DELO® 6170 CFO
SAE 40
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
El aceite Delo® 6170 CFO SAE 40 es un aceite de alta
dispersión, alta alcalinidad (17 TBN), libre de zinc, para
motores a diesel para uso en motores EMD y GE en
aplicaciones ferrocarril y marítimas.
BENEFICIOS PARA EL CLIENTE
El Delo 6170 CFO SAE 40 proporciona valor a través
de:
• Vida óptima del aceite y del filtro
• Excelente control contra el desgaste
• Excelente estabilidad a la oxidación y control
de viscosidad
• Excelente retención de alcalinidad
CARACTERÍSTICAS
El aceite Delo 6170 CFO SAE 40 está formulado para
uso en motores a diesel utilizados en ferrocarril,
generación de energía, equipo de perforación de
petróleo, servicio marítimo e industrial requiriendo un
aceite libre de zinc con credenciales de Generación 4 LL
o Generación 5.
El aceite Delo 6170 CFO SAE 40 está fabricado
utilizando aceites base premium y un paquete aditivo
no clorado que ofrece bajo desgaste del motor y costos
mínimos de desecho de aceite.
Los diseños de motores más recientes operan a
presiones de combustión más altas las cuales
requieren de excelente control de oxidación y
viscosidad. Los modernos diseños de pistones y anillos
requieren de un incremento en la alcalinidad de
reserva para controlar el desgaste corrosivo y la
formación de depósitos.
Producto(s) manufacturado(s) en USA.
Confirme siempre que el producto seleccionado es consistente con las recomendaciones del fabricante del equipo respecto a sus
condiciones de operación y las practicas de mantenimiento del cliente.
Un producto de la empressa Chevron
© 2008-2014 Chevron U.S.A. Inc. Todos los derechos reservados.
Chevron, la Marca Chevron y Delo son marcas registradas propiedad de Chevron Intellectual Property LLC. Todas las otras marcas
registradas son propiedad de sus respectivos dueños.
El aceite Delo 6170 CFO SAE 40 maneja estos
requerimientos proporcionando excelente resistencia al
incremento de viscosidad mediante una excepcional
estabilidad térmica y a la oxidación proporcionando un
alto nivel de alcalinidad (17mgKOH/g, ASTM D2896).
APLICACIONES
El aceite Delo 6170 CFO se recomienda para uso en
motores a diesel de locomotoras, equipo marítimo,
plantas generadoras de electricidad estacionarias,
equipo de perforación en altamar y muchas otras
aplicaciones.
El aceite Delo 6170 CFO es aprobado por:
• Electro Motive Diesel (EMD) como Generación 5
• General Electric (GE) como Generación 4LL
El aceite Delo 6170 CFO satisface los requerimientos
de desempeño de:
• Las Categorías de Servicio API CF1, CF-21
El aceite Delo 6170 CFO SAE 40 se recomienda
• para uso en motores Caterpillar y otros motores a
diesel que operan cuando los niveles de ceniza
sulfatada sobre el 1% son aceptables.
• en donde los motores DDC son utilizados para
energía auxiliar. Detroit Diesel Corporation aprueba
el uso de aceites para motores ferroviarios libres de
zinc de Generación 4 y 5, en estas aplicaciones.
El aceite Delo 6170 CFO SAE 40 proporciona un
excelente desempeño en tipos anteriores de
locomotoras, tales como Sulzer, Baldwin y ALCO.
1 Especificación obsoleta.
21 abril 2014
RRL-2225s
Delo® 6170 CFO — Continuación

El aceite Delo® 6170 CFO SAE 40 es:

• compatible con aceites ferroviarios Delo anteriores.
• miscible con aceites competitivos de tipo ferroviario
y en sistemas aditivos que se ajustan a las
recomendaciones de los fabricantes de motores.

INFORMACIÓN DE PRUEBAS TÍPICAS

Grado SAE 40
Número de Producto 235069
Número MSDS 6712MEX
Gravedad API 27,9
Viscosidad, Cinemática
cSt a 40°C 144
cSt a 100°C 14,8
Índice de Viscosidad 101
Punto de Inflamación,°C(°F) 263(505)
Punto de Escurrimiento,°C(°F) -18(0)
Ceniza Sulfatada, wt % 2,0
Número Base, ASTM D2896 17,5
Zinc, ppm < 10

Pueden esperarse variaciones menores en la información de

pruebas típicas de producto en fabricación normal.

Confirme siempre que el producto seleccionado es consistente con las recomendaciones del fabricante del equipo respecto a sus
condiciones de operación y las practicas de mantenimiento del cliente.
21 abril 2014
RRL-2225s