Gama

R32
Split Muro Inverter
 Solución global
Un profundo conocimiento del mercado, de las necesidades de
nuestros clientes y un seguimiento de cada proyecto de principio
a fin. Estas son nuestras claves para poder desarrollar propuestas
globales de servicios y productos adaptadas a cada perfil de
cliente y a cada necesidad: hogares, cadenas de alimentación, de
restauración, procesos industriales, heladerías y pastelerías y
cualquier negocio que puedas imaginar.

11 Empresas
8 Países Empezamos en 1966, y hoy más Being efficient
de 50 años después, nos hemos
La eficiencia es nuestra principal marca de identidad y lo que nos

Más de 600 trabajadores IRLANDA

FG Eurofred Ltd
convertido en la compañía líder
en distribución de equipos de
hace únicos en el mercado. Y es algo que solo se consigue con la
tecnología más avanzada y el desarrollo constante de soluciones
climatización doméstica, comercial, ecoeficientes. Como los gases refrigerantes amables de última
industrial, calefacción y horeca. generación que incorporamos en nuestros productos, y que nos
UK
FG Eurofred Ltd permiten reducir el consumo de recursos naturales generando
un menor impacto medioambiental. Eficiencia energética y
Durante estos años hemos ido
compromiso con el entorno van de la mano en Eurofred.
ESPAÑA creciendo y ampliando nuestras
Eurofred, SA actividades, consolidándonos
en los principales mercados de
Europa Occidental y ampliando
PORTUGAL SERVICIO Un equipo de ingenieros expertos
Eurofred nuestro ámbito de actuación fuera
PREVENTA en las distintas unidades de negocio
Portugal, SA del continente, con las recientes ofrece soporte personalizado para el
desarrollo de cada proyecto.
Chile y Marruecos.

LOGÍSTICA Más de 125.000m2 destinados a

Y STOCK asegurar la disponibilidad de stock
y la entrega inmediata de nuestros
equipos en cualquier lugar.

MARRUECOS
Eurofred Morocco, S.A.R.L. FRANCIA
Rolesco, SAS SERVICIO Contamos con la red de servicios
La Ventilation TÉCNICO técnicos más amplia del mercado.
Francilienne (LVF), SAS
Air Professionnel SAV, SAS

CALIDAD Y
MEDIOAMBIENTE normas ISO 9001 e ISO 14001 que
avalan la buena gestión empresarial
ITALIA y medioambiental.
Eurofred Italy, SpA
Rolesco, Srl
Además, los productos comercializados por el grupo
CHILE
Eurofred Chile, SA

ER-0098/2018 GA-2019/0177

2
Tecnología Fujitsu R32, LA REINVENCIÓN

Diseño para DEL GAS REFRIGERANTE.

el futuro El refrigerante R32 2088

permite la reducción del

potencial de calentamiento
67%
Menos
675
Ventajas del R32
• Es más compacto que otros gases
En Fujitsu nos esforzamos en fabricar refrigerantes, lo que hace que la cantidad
equipos que cumplan las legislaciones requerida sea menor en un 30%. R32

Europeas y que a su vez cumplan con las • El gas refrigerante R32 es 100% puro
(sin mezclas), lo que permite su
reutilización y reciclado.

Trabajamos en la fabricación de productos • Es 10% más eficiente, incluso en

respetuosos con el medio ambiente, que temperaturas exteriores extremas. Serie KG Serie KE
permitan ofrecer un futuro sostenible • Tiene un 0% de potencial de
agotamiento de la capa de ozono.
y ayuden a reducir el potencial de
• El gas refrigerante R32 disminuye en un
70% el impacto en el calentamiento Serie KM Serie KM LARGE Serie KP
global (PCA).

Fujitsu se une al Plan europeo de eficiencia

energética del año 2020 y activa las medidas de la
Directiva ECO_DESIGN en sus sistemas de
climatización en Chile

-20% Energía utilizada

Fujitsu está comprometida con la

Energía renovable
+20%
Fujitsu promueve el uso de la
aereotermia en las bombas de calor Información
como fuente de energía renovable en sus según normativas
de la Unión
Europea

-20% 2
Fujitsu es respetuosa con el medio
ambiente y sensible a las emisiones
2
, por ello sus productos siguen
rigurosamente la normativa vigente

3
SPLIT

Gran ahorro energético

Alta Control "Human Sensor"
El detector de personas capta los movimientos de
Funcionamiento económico
Limita la corriente de funcionamiento máxima, se
reduce el consumo energético y se suprime la carga
las personas en una sala y pasa a funcionar bajo una
capacidad inferior cuando las personas abandonan máxima, consiguiendo un ahorro energético notable.
la sala. Cuando las personas vuelven a la sala, vuelve
automáticamente al modo de funcionamiento anterior.

SPLIT
Temperature
Economy operation

Compresor rotativo Tecnología Shift setting temp.

doble DC
All DC Inverter
Refrigeración/Seco
Discernimiento
(durante 20min.) Setting temp. Normal operation

(In case of cooling operation) Time

Funcionamiento normal Modo ahorro Funcionamiento normal

Compresor rotativo doble DC Motor de

Retorno automático Limitación del punto de ajuste
ventilador DC
Para nuestras gamas de productos se utiliza el compresor
rotativo de 2 cilindros de tipo inverter DC de alta eficiencia.
de temperatura de consigna de temperatura ambiente
El motor de ventilador DC produce
Ha logrado una mayor eficiencia energética, en comparación
alta potencia, un amplio rango de Motor de La temperatura de consigna vuelve automáticamente El rango de temperatura mínima y máxima se puede
con compresores similares, optimizando la estructura del ventilador DC
funcionamiento y alta eficiencia. a la temperatura establecida anteriormente. ajustar para proporcionar un mayor ahorro de energía,
interior del compresor.
El intervalo de tiempo en el que se puede cambiar la siempre teniendo en cuenta el confort de los ocupantes.
temperatura de consigna es de 10 a 120 minutos.
¡Amplio rango de alta eficiencia!
Control DC Inverter
Eficiencia del compresor

de onda sinusoidal Ajuste de temperatura

Cambio en el ajuste
de temperatura Retorno automático
30ºC

24ºC
El funcionamiento de alta eficiencia se Modo
22ºC
realiza mediante el uso de un control funcionamiento
Intervalo de tiempo ajustable
en frío de 10 a 120 minutos
La alta eficiencia tiene un efecto DC Inverter de onda sinusoidal.
Tiempo
en la eficiencia estacional

Cambio en el ajuste
Mín. Capacidad del compresor Máx. Ajuste de temperatura de temperatura Retorno automático
10
25ºC
Modo
funcionamiento 23ºC Ajuste de temperatura normal Ajuste limitado de temperatura
en calefacción Intervalo de tiempo ajustable
de 10 a 120 minutos

Intercambiador de calor Tiempo

de alta eficiencia
Programador de apagado
Intercambiador de calor multicanal de alta densidad
El rendimiento del intercambio de calor se ha mejorado considerablemente
automático
gracias al intercambiador de calor de alta densidad fino y a la tecnología de
La unidad interior se apaga automáticamente cuando
eficiencia multicanal.
alcanza el intervalo de tiempo de funcionamiento
preestablecido.
Intercambiador de calor sub-enfriamiento de alto Intercambiador de calor multicanal
El intervalo de tiempo del “programador de apagado
rendimiento
Refrigerante
Ø5 mm automático” se puede programar de forma flexible.
Mayor rendimiento obtenido mediante el montaje del circuito de derivación de La hora de apagado puede ajustarse de 30 a 240 minutos.

Intercambiador
20 mm multicanal

4
SPLIT

Funcionamiento de
calor a 10°C
Gracias a esta función, la temperatura
nunca baja de 10ºC con el objetivo
de asegurar que la habitación no esté
excesivamente fría a nuestro retorno.
Así se mantiene un mínimo nivel de
temperatura que permite recuperar
rápidamente la sensación de confort.

SPLIT
Función "10ºC" ON

20°C
Función "CALOR 10º" ACTIVADA

10°C

Mayor Mayor potencia en Funcionamiento potente Difusor de potencia

confort
calefacción El equipo puede trabajar durante 20 minutos en Gracias a la función de difusión de
condiciones de máximo caudal de aire y máxima potencia, la salida de aire frío se realiza de
La alta capacidad de calentamiento se
velocidad del compresor, ofreciendo así su manera horizontal para evitar la sensación
consigue incluso con temperaturas exteriores
máxima potencia. de frío directo, mientras que el aire caliente
extremas, gracias al innovador intercambiador
Mediante esta rápida refrigeración o calefacción, se direcciona en vertical creando una
de calor de alta densidad y al compresor DC
conseguimos alcanzar el confort de la habitación en sensación agradable logrando un entorno
Inverter de alto rendimiento.
el menor tiempo posible. más confortable.

Dirección de aire vertical

Ajuste de temperatura
(24/30)

Modo normal

Temperatura
Modo Powerful

Tiempo 33 32 31 30 29

Dirección de aire horizontal

(24/30)

15 16 17 18

5
SPLIT

¿Qué se necesita?

+ Descarga gratuita

Interfaz de LAN Mediante nuestra interfaz de LAN inalámbrica y la aplicación FGLair,

SPLIT
puede controlar la refrigeración y la calefacción de su hogar en
cualquier momento y en cualquier lugar.

Diagrama del sistema

Control wifi FGLair

Aire confortable en cualquier

Fujitsu
Unidad interior Internet

momento y en cualquier lugar

Tablet
Con un solo smartphone puedes controlar la temperatura
y el funcionamiento, no solo del aire acondicionado de tu
casa, sino también de los aires acondicionados de una Router
Smartphone
controlar hasta 24 aires acondicionados).
Smartphone
Para ello solo necesitas instalar en tu equipo, la interfaz
LAN y descargar la app gratuita FGLair en tu Smartphone.
funcionalidad.

Cambiar ajustes
de temperatura
Diseño intuitivo para
Establecer 10º
Comprobar el Apagar Notificación
On / Off
un control sencillo
funcionamiento de error

de calor
Estado especial El nuevo diseño es muy intuitivo
Ajustes para el usuario y permite un control
On Modo
/ Off economy Ajustes de rápido y sencillo.
Ajustes de temperatura
mantenimiento

Encender Temporizador

Segunda casa Ajustes

Comprobar el
Funciones principales • On / Off • Modo operacional
• Ajuste temperatura • 10ºC Heat
funcionamiento
• Posición de lama • Función ESP
• Error de monitor
• Temporizador semanal • Notificación vía email

6
SPLIT

SPLIT
Serie KM
Silencio y confort
Serie KM

Modelo silencioso de diseño con un alto rendimiento y

bajo nivel sonoro para mayor confort en el hogar.

Diseño La gama residencial de Fujitsu dispone de diversas unidades

interiores adecuadas a las características de cada habitación. Las
medidas compactas y la simplicidad de nuestros equipos permiten

japonés
una integración natural en cada una de las habitaciones de un hogar.
Serie KM Large

El intercambiador de calor en forma de lambda de alta densidad es Funciones esenciales para el

la clave para conseguir unidades compactas mientras que el panel
frontal deslizable aporta belleza y funcionalidad.
mejor confort en salas grandes
Serie KM Large

Fujitsu contribuye a crear Óptimo para espacios grandes, gracias a las funciones
espacios interiores de diseño básicas y al control de caudal de aire potente y confortable.

Serie KG

Modelos con un diseño minimalista Serie KP con el mejor rendimiento Serie KP

Series KG y KE

Modelo compacto y elegante con funciones esenciales y alto

rendimiento. Ideal para espacios reducidos como dormitorios u
su entorno y aportar un ambiente cómodo y elegante a oficinas domésticas.
la habitación. La expresión tridimensional, ligera y elegante,
compuesta de superficies curvas, tiene un aspecto atractivo
Serie KE desde cualquier lugar.
7
SPLIT

AMBIENTADORES
Sistema calidad del aire Nocria KX
FORMALDEHÍDO2 MAL OLOR

Cepillo principal

Filtro Zona 1
Zona 2
Zona 3 Polvo

Zona 4
Zona 5 Cepillo con
autolimpieza
BACTERIAS ÁCAROS Caja de almacenamiento
de polvo

SPLIT
El polvo se recoge en la
caja de almacenamiento

VOC's1

Tecnología Plasma Clean

El aire se limpia mediante un sistema electroestático de
Limpieza automática del filtro
recogida de polvo. El polen, el polvo de la casa y otros
El polvo del filtro se elimina automáticamente, para evitar que
pequeños contaminantes se recogen y se eliminan con
un filtro obstruido ocasione pérdida de energía.
electricidad estática.

El filtro se separa en cinco zonas y se limpia zona por zona.

Lo único que hay que hacer es retirar el polvo acumulado en la
Created
from the by Ragal
Noun Kartidev
Project

POLVO MOHO caja de almacenamiento.

El sistema de filtrado de la gama Split

Fujitsu y la KG KE KM KP

calidad del aire • • • •

Filtro de
aire

Filtro de
• • •
Tu aire acondicionado Fujitsu puede Filtro de aire Filtro de

hacer mucho por tu salud y bienestar

desodorización
de iones
• • •
Elimina las partículas de polvo en
el aire para asegurar un suministro
Además de la ventilación de los espacios interiores, medida constante de aire limpio. Tecnología
fundamental en el mantenimiento de la calidad del aire que Plasma Clean
respiramos, tu aire acondicionado Fujitsu puede hacer mucho por
tu salud y bienestar.
Limpieza
Cuando lo encendemos, además de regular la temperatura de la automática
habitación ayudamos a mejorar la calidad el aire que respiramos y a
eliminar gran parte de las micro partículas suspendidas en ella. Todo
ello contribuye a reducir el riesgo de transmisión de determinados
virus y a conseguir un ambiente más limpio, sano y agradable. sustancia antibacteriana y antiviral
natural que aumenta la
La gama de splits de Fujitsu cuenta con un sistema de filtrado que eficacia del sistema.
NUEVO PRÓXIMAMENTE
mejoran tu salud y bienestar.

Es importante, no obstante, un buen mantenimiento de los equipos

Filtro Antivirus 99% eficaz
y la limpieza de sus filtros.
Filtro de desodorización de iones material antivírico
catalizador de plata que aparte de descomponer las
Se caracteriza por desodorizar las moléculas sustancias, tales como bacterias, con un 99% de
que generan malos olores y mantener eficacia, es capaz de reducir la presencia de virus.
el aire limpio en cualquier
estancia interior. Disponible para Split muro, Conductos y Cassette.

2. HCHO: formaldehído
8
SPLIT

Btu/Hr

SPLIT MURO 7.000 9.000 12.000 14.000 18.000 24.000

Serie Nocria X
Pág. 10

SPLIT
Serie KG
Pág. 11

Serie KE (b/p)
Pág. 12

Serie KM
Pág. 13

Serie KM Large
Pág. 14

Serie KP
Pág. 15

9
Split Muro Inverter

Serie Nocria X

Mantiene la temperatura en Ventiladores laterales que mejoran el

zonas inferiores rendimiento de la refrigeración
Unidad exterior
El confort de las zonas inferiores mejora haciendo En general, se dice que cuanto más elevada es la velocidad del aire,
que los ventiladores laterales reduzcan la elevación

Mando inalámbrico
la temperatura
mejorada y un control estable de la temperatura en

Modelo ASY 35 Ui-KX

B
Código 3NGF8995
A Potencia Frigorífica Btu/Hr 11.600 (2.000~18.600)
W 3.400 (600~5.300)
Btu/Hr 17.000 (2.000~30.700)
W 5.000 (600~9.000)
Potencia Calorífica
Refrigeración Ratio ahorro energético (SEER/SCOP) SEER/SCOP 8.5/5.1
VENTILADORES LATERALES VENTILADORES LATERALES
Ratio ahorro energético (EER/COP) EER/COP 5.09/4.90
EN FUNCIONAMIENTO DETENIDOS
Clase energética Frío / Calor A+++ / A+++
A Flujo de aire a temperatura Flujo de aire en modo Tensión / Fases / Frecuencia V/nº/Hz 230 / 1 / 50
ambiente de refrigeración Consumo eléctrico Frío / Calor kW 0,670/ 1,020
B Flujo de aire en modo Intensidad absorbida Frío / Calor A 9,0/16,0
de refrigeración Alimentación eléctrica (U.E) 2 x 2,5 + T
Interconexión eléctrica 3 x 1,5 + T
Caudal aire ud. interior Min / Máx. m3/h 350/670
Caudal aire ud. exterior Máx. m3/h 2.230
Una persona sale Presión sonora ud. interior dB (A) 48/43/39/30
temperatura de la habitación Presión sonora ud. exterior A/M/B/SQ dB (A) 44
Clase
Dimensiones ud. interior Ancho/Fondo/Alto mm 293 x 786 x 379
SEER SCOP

8.5 5.1
*1 *1 Dimensiones ud. exterior Ancho/Fondo/Alto mm 704 x 820 x 315
A+++ Peso neto u. int / ext. Kg 20 /41
Diámetros de tubería Líquido-Gas pulg. 1/4"-3/8"
Distancias máximas Total/Vert. m 15 10
Modo de ahorro energético Refrigerante Tipo R32
Precarga - Carga adicional m 15
Human Sensor *Clasificación energética según normativa europea

movimiento de personas en la habitación

y hace que el aire acondicionado funcione Dimensiones
a menor potencia cuando se van del
espacio. de personas Vuelta al modo de
funcionamiento previo
786 378 16 820 64 315

el sistema regresa automáticamente a la

293

65*

704
20
10
Split Muro Inverter

Serie KG

rante R32 el cual tiene un impacto sobre el calentamiento Unidad exterior

global de un 70% menos que un mismo equipo con Mando inalámbrico
gas refrigerante R410A.

Clase

8.5 5.1
SEER SCOP
*1 *1
A+++

Intercambiador de calor híbrido Ø107 Mayor tamaño del Human sensor Modelo ASY20UI-KG ASY25UI-KG ASY35UI-KG ASY40UI-KG
La eficiencia del intercambio de calor ha sido ventilador de flujo La función human sensor detecta Código 3NGF7635 3NGF7640 3NGF7645 3NGF7650
significativamente mejorada con un sistema Mayor diámetro del ventilador, el movimiento de personas en la Potencia Frigorífica Btu/Hr 6800 (3100~10900) 8500 (3100~11600) 11600 (3100~14000) 14300 (3100~15400)
high
hibrido que densityunos niveles superiores
permite permite tener una mayor eficiencia estancia y hace que el aire acondicionado funcione a W 2000 (900~3200) 2500 (900~3400) 3400 (900~4100) 4200 (900~4500)
heat exchanger
menor potencia cuando se van de la habitación Potencia Calorífica Btu/Hr 8500 (3100~17700) 9500 (3100~18400) 13600 (3100~20800) 18400 (3100~21800)
W 2500 (900~5200) 2800 (900~5400) 4000 (900~6100) 5400 (900~6400)
Ratio ahorro energético (SEER/SCOP) Frío / Calor 8,52 / 5,12 8,52 / 5,11 8,51 / 5,10 7,11/ 4,31
Ø 5 mm Ø 7 mm Ratio ahorro energético (EER/COP) Frío / Calor 5,00/5,00 4,50/5,00 4,22/4,40 3,57/4,00
Mayor Clase energética Frío / Calor A+++ / A+++ A+++ / A+++ A+++ / A+++ A++ / A+
de calor híbrido tamaño del Tensión / Fases / Frecuencia V/nº/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50
de máxima intercambiador Consumo eléctrico Frío / Calor kW 0,400 / 0,500 0,555/ 0,560 0,805/ 0,910 1,175 / 1,350
intensidad Intensidad absorbida Maxima Frío / Calor A 6,5 / 9 6,5 / 9 6,5 / 9 9,0 / 10,5
Ø95
Ø107 Alimentación eléctrica (UE)2×2,5+T (UE)2×2,5+T (UE)2×2,5+T (UE)2×2,5+T
Interconexión eléctrica 3×1,5+T 3×1,5+T 3×1,5+T 3×1,5+T
Caudal de aire ud. int. Máximo m3/h 650 700 700 770
Reset Caudal de aire ud.ext. Máximo m3/h 1610 1610 1680 1680
Presión sonora ud.int. Frio A / M / B / Q dB (A) 38/33/29/19 40/34/29/19 40/35/30/19 43/36/30/20
Calor A / M / B / Q dB (A) 41/35/31/21 42/36/31/21 42/38/33/21 44/39/33/24
46/46
Modo silencioso y
Presión sonora máx. ud. ext. Frío / Calor mm 46/48 50/50 50/50
Dimensiones ud. int. Alto/Ancho/Fondo mm 270×834×215 270×834×215 270×834×215 270×834×215
Dimensiones ud. ext. Alto/Ancho/Fondo Kg 542×799×290 542×799×290 542×799×290 542×799×290

19
Peso neto Ud.Int. / Ud.Ext. pulg. 10/30 10/30 10/31 10/32
Diámetro de tubería Líquido - Gas m 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8
Distancias máx. permitidas Total / Vertical Tipo 20 / 15 20 / 15 20 / 15 20 / 15
cualquier habitación en un espacio mucho más Refrigerante m R32 R32 R32 R32
Carga refrigerante 0.75 (0.5) 0.75 (0.5) 0.85 (0.6) 0.85 (0.6)
Precarga - Carga adicional 15 - 20 15 - 20 15 - 20 15 - 20

*Clasificación energética según normativa europea

Dimensiones
Control vía smartphone
(opcional) 834 215

Interfaz de LAN inalámbrica

programación de tu aire acondicionado cuando quieras operar el aire acondicionador por

270
3.0

11
Split Muro Inverter

Serie KE Especificaciones técnicas

Diseño para una óptima armonización del entorno

Sofisticado diseño
La textura del panel frontal recrea la atmósfera Mando inalámbrico
un ambiente cómodo y elegante a la habitación. La expresión tridimensional, de forma natural. La textura modifica su expresión
a través de la luz cambiante del día.
ligera y elegante, compuesta de superficies curvas, tiene un aspecto
atractivo desde cualquier lugar.

Ahorro Clase
SEER SCOP
Intercambiador de calor híbrido Ø

7,4 4,4
Frío *1
energético elevado A++ *1 *2
Ø
Calor *2 Intercambiador
La alta eficiencia, de nivel A+ de calor de alta
densidad Plata
superior, se consigue
*1: Modelos 07/09 *2: Modelo 12
mediante un intercambiador Ø 7 mm
de calor de alta eficiencia, Intercambiador

un gran ventilador de flujo

de calor grande Ø107
transversal y un nuevo
Modelo ASY20-KE ASY25-KE ASY35-KE ASY40-KE
refrigerante.
Código Panel Blanco 3NGF87100 3NGF87105 3NGF87110 3NGF87115
Código Panel Plata 3NGF87120 3NGF87125 3NGF87130 3NGF87135
Potencia Frigorífica Btu/Hr 6800 (3100~10200) 8500 (3100~10900) 11600 (3100~13300) 14300 (3100~15000)
Flujo de aire cómodo y funcionamiento silencioso W 2000 (900~3000) 2500 (900~3200) 3400 (900~3900) 4200 (900~4400)
Potencia Calorífica Btu/Hr 8500 (3100~11600) 9500 (3100~13600) 13600 (3100~18000) 18400 (3100~20500)
La gran rejilla de ventilación y la nueva estructura de soplado de aire Este modelo se puede controlar desde cualquier lugar W 2500 (900~3400) 2800 (900~4000) 4000 (900~5300) 5400 (900~6000)
Ratio ahorro energético (SEER/SCOP) 7,40 / 4,10 7,40 / 4,10 7,30 / 4,40 6,90 / 4,10
han logrado un caudal de aire cómodo que llega hasta los pies del mediante un dispositivo inteligente con la instalación de una Frío / Calor
Ratio ahorro energético (EER/COP) Frío / Calor 4,43/4,52 3,97/4,52 3,65/4,17 3,44/3,83
usuario, con un funcionamiento silencioso. interfaz de LAN inalámbrica opcional. La interfaz de LAN
Clase energética Frío / Calor A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+ A++ / A+
inalámbrica se puede configurar fácilmente sin necesidad
Tensión / Fases / Frecuencia V/nº/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50
de realizar tareas de instalación especializadas. Consumo eléctrico Frío / Calor kW 0,450 / 0,555 0,630/0,620 0,935/0,960 1,220 / 1,410
Cuando se agrega nuestra interfaz inalámbrica y la aplicación FGLair, se puede controlar la Intensidad absorbida Maxima Frío / Calor A 6,5 / 9,0 6,5 / 9,0 6,5 / 9,0 6,5/9,0
refrigeración y calefacción del hogar en cualquier momento y lugar. Alimentación eléctrica (UE)2×2,5+T (UE)2×2,5+T (UE)2×2,5+T (UE)2×2,5+T
Interconexión eléctrica 3×1,5+T 3×1,5+T 3×1,5+T 3×1,5+T
Novedad
Caudal de aire ud. int. Máximo m3/h 720 750 770 800
Interfaz de LAN
Caudal de aire ud.ext. Máximo m3/h 1650 1650 1700 1680
inalámbrica (USB)
Presión sonora ud.int. Frio A / M / B / Q dB (A) 38/33/29/20 40/34/29/20 40/35/30/20 43/36/30/20
Calor A / M / B / Q dB (A) 41/35/31/22 42/36/31/22 42/38/33/22 44/39/33/24
Presión sonora máx. ud. ext. Frío / Calor 46/46 46/46 50/50 50/50
Dimensiones ud. int. Alto/Ancho/Fondo mm 295×950×230 295×950×230 295×950×230 295×950×230
Dimensiones ud. ext. Alto/Ancho/Fondo mm 541×663×290 541×663×290 541×663×290 542×799×290
Peso neto Ud.Int. / Ud.Ext. Kg 11/23 11/23 11/25 11,5/31
Diámetro de tubería Líquido - Gas pulg. 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8
Distancias máx. permitidas Total / Vertical m 20 / 15 20 / 15 20 / 15 20 / 15
Refrigerante Tipo R32 R32 R32 R32
Modelo: ASY20-KE / ASY25-KE / ASY35-KE / ASY40-KE Carga refrigerante kg (CO2eq-T) 0.600 (0.5) 0.600 (0.5) 0.700 (0.6) 0.85 (0.6)
Precarga - Carga adicional m 15 - 20 15 - 20 15 - 20 15 - 20

*Clasificación energética según normativa europea

Accesorios opcionales
Mandos a distancia cable disponibles: Kit de comunicación: 3IVF9037 Convertidor de red para 1 split
Mando a distancia con cable (panel táctil): 3IVF9041 Circuito integrado de entrada (tipo de fuente de alimentación de CC): 3IVN9048
Mando a distancia con cable:
Mando a distancia simple
3IVF9010 y salida externo:
Kit de conexión externo:
3IVF9038
3NGF9013
Convertidor de red para 1 split
(tipo de fuente de alimentación de CA): 3IVN9048
Dimensiones
(sin modo de funcionamiento): 3IVF9091 Controlador de conmutador Convertidor KNX®: 3IVN9076* 230
Mando a distancia simple: 3IVF9090 externo: 3IVN9082 Convertidor MODBUS®: 3NDN9002*
Interfaz de LAN inalámbrica: 3IVN9133

3,0
12
Split Muro Inverter

Serie KM

Diseño optimizado Mando inalámbrico

Unidades con 222 mm de profundidad con un diseño de
los ventiladores que permite un mejor rendimiento de la

ytisned hgih
regnahcxe taeh
Intercambiador de calor híbrido

Ø 7 mm Ø 5 mm
Mayor 222mm
de calor híbrido tamaño del
de máxima intercambiador
intensidad
Modelo ASY20UI-KM ASY25UI-KM ASY35UI-KM ASY40UI-KM
Código 3NGF87010 3NGF87015 3NGF87020 3NGF87025
Potencia Frigorífica Btu/Hr 6800 (3100~10200) 8500 (3100~10900) 11600 (3100~13300) 14300 (3100~15000)
W 2000 (900~3000) 2500 (900~3200) 3400 (900~3900 4200 (900~4400)
Potencia Calorífica Btu/Hr 8500 (3100~11600) 9500 (3100~13600) 13600 (3100~18000) 18400 (3100~20500)
W 2500 (900~3400) 2800 (900~4000) 4000 (900~5300) 5400 (900~6000)
Ratio ahorro energético (SEER/SCOP) Frío / Calor 7,40 / 4,10 7,40 / 4,10 7,30 / 4,40 6,90 / 4,10
Clase
Ratio ahorro energético (EER/COP) Frío / Calor 4,43/4,52 3,97/4,52 3,65/4,17 3,44/3,83
Frio

7.3 4.4
SEER SCOP A++ / A+ A++ / A+
A++
Clase energética Frío / Calor A++ / A+ A++ / A+
La alta eficiencia se obtiene gracias al nuevo gas *1 *1 Tensión / Fases / Frecuencia V/nº/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50
refrigerante R32, el cual tiene un impacto sobre el Calor Consumo eléctrico Frío / Calor kW 0,450 / 0,555 0,630/ 0,620 0,935/ 0,960 1,220 / 1,410
calentamiento global (PAC) de un 70% menos que un A+ Intensidad absorbida Maxima Frío / Calor A 6,5 / 9,0 6,5 / 9,0 6,5 / 9,0 6,5 / 9,0
mismo equipo con gas refrigerante R410A. Alimentación eléctrica (UE)2×2,5+T (UE)2×2,5+T (UE)2×2,5+T (UE)2×2,5+T
Interconexión eléctrica 3×1,5+T 3×1,5+T 3×1,5+T 3×1,5+T
Caudal de aire ud. int. Máximo m3/h 650 700 700 770
Caudal de aire ud.ext. Máximo m3/h 1650 1650 1700 1680
Presión sonora ud.int. Frio A / M / B / Q dB (A) 38/33/29/20 40/34/29/20 40/35/30/20 43/36/30/20
Calor A / M / B / Q dB (A) 41/35/31/22 42/36/31/22 42/38/33/22 44/39/33/24
Presión sonora máx. ud. ext. Frío / Calor mm 46/46 46/46 50/50 50/50

Modo silencioso y Dimensiones ud. int.

Dimensiones ud. ext.
Alto/Ancho/Fondo
Alto/Ancho/Fondo
mm
Kg
270×834×222
541×663×290
270×834×222
541×663×290
270×834×222
541×663×290
270×834×222
542×799×290

20
Peso neto Ud.Int. / Ud.Ext. pulg. 10/22 10/22 10/24 10/31
Diámetro de tubería Líquido - Gas m 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8
Distancias máx. permitidas Total / Vertical Tipo 20 / 15 20 / 15 20 / 15 20 / 15
cualquier habitación en un espacio mucho más Refrigerante m R32 R32 R32 R32
Carga refrigerante 0.6 (0.405) 0.6 (0.405) 0.7 (0.473) 0.85 (0.574)
Precarga - Carga adicional 15 - 20 15 - 20 15 - 20 15 - 20

*Clasificación energética según normativa europea

Dimensiones
834 222

Interfaz de LAN inalámbrica

operar el aire acondicionador por

270

programación de tu aire acondicionado cuando quieras

13
Split Muro Inverter

Serie KM Large Especificaciones técnicas

DMS1000
2080- 1 CERTIFICATION This drawing was released by FGL .

D U A L FA N

para salas grandes

Mando
Ahorro energético elevado inalámbrico

La alta eficiencia, de nivel superior, se consigue mediante un

intercambiador de calor lambda de alta eficiencia, un gran ventilador
de flujo transversal y un nuevo refrigerante.

Clase
SEER SCOP

7,7 4,5
Frío *1
A++ *1 *1

Calor

A+
*1: Modelo 18

Ø 5 mm Modelo ASY 50 Ui-KM ASY 71 Ui-KM

Intercambiador de calor Intercambiador
de calor de alta Código 3NGF7080 3NGF7085
híbrido
densidad Potencia Frigorífica Btu/Hr 17.700 (3,100~20.500) 24.200 (3.100~28.300)
La eficiencia del intercambio
de calor se ha mejorado W 5.200 (900~6.000) 7.100 (900~8.300)
significativamente con el Potencia Calorífica Btu/Hr 21.500 (3.100~29.600) 27.200 (3.100~34.400)
gran intercambiador de calor Ø 7 mm
híbrido, logrando el nivel Intercambiador W 6.300 (900~8.700) 8.000 (900~10.100)
de calor grande
superior de SEER y SCOP. Ratio ahorro energético (SEER/SCOP) Frío / Calor 7,77/4,56 7,28/4,18
Ratio ahorro energético (EER/COP) Frío / Calor 3,74/4,04 3,41/4,19
Clase energética Frío / Calor A++ / A+ A++ / A+

Ø107 - Ventilador de flujo Tensión / Fases / Frecuencia V/nº/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

transversal grande Consumo eléctrico Frío / Calor kW 1,390 / 1,560 2,08 / 1,910
Con el ventilador de gran
diámetro, se puede obtener Ø107 Intensidad absorbida Maxima
Alimentación eléctrica
Frío / Calor A 9,5 / 13,5
(U.E) 2 x 2,5 + T
13,5 / 16,0
(U.E) 2 x 2,5 + T
un volumen de aire eficiente a
baja potencia. Interconexión eléctrica 3 x 1,5 + T 3 x 1,5 + T
Caudal de aire ud. int. Máximo m3/h 510 / 980 510 / 1170
Caudal de aire ud.ext. Máximo m3/h 2.350 3.240
Presión sonora ud.int. Frio A / M / B / Q dB (A) 45/40/35/29 49/40/35/29
Calor A / M / B / Q dB (A) 46/40/35/29 46/40/35/30
Funcionamiento a baja Presión sonora máx. ud. ext. Frío / Calor mm 50/50 54/52
temperatura ambiente Dimensiones ud. int. Alto/Ancho/Fondo mm 980 x 240 x 280 980 x 240 x 280
Este modelo se puede controlar desde cualquier lugar mediante
un dispositivo inteligente con la instalación de una interfaz de LAN Dimensiones ud. ext. Alto/Ancho/Fondo Kg 799 x 290 x632 820 x 315 x716
inalámbrica opcional. La interfaz de LAN inalámbrica se puede Peso neto Ud.Int. / Ud.Ext. pulg. 12,5 / 36 12,5 / 42
Frío 46°C
configurar fácilmente sin necesidad de realizar tareas de instalación Diámetro de tubería Líquido - Gas m 1/4"-1/2" 1/4"-1/2"
especializadas. Calor 24°C Distancias máx. permitidas Total / Vertical Tipo 25 / 20 30 / 25

-15°C
Nueva Refrigerante m R32 R32
interfaz LAN Carga refrigerante 1,020 (0,688) 1,320 (0,891)
inalámbrica en calor
(USB) Precarga - Carga adicional 15 - 20 15 - 25

*Clasificación energética según normativa europea

-10°C -15°C

Dimensiones
980 240
Accesorios opcionales
Mando a distancia con cable (panel táctil): Kit de comunicación: Convertidor de red para 1 Split
Mando a distancia con cable: Circuito integrado de entrada y salida externo: (tipo de fuente de alimentación de CC):
Mando a distancia simple Kit de conexión externa: 3NGF9010 Convertidor de red para 1 Split

280
(sin modo de funcionamiento): Interfaz de LAN inalámbrica: (tipo de fuente de alimentación de CA):
Mando a distancia simple: Controlador de conmutador externo: Convertidor KNX®:
Convertidor MODBUS®: 3NDN9002*

Front view Side view

14
Split Muro Inverter

Serie KP Especificaciones técnicas

Diseño compacto
Diseño optimizado y máximo rendimiento,

sensiblemente mejorados gracias al compresor

Mando inalámbrico

Funcionamiento en
máxima potencia Clase
Frio *1

6.7 4.1
SEER SCOP
El equipo puede trabajar durante 20 minutos en
condiciones de máximo caudal de aire y máxima
A++ *1 *2
Calor *2
velocidad del compresor, ofreciendo así su máxima
A+
calefacción, conseguimos alcanzar el confort de la Modelo ASY 25 Ui-KP ASY 35 Ui-KP
Código 3NGF7045 3NGF7075
la habitación en el menor tiempo posible.
Potencia Frigorífica Btu/Hr 8.500 (3,100~10.200) 11.600 (3.100~12.600)
W 2.500 (900~3.000) 3.400 (900~3.700)
Potencia Calorífica Btu/Hr 9.500 (3.100~12.900) 13.000 (3.100~16.400)
W 2.800 (900~3.800) 3.800 (900~4.800)
Refrigeración Ratio ahorro energético (SEER/SCOP) Frío / Calor 6,70/4,00 6,3/4,10
Ratio ahorro energético (EER/COP) Frío / Calor 3,52/3,54 3,50/3,92
Clase energética Frío / Calor A++ / A+ A++ / A+
La lama grande y la nueva estructura de distribución Tensión / Fases / Frecuencia V/nº/Hz 230 / 1 / 50 230 / 1 / 50

se distribuye de forma amplia y silenciosa

22 Consumo eléctrico
Intensidad absorbida Maxima
Frío / Calor
Frío / Calor
kW
A
0,710 / 0,790
6,5 / 9
1,0 / 1,140
6,5 / 9
Alimentación eléctrica (UE)2×2,5+T (UE)2×2,5+T
Interconexión eléctrica 3×1,5+T 3×1,5+T
Caudal de aire ud. int. Máximo m3/h 240 / 580 240 / 630
Caudal de aire ud.ext. Máximo m3/h 1.650 1.700
Presión sonora ud.int. Frio A / M / B / Q dB (A) 45/38/31/22 46/40/33/22
Calor A / M / B / Q dB (A) 45/40/36/26 46/40/35/27
Funcionamiento a baja Presión sonora máx. ud. ext. Frío / Calor mm 47/47 49/51

temperatura
Dimensiones ud. int. Alto/Ancho/Fondo mm 784 x 224 x 270 784 x 224 x 270
Dimensiones ud. ext. Alto/Ancho/Fondo Kg 663 x 290 x541 663 x 290 x541
Peso neto Ud.Int. / Ud.Ext. pulg. 8,0 / 23 8,0 / 25
Este modelo puede controlarse desde cualquier sitio
Diámetro de tubería Líquido - Gas m 1/4 - 3/8 1/4 - 3/8
50 Frío 46ºC Distancias máx. permitidas Total / Vertical 20 / 15 20 / 15
40 Refrigerante Tipo R32 R32
Carga refrigerante kg (CO2eq-T) 0.550 (0.371) 0.59 (0,398)
30 Calor 24ºC
Precarga - Carga adicional m - gr/m 15 - 20 15 - 20
20
*Clasificación energética según normativa europea
10

-10
Dimensiones
-20 -10ºC -15ºC
270
270 784
784 224
224

15
RECURSOS

Comparativa de splits
POTENCIA NOMINAL Clase Energética SEER /

RECURSOS
DISPONIBLE Características Destacadas Human sensor Control WIFI Ruido Filtros
Frío/ Calor SCOP
BTU/HR
SERIE KX NOCRIA
Un nuevo concepto de la distribución del aire
Filtro de aire
Frío y Calor Máximo ahorro energético Interfaz Plasma Clean
12.000 8,5/ 5,1 Ventiladores laterales para una mejor distribución del aire 28dB
A+++ Limpieza de aire Plasma Clean
inalámbrica incluída Limpieza automática
del filtro
Limpieza automática del filtro
Detector de personas para ajuste automático de temperatura

SERIE KG
7.000 Frío y Calor Tecnología y eficiencia en su máxima expresión Filtro de aire
9.000 Filtro de Apple-Catechin
8,5/ 5,1 Máximo ahorro energético 3IVF9039 19dB
12.000 A+++ Modo súper silencioso “Super Quiet”
Filtro de desodorización
14.000 de iones
Detector de personas para ajuste automático de temperatura

SERIE KE Frío
7.000 Diseño y elegancia en su máxima expresión Filtro de aire
9.000 A++ Diseño sofisticado minimalista Filtro de Apple-Catechin
12.000 7,4/ 4,4 2 colores: blanco y plata 3IVN9133 20dB
Calor
Filtro de desodorización
14.000 Acabado texturizado de iones
A+ Ahorro energético elevado

SERIE KM Frío
7.000 Equilibrio entre diseño, confort y eficiencia Filtro de aire
A++ Filtro de Apple-Catechin
9.000 7,4/ 4,4 Diseño cuadrado, fino y elegante 3IVF9039 20dB Filtro de desodorización
12.000 Calor Modo súper silencioso “Super Quiet”
14.000 Ahorro energético elevado
de iones
A+

SERIE KM LARGE Frío

Diseño, confort y eficiencia para salas grandes Filtro de aire
18.000 A++ Filtro de Apple-Catechin
Diseño compacto y estilizado 3IVN9133
24.000 7,7/ 4,5 29dB Filtro de desodorización
Calor Alta eficiencia para salas grandes
Funcionamiento a baja temperatura ambiente de iones
A+

SERIE KP Frío

9.000
A++ Diseño compacto y máximo rendimiento
6,7 / 4,1 Función Powerful (máxima potencia) 3IVN9133 22dB Filtro de aire
12.000 Calor Modo silencioso “Super Quiet”

A+

*Clasificación energética según normativa europea

16
Apoyo técnico Funciones
profesional y
experimentado
El doble ventilador lateral El sensor de personas detecta El termostato se ajusta
combina corrientes de aire el movimiento de personas en la automáticamente en función

Acompañamos al cliente durante a distintas temperaturas

y velocidades creando un
habitación y decide el momento
de activar el modo de ahorro
de la temperatura para evitar
una refrigeración o calefacción

todo el ciclo de vida del producto.

Repuestos Formación de producto equipo a máxima velocidad se puede activar esta función
Contamos con stock para alcanzar rápidamente la que rebaja el nivel sonoro de la para adaptarse a los cambios de
Formación teórica y
de repuesto de toda práctica de toda la gama
nuestra línea de de productos Eurofred
productos. Chile.
La temperatura ambiente puede Dependiendo de la temperatura En caso de interrupción del
ajustarse para no descender ambiental y la seleccionada,
inicia automáticamente una vez
que la habitación no se enfríe automáticamente el modo de
demasiado cuando no haya

Mantiene la capacidad de calefacción

El movimiento compuesto de nominal incluso cuando la temperatura
las lamas les permite oscilar
al mismo tiempo en sentido

WIFI
El programador digital permite manejar el aire acondicionado
gradualmente la temperatura seleccionar cualquiera de estas mediante smartphone o tableta
de la habitación para ayudarle

Puesta en marcha y
Monitorización y formación
Garantía Especial Preventiva
Llevamos a cabo la puesta en
Ponemos a tu disposición
la herramienta Service
Limpieza
marcha de aquellos equipos Tool para el control y
que no la llevan incluída el diagnóstico de la Filter
en su precio de compra instalación de caudal El precipitador electrostático El polvo acumulado en el
y ofrecemos la opción de retira partículas suspendidas
variable VRF de Fujitsu. en el aire, tales como polen
ampliar la garantía.
que debe hacer el usuario
lavarse y mantenerse siempre es retirar periódicamente el
polvo acumulado en la caja de
almacenamiento.

17
contacto@eurofred.cl - 56 22752 3900 - www.eurofred.cl

EurofredChile - eurofredchile