Estimados colegas!

Caros Colegas

¿Cómo están? Les escribimos desde el Curso Educación Científica y Tecnológica con
perspectiva Freireana y de la disciplina Educação Científica e Tecnológica na Perspectiva
Freireana - FCET 46

No se asusten! Estamos escribiéndoles en dos idiomas. Podrán preguntarse acerca de los

motivos, ¿porque hablamos de curso-disciplina? ¿En Español/Portugués? Para ir sanando
su curiosidad les contamos que este espacio académico será extremadamente rico en
cuanto a intercambios de conocimiento entre docentes argentinos y brasileños. Será un
espacio de formación muy interesante, y multiligue.

Como vocês estão? Estamos lhes escrevendo para informar-lhes sobre o curso Educação
em Ciência e Tecnologia com uma perspectiva freireana e da disciplina Educação
Científica e Tecnológica na Perspectiva Freireana - FCET 46.

A modo de organización:
Para sua organização:
Queremos recordarles que esta actividad académica inicia esta semana, con un
encuentro sincrónico el día Jueves 19 de agosto, a las 17:30h. Para ello basta usar el
siguiente enlace https://meet.google.com/cch-qpsi-eqz

Gostaríamos de lembrá-los(as) que esta atividade acadêmica começa esta semana, com
um encontro síncrono na quinta-feira, 19 de agosto, às 17h30. Para isso, favor utilizar o
seguinte link: https://meet.google.com/cch-qpsi-eqz

Todas las actividades del curso serán desarrolladas utilizando el moodle institucional de la
Universidad Tecnológica Federal do Paraná. Es importante que, antes del encuentro del
jueves, ingresen a ese espacio.
Pasos para ingresar el moodle:
- Utilice su cuenta de google o gmail. Ingrese en el siguiente link
https://moodle.utfpr.edu.br/course/view.php?id=13246
- Una vez que accedieron a la página del moodle institucional de la UTFPr, utilice su
cuenta de gmail. Luego ingrese a la opción “autenticar con una cuenta de
google”, tal como mostramos en la imagen a seguir.
Todas as atividades do curso serão desenvolvidas utilizando o moodle institucional da
Universidade Tecnológica Federal do Paraná. É importante que, antes do encontro de
quinta-feira, você faça o login neste espaço.
Procedimento para ingressar
Através de uma conta google / gmail: a) ingresse no link
https://moodle.utfpr.edu.br/course/view.php?id=13246
Uma vez que você tenha acessado a página de Moodle institucional da UTFPr, use sua
conta de gmail. Em seguida, digite a opção "autenticar com uma conta google", como
mostrado na imagem abaixo.

Imagen 1. Como autenticar cuenta de google/gmail

A seguir, busque su cuenta de gmail y selecciónela haciendo clik. Presione continuar. El

sistema le enviará un correo en su cuenta de gmail
Em seguida, insira sua conta do gmail e selecione-a clicando nela. Clique em continuar. O
sistema enviará um e-mail para sua conta de gmail.

Luego, vuelva a ingresar a su correo electrónico pues allí recibirá un mensaje del moodle
insitucional de la Universidad. Ingrese al mensaje. Haga clik en el enlace que reciba. Con
esto usted confirma la matrícula en el moodle instiucional.
Depois, volte à sua conta de e-mail e você receberá uma mensagem do Moodle da UTFPR.
Clique no link que você recebe. Com isso, você confirma sua inscrição no Moodle
institucional.

Busque en el margen izquierdo el nombre del curso/disciplina Educação Científica e

Tecnológica na Perspectiva Freireana - FCET 46.

https://moodle.utfpr.edu.br/course/view.php?id=13246

Procure na margem esquerda o nome do curso/disciplina Educação Científica e

Tecnológica na Perspectiva Freireana - FCET 46.

https://moodle.utfpr.edu.br/course/view.php?id=13246

Luego, le será solicitado una palabra clave, tal como indicamos en la imagen.

Em seguida, será solicitada uma palavra-chave, como mostrado na imagem.

- En el espacio de automatriculación usted debe digitar la palabra freire y a seguir

hacer clik en inscribirme.

- Con este procedimiento, usted ya estará en el Aula.

- Na área de auto-inscrição você deve digitar a palavra freire e depois clicar em

inscrever-se.

- Com este procedimento, você já estará na sala de aula

- Les recomendamos que recorran el aula y visiten la primera clase, hay un foro para
que participen!
 - Solicitamos que você passe pela sala de aula e visite a primeira aula, há um fórum
para você participar!

Dejamos el enlace de un video explicativo para ingresar al aula

https://youtu.be/sKvJfEm-4xg

Aqui está um link para um vídeo que explica como entrar na sala de aula
https://youtu.be/sKvJfEm-4xg

A Segunda opção: Unicamente para os participantes que são alunos regulares da UTFPR,
ou já utilizaram o Moodle em outro curso, basta ingressar com o login e senha que já
possuem diretamente pelo link https://moodle.utfpr.edu.br/course/view.php?id=13246

- Na área de auto-inscrição você deve digitar a palavra freire e depois clicar em

inscrever-se.

Cualquier duda, escríbannos:

Un correo electrónico, a marcelolambach @gmail.com nancyniezwida @

gmail.com

Un whatsApp a Nancy +54 9 3755 596607 Marcelo + 55 41 99742279

Nos vemos el 19/08 a las 17:30h