SOMALÍ:

Hinjinne u sara kaca

Calankaan harraad iyo

Haydaar u mudateen.

Hir cagaarku qariyayiyo

Habkay samadu tahayoo

Xiddig dhi igleh hoorshoo

Caddaan lagu hadheeyaay.

Maxaa haybad kugu yaal.

ÁRABE:
‫تنشأ مع قوة! لقد أثرنا لعلمنا‬،

‫العلم الذي يكلفنا العزيز‬

‫مع النقيضين من العطش واأللم‬.

‫ التي هي األلوان الخضراء األبدية من األرض‬،‫لدينا علم‬،

‫ لون السالم؛‬،‫ واألبيض‬، ‫زرقة السماء‬

‫وفي وسط النجمة الحمراء من الدم‬.

‫ ما له من منظر رائع‬،‫يا علم لنا‬

ESPAÑOL:
¡Levantaos con fuerza! Porque hemos plantado nuestra bandera,

La bandera que nos ha costado caro

Al extremo de la sed y el dolor.

Nuestra bandera, cuyos colores son el verde eterno de la tierra,

El azul del cielo, y el blanco, el color de la paz;

Y al centro la estrella roja de sangre.

¡O, nuestra bandera! ¡Qué hermosa vista!