Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Trabajo Anayomia 3
Trabajo Anayomia 3
J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
Asesor Temático:
Asesor Metodológico:
Facultad de Medicina
Universidad de la Sabana
Chía (Cundinamarca) 2.012
1
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
Tabla de contenido
1. INTRODUCCION ................................................................................................... 4
2. PROBLEMA ............................................................................................................ 5
3. JUSTIFICACION .................................................................................................... 6
4. MARCO TEORICO ................................................................................................ 7
4.1. Generalidades, Historia y Epidemiología ......................................................... 7
4.2. Anatomía Normal de la Cadera ........................................................................ 8
4.3. Diagnóstico ....................................................................................................... 9
4.3.1. Por ultrasonido: ........................................................................................... 9
4.3.2. Por radiología convencional:................................................................... 11
4.3.3. Criterios de calidad en la radiografía de caderas:.............................. 13
4.4. Tipo de Estudio Epidemiológico .................................................................... 16
5. ESTADO DEL ARTE ........................................................................................... 19
6. OBJETIVOS .......................................................................................................... 27
6.1. General............................................................................................................ 27
6.2. Específicos ...................................................................................................... 27
7. MATERIALES Y METODOS .............................................................................. 28
7.1. Diseño ............................................................................................................. 28
7.2. Población ........................................................................................................ 28
7.3. Muestra y Tamaño de Muestra ....................................................................... 28
7.4. Criterios de Inclusión ..................................................................................... 29
7.5. Criterios de Exclusión .................................................................................... 29
7.6. Definición de las Variables............................................................................. 29
6.6.1 Variables Cualitativas............................................................................... 29
6.6.2. Variables Cuantitativas ........................................................................... 29
6.6.3. Matriz de Variables .............................................................................. 30
7.7. Técnicas y procedimiento para la recolección de información ...................... 30
8. CONDUCCIÓN DEL ESTUDIO ........................................................................ 31
9. ANALISIS ESTADISTICO .................................................................................. 33
10. CONSIDERACIONES ETICAS ..................................................................... 34
10. RESULTADOS ................................................................................................. 35
11. DISCUSION ...................................................................................................... 40
12. DEBILIDADES DEL ESTUDIO ...................................................................... 43
13. CONCLUSIONES ............................................................................................ 44
14. RECOMENDACIONES ................................................................................... 45
15. PRESUPUESTO .............................................................................................. 46
16. CRONOGRAMA............................................................................................... 48
Anexo 1 ......................................................................................................................... 49
REFERENCIAS ............................................................................................................ 50
2
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
3
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
1. INTRODUCCION
4
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
2. PROBLEMA
5
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
3. JUSTIFICACION
El proyecto es viable y debe realizarse por ser de alto impacto, ya que dicho
proceso ayudaría en la validación del método, siendo los más beneficiados
todos aquellos pequeños pacientes con sospecha de displasia en el desarrollo
de la cadera que se quedan fuera de tratamiento por inadecuada medición de
sus índices de inclinación acetabular.
6
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
4. MARCO TEORICO
No se vuelve hablar de ella hasta 1680 año en que Ambrosio Paré describe los
signos característicos de la enfermedad mediante la disección de cadáveres. A.
Lorenz describe un método de reducción incruenta. En el decursar de los años
comienza a identificarse como un verdadero problema de salud sobre todo en
Europa de lo cual se recogen reportes y empiezan a aparecer nuevos nombres:
Luxación Congénita de la Cadera, Displasia Congénita de la Cadera, Displasia
del Desarrollo de la Cadera, Enfermedad Congénita de la Cadera, Enfermedad
del Desarrollo de la Cadera, Displasia Luxante de Cadera entre otros. En la
actualidad la podemos encontrar en la bibliografía mundial con cualquiera de
estos nombres. Debido a que en estos momentos se discute el momento de
aparición de esta, su origen multifactorial y su carga genética, en el presente
estudio se adoptarán los términos de Enfermedad del Desarrollo de la Cadera
(EDC), Displasia Luxante de Cadera (DLC) y Displasia del Desarrollo de la
Cadera (DDC) 4.
Una de las influencias del ambiente que se cree que contribuye a la DDC es la
respuesta del bebé a las hormonas de la madre durante el embarazo. Una vez
que un bebé nació con displasia de cadera, la probabilidad de que se presente
nuevamente en un bebé varón o mujer es del 6 por ciento en total. En otras
palabras, existe un 94 por ciento de probabilidades de que otro bebé nazca sin
7
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
displasia de cadera. La probabilidad específica de que vuelva a ocurrir en un
segundo bebé varón es menor que si el segundo bebé es mujer. Nuevamente,
esto se debe a que el umbral para que el trastorno se presente es diferente
entre varones y mujeres 6.
8
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
epífisis acetabular del ilion y el centro secundario de osificación del isquión. 12,
13
.
4.3. Diagnóstico
Las guías de displasia luxante de cadera del gobierno Chileno mencionan que
la radiografía de caderas sigue siendo el método de examen más utilizado para
esta patología. Su resultado puede ser dudoso en los primeros 3 meses de
vida, ya que gran parte de la articulación es cartilaginosa y transparente a los
rayos X. En las edades siguientes, cuando aparecen los núcleos de
osificación de la cabeza femoral, proporciona más datos, pero debe ser muy
bien tomada para que las mediciones sean confiables. 15
9
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
10
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
11
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
También se pueden determinar dos arcos:
2. El Arco de Calvé: Como línea trazada por el reborde externo del hueso
iliaco por encima del extremo externo del acetábulo, continuándose con el
contorno externo del fémur proximal, el cual sólo se altera en casos de luxación
o subluxación 1.
12
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
2. Ángulo de inclinación acetabular, ángulo alfa o Índice Acetabular (Parámetro
a estudiar en el presente trabajo medido por el método de Hilgenreiner) El cual
se define como el ángulo entre la línea de Hilgenreiner (ya descrita) y la línea
que une el margen superolateral del acetábulo osificado con el margen
superolateral del cartílago trirradiado. Si el Índice acetabular excede 30° en
niños por encima de 4 meses y 25° en niños por encima de 24 meses, se debe
sospechar Displasia del Desarrollo de la Cadera 19.
13
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
• Utilización de parrilla móvil o fija si mide más de 9 cm., punto focal
pequeño y Kilovoltaje de 60 a 65 con tiempo de exposición lo más corto
posible 20.
• Que los bordes superiores del isquion y del pubis están a la misma
altura.
Linea de Hilgenreiner
14
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
El ancho de los agujeros obturadores debe ser simétrico (su relación lo mas
cercano a 1) 18.
15
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
Por las características de diseño del presente trabajo se infiere claramente que
se trata de un estudio de concordancia.
16
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
e interna de un estudio porque permite determinar el grado en que los resultados
observados en la muestra estudiada pueden ser extrapolados a un universo o
población general. La precisión y exactitud son conceptos que deben ir juntos
y deben lograrse en un instrumento de medición o en una prueba diagnóstica ya
que indican su validez 22.
La precisión se define como el grado en que una variable tiene valores similares
cuando se mide varias veces. Entre más precisa es una medición, dado un
tamaño de muestra determinado, mayor es el poder estadístico para estimar los
valores medios y comprobar la hipótesis 22.
17
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
• Estandarizar los métodos de medición estableciendo con claridad y
por escrito en el protocolo las definiciones operativas o el manual de
instrucciones que indique claramente como preparar la muestra o el
sujeto, que indique los parámetros y condiciones para tomar las
mediciones, cómo anotar los resultados de las mediciones, etc.
Las estrategias para lograr la exactitud incluyen las mismas cuatro estrategias
para alcanzar la precisión además de las siguientes:
18
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
Acetabulum radiography
Interobserver variation
Radiographic Diagnosis
Infant, newborn
Diagnostic imaging
19
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
21
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
el interobservador. En conclusión, según la publicación referenciada,
tanto índice acetabular y la relación C / B se pueden usar con seguridad en la
evaluación de la displasia del desarrollo de la cadera.
22
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
23
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
estudiados, considerando imposible al momento de la publicación decir cuales
articulaciones se estabilizarán de manera espontánea, cuales se
mantendrán como subluxaciones, y que pasará a las luxaciones francas. Dado
que el tratamiento es simple, sugiere aplicarlo en todos los casos que
sugieren una displasia.
"ACETABULO/RA"
"HUESOS PELVICOS"
Radiología de pelvis.
Variabilidad interobservador.
24
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
SITIOS CONSULTADOS
Displasia de cadera
Acetábulo
Huesos pélvicos
Variaciabilidad interobservador
25
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
26
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
6. OBJETIVOS
6.1. General
6.2. Específicos
27
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
7. MATERIALES Y METODOS
7.1. Diseño
7.2. Población
28
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
• Sexo
• Edad
• Valor del índice de inclinación acetabular
• Diferencia por sustracción en los ángulos obtenidos interobservador.
29
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
Una vez conformada la base de datos con el total de los pacientes analizados se
procedió a su respectiva depuración buscando identificar aquellos datos
inconsistentes que requirieran una validación posterior. Con la base de datos
30
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
100% depurada se procedió a realizar el análisis estadístico el cual fue
efectuado con el programa STATA.
31
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
32
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
9. ANALISIS ESTADISTICO
33
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
34
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
10. RESULTADOS
0 5 10
edad__meses_
35
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
Característica Estimativo
Edad
Media (ds) 7.9 (2.8)
Percentil 25 6
Percentil 50 8
Percentil 75 10
Sexo
Femenino n (%) 38 (70)
Masculino n (%) 17(30)
Índices acetabulares
No Experto 1
Media (ds) 25.8 (3.73)
Percentil 25 23
Percentil 50 26
Percentil 75 28
Índices acetabulares
No Experto 2
Media (ds) 26.9 (3.45)
Percentil 25 25
Percentil 50 27
Percentil 75 29
Índices acetabulares
Experto
Media (ds) 25.2 (4.23)
Percentil 25 22
Percentil 50 25
Percentil 75 28
36
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
Se hace notorio en las gráficas de dispersión (Figura 7) que a pesar de que los
coeficientes de Lin numéricamente logran un grado moderado a bueno de
acuerdo, es evidente que en la representación gráfica hay gran dispersión de los
datos con respecto a la línea de 45° expresando una falta de precisión en las
medidas por parte de los diferentes evaluadores
37
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
50
40
40
No experto-2
Experto
30
30
20
20
10
10
10 20 30 40 50
No experto-1 10 20 30 40 50
A No experto-1
B
Respecto a las gráficas de Bland Altman (Figura 8), es claro que los intervalos
de confianza en las mediciones del índices de inclinación acetabular son muy
amplios, hallazgo que demuestra las grandes diferencias que se presentan
38
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
interobservador, las cuales disminuyen el grado de concordancia y pueden
afectar la calidad del diagnóstico en displasia del desarrollo de la cadera.
20 25 30 35 40
Mean of No_experto_1 and Experto
20 25 30 35 40
Mean of No_experto_1 and Experto
39
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
10
Difference of No_Experto_2 and Experto
-10 -5 0 5
20 25 30 35 40
Mean of No_Experto_2 and Experto
11. DISCUSION
Es claro que si se van a utilizar las medidas del índice de inclinación acetabular
para tamizaje, diagnóstico y seguimiento de la patología en mención, debe
existir una definición precisa de los puntos de referencia necesarios para realizar
la evaluación que permita que las radiografías secuenciales sean comparadas y
analizadas correctamente por uno o varios observadores, siendo clave tal como
se realizó en el presente trabajo, determinar los parámetros anatómicos
respectivos. Este detalle también lo han tenido en cuenta Boniforti y
colaboradores 37 definiendo antes de la realización de las mediciones los
reparos necesarios para tomar las medidas correspondientes.
40
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
41
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
Existe la posibilidad de que se presenten sesgos debido a que los evaluadores
sean los mismos autores del trabajo entre otras cosas por predisposición a
determinar los resultados según las expectativas que se hayan tenido sobre el
estudio. Sin embargo, esto se ha tratado de evitar utilizando las estrategias que
recomiendan los expertos en estadística, en especial, determinando y haciendo
énfasis en la evaluación ciega. De igual forma se han tratado de evitar la
mayoría de los sesgos posibles atribuibles al observador, enumerándose entre
estas, la concreta estandarización de los métodos de medición estipulándola
por escrito en el protocolo, determinando una adecuada calibración del
elemento de medición y realizándose en el mismo equipo (elemento de
medición) por parte de todos los evaluadores.
42
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
43
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
13. CONCLUSIONES
44
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
14. RECOMENDACIONES
45
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
15. PRESUPUESTO
46
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
47
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
16. CRONOGRAMA
Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo Abril
2.011 2.011 2011 2.011 2.011 2.011 2.011 2.011 2012 2012 2012 2012
Revisión
Bibliográfica X X
Diseño
preliminar X
del protocolo
Presentación
en Escuela X
de
postgrados
Desarrollo
teórico del X X
protocolo de
investigación
Presentación
Subcomisión X
de
investigación
Presentación
comité de
ética e X
investigación
IROI
Revisión de
estudios y X X X X
recolección
de datos
Análisis
estadístico X X X X X
Entrega de
resultados X
48
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
Anexo 1
Instrumento de aplicación
Observador 1 Observador 2
Nombre Edad Identificación Sexo Angulo C. Angulo C. Angulo C. Angulo C. Diferencias
Derecha Izquierda Derecha Izquierda
49
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
REFERENCIAS
1
Roselli P, Duplat JL, et al, Ortopedia Infantil. Capitulo 14 Céspedes J.L.
Displasia de la cadera en desarrollo pags 150 – 163. 2.005. Editorial Médica
Panamericana.
2
Inan M., Korkusuz F. Developmental Dysplasia of the Hip. Clin Orthop Relat
Res 2008; 466: 761-2.
3
Williams H, Johnson KJ. Developmental Dysplasia of the hip 1: Child. En
Davies AM, Johnson K, Whitehouse RW: Imaging of the hip & bony pelvis:
Techniques and applications. Springer-Verlag, Berlín Heidelberg, 2006: 107-
124.
4
Cabrera C, Santana O. Asimetría de pliegues, signo equívoco para el
diagnóstico de la Displasia del Desarrollo de la Cadera. Instituto Superior de
Ciencias Médicas de la Habana. Facultad de Ciencias Médicas Manuel Fajardo.
2.007.
5
Dillon JE, Connolly SA, Connolly LP, Kim YJ, Jaramillo D. MRI of
congenital/developmental and acquired disorders of the pediatric hip and pelvis.
Magn Reson Imaging Clin N Am 2005; 13: 783-797.
6
James F. Mooney brachial plexus palsy as a complication of Pavlick Harnes.
Use J Pediatr Orthop 2002; 14:677-9.
7
Chapchal G. Cirugía ortopédica y traumática de la cadera. Capitulo 16.
Mendez L, Alsina L.E. Diagnóstico de la displasia de cadera. Ed.
Revolucionaria. La Habana. 2000; Pág. 357-371.
8
Terje T. Ultrasound measurement of femoral anteversion. J Bone Joing Surg
(B) 2005; 72B:726-7.
9
Alvarez Cambras R. y col. Tratado de Cirugía ortopédica y traumatológica.
Tomo II Cap 13. En: Alvarez Cambras R. Displasia congénita de cadera:
Diagnóstico y tratamiento Editorial Pueblo y Educación, 2005. Pág. 110-118.
10
AMERICAN ACADEMY OF PEDIATRICS. Clinical Practice Guideline: Early
Detection of Developmental Dysplasia of the Hip. Committee on Quality
Improvement, Subcommittee on Developmental Dysplasia of the Hip. Pediatrics,
2000; (105) 4: 896 – 905.
11
Displasia de cadera: Diagnóstico por Imágen. SERAM (Sociedad Española
de Radiología Médica) documento en pdf.
seram2010.com/modules/posters/files/displasiaseram2014.pdf.
50
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
12
Weinstein S, Mubarak S, Wenger D. Developmental hip dysplasia and
dislocation. Part I. J Bone Joint Surg. 2003; 85 A: 1824 - 1832.
13
Portinaro N, Murray D, Benson M. Acetabular notch. J Pediatr Orthop 1997;
6B: 48 – 51.
14
Omeroglu et al. Evidence-based current concepts in the radiological diagnosis
and follow-up of DDH. Acta Orthop Traumatol Turc 2007;41 Suppl 1:14-18.
15
http://www.redsalud.gov.cl/archivos/guiasges/2009/displasiacaderas.pdf
16
Honda Mitsugi et al. Infant Hip Joint Diagnostic Support System Based on
Clinical Manifestations in X-ray Images. Acta Medica. Okayama. 2010;
(64):189–196.
17
Holen KJ, Tegnander A, Eik – Nes H et al. The use of ultrasound in
determininig the initiation of treatment in instability of the hip in neonates. JBone
Joint Surg 1999; (81 – B): 846 – 851.
18
Sarassa Velásquez C., Carvajal Casas J, Pérez Nielsen CP. Guías de
Práctica Clínica basadas en la evidencia Displasia de la Cadera en Desarrollo.
Proyecto ISS; ASCOFAME. 1.988
19
Tonnis D. Normal values of the hip joint for the evaluation of X-rays in children
and adults. Clin Orthop Relat Res. 1976;(119): 39–47.
20
Ministerio de Salud. Guía Clínica Displasia Luxante de Cadera: Diagnóstico
y Tratamiento Precoz. Santiago de Chile. Diciembre 2.008.
21
Carrasco JL, Jover L. Métodos estadísticos para evaluar la concordancia.
Med Clin (Barc). 2004;122(Supl 1):28-34.
22
Alarcón AM, Muñoz S. Medición en salud: Algunas consideraciones
metodológicas. Rev Med Chile. 2008;136(1):125-3.
23
www.encolombia.com/orto10296disenos4.htm.
24
Bautista G, Tamayo C. Evaluación de pruebas diagnósticas. Estudios de
concordancia. Investigación, teoría y método. Revista Científica 2.005; (11)2:
75 - 79.
25
Shorter D, Hong T, Osborn D. Screening programmes for developmental
dysplasia of the hip in newborn infants. Cochrane Database Syst Rev. 2011 Sep
7;(9):CD004595.
26
Dornacher D, B Cakir, H Reichel, M. Nelitz. Reliability of digital measurement
of acetabular index in hip dysplasia to the time children start walking. Z Orthop
Unfall. 2008 Mar-Apr;146(2):246-50.
51
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
27
Tan L, S Aktas, C Copuroglu, M Ozcan, Ture M.Reliability of radiological
parameters measured on anteroposterior pelvis radiographs of patients with
developmental dysplasia of the hip. Acta Orthop Belg. 2001 Oct;67(4):374-9.
28
Spatz DK, Reiger M, Klaumann M, Miller F, Stanton RP, Lipton GE.
Measurement of acetabular index intraobserver and interobserver variation. J
Pediatr Orthop. 1997 Mar-Apr;17(2):174-5.
29
Kay RM, Watts HG, Dorey FJ. Variability in the assessment of acetabular
index. J Pediatr Orthop. 1997 Mar-Apr;17(2):170-3.
30
Tudor A, Sestan B, Rakovac I, et al. The rational strategies for detecting
developmental dysplasia of the hip at the age of 4-6 months old infants: a
prospective study. Coll Antropol. 2007 Jun;31(2):475-81
31
Terjesen T, Runden T.O, Terjesen T. Ultrasonography and radiography of
the hip in infants. Acta Orthopaedica Scandinavica (1989) 60:6 (651-660).
32
Coleman S. Diagnosis of congenital dysplasia of the hip in the newborn
infant. JAMA.1956;162(6):548-554.
33
Huanca Quispe, Gladys Yeny Concordancia entre la relación de yamamuro
y el índice acetabular en el diagnostico de displasia congénita de cadera.
Universidad Nacional de San Agustín. Facultad de Medicina, Arequipa, 1998.
34
Gleiser, Jacobo. Displasia del desarrollo de la cadera. Evaluación radiológica.
REVISTA AVANCES EN MEDICINA VOL. 2. No. 1 . 2000.
35
Riveros, Hermann. Alteración del índice acetabular según la técnica
radiológica del tamizaje de la displasia de cadera. Universidad Colegio Mayor
de Nuestra Señora del Rosario. 37 p 2006
36
Prado Oscar, Vergara Enrique, Echeverry Jairo. Concordancia intra e
interobservador en la lectura radiológica, diagnóstico y propuestas de
tratamiento en la displasia acetabular en niños de 4 a 48 meses. Tesis
(Especialista en Ortopedía) -- Universidad Nacional de Colombia (Bogotá).
Facultad de Medicina. Departamento de Pediatría, 2002.
37
Boniforti F. G , Fujii G et al.The reliability of measurements of pelvic
radiographs in infants. J Bone Joint Surg [Br] 1997;79-B:570-5.
38
Broughton, N S, Broughman D.I, et al. Reliability of radiological
measurements in the assessment of the child’s hip. J Bone Joint Surg. Vol. 71-
B. No. I, January 1989.
52
Variabilidad interobservador en la medición Rincón O.J
del Indice de Inclinación Acetabular en Correa J.C
radiografía convencional de Caderas comparativa
39
Clohisy J, .Carlisle C, et al. Radiographic Evaluation of the Hip has Limited
Reliability. Clin Orthop Relat Res (2009) 467:666–675.
53
No. VARIABLES DESCRIPCIÓN DE LA VARIABLE
NOMBRE DEL
1 POSTGRADO RADIOLOGIA E IMÁGENES DIAGNOSTICAS
VARIABILIDAD INTEROBSERVADOR EN LA MEDICION DEL INDICE DE INCLINACION ACETABULAR EN PACIENTES ENTRE 3 Y 12 MESES DE EDAD
TÍTULO DEL PROYECTO EN LA RADIOGRAFIA CONVENCIONAL DE CADERAS COMPARATIVAS
2
3 AUTOR(es) Rincón Cárdenas, Oscar Javier. Correa Puerta, Juan Carlos
4 AÑO Y MES 2012, Abril
SECTOR ECONÓMICO AL
8 QUE PERTENECE EL Servicios sociales y de salud.
PROYECTO
9 TIPO DE ESTUDIO Trabajo aplicado.
Determinar la variabilidad interobservador en la medición de ángulos de inclinación acetabular por radiología convencional digitalizada en niños entre 3 y 12
10 OBJETIVO GENERAL
meses de edad a quienes se les realizaron estudios de caderas comparativas en el Instituto de Ortopedia Infantil Roosevelt de Bogotá.
2. Realizar las mediciones de los índices de inclinación por el protocolo de Hilgenreiner por parte de dos evaluadores no expertos y de estos con el experto.
11 OBJETIVOS ESPECÍFICOS 3. Determinar el índice de correlación intraclase y el coeficiente de Lin en la medición del ángulo de inclinación acetabular entre los evaluadores involucrados
en el estudio.
4. Mediante las gráficas de Bland Altman evaluar la concordancia de los índices de inclinación acetabular entre los evaluadores involucrados en el estudio.
La luxación congénita de las caderas es una de las enfermedades ortopédicas más comunes con una incidencia que oscila entre 1,5 y 20 casos por cada
100 nacidos vivos. El pronóstico esta determinado por su detección temprana ya que si no se corrige de manera adecuada causará discapacidad física
importante en la edad adulta. En la actualidad existen múltiples métodos imagenológicos cualitativos y cuantitativos para la evaluación de las caderas en
población pediátrica siendo la medición de los ángulos de inclinación acetabular en la radiografía convencional de caderas comparativas el soporte del
diagnóstico de esta patología. El propósito del presente trabajo fue comparar las mediciones del índice de inclinación acetabular entre observadores que
12 RESUMEN GENERAL registran dichos valores en ambas caderas para los mismos pacientes con el fin de determinar las variaciones que puedan existir respecto al mencionado
parámetro. Para lo anterior se realizó un estudio doble ciego de concordancia entre dos observadores con entrenamiento y similar experiencia en lectura de
estudios radiográficos (calificados como no expertos correspondiendo a médicos residentes de radiología de IV año), y otro observador con mayor
experiencia (calificado como medico radiólogo con mas de 5 años de experiencia en radiología infantil) quienes evaluaron un total de 110 caderas. Los
resultados permitieron determinar que esta medición como único elemento en el diagnóstico y seguimiento de la displasia del desarrollo de la cadera, es
imprecisa y debe acompañarse de otros criterios diagnósticos para mejorar su certeza.
1. Aunque numéricamente se puede determinar una correlación entre moderada y buena entre los diferentes observadores, se aprecia gráficamente una
falta de precisión a la hora de realizar la medición de los índices de inclinación acetabular entre los diferentes evaluadores.
2. La valoración del Índice de inclinación acetabular como único parámetro para el diagnóstico y seguimiento de la displasia del desarrollo de la cadera es
imprecisa y se requiere también de otros criterios diagnósticos para mejorar la certeza.
3. La importante variabilidad observada pudiera llevar a errores en el diagnóstico puesto que variaciones de pocos grados en la medición del ángulo de
13 CONCLUSIONES.
inclinación acetabular significarían la diferencia entre un reporte patológico o no dependiendo de la edad del paciente.
4. Los especialistas en radiología e imágenes diagnósticas deben realizar largo entrenamiento y depurar la técnica en la medición del ángulo de inclinación
acetabular para lograr más acercamiento al correcto diagnóstico y para el seguimiento adecuado de la displasia del desarrollo de la cadera.
5. Deben buscarse alternativas diagnósticas con mayor reproductibilidad inclusive en otros métodos imagenológicos como escenografía o resonancia
magnética.
Roselli P, Duplat JL, et al, Ortopedia Infantil. Capitulo 14 Céspedes J.L. Displasia de la cadera en desarrollo pags 150 – 163. 2.005. Editorial Médica
Panamericana.
Inan M., Korkusuz F. Developmental Dysplasia of the Hip. Clin Orthop Relat Res 2008; 466: 761-2.
Williams H, Johnson KJ. Developmental Dysplasia of the hip 1: Child. En Davies AM, Johnson K, Whitehouse RW: Imaging of the hip & bony pelvis:
Techniques and applications. Springer-Verlag, Berlín Heidelberg, 2006: 107-124.
Cabrera C, Santana O. Asimetría de pliegues, signo equívoco para el diagnóstico de la Displasia del Desarrollo de la Cadera. Instituto Superior de
Ciencias Médicas de la Habana. Facultad de Ciencias Médicas Manuel Fajardo. 2.007.
Dillon JE, Connolly SA, Connolly LP, Kim YJ, Jaramillo D. MRI of congenital/developmental and acquired disorders of the pediatric hip and pelvis. Magn
Reson Imaging Clin N Am 2005; 13: 783-797.
James F. Mooney brachial plexus palsy as a complication of Pavlick Harnes. Use J Pediatr Orthop 2002; 14:677-9.
FUENTES
14
BIBLIOGRÁFICAS
Chapchal G. Cirugía ortopédica y traumática de la cadera. Capitulo 16. Mendez L, Alsina L.E. Diagnóstico de la displasia de cadera. Ed. Revolucionaria. La
Habana. 2000; Pág. 357-371.
Terje T. Ultrasound measurement of femoral anteversion. J Bone Joing Surg (B) 2005; 72B:726-7.
Alvarez Cambras R. y col. Tratado de Cirugía ortopédica y traumatológica. Tomo II Cap 13. En: Alvarez Cambras R. Displasia congénita de cadera:
Diagnóstico y tratamiento Editorial Pueblo y Educación, 2005. Pág. 110-118.
AMERICAN ACADEMY OF PEDIATRICS. Clinical Practice Guideline: Early Detection of Developmental Dysplasia of the Hip. Committee on Quality
Improvement, Subcommittee on Developmental Dysplasia of the Hip. Pediatrics, 2000; (105) 4: 896 – 905.
Displasia de cadera: Diagnóstico por Imágen. SERAM (Sociedad Española de Radiología Médica) documento en pdf.
seram2010.com/modules/posters/files/displasiaseram2014.pdf.
Weinstein S, Mubarak S, Wenger D. Developmental hip dysplasia and dislocation. Part I. J Bone Joint Surg. 2003; 85 A: 1824 - 1832.