La Comunidad-2020

Cap. 1: Acondicionamiento Térmico

CALOR
- Definición: una fuente de energía que puede producir aumento de temperatura o
aumento de humedad.
- Este calor que incide sobre las edificaciones se transmite al edificio en los sólidos, fluidos
(aire) y también las formas en las que se puede propagar:

PROPAGACIÓN DEL CALOR

- Conducción: sólidos
- Convección: fluidos (el aire) líquidos y gaseosos.
o Se genera una corriente de convección. El aire caliente sube y el frío baja.
- Radiación: del sol. no necesita un medio. Todo objeto que es calentado emite una
radiación diferente a la que emite el sol.

1. Radiación de onda corta. Del sol. Ingresa por ejemplo a través de los vidrios de un
ambiente
2. Radiación de onda larga. Objetos calentados emiten esta radiación. No atraviesan los
vidrios. Se queda en el ambiente. Efecto invernadero. (hay que evitar en los países de
clima cálido pq implica un mayor costo de acondicionamiento)
 La Comunidad-2020

Calefacción:
- El aire caliente sube
- Luego se enfría, y cuando baja la temperatura vuelve a bajar

TIPOS DE CALOR:
- Aumento de calor (de temperatura) el SENSIBLE
- Aumento de humedad el LATENTE

FUENTES DE CALOR:
→ INTERNAS: la ganancia de calor proviene del interior del local (artefactos eléctricos y luminarias,
las personas, la orientación del local y los materiales empleados en su construcción)
- Orientación y materiales: fuente interna de calor. Pq una vez que ya está en el proyecto
ya se vuelve interno.
→ EXTERNAS: la ganancia de calor proviene del exterior (a través de paredes y techos, vidrios, aire
de infiltración)

● Para un cálculo se tienen en cuenta las ganancias de calor y el número de personas que se
encuentran en los ambientes.
● El diseño del sist. de AA depende del tipo de estructura en la que se va a instalar, cantidad
de espacio a refrigerar, número de ocupantes y tipo de actividad que realicen.
● Todos los elementos citados influyen en la carga térmica

ACONDICIONAMIENTO TÉRMICO COMO INSTALACIÓN

● consiste en utilizar un conjunto de equipos que proporcionan aire y mantienen el
control de su temperatura, humedad y pureza en todo momento y con
independencia de las condiciones climáticas.
● Los sistemas de aire acondicionado se evalúan según su capacidad efectiva de
refrigeración o CARGA TÉRMICA, que se mide en kilovatios o en TONELADAS DE
REFRIGERACIÓN.
○ Carga térmica es la medida/cantidad de aire acondicionado que vamos a necesitar
○ Los equipos se comercializan en las unidades de medida de carga térmica (por
ejemplo BTU/hora es la que usamos nosotros, tonelada de refrigeración, etc.)
○ TENER EN CUENTA LAS JUNTAS DE DILATACIÓN.
 La Comunidad-2020

→ TONELADA DE REFRIGERACIÓN
- Un AA de ventana de 12000BTU/h consume 3,500kw o 3500 w en 1 hora.
- A medida que crece la TR, implica que crece el consumo eléctrico también. Y se debe
buscar una tecnología que nos permita alcanzar esto según aumenta el volumen a
refrigerar

CLASIFICACIÓN DE AA:
- Expansión directa: enfría el aire ambiente (directamente con el equipo)
Funcionan directamente con la expansión del fluido refrigerante.
a) condensados por aire: equipos de ventana, split
b) condensados por aire/agua: equipos compactos.
- Expansión indirecta: enfrían agua y esta es bombeada a los ambientes para enfriar el
aire ambiente (se enfría otra cosa primero y luego el aire ambiente; enfriamiento
indirecto a través de otro componente=el agua)
a) sistemas de agua helada de condensación por agua
b) sistema de agua helada de condensación por aire

ELEMENTOS EN UN EQUIPO:
1. compresor: comprime el aire.
2. condensador
3. valvula de expansion
4. evaporador
 La Comunidad-2020

- COMPACTO: pq todos los componentes del equipo están en una sola caja.
- SPLIT: se separa el compresor/condensador del evaporador.
- CON DUCTOS: compresor y evaporador conectado a un ducto
- ROOF TOP: compacto pero se coloca en el techo. Tiene todas las unidades juntas en la
caja y se conecta a un ducto para enviar el aire frío.
- INDIRECTOS: tienen unidades de chiller. Se enfría el agua en el chiller y se bombea el
agua a los ambientes para enfriarlos.
o Condensador es refrigerado con aire: tiene ventiladores
o Condensador refrigerado con agua: tiene un componente adicional=torre de
enfriamiento.
→ CHILLER: es el encargado de enfriar el agua que es distribuida al sistema.
 La Comunidad-2020

- En él se encuentra el CONDENSADOR, que es enfriado con agua que luego pasa a las torres
de enfriamiento para volver a entrar al circuito 2. Los COMPRESORES, que funcionan
alternativamente de acuerdo a la demanda. El EVAPORADOR, por donde circula el agua que
es enfriada y pasa al circuito 3 del edificio.
→ UNIDADES MANEJADORAS DE AIRE: Una vez que el agua helada llega a los ambientes, entran a
los equipos manejadores de aire.
Existen diferentes tipos de unidades manejadoras de aire según la envergadura del ambiente:
- FANCOIL: para ambientes de menor dimensión, como habitaciones. Permite el
acondicionamiento individual por medio del control.
- UMA: equipos para acondicionar ambientes de mayores dimensiones; estos equipos son
manejados y monitoreados con un sistema computarizado.

- Control de la temperatura. ¿Puedo controlar por ambiente? ¿Por toda una zona?
- ¿Podemos controlar la humedad? ¿Qué condiciones de humedad tenemos que tener?
- ¿Podemos ubicar evaporadores o tenemos un sistema de ductos para ubicar
uniformemente salidas de aire?
- Es necesario que nuestro sistema nos brinde la posibilidad de renovar el aire?
 La Comunidad-2020

TEMPERATURA
- Por el rendimiento de un equipo, lo que puede hacer el equipo es bajar la temperatura 10
grados menos de lo que es la temperatura exterior a la sombra.
- De noche, cuando ya no hay el efecto de radiación solar, ahí sí se puede bajar más la
temperatura.
- Tb es importante ubicar el compresor donde se pueda ventilar bien y donde el efecto de la
temperatura solar no limite esa disminución de temperatura que queremos lograr.
- Si necesito temperaturas diferentes en espacios diferentes, necesito tener evaporadores
diferentes.
- Una temperatura de confort que se puede lograr en nuestro clima es de 23º .
- Si hay un chiller todo lo que salga del ducto de su correspondiente evaporador estará a la
misma temperatura.
HUMEDAD
- HR 50%
- por encima del 50% hay exceso de humedad en el ambiente, y todo lo q esta frio va a
producir condensación (por ej espejos empañados)
- condensacion: acumulacion del agua en superficies frias
- por debajo del 50%: mucosas se resecan (ojos, nariz, garganta)
- los sistemas necesitan incorporar humidificadores para poder controlar la humedad (no lo
hacen de por sí solos)
- esto no es relevante en la selección del equipo, pero SI hay q tener en cuenta para el
acondicionamiento
MOVIMIENTO DE AIRE
- no debe ser violento ni directo hacia la espalda de la persona
- al principio produce un efecto refrescante y estimulante, pero luego puede producir
enfriamiento (resfriado!!)
- por eso es necesario tener en cuenta el equipamiento del lugar para ubicar las
salidas de AA (en relación a las camas, sofás, etc.)
- deben estar distribuidas uniformemente para refrigerar todos los ambientes
uniformemente.
- se tienen que tener en cuenta los alcances de las salidas de AA para saber ubicar los
evaporadores.
- todos los sistemas que puedan incorporar ductos (rooftop, compactos con ductos, sist de
agua helada, etc.) vamos a tener la oportunidad de generar uniformidad en la distribución
de aire.
- sin embargo con los splits por ejemplo nosotros tenemos que ubicar las salidas de
manera uniforme con mayor cantidad de equipos
RENOVACIÓN DEL AIRE
- enviciamiento del aire
- el calor húmedo es más pesado que un calor seco. (aumento de calor latente)
- por otro lado tb tenemos la acumulacion de CO2, que es toxico!!!
- cuando tenemos programas donde hay acumulacion de personas, hay q tener en cuenta
equipos que permitan renovación del aire.
- de ventana, compactos, de agua helada
 La Comunidad-2020

- los q NO permiten son los split común, los split con ductos td pueden renovar el aire.

→ AIRE DE VENTANA:

- evaporador hacia el INTERIOR

- condensador hacia el EXTERIOR
- se ve que hay una reja que permite el ingreso de aire para renovación y con el
funcionamiento del ventilador, ingresa el aire para refrigerar el condensador. (refrigeración
por aire)
- estos equipos vienen hasta 24.000BTU/h
- tb hay q tener en cuenta la estética, ayuda de gremios (drenaje, mantenimiento, etc.)
- cuando va aumentando la carga, también aumentan los requerimientos de mantenimiento y
tb espacio (donde ubicar?)
- Si tengo GRAN carga tb puedo utilizar componentes divididos para flexibilizar el
mantenimiento.
- puedo dividir en unidades de menor tamaño (y no parar por ejemplo TODO UN
EDIFICIO para el mantenimiento) → BUSCAR EQUILIBRIO!!

→ SPLIT
 La Comunidad-2020

- compresor afuera
- evaporador adentro → conectado a un DUCTO que se distribuye por los locales a refrigerar
(los refrigera en conjunto) 3 a 30 tn de refrigeración
 La Comunidad-2020

- condensador y evaporador juntos; compactos

- 2 series de ductos:
- uno para salida de aire frío
- otro para el retorno de aire caliente
- tenemos por un lado los ductos que van sobre el cielorraso; tb tenemos cañerías

→ SISTEMA DE AGUA HELADA

- condensador afuera; evaporador adentro (en este caso es una UMA)

- vamos a tener un equipo de bombeo y cañerías de agua
- el chiller enfría el agua y con bombas y cañerías enviamos a los ambientes.
- las cañerías tienen que atravesar la losa y van en vertical a los ambientes a través de ductos.
 La Comunidad-2020

- hay que tener en cuenta los espacios en el cielorraso y los paquetes de ductos para q bajen
las cañerías hasta las unidades
- Sistema indirecto de enfriamiento por aire (primera imagen)
- Ventiladores en la parte de arriba
- Se coloca al aire libre, ingresa el aire succionado por el ventilador y refrigera los
condensadores ubicados detrás de las persianas.
- tb tenemos la refrigeración por AGUA
- tenemos la TORRE DE ENFRIAMIENTO q enfria agua, se colecta en un tanque. el agua
entra y baña el condensador, se refrigera, el agua fresca se lleva el calor y vuelve
caliente a la torre de enfriamiento para q se enfrie el agua.
- las torres de enfriamiento tb necesitan estar al aire libre pq utilizan ventiladores
- el chiller no hace falta, pq no necesita ventilación. La refrigeración del chiller se da a
través del agua.

-funciona como un edificio

completo o funciona por
piso??
- pq la carga térmica va a
ser diferente de acuerdo a
la situación
-si funciona por piso tengo
un sistema, y si funciona
completo tenemos otro (el
más eficiente para cada
situación)
- EJEMPLO: funciona
POR PISO.
- veo el volumen del
espacio a refrigerar
(restamos los espacios que
 La Comunidad-2020

no están refrigerados) ancho x largo x altura de montaje = la altura tb define

el sistema.
- si yo coloco split: se deja un espacio entre el cielorraso y el split para
poder hacer correctamente el mantenimiento. la altura de la SALIDA
del aire acondicionado es la altura que voy a considerar para
calcular mi volumen.
- si uso un equipo compacto, o split con ductos: entonces considero la
altura de montaje completa del piso al cielorraso (pq esa es la altura
de la salida de mi ducto)
- el volumen / 50 = carga térmica en TR.
- Supongamos que me da 20TR por piso → voy más hacia un equipo compacto
o split con ductos.
- FUNCIONAMIENTO INTEGRAL (edif. de 7 pisos)
- tengo aprox 140TR
- en este caso tengo q pensar como hacer para q sea más eficiente
- ver otro sistema = como indirectos. (enfriamiento por agua y eso) estos
sistemas utilizan la simultaneidad
- uso el 80% de mi carga térmica
- 140 x 0.80 = 112
- puedo comprar dos unidades de 60 o una de 115 o 120,
dependiendo del mercado.
- puedo usar ductos o fancoils (para dar propio control de
temperatura en distintos ambientes).
- igual tengo q prever el espacio para ductos
- pero tengo ventajas en consumo de energía eléctrica y en compra
de los equipos.

- otro
tema es si
tenemos
juntas de
dilatación
 La Comunidad-2020

- Hasta en edificios de deptos donde se usan splits comunes es importantes ya que si hay una
junta de dilatación afecta el paso de las cañerias, por ejemplo no podríamos colocar el split
de un lado y el compresor del otro, hay que respetar y poner ambas unidades a un solo lado
de la junta de dilatación, el split, el compresor de un lado
- Hay que tener en cuenta las divisiones estructurales: cuando hay división estructural se tiene
que INDEPENDIZAR el funcionamiento.
- por ejemplo acá vamos a tener dos paquetes de refrigeración por agua helada.

ALGUNOS PARÁMETROS DE UBICACIÓN DE EVAPORADORES

- salidas en relación al equipamiento (tener en cuenta el movimiento de aire)
- salidas para cubrir uniformemente el espacio (uniformidad)
- tener en cuenta el mantenimiento (como va a ser el mantenimiento? cómo se accede al
equipo?)

ALGUNOS PARÁMETROS DE UBICACIÓN DE COMPRESORES

- tener en cuenta su peso, es el elemento más pesado
- tener en cuenta sus dimensiones reales
- tener en cuenta su ventilación (hacia donde está ventilando? no puedo tener contra la
pared. no puedo tener 2 compresores enfrentados que se estén tirando el aire caliente)
- tener en cuenta la distancia al evaporador
- tener en cuenta el mantenimiento

Si está en el techo, ¿puede aguantar el peso?¿Hay algún lugar en la planta para ubicar todo este
compresor?
Si ubicamos un compresor encima, tira aire caliente a un aparato que debería refrescarse con aire
nuevo, deben estar alineados, uno al lado del otro, para que no se tiren aire caliente. No se deben
ubicar uno hacia la pared ya que no ventilara, se debe encontrar la forma de que ventile.
 La Comunidad-2020

Prever espacios técnicos y seguridad de las personas que harán el mantenimiento de los aparatos.

CICLO DE REFRIGERACIÓN:

- Como se aprovecha con el circuito básico de refrigeración

- El compresor está afuera y el evaporador dentro del ambiente
- Todas estas unidades se encuentran en todos los sistemas diferentes.
- Hay un VENTILADOR que hace que ingrese el aire del ambiente al evaporador y lo enfríe,
bañando la serpentina en el interior y retorne al ambiente, al compresor, para reiniciar el
ciclo.
- hay que refrigerar el condensador pq aca es donde se libera calor.
- En algunos casos la refrigeración es simple, con un ventilador, en otros casos, de
refrigeracion con agua, es más complejo porque necesitan una torre de enfriamiento,
 La Comunidad-2020

- Pq se prefiere la torre? porque mediante esta se puede controlar la temperatura a la que se

enfriará el agua y por consiguiente el condensador. En el caso del ventilador se usa el aire
ambiente, no se uniformiza la temperatura.
- SI SE ENFRÍA CON AIRE! ubicar compresores de manera a favorecer la ventilación! plis!

Circuito triple:
1. principal donde se enfría el agua
2. circuito de refrigeración del condensador
3. bombear el agua a los ambientes

- en la parte de la torre de enfriamiento hay pérdida de agua por evaporación pq está al aire
libre y está sujeto al calor. Hay lugar para que ingrese agua de un reservorio (se abren
válvulas para ingresar agua pq hay pérdidas)
- otro punto donde hay agua es donde está el chiller. Se enfría, va al evaporador, entrega su
frío, vuelve caliente para ser enfriada.
- en esta parte NO puede haber perdida, pq quiere decir que hay alguna pérdida en
las tuberías de ida o vuelta
- pero SI se puede cambiar el agua
 La Comunidad-2020

- el chiller tiene una torre de enfriamiento

- enfría el agua y a través de bombas es impulsada hasta los ambientes donde están los UMA
- El condensador entonces hace un intercambio con el agua fría, sale el agua caliente, que ya
entregó su temperatura.

- enfría el
agua
- este es el
componente
adicional cuando
el sistema es
refrigerado a agua
- se ubica al
exterior
- Ayuda de
gremios, para el
montaje
 La Comunidad-2020

- el aire entra y pasa por la serpentina que está fría, y sale al ambiente (ya frío)
- hay un intercambio térmico, de calor, no de fluido(NO físico, no se mezcla agua con aire) El
agua (el refrigerante) simplemente pasa por las cañerías por un circuito cerrado.
 La Comunidad-2020

- fancoil
sobre el
cielorraso
- Se utilizan
en ambientes
de menor
dimensión
(por ejemplo
en las
habitaciones
de los
hoteles) para
poder
controlar la
temperatura

individualmente.

- UMA; podría usarse en áreas comunes del hotel, areas amplias

- Es mejor para oficinas, para disminuir la cantidad de aparatos
 La Comunidad-2020

Es cuando está todo

montado y vienen
especialistas a verificar el
funcionamiento de los
componentes.

- ayuda de gremios es la coordinación de los gremios (cielo racista, herrero para los ductos,
albañil para que me deje paso si tengo mampostería, con el de estructuras para que me deje
el hueco del ducto, plomería para que donde haya evaporadores pueda tener el drenaje del
agua de condensación, el electricista que me va a hacer funcionar estos equipos, etc.)

DATOS RANDOM!!
 La Comunidad-2020

- distancia entre compresores tiene que ser tal para que las ventilaciones no se obstruyan→
de forma lateral
- también se puede colocar uno sobre otro con soporte metálico
- si se enfrentan van a tirarse calor mutuamente y eso no queremos

Cap. 2: Ascensores, Escaleras Mecánicas, Transformadores y Generadores Comentado [1]: CAPITULO 2

1. Ascensores
Definición: medios de transporte usuales para desplazar verticalmente objetos o personas en el
interior del edificio.
Todos funcionan con energía eléctrica, tienen motor eléctrico.

Clasificación según sistema de elevación:

- Hidráulicos
- Convencionales (a cabo o a tracción)

Hidráulicos
 La Comunidad-2020

- El motor acciona la bomba que envía aceite a un pistón en el centro de la cabina del
ascensor, este sube y baja.
- Se mueve el pistón y eleva la cabina, para bajar funciona con la gravedad.
- El pistón puede estar en el centro o de manera lateral.

Características de uso:
- Para levantar cargas pesadas, ya que el pistón tiene mucha fuerza. Se usan cuando hay
mucho flujo de personas, objetos muy pesados.
- La altura está dada por el tipo de pistón a ser utilizado, pero con limitación de altura de 20 a
25 m. Ya que a medida que se eleva el ascensor, debe crecer la parte inferior, la enterrada y
el pistón debe ser mayor.
- Es de lento movimiento. Velocidades de 0.4 a 0.6 m/s y hasta 1m/s. Esto no es
recomendable para edificios de oficinas ya que la gente debe movilizarse rápidamente.

Cuarto de máquinas:
· Funciones:
- Destinado a la colocación de la unidad hidráulica, cuadro de mando (en el que se programa
todas las paradas del ascensor) y otros equipos de ascensor
· Ubicación:
- Lo ideal es en la parte inferior del edificio, al lado o detrás del hueco del ascensor en el nivel
de la primera parada.
- Se coloca contigua o distanciada a lo que es el hueco del ascensor (no encima del hueco)

- Tiene que tener sala de máquinas, la diferencia respecto al convencional es que esta sala de
máquinas no se ubica sobre el hueco, sino que contigua al hueco o distanciada.
- Si se aleja dm se necesitará una bomba cada vez mayor para poder impulsar el aceite al
ascensor.
- Componentes de la sala de máquinas
6. Caja donde se almacena el fluido hidráulico
4. Bomba que hace circular el fluido y logra que el pistón telescópico (2) se encienda y se
mueva dentro del hueco.
5. Válvula que logra que el sistema funcione en bajada. Cuando se abre en bajada el fluido
retorna al depósito y hace que el ascensor baje por gravedad.
- Cuadro de mandos: se ve transparente en el dibujo. Es donde se programan todas las
paradas del ascensor.
 La Comunidad-2020

4. bomba
5. Válvula que hace que el sistema funcione
tb en bajada
6. caja donde se almacena el fluido
hidráulico

Requisitos de la sala:
· Este cuarto no debe servir de tránsito para otros locales. El piso, las paredes y techo
deben estar construidos con materiales ignífugos, debiendo tener el piso terminación
antideslizante (por posibles pérdidas de aceite) y el techo aislamiento térmico, debe
preverse una ventilación natural cruzada o mecánica, asegurando una temperatura
inferior a 40 grados C.

- Su tamaño depende del ascensor.

- No es un depósito
- La ventilación es importante pq donde hay motor y en ambientes pequeños tiende a
acumularse el calor. Nos deshacemos del calor con una buena ventilación.
 La Comunidad-2020

- Ascensores de tipo indirecto se usan para poder aumentar la altura del ascensor, ya que al
aumentar la altura aumenta también la altura del pistón, al colocarlo lateralmente puede ir
más profundo.

Video:

Fosa del ascensor:

· Funcion:
o Destinada a la colocación del pistón del ascensor entre otros equipos
· Ubicación
o Debajo del piso de la primera parada, sobre la proyección del hueco del ascensor
· Requisitos
o Debe existir acceso. Entre los fosos de los ascensores adyacentes deberá existir
una pared divisoria. Deberá ser impermeable cerrado (si hay napa freática
tenemos que hacer drenaje, hay que impermeabilizar) y sus dimensiones
deberán estar libres de
cualquier obstáculo.
<= distintos tipos
*pistón+polea (aprovecha
el hueco del ascensor para
poder aumentar la altura)

- Convencionales (a cabo)
o Son aquellos operados por
máquinas a tracción
destinadas al funcionamiento
del elevador.
 La Comunidad-2020

*funcionamiento eléctrico
· Motor, polea, contrapeso

Funcionamiento:
· El motor acciona la polea, la cual por medio
de cables o cabos pone en movimiento la cabina
en relación a un contrapeso formado por
bloques rectangulares de fundición, apilados en
un armazón suspendida del extremo que está
amarrado a la cabina.
*se necesita primero subir el motor con
ayuda de unos ganchos que están en el
techo de la sala de máquinas, se sube el
motor por el hueco del ascensor, luego se
cambia de gancho y pasa por la puerta
trampa que está lateralmente al hueco del ascensor.

Componentes:
· Cabina
o Es la parte fundamental en elevadores
o Los fabricantes ofrecen una amplia gama de materiales, de
fácil mantenimiento e instalación.

Cuarto de máquinas:
· Funcion
o Destinada a la colocación de maquinarias, cuadros de
comandos, regulador de velocidad y otros equipos
· Ubicación
o Su ubicación ideal es sobre el hueco del ascensor, aunque es posible colocarlo
abajo
· Requisitos
o Los mismos que para el hidráulico

Fosa del ascensor:

· Funcion
o Destinado a la colocación de los parachoques del ascensor entre los equipos
· Ubicación
o Debajo del piso de la primera parada, sobre la proyección del hueco del ascensor
· Requisitos
o Debe existir acceso al fondo de la fosa. En cada fosa debe existir una luz con
iluminación mínima de 50 lux y una toma corriente de 600 voltios como mínimo.
 La Comunidad-2020

La fosa debe ser impermeable, cerrada y sellada. Sus dimensiones deberán estar
libres de cualquier obstáculo.

- independientemente del tipo de ascensor es necesario prever al momento de la

instalación del ascensor, una toma para que pueda ser iluminado el ducto por donde
se desplaza la cabina para el mantenimiento correspondiente.
- dejar las aberturas correspondientes en la construcción de acuerdo con las medidas
del ascensor para evitar tener que picar paredes del hormigón por ejemplo, también
la caja indicadora de pisos.

ASCENSOR “SIN SALA DE MÁQUINAS”

- El motor está sobre un soporte metálico
o En realidad es una sala de máquinas reducida
- Es rápido, no tiene limitación en la cantidad de paradas
(pero con mayor confort, no es brusco)
- No hay que prever sala de máquinas en la azotea, flexibilidad
en el diseño

ASCENSOR PANORÁMICO:
- Se utiliza por razones arquitectónicas, cabina transparente
- Tiene el mismo funcionamiento que los demás, como el
contrapeso que lleva al costado de la caja del ascensor para
quedar oculto.

ELEVADORES ESPECIALES:
- Para distintos usos, con el mismo sistema de funcionamiento, adaptando las medidas y la
capacidad de carga para cada caso, entre otras cosas.
- Para automóviles, auditorios, hospitales, montacargas, montaplatos, personas con sillas
de ruedas, etc.
 La Comunidad-2020

ELEVADORES CONVENCIONALES VS. HIDRAULICOS

CALCULO DE ASCENSORES:
- para el cálculo de cuántos ascensores y sus respectivas medidas, el proyectista
deberá facilitar ciertos datos a la casa proveedora de ascensores para poder así
efectuar el cálculo del tráfico de personas, en función a los pisos y la velocidad.
- Datos requeridos:
- el programa para el cual está destinado
- el número de personas que frecuentan el edificio
- el número de pisos pues cuando el edificio se necesita que el ascensor sea
más veloz para ser eficiente
- Estos datos son introducidos en tablas o en programa de computadores para
obtener el tipo de ascensores ideales para las necesidades dadas; las medidas de
este, la capacidad de personas, etc.

*se define el modelo del

ascensor y dp se ven las
medidas en el catálogo (pero el
proyecto se diseña con el
ascensor)
 La Comunidad-2020

CRITERIOS QUE INCIDEN EN LA INSTALACIÓN DE ASCENSORES Y MONTACARGAS:

- altura o niveles del edificio
- funcion
- tráfico de personas u objetos
- análisis de los factores técnicos y económicos
- confort de los usuarios

1. ESCALERAS MECÁNICAS
· Gran flujo de personas
· Diferentes disposiciones
· Prever espacio para los componentes que permiten el funcionamiento
· El motor se coloca en la parte de arriba
· Se monta todo junto (no por parte)
· Se necesita ayuda de gremio de montaje para montar la escalera

- Escalera cuyos peldaños se mueven en el sentido ascendente o descendente y que

transporta a personas de un nivel a otro, se utiliza gralmente en tiendas comerciales,
aeropuertos, estaciones de tren, etc.
Funcionamiento:

TIPOS: CRITERIOS A TENER EN CUENTA PARA LA ELECCIÓN

Con respecto a las inclinaciones:

· Inclinaciones internacionalmente aceptadas: 30 y 35 grados
· La escalera de 35 es la solucion mas economica pq necesita menos espacio y tiene un
coste de producción inferior. En caso de que el desnivel sea superior a 6m no
recomendamos esta escalera pq puede producir cierta impresión de vértigo en el
descenso.
 La Comunidad-2020

2. TRANSFORMADORES
· Nuestros artefactos y equipos funcionan en BT. Necesitamos un transformador para
pasar de MT a BT.

AT => MT tb hay transformadores gigantes que se llaman subestaticas.

Principio de funcionamiento
- El transformador No genera potencia eléctrica, transfiere la potencia eléctrica de una
bobina a otra por inducción magnética
- Es un aparato estático que permite cambiar la tensión de una línea de distribución
(23kv) a una de consumo (220/380v)
- Cada transformador tiene una entrada para cada fase con una bobina para cada una de
ellas que funcionan por inducción, estas están sumergidas en aceite que actúa como
aislante y refrigerante. Todo esto contenido en una carcasa que tiene paneles
radiadores que se encargan de disipar el calor.
- unidad de medida: KVA

Clasificación
- Según su carga declarada (PROPIEDAD):

*Extension de linea
se da mucho en el
interior (pq ANDE no
llega a todos lados)

Determinación del
tipo de
TRANSFORMADOR &
PD
 La Comunidad-2020

1. Determinar cómo funcionará energéticamente el edificio (usuarios)

a. Ejemplo: Shopping => varios usuarios (super, áreas comunes, locales grandes,
etc.)
Universidad => 1 usuario
2. Conocer las cargas que hay por usuario
3. Cada consumidor con carga menor a 100 kw será servido por un trafo de ANDE/PD ANDE
4. Cada consumidor con carga mayor a 100 kw tendrá un trafo propio/PD propio
5. Si en un proyecto coexisten ambos casos el PD es mixto

Ejemplo: EDIFICIO DE DEPARTAMENTOS

· Áreas y servicios comunes= 30kw à trafo de ANDE
· Departamentos: 10 unidades de 20kw = 200kw à trafo de ANDE (pq se analizan los
usuarios individualmente)
PD DE ANDE

· Áreas y servicios comunes= 110kw à trafo PROPIO (en un PD propio)

· Departamentos: 10 unidades de 20kw = 200kw à trafo de ANDE (pq se analizan los
usuarios individualmente) en PD de ANDE.
PD MIXTO CON 1 PD PROPIO & 1 PD DE ANDE

SHOPPING
· Circuitos de AA= 200kw à trafo PROPIO 1
· Circuitos de iluminacion= 200kw à trafo PROPIO 1
· Locales comerciales: 30 de 10kw= 300kw à trafo de ANDE
· Nueva Americana (locales grandes)= 70kw à trafo de ANDE
PD MIXTO CON 1 PD PROPIO & 1 PD DE ANDE
**SI ANDE DICE NO, TENEMOS 2 PDS PROPIOS & 1 PD ANDE

- Según su ubicación:
La Comunidad-2020
 La Comunidad-2020

*gralmente se usa escalera marinera, no la convencional

*prever bombas para desagotar, buena aislación, y drenaje en el caso que haya napa
freática

- Según su número de fases:

TRIFÁSICOS: reciben las 3 fases R, S, T, y un neutro. Tienen una potencia mayor a 10KVA, llegando
inclusive a 1000KVA, con un peso de 3100Kg.
MONOFÁSICOS: reciben 1 sola fase y 1 neutro. Tienen una potencia de 5 a 25 KVA.
ESPECIALES: son utilizados para máquinas y equipos especiales, los cuales requieren de estos para su
funcionamiento (bifasicos, etc.)

NORMAS:
- Fabricación: para materiales, para ensayos, para calidad
- Instalación: Reglamento ANDE de media tensión
(La explosion de un trafo es toxico, por eso hay que hacer ensayos)

AYUDA DE GREMIOS:
· Son los otros gremios que le ayudan para que nuestra instalación quede terminada.
 La Comunidad-2020

*hormigonista, albañil, plomero, electricista, herrero, etc.

MANTENIMIENTO: del refrigerante (de acuerdo a las especificaciones del transformador).

3. GENERADORES
· Dispositivo de gran rendimiento capaz de producir corriente eléctrica a través de un
motor que se acciona de manera casi instantánea al corte eléctrico o cuando se carece
del mismo.
- Fuente alternativa de energía
· El grupo generador (GG) está compuesto por dos elementos básicos, los cuales permiten
su funcionamiento:
o Motor (fuerza motriz) – convierte la fuerza mecánica (alimentada por
combustible)
o Alternador (genera energía) – genera la energía eléctrica
Los generadores generan energía según su Potencia Eléctrica, en KVA.

Funcionamiento del GG:

 La Comunidad-2020

*lo azul es funcionamiento normal de un edificio, lo rojo es la línea de emergencia

Predimensionamiento del GG:

TIPOS DE GENERADORES:
 La Comunidad-2020

*los abiertos no tienen carcasa

Cabinados: para insonorizacion, protección, etc
Manual: con perilla
Automático: tiene un tablero de transferencia automático

CÓMO ELEGIMOS EL TIPO DE GENERADOR? de acuerdo al tipo de uso

A mayor potencia el Generador se vuelve Trifásico

PARTES DEL GG:

 La Comunidad-2020

*cuando tengo un generador cabinado tb le tengo que dar altura al lugar para poder sacar
el escape con ductos.
1. Motor: convierte energía térmica en mecánica
2. Alternador: convierte la energia mecanica en electrica (buscada)
3. Tanque de combustible: alimenta al motor para su funcionamiento
4. Regulador de voltaje: regula el voltaje de salida del Generador
5. Sistema de Enfriamiento, Silenciador, Escape: El motor se calienta, debe ventilarse.
Se debe dar salida a los gases de combustión por el escape, el cual lleva un
silenciador (Tiene un radiador que refrigera el motor) Necesita ayuda de gremio
(para su ventilación)
6. Sistema de Lubricación: El motor precisa lubricar sus partes
7. Baterías: Para arranque
8. Panel de Control: los GG cuentan con un panel para ver las funciones de encendido,
estado del equipo, horas de funcionamiento y otros datos para mantenimiento.
9. Base, bancada o trineo (conectada al suelo, recibe todo el peso, necesita ayuda de
gremio)
10. Carrocería (en caso de ser cabinado)

UBICACIÓN:
- Exterior
o Abiertos: en caseta, vallado de protección, tratamiento se insonorización
o Cabinados (en azotea y con tratamiento de insonorización)
- Interior
o Abiertos/cabinados

ABIERTO: * tiene que haber corriente de aire. El radiador tiene que expulsar aire caliente y el caño
de escape los gases.
● Abertura con persianas (25% + que la medida del radiador)+(25%)
CABINADO: *Tiene que tener un ducto con salida al exterior.
 La Comunidad-2020

*la sala debe contar con ventilación, aislamiento según corresponda, seguridad y posibilidad
de acceso y montaje. Aislamiento acústico.
* Ver medidas mínimas de la sala. El ancho de la puerta debe coincidir con el ancho del
generador.
*En todos los casos, por economía de instalación el TTA debe estar cerca del Generador.
AYUDA DE GREMIOS:
- Albañilería: vanos, impermeabilización, insonorización
- Herreria: ductos, puertas con persianas (metálicas. por seguridad)
- Estructura: el peso del equipo sirve para calcular el espesor de la losa de base y de los
amortiguadores de goma que sirven para amortiguar las vibraciones
 La Comunidad-2020

- Instalación eléctrica
- Instalación de PCI: deteccion y combate

MANTENIMIENTO: deberá realizarse periódicamente. Cambio de filtros de combustible, de

aceite, correas y abastecimiento de combustible, que se realiza cada 50, 100, 200 horas de
trabajo o aproximadamente según se establece en el manual del equipo. El arranque y
funcionamiento del GG debe realizarse periódicamente como parte de las medidas
preventivas en caso de Siniestros.
Normalmente se recomienda que el tanque de combustible esté siempre lleno.
 La Comunidad-2020

Comentado [2]: CAPITULO 3

Cap. 3: Iluminaciones Especiales

● Aspectos fundamentales a considerar para el Proyecto de iluminación:

○ Aspecto estético: la luz genera y muestra el ambiente que queremos dar a conocer.
Sirve para resaltar, acentuar, atenuar.
○ Factor humano: este factor determina la funcionalidad del ambiente. La iluminación
tb tiene que entrar en ese juego (iluminación para el comedor, para hacer la comida,
la general, etc.)
○ Desarrollo tecnológico: ¿cuáles son las luminarias y tecnologías que nos está
proporcionando el mercado?
○ Factor económico: ¿puede nuestro proyecto solventar esta iluminación? ¿Cuál es la
manera más económica y eficiente de poder utilizar la iluminación para que cumpla
con nuestros requisitos?

CLASIFICACIÓN DE LÁMPARAS
- Incandescentes
o Incandescente
o Halógena
o Halógena de espejo dicroico
- De descarga
o Fluorescente
o Fluorescente compacta
o Lámpara de vapor de mercurio
o Lámpara de vapor de sodio
- LED

CARACTERÍSTICAS BÁSICAS
1. Flujo luminoso: cuanto alumbra (lumen)
2. Potencia: cuanto consume (watts)

- Eficiencia luminosa: solo una parte de la potencia eléctrica consumida se convierte en

luz visible, el resto se pierde por radiaciones y por calor.
o Unidad de medida: lumen/watt
*incandescentes: baja eficiencia luminosa. (por eso está en desuso, ya no es económico su
uso).
 La Comunidad-2020

EJEMPLO: calculamos la eficiencia luminosa:

CARACTERÍSTICAS ESPECIALES de varios tipos de lámparas

1. Rendimiento cromático: la fidelidad con que la luz de una lámpara reproduce un color.
Se mide del 0 – 100. 100 = mayor fidelidad del color (rendimiento cromático de la luz
blanca del sol; osea el mejor rendimiento cromático); reproduce fielmente todos los
colores. Cuando va bajando ese rendimiento, se distorsionan los colores.
a. Hay lamparas que por su naturaleza tienen bajo rc, como las de vapor de sodio:
que ya tienen un color propio amarillo que distorsiona el color. Esto se puede
mitigar con un acabado
2. Temperatura de color: es una caracteristica de las lamparas; se mide en grados Kelvin.
Representa la sensación cromática, no la temperatura física. Tiene que ver con los
aspectos de los colores. Calidos: rojizos y amarillos; frios: azules y verdosos, blancos.
a. 3500 K = neutra. Por debajo = cálido; por encima = frios.
b. Luz fria = Un lugar donde hay que trabajar, salones de clase, estudios, oficinas
c. Calida = mas tranquilo, bar, dormitorio, sala de estar, ambiente exterior
3. Flexibilidad de la iluminación
a. Una parte de la iluminación se enciende y otra no
b. Movilidad de luminarias
c. Variación de nivel luminoso: no todos los tipos de lámpara lo permiten. Con las
LED o incandescentes se puede regular. (no con las de descarga pq funcionan a
una cierta tensión y no se puede variar)
d. Variacion de IRC o de temperatura de color: la LED tb te permite hacer eso
4. Sistemas de control de iluminación

LAMPARAS INCANDESCENTES
- CARACTERÍSTICAS DE FUNCIONAMIENTO
o Vida útil: en promedio 700-1000 horas
o Reproducción de colores: muy bueno
o Temperatura de color: naturalmente calida pero depende del acabado
 La Comunidad-2020

o Eficiencia: es la menos eficiente, solo 15% de la energía que utiliza se transforma

en luz, lo demás es calor y radiación (uv e ir)

LÁMPARAS DE DESCARGA

- Está diseñada para que se prenda y se deje prendida. No para prender y apagar, pq
perjudica la vida útil de la lámpara.

- Estas se colocan a gran altura, por ejemplo alumbrado público, o en campanas en

supermercados.
o Se usan mucho en supermercados porque tienen mayor durabilidad.
 La Comunidad-2020

- Estas son las luces que uno prende y tardan un tiempo en alcanzar su brillo máximo.

APLICACIONES DE DISTINTOS TIPOS DE LÁMPARAS

-Vapor de mercurio y sodio para alumbrado público a una mayor altura (normalmente 6-8
metros)
TIPOS DE ILUMINACIÓN
TIPOS DE ALUMBRADO % DE
 La Comunidad-2020

Indirecto 90-100

Semidirecto 60-90

General difuso 40-60

Directo indirecto 40-60

Semidirecto 10-40

Directo 0-10

ILUMINACIÓN DIRECTA
- La que va dirigida hacia abajo en forma directa iluminando el plano de trabajo
- Es la más utilizada, instalada en el techo incidiendo directamente de arriba hacia abajo
en el plano de trabajo, sin reflexión intermedia (toma la superficie de trabajo más
destacada en el ambiente)
- Ventajas: eficiencia (ninguna luz es absorbida en la reflexión, no hay obstáculos, distancia
más corta al plano de trabajo), economía y conveniencia (no necesita de gran altura de
techo)
- Desventajas: posibilidad de deslumbramiento, sombras y reflexiones indeseables.
- Mientras menor sea la distancia y menos obstáculos haya, mejor.

ILUMINACIÓN INDIRECTA
- Reflejada en el techo o pared antes de llegar al plano de trabajo (el techo se convierte en
la superficie más iluminada del ambiente)
- Ventajas: el ambiente queda más iluminado y confortable, las sombras son escasas.
- Desventajas: el ambiente puede tornarse aburrido, además de ser un sistema de
iluminación costoso.
- Esto es menos económico porque la luz recorre mayor distancia.

ILUMINACIÓN DIRECTA E INDIRECTA

- Combinación: asocia dos tipos de iluminación, hacia arriba y abajo
- Las luminarias (conjunto del artefacto y su lámpara) están normalmente suspendidas,
pudiendo variar en las proporciones de iluminación directa e indirecta, cambiando el
efecto (80/20 principalmente directa o 20/80 principalmente indirecta)
- Ventajas: los usuarios normalmente prefieren esta combinación porque ofrece brillo,
confort y evita sombras.
- Desventajas: necesita mayor altura de techo y la instalación es más costosa que una
directa pura por la introducción de la iluminación indirecta.
 La Comunidad-2020

ILUMINACIÓN GENERAL
- Es la que da el nivel luminoso básico o principal a un ambiente
- Para obtener la iluminación general puede optarse por una iluminación directa, indirecta
o combinada, buscando siempre el equilibrio de función y economía y considerando la
uniformidad de la iluminación.
- Para reforzar la iluminación general o si se busca el realce de un objeto o punto focal se
debe recurrir a la iluminación de acentuación.
o Ejemplo: baños y cuartos de aseo.
§ Iluminación general 100 lx
§ En el espejo 200 lx (iluminación de acento)

ILUMINACIÓN DE ACENTUACIÓN
- Remarcar o resaltar detalles
- Integrada a la iluminación general, la iluminación de acentuación debe ser aplicada a
través de luminarias específicas con lámparas de haz de luz dirigido y concentrado, para
resaltar objetos, gráficos o cuadros.
- Puede ser utilizada también en las entradas y antesalas, marcando el piso e indicando el
camino
- La utilización de este tipo de iluminación deja el ambiente más interesante, atractivo y
menos monótono. Indicada principalmente para salas de reunión y para destacar
objetos.

ILUMINACION EN CASOS ESPECIALES

- Iluminación interior
o Ilum de emergencia
o Programas específicos (hospitales, supers, estaciones de servicio, cines, teatros,
oficinas)
- Exterior
o De fachadas
o Jardines
o Piscinas
o Campos deportivos
o Estacionamientos/vial

ILUMINACIÓN DE EMERGENCIA
- Iluminación autónoma = las que vienen con baterías
o Se acciona cuando se va la luz
o Hasta 3 horas de luz autónoma
o Tienen diferentes flujos luminosos
o Cuando no es autónoma debe estar conectada al Generador

**ILUM. EN HOSPITALES
- En tabla 4c RBT ANDE, se ve el nivel luminoso de los distintos ambientes en un hospital.
 La Comunidad-2020

N= cantidad
E= nivel luminoso (esto quitamos de la tabla)
S= superficie
Cu= coeficiente de utilización
Fm= factor de mantenimiento

*siempre se prefiere una menor cantidad de lámparas, entonces elegimos lámparas de

mayor flujo luminoso y mayor rendimiento.
*se busca la buena reproducción de colores para poder identificar los diagnósticos a los
pacientes.

**ILUMINACIÓN EXTERIOR
- Zonas de acceso
 La Comunidad-2020

o Entrada al jardín y accesos deberán estar iluminados de una forma directa y

dirigida mediante luminarias de pared o techo (apliques o plafones). Pueden
utilizarse proyectores con detector de movimiento y/o de luz, ya que se activan
solo cuando se necesitan.
- Zonas de paso
o Para caminos o senderos utilizaremos empotrables de suelo o pared,
preferiblemente de led. Las balizas también son una opción altamente estética y
sostenible.
- Zonas acentuadas
o Para destacar objetos, fuentes, árboles, esculturas… Lo más indicado es utilizar
pequeños proyectores o estacas ya que pueden fijarse en el césped y permiten
ser enfocadas hacia donde se deseen.
- Zona piscina
o Para iluminar el contorno de la piscina y su interior, lo mejor son las lámparas ya
sean de suelo o de pared que permanecerán encendidas durante mucho tiempo.

INDICE DE PROTECCIÓN (IP): resistencia de la lámpara al polvo y al agua

- Mayor el ip, más resistente es la lámpara
- Mientras más expuesta esté la lámpara, más alto tiene que ser el ip. (ejemplo en piscinas
está en el agua, en senderos, en aleros)
- Recomendable que sea mayor de 60 en zonas transitables o en agua.
 La Comunidad-2020

Comentado [3]: CAPITULO 4

Cap. 4: Acústica

Frecuencia: cantidad de veces, número de repeticiones de un fenómeno.

- Onda roja 3 repeticiones, onda lila muchas más, entonces la lila tiene mas frecuencia, ya que
se repite mas veces.
Periodo: es la inversa de la frecuencia
- se mide en segundos
- mientras aumenta el periodo hay menos repeticiones
 La Comunidad-2020

Nos interesa acá la intensidad, ya que es la magnitud del sonido.

- Base de la acústica
- Nos da los principios geométricos de la acústica, ya que todo sonido o rayo incidente en una
superficie impacta sobre esta y se divide en 3 sonidos:
- Un sonido reflejado, depende del tipo de material
- Un sonido absorbido, depende del ancho del material
- un sonido refractado que es el que escapa el obstáculo y pasa la barrera física, esto
depende de la magnitud del sonido y la característica del obstáculo
- La geometría se encuentra en que cuando hay refleccion, si se traza una línea normal o
perpendicular a la superficie del obstáculo el radio se refleja forman un mismo ángulo con
respecto a la normal que formaba el ángulo incidente.
- El sonido incidente no solo tiene una dirección, sino que se propaga en el aire en diferentes
direcciones.
- El sonido va en todas direcciones ya que son ondas.
 La Comunidad-2020

REFLEXIÓN

ECO
- EJEMPLO: Se encuentra un emisor en un auditorio hablando, el sonido refleja directamente
en el oyente pero se dirige también al techo y fondo de la sala y el rayo reflejado vuelve por
segunda vez al receptor.
- Entonces se escucha dos veces
- Ocurre cuando la distancia entre emisor y superficie reflectante supera los 17m en música,
sucede en espacios de larga longitud.
Reverberación
- Es como si el sonido se fuera alargando
La diferencia entre ambos es que el eco se repite, se escucha 2 o más veces el sonido y en el caso de
la reverberación es como si el sonido se prolongase y no termina, hay una yuxtaposición de palabras
y hace que no se entienda.
Ambos son efectos sonoros indeseables que se buscan eliminar.
 La Comunidad-2020

Absorción

- Parte del sonido lo atenúa el material

- Reducción de la refracción, el material es más absorbente cuanto menos refleje sonido
- El sonido queda atrapado dentro del material
- Cuanto más poroso el material más absorbente es el mismo.
- El coeficiente de absorción de un material está determinado por la relación entre el sonido
incidente y el sonido absorbido

Refracción

Cuando la barrera permite que el sonido pase de un medio a otro, esto acarrea cambio de velocidad
y longitud de onda, pero se mantiene la frecuencia y cambia la intensidad del sonido.
- Es básicamente la capacidad que tiene el sonido de pasar de un medio a otro
- Es indeseable cuando no quiero que un sonido del exterior ingrese al interior o viceversa
Resonancia
 La Comunidad-2020

- Fenómeno por el cual el material empieza a vibrar siguiendo su frecuencia natural de

oscilación
- El sonido es una forma de energía y algunos materiales al vibrar transforman esa energía en
calor
- Entonces cuando un material atrapaba energía y comienza a vibrar y aumenta y produce
calor tan grande que el material no aguanta y se rompe
- Ejemplo: alguien canta muy agudo y rompe una copa
- Ejemplo: una casa en calle muy transitada, pasan vehículos grandes a gran velocidad y logran
que vibren las ventanas
- Ejemplo: en un boliche, los parlantes vibran, cuando más aumenta la velocidad vibran más,
se dice que hay una resonancia cuando esto hace que vibre también el cielorraso del
edificio. Si las ondas alcanzan la frecuencia natural del cielorraso, este no aguantara y se
romperá y caerá
- Las vibraciones son un peligro para las estructuras, si hacen que estas vibren y lleguen a su
frecuencia natural corren el riesgo de caer.

- Queremos distinguir entre ruido, lo indeseable y acondicionamiento acústico, lo que

queremos lograr.
- Para llegar al acondicionamiento debemos colocar ciertos materiales para cumplir ciertos
propósitos
 La Comunidad-2020

Estructura Primaria y Estructura Secundaria

- Primaria: es la forma en sí del contenedor del lugar. La forma con que se diseñó, techos,
pisos, etc.
- Secundaria: formas que agregamos y pueden ser removibles, cortinas, cielo raso, etc
Primaria:

Ejemplo: auditorio de la una, planta

circular con cúpula.
La peor forma es la circular, ya que
en la forma circular todo el sonido
se transmite en las superficies
cóncavas. Si el emisor se para en el
medio el sonido se refleja siguiendo
la radio y solo los que se encuentran
en dirección al rayo pueden oír.

- En este caso solo los del perímetro escucharan

- En el auditorio había una sola superficie pelada, entonces no se distribuía de forma uniforme
el sonido.
 La Comunidad-2020

- Se tuvo que agregar bastante estructura secundaria para poder lidiar con la situación.
- se dio inclinación a los pisos y cielorrasos.
- Se colocaron materiales absorbentes para evitar el eco en el fondo y arriba del emisor para
que no vuelva a escucharse a sí mismo.
- Se retiró el escenario del centro y se colocó en un sector alejado del centro.
- En las paredes laterales se colocaron entrantes y salientes para modificar la forma cóncava
del auditorio.

- Se hace un juego de geometría para romper el paralelismo cuando la forma es desfavorable.

- Incluso las sillas son favorables ya que absorben el sonido.
- Cuando hay mucho Eco en un lugar el equipamiento colabora pq absorbe el sonido que se
difunde en el lugar, ayuda a mitigar el efecto.

REVESTIMIENTOS
- DIFUSORES:
- Por su geometría logran que el sonido se distribuya en varias direcciones.
- ej: Paneles de madera en las paredes, con entrantes y ranuras que redistribuyen el
sonido
- ABSORBENTES:
 La Comunidad-2020

- Absorben el sonido
- REFLECTORES:
- Reflejan el sonido, son materiales rígidos.

ABSORCIÓN ACÚSTICA:

-
- cuanto más poroso es el material, más absorbe
- lana de roca, lana de vidrio
- Ambos son ignífugos pero la lana de vidrio proporciona aislamiento más fuerte, para
sonidos de mayor intensidad y la lana de roca para más leves, además es más barata
ya que es más fácil encontrar arena que roca.
- Absorbente acústico: espumas
- disminuyen reverberaciones
- Espumas con perfil piramidal y base de poliuretano absorbe reverberación y evita
que se refleje

AISLAMIENTO ACÚSTICO
 La Comunidad-2020

- Evitar que el sonido salga o entre y no solamente depende de los materiales en sí, sino de
cómo construímos.
- SE logra de diferentes formas y una de ellas es la construcción
- Entre los muros, en las uniones pasa el sonido y también hay refleccion
- A veces el sonido pasa a través del hormigón por las vigas losas y pilares, por esto se tiene
que amortiguar el sonido.

SELECCIÓN DE MATERIALES

- Hormigón, cemento y acero son materiales rígidos que actúan reflejando en sonido, lo
generalmente no queremos
- Si buscamos una buena distribución del sonido estos materiales no funcionan, quizás no
atraviesa el sonido pero se refleja completamente en el ambiente y causa eco o
reverberación
- Entonces se suele usar cámara de aire, espacio de aire hermético entre paredes o utilizar
tabiques con relleno.
 La Comunidad-2020

- Ejemplo: muros o tabiques con aislante térmico y acústico.

- El relleno que se encuentra en el centro produce la absorción porque el sonido se encuentra
con diversas resistencias que hacen que el sonido sea menor. Ejemplo de cómo lograr la
aislación con la combinación de materiales livianos.

- Hormigón: muy mal absorbente acústico.

- Se refleja el sonido en el ambiente y se debe revestir el hormigón con algún material
absorbente
- El hormigón aísla, el material absorbente absorbe

OBS: LA CLASE ES MUY GENERAL, MIRAR EL CONTENIDO DEL COMPENDIO DE INSTALACIONES Y

ATENDER A LA DESCRIPCIÓN DE LOS MATERIALES, AISLANTES, ABSORBENTES Y REFLECTIVOS DE
SONIDO.

EJEMPLOS RELACIONADOS A LA TAREA

 La Comunidad-2020

Cielorraso con paneles:

Paneles acústicos que absorben el sonido para
que no exista eco.
Iluminación directa, fría que se corresponde con
la actividad de un salón de aula.
Iluminación difusa para no ver directamente la
lámpara y no causar deslumbramiento.

Piso con inclinación, acolchado absorbente,

salientes en las paredes que son difusores del
sonido, fondo con material absorbente, techo
con inclinación absorbente para que al
auditorio llegue solo el sonido absorbente.
Paneles reflectivos de madera! la madera
refleja
Comentado [4]: CAPITULO 5
Cap. 5: Incendio

PREVENCIÓN, DETECCIÓN Y COMBATE.

NFPA (NATIONAL FIRE PROTECTION ASOC)

- en una sala de una casa, por ejemplo, la mayoría de los materiales son combustibles.
- según la NFPA una vez que inicia el incendio las personas tienen 3 minutos para desalojar sin
que sufra daños → el TIEMPO es FUNDAMENTAL.
- lo primero que afecta a las personas es el HUMO

TODO INCENDIO PRODUCE PÉRDIDAS

- directas
- vidas
- mercaderías
- contenido dentro del edificio
- indirectas
- clientela por ejemplo en el caso de un negocio

FUNDAMENTOS:
- PREVENIR
- evitar el inicio → actitud preventiva
- evitar la propagación (protección pasiva)
- extinción y control (protección activa)
- CONTROLAR
 La Comunidad-2020

- el incendio en su fase inicial (detección temprana) → cuanto más temprano se

detecta, más eficaz será la extinción.

TIEMPO
- sistema de presurización de bombas para activar los rociadores y las BIE funcionen por lo
menos 30 MINUTOS → para que en ese momento lleguen los bomberos.

TODA EDIFICACIÓN DEBE SER DISEÑADA PARA:

- proteger a los ocupantes
- evacuar a los ocupantes (si se produce algún siniestro)
- LA VIDA HUMANA ES LO PRINCIPAL
- proteger los bienes
- defender el sitio
- que el edificio sufra el menor daño posible

PROPAGACIÓN DEL CALOR

TRIÁNGULO DEL FUEGO
- 3 componentes: calor, combustible, comburente (oxígeno) *ver el material*
- 4to componente: (tetraedro del fuego) = reacción en cadena

AGENTES PARA APAGAR UN INCENDIO

AGENTES EXTINTORES
- Agua
- Dióxido de carbono (co2)
 La Comunidad-2020

- Gases Halogenados
- Polvo químico seco (PQS)
- Arena

CLASIFICACIÓN POR LA FORMA DE SUPRIMIR

- manual (o autónomo)
- manta de amianto
- balde de arena
- extintor manual
- automática (o centralizada)
- sistema de rociadores
- sist de supresión gaseoso
- sist de espuma
- ¿Cuál se va a usar? se determina en base al uso del edificio, la superficie construida y la
cantidad de pisos.

CLASIFICACIÓN GENERAL
- protección activa
- directamente el combate
- protección pasiva
- diseño arquitectónico → materiales incombustibles, buen diseño de vías de
evacuación tanto horizontal como vertical

ELEMENTOS PARA LA DETECCIÓN

- dispositivos: (todos estos pueden ser autónomos o centralizados)
- humo
- calor
- humo/calor
- termovelocimétrico (detectan la variación de temperatura en un lapso de tiempo)
- llama

ELEMENTOS PARA LA NOTIFICACIÓN

- sistema de alarma:
- pulsador manual
- señales visuales
- carteles luminosos
- señales acústicas
- panel de control central (si es un sistema centralizado todo se conecta a este panel)

EL PROYECTO
- prever espacios:
- para evacuación
- maniobra de bomberos (tienen q tener acceso a la fachada principal)
- ductos de cañerías
- sala de maquinas para instalación de bombas
 La Comunidad-2020

- tanques de consumo, tanques de reserva

- evacuación horizontal: distancia máxima 25 metros.
- en PB: a la calle, o un lugar abierto o un lugar seguro compartimentado resistente al
fuego.

- Todo proyecto de edificio que se construirá deberá realizarse en forma tal que permita al
menos en una de sus fachadas el acceso y la maniobrabilidad de vehículos de emergencia
(cuerpo de bomberos). No está permitido ningún tipo de cerradura o dispositivo de
aseguramiento que evite el escape libre desde el interior de cualquier edificio.
- las escaleras deben estar bien dimensionadas de acuerdo a la cantidad de ocupantes del
edificio, de modo a que la evacuación se produzca de forma ordenada.
- max 18 peldaños, ángulos rectos
- en PB puerta abre para afuera

DIMENSIONES VIAS DE EVACUACION

- anchos mínimos: (Reglamento General de la Construcción, Ord. 26.104)
- hasta 20 personas = 1.20 m
- 20-100 personas = se incrementa 5cm por cada 10 personas.

- a partir de 4 niveles de altura: DETECCIÓN CENTRALIZADA, ESCALERA PROTEGIDA

- 5 niveles: escalera protegida en base a la tipología constructiva (ESCALERA PRESURIZADA),
SISTEMA DE PROTECCIÓN HIDRÁULICO POR ROCIADORES
- ORDENANZA 468/2014- Algo de esto preguntó en el examen según ceci!
- Escaleras deben estar dimensionadas según la cantidad de ocupantes del edificio
- Dentro de la escalera presurizada indicar cuales son las instalaciones para presurizar la
escalera.
MEDIDAS DE PROTECCION: PROTECCION PASIVA
 La Comunidad-2020

- resistencia al fuego de los materiales constructivos, paredes, pisos, techos de vías de

evacuación
- salidas de emergencia
- compartimentación

- compartimentación horizontal (con pared cortafuego = pared con materiales

resistentes al fuego por lo menos 180) puertas y ventanas tb.
- vertical: losas de hormigón por ejemplo son resistentes al fuego. Evita que el
incendio suba a niveles superiores.También se usan estructuras metálicas para el
techo y se debe prever una protección ignífuga al metal
- separación entre sectores del edificio

SIMBOLOGÍA

SEÑALIZACIÓN

DATOS RANDOM!! 2.0

- si tenemos escalera presurizada ya no hace falta escalera de emergencia al parecer . acaso la
escalera presu no es una escalera de emergencia...
- escaleras llegan hasta PB nomas
- la escalera del SS es independiente a la escalera presurizada, sube hasta PB nomas = como el
humo asciende, si el incendio se produce en el SS, que el incendio llegue hasta PB nomas.
Que no suba.
- escalera DE EMERGENCIA es: por ejemplo una escalera metálica en el exterior.
- lo que es OBLIGATORIO es o una escalera protegida o una presurizada.
 La Comunidad-2020

- escalera presurizada: cuenta con sistema mecánico de ventilación que mantiene la presión
de manera que no entre humo en la caja.
- no es necesario q tenga una antecámara (pq tiene el sistema de presurización, y la
antecámara funciona como una presurización natural)
- pero si hay que prever un espacio para el ducto de presurización
- por ese ducto llega el aire a presión, en cada nivel hay una rejilla de salida
por el que se inyecta el aire a la caja de escaleras.
- escalera protegida: hermética pero no tiene el sistema de ventilación.

PROTECCIÓN AUTÓNOMA / PROTECCIÓN CENTRALIZADA

Estudiar bien dice el prof! Anexo I (pág. 61) → Tabla de Requerimientos para equipamientos de
prevención contra incendio
- para determinar si el edificio requiere protección autónoma o centralizada.
- Título X: Uso de las edificaciones cap. 1,2,3
- Título IV: Dispositivos de detección

PROTECCIÓN CENTRALIZADA
- proteccion hidraulica
- reserva de agua para el combate
- rociadores
- bocas de incendio equipadas (BIE)

PANEL DE CONTROL CENTRAL → si es sistema centralizado

- presurizar cajas de escalera
- activar sistemas de manejo de humo
- destrabe de cerraduras de puertas (si son eléctricas o por luz infrarroja)
- interrupción de ascensores
 La Comunidad-2020

→ para determinar qué tipo de sistema se utilizara en el edificio.

PROTECCIÓN AUTÓNOMA → hasta 700m2; hasta 2 niveles (vivienda por ejemplo)

- seguridad estructural (protección pasiva)
- detección autónoma (detectores actúan de forma independiente, no se conectan a un panel
de control) Detector termovelocimétrico
- extintores portátiles
- disyuntor diferencial en tableros eléctricos (en todos los tableros!)
- iluminación de emergencia (iluminar las salidas, las vías de evacuación)
- GLP (garrafas)

- uno de los gases que se producen cuando hay una combustión de materiales fósiles es el
monóxido de carbono (CO).
- el monóxido de carbono produce la asfixia → muerte.
- braseros, generadores portátiles
 La Comunidad-2020

ESTACIONAMIENTOS

- los vehículos emiten monóxido de carbono altamente contaminante → entonces es

necesario que haya una buena ventilación y renovación del aire.
- ventilación de forma natural o mecánica

Norma de ventilación de estacionamientos:

- estacionamientos ubicados a nivel del suelo = basta con ventilación natural
- primer SS = ventilación por inyección o extracción de aire.
- a través de las instalaciones electromecánicas (ventiladores, ductos)
- SS2, SS3, etc. = sistema de renovación de aire mixto (instalaciones que inyectan aire y que
extraen)

- estacionamientos superior a 300m2 (y confinados, en subsuelos)= detectores de CO

(Monóxido de carbono - producto de la combustión de materiales vegetales)
- rejillas que captan el aire
- ducto que extrae (sistema de EXTRACCIÓN DE AIRE) con motor
 La Comunidad-2020

- MIXTO - inyeccion y extraccion.

- Los ductos no son continuos

VIDEO!!!
- en los estacionamientos se suele poner el detector termovelocimétrico
- El rociador no se activa porque el humo no llega a la temperatura que indica fuego, entonces
no revienta la ampolla del rociador.
- Generalmente la ampolla del rociador se rompe a 60ºC, pero varía según el fabricante
- cocinas = termovelocimétrico (pq si pongo de humo va a sonar todo el tiempo LOL XD)
- depende del lugar y del uso del lugar, el tipo de detección.
- rociadores → son para COMBATIR. (no detectar)
- detectores de Z-calor: en una sala por ejemplo, palier, dormitorios, depósitos, (área de
cobertura = aprox radio de 3m, pero varía de acuerdo al fabricante)
- Vías de evacuación deben estar iluminadas y señalizadas
- La iluminación de estas vías, además de las corrientes, también deben ser las de emergencia
- Vías deben tener señalización y carteles luminosos para indicarlas.
 La Comunidad-2020

- Cuando ya fue todo indicado se combate el fuego, en nuestro medio, con agua, a través de
rociadores y bocas de incendio en el caso de ser centralizada
- También se usan los dispositivos manuales como extintores

SISTEMAS DE DETECCIÓN

- Los detectores láser detectan más rápido la presencia de humo que los ópticos o iónicos.
- finalmente se activa el rociador (combate) pq la ampolla se rompe a una temperatura
mayor.

Notificación:
 La Comunidad-2020

- En lugares estratégicos para notificar a las personas e indicar las vías de evacuación
- Si los detectores no detectan o si la persona se percata del inicio de un incendio, se utiliza el
PULSADOR MANUAL. → se avisa al panel de control central, activa las alarmas audiovisuales
y pone en marcha el resto.

SISTEMA CENTRALIZADO:
1. panel de control central (central detectora de incendios)
2. conectado con sistemas de detección
 La Comunidad-2020

3. sistemas de señalización (alarmas auditivas, visuales, iluminación)

4. sistemas de extinción

panel de control central

- cuando el sistema es centralizado, siempre es conveniente zonificar.
- por ejemplo: edificio de departamentos, 2 dptos por piso, cada dpto debe ser una zona.
- El panel de control central detecta la zona donde se produjo el humo/incendio

Esquema sistema centralizado:

 La Comunidad-2020

Subsuelo:

- detectores de CO
- pulsadores manuales
- panel de control central (hace que funcione la alarma y los ventiladores)
- alarmas
- ventiladores de extracción de aire

SIMBOLOGÍA:
La Comunidad-2020
 La Comunidad-2020

Comentado [5]: CAPITULO 6

Cap. 6: Tratamiento de Aguas Residuales

AR: combinación de líquidos o aguas portadoras de residuos (contaminantes) procedentes de la

actividad humana. (Agua Limpia que recibe suciedad).

Según sea dicha actividad las AR principales son:

- Domésticas
- Industriales

Composición & Evacuación

- Las AR contienen o pueden contener uno o todos los siguientes componentes:
- Microorganismos patógenos
- Nutrientes : para suelo y plantas
- Residuos Industriales (orgánicos o inorgánicos) productos químicos
- Componentes Tóxicos
- Su evacuación rápida desde su fuente de generación, seguida de su tratamiento es necesaria
para evitar:
- Enfermedades
- Gases y mal olor
- Contaminación del medio Ambiente
- Aguas R. Domésticas contienen microorganismos y nutrientes, Aguas Residuales Industriales
Residuos industriales y componentes tóxicos.
- Tomar el agua y potabilizarla es importante para poder devolverla al ambiente y no
degradarla.
- También es importante asegurar que las redes de agua potable no se contaminen.

Normativas: Leyes
- Ley 836/80- Código Sanitario: Regula las funciones del Estado en lo relativo al Cuidado
integral de la salud del pueblo y los derechos y obligaciones de las personas en la materia
(Título II, de la salud y el medio)
- Ley 294/93- Impacto Ambiental
- Ley 716/96- Delito Ecológico
- Ley Nº 1.614/2000, se crea el ERSSAN, que es el Ente Regulador Gubernamental que ¨Regula
los servicios de los sistemas de agua potable y alcantarillado sanitario en todo el territorio de
la República¨
- Ley 3239/07- de los recursos hídricos del Paraguay.

Agua en estado Natural + Contaminantes: AR

Los contaminantes oxidan el agua, consumen el oxígeno en la misma y la corrompe. Al tratarla se
intenta separar los contaminantes y volver a oxigenar el agua.

Medida de la Contaminación
 La Comunidad-2020

Según el grado de Contaminación y Recuperación del Agua se puede devolver la misma a los cursos
naturales.
- DBO: Demanda Bioquímica de Oxígeno
Mide la cantidad de materia oxidada por medios biológicos que contiene una muestra líquida, a
través del oxígeno consumido al cabo de un periodo de tiempo. Se utiliza para determinar el grado
de contaminación de la muestra por contaminantes orgánicos.
La muestra tiene contaminantes orgánicos que oxidan el oxígeno del agua, esta demanda mide qué
cantidad es consumida en un periodo de tiempo. DBO5 se mide al cabo de cinco días.
- DQO: Demanda Química de Oxígeno
Mide la cantidad de materia oxidada por medios químicos que contiene una muestra líquida a través
del oxígeno consumido al cabo de un periodo de tiempo, Se utiliza para determinar el grado de
contaminación de la muestra por contaminantes orgánicos e inorgánicos. El valor de la DQO es
normalmente superior al de la DBO.

No es lo mismo tratar AR Domésticas que AR industriales, Industrias deberían tratar sus AR antes de
conectarse a las redes de alcantarillado públicas. En PY hasta 600 DBO puede conectarse
directamente al alcantarillado público, más de 600 debe ser tratada antes de conectarse.

Alcantarillado y Tratamiento
- Tratamiento de AR: Consiste en una serie de procesos físicos, químicos y biológicos para
eliminar los contaminantes presentes en el agua.
- Del tratamiento se obtienen productos: un efluente tratado y un lodo o fango.
- Alcantarillado: redes de agua que conectan aguas residuales, las recoge y lleva a planta de
tratamiento municipal.
- Las AR pueden recibir un tratamiento dentro del sitio en el cual son generadas o
bien pueden ser recolectadas y llevadas mediantes una red de tuberías y,
eventualmente, bombas (Sist. de Alcantarillado) a una planta de tratamiento
municipal.
 La Comunidad-2020

EN EL CASO DE UNA INDUSTRIA: Al llevar todo al alcantarillado sanitario, debo como industria bajar
menos el DBO Y NO ir directamente al curso natural.

En PARAGUAY, según ESSAP

→ COBERTURA DE ALCANTARILLADO SANITARIO EN PARAGUAY: 33%

→ DESAGÜE CLOACAL CON TRATAMIENTO: 11%

Hay Obras en Ejecución en

Paraguay, para solucionar
el problema del
tratamiento de aguas
residuales. Sin embargo, no
todas las zonas cuentan
con redes en ese caso,
según las condiciones
locales se debe definir el
tratamiento que se dará a
las aguas residuales.

- En presencia de
alcantarillado sanitario, grandes aportadores (grandes proyectos o industrias) deben TRATAR sus
aguas residuales antes de conectarse a la Red para no colapsar el funcionamiento de la PTAR
municipal.
- En ausencia de alcantarillado sanitario surge la necesidad de dar SOLUCIÓN al
TRATAMIENTO de Aguas Residuales en el lugar del PROYECTO.
 La Comunidad-2020

Cuando hay alcantarillado sanitario las viviendas luego de la cámara séptica se pueden conectar
directamente a la red de alcantarillado público.
- Viviendas unifamiliares se conectan a la red.
- Edificios puede tener un sistema patentado y luego va a la red.
- Industrias una planta de tratamiento (compactos y cerrados para no desprender olores) y
luego a la red.
 La Comunidad-2020

EXPLICACIÓN DE LA PROFE: Se debe tener en cuenta el tipo de suelo y el proyecto para escoger el
sistema.
Pozos Absorbentes: El suelo absorbe lo que se encuentra en el interior del pozo y entre sus
partículas de suelo retiene partículas que contienen las aguas residuales. Esto se da en suelos que
retienen, arenas, gravillas.
Es un cilindro que es más alto que ancho. Si hay una napa freática debe estar un metro y medio por
debajo del fondo del pozo, para que tenga un colchón de suelo y termine de filtrar el agua. Si hay
napa a dos metros o tres metros (poca profundidad) no se usa pozo, porque llega a la napa
Entonces se usan zanjas de infiltración, de 60 cm de profundidad. Entonces la profundidad del pozo
se desarrolla en longitud de la zanja. Esta solución requiere terreno disponible.
Cuando hay + personas y + volumen que tratar se pueden combinar ambos.
Cuando el suelo no absorbe (suelo rojo, arcillas, tiene plasticidad), debemos proveer artificialmente
el filtro (nosotros!). Surgen zanjas de infiltración con arena, pero debemos tener un curso de agua o
dirigir todo a un reservorio de vol. determinado que se debe ir desagotando.
Cuando hay edificios en Gral: hay muchas familias, entonces hay más DBO y más vol. a tratar
entonces se puede colocar un sistema cerrado patentado, que se pueda implantar, tratar el agua y
verterlo al curso de agua.

DEFINICIÓN DE UN SISTEMA DE TRATAMIENTO:

Esto se define cuando se determina el destino final de las AR.
 La Comunidad-2020

Factores que influyen en el Proceso de Tratamiento necesario

- Composición del efluente:
- Biológico
- Químico
- Volumen del efluente a tratar

Tipo de tratamientos
- Preliminares (físicos): Metodo de separacion, por ej se quita la arena
- Primarios (físicos): decantación
- Secundarios (biológicos): digieren lo que queda en suspensión. bacterias
- Terciarios (químicos): Separaciones finales y desinfección, con químicos. Eliminan factores
patógenos.
Cuanto más compleja es la composición del agua residual, se combinan los tratamientos para
recomponer el agua de forma aceptable y devolverla al ambiente.
Factores que influyen en el destino final del afluente
- Suelo
- Idoneidad del suelo
- Profundidad de napa freática
- Cursos de Agua
- Calidad del curso de agua
- Velocidad el curso de agua- Caudal
- Continuidad del curso de agua en tiempo de Estiaje
Esquema de Tratamiento – Para que esté completo se debe marcar siempre:
- Entrada del Efluente
 La Comunidad-2020

- Todos los tratamientos que incluye

- Destino Final de las salidas.

Sistemas
- Para el diseño de un sistema de tratamiento se debe determinar:
- La idoneidad del suelo y profundidad de napa freática
- La existencia de cursos de agua
- El caudal efluente
- El área disponible para implantar el sistema

- Aprovechan la idoneidad del suelo (es decir, suelos arenosos):

- Pozos Absorbentes

Entre los agujeros (de los aparejos en forma de panal de abeja) se infiltran al terreno las aguas
residuales. Por debajo del fondo (puede ser sellado con hormigón o de ladrillo) se deja un espacio de
1m, 1.5m para que el suelo pueda ir absorbiendo y filtrando el agua residual.

- Zanjas de Absorción o Infiltración

 La Comunidad-2020

- Mixto
Combinación de zanjas + pozo de absorción. Se da una pendiente y se supone que no se infiltra todo
y que una cantidad de agua aún llega al pozo absorbente. Este pozo también logra reducir el
desarrollo en espacio de las zanjas y aumentar el área de tratamiento.
 La Comunidad-2020

- No aprovechan la idoneidad del suelo o sist. para suelos no absorbentes:

- Zanjas de filtración de arena (se pueden hacer campos de infiltración, donde, en lugar de
zanjas, se tiene una camada completa de filtro de arena).
- Se utilizan cuando no hay absorción, suelos arcillosos
- Tienen dos series de cañerías, se excavan en el terreno natural, líneas de agua:
● La primera, la menos profunda viene de la fosa séptica, con caños
perforados que se drenan hacia un filtro de arena gruesa y limpia, que sirve
de ¨terreno natural¨, es decir se le incorpora artificialmente un paquete
filtrante.
● De ahí va a la segunda
línea de cañería, que
colecta el agua filtrada y
debe ir a un destino final,
se junta el agua filtrada y
se lleva a un curso de
agua. En caso de que no
exista se lleva a un
reservorio.

- Cámaras de filtración
- Filtra mucho caudal
 La Comunidad-2020

Tiene dos etapas:

- El filtro: una estructura a la cual ingresa el efluente y ocurre una filtración importante
- Para terminar el tratamiento se hace una desinfección para llevarla a curso de agua.

- Entra el caudal de agua contaminada proveniente de la cámara séptica y entra en un espacio

colector inferior que contiene perforaciones y funciona hidráulicamente porque tiene una x altura,
entonces sube y se filtra en el material filtrante (mezcla de grava de dif. granulometrías u otro
material filtrante orgánico). El agua filtrada se junta en la parte superior del paquete y es colectada
en una salida. Posteriormente se filtra el agua y se dirige a su destino final.

ACOTACIÓN DEL INGE:

Todos estos sistemas se desarrollan en un área, determinada en base al caudal a tratar!
Todo lo que tiene como final un curso de agua, se debe tener en cuenta la profundidad del curso de
agua y atender que nuestro sistema no quede por debajo del lecho de agua y no tenga forma de
descargar en este curso de agua. La descarga debe estar por encima del nivel máximo del curso de
agua.
- Sistemas Patentados
- Biosystem: para edificios de poco espacio.
 La Comunidad-2020

Plantas de Tratamiento
- Plantas de Tratamiento compactas
- Con lagunas de Estabilización (son Biologicas y naturales)
- Con lagunas de Estabilización Aireadas

Cuando optar por una u otra: depende de la disponibilidad del terreno, del caudal, del tipo de
desarrollo a nivel país. Las plantas tienen necesidad de tratamientos y mantenimiento y eso es
costoso.

- Plantas de Tratamiento compactas

Generan fangos o lodos.
 La Comunidad-2020

- Con lagunas de Estabilización

Excavaciones realizadas en la tierra que simulan lagunas naturales, donde se da la depuración
natural de las aguas residuales. Se forman algas que producen oxígeno y se alimentan de los
residuos que contaminan el agua, consumen los contaminantes y proporcionan oxígeno al agua por
medio de la fotosíntesis.

Con la construcción se deben proteger los bordes para evitar la erosión de los mismos. Entonces se
buscan suelos arcillosos o se coloca una impermeabilización para que pueda contener las aguas. Es
un proceso biológico natural, implementado de forma artificial. Es sencillo, accesible y no requiere
de mantenimiento.

Pueden ser varias lagunas, de diferente profundidad. En la más profunda ocurre una depuración
inicial anaeróbica, y la profundidad es necesaria para que esto no despida tanto olor. Luego pasa a la
segunda, con menor profundidad donde se da nuevamente depuración y por último va a la laguna
 La Comunidad-2020

de maduración para finalizar el tratamiento sin ningún químico. Aquí funcionan bacterias y luego
algas.
Este sistema es para una gran población. No es para viviendas ni edificios, ya que requieren
muchísimo terreno. Debe tener cordones de vegetación alrededor de este sistema y estar a mínimo
500 metros de una vivienda para poder desarrollar este sistema.

- Con lagunas de Estabilización Aireadas

Se utilizan cuando no hay mucho terreno para una laguna de estabilización, entonces se colocan
mecanismos que funcionan con energía eléctrica (que necesita mantenimiento y control) e inyectan
aire y mueven el AR para que entre oxígeno y ayude a la depuración de la laguna. Entonces aumenta
la capacidad de tratamiento o disminuye el espacio para tratar las lagunas.

¡TENER EN CUENTA!
El primer paso en el tratamiento de aguas negras es determinar si el suelo es adecuado para el
tratamiento y cuánta área se requiere para el mismo
Para eso se hacen pruebas de filtración
 La Comunidad-2020

Comentado [6]: CAPITULO 7

Cap. 7: Abastecimiento de Agua Potable y
aguas subterráneas

CONCEPTO
● Aquella que cumple con los requerimientos de las normas y reglamentos nacionales sobre la
calidad del agua para el consumo humano y que básicamente atiende a los siguientes
requisitos: (cada país tiene sus normas y reglamentos, de tal manera que podamos
definir cuales son los parámetros para que sea agua potable)
○ Libre de microorganismos que causan enfermedades
○ Libre de compuestos nocivos a la salud
○ Aceptable para el consumo
○ Bajo contenido de color, gusto y olor aceptables
○ Sin compuestos que causen corrosión o incrustaciones en las instalaciones sanitarias

● pH del agua: potencial de hidrógeno que puede tener cualquier sustancia. En el agua define
lo que es el agua básica y el agua ácida.

Ácido—————————— Neutro—————————— Alcalino

3,0 7,0 10,5

● Agua ácida produce: acidificación del cuerpo que puede ocasionar enfermedades, corrosión
en cañerías.
● Agua “dura” produce: sarro en accesorios, jabón no produce espuma, depósitos e
incrustaciones en cañerias.
○ agua dura= pH mayor que 7.
En los pozos de aguas subterráneas siempre tienden a ser menores a 7. Pero en las aguas
superficiales se controla mediante la adición de productos químicos.

PADRONES DE POTABILIDAD. DETERMINACIÓN.

LÍMITES DE TOLERANCIA DE LA CALIDAD DEL AGUA.

● El agua para consumo humano debe cumplir los estándares de calidad establecidos por las
normas vigentes de cada país.
● Las “Guías para la Calidad de Agua de Consumo Humano” de la Organización Mundial de
Salud (la OPS en nuestro caso) establecen las recomendaciones de los valores límites para
los diferentes contaminantes que pueden ser encontrados en el agua de consumo humano.

EL CICLO DEL AGUA

 La Comunidad-2020

CICLO HIDROLÓGICO: Proceso de circulación del agua que hace que el agua esté en dif. Partes y en
dif. Estados.
*Es el proceso de circulación de la misma entre los distintos compartimentos de la hidrosfera. Se
trata de un ciclo biogeoquímico en el que hay una intervención mínima de reacciones químicas, y
el agua solamente se traslada de unos lugares a otros o cambia de estado físico. El equilibrio del
ciclo hidrológico incide en la disponibilidad de Fuentes de Provisión para agua potable.

- Ej: grandes masas de agua como lagos, arroyos, ríos, el agua se evapora por los rayos
solares, dp sube, se condensa y cae en forma de lluvia —> son cambios de estado del agua.
- Cuando cae en forma de lluvia parte esa agua se escurre, otra parte se infiltra y la otra
vuelve a evaporarse, condensarse, etc.
- La que se escurre sobre la superficie: aguas superficiales / las que se infiltran: forman las
Napas frenéticas y aguas subterráneas (se infiltran en suelos porosos)

POSIBLES FUENTES DE PROVISIÓN DE AGUA POTABLE:

1. Superficiales = lagos, ríos, arroyos —> se escurren sobre la superficie
2. Subterráneas = se infiltran y forman las napas freáticas
3. Aguas meteóricas (aguas de lluvia) caen en los techos y se pueden juntar de diversas
formas.

● Cómo puede aflorar una napa freática en la superficie = el agua se infiltró en un medio
poroso, que se encuentra a cierta cota. Ese acuífero se recarga a una cierta cota y
posteriormente encuentra una depresión y suelo poroso donde pueda salir esa agua. Sale
porque la zona de recarga está a mayor cota de donde puede salir. Por vasos comunicantes.

II. PROVISIÓN DE AGUA POTABLE

● Proveedores de servicio LEY 1614/2000: Entes que tienen jurisdicción sobre el agua potable
en nuestro país:
○ ESSAP: poblaciones urbanas mayores a 10.000 habitantes
○ SENASA: a través de las juntas de saneamiento: poblaciones rurales de hasta 10.000
hab.
**diferencia essap y senasa: ESSAP es una entidad que la propia empresa es la que construye,
administra, opera y abastece a la población. SENASA es como si fuese una unidad ejecutora del
ministerio de salud pública para las poblaciones rurales, normalmente se llama abastecimiento de
agua potable rural. Como es una dependencia, el ministerio de salud pública consigue los créditos
para esos abastecimientos, realizan los proyectos y seleccionan las comunidades. (promocionan la
creación de las Junta de saneamiento: comisiones vecinales que se encargan de operar y administrar
todo el sistema)
- Prestadores privados = Pequeñas empresas que crearon pequeños sistemas para abastecer
algunos barrios.
=> ESTOS SON LOS 3 ACTORES RECONOCIDOS POR ESTA LEY PARA LA PROVISIÓN DE
ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE EN PARAGUAY.
 La Comunidad-2020

La población restante no atendida cuenta con soluciones individuales o se provee directamente de

cursos de aguas superficiales, subterráneas o meteóricas.

● ERSSAN: ente regulador de la prestación de servicios sanitarios en Paraguay. La entidad que

regula a estos 3 prestadores de servicios. Tiene que controlar que estos prestadores
cumplan con los reglamentos y normas para la provisión de agua.

● FUENTES MEJORADAS DE AGUA DE CONSUMO HUMANO:

○ Servicios de agua por tuberías conectadas a una vivienda, parcela o patio
○ Grifos o fuentes públicas
○ Agua potable rural a través de Pozos entubados o perforados
○ Pozos excavados o cubiertos
○ Manantiales cubiertos
○ Captación de agua
● FUENTES NO MEJORADAS DE AGUA DE CONSUMO HUMANO:
○ Pozos sin protección
○ Manantiales sin protección
○ Carrito con un tanque o bidon pequeño suministrado por vendedores ambulantes
○ Camión cisterna
○ Agua superficial (río, represa, lago, laguna, arroyo, canal, canal de riego)
○ Agua embotellada

COBERTURA DE AGUA POTABLE EN PARAGUAY (A TRAVÉS DE REDES DE DISTRIBUCIÓN)

● índice de cobertura actualmente es 64,5% del total de la población
● De acuerdo a los datos publicados por essap, la cobertura de agua en el PY llega al:
○ 80% de la población en Áreas urbanas
○ 49% en Áreas rurales
 La Comunidad-2020

SECTOR DE AGUA POTABLE EN PARAGUAY - instituciones involucradas

ESSAP
MSPBS
MOPC
MEC
MAG
INDERT
ITAIPU
YACYRETA
MUNICIPIOS
GOBERNACIONES
SENAVITAT
SAS
ONGs varias
=> hay muchas instituciones involucradas, entonces esto crea un problema porque hay una
dispersión de entes involucrados. Nunca se trabaja en conjunto, entonces no hay buenos resultados y
seguimos con baja cobertura. Si se hubiese llevado A UN SOLO ENTE que desarrolle una política de
agua potable y saneamiento y encare en zonas donde realmente se necesita hubiésemos tenido
mejores resultados. Por ejemplo tener un ENTE RECTOR que cree las políticas de este sector de agua
potable y saneamiento y organizarlo.

COMPONENTES PRINCIPALES DE UN SISTEMA DE PROVISIÓN DE AGUA POTABLE

1. Captación
2. Tratamiento
3. Reserva
4. Distribución
5. Conexión al usuario (abastecimiento)

● CAPTACIÓN
1. Fuentes superficiales (ríos, arroyos): estación de bombeo con un pozo de succión que
succiona el agua del curso del agua y a través de bombas después se tratan (porque están
muy expuestas a la contaminación en la atmósfera). Necesita tratamiento para que el agua
cumpla con los parámetros y pueda ser apta para el consumo humano.
2. Aguas subterráneas: a través de pozos profundos
3. Aguas meteóricas: del tejado pasa por un filtro que ya descarta las primeras aguas que están
sucias, y el resto va a la reserva y almacenamiento de agua.
 La Comunidad-2020

● TRATAMIENTO
Planta de tratamiento de aguas superficiales:
- el agua cruda se transporta a través de tuberías a la planta de tratamiento hasta el MEDIDOR
O CANAL PARSHALL (es un sistema que mide el caudal de llegada en canales abiertos).
- La Floculación se produce en el FLOCULADOR (acá se hace la mezcla del agua cruda con el
producto químico). Floculación = el agua superficial tiene en suspensión flóculos/ partículas
que no tienen el peso necesario para poder bajar entonces están en la superficie. Este
fenómeno, a través de un producto químico, hace que se junten estos flóculos y
posteriormente puedan tener la capacidad de poder tener el peso necesario para que
produzcan una decantación (para abajo). Eso tiene un tiempo de retención para que se
produzca la unión, y luego pasa a un reservorio abierto donde se produce la decantación =
DECANTADOR. (el agua decantada vuelve a la fuente - arroyo, río, etc.)
- El agua decantada pasa a otro repertorio abierto donde se produce el último proceso físico
del tratamiento = FILTRO RAPIDO. Se produce la filtración. Todas esas partículas que
quedaron y que no pudieron decantar todavía pasan a este recinto que tiene gravas de
diferentes granulometrías que hacen pasar el agua ya decantada y estos flóculos que
quedaron quedan dentro de ese manto filtrante y, ya que ya no hay impurezas físicas en la
superficie, son captadas por la canaleta se produce el filtrado.
- Una vez que el agua ya esté filtrada, se estabiliza el agua. Por ejemplo, se corrige su pH con
un producto químico para que llegue al pH neutro (7). En la sala de química. Pasa el agua
filtrada por una tubería y se inyecta cal mezclada con agua y con un dosador se dosa para
que el agua salga con pH 7. También están los dosadores de cloro (que es un elemento
antibactericida). Esto se produce antes de entrar al RESERVORIO (ya tiene que llegar con los
parámetros requeridos).
- Luego a través de unas bombas se succionan esas aguas y se envían a los centros de
distribución —> redes de distribución —> abastecen los hogares.

*OBJETIVO DE LA PLANTA DE TRATAMIENTO:

● debe ser capaz de atender la demanda de consumidores (el sistema debe estar capacitado
en CANTIDAD para cubrir la demanda del consumidor)
● El agua suministrada debe satisfacer el Patrón de Potabilidad (CALIDAD)
● Garantizar la CONTINUIDAD del agua
=> las 3 C’s

*para que eso se cumpla, SON MONITOREADOS LOS SIGUIENTES ASPECTOS:

- Análisis físico-químico y bacteriológico del agua cruda para darle el tratamiento y el agua
tratada para ver si cumple las normas establecidas
- Inspección sanitaria del sistema
- El sistema debe estar bajo control (CONFIABILIDAD)
- El abastecimiento debe ser continuo (CONTINUIDAD)
- Proporción de tiempo que el agua está disponible al usuario

*SECUENCIAS DEL TRATAMIENTO

 La Comunidad-2020

1. Toma de agua cruda: el agua es captada de la fuente mediante una TOMA (con electro
bombas de inmersión) y a través de devastadores. La caja es generalmente de hormigón y
tiene 3 entradas a distintos niveles para captar aguas altas, aguas medianas y bajas.
2. Desbaste grueso: antes de entrar al pozo de succión se produce el desbaste grueso (en la
punta). Sistema de rejas de 8 a 10cm de separación; es posible retener los materiales de
gran tamaño (peces, maderas, plásticos, piedras, camalotes, etc.) Esta captación se realiza a
6 metros de profundidad.
3. Desbaste fino: se hace mecánicamente. Antes de pasar al pozo de succión propiamente
dicho, se produce la separación del agua, de los objetos que pudieron haber pasado de la
etapa anterior y es del tipo mecánico, la separación aproximada es de 25 a 40mm.
4. Bombeo de agua cruda: El bombeo se realiza a través de unidades de bombeo que envían el
agua cruda a la planta/estación de tratamiento de agua. Succionan del pozo de succión y
posteriormente impulsan.
- traslado del agua a la planta de tratamiento: desde la toma, mediante el conducto de ADUCCIÓN
DE AGUA CRUDA, se conduce el agua cruda desde la TOMA de agua a la PLANTA DE TRATAMIENTO.
Llega el agua a la caja de llegada, y pasa al medidor Parshall.
5. Coagulación: se denomina al fenómeno de “desestabilización” de los coloides, que se
efectúa por adición de reactivos químicos para que estos caigan por su propio peso en la
Decantación. Dentro de la planta, la primera etapa del tratamiento, se denomina MEZCLA
RÁPIDA que consiste en el agregado de sulfato de aluminio y polímeros (potencia la acción
del sulfato de aluminio), estos componentes químicos coagulan el agua. El sulfato de
aluminio se inyecta al agua en forma de lluvia.
- sistema de cascadas para que se produzca la mezcla del agua con el sulfato de aluminio.
6. Floculación: en la MEZCLA LENTA o floculación, las partículas en suspensión conocidas como
coloides, responsables de la turbiedad y color del agua se aglutinan con el coágulo formando
folículos los cuales decantan fácilmente su propio peso quedando en el fondo en forma de
barro, esto se realiza en varias piletas las cuales encauzan el agua hasta las siguientes piletas
por medio de canales. El coagulante introducido da lugar a la formación de flóculos, para
aumentar su volumen, su peso y sobre todo su cohesión, a fin de que sedimenten con mayor
facilidad.
- dosificadores de sulfato de aluminio, y se ve la acción del producto químico.
7. Decantación: la remoción, por efecto gravitacional, de las partículas en suspensión de un
fluido que están compuestos principalmente por hidróxido de aluminio, sílice y materia
orgánica. Consiste en la separación del lodo que contiene las impurezas y el líquido, para
obtener el agua clarificada. De acá se lleva al filtro. La otra tubería vuelve llevar el manto del
lodo de nuevo al río (a la fuente)
- los decantados de la planta de tratamiento de agua, constan de un sistema de tuberías perforadas
lo que permite una buena distribución del agua cruda; el sistema de recolección del agua decantada
está conformado por un conjunto de canaletas.
8. Filtración: se hace por medio de filtros constituidos por lechos de arena que eliminan todas
las partículas que aún pudieran haber quedado en el agua luego de la decantación, entre las
cuales se encuentran algunos microorganismos. El agua que sale filtrada de las piletas de
filtración, luego va a un reservorio.
- este proceso tiene por objeto la eliminación de los microflóculos que se encuentran en suspensión
en el agua y se tiene como resultado la eliminación de la turbiedad del agua.
 La Comunidad-2020

9. Desinfección: consiste en la adición de CLORO, que asegura protección contra el riesgo de

infecciones de origen hídrico y tiene por objeto la eliminación de gérmenes patógenos que
pueden afectar la salud humana. El cloro gaseoso, es ampliamente utilizado debido a la gran
eficacia del mismo y se recibe en cilindros de 1 tonelada, se mezcla con el agua mediante
agitación.
- el cloro tiene efecto:
- bactericida: produce la extinción de las bacterias
- bacteriostático: inhibe el desarrollo bacteriológico
- Acción prolongada: gracias al cloro libre residual presente en el agua, se impide
cualquier contaminación microbiana posterior en el sistema de distribución.
10. Estabilización: consiste en la neutralización del CO2 agresivo, resultante de la adición del
coagulante químico SULFATO DE ALUMINIO y su reacción con la alcalinidad natural del agua,
mediante la dosificación de LECHADA DE CAL o AGUA DE CAL, llevando al pH cercano al de
saturación. Esto produce la formación de una película protectora de carbonato de calcio, con
la finalidad de proteger a las tuberías contra la corrosión.
11. Reservorio: una vez estabilizada el agua, esta es bombeada a través de electrobombas, a un
repertorio y luego a los repertorios de los Centros de Distribución en varios puntos del
sistema con el objeto de absorber los picos de consumo horaria de la población. Los
reservorios, son los principales centros de almacenamiento para “guardar” el agua tratada,
que luego será distribuida a la población por medio de las bombas y aductoras principales.
12. Bombeo de agua potabilizada: una vez que se almacena el agua, se distribuye. Succionan el
agua y llevan el agua a través de aductores con diámetros que van desde los 300 mm a 1200
mm. A través de un tanque elevado, va a unas redes de distribución con la presión requerida
y llevan a los distintos domicilios.
● DISTRIBUCIÓN
tuberías que tienen una conexión domiciliaria que llega a la casa.

● CONEXION AL USUARIO
- conexión a la vivienda.

***Todo el proceso dura aprox. entre 6-12 horas.

PROCESOS DEL AGUA - VIDEO

CAPTACIÓN
el agua se extrae de fuentes superficiales (ríos, arroyos) o subterráneas (pozos). Se le retira el
material flotante mediante mallas especiales

DECANTACIÓN
Se aplican productos químicos cuya función es agrupar el material que produce turbiedad, para que
dp se hunda por su propio peso

3. FILTRACIÓN
- el material pesado decantado permite que el agua se prepare para el siguiente paso
 La Comunidad-2020

4. DESINFECCIÓN
- con transparencia casi total, se aplica CLORO eliminando la totalidad de microorganismos que
podrían afectar a la salud de las personas

5. ELEVACIÓN
se transporta el agua por plantas elevadoras mediante pequeñas motobombas dirigidas a tanques
de almacenamiento de gran altura

6. ALMACENAMIENTO
el agua llega a tanques elevados, en cerros altos para después poder distribuirla.

7. DISTRIBUCIÓN
- a través de cañerías subterráneas se distribuyen hasta nuestros hogares.
 La Comunidad-2020

AGUAS SUBTERRÁNEAS

ABASTECIMIENTO DE AGUA POTABLE CON FUENTES SUBTERRÁNEAS Y METEÓRICAS

CAPTACIÓN DE AGUAS SUBTERRÁNEAS

- Las aguas subterráneas forman parte del ciclo hidrológico del agua donde parte del agua
que cae en forma de lluvia suben, se evaporan y caen, gran parte se escurre la otra se
infiltra en el suelo.

- ACUÍFERO: terreno rocoso/arenoso permeable dispuesto bajo la superficie, en donde se

acumula y por donde circula el agua subterránea (esta agua de infiltración).
o El agua circula pq las rocas tb se fracturan y se agrietan, y por esas fracturas corre
el agua y se forman los acuíferos.
o En los terrenos arenosos el suelo está formado por granos de arena que entre
ellos existen intersticios vacíos por donde circula el agua.
o Una zona de saturación, que es la situada encima de la capa impermeable, donde
el agua rellena completamente los poros del estrato.
 La Comunidad-2020

o Acuíferos libres y Acuíferos confinados (entre camadas de terreno)

- Captación en fuentes: fuentes surgentes (manantiales naturales), principalmente para

pequeños abastecimientos de medio rural. caudal muy pequeño. dependencia de la
línea del agua.
- Captación por medio de galerias de infiltracion: usadas en fuentes surgentes o
emergentes, cuando el agua emerge en puntos diversos.
- Captación por pozos poco profundos o someros: son los que captan el agua de la napa
freática superior, y se subdivide en: el famoso pozo..
que no reciban aguas superficiales
o Pozos excavados a mano (10m)
o Perforados tubulares (30-50 m con maquinarias) – captan tb aguas superficiales y
no de mucho volumen.
- Captación por pozos profundos: (dependerá del caudal que querrás quitar, del acuífero
que estamos atravesando)
perforados de profundidad variable. Son perforados hasta el punto requerido (según
estudio del perfil freático del suelo), construidos por medio de maquinarias, con
herramientas de percusión (suelo duro o roca) o rotativas (suelos de menor
dureza/arenosos), donde captan agua de las napas profundas. Dependiendo del perfil
hidrogeológico ( de la formación geológica), serán entubados, la pared desnuda o la
combinación.

*Todos los pozos son profundos.

 La Comunidad-2020

genéricamente es un pozo profundo y después sabemos si es artesiano..

- Pozo artesiano: toma el agua del acuífero que se encuentra entre dos camadas
impermeables.
o Si hacemos un pozo y tomamos agua del acuífero libre, es un pozo profundo NO
artesiano. ke? no se che..
o Tb esta el pozo surgente. cuando sale por la misma presión que existe entre dos
camadas permeables
- pozo profundo es el que capta del acuífero libre

- Captación: sistema de extracción del agua cruda de la fuente. El mismo debe ser
diseñado conforme a las características de la fuente adoptada.
 La Comunidad-2020

ð PERFORACIÓN DE POZOS
es ingeniería hidráulica
- Objetivo: horadar o penetrar la tierra a fin de obtener informaciones (perforaciones
exploratorias) y la extracción del recurso natural (perforaciones de explotación).
- Pueden ser manuales o por medio de maquinarias cuando el nivel freático es profundo.
En este caso, dependiendo del tipo de suelo, se da a partir de sistemas: a rotación o a
rotopercusión. (dependiendo del tipo de suelo)

- NO ES LO MISMO QUE LA PILOTERA

- Método de perforación varía de acuerdo al tipo de suelo a perforar:
o En suelo blando/arenoso: rotativa (maquina con sistema rotativo)

§ La máquina tiene una herramienta llamada

“barras”. En la punta tiene unos elementos
que son los triconos rotativos, que perforan el
suelo.

§ La tierra que vamos perforando se extrae: las barras de perforación son

huecas. Ahí dentro se inyecta, con una bomba, líquido bentonítico
(mezcla de un elemento químico bentonita + agua) que tiene mayor
densidad que la arena.
Entonces en la punta donde se está perforando sale la bentonita y hace que
la arena suba con el líquido. Eso va trayendo la arena que voy
perforando.
· Bentonita tiene 2 funciones: 1. Extraer la tierra y 2. Darle
estabilidad a la pared del pozo.

o En roca: roto-percusión
§ Maquina rotopercutora. Rota alrededor de un
eje y también golpea, va percutiendo el suelo.
Elemento/herramienta con unas barras que en la
punta tienen martillos de fondo. Tienen unas
puntitas de acero o punta de diamante, que van
rompiendo la roca o el suelo duro.

§ Como sale la piedra que voy rompiendo: se

inyecta aire a través de la barra con un compresor dentro de la
máquina. Sale el aire a través de los orificios en la punta y empuja la
piedra.

- Esquema de captación a través de pozo profundo:

 La Comunidad-2020

o Partes:
§ 1. Tubo de pvc ciego
§ 2. Filtro
§ 3. Grava
§ 4. Aporte
§ 5. Sello sanitario

o El espacio vacío entre el hoyo y el tubo se tiene que rellenar con grava (dos y
media pulgada aprox) que sirve para que no pase la arena a los filtros. Solo va a
entrar agua limpia, que es lo que estamos buscando.
o En suelos rocosos, se queda la pared desnuda porque la roca es estable de por sí.
o Tubos ciegos
§ Compacto
§ Se colocan donde no existe napa freática o donde las mismas poseen
caudales pequeños
 La Comunidad-2020

o Tubos filtros

§ Se instalan en los lugares donde existe presencia de napa freática

significativa conforme se puede observar en el perfilaje realizado.

-acuífero guaraní muy contaminado dice..

o Sello sanitario: inyección de arena con cemento, que tiene que sellar para
proteger sanitariamente al pozo. (no debe ser menor a 15m de profundidad)
protege de las impurezas de los raudales, o si hay un pozo ciego cerca, etc.
o La bomba se colocó en la parte ciega, donde no hay acuíferos al costado. La
bomba succiona el agua, entonces si yo pongo en la zona donde están los tubos
filtros, puede llegar a succionar grava. Si entra arena dentro de la bomba, los
impulsores se desgastan y se rompen. protegiendo de esa posible succión de
arena pongo frente al tubo ciego.
vemos otro corte: vemos acuíferos y en estos pusieron los filtros

- EJEMPLO: sistema de distribución => fuente: pozos profundos

o Impulsión: bombas sumergibles, aductora
o Almacenamiento: tanque elevado
o Tratamiento: desinfección a través de bombas dosificadoras
o Caseta: para resguardo del tablero de la bomba sumergible y bomba dosificadora
o Distribución: por gravedad, a través de red de cañerías hasta las viviendas
o Cercado: de protección
o Funcionamiento: requiere energía eléctrica para accionar la bomba. La bomba
dentro de la caseta debe tener un tablero de comandos, esto succiona y eleva al
tanque elevado, desde ahí baja y va a la red de distribución
-En el pozo profundo la filtración ya se da por las gravas. no debe tener
tratamiento! a menos que el agua tenga sustancias que necesitan tratar!
depende del PH
*casi todas las aguas de pozos profundos no necesitan tratamiento, salvo la corrección de
pH.
 La Comunidad-2020

*A VECES NECESITAMOS UN RESERVORIO ENTERRADO O SEMIENTERRADO DEPENDE DE LA

CANTIDAD DE PERSONAS Y UN TANQUE ELEVADO PARA LA DISTRIBUCIÓN POSTERIOR o a
veces esa reserva se hace en el mismo tanque elevado de tal manera que sirva como
almacenamiento y para darle presión.

● Caseta: para resguardo del tablero de la bomba sumergible y bomba dosificadora

● distribución: por gravedad a través de red de cañerías hasta las viviendas
● cercado: de protección
FUNCIONAMIENTO: requiere de energía eléctrica en el lugar del pozo profundo, que
puede requerir extension de linea electrica, uso de transformadores.
-bomba necesita un tablero de comando que seguro está dentro de la caseta.
succiona y eleva al tanque elevado y baja y va a red de distribución
pero antes hay que hacer la desinfección .Antes de llegar al tanque hay que hacer la
desinfección: cloro líquido y un dosador que está dentro de la caseta.
 La Comunidad-2020

Esquema de abastecimiento de pozo profundo para pequeñas poblaciones:

del pozo bombea al tanque de agua, del tanque de agua va la descarga a la red de
distribución que sirve a la comunidad.
antes de subir al tanque elevado; de la caseta que comanda, donde esta el tablero eléctrico
tb tiene que estar el dosador de cloro y eso se inyecta a la subida del agua
- Nivel estático: diferencia de altura entre el suelo y donde se estaciona el nivel del agua sin
trabajar la bomba, sin extraer agua.
- Nivel dinámico: cuando se está extrayendo el agua, llega hasta un nivel y de ese nivel no baja
más.
o No baja más pq lo que estoy extrayendo es la misma cantidad que está entrando al pozo.
(caudal de entrada = caudal de extracción; entonces se estabiliza)
La Comunidad-2020
 La Comunidad-2020

cloración: viene el agua del pozo.. aca guau está adentro el pozo pero puede estar afuera!
se pone en ese tambor el cloro líquido eso azul arriba es un dosador de cloro, accionado
eléctricamente. e inyecta el cloro antes de subir (la manguerita verde -donde pio es verde-
que vemos). eso azul oscuro en la línea de canhos es un medidor para saber el caudal que
está subiendo.. bueno y sube después al reservorio elevado y después baja a distribuirse
perrosss.

*cuando no hay electricidad se pueeeede abastecer la bomba con paneles solares.. en el

chaco se usa así hei. hasta bombas de 7,5 HP aproxx
 La Comunidad-2020

ð CAPTACIÓN DE AGUAS METEÓRICAS

VER PPT EN EL DRIVE PRROS

Las aguas de lluvia son potables, las que provienen de la nieve derretida son de calidad
inferior pues ya se suelen contaminarse al estar depositada sobre el suelos. Las aguas de
lluvia no sufren por lo general alteración apreciable a través de su paso por la atmósfera, de
la cual recogen cantidades ínfimas de anhídrido carbónico, oxígeno, nitrógeno y polvo en
suspensión coloidal, con su posible contenido bacteriano.

Para su recolección se requieren superficies muy extensas para poder recolectar cantidades
suficientes, usándose comúnmente el techo de las casas.
 La Comunidad-2020

Comentado [7]: CAPITULO 8

Cap. 8: Regadío, Piscina y Drenajes

REGADÍO
EN EL DRIVE NIKKI SUBIÓ SU RESUMEN

CLASIFICACIÓN
- Por inundación
- Surcos
- Goteo
- Aspersión

1. Gabinete / Proyecto / diseño

2. El clima
a. Cantidad de precipitación por año/mes = régimen de lluvias
i. Con el regadío artificial nosotros buscamos proveer a las plantas la
cantidad de agua que necesita en los meses que no la recibe de forma natural
3. Fuente de aprovisionamiento
 La Comunidad-2020

a. ¿De dónde voy a tomar el agua? => río, laguna, arroyo, del sistema de agua
potable, etc.
4. ¿Cómo conduzco hasta donde quiero llevar el agua?
5. ¿Dónde almacenar el agua?
6. Conducción del agua => tengo que captar, reservar, conducir
7. Distribución
a. Cañerías principales, secundarias y ramales

*es muy importante el tipo de suelo

- inundación = para tipos específicos de cultivo.

- 7= por surcos. (esto es más rural)

SISTEMA DE REGADÍO PARA UNA VIVIENDA

- Verificar siempre:
1. La presión
a. El sistema necesita de una determinada presión para que puedan funcionar los
aspersores
b. Si no tengo suficiente presión, se coloca una motobomba.
 La Comunidad-2020

2. El caudal de agua (la cantidad de agua que pasa)

a. Si tengo buena presión, pero no suficiente caudal, se coloca un reservorio de
agua (tanque) – para acumular la cantidad necesaria de agua.
*acordarse de que el regadío es independiente al consumo diario de agua y al combate de incendios.

- Red de cañerías principales y secundarias

- Si vamos a tener un sistema de riego automático necesitamos
o Aspersores:
§ Tienen un alcance mayor (en el radio de cobertura)
§ Necesitan mayor presión y mayor caudal
§ El vástago gira sobre su eje 360 grados
§ Para grandes superficies : ejemplo: grandes cultivos, canchas

o Difusores:
§ Alcance menor
§ Menor presión y menor caudal
§ Solamente gira la boquilla
§ Se divide devuelta en 2 sistemas
· Uno emite un agua nebulizada, para plantas más delicadas
§ Más para jardines residenciales, superficies menores

USOS:
 La Comunidad-2020

SIMBOLOGÍA
- Se puede ajustar el radio de cobertura de los aspersores y difusores

4 aspersores a 90 grados

aspersores a 180 grados

se le agregó 1 aspersor central a 360 grados

 La Comunidad-2020

=> se puede ver que quedo completamente cubierta el área.

*para la automatización se utiliza una electroválvula

Cada zona tiene que tener una electroválvula
ð Deja pasar el agua a través de un sistema eléctrico (que es el panel de
control) para ir habilitando los sistemas de riego de las diferentes
zonas.

*no es necesario que las cañerías tengan pendiente CUANDO ES DE REGADÍO.

- La presión que soporta la cañería principal/secundaria tiene que ser mayor a la presión
a la que trabaja el aspersor/difusor.
- Es importante que las uniones entre las cañerías estén bien selladas y cerradas.

● Elementos del sistema de riego automático:

o Emisores
o Aspersores
o Difusores
o Cañerías
o Electroválvulas
o Filtros
o Tableros programadores
 La Comunidad-2020

o Registros/arquetas

PISCINAS

- Proyecto arquitectónico: (la piscina arranca en el proyecto arq) ahí le damos:

o Forma
o Dimensiones
o Terminaciones
- Tiene tb un componente estructural y electromecánico ósea existen Maquinarias y motores que
funcionan de forma eléctrica

INSTALACIONES DE RECIRCULACIÓN DE AGUA Y FILTRADO:

● La
piscina
se

compone de un sistema de cañerías y un sistema de bombeo y filtrado (esto puede ir en una

caseta, un registro debajo del nivel de piso o una sala de máquinas) depende del espacio y
del proyecto arq.
● Lo más importante es que el agua dentro del vaso de la piscina tiene que estar en circulación
(pq el agua estancada es fuente de algas, bacterias, contaminación) y tb el filtrado y el
tratamiento.
 La Comunidad-2020

● Sistema de cañerías:
○ Sistema de aspiración del agua de la piscina: a través de skimmers (en la pared), la
rejilla de fondo (dreno) y un dispositivo de aspiración (que está en la pared). Tb estan
las boquillas de retorno (enfrentada siempre al skimmer) que es por donde el agua
recirculada y filtrada retorna a la piscina.
■ Skimmer: son unas bocas que están al nivel del pelo de agua de la pileta.
Aspira y tb hacen que recojan las posibles hojas, etc. Dentro del skimmer tb
hay una cesta que no deja pasar hojas o partículas o elementos que están
sobre la superficie del agua. Cuando los retornos están funcionando
producen cierta ola y empuje de esa agua que va y entra al skimmer.
■ Dreno de fondo: en el piso de la piscina, en la parte más honda para que
succiona toda la cantidad de agua.
■ La boquilla de succión: siempre está por debajo del nivel de agua (10-15 cm
más bajo que el nivel de agua). Esta tb sirve cuando se usa productos
químicos para que decante el agua y queda el barro en el suelo. Se pasa el
aspirador, succiona. Se usa tb sulfato de aluminio.
○ Bomba eléctrica (con pre-filtro), filtro de arena (rellena de arena silícea), llave o
válvula multiselección (filtrar, recircular o desagotar).
○ El agua entra por el skimmer, por el registro de fondo y por el dispositivo de
aspiración (cada uno con llave de paso antes de llegar a la bomba), recorre hasta la
bomba (que antes de la bomba tb tiene un pre-filtro; esto ataja las impurezas para
que no dañe el funcionamiento de la bomba) que succiona el agua y va hasta la
válvula multiselección (3 opciones) la impulsa a la piscina devuelta, la filtra (entra al
filtro y vuelve a salir y dp al retorno va filtrada ya el agua) o la desagota.
○ Si se quiere designar la piscina, el agua se aspira con la válvula de selección múltiple
y se desagota la piscina.
○ Para climatizar la piscina, se instala el calentador de agua o bomba de agua.
También funciona eléctricamente.
○ filtro de arena: normalmente cargado con arena silícea
 La Comunidad-2020

ORDEN: EL AGUA ENTRA POR EL SKIMMER Y TB POR REJILLA DE FONDO TIENE EL RECORRIDO HASTA
LA BOMBA, LO QUE HACE LA RECIRCULACIÓN A TRAVÉS DE LA BOMBA, ESTA ASPIRA EL AGUA Y POR
OTRA PARTE VUELVE A IMPULSAR A LA PISCINA.
UNA VEZ QUE PASA POR LA BOMBA PUEDE HACER LA RECIRCULACIÓN DIRECTA HASTA BOQUILLAS
DE RETORNO O BIEN EL AGUA QUE ES ABSORBIDA POR LA BOMBA HACE EL RECORRIDO POR EL
FILTRO Y RETORNA FILTRADA A LA PISCINA.
Y LUEGO SI QUERES DESAGUAR LA PISCINA EL AGUA SE ASPIRA CON LA LLAVE DE SELECCIÓN
MÚLTIPLE LE DAMOS DESAGUAR ENTONCES DESAGOTA LA PISCINA
-

skimmer like desbaste grueso

falta boquilla de aspiración en este dibujo.. por debajo del nivel del agua.
antes las bombas solo a nivel por debajo de la superficie del suelo (trabajaba como ahogada).. ahora
tb se puede a nivel de suelo como vemos en el ejemplo
 La Comunidad-2020

PISCINA CONVENCIONAL – PROYECTO

=>Capacidad del filtro; potencia de la bomba.
Donde ubico la bomba?
- En función a qué se dimensiona la bomba? El caudal de agua que va a impulsar.
- En base al volumen de la piscina te da la capacidad del filtro de arena, la potencia
de la motobomba, cantidad de skimmers, de dreno, de retornos, etc.
- que tipo de motoBomba de 50 o 60 Hz? Se elige de acuerdo al ciclaje que
se usa en el sistema eléctrico de ANDE. En nuestro país se usa el de 50.
- Partes de la Bomba: prefiltro, bomba, motor eléctrico. entre el prefiltro y el motor esta la
bomba

Este es el cuadro de una marca comercial. Tenemos que tener en cuenta el volumen de la piscina.
lo calculamos y vemos en la primera fila y en base a ese volumen resultante en la tabla veremos la
capacidad de nuestro filtro de arena, la potencia de la motobomba, cantidad de skimmers, cantidad
de drenos o registros de fondo, cantidad de retorno y el tablero. en la última vemos el calefactor
 La Comunidad-2020

tenemos el que es a nivel de piso con un techito y el que está a nivel más bajo en un registro

PISCINA BORDE FINLANDES/DE DESBORDE. variante

- La recirculación de agua se hace por desborde. El agua es captada por canaletas laterales.

- Puede tener hasta los 4 lados de desborde si es necesario.

 La Comunidad-2020

- Se logra por el movimiento mismo de las personas dentro de la piscina que

impulsan el agua, y tb por los retornos (están ubicados en el piso para poder
generar turbulencia y que el agua tenga el movimiento hacia afuera)
- Los retornos tb pueden ir por las paredes o de forma mixta.
- No tiene skimmer, solo las canaletas que hacen esa función.
- El agua ingresa a las canaletas y son conducidas a un depósito de
compensación (a otro tanque de agua) por gravedad. (el dibujo de al lado)
- Este depósito está entre el 5-10% del volumen de la piscina.
- De acá es succionada por la bomba para ser devuelta/recirculadas.
- Está el sumidero en el piso, en la parte más profunda.
- El borde tiene que tener una pequeña pendiente. El lado más alto hacia las
canaletas perimetrales. Entonces el agua rebosa y es captada por la
canaleta.

PROCESO CONSTRUCTIVO
- Replanteo -> excavación manual o con maquinarias?
- Luego de la excavación se colocan las cañerías (antes de hormigonar el piso de la piscina)
- Las boquillas de retorno tb tienen que ser colocadas antes o en el momento de encofrar y
hormigonar. y el skimmer tb en otro caso!
- Iluminación dentro de la piscina: en baja tensión, entonces necesita un transformador. 220v
llega hasta el transformador y de ahí transforma a BT y llega al artefacto en BT. (12-24v
generalmente)

TRATAMIENTO DEL AGUA

- Tiene que tener un pH neutro (7) si es menor es ácida y mayor es alcalina
 La Comunidad-2020

- Hay elementos químicos que equilibran el pH:

1. Desinfectantes: cloro, oxígeno activo,
2. reguladores del pH: elevador y reductor del pH.
3. Productos complementarios: alguicida (para combatir ese color verde; evitar la formación y
proliferación de algas que contaminan el agua y por su color colorean el agua), anticalcareo,
desincrustante, floculante, invernador

TERMINACIONES ARQUITECTÓNICAS
- La terminación depende de cada uno
EJ: Marina Bay pool

DRENAJE:
FUNCIÓN → reducir la humedad del suelo bajando el nivel freático lo cual se consigue
agotando el exceso de agua. Debemos saber a qué nivel se encuentra la napa freática desde
la edificación.
OBRAS VIALES:
- alivio de la superficie vial
- drenaje de la superficie de rodaje
- drenaje lateral
- drenaje de alivio
- alcantarillado
- freno de torrente
 La Comunidad-2020

- drenaje de calles
- la estabilidad de una calle depende de:
- la resistencia y durabilidad de la superficie de la calle
- la resistencia y durabilidad del subsuelo sobre el que se asienta
- MÉTODOS DE DRENAJE DE SUBSUELO DE CALLE
- zanja filtrante
- zanja abierta
DRENAJE SUPERFICIAL DE CALLES:
D=280 x (s/w)
- D = distancia entre sumideros
- s = pendiente de calle (%)
- w = ancho de calle (m)

FIN. CHAU INSTALACIONES PARA SIEMPRE.