
3.- Responsables…………………………………………………………. 4
4.- Epidemiologia del Virus…………………………………………… 4
5.- Descripción de los Síntomas………………………………………... 5
6.- Medidas Dirigidas a la Prevención y control de infección…………...
6.1.- Medidas Preventivas para trabajadores que ingresan a
faena……………………………………………………………… 7
6.2.- Medidas preventivas para el control de ingreso………… 9

1.- ANTECEDENTES:

2
 Revisión: 02
PROTOCOLO COVID-19 Fecha: Mayo 2020
Página 3 de 10

El 31 de diciembre de 2019, la Comisión Municipal de Salud y Sanidad de Wuhan

(Provincia de Hubei, China), informo sobre un agrupamiento de 27 casos de
neumonía de etiología desconocida con inicio de síntomas el 08 de diciembre,
incluyendo siete casos graves, con una exposición común a un mercado mayorista
de mariscos, pescados y animales vivos en la ciudad de Wuhan, sin identificar la
fuente del brote. El mercado fue cerrado el día 01 de enero 2020. El 07 de Enero
de 2020, las autoridades chinas identificaron como agente causante del brote un
nuevo tipo de virus de la familia Coronavirus, que fue denominado “Nuevo
Coronavirus”, 2019- nCoV.
Hasta el momento, se desconoce la fuente de infección y hay incertidumbre
respecto a la gravedad y a la capacidad de trasmisión por similitud con otros
coronavirus desconocidos.
El periodo de incubación de la enfermedad se ha estimado entre 1 a 14 días. La
evidencia sobre la trasmisión del virus antes del comienzo de los síntomas no se
ha podido verificar hasta la fecha.
2.- ALCANCE:
El presente Protocolo Covid-19, tiene por alcance a todo el personal de la
Empresa SAMUEL MOISES CISTERNAS FERNANDEZ.
3.- RESPONSABLES:
• Gerente Empresa Contratista:
- Velar por el cumplimiento de lo establecido en el presente Instructivo.
• Supervisores:
- Velar por el cumplimiento del presente Procolo e instruir permanentemente
al personal sobre el mismo.
- Vigilar la ejecución segura de sus deberes respecto a las disposiciones
contenidas en este instructivo y en otras normas que se puedan establecer.
• Asesor en Prevención de Riegos:
- Evaluar los riesgos a los cuales estarán expuestos los trabajadores,
definiendo las medidas de control que se requieran y los EPP anexos a los
básicos, los cuales deberán estar en buen estado al igual que las herramientas a
utilizar.

• Trabajador:
3
 Revisión: 02
PROTOCOLO COVID-19 Fecha: Mayo 2020
Página 4 de 10

- Tiene la obligación de respetar, cumplir y hacer cumplir todas las normas

establecidas en este Protocolo Covid-19.
3.- EPIDEMIOLOGIA DEL VIRUS:

 Trasmisión por gotitas y/o contacto directo con personas infectadas.

 Periodo de incubación de 1 a 14 días.
 Alta transmisibilidad en comparación a otros virus.
 Transmisión de persona a persona.
 Hasta la fecha no existe vacuna contra la enfermedad en chile.
 No puede trasmitirse a través de picaduras de mosquitos.
 El riesgo de infectarse con el nuevo coronavirus (2019-nCoV), por el
contacto con objetos, como monedas, billetes o tarjetas de crédito e muy
bajo pero se encuentra presente.
 Las goticulas respiratorias llegan hasta 1 metro de distancia de una persona
que tose o estornuda.
 Se propaga a través del aire.
 Se ha observado que las personas mayores y que padecen enfermedades
tales como:

- Enfermedades inmunodepresoras
- Diabetes
- Enfermedades Respiratorias
- Enfermedades Cardiovasculares (Hipertensión, antecedentes accidentes
cerebro vasculares, infarto y marcapasos)
- Personas con tratamiento de Cáncer
- Obesidad mórbida (IMC mayor a 40)
- Insuficiencia Renal etapa 4
- Insuficiencia Hepática
- Enfermedades autoinmunes

4.- DESCRIPCION DE LOS SINTOMAS:

4
 Revisión: 02
PROTOCOLO COVID-19 Fecha: Mayo 2020
Página 5 de 10

 Fiebre alta sobre 37.8° C

 Tos
 Dificultad Respiratoria
 Haber tenido contacto con un paciente enfermo o historial de viajes a
países o cumanas de chile con trasmisión comunitaria de COVID-19
durante los 14 días previos al inicio de los síntomas.

5.- MEDIDAS DIRIGIDAS A LA PREVENCION Y CONTROL DE LA INFECCION

Debido a la situación de incertidumbre respecto a las características de la alta

transmisión de este virus, las medidas que se recomiendo Ministro de salud, las
cuales, además, pueden ser actualizadas según el comportamiento del virus y su
epidemiologia, son las siguientes:

6.1 MEDIDAS PREEVENTIVAS PARA TRABAJADORES QUE INGRESAN A

FAENA.

 La Empresa S.M.C.F, debe realizar la desinfección y Sanitización de los

vehículos antes del ingreso a faena.
 Se deberá dejar respaldo del personal que ingrese a faena en el llenado de
cuestionario Online para revisión preventiva de salud frente a sospecha
infección COVID-19.
 El personal
 Realice constante lavado de manos con agua y jabón. Deberá, frotar sus
dedos entre sí con energía y fricciones todas las partes de su mano (dorso,
muñecas. Dedos, unas, etc.). Realice eta operación durante 15 a 20
segundos.
 Mantenga sus uñas cortas.

5
 Revisión: 02
PROTOCOLO COVID-19 Fecha: Mayo 2020
Página 6 de 10

 Si va a toser o estornudar cubra su nariz y boca con su antebrazo o

pañuelos desechables. Luego eliminarlo en un recipiente con tapa y lávese
las manos.
 Manténgase una alimentación saludable y beba abundante agua.
 Evite tocarse o acercarse a personas con infecciones respiratorias.
 Evite permanecer por periodos prolongados en espacios cerrados.
 Utilice alcohol gel para manos de forma continua.
 Las mascarillas solo son eficaces si se combinan con el frecuente de
manos con una solución hidroalcohólica o con agua y jabón.
 Evite tocarse con las manos los ojos nariz y boca.
 No comparta sus utensilios personales como vasos, cubierto, pañuelos, etc.

6.2.- PLAN DE ACCION EN CASO DE CONFIRMACION UN TRABAJADOR

CONTAGIADO.
 La SEREMI de salud del área de residencial del caso será responsable de
conducir la investigación epidemiológica, que incluye tanto la entrevista (al
caso o a un informante clave como familiares o contactos cercanos), como
la revisión de antecedentes clínicos para completar el formulario de
notificación.
 No acercarse a la persona infectada con el virus.
 La persona contagiada y aquella que entregue los elementos de seguridad
deberá utilizar lo siguiente.
- Mascarilla con protección mínima N95
- Guantes quirúrgicos
- Buzo desechable
- Lentes de seguridad

6.3.- RECOMENDACIONES GENERALES

6
 Revisión: 02
PROTOCOLO COVID-19 Fecha: Mayo 2020
Página 7 de 10

 Si estuvo en un país con brote de Coronavirus o en contacto con una

persona con enfermedad respiratoria por CORONAVIRUS y presenta
algunos de los síntomas señalados diríjase al servicio de urgencia más
cercano usando mascarilla quirúrgica o con protección N95 alertando
inmediatamente sobre sus viajes y síntomas. Si tiene dudas llame al
6003607777.

 Antes de ponerse una mascarilla o pañoleta, lávese las manos con un

desinfectante a base de alcohol o con agua y jabón.

 Cúbrase la boca y la nariz con la mascarilla o pañoleta, asegúrese de que

no haya espacios entre su c ara y la mascarilla.

 Para quitarse la mascarilla quitársela por la parte posterior (no toque la

parte delantera de la mascarilla), deséchela en un recipiente cerrado; y
lávese las manos con un desinfectante a base de alcohol o con jabón.

 Evite saludar de mano o beso mientras dure la operación de transferencia.

6.4.- ¿CONTAGIO POR COVID-19 CONSIDERADO COMO LABORAL?

Según el Ordenamiento 1013, si puede ser catalogado como tipo laboral, sin
embrago, dependerá si tiene estrecha relación por el ejerció directo de su
profesión o por los factores directos que se encuentren presentes en su trabajo.

Para su categorización, se debe realizar un estudio de trazabilidad del contagio

por el COVID-19, lo cual permitirá esclarecer si tiene origen laboral o no.

En ningún caso se deberá descartar su posibilidad de contagio, en especial los

siguientes trabajadores:

 Trabajadores del Área de la Salud

 Trabajadores que realicen viajes al extranjero

 Trabajadores que se desempañen en puertos, aeropuertos y pasos

fronterizos terrestres.

7
 Revisión: 02
PROTOCOLO COVID-19 Fecha: Mayo 2020
Página 8 de 10

7.- Referencias:

8
 Revisión: 02
PROTOCOLO COVID-19 Fecha: Mayo 2020
Página 9 de 10

8.- ANEXOS

8.1.- Flujo grama caso sospechoso

9
 Revisión: 02
PROTOCOLO COVID-19 Fecha: Mayo 2020
Página 10 de 10

10