Está en la página 1de 8

Traducido del inglés al español - www.onlinedoctranslator.

com

Revisar

Psicopatología Recibido: 24 de noviembre de 2014 Aceptado


tras revisión: 23 de mayo de 2015 Publicado
DOI: 10.1159 / 000435787
en línea: 8 de agosto de 2015

Superposición entre AutismSpectrum


Trastorno y trastorno afectivo bipolar
Norbert Skokauskasa, c Thomas Frodlb – d
aCentro de Salud Mental y Protección Infantil del Niño y del Adolescente, Departamento de Neurociencia, Norges Teknisk-
Naturvitenskapelige Universitet, Trondheim, Noruega; BDepartamento de Psiquiatría de la Universidad de Ratisbona, Ratisbona,
Alemania; CDepartamento de Psiquiatría y DInstituto de Neurociencia, Universidad de Dublín, Trinity
College Dublin, Dublín, Irlanda

Palabras clave Introducción


Trastorno del espectro autista · Trastorno afectivo bipolar ·
Coexistencia · Prevalencia El trastorno del espectro autista (TEA) es un trastorno neurológico de por vida.

trastorno del desarrollo previamente caracterizado como un trío


de síntomas [1] y ahora como una díada, que comprende
Abstracto dificultades de comunicación social y comportamiento repetitivo y
Fondo: En la actualidad, existe una incertidumbre sustancial con respecto estereotipado [2]. Una revisión reciente de la prevalencia global
al alcance y la naturaleza de la coexistencia del trastorno del espectro de TEA informó una media de 62 casos por 10,000 y no apoyó
autista (TEA) y el trastorno afectivo bipolar (TABP) debido a hallazgos diferencias en la prevalencia por región geográfica o de un fuerte
dispares en estudios anteriores. Este artículo tuvo como objetivo encontrar impacto de factores étnicos / culturales o socioeconómicos [3].
y revisar estudios originales sobre tasas de co-ocurrencia de TEA con TLP,
evaluarlos, sintetizar los hallazgos de manera sistemática, presentar una En el pasado, existía una tendencia a atribuir casi todos los
descripción general y hacer recomendaciones para investigaciones futuras. problemas psiquiátricos y de comportamiento de las personas con
Métodos: Se realizaron búsquedas bibliográficas sistemáticas utilizando TEA al TEA en sí mismo [4]. Las posibles razones fueron que el
varias bases de datos. Los artículos seleccionados tenían que describir un diagnóstico de TEA incluye una etiqueta tan grave y completa que los
estudio original que proporcionara un análisis de prevalencia y / o problemas psiquiátricos secundarios, terciarios o que aparezcan
incidencia sobre la coexistencia de ASD junto con BPAD.Resultados y posteriormente no se consideraron fundamentales [5]. Sin embargo,
Conclusión: Una minoría significativa de pacientes (7%) con TEA padece más recientemente, un número creciente de estudios ha
TAB. Una detección precisa de ASD y BPAD concurrentes puede conducir a argumentado a favor de aceptar comportamientos y síntomas que se
un tratamiento más específico y mejorar la función de los pacientes. habían considerado características adicionales o asociadas de los TEA
como potencialmente justificantes de un diagnóstico adicional [6]. Por
cionamiento y calidad de vida. © 2015 S. Karger AG, Basilea ejemplo, Simonoff et al. [7] encontró en una muestra basada en la
población de niños de 10 a 14 años que el 71% de los niños con TEA
cumplían los criterios para al menos 1 trastorno psiquiátrico actual, el
41% tenía 2 o más y el 24% tenía 3 o más.
198.143.33.65 - 19/8/2015 2:20:26 p.m.
Univ. de California San Diego

© 2015 S. Karger AG, Basilea Prof. Norbert Skokauskas


0254–4962 / 15 / 0000–0000 $ 39,50 / 0 Norges Teknisk-Naturvitenskapelige Universitet, Facultad de Medicina
RKBU, PO Box 8905, MTFS
Descargado por:

Correo electrónico karger@karger.com


NO – 7491 Trondheim (Noruega) Correo
www.karger.com/psp
electrónico Norbert.Skokauskas@ntnu.no
más diagnósticos. Sin embargo, este estudio de población de TEA Los trastornos del estado de ánimo comórbidos en el TEA se
único no evaluó varios trastornos psiquiátricos concurrentes notaron temprano: Kanner [16] señaló en su serie original que al
importantes, incluido el trastorno afectivo bipolar (TABP). De menos una persona mostraba una tendencia a caer en un 'ataque
hecho, gran parte de la literatura dedicada a examinar el alcance momentáneo de depresión', y algunos niños descritos por Asperger
de los trastornos psiquiátricos concurrentes en el TEA no ha [17] tenía características depresivas. La asociación entre el
evaluado la presencia de TABP [8]. TEA y el TEA sólo ha recibido una mayor atención
BPAD es una enfermedad familiar caracterizada por episodios relativamente recientemente, a pesar de que se han descrito
recurrentes de manía y depresión, que pueden tener su inicio en casos de alteraciones periódicas graves del estado de ánimo
la niñez. Tanto los trastornos depresivos como el TLP pueden altamente sugestivas de TAB en niños y adultos con TEA
especificarse con características mixtas [2]. Las tasas de durante un período de tiempo [18-23].
prevalencia actuales o de 12 meses de manía, hipomanía y En la actualidad, sin embargo, existe una incertidumbre
trastorno bipolar en estudios poblacionales de jóvenes varían de sustancial con respecto al alcance y la naturaleza de la co-
0 a 0,9% en niños de 14 a 18 años. Las tasas de prevalencia a lo ocurrencia de ASD y BPAD debido a hallazgos dispares en
largo de la vida del TLP entre los jóvenes oscilan entre el 0 y el estudios previos. Las afecciones concurrentes, especialmente
2,1%, y la tasa de prevalencia a lo largo de la vida para la el TABP, pueden afectar más gravemente a las personas con
hipomanía varía entre el 0 y el 0,4% [9-11]. El TABP en niños se un funcionamiento cognitivo y habilidades sociales ya
asocia con un deterioro funcional significativo en varios dominios, limitadas y pueden conducir a un mayor deterioro psicológico
incluido un mayor riesgo de hospitalización psiquiátrica, y psicosocial y mayores tasas de hospitalización. También
comportamientos antisociales, adicciones e ideación suicida [12, puede tener implicaciones importantes para el tratamiento
13]. conductual y farmacológico, dado que las intervenciones
Los trastornos del estado de ánimo son una de las comorbilidades terapéuticas para el TAB y el TEA difieren: si bien no existe un
psiquiátricas más comunes notificadas en personas con TEA [6]. Y esto tratamiento farmacológico establecido para el TEA per se,
a pesar del hecho de que los cambios de humor pueden pasar existen farmacoterapias bien conocidas basadas en la
fácilmente desapercibidos en muchas personas con autismo, en parte evidencia para BPAD adulto [8, 24]. Aún es necesario llegar a
porque algunos de ellos no tienen suficientes habilidades de lenguaje un consenso sobre las estrategias de tratamiento
para expresar sus sentimientos, describir cambios de humor o farmacológico para los niños con TABP.
comentar sobre la presencia de síntomas biológicos. de depresión.
Incluso los individuos verbales con TEA pueden verse afectados en la
notificación de estos síntomas, dada la presencia de déficits en la Objetivos

comunicación socioemocional. Además, algunos de los síntomas que


son característicos de TEA, por ejemplo, retraimiento social, expresión Este artículo tiene como objetivo revisar estudios originales
facial limitada y afecto aplanado, también son características de la sobre la co-ocurrencia entre ASD y BPAD y proporcionar
depresión. Los comportamientos hipomaníacos típicos, como gastar direcciones para la investigación futura para mejorar el
en exceso, apostar o comprar en exceso, rara vez se observan en diagnóstico y tratamiento de pacientes con estas dos condiciones.
personas con TEA. Los problemas de conducta pueden manifestarse
de otras formas, es decir, agresión verbal, mayor intromisión social,
inquietud, etc. Frazier et al. [14] sugirió que el TLP debería incluirse
Métodos
como un posible diagnóstico concurrente en el TEA cuando hay
Se realizaron búsquedas en PubMed, EMBASE, Science Direct,
deterioro en la cognición, el lenguaje, el comportamiento o la PsychINFO y Ovid On-line desde el inicio de la base de datos hasta
actividad, cuando hay un patrón claro de fluctuación o ciclicidad en la julio de 2014 utilizando las siguientes palabras clave: autismo,
actividad, comportamiento e intereses (con 'buenos momentos' y TEA, síndrome de Asperger, trastorno afectivo bipolar, BD y BPAD.
Dos revisores independientes no cegados (NS y TF) evaluaron la
'malos momentos') y cuando los comportamientos observados indican
elegibilidad del estudio mediante el cribado de los títulos y
problemas de humor. Se debe prestar especial atención al lenguaje
resúmenes de manera estandarizada. Luego, los textos
pragmático, distraído o extraño que se observa en niños que tienen completos fueron revisados con más detalle por el primer autor.
trastornos del lenguaje como parte del TEA frente al trastorno de la Se identificaron artículos científicos adicionales comprobando las
huida de ideas / pensamiento de la manía [15]. A veces, sin embargo, listas de referencias. La búsqueda se limitó a artículos en inglés.
Los artículos seleccionados, como criterio de inclusión, debían
los síntomas bipolares son más notables y perturbadores, y la
describir un estudio original que investigara la coexistencia de
intensidad de la presentación de la desregulación del estado de ánimo
TEA y TAB. Dada la etapa preliminar de la investigación en el área,
enmascara el TEA [8]. solo se utilizaron criterios mínimos de exclusión y no se
impusieron límites a la demografía, p. Ej.
198.143.33.65 - 19/8/2015 2:20:26 p.m.
Univ. de California San Diego

2 Psicopatología Skokauskas / Frodl


DOI: 10.1159 / 000435787
Descargado por:
Resultados la Entrevista de comorbilidad del autismo (ACI), una versión
modificada del Programa para niños para trastornos afectivos y
Utilizando los criterios descritos anteriormente, identificamos esquizofrenia [34]. Según Leyfer et al., El ACI proporciona una medida
y revisamos 20 estudios originales realizados en América del más precisa de la manifestación conductual de la comorbilidad
Norte, Europa y Asia. Más de la mitad de ellos [12] se publicaron psiquiátrica mediante la recopilación de información sobre los
en los últimos 5 años, lo que refleja el creciente interés en el síntomas que se agrupan en el tiempo, son significativamente
tema. La mayoría de los estudios [14] investigaron a niños, y 3 perjudiciales y, cuando son agudos, representan un cambio con
estudios se centraron en niños con autismo de alto respecto a la línea de base del niño. estado emocional,
funcionamiento (HFA) [25-27]. Todos los estudios excepto uno comportamiento y funcionamiento [34, 35]. Mazefsky y col. [36]
[28] emplearon muestras clínicas. La mayoría de los estudios [18] administró el ACI a 35 niños con TEA y comparó los hallazgos con su
investigaron la presencia de BPAD en sujetos con TEA (n = historial de diagnósticos previos para ayudar a aclarar el nivel de
6,128) y 431 (7%) también cumplieron los criterios de BPAD. Solo 3 concordancia. Aproximadamente el 60% de los diagnósticos
estudios investigaron el diagnóstico de TEA en personas con TAB psiquiátricos previos no fueron respaldados por el ACI; la
(n = 530). Esto no es sorprendente, ya que los sujetos con TEA concordancia diagnóstica más baja fue para los diagnósticos previos
conocido casi siempre están excluidos de los estudios de de TAB y trastorno obsesivo-compulsivo. De hecho, ninguno de los 14.
investigación formales de BPAD. En total, se investigaron 530 Se apoyó el diagnóstico de la comunidad del 3% [5] de BPAD.
personas con TLP y 103 (19%) de ellas cumplieron los criterios de Curiosamente, el uso de medicamentos fue especialmente
diagnóstico de TEA. En la tabla 1 se presenta un resumen de los pronunciado entre los participantes que habían sido previamente
hallazgos. diagnosticados con BPAD (número medio de intentos = 7.0)
Hasta donde sabemos, Wozniak et al. [29] fueron los [36].
primeros en informar una co-ocurrencia recíproca de TAB y Bradley y Bolton [28] realizaron el primer estudio para documentar una
TEA en entrevistas de diagnóstico estructuradas en una mayor prevalencia de enfermedades psiquiátricas asociadas con TEA en
minoría sustancial de niños derivados psiquiátricamente que una muestra epidemiológica de individuos con discapacidades de
padecían cualquiera de los trastornos. Los 14 niños con TEA y aprendizaje. Dos (5,5%) en el grupo de TEA (n = 36) fueron diagnosticados
TAB representaron el 21% del grupo TEA y el 11% del grupo con TLP en comparación con ninguno en el grupo de control (adolescentes
TAB. Un año después, Ghaziuddin et al. [30] informó sobre 29 con otras discapacidades de aprendizaje). En Japón, Munesue et al. [26]
hombres y 6 mujeres con síndrome de Asperger (edad media informó una tasa más alta de BPAD en pacientes con ASD de alto
15, rango de 8 a 51 años) que fueron remitidos a un servicio funcionamiento. Munesue et al. examinaron para trastornos del estado de
de TEA. De estos 35 pacientes, 23 (66%) tenían un trastorno ánimo 44 pacientes ambulatorios consecutivos con TEA de alto
psiquiátrico adicional y 1 paciente tenía TAB. funcionamiento en un hospital universitario utilizando los criterios del DSM-
Un estudio de Stahlberg et al. [31] describieron la prevalencia IV. Dieciséis pacientes (36,4%) fueron diagnosticados con trastorno del
y los patrones de trastornos bipolares y psicóticos concurrentes estado de ánimo. Se diagnosticó a más pacientes con TAB [13] que con
en 241 pacientes adultos derivados consecutivamente con depresión.
trastorno por déficit de atención / hiperactividad y / o TEA. Nueve [4]. Dos pacientes fueron diagnosticados con BPAD1, 6 pacientes con
(7,0%) de los 129 sujetos con ASD tenían trastorno bipolar con BPAD 2 y 4 con BPAD no especificado de otra manera. De estos 16
características psicóticas [31]. Towbin y col. [32] examinó a 93 pacientes identificados también con trastornos del estado de ánimo,
pacientes de 8 a 18 años en una clínica de trastornos del estado 12 tenían el trastorno de Asperger como diagnóstico primario, 4 un
de ánimo en Maryland, EE. UU., Utilizando el Cuestionario de trastorno generalizado del desarrollo no especificado de otra manera
comunicación social (SCQ), la Lista de verificación de y ningún trastorno autista según el DSM-IV [26].
comunicación infantil (CCC), la Escala de reciprocidad social (SRS) En 2004 Bryson et al. [37] examinaron 1 año de datos de la
y un informe preliminar publicado [32] ]. Pocos años después, base de datos mantenida por 26 centros comunitarios de
este grupo recopiló datos sobre más pacientes (259) y publicó el salud mental en el estado de Kansas, EE. UU.: Se identificaron
estudio final con 352 participantes de los cuales 62 tenían BPAD. 586 niños con TEA y 48 de ellos (8,2%) tenían un diagnóstico
El punto de corte basado en SRS para TEA fue alcanzado por 33 de TAB. Rosenberg y col. [38] fue un paso más allá y examinó
(56,9%) pacientes con BPAD, el basado en SRC uno por 4 (8,3%) y un registro en línea nacional de EE. UU. Para evaluar la
el basado en CCC por 23 (53,4%). variación en la prevalencia acumulada del diagnóstico
Leyfer y col. [34] evaluaron a 109 niños con TEA, y 3 de comunitario de comorbilidad psiquiátrica en 4.343 niños con
ellos tenían TAB (TAB 1 - dos y TAB 2 - uno). La ventaja TEA. Informaron tasas más bajas de co-ocurrencia entre ASD y
relativa del enfoque utilizado aquí fue el intento de BPAD en comparación con el estudio de Bryson et al. [37]. De
estandarizar los diagnósticos de comorbilidad utilizando hecho, en el estudio de Rosenberg et al. [38], BPAD fue uno
198.143.33.65 - 19/8/2015 2:20:26 p.m.
Univ. de California San Diego

Co-ocurrencia de ASD y BPAD Psicopatología 3


DOI: 10.1159 / 000435787
Descargado por:
Tabla 1. Co-ocurrencia de ASD y BPAD

Autor Muestra Estudio y asignaturas Hallazgos principales

tamaño, n

Wozniak y col. 727 Todos los niños que habían sido remitidos consecutivamente a una 14 niños con TEA y TABP representaron el 21%
[29], 1997 clínica de psicofarmacología pediátrica durante un período de tiempo. del grupo TEA y el 11% del grupo TAB

Ghaziuddin y col. 35 Seguimiento de 35 niños con síndrome de Asperger 1 (2,8%) tenía BPAD
[30], 1998

Stahlberg y col. 129 241 pacientes adultos derivados consecutivamente con trastorno 9 (7,0%) de los 129 sujetos con TEA también tenían
[31], 2004 por déficit de atención / hiperactividad y / o TEA (129) BPAD

Leyfer y col. 109 Niños con autismo reclutados de fuentes comunitarias 2 (0,9%) tenían BPAD 1 y 1 (0,8%) tenían BPAD 2
[34], 2006

Bradley y Bolton 72 Adolescentes con discapacidades de aprendizaje que viven en un área 2 (5,5%) en el grupo de TEA (n = 36) fueron diagnosticados
[28], 2006 geográfica con BPAD en comparación con ninguno en el grupo de
control

Munesue y col. 44 Pacientes ambulatorios con TEA de alto funcionamiento, de 12 años 12 (27%) pacientes también tenían BPAD
[26], 2008 o más

Bryson y col. 586 Niños con TEA que asisten a centros comunitarios de salud 48 (8,2%) también tenían un diagnóstico de TAB
[37], 2008 mental

Pine y col. 62 352 niños que asisten a un programa de estado de ánimo y ansiedad, 62 33 (56,9%) pacientes con límite de ASD basado en
[33], 2008 de ellos con TAB BPADmet SRS

Hutton y col. 135 Seguimiento de personas con un TEA diagnosticado en la infancia 1 hombre (0,74%) pasó a desarrollar BPAD
[39], 2008

Hofvander y col. 122 Adultos derivados consecutivamente con TEA de inteligencia normal 10 (8%) sujetos tenían BPAD
[41], 2009

Mukaddes y Fateh 37 Niños con síndrome de Asperger que asisten a una clínica 3 (8%) cumplieron los criterios de diagnóstico de TAB
[40], 2010 psiquiátrica privada

Mukaddes y col. 60 30 niños y adolescentes con HFA y 30 con síndrome de Asperger 1 (3,3%) paciente fue diagnosticado de BPAD en el
[27], 2010 que asisten a una clínica universitaria grupo HFA

Joshi y col. 217 Niños y adolescentes con TEA derivados a un programa de 68 (31%) tenían trastorno bipolar I
[43], 2010 psicofarmacología pediátrica

Lugnegard y col. 54 26 hombres y 28 mujeres (edad media 27 años) con 5 participantes (9%) cumplieron los criterios para el trastorno
[42], 2011 diagnóstico clínico de síndrome de Asperger bipolar II

Rosenberg y col. 4.343 Niños con TEA que asisten a centros comunitarios de salud 226 (5,2%) tenían un diagnóstico de TAB
[38], 2011 mental

Joshi y col. 151 Un análisis secundario de PEG en jóvenes con TLP 23 (15%) cumplieron los criterios de TEA comórbido
[44], 2012

Mazefsky y col. 35 Niños con TEA reclutados a través del boca a boca y folletos en una 5 (14,3%) tenían un diagnóstico comunitario de TAB, pero
[36], 2012 clínica de diagnóstico de trastornos del desarrollo ninguno de ellos se confirmó en el estudio mediante el ACI y
tampoco se identificaron nuevos diagnósticos de TAB

Joshi y col. 155 Jóvenes con BPAD 1 47 (30,3%) de los probandos de BPAD cumplieron los criterios de TEA
[8], 2012

Giovinazzo y col. 86 Niños con HFA / síndrome de Asperger que asisten a una 7 (18,4%) fueron diagnosticados también de TAB
[25], 2013 unidad ambulatoria

Joshi y col. 63 Adultos con TEA referidos clínicamente 16 (25%) tenían diagnóstico de por vida de BPAD 1 y
[45], 2013 4 (6%) de BPAD actual

SRS = Escala de reciprocidad social; SGA = antipsicóticos de segunda generación; ACI = Entrevista de comorbilidad de autismo.
198.143.33.65 - 19/8/2015 2:20:26 p.m.
Univ. de California San Diego

4 Psicopatología Skokauskas / Frodl


DOI: 10.1159 / 000435787
Descargado por:
de los diagnósticos concurrentes menos frecuentes (5,2%), siendo diagnóstico clínico de BPAD y antecedentes de tratamiento estabilizador
el trastorno por déficit de atención / hiperactividad o el trastorno del estado de ánimo.
por déficit de atención (38,1%) los más frecuentes [37]. Recientemente, Joshi et al. [43] han realizado varios estudios
En el Reino Unido, Hutton et al. [39] realizó un estudio de que, entre otras cosas, investigaron la co-ocurrencia de BPAD y
seguimiento de 135 personas de al menos 21 años con un TEA ASD. En 2010, Joshi et al. compararon los criterios de diagnóstico
diagnosticado en la infancia. Informaron que solo 1 hombre que satisfacen a los jóvenes para el TEA y los jóvenes de la misma
(0,74%) pasó a desarrollar BPAD. edad y sexo sin TEA remitidos al mismo programa clínico. 9.3%
Mukkades y col. [27, 40] han publicado recientemente 2 (217 / 2,323) de los jóvenes referidos (rango de edad: 3 a 17 años)
artículos sobre condiciones concurrentes en el TEA. En el primer cumplieron con los criterios del DSM-III-R para TEA. El trastorno
estudio, su objetivo era proporcionar datos clínicos sobre de BPAD1 se diagnosticó en 68 (31%) sujetos con TEA y 65 (30%)
trastornos psiquiátricos coexistentes en niños diagnosticados con controles [43]. Un año después, Joshi et al. realizó un análisis
trastorno de Asperger. Mukkades y col. utilizaron el Programa secundario de ensayos abiertos de 8 semanas de idéntico diseño
para trastornos afectivos y esquizofrenia para niños en edad de monoterapia antipsicótica de segunda generación
escolar, versión actual y de por vida (K-SADS-PL-T) para evaluar a (risperidona, olanzapina, quetiapina, ziprasidona o aripiprazol) en
32 niños y 5 niñas con EA que asistían a una clínica psiquiátrica jóvenes con BPAD. De los 151 sujetos con TLP, el 15% (n = 23)
privada [40]. El 94% de los participantes tenía al menos 1 cumplió con los criterios de TEA comórbido. No se observaron
trastorno psiquiátrico adicional y 3 (8%) cumplían los criterios diferencias en la tasa de respuesta antimaníaca o tolerabilidad a
diagnósticos de BPAD. En el segundo estudio, Mukkades et al. la monoterapia antipsicótica de segunda generación en presencia
evaluó a 30 niños y adolescentes con HFA y 30 con TEA para de comorbilidad de TEA [44]. En el mismo año, Joshi et al. llevó a
trastornos psiquiátricos concurrentes utilizando el K-SADS-PL-T. cabo una evaluación sistemática de los correlatos fenotípicos y
Estos pacientes fueron reclutados en una clínica pública. La tasa familiares de BPAD 1 en jóvenes con y sin TEA para investigar si la
de trastornos psiquiátricos concurrentes fue muy alta en ambos presentación de manía en jóvenes con TEA comórbido realmente
grupos (93,3% en HFA y 100% en AS). Sin embargo, sólo 1 (3,3%) representa BPAD. Los resultados revelaron que las características
paciente fue diagnosticado con BPAD en el grupo HFA y ningún fenotípicas del trastorno de BPAD 1 eran en gran medida
paciente fue diagnosticado con BPAD en el grupo TEA [27]. Un similares en los jóvenes con trastorno de BPAD 1
estudio italiano reciente también investigó la coexistencia de independientemente de la comorbilidad con el TEA [8]. El año
trastornos psiquiátricos en 86 niños con HFA y AS que asisten a pasado, Joshi et al. examinaron 63 adultos con TEA remitidos
una clínica universitaria. 38 pacientes de 86 (44,2%) presentaron clínicamente. Todos los participantes de TEA, derivados de la
una o más enfermedades psiquiátricas adicionales y 7 (18,4%) clínica de TEA, recibieron una evaluación neuropsicológica, una
fueron diagnosticados con TABP [25]. Hofvander et al. [41] evaluó entrevista de diagnóstico estructurada y una entrevista
a 122 adultos derivados consecutivamente con TEA de inteligencia psiquiátrica. Un cuidador principal (si estaba disponible) también
normal. Este grupo de estudio consta de sujetos agrupados de 2 completó una entrevista de diagnóstico estructurada. 16 (25%)
estudios con protocolos similares, todos atendidos de forma tenían un diagnóstico de por vida de BPAD 1 y 4 (6%) un
ambulatoria. Los criterios para un trastorno bipolar fueron diagnóstico actual de BPAD1. En comparación, 8 (13%) en el
cumplidos por 10 sujetos (8%), 5 de los cuales tenían el subtipo grupo de control cumplieron los criterios para el diagnóstico de
BPAD 1 y 2 BPAD 2, mientras que 3 se codificaron como subtipos por vida de BPAD y 13 (5%) diagnóstico actual de BPAD 1 [45].
desconocidos. Ningún sujeto con trastorno de Asperger cumplió
con los criterios de BPAD. Sólo 3 pacientes (2%) habían sido
tratados alguna vez con un estabilizador del estado de ánimo [41]. Discusión

Lugnegard y col. investigó la co-ocurrencia psiquiátrica en Hasta hace relativamente poco tiempo, la co-ocurrencia de BPAD y
adultos jóvenes con síndrome de Asperger. Los participantes ASD ha recibido relativamente poca atención en la literatura de
fueron 26 hombres y 28 mujeres (edad media 27 años) con investigación. Este, hasta donde sabemos, es el primer artículo que
diagnóstico clínico de síndrome de Asperger. La comorbilidad revisa los estudios publicados sobre la co-ocurrencia de ASD y BPAD.
psiquiátrica se evaluó mediante la Entrevista Clínica Estructurada
para los Trastornos del Eje I del DSM-IV [42]. El TEA se confirmó Nuestra revisión ha identificado un diapasón muy amplio de
mediante la entrevista diagnóstica para trastornos sociales y de la co-ocurrencia de BPAD y ASD que varía de 0 a 56,9%. Dados los
comunicación. Cinco participantes (9%) cumplieron los criterios de enfoques variables utilizados, esto no es sorprendente. Un rango
BPAD 2, mientras que ninguno cumplió los criterios de BPAD tan amplio también puede sugerir que algunos estudios
1. De estos cinco, solo uno ya tenía un revisados informaron co-ocurrencia "artificial". Fuentes de ar-
198.143.33.65 - 19/8/2015 2:20:26 p.m.
Univ. de California San Diego

Co-ocurrencia de ASD y BPAD Psicopatología 5


DOI: 10.1159 / 000435787
Descargado por:
Los factores en la detección de co-ocurrencia entre trastornos tenía también algunas limitaciones metodológicas. El 60% de los
psiquiátricos han sido bien descritos previamente e incluyen diagnósticos psiquiátricos previos no fueron respaldados por la AAC, y
factores de derivación, cribado y vigilancia, los conceptos de ninguno de los diagnósticos comunitarios de TABP del 14.3% [5] fue
trastornos como categorías o dimensiones, criterios diagnósticos respaldado. Esto plantea al menos dos preguntas, en primer lugar,
superpuestos, subdivisiones artificiales de síndromes , un cómo se establecieron e informaron los diagnósticos comunitarios y
trastorno representa una manifestación temprana del otro y un qué tan confiable es el ACI. Los diagnósticos psiquiátricos previos en
trastorno es parte del otro [46]. En resumen, hay 2 tipos este estudio se determinaron solo en el informe del padre / tutor. La
principales de co-ocurrencia artificial: predispuestos por el diseño falta de concordancia puede reflejar una sensibilidad disminuida del
del estudio y los conceptos de diagnóstico. Tanto BPAD como ASD ACI. Es difícil comparar cómo se desempeñó el ACI en otros estudios
en particular son bastante heterogéneos, lo que contribuye aún como nadie más que sus creadores.
más a las complejidades nosológicas. De hecho, una de las [34] y Mazefsky et al. [36] lo han usado. El estudio también
mayores dificultades para estudiar la co-ocurrencia es la falta de empleó una muestra clínica muy selectiva de preadolescentes
criterios diagnósticos validados. y adolescentes con HFA, y la mayoría no recibió el diagnóstico
[47]. Sin embargo, la validez de los criterios de diagnóstico y los sistemas y de TEA hasta la niñez tardía o la adolescencia. Aún así, los
conceptos de clasificación utilizados anteriormente (es decir, DSM- otros estudios que investigaron el HFA informaron tasas de
IV) están fuera del alcance de este documento. Por lo tanto, a co-ocurrencia mucho más altas [25-27].
continuación nos centraremos en las limitaciones de los estudios Debe enfatizarse, sin embargo, que varios estudios
revisados que podrían haber contribuido a informar sobre la co- señalaron que la presentación clínica de BPAD y ASD en el
ocurrencia artificial. estado de co-ocurrencia es sorprendentemente análoga a su
Los estudios que informaron muy alta [33, 34] o ninguna co- presentación típica, sugiriendo una co-ocurrencia genuina de
ocurrencia [36] tenían varias deficiencias metodológicas. Primero, estos trastornos [26, 29 , 43]. En particular, los estudios con
el estudio de Pine et al. [33], que informó las tasas más altas de las muestras de TEA más grandes: 241 [31], 586 [37] y 4343
TEA, se basó únicamente en las pantallas (SCQ, CCC y SRS). El [38] - reportaron tasas de co-ocurrencia bastante similares de 7,
Programa de observación de diagnóstico de autismo y la 8.2 y 5.2%. De hecho, el 7% fue la tasa de prevalencia media de
Entrevista de diagnóstico de autismo revisada, que se consideran BPAD en ASD según todos los estudios revisados. Esto es mucho
el "estándar de oro" en las evaluaciones diagnósticas de TEA, no más alto en comparación con la población general y también
se utilizaron [33]. Aunque los desarrolladores de SCQ, CCC y SRS implicaría que el 7% de los sujetos con TEA también podrían
los consideran como pantallas de TEA para varias poblaciones, necesitar tratamiento para el TABP para mejorar su bienestar y
quedan dudas en cuanto al grado en que miden los distintos calidad de vida.
constructos y las características centrales de los TEA. Además, en La co-ocurrencia real (vs. "artificial") puede estar predispuesta
el estudio de Pine et al., La muestra estaba formada únicamente por al menos varios factores: factores de riesgo biológicos o
por jóvenes que recibían tratamiento y eran elegibles para ambientales compartidos; factores de riesgo superpuestos;
participar en estudios biológicos. Estas muestras no son patrones comórbidos que constituyen un síndrome significativo, y
representativas de los niños de la comunidad. Y, finalmente, este un trastorno crea un mayor riesgo para el otro [46]. De hecho, los
estudio realizó una evaluación en escalas de síntomas de TEA solo resultados de los estudios familiares sugirieron que puede existir
en un momento determinado. Sin embargo, esta es una una relación significativa entre los TEA y los trastornos afectivos.
limitación común para muchos de los estudios revisados: no DeLong y Nohria [48] informaron que en 20 personas con TEA, 14
siguieron a individuos diagnosticados en la niñez hasta la edad tenían antecedentes familiares positivos de trastorno afectivo
adulta y, por lo tanto, no estaban en condiciones de estudiar el mayor; en las 14 familias, 14 (11,4%) de 123 familiares tenían
patrón de trastorno y condiciones concurrentes en la vida adulta. trastorno bipolar y 19 (15,4%) adicionales tenían antecedentes de
Curiosamente, los dos estudios [30, 39] que siguieron a niños con depresión unipolar. El año pasado, el Genomics Consortium
TEA informaron tasas muy bajas de co-ocurrencia (2,8 y describió su análisis de datos de polimorfismo de un solo
nucleótido en todo el genoma para
0,74%). Sin embargo, cabe señalar que la muestra empleada 33.332 casos y 27.888 controles distribuidos entre los 5 trastornos
por Ghaziuddin et al. [30] fue el segundo más pequeño (n = psiquiátricos mayores del Consorcio de Genómica (trastorno
35) en esta revisión. De hecho, un tamaño de muestra clínica depresivo mayor, TABP, esquizofrenia, TEA y trastorno por déficit de
pequeño y muy selectivo sin consideraciones de poder es un atención / hiperactividad). Las puntuaciones de riesgo poligénico
rasgo común de muchos estudios revisados. agregadas para un amplio conjunto de variantes comunes mostraron
El estudio de Mazefsky et al. [36], que utilizó el efectos de trastorno cruzado para todos los trastornos de inicio en la
ACI y no informó co-ocurrencia entre ASD y BPAD, edad adulta (trastorno bipolar y depresivo mayor, y
198.143.33.65 - 19/8/2015 2:20:26 p.m.
Univ. de California San Diego

6 Psicopatología Skokauskas / Frodl


DOI: 10.1159 / 000435787
Descargado por:
esquizofrenia) y nominalmente entre los trastornos del ciación de la proteína C reactiva de alta sensibilidad pero
espectro autista y el trastorno bipolar y la esquizofrenia no la interleucina-6 con la gravedad de los síntomas
[49]. maníacos, aunque esta asociación se redujo a una
Más recientemente, han comenzado a surgir tendencia cuando la obesidad se incluyó en el análisis
neuroimágenes, inflamación, infección materna y otros multivariado. La verosimilitud de la relación apato-
estudios que cuestionan la posibilidad de factores biológicos fisiológica entre BPAD e inflamación se ve reforzada por la
compartidos entre BPAD y ASD. evidencia de que una firma de expresión génica
Perlman y col. [50] informaron hipoactivación, aislada a la proinflamatoria precedió al primer episodio del estado de
circunvolución fusiforme, al ver expresiones faciales animadas y ánimo en descendientes previamente sanos de adultos
emergentes de felicidad, tristeza, temor y especialmente ira en con BPAD [53]. Parboosing et al. [54] informaron de un
pacientes pediátricos con TLP en relación con grupos de control sanos aumento de casi 4 veces en el riesgo de exposición de
y clínicos emparejados. Esta región es ampliamente reconocida como BPAD a la influencia materna en cualquier momento
una región involucrada no solo en el procesamiento facial, sino durante el embarazo. Atladottir y col. [55] informó una
también en componentes clave de la comunicación social, como el asociación estadísticamente significativa entre la infección
contacto visual, el reconocimiento de la identidad facial y el viral materna durante el primer trimestre y el TEA en el
movimiento de la boca. Aunque esta región rara vez se ha estudiado niño. Sin embargo,
directamente en el TABP pediátrico, pueden extraerse inferencias a En conclusión, una minoría significativa de pacientes
partir de resultados ampliamente replicados de hipoactivación y padece tanto TEA como TLP. Una detección precisa de ASD y
deterioro social en la bibliografía sobre TEA [50]. Una revisión BPAD concurrentes puede conducir a un tratamiento más
sistemática y un metanálisis recientes informaron concentraciones específico y mejorar el funcionamiento y la calidad de vida del
significativamente más altas de interleucinas 1β, 6, 8, interferón-γ, eo- paciente. La complejidad de la co-ocurrencia de BPAD y ASD
taxina y proteína quimiotáctica de monocitos-1 en los participantes resaltada en este artículo requiere estudios más grandes y
con TEA en comparación con controles sanos [51]. Birmaher et al. [52] mejor diseñados con herramientas de evaluación apropiadas
informó en jóvenes con BPAD una asociación y un enfoque longitudinal.

Referencias

1 Asociación Estadounidense de Psiquiatría: Diagnóstico 8 Joshi G, Biederman J, Petty C, Goldin RL, 13 Birmaher B, Axelson D, Strober M, Gill MK,
Manual estadístico y estadístico de los trastornos Wozniak J: Examinando la comorbilidad del Valeri S, Chiappetta L, et al: curso clínico de
mentales, ed. 4, Washington, Asociación Estadounidense trastorno bipolar y los trastornos del espectro niños y adolescentes con trastornos del
de Psiquiatría, 2000. autista: un gran análisis controlado de espectro bipolar. Arch General Psychiatry
2 Asociación Estadounidense de Psiquiatría: Diagnóstico correlatos fenotípicos y familiares en jóvenes 2006; 63: 175–183.
Manual estadístico y estadístico de los trastornos con trastorno bipolar. Eur Psychiatry 2012; 27: 1. 14 Frazier JA, Doyle R, Chiu S, Coyle JT: Tratar-
mentales, ed. 5, Washington, Asociación Estadounidense 9 Costello EJ, Mustillo S, Keller G, Angold A: un niño con trastorno de Asperger y
de Psiquiatría, 2013. Prevalencia de trastornos psiquiátricos en la trastorno bipolar comórbido. Am J Psychiatry
3 Elsabbagh M, Divan G, Koh YJ, Kim YS, niñez y la adolescencia; en Levin BL, Petrila J, 2002; 159: 13-21.
Kauchali S, Marcin C, et al: Prevalencia global del Hennessy KD (eds): Servicios de salud mental: 15 Carlson GA: Diagnóstico diferencial de trastorno bipolar
autismo y otros trastornos generalizados del una perspectiva de salud pública, ed. 2. Oxford, trastorno en niños y adolescentes. Psiquiatría
desarrollo. Autism Res 2012; 5: 160-179. Oxford University Press, 2004, págs. 111–128. 10 mundial 2012; 11: 146-152.
4 Lainhart JE: Problemas psiquiátricos en individuos Lewinsohn PM, Rohde P, Seeley JR, Fischer 16 Kanner L: Trastorno autista del afectivo
uals con autismo, sus padres y hermanos. Int SA: Cambios en las cohortes de edad en la aparición contacto. Nerv Child 1943; 2: 217-250.
Rev Psychiatry 1999; 11: 278-298. de depresión y otros trastornos mentales en la vida. 17 Asperger H: Die autistischen Psychopathen
5 Bolte S, Bosch G: el resultado a largo plazo en J Abnorm Psychol 1993; 102: 110-120. 11 Merikangas im Kindesalter. Arch Psychiatr
dos mujeres con trastorno del espectro autista. KR, Nakamura EF, Kessler RC: Nervenkrankh 1944; 117: 76-136.
Psicopatología 2005; 38: 151-154. Epidemiología de los trastornos mentales en niños y 18 Komoto J, Usui S, Hirata J: Autismo infantil
6 Skokauskas N, Gallagher L: Psicosis, afección adolescentes. Llame a Clin Neurosci 2009; 11: 7-20. y trastorno afectivo. J Autism Dev Disord
Trastornos activos y ansiedad en el trastorno del 1984; 14: 81–84.
espectro autista: prevalencia y consideraciones 12 Wozniak J, Biederman J, Kiely K, Ablon JS, 19 Steingard R, Biederman J: Responde al litio
nosológicas. Psicopatología 2010; 43: 8–16. Faraone SV, MundyE, et al: Síntomas similares a la síntomas de tipo maníaco en dos personas con
7 Simonoff E, Pickles A, CharmanT, Chandler S, manía que sugieren un trastorno bipolar de inicio en autismo y retraso mental. J Am Acad Child
LoucasT, BairdG: Trastornos psiquiátricos en la infancia en niños remitidos clínicamente. J Am Adolesc Psychiatry 1987; 26: 932–935. 20 Ala L:
niños con trastornos del espectro autista: Acad Child Adolesc Psychiatry 1995; 34: 867– síndrome de Asperger: una acción clínica
prevalencia, comorbilidad y factores asociados 876. contar. Psychol Med 1981; 11: 115-129.
en una muestra derivada de la población. J Am 21 Gillberg C: síndrome de Asperger y recidiva
Acad Child Adolesc Psychiatry 2008; 47: 921–929. alquilar psicosis - un estudio de caso. J Autism Dev
Disord 1985; 15: 389–397.
198.143.33.65 - 19/8/2015 2:20:26 p.m.
Univ. de California San Diego

Co-ocurrencia de ASD y BPAD Psicopatología 7


DOI: 10.1159 / 000435787
Descargado por:
22 Lainhart JE, Folstein SE: Trastornos afectivos 34 Leyfer OT, Folstein SE, Bacalman S, Davis 45 Joshi G, Wozniak J, Petty C, Martelon MK,
en personas con autismo: una revisión de casos NO, Dinh E, Morgan J, et al: Trastornos Fried R, BolfekA, et al: Comorbilidad psiquiátrica
publicados. J Autism Dev Disord 1994; 24: 587– psiquiátricos comórbidos en niños con autismo: y funcionamiento en una población de adultos
601. desarrollo de entrevistas y tasas de trastornos. J clínicamente referida con trastornos del
23 RajaM, Azzoni A: Comorbilidad de Asperger AutismDev Disord 2006; 36: 849–861. espectro autista: un estudio comparativo. J
síndrome y trastorno bipolar. Clin Pract 35 Leyfer OT, Tager-Flusberg H, Dowd M, AutismDev Disord 2013; 43: 1314-1325.
Epidemiol Mental Health 2008; 4:26. Tomblin JB, Folstein SE: Superposición entre el autismo y 46 CaronC, RutterM: Comorbilidad en psiquiatría infantil
24 Weissman A, Bates ME: aumento clínico el deterioro específico del lenguaje: comparación de las chopatología: conceptos, cuestiones y estrategias de
y deterioro neurocognitivo en niños con puntuaciones de la Entrevista de diagnóstico de autismo investigación. J Child Psychol Psychiatry Allied Disc
trastornos del espectro autista y trastorno y el Programa de observación de diagnóstico de autismo. 1991; 32: 1063–1080.
bipolar concomitante. Res Autism Spectrum Autism Res 2008; 1: 284-296. 47 Bukstein OG, Brent DA, Kaminer Y: Comor-
Disord 2010; 4: 670–680. 36 Mazefsky CA, Oswald DP, Day TN, Eack SM, bididad del abuso de sustancias y otros trastornos
25 Giovinazzo S, Marciano S, Giana G, Curatolo Minshew NJ, Lainhart JE: ¿TEA, un trastorno psiquiátricos en los adolescentes. Am J Psychiatry
P, Porfirio MC: Implicaciones clínicas y terapéuticas psiquiátrico o ambos? Diagnósticos psiquiátricos en 1989; 146: 1131-1141.
de la comorbilidad psiquiátrica en el autismo de alto adolescentes con TEA de alto funcionamiento. J Clin 48 DeLong R, Nohria C: Historia familiar psiquiátrica
funcionamiento / síndrome de Asperger: un estudio Child Adolesc Psychol 2012; 41: 516–523. 37 Bryson Enfermedad teórica y neurológica en los trastornos
italiano. Open J Psychiatry 2013; 3: 329– SA, Corrigan SK, McDonald TP, del espectro autista. Dev Med Child Neurol 1994; 36:
334. Holmes C: Características de los niños con 441–448.
26 Munesue T, Ono Y, Mutoh K, Shimoda K, trastornos del espectro autista que recibieron 49 Grupo de Trastornos Cruzados del Grupo Psiquiátrico
Nakatani H, Kikuchi M: Alta prevalencia de servicios a través de centros comunitarios de nomics: Identificación de loci de riesgo con efectos
comorbilidad del trastorno bipolar en adolescentes y salud mental. Autismo 2008; 12: 65–82. compartidos en cinco trastornos psiquiátricos
adultos jóvenes con trastorno del espectro autista 38 Rosenberg RE, Kaufmann WE, Law JK, Derecho principales: un análisis de todo el genoma. Lancet
de alto funcionamiento: un estudio preliminar de 44 PA: Informe de los padres sobre diagnósticos 2013; 381: 1371-1379.
pacientes ambulatorios. J Affect Disord 2008; 111: comórbidos psiquiátricos comunitarios en trastornos del 50 Perlman SB, Fournier JC, Bebko G, Bertocci
170-175. espectro autista. Autism Res Treat 2011; 2011: 405849. 39 MA, Hinze AK, Bonar L, et al: Procesamiento
27 Mukaddes NM, Herguner S, Tanidir C: Psy- Hutton J, Goode S, MurphyM, Le Couteur A, facial emocional en el trastorno bipolar
Trastornos quiátricos en individuos con autismo Rutter M: Trastornos psiquiátricos de nueva pediátrico: evidencia de deficiencias funcionales
de alto funcionamiento y trastorno de Asperger: aparición en personas con autismo. Autism 2008; 12: en la circunvolución fusiforme. J Am Acad Child
similitudes y diferencias. World J Biol Psychiatry 373–390. Adolesc Psychiatry 2013; 52: 1314–1325.e3.
2010; 11: 964–971. 40 Mukaddes NM, FatehR: Altas tasas de psiquiatría 51 Masi A, Quintana DS, Glozier N, Lloyd AR,
28 Bradley E, Bolton P: Enfermedad psiquiátrica episódica comorbilidad átrica en personas con Hickie IB, Guastella AJ: aberraciones de citocinas en
órdenes en adolescentes con problemas de trastorno de Asperger. World J Biol el trastorno del espectro autista: una revisión
aprendizaje con y sin autismo. Br J Psychiatry Psychiatry 2010; 11: 486–492. sistemática y metaanálisis. Mol Psychiatry 2015; 20:
2006; 189: 361–366. 41 Hofvander B, Delorme R, Casto P, Nyden A, 440–446.
29 Wozniak J, Biederman J, Faraone SV, Frazier Wentz E, Stahlberg O, et al: Problemas 52 Birmaher B, Axelson D, Goldstein B, Strober
J, Kim J, Millstein R, et al: Revisión de la manía en psiquiátricos y psicosociales en adultos con M, Gill MK, Hunt J, et al: Curso longitudinal
niños con trastorno generalizado del desarrollo. trastornos del espectro autista de inteligencia de cuatro años de niños y adolescentes con
J Am Acad Child Adolesc Psychiatry 1997; 36: normal. BMC Psychiatry 2009; 9: 35. trastornos del espectro bipolar: el estudio
1552-1559, discusión 1559-1560. 30 Ghaziuddin 42 Lugnegard T, Hallerback MU, Gillberg C: Curso y resultado de la juventud bipolar
M, Weidmer-Mikhail E, Ghazi Comorbilidad psiquiátrica en adultos jóvenes (COBY). Am J Psychiatry 2009; 166: 795–804.
uddinN: Comorbilidad del síndrome de con diagnóstico clínico de síndrome de 53 Padmos RC, Hillegers MH, Knijff EM, Vonk
Asperger: informe preliminar. J Intellect Disabil Asperger. Res Dev Disabil 2011; 32: 1910–1917. R, Bouvy A, Staal FJ, et al: Una firma de ARN
Res 1998; 42: 279-283. 43 Joshi G, Petty C, Wozniak J, Henin A, frito mensajero discriminante para el trastorno
31 Stahlberg O, Soderstrom H, Rastam M, Gill- R, GaldoM, et al: La pesada carga de la comorbilidad bipolar formado por una expresión aberrante de
berg C: trastorno bipolar, esquizofrenia y otros psiquiátrica en jóvenes con trastornos del espectro genes inflamatorios en monocitos. Arch Gen
trastornos psicóticos en adultos con TDA / H de autista: un gran estudio comparativo de una Psychiatry 2008; 65: 395–407.
inicio en la infancia y / o trastornos del espectro población derivada psiquiátricamente. J Au- tismDev 54 Parboosing R, Bao Y, Shen L, Schaefer CA,
autista. J Neural Transm 2004; 111: 891– Disord 2010; 40: 1361–1370. Brown AS: Influenza gestacional y trastorno
902. 44 Joshi G, Biederman J, Wozniak J, Doyle R, bipolar en la descendencia adulta. Psiquiatría
32 Towbin KE, Pradella A, Gorrindo T, Pine DS, Hammerness P, Galdo M, et al: Respuesta a los JAMA 2013; 70: 677–685.
Leibenluft E: Rasgos del espectro autista en niños antipsicóticos de segunda generación en 55 Atladottir HO, Thorsen P, Ostergaard L,
con trastornos del estado de ánimo y ansiedad. jóvenes con trastorno bipolar comórbido y Schendel DE, Lemcke S, Abdallah M, et al:
JChild Adolesc Psychopharmacol 2005; 15: 452–464. trastorno del espectro autista. CNS Neurosci Infección materna que requiere hospitalización
33 Pine DS, Guyer AE, GoldwinM, Towbin KA, Ther 2012; 18: 28–33. durante el embarazo y trastornos del espectro
Leibenluft E: Puntuaciones de la escala de trastornos del autista. J Autism Dev Disord 2010; 40: 1423–
espectro autista en trastornos pediátricos del estado de ánimo 1430.
y de ansiedad. Psiquiatría infantil adolescente de J Am Acad
2008; 47: 652–661.
198.143.33.65 - 19/8/2015 2:20:26 p.m.
Univ. de California San Diego

8 Psicopatología Skokauskas / Frodl


DOI: 10.1159 / 000435787
Descargado por:

También podría gustarte