Capitulo 1 - Resumen Ejecutivo

CAPITULO
RESUMEN
EJECUTIVO
PLANTA DE
BENEFICIO
CMS
EIAsd PLANTA DE BENEFICO CMS CMS INTERNATIONAL RESOURCES S.A.
ÍNDICE
CAPITULO I – BREVE DESCRIPCION DEL PROYECTO ......................................................2
CAPITULO II – MARCO LEGAL ................................................................................................4
CAPITULO III - DESCRIPCIÓN DEL ÁREA .............................................................................7
CAPITULO IV - DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD .............................................................16

CAPITULO V - IDENTIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE IMPACTOS AMBIENTALES DEL
PROYECTO ......................................................................................................25
CAPITULO VI - PLAN DE MANEJO AMBIENTAL ................................................................26

CAPITULO VII - PLAN DE CONTINGENCIAS .......................................................................30
CAPITULO VIII - PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS ...............................................31
CAPITULO IX - PLAN DE CIERRE .........................................................................................33
CAPITULO IX: ANÁLISIS COSTO / BENEFICIO ..................................................................34
CAPITULO I Pagina 1
1. RESUMEN EJECUTIVO
EIAsd PLANTA DE BENEFICO CMS
CAPITULO I – BREVE DESCRIPCION DEL PROYECTO
El presente proyecto minero, consiste en la construcción y operación de la “PLANTA

DE BENEFICIO CMS” de la empresa CMS INTERNATIONAL RESOURCES S.A. tiene
como objetivo principal el desarrollo de una planta para el proceso de minerales de
cobre y hierro, con el método de Separación magnética, Deshidratación de
concentrado de Cu y Deshidratación de concentrado de Fe, a una capacidad de
producción de 350 TM por un tiempo estimado de 20 años, en el marco del D.S. Nº
013-2002-EM Aprueba el Reglamento de la Ley de Formalización y Promoción de la
Pequeña Minería y la Minería Artesanal, la Ley Nº 28611Ley General del Ambiente
y las consideraciones del marco referencial de la Ley Nº 27446 relacionada con el
Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental, y su reglamento D.S 019-
2009-MINAM
Ante estas circunstancias y con la finalidad de obtener la Certificación Ambiental

para el comienzo de las labores de construcción y post operación de la planta en
mención, se presentó los Términos de Referencia del Estudio de Impacto Ambiental
Semidetallado para el Proyecto.
1.1. DENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE
 Razón Social : CMS CMS INTERNATIONAL RESOURCES S.A.

 RUC : 20552704224
 Representante Legal : CHAOYU SHE
 Carné de Extranjería : 000371079
 Dirección : Av. Javier Prado Este Nro. 1238 Urb. CORPAC
 Distrito : San Isidro
 Provincia : Lima
 Departamento : Lima
CAPITULO I Pagina 2
1.2. IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO
 Nombre del Proyecto : Planta de Beneficio CMS

 Tipo : Planta de beneficio de minerales
 Área formulada : 76.13 has
 Distrito : Bella Unión
 Provincia : Caraveli
 Departamento : Arequipa
1.3. UBICACIÓN Y ACCESO
1.3.1. Ubicación Política del proyecto
El Proyecto “PLANTA DE BENEFICIO CMS” estará ubicada en el terrenos de

propiedad de la empresa CMS INTERNATIONAL RESOURCES S.A, ubicado
en el sector de Sacaco, Distrito de Bella Unión, Provincia de Caraveli,
Departamento y Región de Arequipa, a una altitud promedio de 54 m.s.n.m.,
cuyas coordenadas se detalla a continuación:
1.3.2. Ubicación Hidrográfica del proyecto
Hidrográficamente, el proyecto se encuentra ubicado en la intercuenca de

los ríos Grande y Yauca (denominado Acarí aguas abajo), de acuerdo a la
clasificación de la Autoridad Nacional del Agua (ANA), perteneciente a la
vertiente del Océano Pacífico.
Ubicación en Coordenadas de la “Planta de Beneficio CMS” - Zona 18 L

Coordenadas UTM WGS Altitud
Coordenadas UTM PSAD 56
Vértice 84 (msnm)
Este Norte Este Norte
A 526442.00 8281076.00 526230.11 8280702.76 56
B 526537.00 8281044.00 526324.90 8280670.93 53
C 526377.00 8279076.00 526164.98 8278702.73 42
D 525939.00 8279327.00 525727.13 8278954.33 46
E 525915.00 8279797.00 525702.98 8279423.70 55
F 525656.00 8280061.00 525443.80 8279687.75 71
G 526365.00 8280582.00 526152.97 8280208.76 53
Área 76.13 has
Fuente: Elaboración Propia
1.3.3. Acceso a la Planta de Beneficio
El acceso desde la ciudad de Arequipa al proyecto “PLANTA DE

BENEFICIO CMS”, es a través de la carretera panamericana como se
indica a continuación.
CAPITULO I Pagina 3
Acceso a la “PLANTA DE BENEFICIO CMS”

Tramo Distancia (Km) Tiempo Tipo de vía
Arequipa – Anexo de Chaviña 455.7 9h Asfaltado
Anexo de Chaviña – Planta CMS 14 15 min Asfaltado
Total 469.7 9h y 15 min ---
CAPITULO II – MARCO LEGAL

A continuación se presentan las principales normas legales aplicables a las
actividades mineras del EIAsd Planta de Beneficio CMS, que sustentan el presente
estudio.
a. Marco Normativo General

 Constitución Política del Perú
 Ley Marco para el Crecimiento de la Inversión Privada, D.L. Nº 757
 Título XIII del Código Penal - Delitos Contra la Ecología / Capítulo
Único: Delitos contra los Recursos Naturales y el Medio Ambiente.
 Ley de Áreas Naturales Protegidas, Ley Nº 26834
 Ley de Recursos Hídricos, Ley N° 29338
 Ley General del Ambiente Ley Nº28611
b. Normativa General de Carácter Transversal y por Temas General

- Ley Orgánica para el Aprovechamiento Sostenible de los Recursos
Naturales, Ley Nº 26821.
- Ley del Sistema Nacional de Evaluación de Impacto Ambiental, D.S. Nº 019-
2009- MINAM, Reglamento de la Ley Nº 27446.
- Ley del Sistema Nacional de Evaluación y Fiscalización Ambiental, Ley Nº
29325.
- Ley General de Salud, Ley Nº 26842.
- Código Penal – Título XIII, Decreto Legislativo Nº 635.
- Ley que modifica diversos artículos del Código Penal y de la Ley General del
Ambiente, Ley Nº 29263.
c. Normatividad sobre Recursos Hídricos

- Ley de Recursos Hídricos, Ley Nº 29338.
- Aprueban Reglamento de la Ley Nº 29338, Ley de Recursos Hídricos, D.S.
Nº 001-2010-AG.
- Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua, D.S. Nº 002-
2008-MINAM.
- Aprueban Disposiciones para la implementación de los Estándares
Nacionales de Calidad Ambiental (ECA) para Agua, D.S. Nº 023-2009-
MINAM.
CAPITULO I Pagina 4
d. Normatividad sobre Aire

- Aprueban Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Aire, D.S. Nº
003-2008- MINAM.
- Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire, D.S.
Nº 074-2001-PCM.
e. Normatividad sobre tierras y suelos

- Aprueban Reglamento de Clasificación de Tierras por su Capacidad de Uso
Mayor, D.S. Nº 017-2009-AG.
- Aprueban Reglamento para la Ejecución de Levantamiento de Suelos, D.S.
Nº 013-2010- AG.
f. Normatividad sobre Ruido

- Reglamento de Estándares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido,
D.S. Nº 085-2003-PCM
g. Normatividad sobre conservación de Flora y Fauna

- Ley Forestal y de Fauna Silvestre, Ley Nº 27308.
- Reglamento de la Ley Forestal y de Fauna Silvestre, D.S. Nº 014-2001-AG.
- Aprueban la actualización de la lista de clasificación y categorización de las
especies amenazadas de fauna silvestre legalmente protegidas. D.S. Nº 004-
2014-MINAGRI
- Aprueban Categorización de Especies Amenazadas de Flora Silvestre, D.S.
Nº 043-2006-AG.
h. Normatividad sobre residuos sólidos, materiales peligrosos y

residuos hospitalarios
- Ley General de Residuos Sólidos, Ley Nº 27314.
- Reglamento de la Ley General de Residuos Sólidos, D.S. Nº 057-2004-PCM.
- Ley que regula el Transporte Terrestre de Materiales y Residuos Peligrosos,
Ley Nº 28256.
- Reglamento Nacional de Transporte Terrestre de Materiales y Residuos
Peligrosos, D.S. Nº 021-2008-MTC.
- Norma Técnica de procedimiento de manejo de residuos sólidos
hospitalarios, Resolución Ministerial Nº 217-2004-MINSA.
i. Normatividad sobre Patrimonio Cultural
- Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación, Ley Nº 28296.
- Reglamento sobre las investigaciones arqueológicas, Resolución Suprema
Nº 004-2000-ED.
- Establecen plazos para la elaboración y aprobación de los proyectos de
evaluación arqueológica y de la Certificación de Inexistencia de Restos
Arqueológico, D.S. Nº 004-2009-ED.
CAPITULO I Pagina 5
- Directiva “Procedimientos especiales para la implementación del D.S. Nº

009-2009-ED”, Resolución Directoral Nacional Nº 1447-IN.
j. Normatividad general sobre información y participación ciudadana

- Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública, D.S. Nº 043- 2003-
PCM, Texto Único Ordenado de la Ley Nº 27806.
- Aprueban el Reglamento de la Ley de Transparencia y Acceso a la
Información Pública, D.S. Nº 072-2003-PCM.
- D.S. que aprueba el Reglamento sobre Transparencia, Acceso a la
Información Pública Ambiental y Participación y Consulta Ciudadana en
Asuntos Ambientales, D.S. Nº 002-2009-MINAM.
k. Marco Normativo del Sector
Desarrollo y Exploración Minera.

- Reglamento para la Protección Ambiental en la Actividad Minero-
Metalúrgica, D.S. Nº016-93-EM.
- Reglamento Ambiental para las Actividades de Exploración Minera
Decreto Supremo. N° 020-2008- EM.
- Términos de Referencia comunes para las actividades de exploración
minera Categorías I y II; R.M. N° 167-2008-MEM/DM.
Cierre de Minas
- Ley Nº 28090, Ley que regula cierre de minas.
- D.S. Nº 033-2005-EM, Reglamento de la Ley que regula el cierre de
minas.
Pasivos Ambientales Mineros

- Ley Nº 28271, Ley que regula los pasivos ambientales de la actividad
minera.
- D.S. Nº 059-2005-EM, Reglamento de Pasivos Ambientales de la
actividad minera.
- Resolución Ministerial Nº 290-2006-MEM/DM, modificada por
Resolución Ministerial Nº 096-2010- MEM/DM - Inventario de Pasivos
Ambientales Mineros.
- Resolución Directoral Nº 173-2009-MEM/DGM, Aprueban fichas de
campo propuestas por el PERCAN para la identificación de pasivos
ambientales mineros ubicados dentro de una ex unidad minera.
Participación Ciudadana
- D.S. Nº 028-2008-EM, Reglamento de Participación Ciudadana en el
Subsector Minero.
CAPITULO I Pagina 6
- Resolución Ministerial Nº 304-2008-MEM-DM, Normas que regulan el

Proceso de Participación Ciudadana en el Subsector Minero.
Normativa sectorial relacionada

- Texto Único Ordenado de la Ley General de Minería, D.S. Nº 014-92-
EM.
- Aprueban el Reglamento de Procedimientos Mineros, D.S. Nº 018-92-
EM.
- Reglamento de Diversos Títulos del TUO de la Ley General de Minería,
D.S. Nº 03-94-EM.
- Compromiso Previo como Requisito para el Desarrollo de Actividades
Mineras, D.S. Nº 042-2003-EM.
- Modifican artículos del D.S. Nº 042-2003-EM, que estableció
compromiso previo como el requisito para el desarrollo de actividades
mineras y normas complementarias, D.S. Nº 052-2010- EM.
- Aprueban Formatos de Declaración Jurada de Compromiso Previo y de
Declaración Jurada Anual de Actividades de Desarrollo Sostenible a que
se refiere el D.S. Nº 042- 2003-EM. Resolución Ministerial, Nº 356-
2004-MEM-DM.
- Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional y otras medidas
complementarias en minería. D.S. Nº 055-2010-EM.
CAPITULO III - DESCRIPCIÓN DEL ÁREA
2.1. DELIMITACIÓN DE AID Y AII AMBIENTAL Y SOCIAL
Para el presente EIAsd de la “PLANTA DE BENEFICIO CMS” se determinaron

las áreas de estudio para la caracterización ambiental de línea base del
Proyecto. Considerando esta caracterización y la descripción del Proyecto, se
definieron las áreas de influencia directo e indirecta ambiental y social. A
continuación se presenta el resumen de la definición de las áreas de estudio
y las áreas de influencia ambiental.
 Metodología:
La metodología que ha sido aplicada se sintetiza a continuación:
- Se realizó una evaluación cualitativa y cuantitativa de cada criterio

ambiental el cual estuvo directamente relacionado a las actividades a
realizarse para cada etapa del proyecto “PLANTA DE BENEFICIO CMS”
- Se realizó un análisis de cada criterio ambiental, para ello se hizo uso
de información obtenida a partir de las visitas a campo, recolección de
CAPITULO I Pagina 7
información, revisión bibliográfica e información secundaria, asimismo

se usó herramientas informáticas tales como mapas en Google Earth,
aplicación del SIG (software ArcGis), entre otros.
- Se revisó y sintetizó la información obtenida, considerándose como área
de influencia ambiental directa al espacio físico en donde se prevén los
impactos directos por efecto de la instalación, operación y cierre del
proyecto y para el Área de Influencia Ambiental Indirecta como aquella
zona alrededor del Área de Influencia Ambiental Directa en donde se
podrían evidenciar impactos de tipo indirecto por las actividades del
proyecto.
 Criterios para la determinación del área de influencia
- Criterios Físicos: Se consideró las caracterizaciones del medio ambiente,

la descripción de la geología, geotectónica (aspectos sísmicos y otros
aspectos geodinámicas), geometrismo y fisiografía, usos de suelos, entre
los más importantes; en el ambiente atmosférico se indica la calidad de
aire y los componentes climáticos que están relacionados con el medio.
- Criterios Biológicos: Se considera la identificación de las zonas de vida,
belleza escénica, ecorregiones, flora, fauna, entre otros
- Criterio Socio-económico-cultural: Se contempla como criterio la
información demográfica, salud, vivienda, economía, cultural, aspectos
de interés humano, etc.
a. Área de Influencia Ambiental Directa (AIDA)

Para la definición del Área de Influencia Ambiental Directa (AIDA), se ha
realizado una evaluación previa mediante visitas de campo y un análisis
espacial utilizando el Sistema de Información Geográfica (SIG).
b. Área de Influencia Ambiental Indirecta (AIAI)

El área de influencia Ambiental Indirecta corresponde al área donde se
perciben los efectos indirectos del Proyecto, son áreas cercanas al Proyecto,
como el distrito de Bella Unión.
c. Área de Influencia Directa Social (AIDS)

Se ha propuesto como AIDS al Anexo de Chaviña (población urbana y
rural), el cual se encuentra ubicado dentro del Distrito de Bella Unión,
Dicho centro poblado se encuentra aproximadamente a 14 km del Proyecto
d. Área de Influencia Social Indirecta (AISI)

Se considera como AISI al Distrito de Bella Unión, en la cual se identifica
como beneficiario de las ganancias comerciales que genera la operación
CAPITULO I Pagina 8
minera, la localidad cuenta con medios necesarios para el transporte de

materia prima, así como insumos que requieren la operación tanto con
destino a la mina o fuera de la localidad.
Áreas Directa Indirecta

Área de Influencia Ambiental 761364.0 m2 4724682.88 m2
Área de Influencia Social 74428788.83 m2 405622637.80 m2
Impactos en el componente socio económico

Impacto Descripción Tipo de Impacto
Empleo Generación de puestos de trabajo Positivo
Alteración de la salud y seguridad de los
Población Negativo
trabajadores
Incremento de la actividad comercial y de
Desarrollo Positivo
servicios
local
Mejoramiento del desarrollo local Positivo
Alteraciones de los modelos culturales Positivo
Cultura
Alteración de los objetos o lugares arqueológicos Negativo
Fuente: Elaboración propia
Grado de Impactos en el componente socio económico

Áreas de Influencia
Impacto Descripción Anexo de Distrito de
Chaviña Bella Unión
Empleo Generación de puestos de trabajo X X
Alteración de la salud y seguridad X
Población
de los trabajadores
Incremento de la actividad X X
Desarrollo
comercial y de servicios
local
Mejoramiento del desarrollo local X X
Alteraciones de los modelos X X
culturales
Cultura
Alteración de los objetos o lugares X
arqueológicos
Asimismo, para la delimitación del área de influencia, se ha tenido en

consideración la dirección de viento, considerando la dispersión de material
particulado, para ello se ha considerado la dirección de viento predominante
proporcionada por SENAMHI, el cual determina que la de predominancia
promedio es de Sur -Este
2.2. AMBIENTE FÍSICO
A. Geología
Se observó un terreno desértico a simple vista sin vegetación cercana
ni puntos de agua visibles, presenta una topografía leve a moderada
CAPITULO I Pagina 9
con elevaciones no mayores a los 20 metros. Se han identificado

diecisiete (17) unidades geológicas.
a.1. Geología Económica1

Se puede observar en el macizo andino y al este de la zona de hierro,
se ha desarrollado una importante mineralización de cobre. En este
sector se ha establecido dos etapas principales de generación de
menas de cobre dando lugar a vetas como relleno de fracturas y
fallas. El emplazamiento de las menas de cobre tuvo lugar durante
dos etapas principales, acompañadas por dos tipos de intrusiones.
La primera etapa de mineralización está relacionada genéticamente
al emplazamiento de las intrusiones volcánicas del Cretáceo medio
a superior.
B. Suelos
Como se puede apreciar en el Mapa de Grandes Grupos de Suelos, los
suelos donde se ubicara la “PLANTA DE BENEFICIO CMS”, pertenecen
al grupo Lítico (no suelo) Litosol desértico.
- Capacidad de Uso Mayor de los Suelos

Se determinó en base al Mapa de Capacidad de Uso Mayor de las
Tierras y según el Reglamento de Clasificación de Tierras
publicado en el D.S. Nº 017-2009-AG. Para el área del proyecto
se determinó como Tierras por su Capacidad de Uso Mayor a
A1s(r)-C2s(r); XLd y XLe. A continuación se presenta descripción
respectiva:
C. Climatología y Meteorología
Para llevar a cabo el análisis climático se utilizó información de
SENAMHI y para el análisis meteorológico local se empleó información
de la estación CO LOMAS ubicado aproximadamente a 9 km de
distancia con respecto al proyecto.
 Temperatura: El comportamiento de la temperatura media mensual
muestran un comportamiento regular y constante con presencia de
valores máximos en el mes de febrero con un valor promedio de la
temperatura media mensual de 21.2ºC, y un valor mínimo de
temperatura en el mes de agosto de 15.1ºC.
 Precipitación: Su presencia es de forma aislada en el año 2011 en el
mes de julio una lluvia que totalizo 0.5 mm; a su vez el año 2014
1
Geología - Cuadrángulo de San Juan, Acarí y Yauca
CAPITULO I Pagina 10
con un evento extraordinario para la zona con una lluvia en el mes

de setiembre con 5.5 mm de precipitación total mensual.
 Humedad Relativa: Los valores de Humedad Relativa media
mensual, predominan valores muy altos de humedad durante gran
parte del año, superando el 80% durante todos los meses; los valores
más bajos del promedio de humedad relativa media mensual se
presentan en meses de primavera y verano
 Dirección y Velocidad del Viento: La frecuencia de la velocidad del
viento media mensual, muestra el valor más alto y frecuente en el
rango de 3.0 a 4.0 m/s con un 40.9 %. Llegando a alcanzar velocidad
dentro del rango de 6.0 a 8.0 m/s como máximo y con solo 13.6%.
Ver gráficos del 4 y 5.
D. Sismicidad
El área del Proyecto se encuentra comprendida en la zona III, calificada
como una zona de sismicidad alta.
E. Hidrogeografía
Hidrográficamente, los principales componentes del proyecto minero se
ubican en las subcuencas de la quebrada Jahuay y quebrada Sacaco,
ambas se encuentran en la intercuenca de los ríos Grande y Acarí. El
Proyecto se emplaza en las subcuencas de las quebradas Jahuay, las
mismas que tienen su origen en la zona alta de la intercuenca de los
ríos Grande y Yauca.
2.3. AMBIENTE BIOLÓGICO
El área de estudio comprende los terrenos de CMS INTERNATIONAL

RESOURCES S.A. se ubica en la costa sur del Perú en la región Arequipa,
provincia de Caravelí, distrito de Bella Unión.
A. Eco regiones
El área del proyecto corresponde a la ecorregion del Desierto del
Pacifico. La vida animal y vegetal en esta región es escasa; sin embargo,
la monotonía de las pampas de arena y roca es interrumpida de tramo
en tramo por los fértiles valles costeros.
B. Zonas de Vida
Se identificó la Zona de Vida: Desierto Desecado – Subtropical (DD-S)
para el área del proyecto. La vegetación presente en esta zona es muy
escasa, apareciendo especies halófitas distribuidas en pequeñas
manchas verdes dentro del extenso y monótono arenal grisáceo eólico.
C. Flora Terrestre
De la evaluación biológica de campo y gabinete, se identificó la
siguiente especie.
Resultados del Ambiente

Temporada Nombre común
Biológico
Época Seca Parkinsonia aculeata mataburro
Época Húmeda Parkinsonia aculeata mataburro
Al tratarse de una sola especie, la diversidad es nula (Índice de

Shannon = 0), y la dominancia es absoluta (índice de Dominancia de
Simpson = 1), así mismo la cobertura vegetal para este punto es del
1.5%. Esto indicaría la pobre diversidad vegetal de la zona.
c.1. Cobertura vegetal

El área en estudio presenta características correspondientes a la
franja costera, donde la presencia de especies silvestres se ve
dificultada por las condiciones extremas del clima y salinidad del
suelo, por lo tanto luego de las evaluaciones campo tanto en época
seca como húmeda, selo se registró una sola especie cuya
desarrollo y características de desarrollo vegetal se da en
condiciones xerofíticas.
Asimismo la cobertura vegetal para este punto es del 1.5%. Esto
indicaría la pobre diversidad vegetal de la zona El área abarcada
por la Planta de Beneficio CMS (Puntos de evaluación VEG-1, VEG-
2 Y VEG-3) no registra especies ni cobertura vegetal alguna.
D. Fauna terrestre
De la evaluación biológica de campo y gabinete, se identificó la
siguiente especie.
Resultados del
Temporada Clasificación Nombre común
Ambiente Biológico
Cathartes aura Gallinazo cabeza roja
Aves
Leucocarbo bougainvillii Guanay
Época Seca
Mastofauna Canis lupus familiaris Perro doméstico
Herpetofauna - -
Aves Cathartes aura Gallinazo cabeza roja
Época
Mastofauna - -
Húmeda
Herpetofauna - -
Fuente: Informe biológico elaborado.
E. Áreas Naturales
El proyecto “PLANTA DE BENEFICIO CMS” no atraviesa ningún área
natural protegida por el estado de acuerdo al Sistema Nacional de Áreas
Naturales Protegidas por el Estado (SINANPE).
2.4. AMBIENTE SOCIOECONÓMICO Y CULTURAL
 Población Variación poblacional
Información recogida durante el trabajo de campo LBS, Mayo 2015

Localidad Área de influencia Población encuestada
Anexo de Chaviña Directa 40
Distrito Bella Unión Indirecta 60
Total 100
De acuerdo a la información presentada por el INEI, 2007 la

localidad de Chaviña se caracteriza por ser un anexo con una
población aproximada de 166 habitantes, Bella Unión con
aproximadamente 4200 habitantes.
 Estructura por Variables Sexo y de Edad
Variable sexo Anexo de Chaviña y el Distrito de Bella Unión

Anexo de Chaviña Distrito de Bella Unión
SEXO
Frecuencia % Frecuencia %
Masculino 17 42,5 45 75,0
Femenino 23 58,0 15 25,0
Total 40 100,0 60 100,0
- Población Económicamente Activa del Distrito de Bella Unión2

Respecto al empleo y ocupación en el Distrito de Bella Unión, la población
en Edad de Trabajar (PET) está conformada por la población
económicamente activa (PEA) y la inactiva (No PEA). Para el año 2010, la
PEA representaba el 70.4% de la PET, mientras que la No PEA
representaba el 29.6% restante. Esto quiere decir que en el AELS, 70 de
cada 100 personas en edad de trabajar se encontraban trabajando o, en
todo caso, buscando activamente un empleo.
2
AMEC (Perú) S. A. 2014
Estructura de la Población Económicamente Activa

(PEA) del distrito de Bella Unión
- Población Económicamente Activa del Distrito de Bella Unión3

La variable de la Población de Edad para trabajar o PEA, en la población
encuestada durante la evaluación sociológica realizada para el presente
proyecto, la predominancia de la población entre el rango de 30 a 59 años
que representa el 78,3 % de los encuestados en el anexo de Chaviña, las
cuales corresponde al PEA.
 Nivel de Educación.
Variable Nivel de instrucción Anexo Chaviña

Nivel de Anexo de Chaviña Distrito de Bella Unión
instrucción
Primaria 2 5,0 12 20,0

Secundaria 36 90,0 32 53,3
Superior no univ. 2 5,0
7 11,7
Incompleta
TOTAL 40 100,0
Se encontró que la población encuestada en el Anexo de Chaviña

tiene un nivel de educación de grado segundaria representado con
el 90% del total de encuestados e la zona.
 Variables Tenencia de vivienda
Zona de Chaviña
VIVIENDA Frecuencia %
Propia 40 100,0
Información recogida durante el trabajo de campo LBS, Mayo 2015.
Según resultados obtenidos con la pregunta sobre la pertenecía de

vivienda en la zona de Chaviña los pobladores dicen ser dueños de
su propiedad en su totalidad.
3
Estudio Sociológico del Proyecto “Planta de Beneficio CMS”
Tenencia de vivienda en zona Bella Unión

100
87
%
10 3
PROPIA ALQUILADAALQUILER VENTA Total
 Variable servicios básicos
Tipo de Servicio Higiénico

Anexo de Chaviña Distrito de Bella Unión
Servicio Higiénico
Pozo ciego o negro 31 77,5 52 86,7
Letrina 9 22,5 8 13,3
Total 40 100 60 100
Fuentes: Trabajo de campo ELBS, Mayo 2015
 Variable Económico
Actividad económica Chaviña
100.0
50.0 25 23
13 18 15
3 3 3
0.0
Actividad económica Bella Unión

100.0
50.0 25 20 15
5 5 7 7 12
3 2
0.0
CAPITULO IV - DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD
CMS INTERNATIONAL RESOURCES S.A., tiene planificado procesar minerales con

contenido de cobre y hierro a una capacidad de 350 TMD por un periodo de 20
años, desde centros de acopio de mineros formalizados de zonas aledañas a la
planta de beneficio, mediante las técnicas de:
- Separación magnética
- La deshidratación de concentrado de Cu
- La deshidratación de concentrado de Fe
Las instalaciones de la planta de beneficio estarán emplazadas en el distrito de Bella

Unión, dicha planta incluirá también la instalación de una relavera.
Capacidad de producción
Capacidad de producción y jornada de trabajo

Capacidad de producción Turnos Horas por
Operaciones
t/año t/día t/hora por día turno
Chancado y cribación 98280 327.6 27.3 2 6

Molino y clasificación 100080 333.6 13.9 3 8
Proceso de beneficio 59760 199.2 8.3 3 8
Deshidratación de
7920 26.4 1.1 3 8
concentrado de Cu
Deshidratación de
65520 218.4 9.1 3 8
concentrado de Fe
3.1. Descripción del Proceso

A continuación se adjunta ampliación de información solicitada, así como
diagrama de flujo cuantificado de operaciones
a. Transporte de mineral
La capacidad de procesamiento de la Planta de Beneficio CMS está
establecida para procesar 350 TMD, en consecuencia el abastecimiento y
transporte de mineral a la planta será mediante camiones con capacidad
de 10 TM, desde los puntos de acopio de distintos proveedores los cuales
deberán estar formalizados para dicha actividad. La frecuencia dependerá
de la existencia de los acopiadores.
b. Área de Recepción de Mineral

La recepción de mineral se realizara en las instalaciones de la planta de
beneficio, que serán trasportados desde los puntos de acopio de minas de
terceros. La Cancha de Minerales, estará ubicada al interior del área
destinada al proyecto y donde se almacenara de acuerdo a su procedencia
y ley. La cancha de minerales, por tratarse solo de un área de recepción y
tomando en cuenta la frecuencia de viajes y capacidad de la planta de
procesamiento, esta será dividida y señalizada por sectores, mientras que
el avance será señalizado y numerado por lotes para su posterior muestreo,
esta zona se mantendrá humedad, según lo previsto en el Plan de Manejo
para evitar la generación de polvo y perdidas de mineral
c. Proceso de Chancado
El proceso de chancado se realizara en dos etapas con un solo de circuito
cerrado Las minerales pasaran a un chancador primario de quijada hasta
obtener minerales de 0-150 mm. Seguido a ello los minerales se
transportarán a la tolva por medio de un cargador frontal, hasta un
alimentador de modelo CG980×1240. El mismo alimentador dispondrá
uniformemente los minerales primarios a un faja transportadora modelo
TD75-8063. El mineral será transportado a criba vibratoria circular de
modelo YA1848 para realizar cribación. Las minerales sobredimensionadas
del cribado se transportarán a la chancadora de cono de modelo PYY-200
para chancado secundario. Los productos de chancado secundario se
transportarán a criba vibratoria circular de modelo YA1848 para realizar
cribación. El tamaño promedio del mineral chancado debe ser de 12mm. El
proceso mencionado constituye un circuito cerrado. Las minerales de talla
inferior del cribado se transportarán al almacén de minerales.
d. Molino, clasificación y flotación flash:

Los minerales finos serán transportados por una faja transportadora
modelo TD75-6550 hasta el alimentador vibratorio del modelo GZ3.
Seguidamente los minerales se trasportarán uniformemente al molino de
bolas del modelo MQGg2442. Los minerales producto de la molienda

primaria alimentarán al clasificador en espiral modelo FLG-2000. Los
sedimentos resultantes del clasificador regresarán al molino de bolas y los
desbordamientos fluirán automáticamente al proceso de la flotación. La
flotación flash es un proceso que está siendo incluido en muchas plantas
de procesamiento de mineral como parte del circuito de molienda. Muchos
de los minerales valiosos son liberados a menudo en los tamaños gruesos,
sin embargo, estas partículas recirculan en el circuito de molienda con
altas cargas circulante en las arenas del ciclón. Además, los minerales de
alta densidad son clasificados a las arenas del ciclón a pesar de ser de un
tamaño muy fino. La flotación flash es usada para remover las partículas
gruesas fácilmente flotables, las cuales son removidas lo más pronto
posible para prevenir la sobremolienda. Con las celdas de flotación Flash,
se puede flotar rápidamente, los minerales liberados en la carga circulante
del circuito de molienda. Los concentrados finales de alta ley, son
recuperados en una sola etapa llamada flotación Flash. Los relaves de la
flotación de flash se bombearán a un ciclón de modelo XCⅡ-Φ375 mediante
el uso de una bomba de modelo XPA100/100 para su clasificación
secundaria. Los sedimentos del ciclón se regresarán al molino de bolas y
los desbordamientos se fluirán automáticamente al proceso de la flotación
de cobre.
e. Flotación de Cu
La flotación es un proceso físico – químico que permite la separación de los
minerales sulfurados de cobre y otros elementos, del resto de los minerales
que componen la mayor parte de la roca original. El proceso comprende el
tratamiento químico de una pulpa de mineral a fin de crear condiciones
favorables para la adhesión de ciertas partículas de minerales. Tiene por
objetivo la separación de especies minerales, divididos a partir de una pulpa
acuosa, aprovechando sus propiedades de afinidad a los reactivos a usarse.
Las especies valiosas o útiles constituyen una fracción menor del mineral,
mientras que las especies no valiosas o estériles constituyen la mayor parte.
El proceso de flotación de cobre se ha diseñado con una etapa de flotación
primaria, tres etapas de scavenging y cuatro etapas de concentración para
recuperar mineral de cobre de grano fino. En el proceso de la flotación de
cobre se considerará 3 tipos de reactivos, son: CaO：800 g/t, Z-200：60g/t,
D X：10 g/t.
f. Separación magnética
Los procesos de concentración tienen por objetivo enriquecer las menas o
especies mineralógicas económicamente útiles de un mineral, mediante
eliminación de los componentes estériles, o ganga, y separarlas entre sí, si
se presentan en asociación, utilizando para ello propiedades físicas
características de los minerales. La especies .enriquecidas por dichos
medios. Físicos, constituyen los concentrados, que serán a su vez materia
prima de los procesos químicos en que se producirán los elementos útiles
(normalmente metales, pero también materiales no metálicas en forma
pura.El concentrado es por consiguiente, un producto intermedio entre el
estado natural del mineral, y el producto puro, utilizable comercialmente.
Para separar físicamente la ganga estéril de las menas útiles, y varias
menas asociadas entre sí, es necesario que las propiedades físicas que
presentan las menas y la ganga sean diferentes para los diferentes
componentes del mineral, de manera que se establezca una "gradiente" lo
suficientemente elevada para asegurar una separación Las relaves de
flotación de cobre se bombearán a una separadora magnética modelo CTB-
918 de tipo semi-contracorriente por bomba XPA 100/100 para realizar dos
etapas de separación magnética. Finalmente se producirá concentrado de
hierro.
g. Deshidratación de concentrado de Cobre

Los concentrados de flotación de cobre y de flotación flash se bombearán al
espesador NZSG-8 para concentrarse. La pasta de concentración se
bombeará al filtro de prensa XMZG-60/800U mediante la bomba XPA（2）-
65 para su filtrado. Los concentrados del filtro prensa se acarrearán al
almacén empleando un cargador frontal. Un filtro de prensa es un aparato
diseñado para separar líquidos y sólidos. Dicha separación se realiza a
través de filtración mediante presión. A grandes rasgos, consiste en unos
bastidores, los cuales sostienen una malla filtrante. Actualmente, se ha
extendido el uso de los filtros a la industria pesada y minera, por los
excelentes rendimientos y magníficas respuestas que se obtienen
h. Deshidratación de concentrado de Hierro

Los concentrados de hierro se bombearán al separador magnético de
modelo CTN-918 por una bomba de modelo XPA100/100 para su
concentración. La pulpa de concentrado fluirá al filtrador de vacío de
modelo GPT20-4. Los concentrados filtrados se transportarán al depósito
de concentrado de hierro.
i. Solución para los relaves

En el lado de suroeste de la ubicación de la planta, se ubicara la relavera.
Los relaves fluirán automáticamente a la relavera, de acuerdo a las
características de diseño. A fin de dar sostenibilidad y continuidad a sus
actividades de beneficio se presenta la memoria descriptiva del depósito de
relaves que se pretende instalar en el lado de suroeste de la ubicación de la
planta, donde existe un depósito natural para su instalación la cual ofrece
una suficiente con capacidad para el almacenamiento de relaves, facilidad
para su cierre debido a que no se ubica en una cuenca natural principal, y
demás características requeridas para brindar estabilidad. Los relaves
fluirán automáticamente a la relavera.
o Criterio para la construcción del diseño de relaves
- Material de : Polietileno, bajo las Normas ASTM; utilizamos

tubos una resina PE 3408 con una Clasificación de
celda 345464C; la cual cumple con los requisitos
de la Norma ASTM D 3350.Garantizándose un
Esfuerzo Hidrostático de Diseño de 1600 psi,
Resistencia a la Radiación Ultravioleta (contenido
de negro de Humo)
- Dimensión : 160 Diámetro Exterior mm (16 cm).
de tubos
- Distancia : 65 m. aproximadamente desde la planta hacia el
depósito de relaves.
- Angulo de : 32°
inclinación
- Criterios : Producción de Relaves
Hidrología
Sistema De Drenaje - Depósito de Relaves
Canales de Derivación de Agua Superficial
Análisis de Estabilidad
Impermeabilización del Vaso de la Relavera
Entre otros
Diagrama de flujo cuantificado de operaciones
3.2. Suministros requeridos
Tabla N° 08
Suministros requeridos
N° Suministro Unidad Consumo
1 bolas de acero kg 1.0
2 placas kg 0.5
3 tamiz kg 0.05
4 fajas M 0.03
5 aceite para motor kg 1.5
6 lubricante kg 0.05
3.3. Insumos y/o reactivos

Insumos requeridos
N° Insumo Unidad Consumo
1 CaO g/t 600
2 Z-200 g/t 60
3 DX g/t 10
3.4. Generación de efluentes
a. Efluentes domésticos
El agua doméstica es requerida para las actividades cotidianas vitales como
aseo personal, preparación de alimentos entre otros, estos generan efluentes
de los siguientes tipos:
 Efluente de aguas grises: Las aguas grises pueden ser reutilizadas, por
lo tanto se considera para el proyecto ser tratadas a futuro para su
reusó como riego de frentes de trabajo.
 Efluentes de aguas negras: El proyecto constar con un campamento

para la estadía de los trabajadores, el cual contara con SSHH, por lo
tanto se implementara letrinas secas con un sistema de tratamiento
de aguas negras, para el tratamiento de las mismas.
b. Efluentes industriales
Cabe mencionar que no se originaran efluentes industriales, ya el agua que
se utilizara en el proceso metalúrgico será recirculada, mientras que el agua
a utilizar para las actividades de mitigación (humedecimiento de vías de
acceso, etc.) se perderá por evaporación.
3.5. Componentes a Instalar
a. Instalaciones principales
- Cancha de recepción de minerales
- Balanza
- Sección de Chancado y Cribación
- Sección de Molienda, clasificación y flotación flash
- Sección de Flotación de Cu
- Sección de Separación magnética
- Área de Deshidratación de concentrado de Cobre
- Área de Deshidratación de concentrado de Hierro
- Depósito de concentrados
- Depósito de relaves
b. Instalaciones auxiliares de la Planta

- Tolva de minerales primarios
- Almacén de minerales chancados
- Almacén de concentrado de Cobre
- Almacén de concentrado de Hierro
- Instalación para almacenamiento de reactivos
- Laboratorio y control central
c. Componentes auxiliares Generales

- Depósito de Combustibles
- Talleres
- Almacén General
- Almacén de Reactivos
- Oficinas Administrativas
- Garita de control
- Vivienda y servicios para el personal
- Reservorio de agua
- Componente para tratamiento de agua
- Componente para RRSS
3.6. Fuerza laboral

Para alcanzar los objetivos laborales, la PLANTA DE BENEFICO CMS requerirá
como mano de obra un total de 25 de personal,
A. CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES
Cronograma de actividades proyecto “Planta de beneficio CMS”
CAPITULO V - IDENTIFICACIÓN Y EVALUACIÓN DE

IMPACTOS AMBIENTALES DEL PROYECTO
4.1. Metodología para la evaluación de impactos
El proceso de identificación y evaluación de impactos se aplicó para las

siguientes etapas del proyecto:
- Etapa de construcción: comprende las actividades de obra de los
componentes del proyecto.
- Etapa de operación: comprende las actividades de beneficio durante la
vida útil del proyecto.
- Etapa de cierre: comprende el desarrollo de las actividades de cierre,
durante y al final de la vida útil del proyecto.
La metodología de evaluación de impactos ambientales que se aplicará para el

Proyecto CMS es la metodología de Vicente Conesa-Fernández4, que consiste
en una valoración cuantitativa del impacto ambiental mediante la
identificación de los impactos significativos que se pueden presentar en cada
etapa del proyecto.
Posibles impactos ambientales y sociales

COMPONENTE AMBIENTAL
Modificación del relieve natural
Suelo Alteración de la calidad del suelo
Cambio de uso de suelos
Incremento de las emisiones gaseosas
COMPONENTES Incremento del material particulado
Aire
FÍSICOS Incremento de niveles de ruido
Vibraciones
Alteración de la calidad del agua superficial
Agua Alteración del agua subterránea
Alteración de la calidad de los sedimentos
Flora Alteración de la flora terrestre
Fauna Alteración de la fauna terrestre
COMPONENTES
Hábitats o Alteración de los hábitats terrestres
BIOLÓGICOS
ecosistemas
Paisaje Modificación del paisaje
Empleo Generación de puestos de trabajo
Alteración de la salud y seguridad de los
Población
trabajadores
COMPONENTES Incremento de la actividad comercial y de
Desarrollo
SOCIO servicios
local
CULTURALES Mejoramiento del desarrollo local
Alteraciones de los modelos culturales
Cultura Alteración de los objetos o lugares
arqueológicos
4
Guía Metodológica para la evaluación del impacto ambiental. Vicente Conesa Fernandez-Victoria
CAPITULO VI - PLAN DE MANEJO AMBIENTAL
5.1.Ámbito del Plan de Manejo Ambiental

El presente Plan de Manejo Ambiental es una herramienta que será aplicada
en todas las etapas del proyecto (construcción, operación y cierres) que
servirán para ejecutar de manera óptimas las medidas necesarias para
prevenir, minimizar.
5.2.Instrumentos de Plan de Manejo Ambiental

Los instrumentos considerados para definir el plan de manejo ambiental,
fueron los siguientes:
 Análisis de las acciones posibles de realizar para aquellas actividades

que, impliquen impactos no deseados.
 Descripción de procesos, tecnologías, acciones y otros, que se han
sido consideradas para reducir los impactos ambientales negativos
cuando corresponda.
 Implementación de Programas de mitigación con las acciones que
ayudaran tendientes a minimizar los impactos negativos sobre el
ambiente en la construcción, operación y abandono de las obras e
instalaciones.
 Definir el programa de prevención y control de riesgos, con las
medidas ante los eventuales accidentes tanto en la infraestructura o
insumos como en los trabajos de construcción, operación y cierre.
 Definir un Programa de contingencias, con las acciones para
enfrentar los riesgos que se pudieran generar.
 Proponer un Plan de Monitoreo Ambiental para realizar un
seguimiento, evaluación y control, con los antecedentes necesarios
para verificar la evolución de los impactos ambientales, seguir
adecuadamente el comportamiento de la línea de base, revisar las
acciones de mitigación y compensación propuestas en el estudio de
impacto ambiental.
5.3.Consideraciones para el Plan de Manejo Ambiental
- Medidas de tratamiento para los lixiviados del relave: La lixiviación es un

proceso en el cual se extrae uno o varios solutos de un sólido, mediante la
utilización de un disolvente líquido. Ambas fases entran en contacto íntimo
y el soluto o los solutos pueden difundirse desde el sólido a la fase líquida,
lo que produce una separación de los componentes originales del sólido.
Los lixiviados producto de las operaciones metalúrgicas, serán dispuestos
en la presa de relaves que se propone instalar dentro del proyecto, estos
lixiviados previamente serán sometidos a un filtro prensa cuya uso resulta

de la necesidad de filtrar los relaves procedentes del tratamiento
metalúrgico y recuperar la mayor cantidad posible de agua para que fuera
posible recircularla dentro de un circuito cerrado.
- Tecnología para reducción de ruido en las chancadoras, etc.: Para la

minimización o reducción de la generación de ruido por efecto de la
operación de la chancadora y demás equipos, estas se ubicaran alejadas de
las ares de permanencia de los trabadores (campamento); y estos además,
deberán portar en todo momento sus tapones u otros EPP, que si bien es
cierto no conlleva a una disminución de los niveles de ruido, protege a los
trabajadores de una enfermedad ocupacional. Asimismo es importante
destacar que los terrenos de la empresa se encuentran alejados de áreas
pobladas, por lo cual se podrá disipara le ruido naturalmente.
Por tal motivo y en consideración a lo expuesto, la empresa no ha
considerado alguna tecnología adicional para la minimización de ruidos
generados por las actividades de chancado, pero si tendrá a consideración
como requisito indispensable para la adquisición de la chancadora y como
requisito de reducción del ruido tener en cuenta el “progreso técnico”, es
decir, que dicho equipó tendrá la garantía de fábrica de que todos los
medios disponibles para reducir el ruido al “más bajo nivel posible”,
integrando ese factor en el diseño, es decir, reduciendo el ruido en su
fuente.
- Medidas para evitar la erosión y contaminación del suelo

- Solo se mitigara mediante el método de riego las áreas de tránsito
vehicular, de personal, frentes de trabajo y campamento
- En caso de un derrame de combustibles u otro contaminante se tendrá
en cuenta las siguientes acciones:
 Capacitación al personal en el plan de respuesta.
 Todo el personal debe estar capacitado en la primera respuesta
a derrames.
 Primera Respuesta.- Al detectar un derrame la primera
acción será evitar que el derrame continúe y/o contenerlo.
Para ello se utilizará el KIT de respuesta a derrames. Se
tomará contacto con el jefe de campo para realizar la
segunda respuesta.
 Segunda Respuesta.- Se verificará que se ha contenido el
total de lo derramado. Se removerá el suelo contaminado y
será transportado al almacén temporal de residuos
peligrosos en cilindros. Se nivelará el terreno en la zona

afectada.
 Disposición Final de Suelos.- Los suelos removidos almacenados
serán entregados a una EPS-RS en un tiempo máximo de una
semana, para su disposición final en un relleno sanitario con las
condiciones apropiadas.
 KIT de respuesta a derrames.
 Se registrara y georefenciara las áreas donde se susciten los
posibles derrames
El Plan de Manejo Ambiental para el proyecto “PLANTA DE BENEFICIO CMS”,

comprenderá los siguientes planes y programas:
- Plan de prevención, control y mitigación ambiental

- Programa de Manejo de Residuos
- Programa de Manejo de Materiales Peligrosos
- Programa de Capacitación Ambiental
- Programa de Seguridad e Higiene Minera
- Programa de Mantenimiento de Equipos y Maquinaria
- Programa de Control de Polvo y Ruido
- Programa de Transporte de Materiales
- Programa de Manejo de Suelo Orgánico
- Programa de protección de especies en situación especial
- Programa protección de restos arqueológicos identificados antes y
durante la operación de la planta de beneficio
- Plan de Manejo de Efluentes
- Plan de Monitoreo Ambiental
- Plan de Manejo Social
 Plan de prevención, control y mitigación ambiental

- Ambiente Físico, Biológico y Social
 Programa de Manejo de Residuos

- Manipulación (3R)
- Recolección (NTP 900.058)
- Segregación
- Disposición temporal
- Disposición final
 Programa de Manejo de Materiales Peligrosos

- Almacenamiento y manejo de productos químicos
- Etiquetado, manipuleo, transporte, almacenamientos y respuesta a

emergencias,
- Manejo de derrames de productos químicos
- Manejo de los residuos de productos químicos usados o vencidos
- Desmontaje de instalaciones
 Programa de Capacitación Ambiental

- Entrenamiento y seguridad
- Uso del Equipo de Protección Personal (EPP)
- Manejo ambiental
- Capacitación en general
 Programa de Mantenimiento de Equipos y Maquinaria

- Programa de mantenimiento preventivo
- Traslado de equipos en desperfecto
- Registro de mantenimiento
 Programa de Control de Polvo y Ruido

- Mantenimiento preventivo
- Control durante las operaciones y enmallado
- Uso de supresores de polvo
- Uso de equipos de protección al personal
- Disminución de velocidad en transporte
- Programación del trasporte
- Monitoreo de Calidad de aire y ruido
 Programa de Transporte de Materiales

- Mantenimiento previo y periódico a todos los vehículos de acuerdo a un
programa establecido.
- Plan de capacitación dirigida a los choferes.
- Rotación de los choferes para evitar el trabajo excesivo y la fatiga.
- Las vías de acceso al proyecto estarán debidamente señalizada.
- Velocidad de circulación máxima controlada en función a las
características topográficas del terreno.
 Programa protección de restos arqueológicos

- Programa de evaluación arqueológica.
- Programa de monitoreo
- Programa de señalización
- Programa de capacitación
 Plan de Manejo de Efluentes

- Efluentes Domésticos: Pozo séptico
- Efluentes Industriales: recirculada desde la relavera
 Plan de Monitoreo Ambiental

- Monitoreo calidad de Aire, Ruido, Suelo y Agua
 Programa de protección de especies

- Las actividades estarán restringidas a las áreas estrictamente
necesarias de intervenir.
- Se prohibirá recolección o desbroce de cualquier especie.
- En caso encontrarse alguna especie de flora este será rescatado y/o
reubicado a áreas con menor perturbación.
- Evitar la construcción de vías de acceso sin una adecuada planificación
- Capacitación para los trabajadores.
- Las instalaciones se ubicaran en áreas ericáceas o alejadas
- Se minimizara el uso de bocinas y ruidos similares.
 Plan de Manejo Social

- Programa de Capacitación en Relaciones Comunitarias para el Personal
del Proyecto.
- Programa de Contratación Temporal de Personal Local.
- Programa de Adquisición de Productos Locales.
- Programa de Consultas
CAPITULO VII - PLAN DE CONTINGENCIAS
6.1.Organización de la empresa en caso de accidentes

La implementación y responsabilidades involucran a todo el personal en
conjunto del Proyecto Planta de Beneficio CMS, mediante una política adecuada
para contrarrestar los eventos ocasionados por la naturaleza y el hombre. Para
ello será necesaria la conformación de un Comité responsable que pueda velar
el cumplimiento de los objetivos y fines del programa.
6.2.Descripción del Plan de Contingencias

El plan de contingencias para ser viable deberá tener las siguientes
características:
- Acción efectiva en el corto plazo, ya que las acciones de emergencia deben

llegar a los damnificados en el menor tiempo posible.
- Costos operativos bajos, a fin de que la empresa pueda asumirlos dentro de
su presupuesto.
- Ser complementada con posteriores acciones de Defensa Civil, Policía

Nacional, y otras instituciones de apoyo social.
6.3.Capacitación
Para un buen desempeño y aplicación de los Programas de seguridad y
Capacitación Ambiental, se llevaran a cabo charlas orientadas por profesionales
calificados.
6.4.Alcance del plan de contingencia

El presente Plan de Contingencia es aplicable a todas a todas las actividades de
Minera CMS incluyendo talleres, campamento y vehículos en tránsito así como
también se involucra en este Plan a:
- Policía Nacional del Perú (PNP).

- Policía de Carreteras
- Proveedores de la Empresa
- Clientes de la Empresa
- Autoridades (MEM, Gobiernos Regionales, entre otros).
CAPITULO VIII - PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS
A. Plan de Relaciones Comunitarias

El Plan de Relaciones Comunitarias incluye los siguientes programas:
o Programa de Capacitación en Relaciones Comunitarias para el Personal

del Proyecto.
o Programa de Contratación Temporal de Personal Local.
o Programa de Adquisición de Productos Locales.
o Programa de Consultas.
Asimismo el Plan de Relaciones Comunitarias, tendrá como base las siguientes
políticas:
o Mantener relaciones cordiales con la población, mediante la

comunicación, el diálogo y la firma de acuerdos concertados con el
pleno de la misma población.
o Respetar las culturas locales, sus costumbres, tradiciones y patrones
de vida.
o Generar un desarrollo sostenible para con la población de su
entorno en cada una de las etapas de su intervención en el proyecto.
B. Compromiso corporativo de responsabilidad social.

CMS INTERNATIONAL RESOURCES S.A., dentro del marco de su Plan de
Relaciones Comunitarias, asume el compromiso de establecer un código de

conducta por parte de la empresa y sus trabajadores hacia las poblaciones
en sus relaciones con los centros poblados:
o La población local será reconocida y tratada con total respeto por los
trabajadores en todo momento, sin discriminaciones de ningún tipo
por su condición social, cultural, económica o de otra índole.
o Las creencias, festividades, costumbres y códigos morales de la
población local, así como cualquier otra expresión de su identidad
cultural, serán debidamente respetados por los trabajadores.
o La protección del medio ambiente y la promoción de un mayor
bienestar para la población local constituyen objetivos centrales de
nuestra labor.
o Se construirá un ambiente de confianza basado en la información
permanente y transparente de nuestras actividades con la población
local, que evite y prevenga cualquier malentendido o desconfianza
hacia la empresa.
o Monitorear permanentemente el avance y el logro de las metas de
cada uno de los proyectos, programas y actividades del plan de
relaciones comunitarias, así como el cumplimiento de los
compromisos de la empresa suscritos en actas o convenios con los
grupos sociales.
o Proporcionar información relevante y oportuna, al interior de la
empresa, que contribuya a generar relaciones de confianza con los
pobladores, sus representantes e instituciones de la zona de
influencia.
C. Sedes en las que se podrá revisar el EIAsd

El Resumen ejecutivo del proyecto Estudio de Impacto Ambiental
Semidetallado (EIAsd) “Planta de Beneficio CMS” es presentado ante la
Autoridad Regional Ambiental (ARMA), a la Municipalidad Provincial de
Caraveli, a la Municipalidades Distritales de Bella Unión y a la Gobernatura
del Anexo de Chaviña. A través de estas instituciones, el texto completo del
Estudio de Impacto Ambiental Semidetallado (EIAsd) del que el presente
Resumen Ejecutivo forma parte, puede ser revisado y en las que se podrán
presentar las observaciones y sugerencias que se consideren pertinentes. Los
lugares donde se podrá revisar el estudio mencionado son:
- Autoridad Regional Ambiental (ARMA)

Dirección: Calle Jacinto Ibáñez 450, Parque Industrial – Arequipa
Teléfono: (054) 284838
- Municipalidad Distrital de Bella Unión

Dirección: Frente Plaza de Armas s/n
Teléfono: (054) 482057
- Gobernación del Anexo de Chaviña

Dirección: Anexo de Chaviña
A través de estas instituciones, el texto completo del Estudio de Impacto

Ambiental Semidetallado (EIAsd) del que el presente Resumen Ejecutivo forma
parte, puede ser revisado y en las que se podrán presentar las observaciones
y sugerencias que se consideren pertinentes.
Todas las opiniones e inquietudes formuladas al presente estudio son
consideradas en el proceso de toma de decisión de la Autoridad Regional
Ambiental (ARMA)
CAPITULO IX - PLAN DE CIERRE
El plan de cierre contiene
• Acciones de cierre para el control de flujos contaminantes, estabilidad física y

química de las acumulaciones de residuos, la rehabilitación del área, del drenaje
superficial y el control de la erosión.
• Acciones post-cierre que son el control de la estabilidad de las estructura de las
acumulaciones de residuos, el monitoreo de los flujos de drenes, de canaletas de
depósitos, presas o rellenos cerrados.
9.1.Aplicación de Actividades Del Cierre

Para la aplicación de las actividades de cierre, se considera distinguir tres
etapas de cierre propiamente dichas y que se realizan de manera consecutiva.
Estas son: cierre temporal, cierre progresivo y cierre final.
a. Cierre Temporal
Las actividades de cierre temporal se refieren a las actividades que se
tendrán que realizar en caso el proyecto Planta de Beneficio CMS suspenda
sus operaciones por voluntad propia o por orden impuesta por la autoridad
en el ejercicio de sus funciones de fiscalización y sanción. Durante el periodo
de suspensión se continuarán con las actividades del Plan de Manejo
Ambiental propuesto en el presente EIAsd relacionadas al monitoreo y
control de la estabilidad física, química de los componentes del Proyecto.
b. Cierre Progresivo
El cierre progresivo es el conjunto de actividades de cierre que se
implementarán en forma progresiva, durante la etapa de operación del
Proyecto Planta de Beneficio CMS.
c. Cierre Final
Al finalizar las actividades en la Planta de Beneficio CMS, la empresa. CMS
INTERNATIONAL RESOURCES S.A, de tomar la decisión de no continuar sus
actividades, iniciara las actividades de cierre final.
9.2.Actividades de cierre
- Retiro de maquinarias de la planta

- Cierre de accesos secundarios.
- Perfilamiento de suelos
- Instalación de cercos alrededor del perímetro de la relavera.
- Desmantelamiento de Instalaciones
- Demolición, salvamento y disposición
- Estabilización Física
- Estabilidad Química
- Monitoreo cierre y post cierre
CAPITULO IX: ANÁLISIS COSTO / BENEFICIO
La evaluación de los costos y beneficios ambientales tiene por objetivo, establecer

en términos netos, el beneficio o costo ambiental final vinculado a la ejecución del
proyecto. Esto se ha desarrollado teniendo en cuenta la evaluación y valoración de
impactos relevantes generados por el proyecto, además de considerar otros factores
de nivel macroeconómico, como las externalidades positivas o negativas del
proyecto.
1. Beneficios Ambientales
Para las actividades metalúrgicas propuestas para la Planta de Beneficio CMS,
se consideran los siguientes beneficios:
- Generación de empleo directo, incluyendo beneficios sociales y otros

otorgados por la empresa y las contratistas que trabajarán en el proyecto.
- Generación de servicios e infraestructura en la zona, que representa los
beneficios indirectos de oportunidad comercial y laboral en el centro poblado
más cercano y que se ha determinado como el área de influencia social del

proyecto.
- Impuestos, derechos de vigencia, canon, regalías, etc., que representan el
aporte del proyecto en general a la sociedad, por ser una empresa formal.
- Apoyo social directo que la empresa o proyecto promueva y financie.
2. Costos Ambientales
Los costos del proyecto, se dan en los siguientes rubros:
- Impactos mínimos al recurso suelo
- Impactos al recurso aire
BALANCE DE COSTO – BENEFICIO
1. Beneficios Ambientales
Para el desarrollo del presente ítem se ha tomado en cuenta los impactos
ambientales negativos y positivos determinados en el capítulo correspondiente
a la evaluación de impactos ambientales, considerándose aquellos impactos
(flora, fauna, agua, aire, suelo y humano) de magnitud significativa “moderada”
y alta”, y la incorporación de las medidas de mitigación correspondientes en el
caso de los impactos negativos y de potenciación en el caso de los impactos
positivos.
2. Costos Ambientales
Para establecer los costos ambientales del proyecto se analizaron los impactos
finales de carácter negativo y su respectiva significancia, presentados en el
capítulo correspondiente a la Identificación de Impactos Ambientales y se tomó
en consideración la información contenida en el Plan de Cierre Conceptual, en
donde se describen las principales actividades a realizarse una vez finalizadas
las operaciones de la Planta de Benéfico CMS con el objetivo de reducir el
impacto ambiental remanente. En este capítulo también se califican en forma
resumida las condiciones en las cuales permanecerán los componentes
ambientales en sus respectivas áreas de influencia una vez ejecutado el plan.
En la siguiente tabla se indica el porcentaje de costos y beneficio de los impactos a

generarse:
Grado de Impactos en el componente socio económico

ANÁLISIS C-B
COMPONENTE AMBIENTAL
COSTO BENEFICIO
Modificación del Negativo
-
COMPONENTES relieve natural 10 %
Suelo
FÍSICOS Alteración de la Negativo
-
calidad del suelo 10 %
Cambio de uso de Negativo

-
suelos 15 %
Incremento de las Negativo
-
emisiones gaseosas 15 %
Incremento del Negativo
-
material particulado 15 %
Aire
Incremento de niveles Negativo
-
de ruido 10 %
Negativo
Vibraciones -
5%
Alteración de la
calidad del agua - -
superficial
Alteración del agua
Agua - -
subterránea
Alteración de la
Negativo
calidad de los -
5%
sedimentos
Alteración de la flora Negativo
Flora -
terrestre 5%
Alteración de la fauna
Fauna - -
COMPONENTES terrestre
BIOLÓGICOS Hábitats o Alteración de los Negativo
-
ecosistemas hábitats terrestres 5%
Modificación del Negativo
Paisaje -
paisaje 5%
Generación de puestos Positivo
Empleo -
de trabajo 50 %
Alteración de la salud
Población y seguridad de los - -
trabajadores
Incremento de la
Positivo
COMPONENTES actividad comercial y -
Desarrollo 20 %
SOCIO de servicios
local
CULTURALES Mejoramiento del Positivo
-
desarrollo local 20 %
Alteraciones de los
- -
modelos culturales
Cultura Alteración de los
Positivo
objetos o lugares -
10 %
arqueológicos
TOTAL 100%
CONCLUSIONES
 Según la naturaleza del proyecto propuesto, se trata de la instalación de una

planta metalúrgica de pequeña capacidad, con uso de tecnología limpia, que será
instalada en una zona segura, donde no hay poblaciones cercanas que estén
dentro del área de influencia ambiental. Tomando en cuenta los criterios de la

autoridad competente y de acuerdo a la evaluación del proyecto expuesta en el
presente documento, cuyos impactos previsibles mayormente son leves y en
concordancia a la Ley N° 27651 “Ley de formalización y Promoción de la pequeña
Minería y Minería Artesanal”, el D.S. N° 013-2002 –EM
 Desde el punto de vista ecológico, la planta metalúrgica se instalara en un área
de terreno desértico donde la vegetación escasa o nula.
 El centro poblado más cercano es el Anexo de Chaviña a 14 Km de distancia.
 En el área de proyecto los recursos hídricos subterráneos estarán bien
protegidos, debido a que el proceso metalúrgico es de circuito cerrado; por lo que
no se producirán efectos sobre la calidad del agua, asimismo la profundidad de
la misma garantiza una seguridad adecuada.
 Los principales impactos ambientales posibles serán: la generación de ruido y
polvo, los mismos que serán controlados mediante el plan de manejo ambiental
así como también la dotación y uso adecuado de los EPP.
 En la etapa operativa la Planta de Beneficio CMS generará impactos positivos,
creando fuentes de trabajos directos e indirectos.

Capitulo 1 - Resumen Ejecutivo

Cargado por

Información del documento

Derechos de autor

Formatos disponibles

Compartir este documento

Compartir o incrustar documentos

Opciones para compartir

¿Le pareció útil este documento?

¿Este contenido es inapropiado?

Copyright:

Formatos disponibles

Capitulo 1 - Resumen Ejecutivo

Cargado por

Copyright:

Formatos disponibles

CAPITULO

CAPITULO I – BREVE DESCRIPCION DEL PROYECTO ......................................................2

CAPITULO II – MARCO LEGAL ................................................................................................4

CAPITULO III - DESCRIPCIÓN DEL ÁREA .............................................................................7

CAPITULO IV - DESCRIPCION DE LA ACTIVIDAD .............................................................16

CAPITULO VI - PLAN DE MANEJO AMBIENTAL ................................................................26

CAPITULO VIII - PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS ...............................................31

CAPITULO IX - PLAN DE CIERRE .........................................................................................33

CAPITULO IX: ANÁLISIS COSTO / BENEFICIO ..................................................................34

EIAsd PLANTA DE BENEFICO CMS

CAPITULO I – BREVE DESCRIPCION DEL PROYECTO

El presente proyecto minero, consiste en la construcción y operación de la “PLANTA

Ante estas circunstancias y con la finalidad de obtener la Certificación Ambiental

1.1. DENTIFICACIÓN DEL PROPONENTE

 Razón Social : CMS CMS INTERNATIONAL RESOURCES S.A.

1.2. IDENTIFICACIÓN DEL PROYECTO

 Nombre del Proyecto : Planta de Beneficio CMS

1.3. UBICACIÓN Y ACCESO

1.3.1. Ubicación Política del proyecto

El Proyecto “PLANTA DE BENEFICIO CMS” estará ubicada en el terrenos de

1.3.2. Ubicación Hidrográfica del proyecto

Hidrográficamente, el proyecto se encuentra ubicado en la intercuenca de

Ubicación en Coordenadas de la “Planta de Beneficio CMS” - Zona 18 L

1.3.3. Acceso a la Planta de Beneficio

El acceso desde la ciudad de Arequipa al proyecto “PLANTA DE

Acceso a la “PLANTA DE BENEFICIO CMS”

CAPITULO II – MARCO LEGAL

a. Marco Normativo General

b. Normativa General de Carácter Transversal y por Temas General

c. Normatividad sobre Recursos Hídricos

d. Normatividad sobre Aire

e. Normatividad sobre tierras y suelos

f. Normatividad sobre Ruido

g. Normatividad sobre conservación de Flora y Fauna

h. Normatividad sobre residuos sólidos, materiales peligrosos y

- Directiva “Procedimientos especiales para la implementación del D.S. Nº

j. Normatividad general sobre información y participación ciudadana

k. Marco Normativo del Sector

Desarrollo y Exploración Minera.

Pasivos Ambientales Mineros

- Resolución Ministerial Nº 304-2008-MEM-DM, Normas que regulan el

Normativa sectorial relacionada

CAPITULO III - DESCRIPCIÓN DEL ÁREA

2.1. DELIMITACIÓN DE AID Y AII AMBIENTAL Y SOCIAL

Para el presente EIAsd de la “PLANTA DE BENEFICIO CMS” se determinaron

La metodología que ha sido aplicada se sintetiza a continuación:

- Se realizó una evaluación cualitativa y cuantitativa de cada criterio

información, revisión bibliográfica e información secundaria, asimismo

 Criterios para la determinación del área de influencia

- Criterios Físicos: Se consideró las caracterizaciones del medio ambiente,

a. Área de Influencia Ambiental Directa (AIDA)

b. Área de Influencia Ambiental Indirecta (AIAI)

c. Área de Influencia Directa Social (AIDS)

d. Área de Influencia Social Indirecta (AISI)

minera, la localidad cuenta con medios necesarios para el transporte de

Áreas Directa Indirecta

Impactos en el componente socio económico

Grado de Impactos en el componente socio económico

Asimismo, para la delimitación del área de influencia, se ha tenido en

2.2. AMBIENTE FÍSICO

con elevaciones no mayores a los 20 metros. Se han identificado

a.1. Geología Económica1

- Capacidad de Uso Mayor de los Suelos

con un evento extraordinario para la zona con una lluvia en el mes