Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Tipo de Investigación
OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIÓN
Objetivo General
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
b) Presencia del lenguaje verbal como Se utiliza para dar las pautas de
medio de estimulación. trabajo únicamente
RASGOS CLASIFICACIONES
RASGOS CARACTERÍSTICAS
CONCLUSIONES
Título:
Estimulación del desarrollo del lenguaje oral en los
niños y niñas que cursan la educación inicial
en una zona de atención prioritaria
Elaborada por:
Anayansi Madrigal Tellini
Agosto
2001
I
Es equivalente a recrearlo:
Si tu no tuvieras nombre
Yo no sabría que era
Ni como ni cuándo. Nada.
Si tu no tuvieras nombre
Todo sería primero
Inicial, todo inventado
Por mi,
Intacto hasta el beso mío.
Pedro salinas.
DEDICATORIA
PÁGINA
CAPÍTULO I : INTRODUCCIÓN.......................................................................1
1.1 Antecedentes ..................................................................................2
1.2 Formulación del Problema ..............................................................4
1.3 Justificación ....................................................................................5
1.4 Objetivos de Investigación ..............................................................8
1.5 Orientación Filosófica de la Investigación .......................................9
CAPÍTULO II : MARCO DE REFERENCIA .....................................................15
2.1 Fines de la Educación Preescolar ..................................................16
2.1.1 Objetivos de la Educación Preescolar Costarricense........17
2.1.2 Área cognitiva-lingüística desarrollada en Preescolar......18
2.2 Bases Neurológicas del Lenguaje...................................................20
2.2.1 Qué es lenguaje ................................................................20
2.2.2 Orígenes del Lenguaje .....................................................20
2.2.3 Lenguaje y Evolución ........................................................21
2.2.4 Ontogénesis del Lenguaje Humano ..................................21
2.2.5 Etapas de Desarrollo .........................................................22
2.2.6 Mecanismo del Desarrollo del Lenguaje ...........................23
2.2.7 Definición de la “Zona del Lenguaje” ................................24
2.3 Modelos actuales de la relación Cerebro- Lenguaje ......................25
2.3.1 Definición de Lenguaje .....................................................25
2.4 Teorías sobre la adquisición del Lenguaje .....................................27
2.5 Desarrollo del Lenguaje Oral en el Niño (a) Preescolar .................30
2.5.1 Desarrollo Metodológico de la Educación Preescolar ......31
2.5.2 Vocabulario del niño y niña preescolar .............................32
2.5.3 Vocabularios Especiales ...................................................34
2.5.4 Tipos de Lenguaje ............................................................35
2.5.5 Papel del adulto en el vocabulario infantil ........................35
2.5.6 Condiciones que contribuyen a las variaciones en el
aprendizaje del lenguaje ............................................................35
2.5.7 El lenguaje como objeto de enseñanza ............................38
2.5.8 El lenguaje verbal .............................................................39
2.5.9 El lenguaje como recurso didáctico ..................................40
2.6 El lenguaje y cultura .......................................................................41
2.6.1 Los adelantos lingüísticos del niño preescolar .................41
2.6.2 El lenguaje y la concentración ..........................................42
2.6.3 El niño que habla en el Jardín de Infantes .......................43
2.6.4 El cultivo del lenguaje de los niños de los
estratos populares ...................................................................44
2.6.5 Lenguaje infantil y contexto social ...................................45
2.7 Papel del educador en el desarrollo del lenguaje .........................48
2.8 Contenidos Fonológicos Semánticas y sintácticos desarrollados en
planes de estimulación del lenguaje oral ............................................50
2.8.1 Desarrollo del sistema fonológico ....................................51
2.8.2 Ejercicios para la conciencia fónica .................................51
2.8.3 Ejercicios articulatorios básicos .......................................52
2.8.4 Ejercicios para la conducta auditiva motora ....................53
2.8.5 Ejercicios de discriminación auditiva ...............................55
2.8.6 Juegos Creativos .............................................................57
2.8.7 Experiencias Planeadas ..................................................57
2.9 Desarrollo del vocabulario (Semántica) ........................................62
2.9.1 Componente sintáctico ....................................................62
CAPÍTULO III: MARCO METODOLÓGICO ...............................................65
3.1 Tipo de investigación .....................................................................66
3.2 Acceso al campo ...........................................................................68
3.3 Descripción del escenario .............................................................69
3.3.1 Comunidad ......................................................................69
3.3.2 Descripción de la escuela ................................................72
3.3.3 Descripción del Aula ........................................................75
3.3.4 Selección de los participantes .........................................77
3.4 Definición de las fuentes de Información ......................................77
3.5 Categorías de Análisis ..................................................................78
3.6 Técnicas e instrumentos utilizados ...............................................79
3.7 Estrategia de análisis de datos .....................................................82
CAPÍTULO IV : ANÁLISIS DE RESULTADOS ..............................................84
4.1 Resultados obtenidos de la categoría de análisis N°1 ..................85
4.2 Resultados obtenidos de la categoría de análisis N°2...................88
4.3 Resultados obtenidos de la categoría de análisis N°3...................94
4.4 Resultados obtenidos de la categoría de análisis N°4...................98
CAPÍTULO V : CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES .........................104
5.1 Conclusiones .................................................................................105
5.2 Recomendaciones .........................................................................109
5.3 Recomendaciones para futuras Investigaciones ...........................111
BIBLIOGRAFÍA ..............................................................................................112
ANEXOS ........................................................................................................118
N° 1 Guía de Entrevista .......................................................................119
N° 2 Cuestionario .................................................................................121
N° Reporte de Observaciones .............................................................124
N° Crónica ...........................................................................................127
ÍNDICE DE FIGURAS
ÍNDICE DE TABLAS
1. 1. Antecedentes
El programa actual de Educación Preescolar se fundamenta en tres
áreas del desarrollo humano: cognitiva-lingüística, socio-emocional, y
psicomotriz. Esta clasificación, responde a necesidades de orden
metodológico; no obstante, el ser humano es único e indivisible, un ser total
y es en el área cognitiva-lingüística, donde ocurre el desarrollo del lenguaje.
(MEP, 1995 ).
1.2.1.3 ¿ Cuáles son los contextos lingüísticos que influyen en los niños y la
niñas según el lugar de procedencia.?
En los hogares, los niños y las niñas aprenden el lenguaje oral sin que nadie
se los parta en bocadillos. Aprenden el lenguaje con una facilidad notable
cuando lo necesitan para expresarse y para entender a los demás en la
medida en que estén rodeados por personas que lo utilicen con un sentido y
un propósito.
Esto es lo que muchos maestros ven cada vez más claro de los niños y las
niñas: hay que mantener el lenguaje en su forma integral y estimular a los
niños a usarlo de manera funcional, guiados por propósitos personales y para
satisfacer sus propias necesidades. Este descubrimiento, tan básico y
sencillo, está conduciendo a cambios dramáticos e innovadores en el aula.
Se trata de poner a un lado los textos seriados de lectura, así como los
programas de ortografía y los cuadernos de caligrafía; de permitir que los
materiales de apresto para la lectura, los libros de ejercicios y las hojas de
trabajo, acumulen polvo almacenados, o mejor aún, de donarlos a recolectas
comunitarias de papel. En su lugar, se invita a los alumnos y las alumnas a
utilizar el lenguaje: se les incita a hablar de las cosas que necesitan entender;
se les muestra que está bien hacer preguntas; se les sugiere que escriban
acerca de lo que sucede para que puedan reflexionar sobre sus experiencias y
compartirlas con nosotros; se les estimula a leer para informarse, para
manejar la palabra impresa que los rodea por doquier, y para disfrutar de una
buena historia.
De esta manera los maestros pueden trabajar con los niños siguiendo la
dirección natural de sus conocimientos. El aprendizaje del lenguaje, entonces,
llega a ser tan fácil en la escuela como fuera de ella, más interesante, más
estimulante y más divertido, tanto para los niños como para los maestros.
Así, lo que ocurre en la escuela se apoya y amplía en lo que ocurre antes
y fuera de esta
Solo con ayuda del lenguaje vive el hombre en el mundo y encuentra sostén
y seguridad . Sus sensaciones, sentimientos y pensamientos solo llegan a
ser concretos y aprensibles a través de la expresión verbal. Por eso la vida
psíquica del hombre depende mucho de su capacidad de expresión, lo que
significa simplemente poseer facilidad de palabra. « Los límites de mi
lenguaje son los límites de mi mundo” ( L. Wittgenstein, citado por Willi–Vogt.
1972.)
Según Ernst Leisi ( 1989, p.25) en su artículo comenta que « Vastas esferas
de nuestras vivencias son regidas por el lenguaje”. Se perciben solo aquellos
fenómenos para los cuales tiene nombre nuestro lenguaje. Y como se desea
para el niño un mundo vasto y grande, el enriquecimiento del lenguaje es y
será siempre el núcleo de toda educación. ( L. Schenk – Danzinger citado por
Willi – Vogt, 1972 p.54) llama al lenguaje él « centro de la capacidad de
aprender”.
Ahora bien, el niño y la niña no sólo se encuentra con una lengua que
aprende, que incorpora, en pocos años, de una manera sorprendente sino,
también, se crea paralelamente, su propio lenguaje, su propia expresión, que
le va a pertenecer solo a él. Porque aprender un lenguaje significa dos cosas:
por una parte, incorporación, adaptación, contacto, familiarización con las
personas, la tradición y la cultura del medio en que se vive; por otra,
construirse la herramienta que permite tomar conciencia, verbalizar y
comunicar lo más propio, intimo y personal.
Rondol, ( citado por Monfort 1996, p. 72) manifiesta: « Todo ocurre con
frecuencia como sí el lenguaje educado o reeducado, se limitase al contexto
del gabinete de trabajo del logopeda y una abanico muy limitado de usos
funcionales”.
Objetivo General
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Los alumnos y las alumnas deben aprender a través del lenguaje, mientras
aprenden el lenguaje. Debe estimularse ya que, visto desde esta perspectiva,
se relaciona directamente con el éxito escolar.
Tal y como se observa en los fines descritos, se pretende con ellos formar
seres humanos con valores que le permitan desenvolverse en una sociedad.
Según Habib, (citado por Arauz 2000) La comprensión del lenguaje humano
pasa por una serie de preguntas relacionadas con su origen, tanto su origen
filogenético, es decir, las circunstancias que, en la evolución de los seres
vivos, han servido de base para la eclosión de la facultad del lenguaje, como
un desarrollo ontogenético, cuyas etapas conducen a un conjunto de
caracteres que definen el lenguaje del adulto.
Las teorías paleontológicas, de acuerdo con Habib, M ( 1994, ) sobre el origen del
lenguaje son todavía muy especulativas. Se oponen teorías vocales y gestuales.
Según las teorías vocales, el lenguaje, aparecido por primera vez en África Oriental
hace unos 100.000 años, sería contemporáneo de una modificación de la anatomía de
la región orofaríngea que permitió a los homínidos, que vivían en esa época, ejercer un
control voluntario sobre la producción vocal hasta aquel momento automática y, por
consiguiente, fundamentalmente emocional. El perfeccionamiento de esta aptitud,
relacionado con su utilización creciente ( paralela al desarrollo de sus aptitudes
sociales), permitió al antepasado del hombre utilizar combinaciones cada vez más ricas
que condujeron a la complejidad actual, ya observables en las poblaciones
contemporáneas más primitivas (Habib ,1984)
Las teorías denominadas gestuales, comenta Habib (1984) por el contrario, postulan
una relación causal entre el lenguaje y la .gestualidad. Según estas teorías, la
aparición del hombre del ortostatismo ( homo erectus) en los antepasados
prehistóricos, tuvo como primera consecuencia liberar sus extremidades anteriores, lo
que permitió se pudiera utilizar para la comunicación gestual.
La comunicación vocal se habría desarrollado, entonces, para liberar las manos para
otros usos, pero utilizando el simple perfeccionamiento de un sustrato neurobiológico.
Esta teoría explica la estrecha relación que existe en el cerebro del hombre
moderno entre el sustrato neuronal del lenguaje y el de los gestos, ambos organizados
de manera similar en determinadas regiones corticales del hemisferio izquierdo.
A partir de los dos años, de acuerdo con Habib (1984), la comprensión del
lenguaje oído es prácticamente completa y se construye el sistema
morfosintáctico: construcción de frases de dos o tres palabras, cuya
organización empieza a responder a normas. Manifiesta Habib (1984), que
existen variaciones de un individuo a otro en cuanto a rapidez de adquisición de
estas diferentes etapas y la edad media de una de ellas no varía entre las distintas
culturas. Además, en todas las culturas la aptitud del cerebro para aprender una
nueva lengua disminuye considerablemente después de la pubertad.
Según Chomsky, ( citado por Habib, 1994) desde los 4 años el niño posee un
vocabulario similar al del adulto. Sin embargo, más que su capacidad para adquirir
un amplio vocabulario, resulta más sorprendente la aptitud del niño para asimilar por
simple inhibición , sin que se le enuncie de un modo formal, una serie de normas,
de combinaciones complejas, que definen el lenguaje adulto. Una complejidad así
explica la necesidad de admitir, en la organización funcional del cerebro, la
existencia de un « núcleo fijo” a partir del cual se elaborará el lenguaje. Según
Chomsky (1974 ) propone la hipótesis según la cual “el niño poseería de manera
congénita un cierto tipo de conocimiento que le permitirá restringir considerablemente
el número de normas gramaticales diferentes que habrá de adquirir”. Estas normas
que, por otra parte, apenas varían de una lengua a otra, constituyen lo que este
autor denomina los universales del lenguaje y reflejarán un conjunto genéticamente
predeterminado de circuitos neuronales que limitarán las características posibles de
un lenguaje Chomsky (1975), formuló la hipótesis de que un lenguaje que no
poseyera estas características fundamentales no podría ser adquirido tan fácilmente
por el niño. Al innatismo de Chomsky, J. Piaget opuso su teoría del
“constructivismo”. Para este autor existirían más bien « precursores” cognitivos, de
tipo sensorio-motor, a partir de los cuales emergerían, y se diferenciarían,
estructuras lingüísticas cada vez más específicas. Aquí el núcleo fijo no es innato,
sino adquirido a partir de una estructura menos diferenciada y organizada. Por
último, en una perspectiva mucho más neurobiológica, J.P. Changeux ha sugerido
un compromiso biológico entre las posiciones de Chomsky y de Piaget mediante la
propuesta de aplicar al lenguaje su teoría del aprendizaje por “ estabilización
selectiva ” de la sinapsis.
a) Una zona de corteza asociativa frontal que ocupa la parte inferior de la zona
premotora y se denomina área de Broca ( partes opercular y triangular de la
tercera circunvolución frontal que corresponde a las áreas 44 y 45 de la clasificación
de Brodman.
b) Una zona de corteza asociativa específica temporal, situada por detrás del
área auditiva primaria y que se proyecta sobre el tercio posterior de la primera (y
accesoriamente una parte de la segunda) circunvolución temporal que forma el
área de Wernicke propiamente dicha ( que corresponde el área 22 de Brodmann.
d) Por último, estas tres regiones suelen asociarse con la zona de corteza
sensorio motora que constituye la parte opercular de las circunvoluciones pre y
poscentrales izquierdas. De la estructuras subcorticalesla única que está incluida
en esta concepción es el fascículo arqueado, un grupo de fibras blancas que unen
aproximadamente la zona de Wernicke con el área de Broca.
2.3 Modelos actuales de las relaciones cerebro-lenguaje
a- Lenguaje Receptivo
b- Lenguaje Expresivo
c- Articulación
a) Lenguaje Receptivo
b) Lenguaje Expresivo
Es el área del lenguaje que le permite al niño expresarse por medio de gestos,
señas o palabras.
El carácter expresivo verbal del lenguaje está determinado por los siguientes
aspectos:
c) Articulación:
Según, Méndez y Sibaja (1998, p.79) la articulación es:
“La habilidad para emitir los sonidos de lenguaje, fusionarlos y producir palabras,
frases y oraciones que expresen ideas.”
El lenguaje constituye un elemento fundamental en la educación del niño y la
niña, en el proceso de enseñanza aprendizaje, en su desarrollo como ser social.
En didáctica del lenguaje, este es concebido según Mendez y Sibaja (1998)
como una capacidad específicamente humana para comunicar emociones, deseos
e ideas, mediante el uso de signos orales y escritos. Hace una distinción entre
lenguajes naturales y artificiales; estos últimos se forman por símbolos y reglas
producidas por el ser humano y estipulados explícitamente por unos habitantes, que
han admitido convencionalmente estos lenguajes artificiales, desde otro lenguaje
más básico.
Papalia (1988 ) considera que los mecanismos gracias a los cuales los
niños aprenden a hablar y a entender el lenguaje, han generado entre los
expertos importantes debates, debido a las complejas estructuras del idioma y
las habilidades que requieren los niños y las niñas para adquirir el lenguaje, sin
importar el idioma. No obstante, las influencias ambientales y heredadas,
son dos componentes importantes comunes en las principales teorías que
tratan de explicar el por qué y cómo se aprende el lenguaje.
Cuando los niños y niñas comienzan a relacionar los sonidos con hechos
reales, personas y situaciones, desarrollan un sistema de representaciones
o símbolos, mediante el cual ciertas palabras representan a determinadas
personas u objetos. Este sistema resulta esencial para el desarrollo
cognoscitivo posterior. (Papalia, 1988)
Houston citado por Papalia ( 1988 p. 146) afirma: “ El lenguaje se
desarrolla junto con la capacidad infantil para el pensamiento lógico, el juicio y
el razonamiento, y refleja dicha capacidad en cada estadio”.
En todas las culturas, según Noam Chomsky (1995) los niños siguen los
mismos estadios para el habla prelingüística y lingüística. Emplean el mismo
tipo de frase de una y dos palabras, en la misma forma del lenguaje
telegráfico. Debido a que existen aspectos universales de adquisición y
estructuras lingüísticas comunes todos los idiomas, debe haber estructuras
mentales innatas que permitan a los niños construir sistemas gramaticales. A
dichas estructuras se les ha llamado Instrumento de Adquisición del Lenguaje
( IAL).
Sobre lo que si hay un acuerdo entre casi todos los investigadores, afirma
la autora, es que para aprender a hablar, el ser humano no memoriza todas
las palabras o los enunciados para almacenarlos en la “ mente , después de
haberse dado una asociación entre un estímulo y una respuesta ( postulado
de la teoría conductista).
Permita que interaccionen con sus iguales, el medio que les rodea y
con otras personas. Estas relaciones le proveerán de elementos para
enriquecer el sistema de creencias y concepciones.
Nombres Adverbios
Verbos Preposiciones
Adjetivos Pronombres
Son aquellos vocablos con significado específico, que el niño utiliza sólo
para ciertas situaciones.
Hurlock ( 1991) sostiene, además, que las diferencias individuales en la
cantidad del vocabulario en el niño y la niña, se deben a factores como la
inteligencia, la influencias ambientales, las oportunidades de aprendizaje y la
motivación del niño por aprender. Destaca además, diferencias significativas
en todas las edades; las niñas tienen vocabularios más amplios respecto a los
varones.
a) Maduración:
Los niños o niñas sanas aprenden a hablar antes que los mayores. porque
tienen una mayor motivación para ser miembros del grupo social al que pertenecen.
c) Inteligencia:
Los niños o niñas con más alto coeficiente intelectual aprenden a hablar
antes. Muestran una superioridad lingüística, sus semejantes de nivel más bajo.
e) Deseos de comunicarse:
Cuanto más fuerte sea el deseo de comunicación con otros, tanto mayor será
la motivación que tenga el niño o la niña para aprender a hablar y tanto más
dispuesto estará a dedicar el tipo y esfuerzo que se necesita para ello.
f) Estimulación:
g) Tamaño de la familia:
h) Posición ordinal:
El lenguaje del primogénito es superior al de hijos que nacen después en la
misma familia. Los padres pueden dedicar más tiempo y animarlo, que el caso de
los hijos e hijas posteriores.
i) Métodos de crianza:
j) Nacimientos múltiples:
l) Personalidad:
Cuando el niño y la niña están bien adaptados, tienden a hablar mejor, tanto
en cantidad como en calidad, respecto a niños y niñas que no lo están.
A menudo, se considera el buen dominio del habla como un indicador de
salud mental.
M) Medios de comunicación:
Todas las estrategias que el docente organice para facilitar el empleo del
lenguaje no verbal, en cualquier acto comunicativo que realice el niño,
enriquecen su formación y le preparan para un mejor desenvolvimiento.
Esta autora afirma que los contextos ejercen influencia en el desarrollo del
lenguaje verbal del pequeño antes de ingresar al jardín de infantes este papel
lo cumplen la familia, los niños y las niñas de su misma edad y sus vecinos.
En su familia, la mayor influencia la reciben de sus padres, encargados y
parientes más cercanos (abuelos, tíos, primos etc.) . Inclusive dentro del
núcleo familiar, las expectativas pueden variar según el medio socioeconómico
y cultural. Por ejemplo, en los sectores más desposeídos los progenitores se
interesan particularmente porque el niño o niña, hable aquello que más sentido
práctico representa ( cómo conseguir dinero, qué les duele, que necesitan y
otros). El lenguaje es más directo y existe cierta tendencia a brindar pocas
explicaciones a sus hijos e hijas.
Responder con seriedad a las preguntas serias de los niños, es una de las
grandes y agotadora tareas de la maestra del jardín de infantes, que sólo
podrá cumplir si ve con alegría e interés la evolución lingüística del niño y si el
grupo que atiende no es demasiado numeroso.
Según Willi, Vogt (1972), cuando los niños, a partir de los tres años,
aproximadamente, ya encadenan varias oraciones, pasan fácilmente de un
tema a otro. A la edad del jardín de infantes podemos ayudarlos a
concentrarse en tema intercalando interlocutores, sin coerción, preguntas que
los hagan volver al mismo cuando se desvían de el. Son éstos los rudimentos
de una disciplina verbal sin la cual ninguna vida espiritual es posible.
De acuerdo con el pensamiento de Aimard, (1987 ) es fácil despertar el
placer por el ritmo del lenguaje, en rimas, versos y canciones. Ese placer es
importante para la evolución lingüística del niño. Por medio de preguntas
interpuestas, conversaciones y dramatizaciones, repeticiones de canciones y
versos, conseguimos que lo hablado y cantado se integren. No obstante
existe el peligro de caer en la cantilena maquinal, que no da los resultados que
se persiguen.
2.6.3 EL NIÑO QUE HABLA EN EL JARDÍN DE INFANTES
Wilhem (1970 p.43) describió muy bien el valor del habla infantil: “ Mientras
el niño manifiesta lo que experimenta , mientras trata de expresar verbalmente
sus complejos vivenciales aún confusos, tiene que, articular, destacar,
delimitar lo que parece importante, y así aclara al mismo tiempo lo que
experimenta. Tiene que expresarse de manera que se le entienda. A esto los
padres lo estimulan continuamente con sus preguntas y su lenguaje
desarrollado”.
Según este autor los diálogos atractivos y naturales, fomentados por una
maestra que dispone de todos los recursos, constituyen lo más importante de
la actividad desarrollada en el jardín de infantes. Además, son más valiosos
que los programas de enseñanza del lenguaje prefabricados que podrían
inducir al niño a hablar de cosas que no les incumben. En realidad, un
adiestramiento lingüístico que prescinde del contenido y persigue únicamente
la ejercitación es poco menos que inútil. Sin embargo, parece conveniente
que la maestra del jardín de infantes estudie los programas de lenguaje
existentes para preparar sus lecciones, que aproveche sus sugerencias y los
utilice en ocasiones libremente según su propio criterio.
En la familia son la madre los abuelos y los hermanos mayores, quienes juegan
el papel más importante en el desarrollo del lenguaje del niño. Peralta (1998) ha
puesto de relieve que las expectativas de las madres en cuento al lenguaje de sus hijos
varia según el medio socio-económico: en los medios más desfavorecidos, las madres
se interesan sobre todo por los usos prácticos y efectivos del lenguaje, por ejemplo,
que los niños sepan decir si les duele algo y dónde, que sepan saludar, pedir lo que
necesitan, etc; en los medios más favorecidos las madres esperan y provocan una
comunicación más explícita, más intelectual, por ejemplo dar una explicación,
justificar un deseo, hacer preguntas, etc.
diferencias y desigualdades del comportamiento de estos niños frente al
fenómeno del lenguaje.
Los estudios sobre lenguaje infantil coinciden en señalar que las carencias
de origen afectivo alteran las capacidades relacionales, especialmente la
apetencia a la comunicación verbal. Este tipo de carencia puede verse
intensificado en aquellos casos, en que existe un sentimiento de pobreza
lingüística, originada en parte por la
aceptación de las sociedad de un determinado código o por un uso
preferentemente pragmático de la lengua y no por una deficiencia lingüística.
Desde el punto de vista estadístico, estas características predominan en las
clases sociales culturales y económicamente más débiles.(Francois.1976).
De acuerdo con este autor es el kinder, junto con la docente, los que deben
crear las condiciones favorables para ese logro. Debe se ese el contexto
privilegiado donde el niño tenga la posibilidad de llegar a dominar el lenguaje.
Dicha condiciones implican una opción por el respeto al desarrollo del niño,
una enseñanza personalizada y una acción motivadora y liberadora.
Según Fernández (1993), la docente deberá proporcionar actividades como
las siguientes:
Según Condemerín (1982), los planes deben ser desarrollados con funciones
psicológicas básicas para el aprendizaje escolar. del cual se han tomado
aspectos del lenguaje, para ser utilizados en el presente modelo. Además
debe considerarse la información de documentos del Departamento de
Nutrición del Ministerio de Salud, el Departamento de Enseñanza Especial del
Ministerio de Educación Pública y la Escuela Hospital Nacional de Niños
Carlos Saenz Herrera.
• Falta de estimulación
• Hijos únicos o sobreprotegidos
• Familias numerosas
• Bilingüismo y deprivación cultural
En casos muy severos se debe a un trastorno neurológico más grave.
En síntesis en este apartado, se ofrecen ejercicios y actividades para ser
utilizados por docentes de preescolar, padres y madres de familia, de niños
y niñas que necesitan estimulación fonológica para mejorar su lenguaje oral.
a) Pedir al niño que diga una palabra en forma lenta y luego la repita en
forma rápida.
c) Hace
d) Abrir
e) Hace
Ejercicios de soplo
Según Condemerín (1982) es necesario realizar ejercicios como los
siguientes:
Toque el pupitre.
Levante el lápiz.
Borre la pizarra.
a- Sonidos y silencios:
Materiales:
Grabadora o radio
Televisor
Reloj despertador
Otros objetos sonoros
b- Gritos de animales:
Materiales:
Láminas de animales
Figuras de animales
Cassette grabado.
Se instala una granja, zoológico o corral, sobre una mesa; todos los
animales estarán dentro del ambiente seleccionado. Cuando se emite una
onomatopeya ( docente) o con un cassette grabado, el niño o la niña
retira el animal correspondiente o la lámina ,si se utilizan éstas.
c- Nombres de animales:
Material:
lista de palabras.
Con colores:
. Zapato Azul Flor
. Cuaderno Dedo café
Amarillo mano piña
a) Excursiones:
b) Elaboración de alimentos:
Hacer galletas, picar frutas para la ensalada, etc. Pueden ser actividades
divertidas donde los niños participen, hablen y comenten sobre el peso,
color, textura, cantidad en los alimentos. Además se pueden comentar los
momentos del proceso, como medir, pesar, cortar, batir, cocinar, hornear y
decorar.
h) Mostrar y decir:
i) Narración:
j) Pantomima:
En esta actividad, el elemento central consiste en proponer a los niños y las
niñas, la idea de una situación que deben representar como si fueran mimos.
Constituye un medio excelente para preparar a los infantes para las
dramatizaciones y desinhibirlos.
k) Dramatización:
l) Títeres:
La docente podrá utilizar los títeres tanto para la expresión oral, como para
desarrollar hábitos de salud y destrezas sociales.
La poesía desarrolla el sentido del oído en el niño y la niña, para percibir las
cadencias de las palabras y la musicalidad del lenguaje.
semánticos. Este documento se elabora con ayuda del hogar, mediante tareas
niños y niñas que han tenido poca estimulación en el hogar. (Fernández 1982)
a)La sintaxis comienza en un niño o una niña, cuando une dos palabras.
Ejemplo:
La docente hará pasar tres o cuatro niños o niñas al frente, y les preguntará,
¿Qué animal les gustaría ser? ....Los niños y niñas responden ... un oso, una
paloma, un conejo, una foca y otros.
Se coloca en orden a los niños y niñas, de acuerdo con el tamaño del animal
electo colocando en primer lugar al que eligió el oso. Luego les pregunta: ¿
Qué hace el oso?....duerme. Luego pregunta al tercer niño: ¿Dónde
duerme?....en la cueva. Todos juntos repiten la oración : el oso duerme en la
cueva. Luego, cada uno repite individualmente la oración. ( Fernández 1980).
Claudio Bernard.
3.3.1 COMUNIDAD
La comunidad está dividida por sectores, cuenta con red de cañerías, y sus
calles provistas para montar las diferentes urbanizaciones que están surgiendo
a lo largo de la zona geográfica. Se cuenta actualmente con tres escuelas que
mantienen una matrícula alta para estar tan cerca una de otra.
Incluso hubo una época que los niños de esta comunidad eran rechazados
en las escuelas del cantón de Paraíso. Sin embargo, el sacerdote de la
comunidad está tratando de acercarlos a la iglesia por medio de grupos
culturales que lleva los fines de semana.
Se cuenta con una zona verde donde hay aparatos juegos como pasa
manos, hamacas y otros, para el esparcimiento de los niños. A la entrada de
la institución hay otra zona verde que es la utilizada cuando se realizan los
simulacros sobre terremotos.
La institución está dentro del programa PRIN, por lo que existe el servicio
de comedor todos los días, cuenta con dos cocineras contratadas, por medio
del programa y una pagada por el patronato escolar. En el año 2000 se
construyó un comedor muy espacioso con la ayuda de los padres de familia.
Se consideró dentro del plan anual este problema como una debilidad, que se
pretende mejorar con el personal nuevo que ingreso en el (2001).
La mayoría de las docentes viajan desde Turrialba, y manifiestan
cansancio; sin embargo, responden con una actitud muy positiva ante las
adversidades.
Esta escuela cumple sus diez años de fundada durante el presente curso, y
una de las grandes metas , es que los alumnos no deserten , ya que en sus
inicios este problema era muy elevado. Entre los planes a futuro está el
construir una aula para cómputo y luchar para que se nombre un profesor que
imparta un segundo idioma .
Las aulas del kinder están dotadas de buen material. Las cuatro maestras
son muy dedicadas , pero confiesan que si les dan el traslado se irían felices.
Figura # 2
Croquis de la Institución
playground
oficina Comedor
bodega
C
O
aula
aula R
R
Z aula
kinder C E
O O aula
R
D
N aula
A kinder R O
aula
V
E R
D
E O aula aula
R Dirección R
servicio servicio
D
E
pasillo
entrada
maya
Cuando los niños van al área de agua, sacan la tina que ésta montada
sobre un trípode de varilla de construcción, al corredor, para no hacer regueros
dentro del aula.
Se cuenta con material en buen estado, y cada niño tiene dentro de su casillero
un fólder que contiene cada uno de los trabajos que realizan. Se concluye que
el aula está en condiciones para llevar a cabo un proceso de aprendizaje
óptimo con los niños y las niñas.
Figura N° 3
Croquis del aula
Mesa
invitados Mesa 2 ganchos
escritorio
puerta
Armario
docente Área const Área agua
3.3.4 SELECCIÓN DE LOS PARTICIPANTES
La docente del grupo es una persona muy agradable. Tiene una cálida voz,
sin afectación, expresiva y clara. Tiene treinta dos años. Ha laborado en
primaria y tiene 5 años de tener propiedad en preescolar. Su categoría es K2
y manifiesta que no desea estudiar más. En las conversaciones sostenidas,
manifestó que ha luchado por un traslado para estar más cerca de su hogar,
sin embargo no lo ha logrado.
En cuanto a los niños sus edades oscilan entre cinco años y seis meses y
seis años y dos meses. El grupo lo componen 14 mujeres y 11 varones;
provienen de hogares de una condición socio-económica baja.
Los contextos lingüísticos que mantienen estos niños son los que traen de
sus hogares y son muy variados por ser de zonas rurales, guanacastecos,
nicaragüenses y muchos provenientes de Panamá.
3.4. Definición de las fuentes de información
a. La observación participante:
Indican Buendía y otros ( 1998, p. 268) que la observación participante
implica la interacción entre el investigador y grupos sociales. Su objetivo es
recoger datos de modo sistemático directamente de los contextos o
situaciones específicas por las que pasa el grupo.
b. La entrevista no estructurada.
INTERPRETACIÓN
b) Presencia del lenguaje verbal como Se utiliza para dar las pautas de
medio de estimulación. trabajo únicamente
INTERPRETACIÓN .
a- Planificación de actividades de estimulación
El programa de Educación Preescolar está dividido en tres grandes áreas,
de las cuales una es el área cognitiva lingüística, que constituye un elemento
fundamental en la educación del niño y la niña en el proceso de enseñanza
aprendizaje en su desarrollo como ser social .
TABLA N° 3
Lenguaje de los niños en estudio según sus contextos
lingüísticos
2001
RASGOS CLASIFICACIONES
a).Lenguaje que traen del hogar. Breve impreciso.
INTERPRETACIÓN
Los padres con los que se conversó expresaron que ellos y ellas
desconocen que sea necesario estimular el lenguaje para que les sirva a los
niños como un medio de aprender. Ellos muestran gran similitud a la hora de
conversar, como la que tienen los niños y las niñas. En ocasiones utilizan
expresiones un poco fuera de tono y ese patrón lo tienen incorporado los niños
y las niñas.
Otro punto observado es que son un poco esquivos a la hora de que se les
pregunta algo, es difícil mantener comunicación con ellos . No se pueden
generalizar estos datos a todos los padres de familia , ni a los niños y niñas,
pero si se puede decir que es la gran mayoría, que manifiestan estas
conductas. Algo importante de aportar es que la mayoría de los padres apenas
tienen hasta tercer grado de primaría, otros primer grado, los menos no tienen
escolaridad. Esta situación se describe, para comprensión de porqué el
lenguaje de estos niños y niñas es breve e impreciso.
La docente agrega, de acuerdo con lo consultado , que existen dificultades
para desarrollar el lenguaje , tales como factores externos e internos. Entre los
externos considero difícil subsanar los sistemas lingüísticos que traen los niños
y las (as) de sus hogares. Y los internos, los manifestados anteriormente, la
cantidad de trabajo que se solicita por parte de la dirección, que en ocasiones
rebasa el trabajo de aula.
El lenguaje utilizado por los niños en el kinder no es más que una ampliación
del lenguaje del hogar ,
Cuando se le pidió a la docente llenar el cuestionario, una de las preguntas
era marcar el tipo de problema de lenguaje que tenían los niños que ella
atendía y el rubro marcado fue “vocabulario pobre”. Esto permite meditar, que
, en ocasiones los problemas de lenguaje no son todos por causas patológicas,
sino esencialmente por falta de estimulación. Esto complementa lo observado y
expuesto en párrafos anteriores con las palabras utilizadas por los niños.
Debido a que las niñas eran más comunicativas, se observaba que tenían un
mejor vocabulario. En ocasiones ellas les decían a sus compañeros la forma
correcta de pronunciar una palabra.
La docente comunicó que el problema se acentúa debido a que la actitud
incorrecta del adulto retrasa el ritmo evolutivo del niño. Es por eso que ella ,
más que llamarles la atención habla correctamente con el propósito de ser un
modelo de cambio para ellos y ellas.
RASGOS CARACTERÍSTICAS
Cada niño domina el mundo que le rodea según sus necesidades e intereses
y selecciona, del léxico que le ofrece su contexto, aquel que responde a sus
vivencias, sorprendiendo muchas veces al adulto con el uso oportuno de
términos y expresiones inesperadas para él ( Fernández 1982).
Por otro lado, desde que, el niño comprende y usa una palabra en un
contexto dado, hasta que es capaz de dominar los rasgos de esa palabra y
usarla en otros contextos, existe una progresión léxico semántica significativa
del desarrollo lingüístico del niño y la niña (Arellano 1992).
Esta investigación proporciona en el marco de referencia ejercicios que
pueden desarrollarse para mejorar el vocabulario y comprenderlo.
5.1 Conclusiones
Como docente , y fiel enamorada del poder que conlleva la estimulación del
lenguaje, deseo manifestar que esta investigación fue realizada, con un grupo
de niños y niñas de una zona de atención prioritaria , cuyo lenguaje quizás no
era el óptimo, pero que les permitió emitir sentimientos y deseos , que fueron
para mi la motivación para verter en mis actuales estudiantes de un Jardín de
Niños , todo el conocimiento y el deseo de estimular el lenguaje , para crear
niños y niñas analíticos y reflexivos con su propio lenguaje.
5.1.1 E
n relación con el objetivo específico N° 1, Describir las
características de la docente en estudio, acorde a
su labor del aula, se concluye que:
b) La m
como le da al desarrollo de la psicomotricidad, ya que opina que el niño y
la niña deben estar preparados para la lecto – escritura. Se concluye que
no conoce a fondo la necesidad de desarrollar el lenguaje como medio
para desenvolverse congnitivamente.
c) La do
d) Nuest
lamentablemente no se da . Hace falta compromiso de parte de la
docente para crear espacios que enriquezcan estas interacciones.
a) La
contexto socio-cultural del que provienen. La docente no intervenía con
los problemas que presentaban los niños y las niñas, pensando que los
superarán en la escuela.
b) La do
y del entorno en que se desenvuelven.
c) Los
es suficiente.
5.2 Recomendaciones
a) Es rec
se imparten de forma técnica , y sin los conocimientos teóricos
necesarios para satisfacer un aprendizaje basado en la estimulación del
desarrollo del lenguaje, el cual es el eje de todo el aprendizaje dentro de
la educación inicial.
b) Es ne
niñas tengan un amplio desenvolvimiento al paso de la
educación formal.
a) Cuand
primero y segundo ciclo es necesario que los directores comprendan que
debe existir cierta libertad para llevar a cabo la labor docente de estos
grupos
b) Es nec
quehacer en los preescolares, para generar mayores espacios y los
resultados finales sean positivos y enriquecidos por medio de la
estimulación del lenguaje oral.
El lenguaje es un tema muy amplio, que no solo tiene que ver con los
problemas patológicos de su adquisición. Es por ello que, por
ejemplo, convenga realizar estudios sobre:
Comparaciones del vocabulario de niños de zonas urbanas
con respecto a zonas atención prioritaria
Conociendo mi entorno por medio del lenguaje.
Aprendo matemáticas por medio de construcciones
lingüísticas.
Realizo material didáctico basado en el lenguaje de los niños
y las niñas.
Estas recomendaciones se dan como un requisito. Pero deseo manifestar
que han sido parte de algunos temas de trabajos que he desarrollado dentro del
aula, y algunos de ellos presentados como proyectos dentro de los Seminarios
de Innovaciones y Creatividad.
BIBLIOGRAFÍA
Aimard, Paule. (1987) El Lenguaje del Niño . México D.F. Fondo de Cultura
Económica Aimard, P
Chacón, Silva (1997) L expresión oral del niño preescolar. San José. Editorial
EUCR
Chomsky, N. (1972) El Análisis formal de los Lenguajes Naturales. Madrid.
Editorial
Alberto Corazón.
Hurlock, E. (1991) Desarrollo del Niño. México Editorial Mac Graaw Hill
Silva, O. (1986) Desarrollo del Lenguaje. San José Publicaciones MEP (mimeo
)
Valverde,L. (1998) Lenguaje y Estudios Sociales para Preescolar II. San José
Editorial EUNED
Vogt, Willi (1976) El Mundo del Jardín de Infantes. Buenos Aires, Editorial
Kapelusz
http://www.geocities.com/hectorfainstein/editorial81999.htm
Universidad Estatal a Distancia
Sistema de Estudios de Postgrado
Maestría en Psicopedagogía.
Guía de entrevista
Cuestionario
Estimada compañera:
REPORTE DE OBSEVACIÓN
7:15 a.m. La docente les dice que se paren para cantar algunas
canciones antes de que llegue el desayuno.
Los niños van diciendo cuales canciones desean cantar, algunas
fueron, el elefante, las gotitas de agua, doña cigüeña, ronda la
cafetera.
8.05 Los niños y las niñas están ubicados en las áreas. La docente
se encuentra en el escritorio, llenando documentos que se
solicitaron en la dirección.
Me pare de donde estaba para dar vueltas por las áreas, y observar
lo que los niños hacían. Al llegar al área de ciencias estaban unos
niños jugando con algunos animales, se noto que su lenguaje para
decir el nombre de los animales no es el correcto, por ejemplo dicen
tigue en lugar de tigre, gueno en lugar de bueno. Cada niño y niña
en su área trabaja sin ninguna observación de la docente, incluso
cuando le preguntan algo les pone poca atención, excepto que el
niño o la niña insista.
9.55 La docente vuelve a ver el reloj, y canta la canción “recogiendo
recogiendo. Cada niño guarda las cosas en el lugar correcto, ella les
recuerda que deben de dejar todo limpio, y que deben luego ver
hacía las áreas para ver que todo esté ordenado.
10.05 No se observo que hicieran autoevaluación, la docente les
dice que hagan la fila para ir al comedor. Pasa a la dirección deja
los documentos que estaba llenando, y se va con los niños y las
niñas hacia el comedor.
10.20 a.m. Regresan del comedor, y les pide que los que no tienen
atención individual vayan tomando los bolsos y los de atención se
sienten de una vez. La docente se dirige a un armario saca un
material grafico y se lo reparte a los niños de atención, mientras los
otros niños ya están en fila para marcharse a sus hogares.
La docente toma de la mano a la primera niña de la fila, y se dirige
al portón para entregar los niños y las niñas a sus padres.
10.05 Regresa, se sienta en la meza junto con los niños y las niñas
y les da indicaciones de lo que deben hacer. Les dio una hoja con
animales salvajes, deben pintarla, recortarla, pegarla en otra hoja y
hacer un ambiente para cada animal, un niño le pregunta que si una
selva. Ella le dice que si. No se queda con los niños y las niñas, se
vuelve hacía mi y me dice que si se los vigilo un momento que va
para la dirección, ya que el director la llamo.
CRÓNICA
Comparte este libro con todos y cada uno de tus amigos de forma automática,
mediante la selección de cualquiera de las opciones de abajo:
Free-eBooks.net respeta la propiedad intelectual de otros. Cuando los propietarios de los derechos de un libro envían su trabajo a Free-eBooks.net, nos están dando permiso para distribuir dicho
material. A menos que se indique lo contrario en este libro, este permiso no se transmite a los demás. Por lo tanto, la redistribución de este libro sín el permiso del propietario de los derechos, puede
constituir una infracción a las leyes de propiedad intelectual. Si usted cree que su trabajo se ha utilizado de una manera que constituya una violación a los derechos de autor, por favor, siga nuestras
Recomendaciones y Procedimiento de Reclamos de Violación a Derechos de Autor como se ve en nuestras Condiciones de Servicio aquí:
http://espanol.free-ebooks.net/tos.html