Afio VII
-"
CONDICIo~r E S:
Ea <':olotubia, !'-u.·c~pcI6n ,.l oo números. .. ... o . . . . . . . . . . . . . . .;i
1 itt'flc- (:15 IIUIlH:roS) . .. .. .... ....... .. .... " •••••••• •
En d F.xtC'rior. 100 n(lInclOs" . . . . . . . . . . ....... . . __ _ • •• __ ... __
I !'terie (2S números) .............. _. ___ .......
Comll nic:ldo'l,-ColUlnna •.••.• . •. _•• _ .• •••• •.• ".0 .. .....
RemüidO!>.-<":oltunna. ....... _. _.... ... . . ..... .... ..... ..... . . ........
Anullcio~-PaL:tbr.\ ......................... . . . .............. e oo}i
I.Ofi !tuelto ... 6 :l\L-.oS reclam~ en Gacetilla, palahra ____ . _. ___ o O;
De ~5 in:,crcioDcs en adt:hule ~c hace 11un rcba¡'a de JO t>or loo.
En l o~ a,,'¡!'oQ~ de elklll- 6 en formas especia.les., OS precio$ serAn , ru6D
de $ 0-0; celllavo!'l la Hnca hreviario.
1ulio I(dido d, stu(r.~~dólt Ó enr!ÚJ d, a"uJtCio~ t de cOflfullicado, d tú
runitidqs ,,'e. deb, J-.ACf'''f''I' ti i4s A dlftlr.ütradoru d A ytf1úr «umlalláJc,.,
CÚJln $V 't·akw.
NÚ'~I ERO
SUELTO S CKSTAVO.i 5(
ANUNC IO S
¿Quiere usted variar de vida?
Pues se p r esenta en \' c n tu, Ó en
c a m bi o por u lla de men o r " alo r
s i t u a d a e n esta ci u da d, u na fa mo-
sa quinta e n )Iadl' id . E n tend e r se
a q u í co n la Agc u c la d e
& C:
A uro! Qurf:x VIV J~'-El 'friunfu de la
Vir¡:ou dol Carmen por Acovodo Dornal.
-Qu~ ¡ronto 1
-Cliento de 1::1 l'tJrtico, único ulmacéll que
vende las rCpl'fldllCoiune~ de e~ta uella imagcll,
eu la primer!> Cullo do PJorián, uajo~ do In ca a
do tres pisos.
- De"fiIo {\ comprarla. C-1
S E VENDE la casa haja situada cn la Cnrre·
ra 10'.', ll1ímoro l,S, frcnle IÍ la i¡rlcsill do
SUl1tll Tll('S. ]:;g de propiec\sd dol Sr. Mi·
guel Salllpor Uriho y se dnn pormollores el! ella
y on el ulrnlle&n do lo~ Sres. Manuol SUIIl ]ler é
lIijo. s 12-1
S E 'i'E~ D1:J(jXA HACJl:1--nA lÍ inmedia·
ei()ne~ de CClpCr. COll ..;ta de
gnda~ de tiprra de ;;uperior
600 á 700 fano·
calidnd; rlo un
trapiohe hidróulico Illuy hlCn lIlontado y nUO\'o;
euramndll~ p,;po(·iMn:<, ~úlidus r nnenlri tam·
bipll; uuella hornillll; caila~ ~uficionto~ y con
riego; ngllM para élÍle y pura mo"er el trapi·
che en tocio tiemp(I; p()trew~ /lo po~tos l\rlia
eialos; pll\tlHlI'rnH. CUM )I/lm ¡lCOneS y otro. do
hllbitnci6n El clima es SIIIIO, la temperalum
dc~de 22 c ¡\ ~5 - . J..,n., jornlllPR son abnndll1ltes, ¡\
25 cOlltn\·(l~. Hoy U>lÚ pror111ciendo :ji 600 mon-
suales y 111 Dlllyor )larte 110 la miel .0 vendo en
el estublccimiento íl $ Hl Y $ 20 oarga do lü t{j) .
El café ~o produce bien, y tarnbi~ll el caoao. El
producido lie la hacientlll!la perfcctameute pam
montar allí nn bello cufetal
So lIulIlilc 011 pago IIna ca~1\ bioll situada en
osta ciudad J' capaz para uua filUlilia corta.
SFJ YE~DES 'r~\MBIÉN 250 limogadas de
tierra uajn, tOlhl8 de ecua, á inmedl/\cioncs de
lu polJlacitÍu do Susa, ]>ro\·mcill de Duaté.
Para arubas fincu. húble8e cou
Emilio Fer[J 111/; 011. LO-1
C OMPitO GA. Aj)O Y doy llastojes liara
5UO I'lSCS.
-------------------
S
F. OH P. D()RIlA. 10-1
OLTcrro ele las familias, ,le las cuales algún
miemlml h:lyu fundano una hacienda, al-
Runos dnlos para publicarlos en la obm Los
trabajadora dr /a Tiara m/imt,·. Un Y:U'ia do s u r tido, d esd e l os n Hís fi nos hast.a l os más sl'llc illos,
.lltJarJo Ri,'as. d. 10-9 está d e v e nta IÍ. precio s b a r a tís i mos y co n ga ra ntía, c n In He l o j ería de
"L'Jen:-; Ugl'r:;~ DA. NCI~ nr:;LG.cJ" C~ 01 1\ni-
de I,,~ di arius cur()peo~ que ticno
edició/I (·sjlf{·w{ purn 1Iltromnr.
La efliciún "emanal cn diez )l{11!i111l~, co ntienc
01 T(')t'itren t:Of;,~I~~o Iln! J!)n\"iH~~l.:ntn POlltiCfI,
artl~Llco, indu~tril\l y cUlurrci/l1 ¡Jo wdn 01
mundo.
Cada lIúmero comprcm10 uu ~u)llcHlentu lite·
rario, colRflnrnciún (lo croni,tu:\ y nO\'l,li~t,,~ l os
mi\' notnblu,; de nuc,tro (·pocn.
.A¡.wndn: Cllrrcrn !JI.', nÍlnwro !!14.
/)(lrirl 7.. (;llrcirl. d. 2 j oy'lS y cubie rtos. Famosas navajas de bm'bcb de Jaque,~ Lecoultl'e de 2, ~, .1. Y
G cuchi llas.
R El.OJ ES.-L· n lindo y variado surtido de
n:l"jcs y joyas garantizados, de tOllas clases
y IJll1aiios acaba de llegar y se rt'aliza á los
precio,; m{lS baralos de la pla1.R en la l{c1ojerfa
Sui1.:1.dc (;nsl'ar 1:o,lmer,l'lu7.3 de ]lollvar, P"rta·
les números 2:)3 y 2::;5.
Tamhié n se componen toda clase de relojes
fi nos y se recihen en cambio relojes ingleses de
o le 11 e osados por nuevos de remontoir.
~ :.~~:;;;;~;,>~~:'~;~~';;:~d~:;:;:
J ('/l./I alta l hRjR. ,ilU/llla (t una cuudra de
eJi_tuncia do la J>1I11. .. <le ~Ioroaelo de e~ta ciu·
dad (Bogutá), qun '"'110 $ l B,OuO. '1'ítulo~ ¡rU1'!Ul-
tizúclo<. O('llrrn~p ¡\ In .L\ I!('ncin tic .A urolio Fran.
cn H•. Cullp 14. lJúmcro 130
Es I .\ )tI S)I.\ A G I;S()/ _\ "C) l'()1ldcn d08 l()tc~
l.at/llldifi('Rr r ,j 1' ll>I\~, ~ iluac1us on r\lIlldrn"
centl'8ll'~ HO 111. ('inel/lel, y (~preeios mcí!licos.
Acudi,l!! ,\cnoid~! el. ~0-3 francesas, a lemanas y ame ricanas.
F R.\ XClSCU A.'l'TOXIO GT.:Z~r A::"\.­
Trnnsporla cargamentos para Tonin. Plaza calientes; e n }lO rramient as para agrieu l.
ele San YiclOrino, númeroS 142 y 141, lelé·
t.. fono número 172. /l. 20-11
A uri\cr::l'\ IlE CTlLES DE ESCRITO-
R IO de Rafael Halc:\zar C., 3'.' Calle de
1-'lori:\n, números 455 y 457.-Acaban de
llegar lo, siguiclllcs úrtlculos: Exjo/tlldares dt
paptl de carta m .lí,a" 7'arttd"d,' papel de curta Su r t 1 o con~ an emen e re nova o.
azulall", filiO, en ph,·g'''.t I"j>d de illlprmta, b/a". MP1~ ,
co salillado 70 X 100, :\ :t> 30 la resma; pnpcl de () t ·ó.AN llerfl\un ~n ~mcn e. ca le tle taci6n, Sil hacon co n 1:. IIJIlj'or rupi J ü7.
música, papel billele y rre esquela, papel para ex por aCllll.\ os Ill cJor,,~ p recIos (O a
dibujo, papel de l\lto para carta y para billetc, plaza .
papel ,le oficio, y el m:\s helio, el mejor y más
variatlo surtido de papeles que han vemdo á Bo- AL-'(ACt~~ s it uado fr en te {¡ b Esta. I
gotá. a 10-7 ci6n del Ferrocarril.
F A IU f ACLl. A1I:E1UCAXA.-Yino dcco('(/,
do .JIIIOl'cc"l. El tónico por oxeelllncill.
Rc~tllllrudor. 11. 10-4
D
P
IEGO llESD07.:.A . . lboga(10. - Dogotá,
Callo 1l!, númcro 1:32. a 60-30
RO IL\'J)! PIWI3.A ll! - El l~on "uporior
que ~o nll(le en 1'1 Almacéu ele Jorgo An·
'gllrita C.-3'! Collo Hcal, números 534 y
536, ¡\ $ 1-40 11\ hAtclla.
A Gl'JXCI A CgX'j' R.\
1~;\Cl · ADJYR XáC I (j:-;
a 25-25
DE PEm Ú DICOS y
J,
DEI, Nrmo.-
E~to nno,o p"tubll'cimirllto. cuyo ulllp re-
sario c~ .fM(o G, l{ouri¡rIloz, e~ Cllllli~ central do
la capital r ofreeo al pú.hlico el man'r OSIllCW
y puntuulidad. Joa mocllClIlnd do lo; prcoioH ~o
cllIlur!'Tá al llIal.H!t1r l'jcclltllr uno Ilhru. Recibo
onnneios r Hl"eripciolll'~ pnra I:'Ill(ICtlldlldo,
El lIer(l/do, 1:'1 'J'dcr/I"!/II/(/, E/ Sol, },I Ordl'/I,
E STU DIO S E N PARís y JoD" LONDRES
La Oaa/a Judicial r "el vellden tumbiéll mí·
I11!'TM ~n()lto~ de (I:;to~. Recibo tllllllJiéu on co-
mi~ión pura lu ,cntll IihTll~ nue,os y uSl\do~, B ogotá , Calle 12, mím e ros 124 y 124 A,-
pcri6,licns r ulrUR artlculos. Compra liuros !lA
las midmus condicione,: y venda pcrllllluente-
mN1H' Cllrtonea drl IHI!>, lñntinlls, olcogrllii!l.~,
fot,l"I'Ilf'ín", rte. ctc'. I'tc. r papelerÍu.
Atrin (le In Ctltctlrul, númoro 388. Dirocción
telegráfica: .lIril). O En la nueva droguería de
U ~ P.\~[Q S() EST.\N'fM pum Olrl'NlllciBS
,clHlcll rarfJ".~ J1crIl/II110~ ,r· (;"
Cnlll' 1:3. IIÚI.I1Cl'llH ~OO y 202. 10-8
~1 EliOC IAC IO'\" CO~VEX¡¡';i\'l'E.-¡;oli-
/' .....-1· e·i " UIl flrraue11\1lllcnto, por flhora, U1Hl
·f illl'. TUml el! COl'CUH!Uri do BogotlÍ, eOll1-
rll"'la ,1< potroros y oun "olllbrnc\ernH, ouyo
cUll nllu' l JlO oxcce[¡~ do lre~ mIl peso~.
ltel't'n ' Il~: cllulqUlCru prrsllna honorable do
c>la dut l.
Vead t l, allo~.
rort/(nato Zcrr/a.
.! ,!osto de 1895.
REPúBLIOA DE O OLOMB1A Serie XXII
Diroc tor, JOSÉ J O A QUJ:N PÉREZ
... _.
( •• :\ wuinistt'"doreN, L. M'. PRHE7. :E H I JO
3 .•
12S
(;"UTcn 8!', c.úmcru 316. -A~rtado número Q9.
[6 . . I iirtoeciun tele¡:r.;Jic..l.: lll,nldo. BO'IJI4
10 •••
\.f:t~nL"·U:4 l)UT'H aviK01!1:
;·J ... y~uce, J.'.3.v""e & C~-Parlo;.-t8 Rue Gr.uJge-lJatelthes.~
t'M'\lIr,":lA. -
INGl.ATIlRRA .-::iulllueJ Deacon & C'!-Londrc.s. E:' C .... -I50 Le."I denhAl Sto
K.. ,·.o\oo~ UNll)()s.-Honho Camps.-New York._ l \ 4 Y 1,6 N a q.Q,u Sto
- Fr.. nct~co ¡ '\, annque.-Boston, Mas\. -1 ~1 Tremoot SL
ALUA..·,UA. - fb.ssensldn & VQ~let. - H:¡n\bur¡o -1'.~;3, Fem(,ptr.<her.
CO.\IERCIO, IND USTRIAS, LITERATURA. CIEl\CIAS, ARTES, NOTICIAS, VARIEDA DES y ANUNC I OS Aun. t.
l..:t .Er.up~"\ Ue»e Ar-eNe" CD laJ pN1J.dpaJ..e'l c1U,ladh de 101. RCIJ~'lhlica
rlJogotá d07nin[Jo 8 de Septielnbre de 1895
J
~ NU!1. 541
I
Marchand & Sandoz "BA:VARIA" EM.\TE \'OLV"l'\TARTO.-Por <:1 Juzga.
IR
do 4'.' rlcl. Circuito.,Je ~logOl:í se ha. sc.;aJado
el día treinta de SeptIembre próxImo veni .
dero paro que tcnea lu¡r-tr el remate de una CIL~n
PÁ BRl C D E ERVE r: ." alta y baja, ,1<: raÚl-ylejtl, ubicada en esta ciudad
C .o cnln~nlleoncc, h'lrriode laCaleclra l, malCUdae()l;
DE KOPP &
RELOJEROS SUIZOS
.
lI e 1 CA AJ,.¡E MAN A ZA
B O G O T A
los numero., 33:), 338 A, 338 11, 340, 340 A, 340
lJ, 340 C y 34 2 Y deslindad" as!: "por t:I Oriente
CALLE 12 , D E L A nO SA llL A~CA con casa dc. Iliginio lluneh, ho}: de ¡{icarr!o;'
I Aurnham Castañeda; pur el OCCIdente, calle de
Piñer os
(Fábrica á CHAUX 'DE-FONDS, Saiza ) I E~ta
u d o act u H h {l cnt e la, f á bri ca , ~)Ol'
e l a u me n to de :,u lwoduc- por medio, con casa del Sr. Juan cle Dios U libe
AJvarel.; por el Sur, calle de l'"r medio con 1,.
cicí1J, eu actitud de a te nde r c on puntua idad y ní pid o desp acho t o d os la l'laza de mercado; y por el Xorte, con I~ C3!;a
2-1
se los !,eu i dos co n (llW sc l e fay o l'e z ca, t e n e m o!; e l !!u sto d e " visar pI del Sr. José Me.rCn .Franco, y Con el mismo lam·
En este e' ... '" bién por el Occidente, hoy elln propiedad <le
pú bl i co que h CllI OS b ajado el precio u c las cerve~H S Pilse1ter, L aqer v J osué ('Ómel."
el
B acf{1,. Otl·...... \·c"<J ••:. ;:
t¡,)
d ocena. 2-40 . • La expresaua fmca pertenLC~ en común á la
familia Franco, está nvaluaun en le. soma de
ochenta mil ciento treint~ y ~ielc pesos ($ :)0, 1371
Y e~ ren~alc de ella se verIficar:í por lotes, así:
V:e::ND:e::~OS :
El prImcro, compuesto de tres tiendas, Il\'alua_
<10 en ___........... -- .... . .. ... .... $ 11 ,246
Cer veza embotellada: E l segundo, de un almacén, nvnluado
DOCOlla. en ... . ....... . . - ...... . ....... _..... 11,297
P il sen e r , Lagcr y Dock, sin env ase . ... . .. , ... _. . . . .. .
El tercero, de otro almacén dellllÍ>mu
,$ 2 40
precio ... . .. . ... . _ - - ... .. ___ . _.... _._ 1J,297
m ódicos.
20- 1 Doppe l S t o u t , s in envasc .... ... . . ....... .. . . ........ , ... .. 3 20 El cuarlo, de Una casa alta a\'nluada
en . .. .. •.• . .•• • •... .. •.......... _. __ [5,037
L owen-B r a u , sin env ase ........ .. .. . . .. ... ... ... ..... .. . 4 El qllinto, compuesto de unn casa alta
y baja, de tres pisos, con excusados y
Hig ié nic a , s in e n v a se •.... . .. ' .................... . .. _..... . 6 ngun del acueducto, nvaluada en ... _... 3 1 ,260
10 p o r ] (JO <1 e d escuento en compras d e 100 do ce n as ó más.
Eu v a ses á $
1-50 docen a . Total. .......... $ So, I37
I.a licitación principiará á las e/oce del dla cita.
Cerveza de barril: do, e~ <l~cir, nI dar el rt'loj In campanada que
BE AlBERTO eRR6NSI I Por b arril cs , el lit ro . . .. .. . .. ...... . .. . ...... . .. . ...... ;3 o 30 anuncIa ehchu hora, y principin(b la lIcitación no
se cerrará etlem~te sino ,lcspués de transcurridn"
tres horns.
NOTAS,-G amntizall1os c a lidad " e OTl ser v a c i ó n d e la CCl'wza elll- Se ndm itirnn posturas hasta l:t hora "el;alad.
Acaba de abrir un gran surtido de som- b otellada e n cualquie r clima , • parn verificar el remate, y s~ r:ln adlf-,isihlc~ la,
que cuhrnll el lotal del respecli\'() avalúo.
La de barril es úni c ame nte pam e l c on s um o de ciudad y dt' _ Bogot5, veinli nueve de Agosto de mil och".
breros de todas clasos. s u s alre dedores comunic ado s por das fé rre a s,
la
CIentos nO\lert¡a y cinco.
lIabiend o C011 fre cu e n c ia g l'lln escasc~ de hote llas
El Sec;ctario del Juzgado, Stllltia,110 ¡Vood.
n o s i em p re
~ E SPEOIALIDAD E N SOM~REROS DE PELO 4-2
pode m os v e nde r nuestra cerve z a <:o n e n Yllses.
Oalle 12, números 152 y 154, frente al E x tracto ele J.Jfalta : 1
MPORTA:NTE. -Por eReritnrl1 pública otor-
glldu ante 01 Notarlo 2~, bajo el Húmero
4!IS, mo otorgó poder gonernl el Sr. GlistO \'O
Ulla docen a . .... .. ........ . . ...... . . .. . . . ............ . .. ... $ 14 40 Sánohez. Lns perBOllaR qne tongall aRnnto~
almacén de los Sres. lIarchand y Sandoz. Media do ccn a .. . . ....... . .. ..... .....•... ...... . . . . ... ... _. . 8 40
pendientes con él, rrlativos {\ interese:l. tanto
aqu l COillO en IOd Departlll.l1onto~, dobcn arre-
M c dia botella .. .. .. . ..... . . .. . . . . ........ _. . ....... . _. .. .. . . . 1 60 glarlos COIl el infrascrito ('11 ,,1 meDor tiempo
posiblo.
Importación di1'ecta y precios rnódicos . /136-7 .FIieZo: Dogotl'o, Agosto 23 de 1895.
$ Cesar ¿feí n ehr.:.Y. 8-5
Bloqu (' d e 30 libras . . ... . .. . . .. ......... . .......... . ...... 2
flf:.LOJES L ¡l li b r n . ...... . _.......... . .......... _.. , .................... .
Af rec7w (el mejor aliment o para bestias):
E n est a d o fresco - m o jado - c arg a .......... , ... ... . ... '.
0 10
o 80 J
I
y
M AXI MI LIA. O NETRA.-Después de ha-
ber cjC;rcido durante "iel y seis nllos su
profeSIón de abogado Ilnte los Tribunules
JU7.gndos de! Tolíma, se ha e'ta~lecido en esta
c~pit:U, ~I ~I/Ide se enc:'\r~a d~ la ge.tión de nego-
CIOS Judlcl~les y admllllstrohvos y. especialmente,
Secado al va por , car ga ... . .. . . . ...... .. .... , ... . .......... . 2 20 de lo relnli vo á recompensas militares, suminis.
tros. empréstitos y expropiaciones.
CO~J?:RA~OS: Plaza de Bolivar, Circulo del CO"TIercio. 3 0 - 21
E ~fILIO A. LEOOULTRE -:V:-=.A
Cebada en grano, grandes cantidades, á los mejores precios C He:!;- S11
_
NCIJEZ bogado· con cliplo.
ma do la L'lI ircrsicla(l.'taeiollal. Continúa
hacién<lo e cargo d o asuntos Cil· i1 ~8, y /.In-
Carrent S:, lI úmero 3"04 U.L" Callo de l-¡oriúll) Bon·ota n . ,
de la pla za. tic-ipa ou OllOR todos Jos gastu~ jlld i ciule~. no .
noml'ioa cOD\·on()ionalcs módioos. Referencias
Botellas vacía8 : las (¡UO ~o exijan. Bogot á, OfieioA. de lOR ])re~:
LE O~ l'ISAS y CIJATr. LAI~ ES DE TODAS Ch\ SE:-; GntlClrrcz el; };scouar, y oa~l~ númoro 700. eB-
1 I ed in.s hote ll:l s champaii.e ras, ce n ·ecera s, v i n e r as, rrera 7'.'_ Dirección tc logrúfion f(\gistrndn: ('(1-
rrc(lor. 25-lú
Estll eh e~ t ran spa rentes. Oca rinas. Punor6grafos. Se rvi ll etas 1l1lígica, paru uo('(' na ... . .............. . ... ....... . ....... _.. _. . " .... .. ....... _. $ 1 40
)f('di ns bot cllas para b rnndy , d ocellfi ..... .. ,_..........
Navl~jlls fi n a.~ para bo lsi ll o . Vid ri o~ ,herralllientas y lítilt>;; pala re.
1 Y A. LLEGA ItOS LOS A.R.A.DOS.-Dc Yell-
ta en la Cullo 12, m'tmcro 124 E. 10-9
lo jeros_ Compost ura con :¡';S:.uEltO y PUN1'UALIDAD de toda n1u~e de relojl!s finos .
• (1 25-13
Gra ndes, para brand)', d occn a . . ............ .. _. . _. ...... 1
[d c h a l11pafier as y "inc ras, do cen:t .... . ....... _. 1 20
·C- OMPRO -LOTES pa~; el pu;ulo d; Tun·
juclo.-F. do P. 10- 3
MéL-ano.
Capachos ... ............... .. ..... _....... . .. .. .. ..... .. .. . .... _. .. . O 10
R ESTREPOS V· SANIN.-Dajo la firmn que
LOZANOYC.a T amo de ceba ua y de trigo.-Costrtles. -Carbón d c piedra g l'Uc-
so.- Cerda ue
m arra no p ara hacer cepillos .
precede se hall osociado los infrascritos
Emiliano Restrepo E., Francisco San!n C.
y Julián Restrepo 1I. para el ejercicio de la pro-
fesi6n de ahogado.
La presente tar ifa r rgirá d es<1 c e l ] O d c l m es de Se pti em bre ,
ll an estnblecido al efecto unn oficina en esta
GIRARDO'I' ciudad ele llogol6.. en el local número 11 6 Calle
14.. cuadra -. (c:l5i frente al Templo !'rote,,'tante).
Bogotú. l. 0 de Septie mhl'c d e 1895. Se harnn cargo de todos los ne¡:oclOS relaciona.
' ELEGR A F I C A: " LOZ A NO'f " dos con In profesión, previo estu<üo de ~u natura.
DIRE C CIÓN
" l.=lA V ARIA ~' leza bnjo el doble punto de vistn morol legal. r
P,\HlUCA UF: CERVE7. A AL1':~L-\.NA DE KOl.'P & c .o--Bogo tií. Se enc~rg:lrán de to?a el.ase ele gestiones ante
3 las autOrIdades .y funCIOnarios .del orden J udieisl,
COl\[ERCJAKTES COlIlSIONISTA S
TO::sYI!MP~P.DE8DGOJ.~!.~~~es de pago
del Admllllstratlvo y del EcleSIástico.
. Re.olvcr:\n las C?~soltas 'loe se les hagan; re.
VENDEX pern lll ue nteme ll te á precios OP1!ECEN a l <:olllen·io ~u¡, ser vi cios VIsarán y ciarán opInión verhal Ó escrita sohre los
Rill competencia rnerca nC'ías ingl e~as, para todn clase de COll1 i ~ I OIIC~, C'BpeeiaJ. PAR' tltulos y documentos que se sometan á Sil estudio
y redactarán p(,lizas de toda clase de actos y con:
Illelltc para e l f'cl'iho j' dc.~paehlJ de ('IH- Compra, por comisión tratos,
El infra.crito se cncargn d~ remitir los pedidos
Espec ia lidad en géneros pa ra. tierras ga d e importación y exportación.
C ue ntu n co n iod os los elementos [le.
'lue quieran hacerle las persollus de fuera tle llo .
gotá, de todos los ohjetos que puedan ir por los
correOs de correspondencia y enc<lmienda~ , como
"'/ljad A llIltfll:ilT R.
146. Cuad rn "ROsa Blanca." 16-3
El honorario ser'; m,ídico y en lodo caso con-
ven cional.
Desde 11Is 7 R. 111. hasta las 5 p. m. de todos lo,
I
t lt m y talle res, ye n útiles de esc ritorio. cesari os parn utende r cumplidamente
libros, lIIonedas, periód icos, medicame ntos, útiles
H:,y, adem {~~, lo~a es ma ltada,. olIus I las órdenes q ue so les r1 e u y tiellún LO. de inrlni>tria , ctc., y ell general ,le todo articulo P APE L DE D IPRENT. \ 70X 100 y cobre en
I :\minn~ , vende á bajos precios J. de D. U ri.
dlas no fcriados h"hrá en la agencia permanente.
m~nte alglHlo de los socios parn alender á la
de ¡¡le rrO, l oz~ CO lll ll n , el~tres d e }norro, I rresponsll.les en los p rínci pu l e~ plle rto~ del conlcrcio nrtlinnrio. Soministra tamhién cintos
r~ pa hecha , fosfo ros, sacos de empaq ue, de l río ~hgdal ena.
é infornH.'s sohre ind ustriA, comercio, c~ ta(Hs ljca
ue R . ..I\Jvarez, P laza de llol!vnr. 20-19 clienteln 'Iue los honre con su confianza.
Todos los negocios de que se encarguen serán
VIII os, etc. etc.
·d t t. . t d S
• u ta·f I l i d
n ti es mo( era, l\ y os espl\c lOs
I
l' ndmi/li,lrn.ciólI_ Comi,iones mótlica~ .
Direcciün: LISblACO PAI.'\I:,
Y A ESTA. DE VENTA la incom pnrnblo
llomnda Hcmo1Toiclat del nr. }'. de P.
].ióvall o. 10-3
atell~ldos co n esmerada escrupulosidad y consa.
gr.lclón.
Los poderes pueden conferirse indistinlamente
t t e
f' 1 de carga, pTl tlt lpalmetl te de la expor.
AJ(cnlC Comercial,
Apnnnuo 266. Bogotn.-Por telégrafo: Pa/dll.
{t cualquiera de los socios.
INT ERESA Á lJSTED Xo deben olvidar los que eIH'!en poneres de
.hl . 1I.35.=-7 fuera de Iu capital que In designación de la \'ecin-
POSI e.
OFICI~ AS situudas fre nte á la Esta.
V 1}.'OS DE rCRi UV.A. - Amonbllodo Se s oli c ita n c in co mil p esos
dolicio~o, ::\fllelOTll elo pri mera, MOilOutel ($ 5,000) tí interés, cou m agnific a
de D llInll.'¡, Gloria, Li\/m 111 8 ,J orez, etc. ot.o.
dad riel poderdante es requisilo formal par:t h vu .
lidez ud poder.
Apartado número 51.-Dirección lelcgr:\fica re.
ci6n del Fe t·rocar ril. J. d. aO-4 Por ba.rrilc~, enjas y botnllaR, 80 ' ·oll den i\, 10$ hipote c a . H á blese co n e l D r. Eu- gistrada: "Re. trepa.an ."
preoios mlÍH hnjo~, Oll 01 J\Jmnc6n do .Torgo An. Uogotá (Colombia), 12 de Julío de 11l95.
IJ VIS ]\lI ARÍA VILLARREAL
garita. :JI.' Calle Hanl, n(¡m~ro~ 534 y 536. rique G amboa e n s u ofic ina. d e l
a 25-25 Puente de San Francisco . 15-10
l:.mihal/o R~.·tr~p; E.-Fml/risco Sa"¡,, Callo.
Jul.'!!.!. N'·stlt/'lI.lf_ ___ 25-]5
COMPRA BONOS COLO)IBIANOS
O fi cina : Calle 13, n úm e ro 184. 15-14
REALIZA-MOS
MANUEL C. ISAZA y H.NO 700 Jerseys de lana para señora, á $ 2 ,
INTRODlJ CTORES y SASTRES
$ 8, $ 4 Y $ 5, según calidad.
Pa1'a señoras y pam homb7'('s.
DE VI/I'IMA l\1~ODA, DE TODOS OOI.JORES, DE 'I'ODOS NUl\fEROS
:Mc d e llín, Plaza p rinc ipal. Umaña de.Durán é H~joB .
[i0
2" Calle Real, números 480 y 480 A, frente al edificio de Sant o Domingo. 100--85
Males de Estómago, Falta de Frtet"zas,
J. M. VARGAS V. Anenl.ia, Calenturas,
se encuentra Ag uarr¿ís, Cuaj o, Emulsión de Scott, Sinapis-
mos, Cápsulas vacías y un abundante y yariado surtido de P¡'8aJjo de La a Medallas de ~
drogas á los precios más bajos de la plaza. EL MISMO r~ J}a/J(}Os f'fete EL MISMO
f OSf 1T1OO
Carrera 8: (antigua de Florián), nÍlmeros 439 y 441. f [r nn nB "íJ r, 1'n" Oell' O
~
.......... Clbloroa18, Empobre c i mi ento de la S ")19' I'O. eto.
ünfaliS/1w, EscroJ" Ja , JI/flll'/OS Jt los Gal:! ;"", flC. ·· ..... ....... _.
~
10-7 2ii-22 __ Parlo 2J otl g, ruo l'O uot, 1 Form..cl .. .
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
 62 EL HERALDo
.- - -- -
rELEGRAMAS l\ll\tfa é IlIIlIferenell. demo,tr.das por el GoluerOl) afirmar que SI los hay, no solo pala clon de: los J ~rrocarnles!le \ntlOqUla y La lUtervenClOll del Goble! uo ceu_1 de su~ derechos , pero V E debe se-
Imlao" o en rec moCer In gravedatl de la Slluaclóu justdica. la sImple duda S1I10 par 1 Santander s~ h:1I1 ef~ctuaclo hasta causar trr.1 en el coutlato dd Ferrocnrnl de ,:!;lIramente ~olUplender que) o 00 ha.
Reproducllnos loo ' I.. mentes \ en no tomar medula" adecuadas para dar pro
J3ultt u\ 19 tle Agosto de IB9J tecc 611 (¡ los !>UhUIIOS <.le su Impcno manten er ulla ce..:ltldul1lbre ab~olut,l profunda agttaclOn en la Republlca, an Ant10111t ~ estaba dcbld!\1I1eute auton brla vuelto 'í tocar el a~unto SI d no
5r GohernadOl Pretender escur!;lI:;e con el ;utlculo I ~IO~l dt q IC se IInp:l1ta sc\eram<.:nte I1 7.ud t por 01 üOllJre~o eu I ~ Ley 67 de me hulJl('1 a cOl1luDlcudo ofiCIal mellte
A~S 1 HAllA JU,tU;1 L IIlU' hus \ mu} gra\ c, han Sido 1890 sobre slIh\eIlClOUes, y fuo 1I1te I,IS aCTaS do las Juot t" lIlClllSlVe la ü "
I
(e Ilue~trtl le} que dedal a 11 reCllScl b le" I()s es r ane 1al
lOl/dru AgiJJ/J 8 - Un <.lcspucho ue Hohart os queI se 1111d ongllla o co n
t \\ n, J I manla hcc que en u In rcumón de l. a I os j \ rbltl aJol es, no sena decOl oso I esto h lsta eXIJlr In. IIltervenClOn dd t.1I 110rmente saneLOnada pOI la Ley 116 de que pru eha de una mallora concluyente
\'amhlta se .proho una ley e lableclen lo el su en el caso actu ti , plles esa mlsm \ ley IlIsteno, de los 1nhunales} d e las Cama 18D2, que eXlgl<.\ la. aprobacl)(1 ele 13se que el HepresenLante de Altl,LOqllla no
frnglO uUlver,al para l. Colonll
p Irte del <;upuest:.> de que los '\rbl- ras Leglslltl\ aS para que, ahora cuando GolJlCrno p Ha 1 I 111 potee ,do h rem a podn hacer eOOeeOlOnes SlUO que Roste
(Ser e o ofiCial) tr0s InspIran confianz,L ,1 los Interes 1 se trata de outener una sentencIa que no de lICores, así COIUO pOI la Ley ]04 do UI¡' quo la L ev 105 deho apltcarse on
I'mlr, AgoJI, 29 - \0',,1 publt,a un ,lc,p~cho dos, pOI h,lberse elegIdo ue comlln solo debe para que sea Justa, rell1tegrar 1892, quo auton7.a I I elU\~l<ln ele bonos el selltldo de har.er liIchuar la halanza
le he'nes Del arlalllentn C\nrle u\ sando que acuerdo, en absoluta IIbertcld, SlI1 PI e- los mtereses naCIOnales elue otros han m<.: pMa objeto~ relaClon Idos eon la COll8 on favol de ~u Depn.1 t 1I11ento Elll1ero
b, autOl1 lud , lIulttMeS le furtehou,OlS han
orre'ln lu ¡ un :l.,ente tic 1 0lldrcs acusado tic slon de IlIl1 <Yu na clase no,r lb ulo en su provecho, 51110 vm(llcar tI UCClOU de fe l rocarnles EII el Con hucho de dectr el SI U nbe que 00
e,pia El S V °1 k fi 1 solemnemente el honor patrio, se confíe a gro~o subHIgllloute y tlaS la suspensllII qUII're uu oxtrau]ero como nrLltlador,
¡u,lm AgNlo 29 -Cnlulé de Gente ,le, Ile r a c e no II1s p lr'\éclon a l1za a (lulen no Pluebe estar 1 la altura de tan forzada del eontmto por el Golllelllo ( ~tll mostrando que la dlscuslon es 111
11 lile' pll1l6 ti (,mi ~lul1 er dé el 111 "I.e ) lu pll bl ICO, que I10y 110 ve en un J ue7. o augusto encargo :.le AntlOcplla, los Repre,eut ,llle~ <le 1I1t! el arllculo 320 do la L ey lO;> ehce
gal IOndc se e metieron I .:-. atrope Jo" dt que da slqulCra un a1ll1go SIIlO un IIlterc5auo
cuellh, el1 U cann puhh Ida e. !, 1,.. 1ro SI no con capitulo en el COJlcrpto del :!'11mb afluel Deprtrtameuto hlclerou ten 'c" que "puedeu ser nombr .Idos 'irbü ros
!Te aqul la opll1\On de 1:.1 Orden
e'1\ 11 e lOS det dIe, el Comllé lo dCnuncllf:' esfuelzos pa.ra. lUduelr á ~us col e';<l~ 'Í todo, los que pued In comparer ()[ eli
como UI! embustero tro de JUStlClü y con abrumldola "nlPIDDII:\IOl\OIOR IODEI SR V\LCKE
Sre, Re bClcre. ,le J I 1II I \ I U ) ¡, Of//fl 1/i<ls/o 29 - 1 orte del conveniO ,le h..
coudenar el paso dado por el GolJlemo jlllCIO por SI r\l1~11108 , y en el O,llntl a
carta como ,1lItentlca en lectdic ICIOIl " 1 1 (Joblt;rno para dar fin a las dlfe
Para sau,fatcr sus de,eo, "111 e lOS detalle, bord , l< h. sl<lO de Iruf In por un IIlCendlO oeh, enVIada a e~te penoJlco por sus com renCllS con los SI ~s PUllchartl & C ", re ~l dIctar 01 Decreto de 21 de Maja pO I ruel1to que tU\O lugar en 188') eutre
Slele ho"" de llo.,ot:\ :l Chocontú \qul clI1e" mUJeres pereclcrun elltre lIS llama, y Cllatlo que el Cll d provey6 al arbitramento, ppro el Sr CIsneros \ el Gobelnador de An
ht ra, dem "a hac "'1<10 luen II pCflltda lltgamo, d:tro 1 r 1301 hendas pañeros de arbltl amento El Corllo Ilt1\ as d C011lrato soure el 1 errocarnl de sus plOpOslclones fu(~ron negocias por hot¡uJa. reln.tlvo 'Í bs dlfelcnclas que
lIalO\I")O las tre, y por nUC\O COlllntUCmpo r~ A}flcc'(} A¿;o /" 29 -1 n <:1 duelo á plslola en IVaclOllal, El Tde!Iulllla y El Oul¿JI, \ntlOql\1 l r O ll\ 100 en la const1tuclón (Iel nnaglao mayonn., graeH\s ~ la. h Lilll dc sUIJwroll del contrato celobrado por
soh Im<" pcrn' cIar ,h[ LJ ,y ocho y medln des tre ilendectU, penOdl In ) tlr \Ie sandn Icnldo Illbun<ll de Arultrament:> que estos se
pué. que algo ,ew c unll1<> COlllllluallll" vlO)e ho) á 1I1lnedlaClOnes <le es le lugnr, el ulum, fue como puede vel se en los artlculos que..: no res reclamaban Deb\:!. naturalmente fonR ~ de V E Y del ~IIIIl tro de Ha aquel su leto pala la comtruccwn del
Lle!{amo. I .n)a Ins tlcs COIl11110 le \lb:uracln muerto
Cflllll}( AglJlo 29 -Vapor ruso Itos/off, pro publicamos á contmuaclOn, han I11dl partIrse de la base de que los tres :\rbl Oleuda lIusmo Ferrocarril que se viene GonSl
ma)[sllTIO pJ nmo,lo á !lIt \ von las lac.cletas Ahorn lnen, no creo yo qlle un eOIl dorando, funCIOno como 111 bltro riel Sr
,"glesas '- \.fcetblll1o ¡"/"/l/O S If"j)(r Únó. cedcllle de (;ronsl lit ha lIegadu ñ \nt.vare con cado aSImIsmo el Impedlfilento del Sr tr Idores elegidos eran no s610 competen
Iresclentos .1111 nOe. '1umce millones de cápsula' Valcke, apuntando su l\Ihablhdad mo tes en la matena, S100 de una Imparclah trato colebrado de tao solemne manora, Clsneros el Sr E R ESlllond, clUdada.
Call, 6 de Septiembre <.le 189J \ ano, cnnone, y nna "an!llhu de uluamltll com"
obseqUIO que hace el Z~r al Pnllclpe ;>; Icolas 1 de I al para hilar 11 cuestlon que se deba dad exenta hasta de la mas le\ e sospech:t eutro dos OObIOIIlO" }Jor IIl1a parte, v lIO de los E,tados Ullldos
Sres Directores <le El Il~R \, DO ~ t olllenegro te Con esos 01 ganos ue 1\ PI ~nsa de "\hora resulta de hechos sobre los cua gran !el:! contratl:>Lao pOI otra, y :;;an. Se eCiul\ oc 1 V E al Sil poner que yo
Un amencano a,eSlOO ,:obardelll ente ayer á /.Q",btJ Agos/o 24 -Corresponsal Imus en La la capItal, y pOI trat Irse de asunto les ha llamado la atellclOn EL 111 R \LDO clOn Ido como '1l1ed \ el1l1l\CI Ido, pueJa e~toy anllnaJo de 1111 celo cxee~IVO Yo
Suumond. - Ja sdudu_ lTabann aVisa ha deCIdido estahlecer sus cuarteles
en Santa Clara Pcrtódlco La L"clla declara que ImportantlSlfilO que afect 1 al palS, for ele.; esta CIUdad en articulas patnot\cos, conSiderarse á t, mIsma II1Z que un e,tuy proeedlenJo en estflcto obedeCl-
La \fesa, 7 de Septiembre de 1895 O" hallllantes de Clcnfueglls están pereclelldo por malmente lecusamos desde ahora ante moderados ) JUICIOSOS, que el Sr 1 UIS pacto ollllllano ajll~t "lo llutJe UII co I1l1ell to á lllstrLI(;CLOneS dol Gohlerno Je
Sres Redactore, de El II ER \ LDO haherse <u.penuldo las plantaCIOnes \ llcke, llllO de los Arbltros, a causa de mOfClante y uu suh tltuIllO del GoblCr S.\l Personalmen te, como Ropre~en
Vuna, A I;(u/o 29 -1lrma Staub ami Guyer, la NaclOn al SI D LUIS Valckc como compromisos anh:nores no puede IIlSpl
IU\embro del lllbunal de. Arbitrado rar confial17.a a 1I Hepuullca en desempe no P,Int. PIO(J0-ltos de poco 1Il0t1lr)flio v t,L11te de S !Ir 011 ColOln'J1a, dl',eo que
El 4 IOcclllh:íronse dos ca.as pnJllas ban 10 del neg >c.antcs nlgodón, quebró con un pasIvo de un
Recreo Pérdi<.la. de pOCO valor ::\mguna desgra millón de liras de COlllun C)(;lIrreUel' Eu 1111 OpllllOlJ, el cn:elllo extrrLIIJoro de lIU pal~ en el
cla personal -Slfnbtld. Lolldus A l[oJfo 30 -T"I/es dice que al erec res que debe decldll el litIgIO entre el no de sus delicadas funCIOnes
,,~o debe extrauarse la frall'lueza con
y temendo en cuenta lo~ plenos pode e:u d ~e oncuentra 111\ ertICln una g au
(Ser"c o del Dady Slor ami lferald) tuuse un examen post /IIOr/ml en un lIl,hv"luo GoblCrno colombiano y la Casa PUIl-
muerto en suburbiO, de Londres, después de una chard & C 1 de Londres que h lulamos, porque ell casos como res de quo estaban lmestld IS la ~ nuto Sllmn de caplt~l1Dgle~ no se perJudl
SUR A\I(¡RICA enfermedad Ile sesenta horas, se encontró hnbla IlJades colQmhiauas, 01 lJlodo ¡;ol¡ 'n ue que lIlnecesanawento eu los IIlereutloFo
éste cn que se trata de grandes mtereSeS
ValpamfJo Agos/o 7 -1':1 BraSIl ha ofrecHlo rallecldo del cólera El COY/ co J.\aclOlIa/ uel 4 del pIe y de sagrado. derecho, es Inrhspens lble como fue S!Ul(;LOnatto y el hecho de que fora steros, y 11 111eno que prolltarnel1te
sus buenos sen ICIOS como :\rllItro en In dIferenCIa A 01l/a , 4,0;1030 -Papa ha ordenado al Car
sente se expresd aSI llamar las cosas con sus verdaderos nom se celebró con una ca~lt extranjera, pa se llegue u un convelllo e~t f1 ctameilte
entre Uhlle y la Argenlln!! ChIle aceptó el ofre denal \Ioeclll e~ludlc 11 dlSpula entre Hallf y
cimiento Inll1ttltaulIllenle prefinendo el fallo de San lo J)ommgo respecto á la cuesuón de limites hres rece haber en el a,ullto ligo qUI;l Llene ajustado al contrato del Ferrocarril de
una Repllbl ca amerlcuna al de unn nac.ón curo elllre las dos l{ep"blicas, halllendo ,us 1 reSIden , En pfll:1er lugar los Sro l'unchard '!:ie sabe que el Sr \ alcke mten lila en el valor de un urreglo lIltel naClO1I 11 AlltlOqUIU, las aeClOlle~ de tOrld~ las
pen 1 n Argentloa no hn contcslaoo lollavfa tes nomhrado á Su Sanlldnd como árbitro en la \ledclhn en la celebraclon del contrato
El/tIIOJ A.rn, AgüJ/o 11 -Se calcula que el contro\e,,;¡a, Cardenal dará un IIlforme á León han nombrado \rultro al Sr LIIIs \ al Entro las ,entaps HolcmnclIleute gn Uompañlas que hoy cxplotan cmpresa.q
presupuesto ete la Argenuna 11am el blemo 189) xln cuando concluya la IIlvestlgaclón de los ele cke, que m 111 te 111 1 } m lI1t1ene con ellos con los Sres Puncharel & C I prestando á rantlzadaR á los eOlltratlstas tr~s la colomblauas Imbrllll Je LaJar COllS\rle
96 será de $ 85 000 000 pa! e Y $ 40 492 000 en talle, del ca'iO e~trechas rdaclOnes, y qll<.: IpaJtc de esto estos sus serVICIOS aun en polérmcas por
orO lo que uemueslra uo aumentu subrc el ulu ) ans A"oJ/o 30 -L Ecllo de París anunCia figura en el ConcePlo del \(¡l11stro ele J liS· la prensa para defellder las 1 spt'cijicacto lllf¡S prohJ' conslderauI6n dc> 1\ leoult lablemente Los hombre, de negoCIos
mo pre.upueMo de $ 9 77J 000 en papel y que el Duque de Orleans el cunl por muerte del dad de la cláusula, f;e contaba el pnVl ~ostlenon que los COlllprOIlIlSO, deben
$ 5 46~ 000 ell urO I j nele de l'!irfs, q uetló de Jefe <lel part.do renll,ta tlCla, en el asunto del Pet" Panall/a Se /IN de ese contrato que él redacto Sabe leglO elo (¡tte todas sus dlfelenelas se cu mphrse'Í ltl letr~, y 110 hulllf¡n de
Lo. ¡; 1,1 )s en los Departamentos de Guerra y <le 1 ranc n y pretend.enle al trono hab.éndose ha presentado una carta ele dicho senor, se Igualmente que figura en el GO/lUpto arre¡:rl:.t'cll de IIU modo e)lpechto por pOllor SH dUlt:IO en 1111 p 11' dOlido ollos
l\Jaro!), ) los pagos a cuenta de la deuda publica cOll\encldo de la lIlutllldad de contJOuar la lucha en que mal1lfiesta su \ IVO 1I1terés de ga del Sr l\IlIllstro de JustIcia, relatiVO a las
llenen la misma plrlHla que el UI1u pn ad" La, con Ira In Repuhllca h:l se decldldo :í abandonar narse las slmpatlas de los Sres Rldley &: negocl lClones sobre 1)5 Ferrocarriles de lIU 'L'Tlbullal ClIja. Irllparul,liJud fue,o o; leell que ~o h ~ do apulll sil ¡)ezas le
entr Ida, .e cnlenllll en ij; 49 560,000 en pupel, 6 la propaganda de la call,l mODárqu ca en 1 rancia C n (A /;-.;alo del Dr Yelez, págll1a CXII) \nl1oqula.} Santander, como uno de los supenor ti tocla so,peeh,1 reOla por glles pan cludll ohhg:.rolones cuyo
se 111 $ 3 I 048 ouo oro ) no contlllnar pagando SUhSldws prensa monár ohjdo eSa c1au.1I11 dar plena segufld Id ~e lltHlo ,., perfectmneute claro y cuya
Ato Jal/ (IIV ¡Jg~SIQ 8 -Ha lIegndo un emplea qUlcn} aha. donar la ofiCina ocupada por Com.té Dos motl\os rllstll1tos ha} pues, como lo 1Ilc\1I 1I1uos que podian estar complicados
do del l.Jepartumeulo de Jo II tenur de [I .ha para del partido en Pan< lllpóhue Ra) m< nt! autor lI1thca ] T HERALDO, de donrk tOIl1~m(l, l n la eJecu( IOn de hechos II1debldos Tela I todos !os qlle ~l1se nble<en el proJ ec v Ihdez lt 1 Sido fonnlllrnoutc salle lona
lIlSpeCclOlla. las culo lilas italiana. é Infollnar so dralllúllco ,le clI1cu~nla y un ailos de e<lad IllIe se estas obsen aClOnes para q uc (IIcho r ( 1<nadas con tales negocl,u Iones tado OlllplCstltO riel Ferrocnl nl-dt' ql\e dI por el Pro~ld(' ute (le h Rllpuhhca
brc el IralO 'lile reCIben hnllaha sufrle. lo de melancohn desde hada algu n
Se d.ce que como eXiste completo ncuertlo elltre se "1 ""Ió pegándose un tirO Valcke no pueda flgur:1r corno \rhll1o Como el L nblln ti de \rbltr Imento cllalqulera contloverbta que pllc\iora V E h II,la d~ eol)Ccuo, ol\lJando
lnglale"a e llulla lelal ll o ti. la "C1HU 1 que <lela I a cuestIón moral ~n el 3Sl\Uto de la le tiene que dee !Cllr puntos relatl\OS fl las su,cltar~o on euwto al pago rlellU te les endeutumeuto que Uf! eO'ltrato no nue.
t lTurse co ntra el llra." 1 se espera que ">In Re c\amaclon ele los Sres Pllne h mi, eS el } speclj/cacu)lJt's y como tIene que c,llifi sen,~ arreglada wmedlltameute y COIl de I nvalldarRe SIlIO meJI:\lIte la pi ocltle
publlcu arregle ahora los red~Ul o, 'luc se le EL HERALDO punto culmll1ante Sabcr ~I hubo () no el car la moral dad de los procedltnll.:ntos la lII í<; estlleta Il\lpar(] Llld:,,! (;\IIn Je pruebas leg des do quo unu ele
hacen soborno 6 los malos maneJo, de que h ¡ empleados por liS partes para llegar 1 la
llogoll (lOllllllgO 8 (le SCJ)lJembrc (le 1 9<.1 V E plrece eleer que el Golllerno las perSOlllS cuya tirilla es esenCia l (~ la
bla el CtJlILt'plo ele! M lIW;tI o ele JlhllCI <ekbracl6n ,lel contrato sobre el Ferro ele Auttoqull p uede ec! a.r 'í un I1 lo la valtdez fue cohechadl\ p IH~ quo 1,\ pu
C L II "
LA RECUSACION es (ueStlon <lcCISI\ a para tOrlO ~I 11110 carril de \ntlOqllla, <egun el re,pectI\o
C(flll ul \ me haute IInas pocas flltllb slese PlIes bIen, so lalllente fllelon esen
¿ Cómo pues, 111 de IIltel venir ell dtCl:J 1 complom l,o que hemos !cilla en el Ale
sutilezas le6a.le~ to conslC!olO que SI tl des t1es filma.s eolomLlanas la <le
lo UII mdl\ Iduo a qUIen se nombr t CII ese r;ato dd Sr Dr Fernando \ elez, es elalo
persiste en t ti cos \ su pro eller re~es S 1~ el VICep resl(lente Cll) a hou.aJoz
mIsmo Clil/uplo, \ qUl: Imphcllllnellte que el Sr \ ¡l( ke no puecle tener la 1m
vcn<lna aSI a JUz,; 11 del méflto de este) p HCI lhdad IIIdlspensablc para trat:u aque tllll el cam<:ter de 11110 de los easo, m/ls es I11dl~cutl bltl, la dr 1 Goheruflelor del
" [Ta} una Imposl!>tllda(lmoral <.:\ 1<1<:11 !los punLO~, Icerca de los cuales) L habia grn\e~ de dene.;a(;llJII ele Ju stICia qlle he De partame nto, II del MI111~ tlO de Fa
te de quc el Sr \ alcke actne en este nc ebdo r oncepto, 111 para apreclal proceeh encontrado ou una larga enl rOl \ d lplo monto, contra mlltillnO de los cl1flle~ ha
goclO, pero la ley colomblan 1 no permIte I11lcntos "n que ha podido tener parte dI m{I~lCa SIdo pOSIb le plObar co~a tl ciu na Con
al Gobl<:!rno re cusar 1. los Arbltros (1 C) rect 1 Ó Inellrcctame11le J n todo caso, su R~toy 1111 tanto de acuerdo coo V E toc io e~o de,de el prinCIpiO UlI"UlO el
105 ele 1890, arde ulo 33') I~I pensamH;n 1I1tavenCl6n en el lXlTl1cular es a todas en eu llltO á la lJlLOIIVCmOIlCU:1. de con ~\.60I1te de los Sres PUIH harel, en 110m
to muy JUSLO de El 1LI R\1 DO deue te luces \I1compal1ble con (1 encargo ele fiar los senos lutereses que se ventIlan bre de &l1S pnuclpal u' ofleu. 'ollleter
ner su cumpllllllento por la malllf star Ion JUCl Imparcial OUt: rechaza hasta lns mas ti los azales llll!IJ\(!Dte" 'í IllJa de l' H todo el plinto \lcl cohetllO al JI diUual
espontáne 1 que 111g 1 el Sr \ alcke ele su I11mIaS sospechas el" mteres en (Ietermllla dentona La estlplll \ClOn IÍ tal respe!; le Albnrunúllto,que alleuor del eOIl
ImpedlmdltO, y por la renuncl t c\<.: un 110 sentHlo to no se bailaba en nlllgllllo do ]0, do & LI ItO, es t\ 1111Ir.a corte uompetente para
empeña en con~enar su puesto, dan cargo que no puede desclI1penar dadas , P"ro \10 es e,to lo peor Lo mas grn.
pnl1lero~ contratos su luse rcwn on el arregbr hS(;OntlOvel5las relatlvas '1 ese
uo con esto lug Ir a comentMlOs y a las elrcunstanclUS que se expl esan ' \ e es 11 r art 1 que el Sr \ alckc le dmgló
en :\ 0 \ lembre de: 1892 al Sr Santiago tercero ~e deblO a la In~lstenel,l del Dr II\strumento
JUICIOS de Id prensa que no deben ser Pnez I rIana, carla que ha vcnltlo a co Vtllogas, asesor legal del GOUWfllO de Al tcrlfllllO de 1, 1I0ta (¡ que coutes
uel todo agl auables pal a un arbItro de BaJO el eplgrafe El SR \' \ T Ch.1 noccl~<; por el Alt'{atu dd Dr \ élcz ) Antloqulll N uuca. me ue detenIClo 1 to alllcle V E al hecho ele que 01 Go
.L 600000 1 dIce LI 1 clegrama uel 5 del presente CU} a autentICIdad esta re< onoclda fe peusar en semejante dul1l1 conclUSIón blel no se encuenba C,ISI exduslVn.rnellte
Ya que el Impedimento, como ha " \llcntras comenzamos t publicar al llIendo presente la rectlllcaCI6n que se le no un asunto eu el cual el GobIerno cmpefiaJo en leflcnar una rebchou
d eb Ido sucedcl, no se ha mall1fcstduo gunos artlculos soure el A leriato del Sr h 1 hecho segun lel:mos en el numero 539 colombuno está lntelesaelo en Cjue se Ha!.Jla espendo yo on \l ~tll de decln
por el Arbltradot en qlllen concurre, Dr Fernando \ elez <::n el asullto Pun de 1 L Hf RAI DO, resulta qUt: el Sr Val haóa JustiCia dc tal snerte que su cle laClones de perl()(hto~ a1ll160~ del Go
no so tros apellrelllos, por ser causa eharcl, para que se \e 1 no solo la Il11qUI ckc tenIa espeCIal empello en G\:\ \R I cllto reviva eH los mercados cid WUl1do laerno, quc el al z<lruwnto contla su
que JI1teresa ,t la NaclOn entera, á la ciad de la reclam a<Ion (k la Casa IIlglcs 1, 1 AS SI \11 \1 f \s del Sr Rldlc) apoderado más bIen que en alc tUMr una ligera \utondud e~tUl'lerll en efedo toc mdo
IR\~ el \

Pans AgIJJ/tJ 7 -~e la aut< Ilzado al Depnr silla la JUStiCIa con qlle el Coulerno co de los Sres l'unchanl &: C, y que entle ventap temporal á co~tn de un comple 'i Sil fin pe ro, por supuesto, he Je po
lament, del :'CII [nfen r poro. Ina tar un cm recuRaClon del SI Valcke, 110 por n I01l1blano s()lIclt~ la dcuICla IIldemnll.aelOIl los Sres v 1kke y Rlelley se 11/:;0 II/uchas
pré lIlO de 4 000 000 de Ir InCCJ' CllI el pr 'pÓ>lto gurosos t1,lmltes legales, que no vle to de~crt dlto fiscal Allllnado por los ner toda rDl conslder l( ¡c,u ell lo que
de (n,' lchur ,! I'UcllO <.l I 11" re L1 c, [1 IOlal nen al CdSO, S1110 ,1I1te el palS mIsmo por los p~rJulclOs ele todo hellelo que tUS la /,rO/l/(!,n fUI /l/al de 1/0 emjrl'llder mús U1llstosos Se lltlllllentos hacl1 () te V E III ~J)\hest!l, y no dOI!\r~ de lufor
aquella ha oc ISlOnado al ¡lal" dm;mos liada (// Al/llOq/lla 'lile jllll!tlll pelJlllft
de las mc)ora. que ,e proyeelan es <.le 270\)0000
de f ane s La ol>ra II elu)e lamhlen " , • uevo, CU) os sagrados Illtereses se ventilan ho) algun lS palahr tS acere 1 del gra\ e III carloJ
p lís, 111SIIHHJ al Gobierno fle S }J mar al OobH:rllo du 8 :\1 de que In
muelles de duble \fa, que se eXlIcudan ~oo metrus N ucstro Codlgo de PrOCedllll1ento cHlente que ha ocurndo en lo que al 1 TI , SI estas palabras, que resumen la la convemenCla de obtenel dol Gobll'r dlfil:ultad de eonltllllCaClOfl en las pre
CI\ II tratando de los JUICIOS en gene- bunal de \ rbmadores mismo respecta, y esencIa de la cart 1 en el punto de que no alemúl1 el permiso de que su :ll!lll~ seutc~ ClrCllnstancHIS tlCne <lue retar
haCia el lIIar
tro fUllclOnac;e como lelr.er al l.Jlt ro du por mavor tlempo la desenda 1110
ral dIce (art 748) que 'Nlngun Ma- de que han haulado yá otros organos de tratamo" ligaban los IIltcreses de los Sres
"'LE'I \~ lA
la prensa Puncharel &: C I y del Sr Valcke, es eVI COlDO lo 6abe V E, el ~hDlstro a lem'Íu dlfi( lelón dé liS IwllruC(;LOlleS dadas al
Berlm, ilgOJ/u 6 -1 I aOl\ersano reSpeCll\O <le gIstrado o Juez podra conocer en un
las 1alalla, de SplLhcn y \\ t "Itb !>e celebro h ) asunto pala el cual este ImpedIdo se- ":\05 referImos al Impeclm1 p nto del Sr eleme que no se puede hallar un Juez en es uu aboJado comelclnl de larga pdc R~ploc;ental1te de Auttoqula
en AlcUI!in a Con grt. entuSl!i,mu J o tollas las J UIS \ alcke para fallir como \rbltrador una especIe de companero o consocIo de tlca y de granJe expenellcla, y su po ~I V E Pllede d'lrme segundad de
clUoade, pnnelpales lIu", •"VI ,las de la, guaml gun el al tlculo SIgUIente, SIll que cons- el litIgiO que CXI~te entre el Goulerno} una dc las partes 't q lIIenes les \ a á ad ~lClOll como Representauts de RU pan; quo UlI,1 nueva eonfereucla cutre el Sr
ClOnes m.IHare, El <- r lit Du Jue de :,nxe \\ c, te que se le ha prorogado la jllns la Casa cOI1tlatlsta I1lllllstrar JustiCIa hace que le sea ImpOSible dICtar un fa peneer y el Sr Unbe habr ~ ele produ.
mar Elllach aeompal\a lo le un nUlllero de per dlCClon de Ull modo expreso o taclto "J n \ Ista de los documentos que tanto
sonaJes rcales "epu'Ho e , ona, de lau.e1" "uhre " 1\ o entr Iremos a exammar puntos le 110 que 110 tenga un sello do absoluta Olr al~uu resu ltado, pedllc RlII p( rehda
el mouumenlo ue lo, 1;' crrerO, en \\ ellnur en , Art 749 Son causales de Impe- cr. el Alegato del Ur Vclez como en los gales sobre reC U,lClones é Impedimentos lmplHelaltdad, y que no este flludado de tIempo (~ e..<e caballero que se acer
presenc.a de nlla 1I11l1c. sl1 IIIUlllUd L" I ríncI dllnento pen6dlcos de la calmal se han puuhcado de \.rbltrac1oles, porque antes que todo en un todo, etl cuanto ú su concluslOn, que al ~[llll,tro del l'e oro con el pro
pcs Impcfllllc< que se h ,lIall en \\ llhem"hacle para mostrar la IIlgerencla que el Sr V l' esta la dlgl11dad per,onal,) aun la caba on premisas lIlcontestahles
preSenCH\rOn la I arada de la guarnle.6n de Cas pósIto de efcetuar lo. rell nlOn
sel dc.de el hnlcón del C .., 11110 I u, callones y 3>1 La amIstad lI1tlma, o la enemIs- cke ha tCllIdo ue: tiempo ItI ,IS en el asulI lIerosldad SI el Sr 1 UIS V,llcke sabe que V E atnbuye Importanela al becho Con tal motn o fOltero IÍ V E las
las band~r!ls tic la, tropas e.tab 11. adoruado. con tad gl ave, entLe el Juez y alguna de to nnportantíslmo que s<:: \ enttla, de los una de las partes, fundada en hechos no
gUIrnalda, de Oores cuales Ipareee r.on entera claridad, bajO tonos, no lo consHlera ImparCial, debe re de que el Sr Spencer no ha dado una mamfel>taclO nos do mI m1s elevad" con
B~"1It Agw/o 11 -Las ccJchraclOlles en con las partes, la ftrma del Sr \rbltr,ldor, que desde que l1rar;,e dd :\rbltramento para no compro respuesta LlUllUClOsa á los ouce argulllen slJeraclOll -G J.I!;~NER
mem"raclóo tic lo~ tllunfu, alelllanc~ de 1/;70, 4 u Tener lI1teres en el pleIto el Juez se II11C10 11 ncgoclaclC)n de 1892 ha esta meter ;,u reputación r\o sena decoroso tos contra. la valIdez de la cláusul I 4;) A S E Dr D llarco 1 Suarc z etc etc etc
conunl UII ho} en \aaehe n ~I reglnllenlo 110
hellzollel n luZ() una demo,trnclón hoy ni rec!1 Ir o alguno de sus panentes , do en VISible COIlIll\enCla con los agentes pam el que en vez de ha.cer csto, se pu proseut,tdosporel Repre~entallte de An (Colltulllalll)
una carta del Emperador que e,IÚ aClualmcnlc eU de los Sres Puncharcl <'\: C·, de tal mal e Slera a uuscar textos legales para defen tlOqUla Aponas sí puedo creer que V
Cowes 8 1 Sel el Juez SOCIO o partICipe en ra que eXIsten desde entonces promesas der su permanencia en el 1nbunal, dando E do; unpolt mCla ulguna 'Í las fullles
1 a celebraCión de 11 balalla de Sedán será un
gran aconleClllllcr \O 10mará parle en las fiestas alguna cosa con ,dguna de las partes, formales, aceptarlas por una y otra part~, motivo para que se le llunase juez y parte proposlelOues del Sr U nbe ,uast¡, es HECHOS DIVEItSOS
un coro de Ilul voces para fOlmar causa comull en los asuntos "lleles def~nsores de la honra } dc los dlflu¡\ creer que V E las hay.L lelclo
que tienen en este pals y para no hacer Intereses naCionales, nos asocIamos al con con sena atonclOn ~ o obsta.nte, como SCI)eHo.-A}cr se \OllUCO on el
ASV\IOS nE ORII ~ll 1011 VIVIr el Juez en casa de alguna
nada en ColombIa que pueda perjudIcar clcrto de la prensa de la capItal que, con V E en Virtud de lUstmcclOnes do ~ tomplu de Ltl VeUICI \17. el del esttmllble
de las partes, los, en \ Ista ele tales do cumentos, J\O me la sola e:<.cepclOn ele un dlano qu~ há E el VI cepresldeute, Juzga oportuuo JO\ en ]) J I1tR Ueflll nchco lIt)J os, qlllen
nos que en atenclOn 1 la CircunstanCIa ele tiempo trabaja por la Casa Punchard con 811cumulo en la 1Jt che del Vlellles des_
13<1 H lbe r leClbldl el Juez, su lllU figurar el Sr \ alcke romo person 1 HIte tra la l, epublIca, ha dado la \ oz dc alar adoptar los argumentos refendos, eomo pll é ~ de hllg 1 \ p eIlO~ t\ ollfelmedlld
jer, alguno de sus padl es o ,¡]guno de resada en la dlsr uSI6n dc puntos tecl11cos ma y llamarlo la atenCl6n del pals a tan SI fue.c¡en del Gob,elrlo, Insertándolos en
su nota, procurare coutest,lrlos dentro hecluan HIIS parh es, \¡C:!111l!llH 8 y dOlllls
sus hIJOS, donaCIOnes o serVICIOS \ a d<.: la m1yor ImportanCIa, (lile h lurm de gra\ <.: IIlcldente delldos 11110stll selotldll cOlldoleUCtll
liosos ue alguna de las P,"I tes, despLle..:~ IIlflUlr en el fallo, y de que el mIsmo Sr 'Pronto hablaremos del Alegalo del de pocos dlas Eo cuanto nI agellte de
:NUPCl<Lt.-üeSCIIIIIOS Cllll1l'lldll fell-
ue 11lcoado cl pleIto \runrac\or se ellcuentra entre los compro Sr Dr \ clez, en los termmos en que lo los Sres Puuehard, uO veo yo de qu e ctdfld al nue\o hognl fllndado en estu-t
1I1elldos t:U la esc,lIld llosa negociacIón fe hemos ofr"cldo bublOr \ serVido el qtle el bubl<.lse co eapltt~l p01 el 81 D lS olsOLl CO\OlIll<! 1
Est::>, que se funda en obVIas razo
rrocarnl era quc II11Cl6 D Santlacio Pr.:rez \I1enzado una dlSCUSlOU sena de once Goocco V ltl SlltI U' :\IullIL F¡llloll
Ilec;, es ue uerccho ul1lversal Para Lnana, no \ acllamos en creer <¡ lle el Sr ,Irgulllontos cOLlba la cllltl Qula 45, el nien~enHla.-LfL l>1eSolltulII ÚS 111
comprobado cltaremO!l tan sólo lo Valcke, \ ohlendo por su plopla honra, CORRESPONDENCIA uwleclmo de los cuale~ cstablece que Sr DI J) :\J Igual Sampel qne at:llbll do
que ulcen la ley belga (art 378) y el habra de mal11festar el ImpedImento 1\10 lU FI RI ~ rE \ L \.lWI 'IJH}1E~ 10 1 ~ EL el Representante de Antroqllla care Ilegal do 1\lIapOllna y á D MUllnel Hue
Codlgo del Jmpeno aleman (art 41) ni ) lcg;tl que co 61 concurre para fallal ASU~ 10 m:r, FUtltOC ~Rnl L DE ce de lIIstl ueelOllOS para. aceptarla como dfL AOO~tll, ,enldo de ChlqulDqUlIll
pOI 5er en este caso de particular III 11 <a usa sometida ft su estudiO . HHIOQUIA v~hda
, 1 I hecho de haber Sido nombrado \r Tc,ttro CoI6n.-Se aUtlnOIll qlllj
tel es El articulo 42 de este ultImo Creo haLer mostrado que. lo. d Il1sula. PI,lItU be l' lHlta ou vluJe de Cel.tl u
hltro, en \ Irtud ele propuesta perSIstente (CIIILmuuClóll)
sobl e todo, es terllllllante en el asun
de la Casa l unchartl, no rele\a, como lo Eu lOIIl'"CUlluel ~ tlUJOSC el (UlltlatO -1-5 se halla en estrICto acuerdo eon la Amonoa pala cstt\ utll-Jltul 111 CÚIIIpS 111 1
to, dice aSI diJO aloun pen6<llco 1I1ter~,ado en fa\ or ~ 13o",ot I donde fue cllsc lItldo en el COll LeglsbclOll colombmnn vlciente y que de Opeta ltal~uDa OOlltl!ltlldn pOI el MUh
" Pod I a ser rccusado un Juez no de esta, al Sr \ alcke del d<.:ber de dccla ~uJO de ~hl1l st ro~ , en CI leO seSIOnes, habICuclu sanclOuado sus estlpu 1,1CJOneS tlo Allgll~lu Azzuh, j CIIJ o elelloo efi el
sol,lIl1ente en el caso en que este le rarse Impc(hdo r\6 en lOlIlera alguna do liS r 11 dc ... la eU1I1 t<1. y la Qlllllt¡\ ~e el GobleItlO centro.l, de la maDera In l~ slg Illon te
galmcnte ImpedIdo pala conocer del Los documentos que confirman pnnclpal <.:onsugl uon plluel pahuente <tluxamen solemne, dehe e~ngllsele que la ponga PrlllU'ltl liplt: dralllallCa absolllta, JIuI la
pleItO, JIIlO por callsa de PU'Slt1lClOlI le mente su IIlcontrovr.:rtlbl~ parclahdael, y ele KU~ a~pe lOS le,; de~ En hL cuarta en efecto POI t,LUtO , Q610 tengo quo 1'011 }nllh/(I I¡plt: f1.;cra abs()lllta, ::ila
",'"l/wa IIabra lugar a recusaClOn por que h tll \ e 111 <1 o a refurzl r el dc,ll\orable J(~L111lt)11 ,e tom, c~pecl tlmellte ell COIl ,Ieclr, que los ar¿ulllontos de V E le ~· \ IAOl1l1 pI/mela mezzo-sojlal/(I a(Jsolllla,
;l,nll I 11<llllo.lolllo jllmera cOl/lralto abso
causa de presunclOn legItima cuando concepto en qu\: pudo tener,e ti Sr \ 11 sldul¡lelOIl cllllodo Jo allc¿tar las Jlfe pecto ele un derecuo de apel,¡cllJn do IlIta, Oeclllll lJoazzo ugwula I!Ple tlgeltl
eXista un motIvo de tal naturaleza que cke, se puullcan ahora pur pmncr:l \ ~z, t I l i t t .I:? rute do AntlOquln., VIenen a tICrra SI absolula, J, OassQlIdro
a cu lIIdo el :\r!lItro h \ cm 'ez Ido sus rCIIU.lR es Ipu LlO uu e co u ra o I
JItj/ijilJlte r \ DUD \ sobre la tlllparc/a- LnclOnes SI llltes dc que tan ~OP1Pro lIe 11 dmellte fur lprobado el contmto cou ~e atIende al artIculo 48, por el cual Pllm,ros tmores dnllll,lf/cos ab<-tl<tlf
¿u/mi tld Ju c::;" I
tedores documentos S<.: conUCIt'Ia11 tri po d';-llnns mo<lJfi(; I!¡Olle~ por el Con'{'jo
pI Departameuto se cOlllprometeá aee)) ~~orl\ lUdo I\.\elld¡¡üo y lliCllldu l'tll! oVlúh'
,Ible accptlrlo hoy,,~ d<.: t()do rigor, por Je ~hllhl ros y pOI el Vwepresldenle, tar todas las respoo~abllldlule~ que le jllll/er !eIlOI h{ero a{¡sollllo, Lgl~to ~ ICUO_
su Illfle la malllle~taclOn el" ~u Inhahllt LdHrtlLlllosc <lue el Goheru,ldol de 1111 ponga el Tllbllual de ArlJltrulllouto h, i'rulUr balitollu IIbsolulo, Le '\() CllhlJ11
<Iad nwral como juo;:;¡; en el tr l~cell<lo.:ntall Al tlO IIIIa rema nllll'l! Iq tlculta le~ pura r.:OIlStltuIJO al tenor del artIculo 45 o/ro pnlller InnlollO, Ol(~1S te dcmec1ettl
proceso e, le l'llllo y qlle el GolJlemo cAutral DICe V E que 01 Sr Spencel pro pI/lila baj<> absoluto, Llldo\lOI l'Olltllll'
" :\luchos ) mu) gra\ ~ h 111 sld .. los lo 11,11)( \ re~ ISlldo eu clIanto ~e referll~ metlO eoul>ultar u sus pnuClpules sobre ulro pllll/er bllJO, ¡\ OtOll10 I COII/~
manejOS reproLw.l>lc~ que en la contrat \-1 (¡ la lUtegndau de las leyes naCiOnales SI ellos consentlláu eu alguna ceslOU prlmanos/ Gmebla Petlovloh Muroelo

Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.

1'0trovIC h ; fOil/primal/OS, Olllll lll'¡ 1l1 0b lo
y C(" a l t' DI (;1(1 10 , firller /m D ure/or) Ye lg nla, Obi Spo de Medellín. ha ~ egl1ldo
COl/cel tador, \ u gunt o \ lIz,, 11 ;!f rlesl l o d~ Pllfl\ S /I Dióces Is, D Punlo E MOl alos,
COIOS H· uo l[o (J OIIZ"¡.(II 1(1(ld! (I/(ju csla, t{l
r o. de alllbm sc.\().
lI epe l t'lIlO A ufo, j '11IIslo, GI(Jcollrla, lao, pala Cal t/lgouu y D U luallco Castro,
Carlllt'll, Cll7al/erfa, J III/It1, l1ftt;l/ol/, /.os plll ll P opu.) un
Ptl)aSOS, A/ rji.tríJdes, 7i 07'm/of, l / N I/I1I1l,
RlgO/d lo ¡ ,I/CIIl, Pl/nlal/lJs, /'a'/,o/Ita, L I- ollballo D ~Lan u l:I l ]teclO, qUlCn plll hó de
dw, l J1nlllla. 111C1 1l 1ll }jO/ K Ili, SOllllllllm- I)stn cupJtu l ,í lIlgresal en las fnelzas se
l a, NOlllla, ¡!lIg01l0/d, l/c. d e
Pro('Za ci<:listu.- \bl p ue do "a lt-
fiCUl dO ltlqn e ncaha n ue IlJecuta rl o, Sl es Hufnol 1'1ll tnolldo, COlOn ol Rofael ~Illu­
AlltOIllO ~:.I mp t: 1 U y /\ Ibcl to Pl edlllLI- dul y , Cllpltuu P odIO .\g n dora, DI PIl.-
In, ttab }¡\d llll do~e en " elocl pedo de es ta dl ol! y Mallilll O S,Íu chez, de legados de la
Cllpl tll l. de dOll de sa ll el on a las ·1- ~ a. m ,u 1' 1( ) \ IlI ell\ de Santiago, han IIIllrchado lí
!tI pohl uclO l\ de C hOCO II/¡í, qu e dis ta dlO7. Pn ollll Pllncl pe ti cOllf erenclIll con los
) (Ic ho l ('g ll l\~ " u dOll de lI egalon ti hlA J 0111 eson t fltlt e ~ d ol Clllllag uO\ , L lls Y d ll\~ .
!) a 111, co mo se I el tÍ 1'01 l os slg ul ent cH 11I\ b'III,1 \ Vue ltu \bllJll , ' l eJ Ho t.!ll 111
t e leg l a lTlll b q uu e l ])II('CtOl de l V tllod ro- Cll nstltllclon dtl 1" lIu e \a lt cpÚbllClI. ell
1110 q lI e estll, 01 g lllllzfl ndo e l S r SalO pe l, la e lud tlll edar nn comp rl'l1(hd,):, lus Cod l-
nos ha fllc lht ldo bondadoBA melJttl pam g OR CIVIl y ?lllh tal
HU 11llbltcac loII .1 IIl ~ tuu C III S nn 6~ h flS
I I I I (,unos ~ l e LO NArl s
llorll S mlllutoR cl0 su IntroducCló Uen la OJiel uon que nos fal Oleoe en Rn numelo:l: o
na do >U uTlp;en, 1 p m - 11 Ofu J mmu tOM do
su rccl]¡n, .1 1' Ill.- Choconlá, ¡¡ do Scp ti OJll SusCripCIOnes parll estll obra, hasta el dla
bro do l S0J
Ll egntnl'8 mlly b lell IÍ lus IIUOI C (O) S 116,50.)- 10
UO ll t lJlU fU ~ II1 U ~ ' IIIJe I1 111 una T e legHI-
f íllmo .; 'l'UtlJ Il.-AllloIIIO SU1Ii1'er IJ
Tr. I I (,linOs ~ Aa l (l~ l. L~ S
llora S lIlmut(" dc " 11 IDtrodUC('l()lI on la Oft m- e n dOlldo so e xp ell dal a ll I n ~ I espeott 1 tl t>
UII de orlj!'!JlI - lI om.l III mutu8!lo sU rcC!
UO, 7 v J P 111 - lI atovloJu, J Ull SoptlOm bro bol etl\H dtl en tradfl, ti lUzón dtl $ 1 ¡.)(JI
do l B9,1
P or pÓld l i n do nlla tn elca lond le mos e l GI IIII Lazll1 e/o ...YIl CI 011 '. t L os ml6rco los
1I ue pelD octal IIc1111 -Sllmpcl
1 El ClmAI us ~ACIll ~ IJ r.~
1l0ra. .1 lIlmuto, do ÑU mt rodacclón on In OliCI
Da <l o C)T1/(cu, 3.1 40 -ll ora r lIlUlnto,¡¡ dc ~ u
rOClbo, (j y ,lO p. 111 -T Ul1JI~, (j do Septlom bro
do 1895
A pebal lIIt1l CUIIl IIIO lI eglll llos blD DO-
\ ed,td - 8<1l11pe!
TUDJ a, G el e S('ptICIl1UrOde 189J
LI !'gal on Il, I Il~ h es C1I1CO 1I1lnutos
llQr1, iyuez
Com o RO ~ o, 01 , e loclpedo no es <olu-
mente nll 1l¡>llI lI tO da I OUl eIlOlOn, SIIlO qlle
tambl CII Jlll{-do plestlll S61I ICIOB muy HO-
llOS l l'd llcHJ ndo lI utllbl elll onte las gl8nd es
°
d lbts uClllS, «(lll ta n t .1 Ig nallapld ez qu e
los f on U Ullllll e ~ Ilaua 111 l)l oll tltu d COl!
' lne I ()~ " les SIIIlII'CI j' h et.! l nhlttl lIegll-
lon .í Cll(lcoll tu , IIIIUIIllI1 podIdo II n pel -
noctal IL '1'III1 JII, bl IIU hllblelll OClll I Ido el
aCCId ento do q uo ha bl'l lino de h,s allt o-
1101 ~ 8 tl'l ('g llllll'"
l;'ellUlt ll Ill US lí IOH cllmpco nes bog otl\ -
nos qu e est l1 ll ul lln, de 1I1/\1Ie/1I tU II obJetl-
vn, es t u J IlV Clll l1 d COltCh1l 11l1 Oll.\U uu elllla
ft SICll y n, Ol a l u eCb!.lt:a (11 I e,:o ll stl tU) en -
te de vt\l ollll es eJ I' l11p l08 flu O Imlttll
E S(l Il to Iu 'l ll l' PI ceede, 10(lblln OS 01
tel egl amfl ql1t' publruu lll os CIl Iu Mec-
OIÓIl COllt't> POlllhollto, l'1 (l,nl I oct di ca op
dOR h OI ti ' v lil e.! la e l tl ll lll po e m pIcudo on
Ilegal a CIJOClIl1 t.l, b lll llu e eu u u e~ tJ 11.
01'1Il1 0 11 ost (, qU ito el m61ltll li la at leq·
da OXOUI 5,OIl }) l'7. ) ocho l E'g llf\s 10CO -
Il ldllR eu s Iete h () l l<~ pOI m.d , " eallun os
~lel11p' o es 1I111 cho '
Bogotá. - - 1;1 CO Il CtlJO MUlllclpu l
UplOUO lo ~ l g lll e l1t e 111 0IJOSlulOlI " S 11 SI.Hm -
dllse por alr ol a 11.1 CUII !lIdln ,lC IOI1 de l PIIl-
yeoto dll fl\l1 daUlU1I d e un Co molltell()
especl (d palll cl I1nl l lO de C hlllHll elO "
"E l Aylsador."-J~ s te pOllódlCO
hte lllllO y 11 1l tW IOHO \ ÓlgUIl O de los 111-
t el eses dll l COll1 e l CIO do o un J oso de CÚ-
eu ta, 1I 0 S ha hO llllldo COII 1;U ''1 SI tri
Cot! e~ p o ll\l o lll o , ul uoleg ll e m Illlldole
IIU OS It o ,,, llIdo y lIu estto caflJe
Pel"lnl!-1o. - P ol J('solu clón del MI-
IIIKte l 10 de GOblOl11 0 se h I otOI g ado pcr-
mI so al :-; I ]) J ouq U1Il JI L eo n plll a
IlCAptal e l CI\ I/I;') de VlCecolJ slII de E SPIl
ña e n la C1l1 dlld do lTulldu
D. E . p.- Se n os lI1fOll\lII clll e antes
do a) el f lLl lec ló l e pell t lOame llt e en la Fo-
lTel m dtl La 1', (1(/(;1 u 01 SI .bust llclO Hn-
Il e to, lp le uese lll peilllba e l puesto de dl-
bll)llnt e e ll aq utl llll EIII lll esa
] :IU e l fill ll dll per ,o uu lUuy IIltehgellte
y qu elldll uo Cllllu tOS lo ttatauan
HIZO cst udlOs el1 In }J ~U UP[II do 13elllll;
Alte., en uoud o d esco ll ó slemple eutl e
los nI 1l1ll1l 0~ IlI lís IIve lltaJudos Co labc)Jó
uctnllmonte CI' II S il uU1I1 on la t1nRtl a-
ción d e El Papel Pellód¡ro ql le dlllglO
Albel to U rd!lll ota
El IllCl plon te a¡ te naelO llal que ttllltas
e8 p e JalJ ~as ha \ IstO 111 a I clllturse el! flur,
Hufl e tilla , eldadern pCldl dll con la eter-
U8 d eRIIIJllllCllIU d o ~s te aplecluble JOI en
aU !l llcadu al CIlIliw do sn s amIgos y de
su f'lll1lltfl e n pl e lla y únl acti VIdad
Bolfnlr.- P uJ DeCl eto lIúm el o 308
se l edllJo 11 FCSO lltll días el t CI mIllO de las
autollz aClUlI e~ q tl O f\t) cou oedau , en lo su-
ceSIVO , pal a d esil ll 1 agu al d ICllttl en
nlUllIllI<¡lIes CII llIune-, pO lÍec~ l o (\ lI d()s (¡
coutmu os
-PilO declawdo 11I subslbtente 01 nom-
brnnlleut o Lee hu bU 1) 1IIIa1l0 1'OIIlIlCO
pal a J efe do Itl SeeclO n de U aelOndl) do
In DeOl etal lt1 d el IlI1h 1l10 uo mbl e y se
uombró e n IU t elllll dlld, pnlll los emp loos
que 8C 1I1dl enll d e In ml, mll Seo leta lla, u
lus ~e ilOle s ~ lg lll e l1t es J efe de Itt ~ec clOu
de 1I1.l01el1du, 1) Dnn tlUgo de A '1'011('~ ,
Catu8tlUdol , j) AlIg nHtt\ de l'om bu, E s-
Ol1hl OlltO dtl lu beeuJlJu do Haulendll, » - El Jueg o es la muerte y lu sepultura
HlIfa~1 Nnlllrlo lt , Y E sc llblente, D. Ma-
nu el AIIZ() I¡ t<.> glll
" La Élwca."- ;,a llldulllos a e.,te
t1uel O di a l JO bc\g otJlU o d lllgldo pOI el SI
D J llUlI A í<:1I1 etll, y COI I es po l1dtlm o~ 11
s n canJ e
P ésame.-H eelbalo el DI D IJ lbo-
110 Ma ldolllld o U ) ~ u oe ií olll, efl ll motI vo
del fldleCI1I11 eut o d el 11\01101 d e s n~ hIJOS,
acaoCldo ell ZI pllq HIlII
C o nt.,u l a lungo:;ta.-U II pf\lIÓ-
dlCO 11 01t enme l lC[1I1 0 se h !lCO , ocero de
la leco lll oudll CI Ón d e la ll lg ll onllu, Ítl, 1ta-
go o p,dmacll bt l (l/lI'/ II$ C01tIUIIIS) como
JCstlllUtOI ue IIIS IlI ll gostn s, qu e de l ol un
con Uv luez l ll ~ }1i>J I\!I de esa I' llIn to
La ablllldllllC lI1 CO II IIll e se Pl oduce cl
ttÍlttlgO el1 a lg unos de l1u es tl(,8 pueblos
y 01 acelt() lIIdU StlHd y medl clUt\l q uo se
axttae de su fl ll tO, l ecofll lCndlltl t[\1r11!l én
e~a p lan ta, de oldltlllllO despleoladu
(LII UTlltllU1 Cul61/Cu)
Feliz v ia.Je.-m Ilmo. s ! Paldo
P,IHI P unlllluí. D S unon i\lande te 00-
mez y su ~eñ O lll y la 8 nta Henet'l MICO-
C nba.-Follz "ltl)e deseamos al ) 0' en
pnutt sttlA
- J: l J)r JOllquíll Casti ll o, e l Mayo!
"E l Xortc." - \gllldece m os a eRle
culega dtl '1'un Ja, las nHl) glllal1te~ fHI S~'
G r an Lazareto N u c ioIlUI. - Llls
G d el p r{'g(1ut e. al cllnznulIlI ti 1.. ~ nl1l!1 de
-Lo. S les K opp & C" 1\\ ISlIlJ 11 las
per solllls 11ne dosee n oon ooOI su fábTlcll
B av /II/(I, '1 110 p ueden oclItril lí ~ nollllac é n
(Cnll e del '1'cleglafo, nlllnel ns 160 y 171 ) ,
pe rsllna, eu ) () I/¡Jor hlln deRtlUado plllll
a las do. p ru 80 11 l o ~ d lllS p,lIallls ~ IbltllS
;'U onumento á Isaacs.-Ex tl llc-
t amos d e El Extímulo de San J oso de CÚ-
Ollto
"El LIceo Gil IITdot, 1l/lIa cOllespolldol
tÍ l os deseos d lll Dr. ,Jesús 0 1doñez Suti-
l (l Z y oo mo UlI deb el de patllOÍls mo , en
ltl úl t lll1a do RII S ses wnes nombró una
J 1I 11tll do ~ u sono palu qu e hnto e l aSlln -
t o d e l meJoI lII odo posIble y 1ecolecte
e ntt o los cabull el os y las seüorns de la
01 udad , da) lUdo así, una ve7. más, la PI uo
ba de cle, ud os sentullIentos y dtl gen oJO-
s ldad, d e 1¡lIe g ozam os }¡1S habitantes dt!
osta c llldad
La Jllllta a que homos heoho l eforen -
Ola, ell s u pl l1llC ra ltlnnlÓU l esolvlO pnsflr
111l ns Clreld a l es uuompfl uduR d e UII vlIle
('11 e l cual pudl1í UU Ot ll 1 )n. pbl S01l11 "
'IlIte lo ~e eUVl e, )11 cantIdad coo que qU ie-
ra CO lltt Ibníl paJa e l oUJ e to }lredlCho "
S ervi cio Consul a.r.-El Gouler-
l! O ha ~Uplllllldo los COl1 s ulad os de Co
IOllllule n Blll su ln ~ ,L ll nav n ll CIIOH \ 1I0S
IÍ pal t ll dol lil a 1 o d e N(;l' lf'mb l e m ox/
111 0 ¡:Oon Cous ul es en In actualld;ld los
Sl es D HICludo Kuñ ez, V Hllbón DalÍo
) ]) I g nacIO H olguíll, según n os han 111_
fOllll lldo
- L oB l'onKuleH oolomblun os en G UI1-
}lIqUtl, 1'1llcun ) Cludud Dol lI U1 dl.flll
tal,UIl de l ¡;u eldo alllla l deS 2,880, Si 2,400
Y $ 1,800, les peotnnl11et.te
Boyacá. -Por Docl etn lJUITIOI O 1')
se dispone la cClllol uslón del oam1l10 de
G nutavlta, y eonst rucOlóll del Puente de
CIIllll' e Hlles , para e~t " OUIII so ha-'Votado
la s Ullla de S 2,000 . Y lu oomposlOlOn
de)¡1 Can otera del Sur y de l pliSO de l
PlI en t e de PallfllntÍ, obra Indlsponsable
pll\ a q ne pueda q uedu l tllulsltahle la
IO tlnelOnllda CIU I et ol a
-Ha Sido nombltldo Hocaudlld()1 del
I1m!,1 cstlto e ll las PrOll1l CI118 de l ~ () lte
y GlItlé lrez el CUl oll e l 'J'lbell o Heyes.
-POI di SposIci ón d el aot ua l e UCll,l g lI-
do de la Gol1erullc loll, los trabnJ oJ do
I efllculOlI de l edificIO de In CaBa de / 11
1.'011 e, destlllllda pll\lI la f ll tUlJ1 JesldtH1Cla
lIe los GO belllllt.! or os de l lJepal t1l11l 011 to,
~ elt\n, Rf\gún El NOI/C, I CI1IIUdlldos, pelo
11 0 cOllfullIIC ul plull o ultlllllllll ente aoor
dfldo, SIIIO t e llle ud o 011 cll enta 01 Upl obado
P'>! el SI Glal Plo - pel o l'lUzón , bUJo
c u)a Admml ~ tl a cl6n fne 1II1 0luda ) uo
menzlldu la ol)Ja en referellcla
-SOg lll1 dlCe Olaiies, eolflboradol do
El .Y()II~, do 'rUIlJU, " la rutodral do '1'1111-
Ja tle ue ho\ uua be llll Cal't1 la l eCOll S
t I lllda por 01 VI l\llIrceltano Vargas con
BII H plOplOH fond os, la Soc lOdild de StllI
V Ice uto do P llul tam bl on )('c lblÓ fn \ 01 es
de ~ II II1U IIO uleuheohOla "
-I~ I DI l\1t.roellllllO VUlgns rOllullOló
( 1 pu esto do GobornadOl do eso De pur -
lalll e nto el dl1l3 dol pleRe nte m SCCle-
t ~ II O ue G Ob101 no, DI A¡cuulo Dolcey,
La tildo ellclIl g ado pOI oll'odol JGJ eo llttvo
pllll1 desompeiial las fUIl ClO II OS do Oobel-
lIad ol, IlJl entlas se 1l 01lllnn en IH ollledlld_
Pl'ensa. - Se IITIUn Cla la plóxlIlla
l oapullc lcln de l COII 1 1) dI! 1,,8 Aldells r¡ Utl
IOdao t ó (JI hOI11 ad o y venerablo escrito!
rc; pu blt CllllO 1) J ObO J 0111111111 OJtIZ, bUJo
la dil eCCión del SI J) .l!' IIIIICI 8CO Joso
01 tl7. )lalo Tambl é u se dlee que los
DI es D \ d l lan o Puez, hiJ O, Y D Cados
Ve¡gma l :sg nolla lHlbheurlÍlI El Del ec!¡o
Pal a Ill\l bos IlUIl~tra blelll e llldu Il.nll-
clpada.
PCllSUlnien t o s . -Cuundo ,eo 1111
JO\ en abandonado, dlslplllldo SlIS blonos
on ca ~as de lUl\l1l fllputaclón, o en el Jlle-
go, no puedo meuos de lllllal le oomo ti
C¡llI on aoele1l\ su prop ia muerte, y os tá
IIbll endo su sepu ltlllll - A"ólUnlo
] ; 1 Ju ego es el f emontldo cOl1slltllo de
10B Illlpotentes dol tlllbuJo - 6, (1 1 i"oy
dd tl empo.-Godoy.
-El gu sto de l Juego, f l uto de lu ambl-
01011 y de l abulflIlllellto, ea hiJO de un 08-
pílltu y de nn OOlnzon vucíos -ROtl8Seau.
Ecu a dor. - De manero lepen tlllu
dl'Jó de eXIst Ir en 111 olllda.d de G uayu-
q llI l el S I X CStOI J aranullo
- Según El G"lo tlel Ptleblo, eu C nen-
cu han SIdo fustludos cuaho Jól'enes PIl-
tuotas por 01 t ltn lado Coronel Vega En-
°
tt o~o s Jov enes se clIeuta uu sobllllo del
ObiSpo Leon
a
-J DI l!'ell1!l!ldo SlÍuohez ha ~I U O
nombllldo pOI el Gob ierno del Gtn l. AI-
f lLlO \ gento ConfidenCial de l Ecuado! on
Co n tr n A 111 ellCll
-El Jefe S UlJl emo, en lüellCIOU 11 los
CHIC ldoB gastos dA gnellll, bu 01 uenudo
q ne , desde Ocnol al a :::;nute lllOnto, go ~en
la IUlt ad do la 1(\cI6n qu e teuíllll an tes ,
osta o¡den ha Sido aoog ldll cou gonorlll
buenll vo lu1ltad
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.
EL HERALDO
- E l Gob iO! no de Costa Rica ha oon-
cedido perm Iso a l Genel al ecuatotiauo
J.Jeollldlls P laza G , }Jarll sopalllrse de las
fllllclOlIes de Comandante de lu p laza mI-
litar de A1nJuela En la aotua ltdad se
hulla en G Ullyaq ud, ti d oud e ha Ido tÍ
pi estar sns se1VICIOS á la etlusa del Ol al
Alfaro.
- E l Daily Stm a ud Ilel ald, mandlesta
q ue hu bo un error al da! la notICia dol
lUcendlO OCIll lldo en Gllayuq 01 1, on la tlO
che d el 16 de l pasado, por hubel: llegudo
tÍ su conOCImiento en eSa fOl mil Cun me
Jores d atos reollfica el caso IIsí. el fu ego
destl ll yó t oda la lIIanZtlll1l sur de la CII-
tedlU l, fOlmadu pOI lHs calles de Ju Mu -
IlIclpahdad, Ch llnborazo, llf,yaca y S u-
ere, 111 cua l eOlllpl elldla 2!) eudiclOs Las
pé rdIdas so estim an, al'lOxlIuudllllltln tll,
en 400,000 suel es
Desgr a c ias. - DICe El elOtll . l" de
Paculllii, de feuha 1 o del pu ~ado
" LII Compaiila dll l l'erloclIlltl hn eroí
J o hacer un u gmn oosu tlayendo de [Utl-
l a trabaJadoles q n e roemp lacen tÍ lc,s
hnelglllstas, y en vonganza n o darles a
Ó!lt08 oolocaclón. Nosotro~ no qu elemos
cn mentanar nad a, pelo los mal os 105ul -
Ildos de tal m edldll se ostlÍn hllclendo
lieutu . Aye¡ ha I; ldo d espeduzado pOI los
uallOS de la Empl esll el 8wrhelo 1mu o
J'lancIsco lbsaa, y en clmuelle file m al-
ttatado con U1l bulto Otl O tlabaJador lIu e-
(O Massa ml1J1ó tÍ las pOCIIS horas y 01
otto lIIdivlduo, cu yo 1I0mbre IgnOI!lmos,
He enouentra en e l H o~pltal, tal vez es-
perando llJ'uul 8uel te "
Circ u lar. - Los S res Dr Emdla-
no lLestrepo, Dr .l!~ lancIsco SUIlIO Cuno
y DI. Juluin Hestrepo n., partllllpu U
haber formado u na aSOClaelon en esta cu-
pltal, para 01 eJelolOlo de la profeSIón d o
abogados, baJO la denollllnaCl6n de Iles-
trep08 y 8a71ín, y so oeupaltÍ de negoCIos
a d nulllstrat lvos, Judlollllos, otu
Def ullCiones. -llan de)auo d e eXIs -
tir en esta omdad , D" Amnha AgulTl e
de Aloázar y D." Inooencla Guzmall de
ITe rnlÍnd ez
En Cali, D TorlblO Garoía , en Capl-
rn (Pll numfÍ), D Eleázal Lemos R , on
San J osé de Costa RlOa, D. Ennq ue 13el-
tnin Padilla (natural de Cllrtageua), en
'l'nnJa, D . Manuel Caycedo MottlA, en
PlOdecuesta, 108 Pbros DI es Leonardo
lIlautll lu, l~steban GarOla y D Sacla-
mOllto Estóvez -(E. P D)
GACETI LLA
S . A lan d ete G 6 Jnez, BIl seüola
y l{~ nllta l'lllllo luo, se d e~ jJ l de n de s us
t\ullstades, s mttendu uo pude r, pOI fulta
de tleulpo, hace d o pel sollal mentc
B og otñ, Agosto 31 d e 18U5
'Bo g o t á , Septiemb l'e 2de 1895.
s, D A"d, 68 1101 d" - 8 .i1I
Mu y eshmado seüol y IUlII gU
'reugo e l p lacer de pUl t lC Ipntlo (Iu e In
vaCunaCió n que usted tu VI) la \Jondlld de
plactlcal en dos n iños de 1111 familia, d iO
el meJol leBu ltado las I' ústullls rCOOllle-
ron el CIClo de HU ev ol UQll)1I '111 1(\8 r p' í(\-
dos Hormllles y ofl 6cl eroll todos los 011 -
lue toles que debe t enel UlI !1 V!\Qulla pilla
se l b ll ella
Pelmítume que uplOveche la uoas lón
pura dalle las mus oxpreslvns glaol118 pOI
el 1I1\portunte son 1010 q ne, uon tUlltU
gen tll u,ldud, ha p i est!ldo lls tcd n I pals
con la II1 tlOd uoclOn de l sistema de vacu-
1111 alllmfll, el oual t leno maloadíslm88
~ o n ÍtlJaH soule e l que consiste en vaoll-
ullr 108 n Iños de blllz0 lí blazo Es un
hoc ho, pl'l f tlc tulUonte l econoCldo pOI 1,\
Clenela II1 cdlUa, quo 'e eor l e gral1 Ill SgO
de iuocultll oon 1,1 I acuna enfeJllledudcs
IOfe oclOsll8, y eutIe ottas la sífihs, l o q ue
h,\ hooho q ue se sus ti t uya en todo el
U111l1do la vll cunaunllualll la cousell ada
pOL In oculaCIOnes de bruzo lí brazo, q nll,
segulI entIendo , es la q 110 80 practwa a ún
al[ uí ofiClaltnou te
En 101 concepto, debe1ín el Goblel no
souuudal el l)atl1ótICo esfu e rzo de u ster!
fOlllentaudo y lIevlludo á cabo la o! eu-
Olon y sosttlllllllleut(l de una estuclOn de
VUOUllaClOU por el procedllUlento qlle
us ted emplea E l esfllelzo mdlvlduaL y
als ludo, lUny dIgno de encomIO, s uele Rel
Ineficaz en tales casos. y necesltu e l an x l-
h o y la 11l0teccIOn del G ob lelll o para que
Sil bSlsta y dé los ) esnlt ados apeteCIdos
\ [~ que usted se tomó el tI abaJo do trael,
CO II g Hu.dp.s dIficultades, e l "IlIIS \ aCUIlO
de ('xcole nto cahdlld , )Ú que hu loglado
conser vf\llu hUCl endo 1lI0c IIlaClllnes on
tOlll e lllS ~ !llII1S, selÍu sumarneut e seuslb le
q ne se pel dle l ti osta oeaOlon de dotur al
p l lÍ~ d e UW\ bnenn vacuua q lIe so pu ede
obl tl utll en cnntJdad sufiCien te, lo lllle
JUlI1lÍs so cOllslgue pOI el antIg uo sIs tema
Quedo do l1~ted afectí sllllO heglll o se l-
Vldol y unllgo, ,TIIIlU de D C(" 1 asq",¡t.1 L
Títul os d e tim'ras b a l(Has.-
Ye llde MIIX IIU1ltnno N ella en RU .l!:SClltO-
11 0 de lu Cull e 14, uúmol o 114
Esta n o c h e 6 1l ab1lln al pút,lIco
el E sttlbleOlllll ljllto Ilum ado TltlJll(l, Hes -
talllal1te de l ComerClo Fl ente nI Teatlo
Colón, dondo hRbt.i con ulelto
Sen lUlO es merado, al tíc ul os do PI Imela
culld au y PI eolOs módICOS
Las obras COllll)l etas d e Victo,'
U ero" - Con p~ l lIIl BO de luautolldad y pOI
avalúo ptlllClltI , be lIfun ell Itl LI}¡l c lla
Bog otana de O lalte &; Gllllu - Pl eo lo de
cada boletu, Si 1
A n écdo t n. ( PI~lx a ll ' J (j 1)1> t:~ A 1[1>; -
J OI.U ) - 6 ]:n Iluo se plueoo cleltu Oe
I el1te do F'e ll \leal I ti 11 SII1101l el OlTllleO )
Eu qu e uUlga CO II Cltl ZOJe"tl de E staCIón
en EstaClón til . ptl ro :Slmon fuo
buscado pIll a uyudlu en uo t1!lbaJ o, y
pUl a deJfll ltI, no se lo !\I mocó pOI la
fu erza 'I_X
Llegó el Pellll d' Espogu e al Uhl1li Cl lI
de LUIS PQtliio 011 antia
Novedad. - So I llude un Bnr t ldo
comp le to dtl UttlOH do dent ls tell ll, S/n mn-
g Ú'1 tl80 , U PI eclOS de complf.l Il U los l~H tfl­
dos UI1lUOS EII la \ gc nc la de Ol a lte
& GlIllo Stl da rilZOU
Ca llera 7." Súmelo 3;¡j
Nieto lIc l"Jua nos hall tras ladado
su OSOlltllllO ti la casll numel O 100, Calle
12, 'l'eléf ono número 326,
63
la paCIenC Ia Digamos senCIll amente que mana y CU;lI1to se abusa del hombre a l de
LITERATURA nos devolVisteis la novela sent imental , la clrle q uc S lI S recIent es aelqll1sl clOnes lo han
que sIempre reclaman las hIjas d e Eva hccho más libre, m á, fehz, c uand o d ebc
SI consultan Slllcerame ntc su conCienCIa ría te ncrse el valor d e deCIrl e que a pena s
Tomasteis-con otros procc<l11l11entos- cllas lo han armndo para una obra saber
el puesto qu e deJÓ \ ,I cante O ctavlo I eUI bl a eJ c dOffil1la CIÓn sobre las fu erzas ma
lIct en el velador de ~ u s lec toras H av ra- tcn a les, ohra ta nto más grande cuan to
zón para aproxImaros í. él, pucsto q~e el que es m ás penosa) q ue más lIldl\ Idu os
objeto de v uestros estudiOS es el mismo tntura en él es fu erzo común.
confesó él la SOCiedad elcgante del scgun- SI hemos de cre er i (Iertos observado-
do Impeno, confesáIS vos la de la terccla res, nos encamlll,lmos haCIa e l esta do so
R epílbltca No toda la SOCIedad os espe clal nortea men .:ano, y allí fUIs teIS ,1 reco-
ramos con 1I1terés en la , asta mvestlgaclón noccr n ues tra Imagcn futura en el esp ejo
de la Comedia hll/llal/II, en ese extenso cm- d c ultramar ¡',scn blstels sobrc esto un
pa dlonamlento IItcrarlo, IIllclad o por glo b ello libro, en el que alg unas parte:; d e la
liOSO antepasado en to cI as las cla ses so- lll vcs ttga clón moral est:1Il m agIst ral mente
CIales tratadas y revela J cada páglll a la trage(ha
llabéls c lrc unscnto el ca mpo de I ues d e q ue yá ha blé \lra ían, ues tra se nsl-
tra observaCión a \lna colollla elel gran P a bdl dad las p rcdd ecc lOn.:s na tl vas, la II C-
rís, :11 munoo de la nqu eza y del placer, á Ja poesí.1 dd mu ndo anl lg uo, mlcnt ras
los e xtranjeros y a alg unos mtclectu alcs qu e I uestr.1 I11t clr gencla se cleJaba serl uclr
rezagados en la órbita d el com eta 1<.s por d verttgo el e las I írgen es cncrgÍ:.ls, po r
uno de los atractlvos de vuestros hbros la la felml actiVIdad del hombre en la sobe
lllcertldumbre en que d eJáIS a l lcctor res- raní,l de 511 , ohllltad ) d e su Ilmu tado po
pecto á \ ues(ros verdaderos sentlmlcnlos d er In c hn a d o sobre la cuba en q ue fer-
sobre esta socIedad, se siente que la dcs m en ta n los elementos dc la Vida nueva,
preCiáiS tICrnamente, y que tenéiS para ella VisteIS en el fondo el preCip ita do en for
.b )[ d e Vague las mIradas que ClaudlO Larcher tcnía para m aclón I Qu é sorpresa I Es el feuda lismo
Col ette Rlgaud, á qll1en estropeaba á pe· semcpnte a l fe uda li smo d el SIglo X Diría-
1: ~ L A _\ C \J)] MIA FRANCESA sar de adorarla Las Colctte pcrdonan á se aquéllo un a mlstlüc,lc lón d >.: la hl slo fl a ,
qUIen las trata mal amándolas así es como SI no su piéramos que la humalllda d gira
Extracta m os ho)' el discurso que M. dc la SOCIedad se complace en vuestros re slcmpre dcntro de un mis mo círculo , en
Vogue pronuncIó en rcspucs ta al de 11 tratos
que reapa rece n Idcntlcos ti pos, a penas dls
Bo urget, que p ubhcamos en estas m ismas fraza das con dlstm tos oropcl es
col umnas el domlll go último Sm embargo, admiradores y amIgos se E n I ~ d emocrac ia modelo q ue celebrara
Consa gra:.'l[ oe Va g ue, como cs de mqmetaban, prmclpalmente an te cIerta T ocque"llle, oUlmpotent e feudo ha Sido re
costu mbre, algunos párrafos al rccuerdo FISIología, á la cual me permitiréiS quc pre- hecho pOI la F uerza- )1adre q ue gobIern a
dc M du Camp con qUlcn se muestra fiera vuestra SIcología T emían , eros re- el mundo actual, como la F atahda d co n-
menos bené\ olo qu e Hourget, y luégo posar para sIempre sobre el mismo lecho ducía el dram a anti guo, por el dIOS D ollar,
cn tra cn el JUICIO detall ado de la VIda h- y temblaron cuando reCIbISteiS la gran pa-
con s us a tnuu tos é mexo ra ul cs consec ucn-
tcran a d el a cad6mlco á qUlen dmge la tente de "verdadero espíntu panslense " clas d eform aCIón de anti guas costumb res
palabra No os conocían bien , alimentaba IS más pUritanas, compra de co nCienCiaS, sen 1-
1)c esa p a rtc del d Iscurso, en que Juzga altns ambiCIOnes, os habíaiS di cho d esde dumbre r ugiente de las cl ases o bre ras, des
es pec talmente las obras del llUe\ o acadé- tcmprano quc es necesano poseer esptrltu pOlO del hbre peé>n de la llanura tnlu
mi CO, escogI mos los p árra fos que van eo hum'lllltano, ampha VISIón, y buscar tcmas rada por el dlcn tc de la rll ed ,l I11cluSlna l
seg Ulda, refinéndo~e los primeros á los y aud ltono al través de tooo este globo " D esaparecIó pa ra scr reempl azado por el
E lisa) os de Srcol o¡;ía cOIl I(IIIj1ofá1/~a, que que ca be hoy en la mano d el ho mbre R e- obrero m odern o, d c ua l no es más que
fu e la obra quc comcnzo á dar!e notone- cordasteIS la predICCIó n del oráculo d e un Illstru mento de e,os es peclll adores e n
da d ,1 Bourget por allá cn el año de J880 \Velmar, de hace yá un cuarto d e SIglo grande e~c ala , q uc por dondequ le l ~ en
contrarlllS cn este país, e x plot.lntlol o a <lIS
" La hteratura naCIOnal, a quéllo no ttene
No era un a CIenCI a ongmal la quc se yá sentIdo , el tiempo dc la ht era tura um- cleelón '
admIraba en los E m ayos, compladanos versal se aproxIma y todos debemos apre- S111 emba! go , la on gl11altdad rl!.: la raza
allt la IOterpretaclón nueva de un tema an- surar cl momento de su llegada 11 Pudose persiste en las tran sformaCion es soclUl es .
tIgUO , la vISIón lIltellgente, la senslbllldad medir \ uestra fuerza cuando, acarrclado creé IS en la Virtud dc los Imn clplos y de los
ag uda, el estilo penetrante y ncamente por el éXItO, tUV is teIS el valor d e ex patrt a- car,tcte res q tle fun daron los E stados U m-
complejO HabéiS csc nto en cstos úlomos ros para renovar vuestro talento dos y a rl mlr:II S Justa mcnte s u efi C,ICl a en
qU11lCC añ os algunas págmas sobre el amor, DebéiS una parte de ,utSlra III tc lec tu a- un vasto terreno de eosa) o P ero muy
quc no son m ás sangnentas, cahdas UI helad á Inglaterra, á men udo Ib.:l.IS ,l es- pron to observá IS con tnsteza q ue las mis
a ma rgas que el capítulo en quc estudlals cuchar cómo sueñan los sauces en los n- mas palabras no correspond cn á las mIS-
al morahsta dramático, al cual debéis tán - bazos de ISls, tes tigo de ello las Sm saClo- mas Ideas d e uno y otro lado del Océano
to, á Alejandro Dumas, hiJO Los Ensayos 1/CS d~ Oxford, uno de los más lummosos Aquéllas d e que háce mos más ostentaCIón ,
así como los Rsllld/Os y R ebatos, demos- ópalos de vuestro Joyero Después será democr.lcla, hbertacl, Igualdad, ¿ encl crran
traron ,ll gu nas de las meJorcs cuahdacles Italia flulen os dará SellsactoJIt'!J nucvas , aqUl las mis mas realidad es q ue all á ? N o
de f a mc }' Salllte-Beu ve, fnn (hdas cn un cn esas págmas, hmplas de todas las nn- lo creé IS así, y la au sencIa de esas reallda
moldc q ue os es propIo , desd e entonces purezas de nuestras CIudades, se Siente la des os lIl Spl ra consecuenc Ias poco edlfl
vuestro puesto estaba senaJ::¡do aquí y don- secreta ImantaCión que onema v uestro cantes sobrc cl porl'Clllr d el vI eJo mund o
dcqulcra q uc se amen las cosas d el espí- pensamIento haCIa otros polos N acllt: me- E stlm álS que la democra( la y la ClcnCla ,
ntu Jor que vos habló de la pIadosa Umbría , bienhechoras en Amén ca , contIenen peh-
Aquel éxito no os satls tizo y todos SUPI- paréceme q ue vuestra alma n ac ió para ha- grosos fru tos en E uropa, acusáIS d e este
mos quc escn blrlals n ovelas ¡ P n:t enslón bitar una celda de Asís ó de Perusa, en el mal tí. la R e, oluc lón fran ccsa "la gran
m tolel able I S11l d uda sera n malas, se de- stlenclO de los claustros, donde los cipre- culpa bl e " y a nunciáIs" el nall fr.lglO d e la
creta l>'l con ,tn tlClpaClón , se os ll cgaba la ses proyectan sus sombras sobre los santos clvtllzaclón e uropea"
fac ul t,ul de I,oder slmuhr las paslOncs que de los frescos pnmltlvos . De Slelha SI, todo es lo sc (lIce mucho Qu e un
a lllltzaha ls en la obra dc \i ucstros antccc- nos cnvlastels la exqulSlta elegía Ttena gran n umero oe bucnos espíntus se hay:.lll
sores Es una de las lua nfas de nu estro jlromd úia En Rom a realtzastels un proble- convertId o hoy el) los sepul tureros de las
tIe mpo la forlOsa espcc lall dad, así en el ma que os atormentaba desde hada mucho csperanzas de ayer es cosa CJue daría tema
trabajO literariO como en todos los dem ás tlCmpo estudlastcls el mdo de golondn para raClocma r en otra parte 'lue no sea
:S o perm ite el públi co á la caSa que le ha nas mcrustado entre las augustas rumas y en una :scslón académica, con cl calor q ue
sum ulIStrado un prod llcto estimado, el disteIS VIda en una novcla á la . oclcdad nos agobia Qué gran c,ltastrofe será
ofrecerle otro nuevo , en lugar d e exc itar cosmopohta que caracolea al través de Eu- aquélla en que p ere( erá hast,l el amor)
al cscrltor) al arlt"ta al dcsarrollo o c to- ropa, dete mé ndose una estacIón en todas no quedará smo el mSldlOso genIo d e la
das las mall1festaclOncs del talento, con - Ins patrias de la moda, d el placer y d el sol esp ecIe conuu clcn do á su fin los filósofos
dénalos la lurba ,t la rutin a comerCia l en recalcllrantes qu e han descubierto la
trampa )f uestro cc) frade M Challcmel
la fabn caclon en que los ha patcntado No De Haha pasasteIs á GrecIa y á P ales -
Lacour encontrÓ en una mcsa de lIotel
habéIS q uendo accptar semeJ,mte mutIla- tma, y de repentc, por mcdlO del más brus-
c ión vellClstels la ru Una y el prcJUlclO co salto que pueda afectar un ccrcbro, los cn francfort, un ' ICJ O sabIO que demos
¿ Cómo? Cruel E llI l{lIla I Feli z t itulo, pues- trasatlántiCOS os lam;aron dc J Clllsalé n y traba con tal COnV ICCión cstc punto que
aú n no nos pasa el susto Trnnqulltcémo
to q ue ha pcn etra do ) q uedara en el len- Atenas á ~ ueva York y á Clllcago , d c la
guaje co rn ent~ R en,ln nos ueda un dl a noble, dulce belleza de los SIglos muertos, nos ' hace mu chos Siglos quc con otras
co n su dulce feroCi dad , ' q uc no sobreVI- á la VIVIente, brutal gcstaclón de los Siglos palabras , gn egas () he breas, los pnmeros
Viría un a sola pág ma d e Ilu estro si glo" SI por vcntr La medItaCIón sobrc el eqllllt - poe tas y Jos primeros 1II0rallstas enun -
sobre vuestros h bros ha ele cae r la común brlo moral dc nuestra socled,l(l o' prodUjO ci aron la m isma Sllllestra verdad ni des-
conde nac uín, h abt.:ls } á loma do [Jrec,l ucIO - uoa IIlqUletud semej ante á la qu e atorm cn- cubnr 1.1 paterllldad q ue un c
nes d efenSIvas an tc h posten dad ' habéiS tara á Colón cuando meditaba sobre el I o, ¡J o, miios dlVlnO<, el De, co y la .1!{uerte
1I1 troduc ldo en el uso una nucI a dICCión equlhbrlo fi,lco del globo buscabaiS la
que brota en la pluma del pcnoc!tsta cuan - tIerra en que nucstro VlCJO m undo se pro C uánto hace q ue csto se UIJO y sm em-
do se d euenc a nt e un p roblema IIl s01ublc, longil' y se transforma Aquel vIaje fu e bargo los hombres ha n contmuado VIVien -
como <; ucle s uceder (Xo basta un a sola un acto de la tragedIa mtelectud que se do como SI tál' L a prueba es que la se-
de cst as cortas sectas para sah ar un nom- desarrolla en vuestro espíntu así como en sIÓn co ntmúa y con lIluara 1\ Iremos del
bre antc los sIglos? !\ umero sos son nues- el de la mayor parte de los hombres d c perfume dt un vaso vado, d ecía el maes-
tros concludad nnos que !lO han leído Ja- nuestro tIempo trO d e Lis Sohlc l on e ~ risueñas después de
m á~ 1 cm te líncas d e :\f o ntalgn e Ó de Ra- AlImcntados en la tradi CIón cl ásIca, h - nosotros VIVIrá el mundo d cl perfume de
belals , ~1i1 cmbargo, tod os uncn el nombre gados al pasado por nuestra scnslbllldad nuestro vaso roto
:t
del pnm..:ro su fa moso t Qlle SIllS-JI'! ? y artística, no VI \ .mos contentos smo en la
el dd .cgun do a su GlIlIlfl pm/-rll e '\ sí poesía y en la perfeCCIón de las cosas muer·
Concluye 111 de Yogue, ofreclcndo á
cs la glon a e -\bn gm s mqUl eludes sobrc tas , abandonados á su natural mcllllacl ón,
Bourget por SI llega cl pronost'lcado " gran
la \ Itahdad de \ uestra (hCC lon? I Se \lOS nuestros gustos nos arrast rarán siempre á
naufragio " un aSilo t ranqUIlo en el vieJo
d lre q ue p ronto n o h abr,l m ás enig mas y un museo de Itaha ó baJO la columnata del
barco d c la Academia d cntro d el cua l se
q ue lo sabre mos todo I '1 ra nqulhzáos, se- Parte non ó á las nbcras del )fIlo ó del
cumple otra mISión m ás eleva da que la
ñor, y creed más e n Shakespearc (¡ UC cn Jord án , para qlllen sabe gozar d el arte y
de hacer cl ))ICClOnano de la lengua" qu e
105 doct ores I uestra glon a c1ura r.l SI p er- d e la hlstoTla, de los buenos libros que tla-
todos hacen y d eshacen con stante me n
manece h g.lrla á I.t CXISlenCIa d e erucles ta de llllltar, el caos de la Vida moderna y
te ,. "Somos-le (lIce-Ios guard l3 nes d e
cmgmas entre la ti erra)' el CIclo, en el es- d emocrátIca parécele detestable Sm
un cnsueño, el más ant iguo, el más cons-
pmtu del ho mbre } en el coraz ór. d c la cmbargo, un escntor de vucstras capacHla-
tante, el más nobl e de lI uestra raza eJ er-
mUJ cr des sabe que no se crea vida smo con Vida
cer sobre el mundo el señorío de las Ideas
sabe que, reprodUCIendo los tIpOS de be
)' d e las bellas formas, no somos los úm
S:! pref..:n ,t ó se (h scutía ta l o c uál ple- lI eza fipdos por nuestros antepasados, no
dra de ~ uestro cd lficlO novelesco ( r ), pcro sc hace smo un cJerclclo cscola r [acll pa ra cos, es CIerto, pero en nUlguno otra partc
na lhc ponía cn dud a su e XIste nCia y su on- toda mano hábIL que ~e pague dc a pl a u se pel slgue esa nsplracl ón con ma\ OI per
gl1la hdad Suscltóse en tonces la gran cue; - sos mmedlatos Debe el verda dero crea- se, er,IIl Cla y des mtcrés "
t1ón os era neccsa n a c laSificaCIón y rótulo dar fOrJar el limo donde Illen en los gér ( I rnd ocldo c' plesamenle para El lbltAJ 1)0 )
Vuestra escuda cra , seg ún un os, la reacción menes del porvemr y extraer d e esta ma-
d el Ideahsmo contra el na tu rahsmo P ero tcna mforme de la 'Ida presente, las formas
I quc e mbarazo ' mostra ba iS mmcdlata- <le bclleza que lleva en sí Como todo
- - ..--
m ente " uestro d lplom,l " 1 ~cue l ,t d el do- aq uello q ue nace, las soc lcda des llue vas C U l3 A
cumcnto humano " Os daba iS por dlsc lpu- han Sido engendra das entre dolores, vagl
10 de Balzac, a l c ual s..: conSi d era reallst,l dos y sangre, feas, lasltmosas, toca al 31 - ~[ I rn, ITnrt\ In estrella
porquc ue,cnb e exactamente los molJllta- tlsta achvmar las armonIOsas líneas cante Sohlnnn en el fUn r, nunca ahallda,
Siempre arrogan le y bclla
!lOS )', scgun mi entender, es un Im agma- ntdas dentro d e csas fealdades, en grandlo- l.lIndc al maruno ' u preCIOsa \ ' <1a
llvO d c t uerca y torl11l1o s umauo con un sa gcstaclón Para comprar la libertad con clla
Idc,lIlsta e DIscípul o d e Halzac ) ]<,se so y y no cra solamente el ,lrtlsta (lulen Iba
yo, repli caba el naturalismo Confesa réIS á Aménca á buscar c1andadcs para su Perla del contillen te
Que In ond.\ desprendiÓ Cl'ue enlre espumn
qu e en la profunda mill a ) ta mbién en la obra, erala ta mbién el pcm;ador an guslla- ])or)n Hlo muellemenle,
tabcrna, ,1 donde a lgunos nos lIel a n, ha} do por el problema de su tl(::lI1pO " Salí ()ue al ue'petlm y sucu,hr la pluma
m,IS Idealismo oscuro qu e en los retretes dc Francla-deds-lleno d e profu nda m E'- ])10' riel mar CUll1b l ~ n dob en lndente'
d c Ll cna C hazd y de Susa na \[oram es qUle tud antc cl problema social " Vuestro Oye, Cuba creCIendo
\ eabcmos co n est as querell.ls de p,lla- agudo anáhSls uestruy<Í las palabras hu e , n lu esperanza, el VlenlO q lle le aLOla
br.ls, \ eH\.t(lero rom pcca bez as chl1l o, cn cas, á cuyo rUido el opttmlsmo fan salco I Olro ru mll') cogiendo,
el c ual todos n osotros hemos agotado qUlSler,t adormeccrnos En uno de v ues-
Deseu I)a el Ironl), ) lU caddul rOla
SlgUC 111 mar en el abISmo hun dlc "do
(1 \ "SI un d~og racla,lo PClIOdlSUl- obscrva Ull tros pnmeros ensayos sobre Pascal, desga I
CII IICO dc ] , 'l (litIs- urgido por la neccsldad
de la I/n prov"aclón ;~ perllll llera (hscullr una
lTastels, como él lo hubIera hecho, " los
espl éndldo~ harapos de la gran p arada 50-
I La naCión quc COIl sa/l:).
Abale el clcspoh mo que en .u sucio
1\1,(, de hen 1 exln ña.
• plctlrn,' ll o , ~ rfin ' 01\1<: él la, censuras Xove clal " MentIras, aqucl título que dIsteiS :l No lc nlcan za " opnnur . cncumbm el vueto
h , apllonada< UUlS -obre 011", fo r111~ríal1, SI se una n ovel a de amores, vuestru IJensamlcn -1 1\ 1" ml,m r C ~I(> n que ubc l., pnña
qm4!rc , un ' ntn ll{m' pel o )am:is un ' C( tJnClO ~
sl qUl crn fU C I \O l lll "UII,eI OSIIS como 1/15 de Bal- to lo hada extenslI o á olro aspecto de I,l DI \ eon el <, eudo
7 l e I 11 fi n, P" c lo del cdl hc/O de novelas, pero Vida contcmporánea, :1 todas las 1nG'lIltr as I Dc " n 11libertad . u /I"m l " , ,~II"
no el CdlllclO . /lo, de,e"; )'or lo meno< en bu en c01WenClOI/alcs de la en ¡/IZflClIf ll, como las I SI al ll\ I Ulnto pudo,
[, nncés lilama un cs S bé IS con I
' c n to r ex t ranJ ero ,a SlgUl su tJ crn plo . 0 1l1Il P " C~l1 ~ l , .\ '
1' 01110 se ' c, 1,» " I/utlnalc, ' laml)!en llenen
ulctMo," s "UhlS y en ocasiones solemnes
(Nola del Traductor)
qu é ternble peso el fastuoso Cdlficlo d c
nuestra SOCIedad pesa sobre el alma hu-
I Rcpuhhc., dc Cuba, It ," 'mi ..
J osí ~I ROJAS GAil.R lDu
 64
BIBLIOGRAFÍA
L .\ DmE C CJO~
de EL 11 r:II .\I.) )(I IIgllld l: e c /!tru id ,lIll e u t e el
envío d e l u, s i g ui e ll t ~ s l' u b liclle io n eR :
A ""teej" gelleral. Te s is pum el d ootll-
r a do en MIlJieina y C in.gí¡¡, p res e utHdl\
y 80stenidu por Jos é, J o aqu í n A Zllla G., ]
i n terno Bn el servic io d e C línic a de> Ci .
la Admin ihtraci(¡ n de e~te pe riódico podrá verse. co n virlrieTlls hibelndos, papt l dorddo, pope l jaso
rugía. (B ogotá.-Imp. Zl\ll\llIea Illl<is .) .
.dpulile. 1" }¡¡eto"úl cOlllt,lIporú"w
plHII
d41 Vene%lIe//I, 18!J2- 9·J:, p or E thlllldo P o p o
per.--(Ourn~ a () 1894:) .
J Elfoy 111110 Ó ellfe,·mo? piedr/\ d e t oqu e
y oon'lIjero pllra t o d oM, p o r LuiR Kllhne.
(Leipzig.-Imp. de Metzger & \Vitliug).
H oj fl de ~6rrjcj o . del G'·III. J o.é GregOl·jo
MO''''{J/u. Ofre nda de 14 S ooiedad Popu-
lar C oo perad o r", 4: de May o de 1895 . ofrece fiU:: ¡.;or'\"i cioi-l cmnn cnnstru ator en pI rillno
(Cllrl\cas .-Tmp. R o línr).
HOIfIUlaje al b~,umlrilo Gob~madi1r dI! lindos e n furmn de mo sai co~ , que cOD ~ tíl uv e ~ n
B ol/l'ar, Sr. Dr. D. Joaqu{1I F. VII~!S. (Car- el~p!'
tagena. Tip. de El E co de la Costa).
[,,, lIuev" delleí" ele ellra ,· Ó e n señanza
d e l a unidad de tudl\s las ell f erme dlldes
y 8U ouración unifo rmo sin lI1edi o~U\en . e~
t08 y s iu opf!racio uee, ba.sada en ella.
Mallllal y Conlejero de l o s bOIl1 bres la-
u os y de l os enferm os, por LuiR Kuhne. \"illIlO de J. I,Olll O, Dr. P. PizlITro. D. R ('g illl)
( Leip zig.-Imp. de Metzger & Wittiug) . Va1t1i ri, D. ltofnol SU!\rnz, D.•José :Mnria Cilr
LfI campañ" d,l Mayclo/, "" en 189 5, llor doh('~ , D. Jo;;ó Lui R CIl(\\· u~ , D.Pcdro CUlltiui
E r n e sto Tinooo Vives . (Sauta M nrta .-
I mp. de J. TI. OevaIl ( 8) .
.Rasgos biográficos sobre Josl Ma,.Ia Ama·
dor, por Januario Henao. (Mcdellín.-
Imp. de El Espalador).
So rp l'ellcltnt,~ de. cllb,·jmienlo. científico •. esta oiu da(l , UlII\ en el camellón de Lns N ie, uR,
L. oi e noi a del ligio XX, por Pedro Arn6 n úm ero 8ü4, onn 17 piezns, solar y ng ua <le al·
jibe; la otra , en la Carrera 3~, número 246, con
de Villaf ranoa, l'rDfesor de cienoias y 11 pi eza ~, tres pfltios y soll1r ; ademlt ~, <los tien·
Mayor de l a A rmada Argentina. (Ma. <las, cud a u na do dos pi c za ~, en el barrio du
d r i d.-Imp . ele 'l'eroeño). Rnnta llárl.mra, n ú mer os 112 y 114; un Jllug ní·
Tratado dl!mmtal de Arilmllica, según Hco lote cn Chapin ero, Illuy bien situndo en la
plaza nu e,'u, y unu quinlu di Rtante de la ciu·
la opinión de los mej ores autores conoci- <la<1 nna hora, con hucna~ caRaR, bosques lIrti·
dos, por Nicasio Anzola, Bachill er , del fi cifll('s y natnrul!'s. bu onas y ubun<1nntrs tlgun~ ,
Colegio Mayor de Ntra. Sra. del Rosario t reinta fan egn<laB <1e ti errfl, superior calidlld, y
y con diploma de Director de la Escuela m'l )' bicn cercada. 1.\ 1 quo lo cou,onga puedo
c ntcn d c r~ e conmigo en la cnpa d o la Carron. ;)~,
N ornia!. (Bogotá.-Papelería de Samper nú mero 246.
Matiz).
Uida lid Grall J¡farúcrlI de A}'acllcno,
por el Dr. L. Villanueva. (Caracas.-Tip.
E OCASTOX.-So v onde un famo so pia·
Morlerna) . 12. RO darñ razón.
Ve" dlldera Dilación. Homenaj e a l 8r.
Gral. Rafae l Reyes. (Bogotá .-Imp. de
Z alamea Huos.).
COMUNICADOS
GHA'l'H'IC .\ C rÚN
Se dllrLÍ á In p e rs o lla qu e d é J"(\zón del
parade ro de d os bulto s de merCllncíoH
mur c n J. P ., ompocadoR en cos tal e s t e n-
zallOS, qu e Re han e xtrnvilld o c n e l tr,l.
.lecto de llog o tá a l ];;~ pinul, d esde fines
del lII e s de J uuio último .
DirigirHo ti A!\TOSI O lII.~ltr A ~ l O IIl·; ~ O .
B og o tá , Culle 12, núm er os 130 ti 13·1.
l!'reute ,i la R osa ll/l/lICf1. :\pul'tud o nú-
mero 221. Direccióo t e leg r úficll: Mo,·ello.
C .\.FE'l'RHO S
Me bun llegado d o S a n tnnd er laG soli-
oi tadns TilIA S li t-: ~' I I.1 t:I ; 1'.\1U ESTUFA de
22 y de 28 c e utí m e tr os de alloh o p o r S
metro s d .. larg o, .í di e z r ellles la pitl zo.
Acud id untes d o qu e "0 ago t c n !
1\ ~'f Ot; 10 i\J..uliA 1\1 o t"'::\ o.
Bogotó , Callo 12, ll úm e r oH 130 ú LI·b.
Frente ,i 11\ ROM Bl,m ell . 1\ partado nú-
mero ~21. Pirece ió n t e legnílica: ilIo/"ello.
ANUNCIOS
Carga Pesada
es la. quo tieneu q 11 0 soporto!' l os
que p adecen do 'l'¡:-l ¡s, E '< <Tú[nla,
Anemia. ú otras ::'1tit' rIIH'dntlps ex-
tenuantes. '1'aulo Jll ;¡ H }I 1'sfHln
cnanto quo eu !Dnchos caso.., csta:;
enfermedad es soa r '!;u ltúdo do
doscuidos lllmenll1bh".
El tiempo d o prep fl.l'1l l' el sn.h ·n;,i-
(1:.'1 os cnanclo comi cm:n. h~ lm·menta;
el ti ompo d e co mba tir la. Tís is 6
Escrófulfl, cs al COillCUZlll' l It deb ili-
dua, c uand o p rinc ipia la pér-
dida de carnes v fu er zas.
Nu h ay quo cs poral· demasia.do.
El medicamonto tl " ])o ROl' }?1'O-
dllctordo grasa ll~illli¡¡ti)le, cl ihpl'lble ,
C'Oill O lu, que contien e C ll disolución
p erfe cta la Emuls ión d o Sco tt, que
es aceite do hígado do bacalao sin
el IDal gusto, reforzado y tonilica.do
por los hipofosfitos quo ayudan :í
In, digestión y l1u mentan el apeti too
]~sun h ocho que la Emul:;;ión do
Rwtt proclueo ! ucrz<l s y c raa car-
nc!'! con rapide:;: m:u-avillo!'! a.
P um obtener efectos scguro!'! d ob e
pro(, l1l'1trse In. que lle,,"n. lf~ etiqucta
d e l hombre con el bacalao lí cuestas.
E¡"l\ es la llnicl11egítima, la q ue crc ¡~
('; n' lle ~, lit quo íor tilicalos pnlruI)lleS,
h fl~,,"orjta. de l os médico¡1, la ver -
(latlem EMULSION m: S COTT.
D e ye ntn. en t tlclllS lus Íl1l'm ucin-s
." (lrog llel'íns. Siempre segnra y
siempre en
ca:;:.
800TT y BOWNE, OUlmicos, Nnóvo. York.
S E A ltl{I.1H' DA lIlm c¡¡ ~n 1111 01'6, con t nUI\8
I¡¡~ cOlll odillntles JlI o<l (' rn aB, ('11 $ 115 mc n·
8n lllcs, Hitll ll<1l1 on lo. Call o 17, n úm cro 101.
ll ábl e~o con ])olfiu l{cti trepo on su cusa Cnll e
13, n úmero 232.
I
~ G E~TEIWS.-sc yen do m ny ]¡nruto un
O)lI¡f~1 KTRO :ü ni. imo. ll á bl c>o con .\n t onio
.M ~ ;\'a, U8 en In L iÚnría. Co lombiana, De·
parUII"c,, /o /10 L'li/cs tlo II'scr ilor¡u.
S
I~ SOLI C1'fA un n cenlrifu¡¡:1l núm cro 2,
fáhri Cl1 d(' I'lui e r, E >l udos Un idos.
"tlt.,.
Ocú rraso 111 11 ot ol Los. I
D %UD 1L\M- LEPIWS Os.- u nico Rl'j!ur o
ru,,~d i o pam lu e l~ rancia: " l) i ldoru ~
Gall"i8-Ml\rqu ct ."' ])i ri j!ir:\c ullk.J. :N1l·
V8 S, li<'!lico-Ciruj ull o de 111 Ullil"or"idud .sucio·
nul, Cnllo n, núm oro CO A.
C(ln .u l t a~: H á 12 1Il. P ara o tTl\~ onfermedo·
des: 5 á 6 p . m .
A la~ personas uo fu ora de la capi ta l ~o le,
despllcb un RUS consultus, lDllDdundo su ,·olor,
al vuelta do correo.
EL HERALDO
e s - - >--
~~.
~o lh:;dlr.l)~
r"
11..
---'
L - p (l s/a
- - "t:;¡ JI J"'"(16& [
~
l. ' J , lil leo d, N 'a :f'é
~"
COSTlfA: ~·
tÚ lte.rriUd.... I
F
RA~CT SCO 1\NTO~JO G C Z~LÁ.N flota
Illuy I l\tc llll ~ h<'"tirUl do . ill " r d o c ar¡m
pnm 11on<1n :\ los pr~ci o " m ás b~j tl~. S i e l -II!"
v"'-
LA TOS y" r¡~iJ : Escoc!r)á o ~ ;t
~=------~ . , ". - . . '""'!..-.~~'"!'\
P EeTOn AL · ~ I .\. CEI1:;-i;;'o -- j~¡
I "" PANI, DELA NG RENIER Grlpt" IIlIlIlCllla, ¡ r e<1 ido l'ri d o cOlls i<1 ernci{¡n h"r,\ ¡mllHl rH n·hnj ns.
l ' uUI "i)lIIllrvl' ullo J1AK1 S lll\luquit ls, Pla7.11 <l(. SlIn y ietor ino , lIÚIII(' ro ~ 140, 1 4~ r
,. , Pn H' N o~ A
e lleud a de los
53 ]{uc \'i \ic:nllc
' - :0: -
coqllclnCIU', . I
h,·llad·llt9 del I 1-14. 'l'1' !I~r{lllO 17"2. :_L 2b - ~J
< ~i
\ 1·P.CTOKA I4~S
71
U1: Nafé
__ 1!:. _ _
V"IIn ~" tMas I(lS
FA RM ACIAS
l'(.'t ho l de la
'l!
G ~'·¡¡i1l1ta
__~ E-4
?- L,\ E:O- C l:.\ 1J1 R ~ ,\C1 "' :O- de I- Ol:lel
G mll;¡llc /, ~ ltll .l d:l t.!n In ('~( rc l :\ 6:.' , C' lIo d l:t
17, uúme ro 2 S () (nnti g-ua ( I!orr¡) dé ¡tI ¡~ JJ
o::
~
e' o
DE
DE l'IC· 1)0
'
At1 ACAHUI TA ó g DE BAG1~~AO d.~ ;
i
I r' J
I~
O)
.c_
oeK EY C I. t; B.-Se ,·en de un upc ro co mple.
sdia11 ZIl ). hay ~lc vC.:" Ul a olC.:" l 'gnt(I :"',s, moidurns y
~lu ~ ~ UN!Ai!,,~EMP ~, li
10 y recié n llegarlo, para montar en cuerpo,
de la aercd itada fá brica francesa Call1 ilit. En b i ~e l t:s , ma.rco~ de fLlnln~l:1. I [11'.1 r f:'tnll (J ~, snntrlS
25- 1 7 peado p:1Tfl encuadc rnndorc " ta fi ll!Le .. , lll'oclles
para li h ros, pcrcnl inn ~ , Oro en lihros, t~\rjet:I ;, para
C A ]{R O S.- X(' ~c., itllm o~ y tre. COJllpraJllo~ Laulllus, p r imcr~ comuni(;n y cumplcaf\ os, ctc.
""O (/)0 (j)
~
I
r ¡lrros d ~ rr"orlo, de dos ruedas, en hu on 15- 12 LA APR OaAC10N DE EM INENTES
<,,,la do. Diriju n~e orcrtn8 á II n r~trn A¡ren · (f) e DOCT ORES QUE LE DAN LA
cia gOll crtll, Cllrrc rll 8~. núme ros 4iD A Y 479 D.
J/a t"m·ia . R. JO-4
"~~I (~ LA]~MI.neA·rAN
lIADOyroKJtEMP r:¡;: «
o PREMPR
SI LO RECETA:.!
eN LASy ENFERMEDADES
EFEREENCIA '-"";JJJ
IoI
<.!J PULMONA RES, ESCROf'U LA, ETC.
~ iJJ NEW YO RK 0 :c POR CONSIDERARLO EL AC;;:ITE ;r::.
Cal ixfo Becerra
!.
I:?:
• iJJ
EL BAlS~MO POR EXCELENCIA»
CURA U\ TOO MAS P!RT1 NAZ Y HA
Z
:o W
MAS PURO Y ¡¡ICO El\,
P O DER CURATI V O
QUE SE OF RECE
...._
O
rn
el o nll¡¡litil orin y arq ui teotura; en el il e c uladri · \ :\(; 1': [, HTYERA O., AgcnÚ! y Comisiollis-
o:: PI\OOUClOO CUnAS AIlN'RAIILES EH CA80II
DE T ISIS PUUtONAR INCIP1 EHTe.
fT1
(j)
O
AL P UBLI CO
(j)
j-\
e c i a lidu<l, . icodo nn a mne~trtl 01 que hizo en
IH\\·imeuto del Temp lo <le Lo~ Capu chill ....
que ha ~ Bti " fech() al púu lieo.
lit. I',d111 im, Vall co, Colombiu.- Dirección
\( ,'·~.~l' ll ¡¡c a : .. Ircl.:ir. 25-2
INFALI BLE ---~------~--~--------.~
J;!, y RI COS ~I
...
L(l\· antll plllnoR y f.1cllllllas. 1 LI. E I' loP OC TR E UEF. - EI más fino , d más
helio y el mejor papel de imprenta blanco sao
',:
Vomo ¡rnrantin, cuonta con una práctica y tina,lo ( 70X 100). de fahricación imliana, para ~;:7'
A
~GI.;I,
¡,,¡. : ~
ll. SILV"\, . / bo{/I/do, clJntin .íll (·n
l1J(li o <l o ,·e i n li t ré~ a ñ()R, y lo acreditan las . j .
guientc. persoll as que don el f'jPTcicÍtl de ~u p ru rp~ibu, L~~c ri t o ri Cl in-
I11l·tliato /11 .1 n1.¡¡.I<1 u 2'! de l CirruilCl.
b I'lIhl icnci{¡n de ob ras luj osas, se vende en la
imprenta de El . Il I~ k¡\LDO ñ $ 2M la resma de ~_ . ~
AC
... :" HADABLE
~ A L IVI A
lI~ ~~l!E~TTjLSION
RIWR nr: ~ () I"'S ;
L a .ll,·,.¡.-Vundinll lllfln, ·\. 25- 7 500 plie¡:os. 8- 8 Se rccn:'nicmla como el mejor
Sres. Dr. It nd eoin<lo lL ClIl'tillo, !Jr. Oela· .~ re" ,: ~il) de su clase la ." HA MAMEL IS
P ABLO V. GOMEíI, Abogado y Comi ~ioni 8·
O
,~
CIRC U LARE ~ t .\ , Callo 13, Il úmoro lIJ8 (.Agoncia de lOR ~ DE BRISTOL
;JJ
B
--=
Dn·'. Cada,' id & Ochoa).
D1R EC Clv .' 1'1-:1.;:" ".\1 I C .~:
-i Extracto· Ungüento
T~
y 1). l¡!IIncio O11 ti {.TrI'Z U . 1'0/'O'lYln O
fúferuH"il/.' : J) f( ''; .\.11 tOll io J oqé Cada,id A..,
Prcciod ~i ll COlll pcLon cill : ni nlcanec d o todo~. I{ieufllo Och .. " r. .. I'fIl n ci~co Montar.a ó Tj!na. (O "TI ~
En IlllJo/(;lIa tle Oro dan rozóu. 4- ;)
BoJc~1l l entr.'!. 1\ I rero 20 lit· 11l95.
Señor .... ... . ... . • .. • __ _. . . . .. .. .
ciu " . " . plllosn . :30-25
¡,I ~ ~A.NM.A.N O ~
1
:MPOR'fA~'rr.. -VetHl(l (, cambio p or un
terreno en ti errn cnli onte ó en la Sahnna,
'renemos el honor <le poller en conudrnicnto dI! ]
O.\Q IJ IX P. \lLUlO eompra perm a ll cnt(l'
ln" nt\) :i los II1 rj"r~s llfcc io ~ de la plum;
¡,.;;:; l~EMP » ~
Ins Rigni entcs fiD e n~ ; (lOReO$08 situa<lM en
us ted que por escrilura públic¡¡ número 63, Olor·
gada el 16 del (lr(' ,eot~ mes en la l\"e to d a segun.
Cuf~ , cu rroR, e'lllc IHl, plum uR <le garza y )1')... "~'l' t: ~'; lo de
demá s articnlo,; <1 0 cx pll rtacilm.
'I ~
da (lel Circuito :\ olo rinl d ~ Jlnt ran'iuill:t , hcmo>, : ¡ , H;~ n;s; LOS
El cnfé lo rpcibo on 111 oall o 12, n úmero 331, .: ·CO(;roos
confer ido poder genera!, ump1in. al Sr. Frt'I II C'ÍSCtJ olluil ra p lIr ni u ahajo del Puen to do San Vi cto·
Pillt t!n L';PI: pn ra cl ue II lh'< I" in l~r vc l.Ír dircClll- combi; .t ," cicn t íf,ea mcnte
m e nte . o hrnndo !'iCUlprt: por nllc ~ tra cue nta , e n
rillO. 00- 32 r- es po,· Lv ..lo.; c.:onccptos la
tod os las o peraciones q ue tienda n á la li q ui tl~eil.n o. z prepa rac;ón modelo do
fina l de Ulle, tra C!lsa, <'tue ,! lI celó disuel ta por la
sentidA m uer te dc nue!'o ll o ::iocj() Sr. JJillllul J.
R At' A I~ L ESPI ~ OSA ticno hipotecados
s us ilcrcch(, ~ dI) H eselm· y Pajlll·¡¡O ñ .1 uuu
y \"ieento A vello, según escritura n lÍ me ·
iJJ
2 ACEITE DE HIGADO DE
,,\ 'nvnrro.
Su plic;1 mus:'t u;,h'.l que ~t; ~ i n·3. tOIll:lr llo l ,t, de
la firma de nue!'lro dclcga(\c, ... npo/lerado gene.
~ ,II¡O. 10- 10
-1
<C
BACALAO
CARTAGEN.\ - MAGD.ALEN A co'<
m I, pucsta 31 pie dc Cola ci .·cular
Somos <le us ted alcn lO, SS. SS., lU1LWA Y COM1:'AGSY
~ I mPOFCGFITOS.
L ÓI'EZ & ~ \\' ,\ I! IW,
8-3
¡;run cisco Pinc,la L Ól'e1., fi rmará :
en 1i(]uid..'lcI6n, . Trcnc~ ui ari o:\ ont ro Carta¡!Cll l\ y Calumur y
Vlce,·crt:a : ~lP.
~ ...-. -..... ...~
D!~~
. . ..- fUBLE
D
no, , ertical, fl¡\Orien Dcvnin, on bnon O" ·
LBdo. l:Jn la cosa n úmcro 288 do la Calle
Lópto &> l \ Íl l'an'O, en !i(luidación.
P. P. F. PilldeJ L¡lpez .
8 aüdn de Carto¡rrll " r\ 18 ~ 5 a. m. L lcgadn i\
Cal am.¡r á J¡'d Dr ;10 11 . Ill.
Sali<1s de Cul um ot· á las 2 p . m. IJl egacl!l á
B- il Cnrtngol1u á llUl 6 1'. fr..
DIR ECCIÓ r< TF: J.El; R'\FlC,\: Vapores ,/(. 1" (,'mllpa11la clol /Jir¡II C:
F A IU fAVTA .AMERICANA . - Po"fo<lilLlt
r.alor¡lS. Rcmedio infalible lJUra 1(\ impo·
tenc ia y d obilidnu gen oral.
Zepol.
Bodega Central, 20 de ~ I a rzo de 1il<)5 .
I Jl ep;lldll.~ á Cnl nlll a r 10ti diB.~ 2, 8, l4, 20 Y 26
de cu<la m es.
Snl i<1a" do Ca ll1mur los d\as 5, 12, 17, 24 Y 30
Señor ....... . .•. .• .• ' •..... . ... . ... <l e c fl<ia n1(" . lC0-3D Teniendo muy en cuenta los in tereses de nuestros cl ientes)' para facilitar·
F .A ltMACIA AMEIUCAK A. - .l/ ixIIl Ta 11e
T engo el honor de r articipa r á u,led que bujo
1~ltXEZ .1< CO ~lPr\:\"IA, A bog(ulos.="Con.
les el reco nocer á primem visla sus L E GIT I MOS produClOS
s
Inll.· ill.~())I'S. Oran ro m c ~lio pa~1l I~ ¡rOllO·
rrea y cnfermedll<1e s ¡réDlt..-urIllRnll ~ . mi propio lIombre he e'tahlecido ulla Cusa de
l\"cgocio en esle lu gar, la cunl se ocu pará de totla
clase de Operaciones y e pecialmcnte del rnr>lO ,le
J l intin n ejerci endo su p r ofc~ ión en la esquina
_ cJd Pasll)' "'lIfillo Cuervo. 25-13 El SI'. L~gl'a.I?dl' Propietario (le la
E P. ~C lA Co ,·y7oz¡s i.~. - Af!. ua do t oclldor
Cm·yl o)l&i.~. J ob(¡n Cor !lloplli.\'. P(lh·o~ Co· Comi. iones.
Al mis mo tiempo me pCfln i10 avi sar 6. nqcd q ue
N ERV ¡;\',~ .~- Grnn. a n ~ i " e rvioso dc nuevo
P~ R FU M~RIA DRIZA, D~ PARIS
rylo{lsis. Loci6n pa ra la cah<l1.a Cor !llop· descubn nul·nlo. Sin rival. para curar J..'ell.
bi8, CH e l almllcén do Lui ~ l'ntiiw Orront in . por e~c ril ura púhli"" núme ro 72 , otorgada el 14 dd
• . lIlalislllo, 1\ -( 1trtl~t:ins. Cid/ira , Cólicos 11(-
13- 5 presente en la Notari" . egu ndn d<:l l :ircuito ~ o ­ frt tlCl>!, ,,,,;;;osos; Ctilrulos !uttfl ;CO¡, d~ los R i .
tarÍ<t1 de Barranquilln, he conferido 1" .. ler general
ÓSJ:' ORO S ne cern r ele palo. ci¡m rrilloR á rara q ue r~pres e n le mi Ca" ~I Sr. 1). Fm lltisco Tlones, A rm d los, flt1J1ormgias, Callos y JUQlle ti ene el honor de prevenir su clien tela al p o r IIUl) 'or y a l dl'lalle que ú pa rti r del
F -1 p reci o ofi ci nl. Oigan·eria C010IJ/bifl1l11. C.I-
mcll ón d o La Conccpci(¡n, ml mer<' 2Gí.
P¡'lfd~ L tfpr': dc cuya ftr mn eomo apode r3,ItI se
~e"\'ir i\ u, ted lO mar nola a l pico
,,·s doloro.; ",. ()e v~ntn en la casa núm ero 362,
c ~ a.d rn 18, Car rera 9'.', dos cuadras abajo del Il o~ .
l ° d e Ener o d e 1996, seráu pueslas ála venta sus prinCipales especia-
lidades:
10-4 E sperando mc rccc r la confianza de u.terl lile P' CIO, ~ r u7.lln do á la ,k rccha . 25- 22
SUSCribo de usted muy alCII lO ~ . :j. , ~\ DR I Ll.O DI·; !I EL UOSAUJO. "-Buc na
I'Driza-Dil, l' Ess-D riza et I' Driza-Powde r
EL HOGAR F . 1'. LÓPEZ.L .~ ul ! d lld y p recios 06J11odns. \' onta;, e n la MODI FICADAS en su aspecto exterior y en Sil fo rm¡¡, con el objeto
llcnt1oso campo en los alrede- Pranci"co Pin eda L ópez, fi rma ra: f¡¡ lmca Ó CI1 lus obras . .AllJl1ini ~trndor. B e·
li ~ari o I~ . .sicto (e;c ritor io de los Sres. ],' érgu. de impedir las inn umerables )' dctestables falsificac iones
1'. P. F. A. Ltipo .
dores de Chiqu inqui l'li, con casa j ': P¡"d a /.ópu. ssnu, N Of!.l1 Crll &; V '~ ) 48 de sus tan co nocidos productos.
de habitación. chit'cH I, potrcros y
sem hradcros, se arrienda con COl1 - DrR ECC1ÓX n : LEG I{ÁFJCA :
/.opavar.-".
C .
ON U I<GI~ N C lA. -S e n ecc_ita cu 'fcnta (¡
alq uiler II l1 l' cn~n en In ~ barrio s do San
Victorinll (¡ L as ~ i ev c~, que t cngll [) <Í 6
d icioucs YClltajosas. J)jríjll llse las
Aceite de Híaª]O de Bacalao
n odega Cen:ral, . . ... . ....... 1895 . plúzns y U II .. ofa .· <1\' 30 Ó 4(í \·nrn5 <lo Íondo. Di .
lt
propuestas su dueño el Sr. Dr. Senor. .............• . . ... .. .. . .. . ri¡¡irso á ~\f. L. <lo Mou toy a n ú mcru ~:J;¡
C.\l lo 12. ' O -6 '
Xi coltls Olartc. oí V élez. 25-4 Partici pamos á uSled quc por el fallecimien to
ele lIuc'tro mu y 'cntido .ocio tir. ~I an u c l. J. Xa -
\\ !T U\' BARATO.-;-En es ta imrrenta ~c ven· varro, hl\ q u erl~do di.ue lta In soeiellad colectiva
~ V1 den unns cuarenta y cinco resmas de papel de comcrcio c.toblccid.\ en es te luga r bajo la fir·
N l'f: \. O A \' I:;O. -l Ja rOllladll
de"d l' huco IJ Ig¡ín tiolll(lo v ~lIgu pr('pu·
. mullo, r quo tUll efi caz es pnTl! RUIlvi z.\{
c~ pecial qu e
_IIIXW".);WII!iMIlit:_
fino rayado, timhrndo para uso de Ins ofi · ma social que s uscri be, y que dc acucrd o con In IUl))ol y eUrIlr (¡nrro~, grnn(\R, 1I1lln chaR cul¡\·
... I Qdo-FerrugluQSo, al !!ffiu{Ju i un y Ofiscar a
elnas telegráfi cas nacio nales, á raz6n de $ 4 la cláusula décima del contrato de sociedad, se ha nru" y C(lI IIClOIW-I en In <'pid orm is, ~o I"ue l\·o t\ d e Narallja aUltfl'Y{',
resma. 25-17 hecho cargo de la liquidación el soc io sohrevi. '·l·11 d,' r I'n C,; tll cln<l ud, ni. deLnl y por moyor á
vienle S r. Fcelerico A. Lópcz, según C(II1Sto. en la los prt·cin.-< COTIOCi d,,<, CII (' 1 alm acé n del Sr . D. - . .-
.JOSE VICE~TE ROSAS "; e.o lorgada cri tura número 53 ,le 29 de E nero de 1895, Ilollorin A lnrcúll, Cnllo J2, Vuadra 9, núm ero Médir.os no varilau en dar la I'referc::tria, cl!ando se trala cecurar las
en la N olnrfa segun da del Ci rcui to )o o. ~22, y en la CURO q uo habit a la propieturiu, .. ita
Ca ll o 12, n lÍ nwroR 200 y 211 (frento al Pasaje tari al de Harr.. nq ui lla. eJl la currera 8'-' . n únwrn J55. 5NFERMEDAD E S DE P ECt (3
11 erná u<l oz).-lloo o 'I'.i . :;In ·ase tomar notn de este hecho, como t am o E l rra; lJuilo " " I!l $ 0-70 ; 11) <locona $ 7.
LAS ESCRÓFULAS, EL LlruFA ";r¡S O
Surtido \·6rindo do licoros, rancho, etc., de bién de la fi rma que usad e n nclelanle el socio Ii· B ogotá , •\ godlo 2::; do 11J05 .
mnrca ~ .rñ lI crcdillld,,~ y mur barnto. quidador, pucsta :.1 pie el e la rresentc circu lor. LA ANEMIA. LA C LORÓSn:l, etc .,
So mos de usted atentos SS. SS., , I[m·ir! (;. de Capella. 10-5
P llm las c n ~ u s: (;!'rv e2l1 " lln,orill " por doce·
n !\ij, (¡, precio do fábricfl. - S ifún. 25-24 L <Í I' EZ el; S AV AR RO.
F ederi co A. L tipez, socio liq uidad or , fir morá: M
- - --
,\RfA O. D¡';C APELlJA y RU bcrman~
Mereell<· ~ r.n liudo, o fre c~1I do nuo,·o t\ lu
nI A C EITE de HíGA DO d e BACALA.O UE.'l ~'T" r::S OUX,
Iodo -F c r r u g inoso , III Qui nql.tinn ,. C ti e:. 'H' Na·
ran ja omar g a, púr llllO lit) ti eIlO ó ~t ~i pr .-I¡ a r:a'¡ '.! lI iUJ!UD
A~T O N IO ROMERO TORRES Lóp~:; ¿~ ,\ a'l'arl'O,
c nlt/\ "(wirnll d hogntnua y (¡ Rn antigun
811 bor 11m...:q..''T;ula hJe ,\" r ol'qu o su COlJlpt)!'i it'ioll h
men to tó nico y fortifican te.
'111 ' HÚll1ll"
AB OG,\DO en liquidación. r nUlll cro,;a e!i ('nt,,11l ne l Tnlimu, Hoyacá y do· - - --
_ _ _ _ ~_ _ _ _ _ _2.::. 5-_ 23 m ~~ J) c purt nnwlllo" ~UA Jicrl'ici os como :Mudi ~ ·
Depósito general: 7, Boulsva.rc1 :Oc:a.ól.ln, on cAnIS
E jerce su profesión en los Circuitos de Guaduas tll ~ y COlII" Prof(' ~oru ~ <lo Vorl o. Cnsu do hnui-
y Vlllela, La correspondencia debe dirigirse á esla
ci u/hd. 0 01.\ S IÓN.-V nri()3 Iibro~ do Legi @
J nris prndcnci a 80 \"cndell on el Pusaj o
llcrnan<1uz. uúm ero 74.
lación .r tll ciún , cnrrrm 8'.'. n (.moro l5i¡ .
l!of!.otá . .\ g(..-to :!S cl o l89[,. 10-5
Se MilI 8n tod~s las p;mclpales fa,macias y OrOQuerlas del Unlmso.
Dellconj'[P8p. tlp. l a9 F " f ll ljlcae i o Jlp8 é ImittfcloRe8.
Dirección telegráfi ca : "Romerot."
Guadua<, ) Jiciemb re de 1894.
L
40-35
A GRA:\DE EiII CI C LOl'EDI.\ ó in ;;mta .
";0 rn~ullado d. C;mcias, Arta y ¿dras, d i·
C ·\HLOS AH 1'G1W TOHRES.- S o Cn COTf!.1\
<l o lou o In rt'i at il'o Ú Ji U profl'~ i ()Jl de Abo·
A'ud o y .\ ¡!Cll te do :JeA'0~ IO R. Buznr Y ern·
_ __ Z,eposi1la.r1os en BO~O TA : :tv.L:E :J:> X :N'..A. y C. __ ._
011 S" llEIlFOHD DES 80UlWES, Comí·
] ¡, w lli.<I I/ .-)Ja Mesa. Dirocción tcle¡mílí(!R:
J)cssoll r cc8. 72-20 Giri GI
r igida
Mson,
por
lJ
Bt'rth
ah/1 ,
elot,
L aisa nt
Derenbourg,
Laurent,
Drcyfus
Lava~sl'ur,
cru z, llIí lll CrO :J4. D i r~cciÍln t ele¡,,'rllfica; Car!.
V INO D I:: PEPTONA, DE SA".. L lJ TS'-1
E l ~6."ico más poderoso y el a~i menlo 111M IpILDO R A!:l :'I F. X IC.\.:\'AS.-U e !Jrillnules
declos en In anemia,.c\urosi. y todli; las en·
A I, EJ AX DRO ROJAS WILLIAlrS. Abo· volúmenes en 8'.', de 1,200 páginas c",ln un o.
Marion, ;lr ü nt~ y \Yalt7., formará uno. obra dc 25
Se publica en Paris, el jue ves de endn semana,
S E N 1·: Cr·;Rl'l' A en orrond umiclltn uua finca
rurnl cn In SlIl,a ll u, quo tong a \.errenos para
s~ ml)¡"odero s y caslI mcdianamento cómoda
dehcJOSo para las personas débiles y con va·
lecientes. La botella, 22 rea les. - F a rm acia de
Gnliérrez & ca
fermcdad~ s de la mUlcr . La cojn con receta
1--- --- ----- ---
8 rt,~les en In Farmacin de G'lliérrez lo.. C~
gll<lo.·-B('gotá . apnrtn(lo de correns nú·
m en' 173. 20-B una entrega de 48 pá¡,~n as. pum l'iI·ir. - .. . , '\ " E V .. -D . p ILDORAS A 'ITlBTLIOS .\ S ,le Cuha. C u·
ARA lGLESTAS .- Se vende 10 siguiente : rú slica ó entregas) , ,'alen 600 I'RA :\ COS , p:lgade.
Las suscri pcio nes á la ohra (volúmcnes á la \!jn el hotel L Ob' .Jueles so dllrá rnz611 . 4- 4
V E Lli 1L :\ .DE, 1\ [ . L. e .hlancura y
n,dh ercn.cla •.nc.()Inpar~hle: 1.;;,- cap 14 real_e".
Jan los ata'1 u~ s h iliosos y demás enfe rme.
dade. ,lel higado y estómago. La caja COn
P A uréolas 6 iris el e bronce dora<lo . • $ 30 . • ros á razó n de 10 francos mensuales, ó 500 fr3ncos
Soy la 11l11loC1llada COllapti';,: .. ... 35 ' . pagaderos de contado ; y las suscripciones, en ,-o· M AUlA. - Su or os ,·nlscs pnm piano, 60
(l(·nt ll\· o ~ .
Fan nacla de Gn llérrez 8.: C. 07 recela 4 r eale, e n In Farm acia de Gntiérrez & ~
Corazones pa ra frcnte de altar, todo lúmenes em pas tados, a l precio <l e 750 francos,
bro nce d orado y realza do . ..••• . •.. . . •.• 125 _. pagaderos á razón de 15 francos por mes, ó 650
ConU Hermanos. nogotñ. 12-10
G OTAS D E IIU .... GRlA .•-:\r a ra ,·illosa ~ para
la los, pultnonla y demns r 'lfermedacles de l
pecho. El fras co 4 reales en la F armacia de
Cas ullas con accesorios completos . .. .. 50 .. fran cos pngaderos ne co ntado ; en c~ te enso los • B U EX 'NEGOC IO!-Hara la Jlcr~ona que Gutiérrez & C~
T elas para vestidos de san los (hilo de
oro ), vara .. . . .•• • • • .. .... . . . •.. ..... • 640
ga<tos hasta Bogotá son de cuen ta e1el deslinnt.1ri o.
París : H . Lamirault & C", 6 r R ue de J..'mn ts.
I c ('lIIpre lu IIlR('níJiO'l hacienda denumina·
di • • 1Ilal'C, on e l De partam onto dol 'fuli ·
Cuadros de la Virgen del Carmen, con
JnarCO .... . .. " .. .. .... .. .. .. .. ...... .. .... .. .. .. ...... .. .. .. .. .. .. .. 25
Bogotá : 1.. :.r. P ércz & H ijo, 316, Carnra 8 R mn, di st811te ouatro le¡ruus del Chaparral.
100-76 Mid o 3,000 fan~l!ll d !l3 poco m ús ó m enos do G OTA S E LJ::C'l'RICAS, ó la mejor e.. lza para
el dolor de m uela. El fraRco con r ccela 4
reales en la F armacia de Gutiérrez & O~,
tor rellO,; propi o~ liara I!alladorí as, cultivos <lo
E statu as tle San J osé ( tamailo grande) . 200 Uf: TIPOS !- Se ,·enrle una i ;;;~ren ¡; Vale Ca rl', CRCOO. tabn('(\, c!lila~ de IlzlÍoar , oto. eto. ,
l\"iño Jesús de bulto. .. . ... ..••.. .... 80
E statua de Nuest r., Seflora de las Mer·
Q _
$ .4,000. Ilñblcse cn e l I"as aje lIern:\ndez, e/m climn desde 20 h a ~ln 30'.' '!'iene quinientas
numero 17. rC8e s de Ruporiur calidad; bu onns y (6modru; V Il\"O DE QUIN A de J Ohnson. El lónico
más agradahle y enérg'co. Sin riva l cn todo
cedes ... . . . . .... . . . .•..•.. •.. • • •..... 500 caso de debilidad . .1 ,a bolella 16 r eales en la
S'l"\ DE rEXTA en la (!asn do la Cnll e CIlBUR do huuitociólI , corrolcR, lIl!\ll gOS y fórt.i! es
Bustos l:e San J osé. .... . . . . ... .... . . 30
E lc. E tc. /:te. E 10. núm ero 111, un IIlflgllifi co c abullo, lI" t rl'r ('s RUbro r l rfo Su ldni.a. ¡IU porsono que
lIue ro, san(. y man ~ o ; d o In afumana ha· do., uo pormenores enti6nduse, en 6Hta oiudlld,
Farmacia ele Gotiérre7. & C"
B
En el alm acé n d<: Lui ~ Patiño O rrn/1 tia, 3'.' Calle AR~JZ )APOX ES. - EI remed io más clicaz
ci enda do " L a Chu ena '· y po r un pre cio muv con .lI OflOlí GOll2 úlpl , San Yictorillo, 1 , Gran para lo curaci6n de IO~-f~ lI os. El frasco con
Real, núme ros 552 y 55~. H" gol:\. ~O- I !S
burato, cn la. mi Hmu cru:a ~o puedo l·CT. 5- 2· Jiu rtido de IIl lld cTIIs, ·' y on el Chaparrlll con el rece la 6 reales . F nrmaela (le Gu lié rrez & C'.'
L.\
S r . •f. 1j!;lIl1oio Custill a. i Aprovécbe Rc I 10- 6
VE RD.\ D.-Po r m oti\'o. que /10 se Csca· 57
pan ti l a~ personas sensatas, nos vemos pre -
cisados á manifes lar al público, por segund a
S E Alt ltlES () l \ 01 ahll llcé n n úmero 3Gí <10
l a Vulle lO. llábl e~o con (JI <lucilO ¡Jo 111
cnsa.
E
JO--2
COSO.Ml.A, !!ücllci fl y es mero ¡tllruutizo ni
ofrecer, COIllO lo hll¡(o, mis ticl"l'ic io~ ni
VCT. . qu c los hijo< del J)r. Lorenzo Maria Ll eras comer cio COlllo .duclI/e !I Comisiol/ is ta.
n o somos hermanos, lI i parin t/t'S !iquitr fl, del C O ~ 1...:1 0'l'EL "LOS .AND\;;S." -Piczus espacio. j{~ fu rcn ci as . In. 'I n!' HO oxijan.
me rcinntc conocido con el nombre de José Vicente
l .lera •.
r. ~a~ y c(¡lIIodaH para eum oroi... nte ~ , fa mi· Dlrceoi{¡ n t cl e¡¡r.\ !ica ; i!Iorll.: d Tl • •Tuntos.
.1uutus tl o .\pnlo, Julio 1;) de 18!J5.
Ji nA, clo. VaIn as o~ m c rud llln(m te a ~e adaH ,
l~ ne r o ele I S95 . bue na a lilll ~lI tue ió n, precinll lll{¡dicns y consido·
A I/ lollio ZaMor a. 20-1!J
J.orm :o Llems, Sallt;ago L lims, Felipe 1.1t· raciollos v am ,liS rn\"()rocc(loros, S(. tondrl'l n en
ros, 1;'1";'I IIe L ltms. • 20- 19 c.to e-tn blucimienLo.
Ali nl<'utuci6u 11I 01Il<"al, $ 2;). S
4-2
E X I,C I:Srr.\ en Anaroimn
(Iu e te nga I,ueno. letra y sepa redaclar. L a,
un escribiente
E DU ARDO I'OS.\D .\, & C· A bogados.-
Pasaje Jl ern nn, le/. "úmero 47.
E
ocupad(,nes de c<le cnl¡,leado serán poco nu·
~ BOC OT A cOlllinú o consagrado al ,ervi· me rosas y fácile, de Clllllp ir. Se exigen huena,
Además tle los asunt os j udiciales y admi.
ni strati \'os, se ocu parán de recl amac iones por
sumi nistros, empréstitos y ex propiaciones.
do tic mi pr () fc ~ i(}n ,
.lila 11 ¡'~'lix ,ü L"ótt.
recomendaciones.
Didgi rse al ..\I mncén dc l Gallo. 12-11
Abogad o y ogente de negocios.
P
Calle 13, números 196 y 1<)8. 20 - r3 O ~I.\l )' \ A :\ TEFf. L1 CA DEL CA1RO.-
6- 6
L A S AL UJ) DI> LA ll U J I;; lt .-Conrl(·r\"ncla
por lA s ['ilcloras 1'ocolóu¡ea .~ de l Dr. ::\.
A I~'r E HI:; S: :;; 6,000.- H II:\I(\ e ~ ta <\1 11m
Q ui ta 1". peca. , cSllinill as, harros y manchas
tic la car:!. ,\ d mi ra ,le en s us efectos prontos
Hol e t. so <1 .¡r(\ h ipntcl'!llId ll U IIII eUSfl qu e 1.. l o· y segur"" . .El pote co n receta, 8 reales. Farmacia
Cuarenta nilOS de (lxitn ron~tllnto uscguran n lllU r{" on 8rrC) H! 1l1llil1nt.o el acrcot1 01'1 ru · de Gu tiér r CL & el,' 57
10-4 ex colen eia do e~ to mnml"illoso Oi' pCC Hco. briéndoso In3 Ilrrel H]ulllien t,," con e l protl,.eido
m u so do II\ ~ ['Hclam s 7 'oco lóuica.~ ha hecho de los r~ di t ns IIH' lIHlI!dec'.
nn cam bio r8di cl\~ ell 01 tratami ento de las e n· PI ASTA \) I ~ l' E RSl i\.-lJeliciosa para limo
,iar lo, dientes. Les da pcrfeeta b lancura y
LU Z
En elu ti nlO ro 6-l. <10 111 Ca llo 11, "c d '''11 rnzú n.
fer mcdades lleculinros a la lIIuj er, nsi clIsodo ;) -" <>s (lre,c rva tic h cnrie, y á las e ncf a.~ comu·
nica ,·igor. En caja elegante de cristales, 10 real es.
C01ll0 ~ o ltc ra.
" L '\
DIAMA NTE
4- 3
U cpre;;on tantes do grande s nneiones de I·; n· EXI'OI-t'I'li IJOUA :' Ilo¡¡o:t\.- I'erln u· F ar macia de G utiérrez & C~ 5í
ropa y .\m (· ri clI, cort i li cnn HU oxrel cnoill.
lluti eari\l8 r Drog ui stas oscverau la , en t n de
m ill ulles <l e cnjitn.~.
nontOlll rlltc ut ielldo á I, l~ (l Ollll' rII. tl o
cufé , nI CO lJ l udo . y pM cll, . I(I Ui~nl (." " .
ti du d. V'¡' "lllimc m l!J4 do lu Callo 10 (C IlIn O· T 0'l JCO ATE ~ I E J\ S E . -Fortifiea el cabe·
110 y lo hace hromr en ahundancia, quila la LONGMAN Be M A:R'I'I NE2.
CUnLll los u c boq llc~ peculiarcs nI bello ~C.to, lI óu d e !I(; Vu ncl' peion). u'5pa y e' ; ta In calvi cie. El frasee, 8 rcales.
N EIV YORK.
y \,o r eoto OOn"NI"I1Il :r aumentan lo l oz(lnia y ( ·w ·l o.y };(/ ,Til/II (;. 25 - ~ Fo.rnlicci a d,~ Guti érrez el; C~
be loza de la muj er. de Explosión, Humoy Mal Olor,
M
BHJO j urullI cnto ascguTIl el autor qno no con- IIJCI AI)~" CE RO::S U.-Gi¡(putt·, 1)(,· I L1 " J:\1 1 : ~T O \ ' EX E C IAl\"OAL ME:\TOL
parla mollto del 'rolnna. Pune on ~ lI n o·l • con privilegio ). Sin rival en el reumatismo, - - De Venta por - -
ti cn e n uin guna drof!"l\ 11OCi,-0 (\ la salud.
Solicl tcso e l folloto "La Salud de la Mujcr." cimiento doo! p úblico q ue .u dirección neu ralgias y lodo elolor. El frasco con rece· Las Fe'u/mas y AI",aeNus de V{verlS.
3-3 1 m. 12-9 tolcgráfioa es: ·' Milcer." 10-10 ta, 4 real e<.- Farmaeia de Gutiérrez d; C~
Digitalizado por la Biblioteca Luis Ángel Arango del Banco de la República, Colombia.