PECES BARBA, Gregorio

Introducción a la filosofía del derecho

PRIMERA PARTE: SOBRE EL DERECHO

INTRODUCCION

Se establece en esta parte una aproximación al concepto del Derecho con el

objeto de delimitar el ámbito de la reflexión filosófico jurídica, sin pretender
formular un concepto a priori que condicione las conclusiones a las que se llegue
científica y filosóficamente, teniendo presente que de la experiencia de la
realidad jurídica no es posible extraer un concepto de derecho válido con carácter
general.

CAPITULO I: PRIMERA APROXIMACION A LA REALIDAD DEL

DERECHO

 a) Consideración etimológica:[1] Sigue el estudio que realiza Ruiz Giménez

en Introducción a la filosofía jurídica. La palabra Derecho es equivalente a los
términos dret —catalán— dirito en italiano,droit —francés—. Procede del
verbo dirigo que evoca la idea de ordenación a una pauta o norma. Tiene su
origen último en la raíz indoeuropea reg o rj —enderezar, regir—; el prefijo di en
las raíces arias dhy dhr: solidez, firmeza.

La palabra ius, latina, de la que derivan justicia, jurisprudencia, etc., procede

del sánscrito yu —unir, atar, vincular—; de la que derivan: iuvare —ayudar
—, iungere —uncir—, iubere —mandar—.

Como conclusión se puede definir el Derecho, con Ruiz Giménez, como

vínculo "entre seres inteligentes, personas, capaces de comprender el sentido de
la relación, de apreciar la proporcionalidad de sus recíprocas atribuciones y de
valorar su conducta en relación a una norma o regla" [2].

 b) Lenguaje normal: Definición de la Real Academia: "Marcha recta y

seguida sin torcimiento hacia su fin", muy genérica porque incluye todo tipo de
relaciones. En las relaciones de cada día se emplea el término derecho con
significados distintos: Derecho Penal —derecho objetivo, conjunto de normas—;
¡No hay derecho! —Derecho como justicia—; tengo derecho —derecho
subjetivo—; facultad de Derecho —Derecho como ciencia—.

Por tanto, la realidad jurídica es una normatividad —elemento central y

primario en el conjunto de la realidad.